European Parliament

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

European Parliament EUROPEAN PARLIAMENT ««« « « 2004 « « 2009 « « ««« Temporary Committee on Policy Challenges and Budgetary Means of the enlarged Union 2007-2013 PROVISIONAL 2004/2209(INI) 31.3.2005 DRAFT REPORT on the Communication from the Commission to the Council and the European Parliament: Financial Perspectives 2007 - 2013 (2004/2209(INI)) Temporary Committee on Policy Challenges and Budgetary Means of the enlarged Union 2007-2013 Rapporteur: Reimer Böge PART C: OPINIONS PR\552780EN.doc PE 353.393v01-00 EN EN PR_INI CONTENTS Page OPINION OF THE COMMITTEE ON FOREIGN AFFAIRS ................................................3 OPINION OF THE COMMITTEE ON DEVELOPMENT .....................................................7 OPINION OF THE COMMITTEE ON INTERNATIONAL TRADE ..................................13 OPINION OF THE COMMITTEE ON BUDGETARY CONTROL.....................................17 OPINION OF THE COMMITTEE ON ECONOMIC AND MONETARY AFFAIRS ..........23 OPINION of the COMMITTEE ON EMPLOYMENT AND SOCIAL AFFAIRS ................27 OPINION OF THE COMMITTEE ON THE ENVIRONMENT, PUBLIC HEALTH AND FOOD SAFETY...................................................................................................................31 OPINION OF THE COMMITTEE ON INDUSTRY, RESEARCH AND ENERGY ............40 OPINION OF THE COMMITTEE ON THE INTERNAL MARKET AND CONSUMER PROTECTION.....................................................................................................................46 OPINION OF THE COMMITTEE ON TRANSPORT AND TOURISM .............................50 OPINION OF THE COMMITTEE ON REGIONAL DEVELOPMENT ..............................56 OPINION OF THE COMMITTEE ON AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT61 OPINION OF THE COMMITTEE ON FISHERIES ............................................................71 OPINION OF THE COMMITTEE ON CULTURE AND EDUCATION .............................77 OPINION OF THE COMMITTEE ON CIVIL LIBERTIES, JUSTICE AND HOME AFFAIRS .............................................................................................................................83 OPINION OF THE COMMITTEE ON CONSTITUTIONAL AFFAIRS .............................88 OPINION OF THE COMMITTEE ON WOMEN'S RIGHTS AND GENDER EQUALITY.91 PE 353.393v01-00 2/94 PR\552780EN.doc EN 17.3.2005 OPINION OF THE COMMITTEE ON FOREIGN AFFAIRS for the Temporary Committee on Policy Challenges and Budgetary Means of the Enlarged Union 2007-2013 on policy challenges and budgetary means of the enlarged Union 2007-2013 (2004/2209(INI)) Draftswoman: Véronique De Keyser PA_NonLeg SUGGESTIONS The Committee on Foreign Affairs calls on the Temporary Committee on Policy Challenges and Budgetary Means of the Enlarged Union 2007-2013, as the committee responsible, to incorporate the following suggestions into its motion for a resolution: 1. Fully supports the ambitions concerning external relations set out in the Constitutional Treaty aimed at making the European Union an effective, visible, credible and coherent global partner; calls for the Union’s external actions to be considered a priority when the financial perspective for 2007-2013 is drawn up and for the Union’s budget resources to be scaled up in order to respond fully to the international responsibilities and obligations incumbent upon the Union while allowing sufficient room for manoeuvre in an uncertain international environment; reiterates its call for the budgetisation of the EDF; underlines, however, that the integration of the EDF into the EU budget must count as separate and additional funding, and must not prejudice the calls for an increase in the external relations budget; 2. Welcomes the Commission’s efforts to rationalise and simplify the instruments for external operations available to the Union; considers, however, that the Commission’s proposals for the geographic and thematic distribution of these instruments and their respective funding fail to correct the existing imbalance in foreign policy expenditure and fail to take sufficient account either of the political priorities expressed in previous European Parliament opinions or of the full range of challenges facing the Union, whether they concern enlargement, the neighbourhood policy or other regions of the world such as Africa, Latin America , the USA and Asia; considers that, in a global, integrated foreign policy, the instruments used for foreign policy, on the one hand, and for humanitarian aid, on the other, must be transparent and complementary; 3. Questions the merit of a foreign policy which neglects traditional external policies and instead restricts its activities to development or crisis management, whereas these three dimensions are inseparable and complementary; recalls that there is a plan to set up a European external action service, which should be provided with adequate budgetary PR\552780EN.doc 3/94 PE 