Le Président De La République Regagne Nouakchott

Le ministre Sensibilisation de l'Equipement des parlementaires s'informe de sur les mécanismes l’état des routes de l'EPU Maghama-Kaédi HORIZONSet R'Kiz-Méderdra Lire page 4 Lire page 3

ER QUOTIDIEN NATIONAL’INFORMATIONS D - ÉDITÉ PAR’AGENCE L MAURITANIENNE’INFORMATION D N° 6948 DU MERCREDI 1 FEVRIER 2017 PRIX : 200 UM

Après avoir pris part aue Sommet 28 de l'Union Africaine (UA) à Addis-Abeba: Le Président de la République regagne Nouakchott Le Chef de l’Etat s'informe sur l'état d'avancement des travaux de construction de l’ambassade de Mauritanie à Addis-Abeba e Président de la République, Monsieur Mohamed Ould Abdel LAziz, a regagné Nouakchott mardi soir en provenance de la capitale éthiopienne Addis-Abeba où il a pris part, du 30 au 31 janvier courant, aux travaux du 28e Sommet des Chefs d’Etats et de gouvernements de l'Union Africaine (UA). Avant cela, le Chef de l'Etat a participé aux travaux du Comité de haut niveau de l'Union Africaine sur la Libye tenus à Brazzaville, en République du Congo. Par ailleurs, Monsieur Mohamed Ould Abdel Aziz a effectué, mardi en marge du 28e Sommet des Chefs d’Etat et de gouvernements de l'Union Africaine (UA), une visite de terrain pour s’en- quérir de l'état d'avancement des travaux de construction du siège de l’ambassade de Mauritanie à Addis-Abeba. Sur place, le Président de la République a visité les différentes composantes du chantier et suivi des explications fournies par des responsables de la société en charge de la maitrise d'ouvrage sur ses différents volets, leur niveau d'avancement et les mesures prises pour veiller au respect des normes de qualité et des délais d'exécution. Lire page 3

Infrastructures pédagogiques en Assaba: Séance de travail entre Pour une couverture la ministre des Affaires sociales globale de l'enseignement et le président de la CADH

Photo archive La ministre des Affaires sociales, de l'Enfance et de la Famille, Mme Mey- L'enseignement est l'un des piliers essentiels pour le dé- objectif. mouna Mohamed Taghi, a tenu, mardi à Nouakchott, une séance de travail veloppement durable des pays et des peuples. Conscient En Assaba, l'une des wilaya les plus importantes du pays avec le président de la Commission Arabe des Droits de l'Homme (CADH), de cette réalité, le gouvernement mauritanien a œuvré, sur le plan démographique, ces approches et stratégies Dr Hadi Ben Ali El Yami, en visite actuellement en Mauritanie. au cours des dernières années, à rehausser le niveau de ont bien donné leurs fruits. En effet, son taux de scola- Au cours de la rencontre, la ministre a passé en revue les principales réali- ce secteur grâce à l'exécution de plusieurs approches et risation a atteint au cours de l'année scolaire 2010-2011, sations accomplies en Mauritanie dans le domaine des droits de la femme stratégies visant à généraliser la scolarisation et à rendre plus de 72%, quasiment identique au taux national. et de l'enfant, insistant sur l'importance qu'accorde son département aux per- disponibles les infrastructures permettant d'atteindre cet Lire page 5 sonnes ayant des besoins particuliers. Lire page 5 page 2 horizons N° 6948 DU MERCREDI 1ER FEVRIER 2017 Service

A DRESSES U TILES HORIZONS

Police Secours 17 QUOTIDIENNATIONAL D’INFORMATION Sapeurs Pompiers 118 Brigade Maritime 4525 39 90 Brigade Mixte 4525 25 18 SoMELEC (Dépannage) 4525 23 08 SnDE 4529 84 88 Météo 4525 11 71 ÉDITÉ PAR L’AGENCE MAURITANIENNE D’INFORMATION CoMMISSARIATS DE PoLICE

