Transformaciones En El Trabajo Y Sus
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Universidad de Costa Rica Sede de Occidente Memoria de Seminario de Graduación para optar por el Grado de Licenciatura en Trabajo Social Transformaciones en el trabajo y sus implicaciones socioeconómicas y culturales para la población en condición de calle, en el distrito central del cantón de San Ramón. Período 2016-2017 Sustentantes Boza Villalobos Dania Judith B01055 Leitón Jiménez Noelia B13623 Villalobos Rojas Karina Isabel B17195 Ciudad Universitaria Carlos Monge Alfaro San Ramón, 2018 www.ts.ucr.ac.cr - 2018 ii Dedicatoria y Agradecimientos A nuestra amada Universidad, por el derecho a una educación de calidad, que trasciende el ámbito académico y se encarna en nuestras vivencias y pensamientos. Gracias por el honor de formarnos rodeadas de personas brillantes que transformaron nuestras ideas, y nos prepararon para la ardua tarea que nos espera. Gracias por ser una de las mejores universidades del mundo, y por darnos una oportunidad de vida, a la que muy pocas personas acceden. Estamos orgullosas de decir: ¡Somos UCR! A todas esas personas a las que el sistema capitalista ha oprimido hasta llegar a habitar en las calles. No les vamos a agradecer por habernos dado un motivo para investigar, puesto que no hay nada que quisiéramos más que pudieran superar su condición, mas sí les agradecemos por su valentía, por seguir luchando a pesar de toda la miseria que se les ha impuesto, por todas las veces que desearon rendirse y aun así se levantaron y siguieron, gracias porque su simple existencia nos demuestra que esta sociedad necesita un cambio y un cambio pronto. A quienes participaron en nuestra investigación y nos dieron el honor de conocer sus historias de vida, muchas gracias por su confianza. ¡Este trabajo es por y para ustedes! Una y mil veces gracias por haber dicho que sí, por no cerrar las puertas ante el miedo y la incertidumbre; nada de esto sería posible sin ustedes. A nuestra directora de tesis Licda. Adriana Monge Arias, muchas gracias por su paciencia y dedicación, por creer en nuestras capacidades y por habernos llevado con éxito a nuestra meta. Infinitas gracias por ir más allá de la enseñanza universitaria básica, por crear procesos de análisis y cuestionamiento, que nos alimentaron tanto a nivel profesional como personal. Ha sido un placer trabajar a su lado. A nuestras lectoras, MSc. Hannia Franceschi y MSc. Esperanza Tasies, por haber asumido el compromiso de apoyarnos y acompañarnos en el proceso, sin ninguna retribución a cambio; por todas sus palabras de aliento y por la confianza otorgada, este trabajo también les pertenece. Finalmente, agradecemos a todas las personas que de una u otra manera formaron parte de esta carrera; a quienes nos apoyaron y desearon lo mejor ¡gracias! sus buenos deseos hoy son materializados en este documento. Y a quienes intentaron ser un obstáculo, muchas gracias, porque con sus palabras y acciones nos fortalecieron para no rendirnos y llegar al final del camino victoriosas. Noelia, Karina y Dania. www.ts.ucr.ac.cr - 2018 iii Al concluir este proceso de formación quiero dedicar y agradecer este logro: A Dios por guiarme en todo momento, por darme la capacidad, confianza, sabiduría y paz necesaria para superar esta prueba. Por escuchar mis súplicas, ser mi consuelo y poner a las personas correctas en mi camino. Porque su voluntad y sus propósitos son perfectos, y porque mis planes son insignificantes comparados con los de Él. A mi papá German y mi mamá Cecilia, por todo el esfuerzo que hicieron para que lograra alcanzar esta meta. Por su ejemplo, por sus palabras de aliento, y consejos constantes que siempre me impulsaron a luchar por un futuro mejor. Porque sus enseñanzas, su entrega y sacrificio forman parte de este triunfo. ¡Los amo! A mis hermanas, Daniela y Mariana, por el ejemplo, la compañía y la ayuda que me han brindado durante mi vida, y mis años de formación académica y profesional. Por estar siempre cerca a pesar de la distancia y por creer siempre que iba a alcanzar este logro. A Dania y Noelia, por ser más que compañeras en este camino, por su amistad y apoyo incondicional, por luchar a pesar del cansancio, por construir este triunfo y haberlo alcanzado juntas. Gracias por compartir risas, sueños, consejos, lágrimas, historias… Sin ustedes esto no hubiese sido posible. Siempre serán parte de mi vida. ¡Las amo! A Gabriel por su compañía, apoyo y paciencia. Por intentar entenderme, por escucharme, alentarme en tiempos de crisis y celebrar conmigo las victorias. Por creer en mí, por ser mi refuerzo, por enseñarme tanto y completar mi vida. ¡Te amo! A mi familia por darme el