353.393v01-00 EN resources; states its intention to ensure full transparency on the financing of the reconstruction of Afghanistan and Iraq by creating specific budget lines on these items; 4. Notes with concern that under the guise of more efficient bureaucratic management the real effect of the Commission’s proposals will be to reduce both the visibility and transparency of external actions in certain areas and also the European Parliament’s power of ex ante control over the Union’s external action, particularly as regards developing the strategy and defining the priorities of the Union, which is quite contrary to the spirit of the Constitutional Treaty; notes that the rationalisation of the instruments operated by the Commission hardly provides the Union's external action with the visibility that the reform of the EU’s budget structure actually sought to do; calls on the Commission to present its plans for the future budgetary structure accompanying the financial instruments in order to give concrete indications as to how Parliament can exercise its full budgetary rights in this respect; 5. Although it welcomes the fact that two of the four new instruments (the ENPI and the DCECI) are initially subject to codecision, expresses reservations about the extensive powers afforded to the Commission, which mean that decisions on implementation of the regulation could be made without referring to Parliament, with current proposals serving as the legal basis for all future actions, making new legislation unnecessary and potentially sidelining Parliament altogether; stresses in this regard that simplification must not be at the expense of accountability and transparency; believes that the codecision procedure, while taking account of the preceding considerations, should apply to the regulation establishing an instrument for stability which, as well as incorporating a number of Community competences, also deals with civilian crisis management and contributes to the overall goal of developing and consolidating democracy and the rule of law; recalls the close links between the civilian and military aspects of crisis management and regrets the fact that CFSP operations, decided by the Council on a case-by-case basis, were not included in the general revision of the external action instruments, one of the aims of which should be to enhance the Community dimension; therefore calls on the Commission to reconsider its proposal concerning the instrument for stability and to amend the legal basis for the proposal, which lies not in Article 308 of the EC Treaty and Article 203 of the Euratom Treaty but in Articles 179 and 181a of the EC Treaty; points out that if the Commission intends to retain nuclear safety issues in its proposal it should present a separate proposal based solely on Article 203 of the Euratom Treaty; believes that more thought should be given to the distinction between immediate crisis management (emergency mechanisms) and medium-term management, on which Parliament should be consulted; 6. Considers that the codecision procedure should apply to the Regulation establishing an Instrument for Pre-Accession Assistance which - besides having as its main objective the assistance of candidate and potential candidate countries in their preparations for accession - concerns almost exclusively developing countries, and has a substantial development component that is not merely incidental; therefore calls on the Commission to amend the legal basis for the proposal, which lies not solely in Article 181a of the EC Treaty but in Articles 179 and 181a of the EC Treaty; 7. Cannot accept the fact that the Commission’s proposals effectively exclude Parliament PE 353.393v01-00 4/94 PR\552780EN.doc EN from the formal consultation process for defining programmes and priorities in the regulations establishing the financial instruments for the external relations policy by laying down only a general framework and leaving it up to the Commission and the Council to decide alone on the strategies and the implementation of the instruments; considers that now is an opportune time for an in-depth re-evaluation of the comitology rules governing the financial instruments, with the aim of enhancing their legitimacy by laying down clear criteria and increasing Parliament’s participation, particularly considering that codecision is or should be the legal basis for those instruments; 8. Is concerned at Parliament’s lack of control over the distribution and allocation of funds to the different candidate countries within an instrument for pre-accession (IPA) managed on a simple consultative basis; 9. Emphasises the significance of a smooth transition to the new financial
Recommended publications
  • Interim Report