Commissariat TZ - 1 4525 23 10 Commissariat TZ - 2 4524 29 52 Commissariat Ksar 1 4525 21 66 DIRECTEUR DEPUBLICATIon, DIRECTEURGénéRAL DE L’AGEnCE Commissariat Ksar 2 4525 27 38 Commissariat El Mina 1 4525 12 97 MAURITAnIEnnE D’InFoRMATIon: Sidi Mohamed ould Bouna Commissariat El Mina 2 4524 25 24 Commissariat Sebkha 1 4525 38 21 Commissariat Sebkha 2 4524 29 82 Commissariat Riadh 1 4524 29 35 Commissariat Riadh 2 4524 29 50 Commissariat Arafat 1 4525 10 13 Commissariat Toujounine 1 4525 29 30 DIRECTEUR DE LARéDACTIon: Maarouf ould oudaa Commissariat Dar naïm 1 4524 29 56 Commissariat Dar naïm 2 4524 29 53 Commissariat Teyarett 1 4525 24 71 Commissariat Teyarett 2 4524 29 51 Commissariat Spécial Aéroport 4525 21 83 Commissariat Voie publique 4525 29 65 Direction Régionale de la Sûreté 4525 21 59 RéDACTEUR EnChEF : Baba Dianfa Traoré Police Judiciaire 4525 54 49

hôPITAUX

Centre hospitalier national 4525 21 35 hôpital Cheikh Zayed 4529 84 98 Polyclinique 4525 12 12 RESPonSABLE DE LAMAqUETTE: Elhadrami ould Ahmedou PMI Pilote 4525 22 16 PMI Ksar 4525 20 19 PMI Teyarett 4525 35 94

CLInIqUES TIRAGE :IMPRIMERIEnATIonALE Clinique Moulaty 4525 13 41 Clinique najar 4525 49 42 Clinique Kissi 45 29 27 27 Clinique Dr. Moumine 4525 10 02 Clinique Makam Ibrahim 4525 57 60 Clinique Ben Sina 4525 08 88 Clinique Tisram 4525 87 66 Clinique 2000 4529 33 33 AMI Clinique El qods 4525 82 61 Clinique Adama Diani 4525 59 34 Clinique Bien-être 4525 13 35 Clinique Chiva 4525 80 80 FAX: 45 25 55 20 BAnqUES

BAMIS 4525 14 24 BADh 4525 59 53 BMCI 4525 24 69 E-mail : BnM 4525 26 02 BCI 4529 28 76 BACIM BAnK 4529 19 00 ChInGUETTI BAnK 4525 21 73 GBM 4525 12 62 [email protected] SoCIETE GEnERALE MAURITAnIE 4529 70 00 ATTIJARIBAnK MAURITAnIE 45 29 63 74

hôTELS [email protected] novetel Tfeïla 4525 74 00 Mercure 4529 50 50 halima 4525 79 20 Monotel Dar El Barka 4525 35 26 Park 4525 14 44 B P: 371/ 467 El houda 4525 91 90 oasis 4525 20 11 Amane 4525 21 78 Chinguetti 4525 35 37 Sabah 4525 15 52 Direction Technico-Commerciale Koumbi Saleh 4529 50 12 Casablanca 4525 59 65 El Khater 4529 11 12 45 25 27 77 AL KhAIMA - APPART-hoTELS 4524 22 22

CoURRIER EXPRESS DhL 4525 47 06 EMS 4525 37 70 E-mail: [email protected] Saga Express 4529 20 08 Universal Express 4525 33 18 UPS 4529 28 29 T.n.T. 4525 44 59 Siège:45 25 29 70/45 25 29 40 page 3 horizons N° 6948 DU MERCREDI 1ER FEVRIER 2017 ACTUALITE

Après avoir pris part eauSommet 28 de l'Union Africaine (UA) à Addis-Abeba :Le ministre des Affaires étrangères Le Président de la République reçoit son homologue sud-soudanais regagne Nouakchott

Le ministre des Affaires étrangères mun. et de la Coopération, Dr. Isselkou La rencontre s'est déroulée en pré- Ould Ahmed Izid Bih, s'est entre- sence de MM. Bass Abou El Abass, tenu, mardi à Addis-Abeba, avec le représentant permanent de la Mau- ministre des Affaires étrangères et ritanie auprès de l'UA et Bâ Samba, de la Coopération internationale de ambassadeur directeur de la Coopé- l'Etat du Soudan-sud, M. Barnaba ration internationale au département Maria Benjamin. Les entretiens ont des Affaires étrangères et de la Coo- porté sur les questions d'intérêt com- pération.