ejemplo y el motivo para seguir adelante, por formar a la mujer que soy. A Madrina y Padrino, a mis hermanos y hermana (Donall, Adriana, Juan C), a sobrinas y sobrino (Bianca, Sofía, Mariangel, Jimena y Jeancarlo), por enseñarme a creer que todo lo que nace del corazón siempre es posible. ¡Los amo! A todas aquellas personas que han sido parte de este proceso formativo, sus enseñanzas, escucha y compañía contribuyeron a que superara con éxito este reto personal y profesional. Karina Isabel Villalobos Rojas. www.ts.ucr.ac.cr - 2018 iv Al llegar al final de este largo proceso, vienen a mi mente los recuerdos de tantas angustias y alegrías, y no puedo hacer más, que darle gracias infinitas a Dios, por la vida tan privilegiada que me otorgó, porque nada en este mundo se mueve si no es gracias a Él. Por ello, este trabajo está dedicado primeramente a aquel, que empezó la buena obra en mí, y se ha encargado de perfeccionarla día a día; tengo la seguridad de que esto es parte de su propósito. Asimismo, a la persona que me inspiró desde que era niña a estudiar, aún en contra de todo pronóstico y dificultad. Gracias tía Milagro, por ser mi tutora por elección y por heredarme la mejor profesión que alguien puede escoger; este logro también le pertenece, por todas las ocasiones en las que me aconsejó, me enseñó y me respaldó, por haberme acompañado hasta el final del camino y por siempre inspirarme a ser una mejor profesional, sin su ejemplo, probablemente esto no hubiese sido posible. A mis padres Guillermo y Lilliam gracias, una y mil veces gracias, por cada madrugada, por cada vez que consiguieron dinero de dónde no había, por cada plato de comida y por cada abrazo sincero, son ustedes la base de todo esto; es su amor el que consiguió traerme hasta aquí, es a través de ustedes que Dios me ha enseñado lo afortunada que soy. Gracias por la mejor herencia que pudieron haberme dejado: este título. ¡Es todo suyo! A mis hermanas y hermano, Ana, Rut y Caleb, gracias por formar parte de lo más lindo que la vida me ha dado, por motivarme a ser una mejor persona y a no rendirme a pesar de las circunstancias. Nuestra vida no ha sido perfecta, pero gracias a ustedes, ha sido mucho mejor de lo que podría desear; su compañía y fe en mí, impulsaron este sueño que aún no termina. “Uno para todos, y todos para uno.” A mi futuro esposo Deyber, llegaste cuando la travesía ya había iniciado, pero rápidamente tu alegría se convirtió en el combustible de mi ilusión. Fue gracias a tus risas y tus abrazos, que logré levantarme cuando sentí que no podía más, es gracias a vos que no abandoné esta competencia que parecía ser eterna. Infinitas gracias por haber estado ahí, tenías razón, todo salió bien. Y por último, gracias a mis incondicionales compañeras de viaje Karina y Dania, por todo lo que hicieron por mí y por nuestro trabajo. Son ustedes las mejores amigas que alguien puede tener y nunca existirá en mi corazón un amor de amigas tan grande como el que les tengo a ustedes. Gracias por su tolerancia, paciencia y entrega ¡esto es más suyo que mío! Es un privilegio haber coincidido con ustedes en esta vida, al fin ¡lo hicimos! Este trabajo está dirigido a todas aquellas personas que no nacen con una estrella, y deben encender su propia luz. Todo es posible, si puedes creer. Noelia Leitón Jiménez www.ts.ucr.ac.cr - 2018 v Al ver materializado el fruto de este proceso investigativo, que se convirtió en una experiencia de vida, quiero dedicar y agradecer profundamente a quienes siempre creyeron en mis capacidades, siendo mi motivación y apoyo para conseguir esta meta; este logro también les pertenece: A mi abuela Eraida, por su amor incondicional, y por velar por mí y mis hermanos. Porque sin sus cuidados, su afecto y entrega para conmigo, esto no hubiese sido posible; gracias por protegerme, preocuparse por mí y por tener fe en que obtendría este triunfo ¡Gracias! Porque cada sacrificio, cada lagrima, cada madrugada que cuidó de mí, se las recompensaré con esta y muchas otras alegrías. A mi abuelo Eliomar, por los sacrificios que hizo para que pudiera continuar mis estudios; por sus sabios consejos, por cada abrazo de consuelo y ser mi inspiración. Estas líneas son pocas para agradecerle, por luchar para que hoy podamos ver plasmados los frutos de nuestro esfuerzo, por ser mi ejemplo de constancia y trabajo, mi roble y el mejor papá que la vida pudo darme. ¡Este logro es suyo! A mi mamá Ruth y mi hermano César. A ella, por enseñarme que existimos mujeres que podemos bajarnos la luna solas, cumplir nuestros sueños y llegar muy alto. Y a él, por instarme a continuar adelante, y apoyarme para finalizar este proceso. A Diego, quien ha sido mi compañero de aventuras.