    EUROPEAN PARLIAMENT 2004 2009 Session document FINAL A6-9999/2006 15.6.2006 INTERIM REPORT on the alleged use of European countries by the CIA for the transportation and illegal detention of prisoners (2006/2027(INI)) Temporary Committee on the alleged use of European countries by the CIA for the transportation and illegal detention of prisoners Rapporteur: Giovanni Claudio Fava RR\372179EN.doc PE 372.179v03-00 EN EN PR_INI CONTENTS Page MOTION FOR A EUROPEAN PARLIAMENT RESOLUTION............................................ 3 EXPLANATORY STATEMENT............................................................................................ 14 MINORITY OPINION ............................................................................................................ 23 PROCEDURE .......................................................................................................................... 24 PE 372.179v03-00 2/24 RR\372179EN.doc EN MOTION FOR A EUROPEAN PARLIAMENT RESOLUTION on the alleged use of European countries by the CIA for the transportation and illegal detention of prisoners (2006/2027(INI)) The European Parliament, – having regard to its resolution of 15 December 2005 on presumed use of European countries by the CIA for the transportation and illegal detention of prisoners1, – having regard to its decision of 18 January 2006 to set up a temporary committee on the alleged use of European countries by the CIA for the transportation and illegal detention of prisoners2, – having regard to Rule 175 of its Rules of
    [Show full text]
  • Deutscher Bundestag
    Deutscher Bundestag 120. Sitzung des Deutschen Bundestages am Donnerstag, 07.Juli 2011 Endgültiges Ergebnis der Namentlichen Abstimmung Nr. 1 Gesetzentwurf der Abgeordneten Ulrike Flach, Peter Hintze, Dr. Carola Reimann, Dr. Petra Sitte, Jerzy Montag und weiterer Abgeordneter in dritter Beratung über den Entwurf eines Gesetzes zur Regelung der Präimplantationsdiagnostik; Drs. 17/5451 und 17/6400 Abgegebene Stimmen insgesamt: 594 Nicht abgegebene Stimmen: 26 Ja-Stimmen: 326 Nein-Stimmen: 260 Enthaltungen: 8 Ungültige: 0 Berlin, den 07. Jul. 11 Beginn: 13:29 Ende: 13:36 Seite: 1 CDU/CSU Name Ja Nein Enthaltung Ungült. Nicht abg. Ilse Aigner X Peter Altmaier X Peter Aumer X Dorothee Bär X Thomas Bareiß X Norbert Barthle X Günter Baumann X Ernst-Reinhard Beck (Reutlingen) X Manfred Behrens (Börde) X Veronika Bellmann X Dr. Christoph Bergner X Peter Beyer X Steffen Bilger X Clemens Binninger X Peter Bleser X Dr. Maria Böhmer X Wolfgang Börnsen (Bönstrup) X Wolfgang Bosbach X Norbert Brackmann X Klaus Brähmig X Michael Brand X Dr. Reinhard Brandl X Helmut Brandt X Dr. Ralf Brauksiepe X Dr. Helge Braun X Heike Brehmer X Ralph Brinkhaus X Cajus Caesar X Gitta Connemann X Alexander Dobrindt X Thomas Dörflinger X Marie-Luise Dött X Dr. Thomas Feist X Enak Ferlemann X Ingrid Fischbach X Hartwig Fischer (Göttingen) X Dirk Fischer (Hamburg) X Axel E. Fischer (Karlsruhe-Land) X Dr. Maria Flachsbarth X Klaus-Peter Flosbach X Herbert Frankenhauser X Dr. Hans-Peter Friedrich (Hof) X Michael Frieser X Erich G. Fritz X Dr. Michael Fuchs X Hans-Joachim Fuchtel X Alexander Funk X Ingo Gädechens X Dr.
    [Show full text]
  • Association of Accredited Lobbyists to the European Parliament
    ASSOCIATION OF ACCREDITED LOBBYISTS TO THE EUROPEAN PARLIAMENT OVERVIEW OF EUROPEAN PARLIAMENT FORUMS AALEP Secretariat Date: October 2007 Avenue Milcamps 19 B-1030 Brussels Tel: 32 2 735 93 39 E-mail: [email protected] Website: www.lobby-network.eu TABLE OF CONTENTS Introduction………………………………………………………………..3 Executive Summary……………………………………………………….4-7 1. European Energy Forum (EEF)………………………………………..8-16 2. European Internet Forum (EIF)………………………………………..17-27 3. European Parliament Ceramics Forum (EPCF………………………...28-29 4. European Parliamentary Financial Services Forum (EPFSF)…………30-36 5. European Parliament Life Sciences Circle (ELSC)……………………37 6. Forum for Automobile and Society (FAS)…………………………….38-43 7. Forum for the Future of Nuclear Energy (FFNE)……………………..44 8. Forum in the European Parliament for Construction (FOCOPE)……..45-46 9. Pharmaceutical Forum…………………………………………………48-60 10.The Kangaroo Group…………………………………………………..61-70 11.Transatlantic Policy Network (TPN)…………………………………..71-79 Conclusions………………………………………………………………..80 Index of Listed Companies………………………………………………..81-90 Index of Listed MEPs……………………………………………………..91-96 Most Active MEPs participating in Business Forums…………………….97 2 INTRODUCTION Businessmen long for certainty. They long to know what the decision-makers are thinking, so they can plan ahead. They yearn to be in the loop, to have the drop on things. It is the genius of the lobbyists and the consultants to understand this need, and to satisfy it in the most imaginative way. Business forums are vehicles for forging links and maintain a dialogue with business, industrial and trade organisations. They allow the discussions of general and pre-legislative issues in a different context from lobbying contacts about specific matters. They provide an opportunity to get Members of the European Parliament and other decision-makers from the European institutions together with various business sectors.