Le Président de la République, Mon- nement, le Chef d'état-major parti- blique; sieur Mohamed Ould Abdel Aziz, a culier du Président de la République, - M. Bass Abou El Abass, représen- Le ministre de l'Equipement regagné Nouakchott mardi soir en le directeur de cabinet adjoint du tant permanent de la Mauritanie au- s'informe de l’état des routes provenance de la capitale éthio- Président de la République, le wali près de l'UA; pienne Addis-Abeba où il a pris part, de Nouakchott Ouest et la présidente - M. Thiam Diombar, chargé de mis- Maghama-Kaédi et R'Kiz-Méderdra du 30 au 31 janvier courant, aux tra- de la Communauté urbaine de sion à la Présidence de la Répu- vaux du 28e Sommet des Chefs Nouakchott. blique; d’Etats et de gouvernements de Monsieur Mohamed Ould Abdel - M. M'Bareck Ould Beyrouk, l'Union Africaine (UA). Aziz était accompagné au cours de conseiller à la Présidence de la Ré- Le Chef de l'Etat avait, auparavant, ce voyage par une importante délé- publique; participé, à Brazzaville, aux travaux gation comprenant notamment: - M. Mohamed Cheikh Ould Sidi du Comité de haut niveau de l'Union - Dr Isselkou Ould Ahmed Izidbih, Mohamed, chargé de mission à la Africaine sur la Libye. ministre des Affaires étrangères et Présidence de la République; A son arrivée à l'aéroport internatio- de la Coopération ; - M. Abdelvetah M'Hamed Ala- nal Oumtounsy, le Président de la - M. Mohamed Ould Djibril, minis- mana, conseiller à la Présidence de République a été accueilli par le Pre- tre de la Jeunesse et des Sports; la République; mier ministre, Monsieur Yahya Ould - M. Ahmed Ould Bahia, directeur - M. El Hacen Ould Ahmed, direc- Hademine, des membres du gouver- de cabinet du Président de la Répu- teur général du Protocole d'Etat.

Photo archive En marge du 28e Sommet de l’UA : Le ministre de l'Equipement et des vaux. Au cours de cette visite, le Le Président de la République s'informe sur l'état d'avancementTransports, M. Seyidna Ali Oulddesministre était accompagné du wali travaux de construction de l’ambassade de MauritanieMohamed à Khouna, Addis-Abeba s'est informé, du Gorgol et de plusieurs responsa- mardi, sur l'avancement des travaux bles du département de l'Equipe- Le Président de la République, de construction de la route Kaédi- ment et des Transports. Son Excellence Monsieur Moha- Maghama. Par ailleurs, le ministre de l'Equipe- med Ould Abdel Aziz, a effec- Durant la première étape de sa vi- ment et des Transports s'est enquis tué, mardi en marge du 28e site, le ministre a pris connaissance hier après-midi de l'état d'avance- Sommet des Chefs d’Etat et de des travaux réalisés dans le premier ment des travaux de construction de gouvernements de l'Union Afri- tronçon de cette route, long de 58 ki- la route R'Kiz-Méderdra , longue de caine (UA), une visite de terrain lomètres et qui est réalisé par une 55 Km. Les travaux de construction pour s’enquérir de l'état d'avan société chinoise pour une enveloppe de la route, dont l'achèvement est cement des travaux de construc- de 7 milliards d'ouguiyas mobilisés prévu à la fin de cette année, ont été tion du siège de l’ambassade de sur le budget de l'Etat. Ces travaux confiés au Génie militaire pour une Mauritanie à Addis-Abeba. sont supervisés par le Laboratoire enveloppe de 8 milliards d’Ou- Le bâtiment, dont les travaux National des Travaux Publics. A guiyas financé sur le budget de sont exécutés par une société cette occasion, le ministre a suivi l'Etat. Dans une déclaration à l'AMI, chinoise sous la supervision du des explications détaillées des tech- le ministre a affirmé que la politique ministère de l'Habitat, de l'Urba- niciens sur les différentes étapes de de bonne gouvernance et de rigueur nisme et de l'Aména- gement du la réalisation de cette route. Il s'est, entreprise ces dernières années par Territoire, est composé de trois ensuite, rendu sur le deuxième axe le gouvernement a permis la réalisa- étages. Il abritera éventuelle- de cette route, long de 57 km. Cet tion de nombreux projets vitaux à ment les bureaux de la mission axe est exécuté par une société pri- l'intérieur du pays comme les aéro- diplomatique et la résidence de vée pour une enveloppe de 6 mil- ports, les routes, les hôpitaux, les l'ambassadeur. liards d'ouguiyas prélevés sur le universités et des ouvrages d'eau et Sur place, le Chef de l'Etat a vi- budget de l'Etat, le suivi des travaux d'électricité. Il a ajouté que les chan- sité les différentes composantes politique de l'Etat visant la missions, à savoir l'accréditation étant assuré par l'Agence Nationale tiers menés à travers le pays ont du chantier et suivi des explica- construction et la rénovation des auprès de la République fédérale des Etudes et de Suivi des Projets. contribué à la création d'opportuni- tions fournies par des responsa- résidences et des représentations démocratique d'Ethiopie, la re- Au terme de cette visite, le ministre tés d'emploi impactant positivement bles de la société en charge de la diplomatiques mauritaniennes à présentation du pays au sein de a tenu une réunion avec les respon- sur la vie de la population locale. maitrise d'ouvrage sur ses diffé- l'étranger afin de réduire les l'UA et la Commission écono- sables et les techniciens de la société Au cours de cette visite, le ministre rents volets, leur niveau d'avan- coûts onéreux de location des mique des Nations Unies pour qu'il a exhortés, pour la circons- était accompagné du wali du Trarza, cement et les mesures prises sièges. l'Afrique. tance, à respecter les normes tech- M. Sall Seydou Alhoussein, des au- pour veiller au respect des Situé au cœur de la capitale Le Chef de l'Etat a été accueilli niques et les délais fixés pour la fin torités administratives et sécuritaires normes de qualité et des délais éthiopienne, cet édifice facili- sur le site du chantier par SEM. des travaux. Il a, en outre, affirmé la de et de plusieurs responsables du d'exécution. tera à la mission diplomatique Bass Abou El Abass, représen- disposition de son département ministère de l'Equipement et des La réalisation de cet édifice pu- mauritanienne dans ce pays l'ac- tant permanent de la Mauritanie d'œuvrer pour lever tous les obsta- Transports. blic s'inscrit dans le cadre de la complissement de ses multiples auprès de l'UA. cles qui pourraient entraver les tra- horizons N° 6948 DU MERCREDI 1ER FEVRIER 2017 page 4 ACTUALITE

Sensibilisation des parlementaires Le ministre de l'Intérieur reçoit sur les mécanismes de l'EPU le secrétaire général du Conseil des Ministres arabes de l'Intérieur