    [Show full text]
  • 7272/08 MK/Bo 1 JUR - VI EN
    COUNCIL OF THE Brussels, 4 March 2008 EUROPEAN UNION 7272/08 ASIM 17 AVIATION 64 CATS 15 CODEC 325 COMIX 184 COPEN 45 CRIMORG 43 DATAPROTECT 11 DROIPEN 23 EJN 16 ENFOCUSTOM 38 ENFOPOL 44 EUROJUST 22 MIGR 16 PE 66 SOC 150 VISA 78 NOTE from : General Secretariat of the Council to : delegations Subject: Summary of the meeting of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs (LIBE) of the European Parliament, held in Brussels on 27 and 28 February 2008 The meeting was chaired by Gérard DEPREZ (ALDE, BE). 7272/08 MK/bo 1 JUR - VI EN It should be noted that the exchange of views on the proposal for a Regulation of the European Parliament and the Council adapting a number of instruments subject to the procedure referred to in Article 251 of the Treaty to Council Decision 1999/468/EC, as amended by Decision 2006/512/EC, with regard to the regulatory procedure with scrutiny (parts two and three) was withdrawn from the agenda. I. Consideration of reports as leading committee a) Proposal for a Council Framework Decision on the protection of personal data processed in the framework of police and judicial co-operation in criminal matters 16069/07 13019/05 2005/0202 (CNS) Rapporteur: Martine ROURE (PSE, FR) Consideration of the draft report. b) Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EC) No. 2252/2004 on standards for security features and biometrics in passports and travel documents issued by Member States 14217/07 2007/0216 (COD) COM(2007) 619 Rapporteur: Carlos COELHO (PPE–DE, PT) 7272/08 MK/bo 2 JUR - VI EN First exchange of views and presentation by the Commission.
    [Show full text]
  • Protokoll Vom 7.10.2010 Einbringung Des 1
    Plenarprotokoll 17/65 Deutscher Bundestag Stenografischer Bericht 65. Sitzung Berlin, Donnerstag, den 7. Oktober 2010 Inhalt: Wahl des Abgeordneten Siegmund Ehrmann Serkan Tören (FDP) . 6806 A als ordentliches Mitglied im Kuratorium der Stiftung „Haus der Geschichte der Bundes- Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ republik Deutschland“ . 6791 A DIE GRÜNEN) . 6806 C Wahl des Abgeordneten Dr. h. c. Wolfgang Josef Philip Winkler (BÜNDNIS 90/ Thierse als ordentliches Mitglied und des Ab- DIE GRÜNEN) . 6808 A geordneten Dietmar Nietan als stellvertreten- Stefan Müller (Erlangen) (CDU/CSU) . des Mitglied im Stiftungsrat der „Stiftung 6809 B Flucht, Vertreibung, Versöhnung“ . 6791 B Daniela Kolbe (Leipzig) (SPD) . 6810 C Erweiterung und Abwicklung der Tagesord- Sibylle Laurischk (FDP) . 6812 A nung . 6791 B Reinhard Grindel (CDU/CSU) . 6812 C Absetzung der Tagesordnungspunkte 5 a, b und d . 6792 D Tagesordnungspunkt 4: Tagesordnungspunkt 3: Antrag der Abgeordneten Dr. Barbara Höll, Unterrichtung durch die Beauftragte der Bun- Dr. Axel Troost, Richard Pitterle, weiterer desregierung für Migration, Flüchtlinge und Abgeordneter und der Fraktion DIE LINKE: Integration: Achter Bericht über die Lage Auswege aus der Krise: Steuerpolitische der Ausländerinnen und Ausländer in Gerechtigkeit und Handlungsfähigkeit des Deutschland Staates wiederherstellen (Drucksache 17/2400) . 6792 D (Drucksache 17/2944) . 6813 D Dr. Maria Böhmer, Staatsministerin Dr. Barbara Höll (DIE LINKE) . 6814 A BK . 6793 A Olav Gutting (CDU/CSU) . 6816 A Olaf Scholz (SPD) . 6795 D Nicolette Kressl (SPD) . 6818 A Hartfrid Wolff (Rems-Murr) (FDP) . 6797 B Dr. Volker Wissing (FDP) . 6820 C Harald Wolf, Senator (Berlin) . 6798 C Matthias W. Birkwald (DIE LINKE) . 6821 A Memet Kilic (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) .
    [Show full text]
  • Appendix to Memorandum of Law on Behalf of United
    APPENDIX TO MEMORANDUM OF LAW ON BEHALF OF UNITED KINGDOM AND EUROPEAN PARLIAMENTARIANS AS AMICI CURIAE IN SUPPORT OF PETITIONER’S MOTION FOR A PRELIMINARY INJUNCTION LIST OF AMICI HOUSES OF PARLIAMENT OF THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND AND MEMBERS OF THE EUROPEAN PARLIAMENT House of Lords The Lord Ahmed The Lord Alderdice The Lord Alton of Liverpool, CB The Rt Hon the Lord Archer of Sandwell, QC PC The Lord Avebury The Lord Berkeley, OBE The Lord Bhatia, OBE The Viscount Bledisloe, QC The Baroness Bonham-Carter of Yarnbury The Rt Hon the Baroness Boothroyd, OM PC The Lord Borrie, QC The Rt Hon the Baroness Bottomley of Nettlestone, DL PC The Lord Bowness, CBE DL The Lord Brennan, QC The Lord Bridges, GCMG The Rt Hon the Lord Brittan of Spennithorne, QC DL PC The Rt Hon the Lord Brooke of Sutton Mandeville, CH PC The Viscount Brookeborough, DL The Rt Hon the Lord Browne-Wilkinson, PC The Lord Campbell of Alloway, ERD QC The Lord Cameron of Dillington The Rt Hon the Lord Cameron of Lochbroom, QC The Rt Rev and Rt Hon the Lord Carey of Clifton, PC The Lord Carlile of Berriew, QC The Baroness Chapman The Lord Chidgey The Lord Clarke of Hampstead, CBE The Lord Clement-Jones, CBE The Rt Hon the Lord Clinton-Davis, PC The Lord Cobbold, DL The Lord Corbett of Castle Vale The Rt Hon the Baroness Corston, PC The Lord Dahrendorf, KBE The Lord Dholakia, OBE DL The Lord Donoughue The Baroness D’Souza, CMG The Lord Dykes The Viscount Falkland The Baroness Falkner of Margravine The Lord Faulkner of Worcester The Rt Hon the
    [Show full text]
  • Wprowadzenie Napisów (Subtitles)
    C 247 E/48 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 15.10.2009 czwartek, 10 kwietnia 2008 r. Wprowadzenie napisów (subtitles) do wszystkich programów telewizji publicz­ nych w UE P6_TA(2008)0127 Oświadczenie w sprawie wprowadzenia napisów (subtitles) do wszystkich programów telewizjipublicznych w UE (2009/C 247 E/09) Parlament Europejski, — uwzględniając Artykuły 3, 13, 149, 151 Traktatu WE, — uwzględniając art. 116 Regulaminu, A. mając na uwadze, że Unia Europejska powinna zapewnić równy dostęp obywatelom do informacji, edukacji oraz dóbr kultury, B. mając na uwadze, że w Europie problem całkowitej lub częściowej utraty słuchu dotyka ponad 83 mln ludzi oraz, że w starzejącym się społeczeństwie europejskim problem ten będzie się jeszcze nasilać, C. mając na uwadze powszechny dostęp do telewizji w Europie oraz to, że telewizje publiczne mają do wypełnienia misję publiczną polegającą m.in. na informowaniu i edukowaniu swoich odbiorców, D. mając na uwadze, że obecne technologie umożliwiają na bieżąco wprowadzanie napisów do programów telewizyjnych (także do programów na żywo), czego przykładem jest telewizja BBC, która zobowiązała się od kwietnia 2008 wprowadzić napisy do całości swojej oferty programowej, 1. uważa, że wprowadzenie napisów do wszystkich programów telewizji publicznych w UE jest niezbędne w celu zapewnienia pełnego odbioru ich oferty wszystkim odbiorcom, w tym osobom niesły­ szącym i niedosłyszącym; uważa, że wspomogłoby to dodatkowo naukę języków obcych; 2. zwraca się do Komisji o przedstawienie wniosku legislacyjnego zobowiązującego
    [Show full text]
  • European Parliament
    EUROPEAN PARLIAMENT LIBE(2005)0620_1 COMMITTEE ON CIVIL LIBERTIES, JUSTICE AND HOME AFFAIRS Meeting Monday, 20 June 2005 from 15:00 to 18:30, Brussels Tuesday, 21 June 2005 from 9:00 to 12:30, Brussels Tuesday, 21 June 2005 from 15:00 to 18:30, Brussels PUBLISHED DRAFT AGENDA 1. Adoption of draft agenda 2. Chairperson's announcements 3. Approval of minutes of meetings of: Minutes of meeting of 16 and 17 March 2005 PE355.699 v01-00 Minutes of the meeting of 12 April 2005 PE357.660 v01-00 Monday, 20 June 2005, from 15:00 to 17:00 4. In the presence of the Luxembourg Presidency, M. Luc FRIEDEN, Minister of Justice and M. Nicolas SCHMIT, Minister delegate of Foreign Affairs and Immigration : Achievements of the Luxembourg Presidency in the area of Justice and Home Affairs Monday, 20 June 2005, from 17:00 to 18:00 5. Retention of data on public communications networks, for the purpose of combating crime, including terrorism LIBE/6/25028 570538EN - 1 - LIBE_OJ(2005)0620_1 v01-00 EN EN DT - PE353.467v01-00 DT - PE353.459v02-00 RR - PE357.618v03-00 Rapporteur: Alexander Nuno Alvaro (ALDE) - Notice to Members: Follow-up of referral back from the Plenary * 2004/0813(CNS) 08958/2004 - C6-0198/2004 Main: LIBE F - Alexander Nuno Alvaro (ALDE) PE357.618 v03-00 Opinion: ITRE A - Angelika Niebler (EPP-ED) JURI AL - Manuel Medina Ortega (PSE) PE355.785 v01-00 First exchange of views on the SIS II proposals 6. Access to the Second Generation Schengen Information System (SIS II) by the services in the Member States responsible for issuing vehicle registration certificates LIBE/6/28579 Rapporteur: Carlos Coelho (EPP-ED) ***III 2005/0104(COD) COM(2005)0237 - C6-0175/2005 Main: LIBE F - Carlos Coelho (EPP-ED) Opinion: TRAN A 7.
    [Show full text]
  • 11.11.2010: Arzneimittelmarktneuordnungsgesetz
    Deutscher Bundestag 71. Sitzung des Deutschen Bundestages am Donnerstag, 11.November 2010 Endgültiges Ergebnis der Namentlichen Abstimmung Nr. 1 Gesetzentwurf der Fraktionen der CDU/CSU und FDP über den Entwurf eines Gesetzes zur Neuordnung des Arzneimittelmarktes in der gesetzlichen Krankenversicherung (Arzneimittelmarktneuordnungsgesetzes - AMNOG) - Drs.: 17/2413 und 17/3698 - Abgegebene Stimmen insgesamt: 583 Nicht abgegebene Stimmen: 39 Ja-Stimmen: 314 Nein-Stimmen: 269 Enthaltungen: 0 Ungültige: 0 Berlin, den 11. Nov. 10 Beginn: 15:17 Ende: 15:21 Seite: 1 Seite: 1 CDU/CSU Name Ja Nein Enthaltung Ungült. Nicht abg. Ilse Aigner X Peter Altmaier X Peter Aumer X Dorothee Bär X Thomas Bareiß X Norbert Barthle X Günter Baumann X Ernst-Reinhard Beck (Reutlingen) X Manfred Behrens (Börde) X Veronika Bellmann X Dr. Christoph Bergner X Peter Beyer X Steffen Bilger X Clemens Binninger X Peter Bleser X Dr. Maria Böhmer X Wolfgang Börnsen (Bönstrup) X Wolfgang Bosbach X Norbert Brackmann X Klaus Brähmig X Michael Brand X Dr. Reinhard Brandl X Helmut Brandt X Dr. Ralf Brauksiepe X Dr. Helge Braun X Heike Brehmer X Ralph Brinkhaus X Gitta Connemann X Leo Dautzenberg X Alexander Dobrindt X Thomas Dörflinger X Marie-Luise Dött X Dr. Thomas Feist X Enak Ferlemann X Ingrid Fischbach X Hartwig Fischer (Göttingen) X Dirk Fischer (Hamburg) X Axel E. Fischer (Karlsruhe-Land) X Dr. Maria Flachsbarth X Klaus-Peter Flosbach X Herbert Frankenhauser X Dr. Hans-Peter Friedrich (Hof) X Michael Frieser X Erich G. Fritz X Dr. Michael Fuchs X Hans-Joachim Fuchtel X Alexander Funk X Ingo Gädechens X Dr. Peter Gauweiler X Dr.
    [Show full text]
  • Elektronische Vorab-Fassung*
    Deutscher Bundestag Drucksache 17/5451 17. Wahlperiode 12. 04. 2011 Gesetzentwurf der Abgeordneten Ulrike Flach, Peter Hintze, Dr. Carola Reimann, Dr. Petra Sitte, Jerzy Montag, Heinz Lanfermann, Edelgard Bulmahn, Michael Kretschmer, Hubertus Heil (Peine), Christine Aschenberg-Dugnus, Katherina Reiche, Dr. Marlies Volkmer, Mechthild Rawert, Jens Ackermann, Ingrid Arndt-Brauer, Rainer Arnold, Daniel Bahr, Doris Barnett, Hans- Peter Bartels, Sören Bartol, Dr. Dietmar Bartsch, Bärbel Bas, Günter Baumann, Marieluise Beck, Uwe Beckmeyer, Florian Bernschneider, Peter Beyer, Lothar Binding (Heidelberg), Matthias W. Birkwald, Sebastian Blumenthal, Steffen Bockhahn, Claudia Bögel, Gerd Bollmann, Nicole Bracht-Bent, Norbert Brackmann, Helge Braun, Klaus Breil, Rainer Brüderle, Angelika Brunkhorst, Christine Buchholz, Dr. Martina Bunge, Ulla Burchardt, Ernst Burgbacher, Marco Buschmann, Sylvia Canel, Roland Claus, Prof. Dr. Peter Danckert, Helga Daub, Reiner Deutschmann, Dr. Bijan Djir-Sarai, Patrick Döring, Elvira Drobinski- Weiß, Garrelt Duin, Mechthild Dyckmans, Siegmund Ehrmann, Dr. Dagmar Enkelmann, Gernot Erler, Jörg van Essen, Karin Evers-Meyer, Hartwig Fischer (Göttingen), Dr. Edgar Franke, Dagmar Freitag, Peter Friedrich, Ingo Gädechens, Dr. Edmund Geisen, Dr. Wolf- gang Gerhardt, Iris Gleicke, Michael Glos, Nicole Gohlke, Heinz Golombeck, Diana Golze, Angelika Graf (Rosenheim) , Kerstin Griese, Miriam Gruß, Joachim Günther (Plauen), Olav Gutting, Dr. Gregor Gysi, Hans-Joachim Hacker, Bettina Hagedorn, Dr. Christel Happach- Kasan, Jürgen Hardt, Heinz-Peter Haustein, Dr. Rosemarie Hein, Ursula Heinen-Esser, Dr. Barbara Hendricks, Manuel Höferlin, Dr. Eva Högl, Elke Hoff, Dr. Anton Hofreiter, Birgit Homburger, Johannes Kahrs, Heiner Kamp, Susanne Kastner, Michael Kauch, Uwe Kekeritz, Eckart von Klaeden, Ewa Klamt, Hans-Ulrich Klose, Dr. Lutz Knopek, Tom Koenigs, Jens Koeppen, Sebastian Körber, Fritz Rudolf Körper, Dr.
    [Show full text]
  • European Parliament Minutes En En
    EUROPEAN PARLIAMENT 2005 - 2006 MINUTES of the sitting of Wednesday 9 March 2005 P6_PV(2005)03-09 PROVISIONAL VERSION PE 356.319 EN EN KEYS TO SYMBOLS USED * Consultation procedure ** I Cooperation procedure: first reading ** II Cooperation procedure: second reading *** Assent procedure ***I Codecision procedure: first reading ***II Codecision procedure: second reading ***III Codecision procedure: third reading (The type of procedure is determined by the legal basis proposed by the Commission) INFORMATION RELATING TO VOTING TIME Unless stated otherwise, the rapporteurs informed the Chair in writing, before the vote, of their position on the amendments. ABBREVIATIONS USED FOR PARLIAMENTARY COMMITTEES AFET Committee on Foreign Affairs DEVE Committee on Development INTA Committee on International Trade BUDG Committee on Budgets CONT Committee on Budgetary Control ECON Committee on Economic and Monetary Affairs EMPL Committee on Employment and Social Affairs ENVI Committee on the Environment, Public Health and Food Safety ITRE Committee on Industry, Research and Energy IMCO Committee on the Internal Market and Consumer Protection TRAN Committee on Transport and Tourism REGI Committee on Regional Development AGRI Committee on Agriculture and Rural Development PECH Committee on Fisheries CULT Committee on Culture and Education JURI Committee on Legal Affairs LIBE Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs AFCO Committee on Constitutional Affairs FEMM Committee on Women's Rights and Gender Equality PETI Committee on Petitions ABBREVIATIONS USED FOR POLITICAL GROUPS PPE-DE Group of the European People’s Party (Christian Democrats) and European Democrats PSE Socialist Group in the European Parliament ALDE Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe Verts/ALE Group of the Greens/European Free Alliance GUE/NGL Confederal Group of the European United Left – Nordic Green Left IND/DEM Independence and Democracy Group UEN Union for Europe of the Nations Group NI Non-attached Members Contents 1.
    [Show full text]
  • Neue Gesichter in Der Europäischen Kommission Und Im Europäischen Parlament
    Thema aus Brüssel Neue Gesichter in der Europäischen Kommission und im Europäischen Parlament Die Europäische Union verzeichnet in die SPE und Hans-Gert Pöttering für die No. 6 / 2004 diesem Jahr einen großen personellen EVP. Bei den Grünen steht mit Daniel Umbruch. Mit den Wahlen zum Europäi- Cohn-Bendit ebenfalls ein Abgeordneter aus schen Parlament im Juni und einer neu der deutschen Delegation der Grünen an der besetzten Europäischen Kommission, die Spitze. im November ihre Arbeit aufnahm, sind Zum Präsidenten des Europäischen Parla- zwei der drei entscheidenden Institutio- mentes wurde Josep Borrell aus den Reihen nen auf der Ebene der politischen Akteu- der spanischen Sozialisten gewählt. Diese re neu zusammengestellt worden – der Wahl beruht auf einer Absprache zwischen Europäisches Parlament: Rat als Vertretung der Regierungen än- SPE und EVP: Nach der Hälfte der Sit- dert seine Zusammensetzung punktuell je EVP größte Fraktion, SPE zungsperiode übernimmt Hans-Gert Pötte- stellt den Parlamentspräsi- nach Ausgang der Wahlen in den Mit- ring, Vorsitzender der EVP-Fraktion, diesen denten gliedstaaten. Posten. Borrell, der zum ersten Mal Europa- abgeordneter ist, war im spanischen Parla- ment Vorsitzender des europapolitischen Das Europäische Parlament Ausschusses und Mitglied im Europäischen Durch die Wahlen zum Europäischen Parla- Konvent, der 2002-2003 den Entwurf für die ment, die zum ersten Mal in 25 statt in 15 europäische Verfassung ausarbeitete. Staaten stattfanden, sind zahlreiche neue Abgeordnete in die Volksvertretung gelangt. Mit der Erweiterung ist das Parlament auf Die Europäische Kommission 732 Abgeordnete vergrößert worden, davon Die Europäische Kommission hat ihr Ge- Kommissionspräsident: entfallen 99 Sitze auf deutsche Parlamenta- sicht deutlich verändert. Die Prodi- Manuel Barroso aus Portu- rier, darunter 23 SPD-Vertreter.
    [Show full text]