Le ministre de l'Intérieur et de la Dé- Mauritanie et le secrétariat général centralisation, M. Ahmedou Ould du Conseil des Ministres arabes de Abdallah, a reçu en audience, mardi l'Intérieur et les moyens susceptibles à Nouakchott, Dr Mohamed Ben Ali de les développer. L'audience s'est Une journée de sensibilisation des l'éradication de ses séquelles, Teslem Mint Samba, a déclaré que Koman, secrétaire général du déroulée en présence du secrétaire parlementaires a été conjointement l'inexistence de détenus politiques la promotion des droits de Conseil des Ministres arabes de l'In- général du ministère de l'Intérieur et organisée, mardi, dans les locaux ou d'opinion sur l'ensemble du ter- l'Homme constitue un objectif ma- térieur, en visite actuellement en de la Décentralisation, M. Baba de l'Assemblée nationale à Nouak- ritoire national et le fait que la jeur pour l'ensemble des peuples Mauritanie. Ould Boumeiss et de M. Abdallahi chott, par le groupe parlementaire Mauritanie est actuellement consi- du monde, et la pierre angulaire La rencontre a porté sur les relations Ould Mohamed Mahmoud, conseil- en charge des Libertés publiques et dérée comme leader de la région des différentes politiques des de coopération existant entre la ler au même département. des Droits de l'Homme et le bureau arabe en matière de libertés de Etats. Elle a ajouté que son groupe du Haut Commissariat aux Droits presse. Pour sa part, le commis- parlementaire redoublera d'efforts de l'Homme sur la mise en œuvre saire aux Droits de l'Homme et à pour sensibiliser les parlemen- des mécanismes de l'Examen Pé- l'Action Humanitaire, M. Cheikh taires sur le devoir vis-à-vis des Le premier vice-président de l'Assemblée riodique Universel (EPU) et des Tourad Ould Abdel Malick, a pré- droits de l'homme et la lutte contre nationale reçoit le président de la recommandations y afférant. senté un exposé détaillé sur les les pratiques sociales réputées né- Les participants à cette journée mécanismes de l'Examen Pério- gatives. A son tour, le représentant Commission Arabe des Droits de l'Homme suivront des exposés sur les re- dique Universel permettant de me- du Haut Commissariat des Nations commandations relatives aux pro- surer à quel point les Etats res- Unies en Mauritanie a indiqué que cédures et mécanismes suivis en pectent leurs engagements en ma- cette rencontre est une occasion matière de production des rapports tière de droits de l'Homme sur la pour l'échange de points de vue de l'EPU et le rôle des parlemen- base de données objectives et fia- avec les parlementaires. Pour lui, taires dans l'application desdites bles. Il a également souligné que la elle permet de les éclairer sur les recommandations. Mauritanie est actuellement en grandes lignes des conventions in- Ouvrant les travaux de cette jour- train de mettre en œuvre un plan ternationales et les procédures per- née, le premier adjoint au président d'action national visant l'applica- mettant de dresser les rapports sur de l'Assemblée nationale, M. El tion des recommandations aux- les droits de l'Homme. La rencon- Khalil Ould Tayib, a indiqué que quelles notre pays a adhéré et ce, tre a eu lieu en présence de la pré- la Mauritanie est en droit de se fé- en partenariat avec le Haut Com- sidente de la Commission natio- liciter de ses réalisations en ma- missariat des Nations Unies aux nale pour les Droits de l'Homme, tière de Droits de l'Homme au Droits de l'Homme et les acteurs du conseiller du Premier ministre cours des toutes dernières années, nationaux concernés. Quant à la chargé des Droits de l'Homme et le citant, à titre d'exemples, le règle- présidente du groupe parlemen- président du Mécanisme National Le premier vice-président de l'As- tions accomplies par la Mauritanie ment du dossier du passif humanitaire pour les Libertés publiques et pour la Prévention de la Torture. semblée nationale, M. Khalil Ould durant ces dernières années dans le taire, la lutte contre l'esclavage et les Droits de l'Homme, la députée Teyib, a reçu, mardi à Nouakchott, domaine de la protection de ces le président de la Commission Arabe droits. Il a souligné que ces réalisa- des Droits de l'Homme, Dr Hadi tions ont largement été louées par les Ben Ali El Yami, qui visite actuelle- institutions nationales et internatio- Atelier d'appui aux capacités des laboratoires de l'I.ment N.R la Mauritanie. S. P nales spécialisées dans les domaines Durant cet entretien, le premier vice- des droits de l'homme. La rencontre Un atelier de restitution des résultats président de l'Assemblée nationale a s'est déroulée en présence du prési- de l'appui aux capacités techniques mis en relief le rôle fondamental que dent du groupe parlementaire chargé des laboratoires de l'Institut Natio- joue l'Assemblée nationale en ma- des Libertés publiques et des Droits nal des Recherches en Santé Pu- tière de protection et de promotion de l'Homme, de certains membres blique(INRSP) suivant les normes des droits humains à travers l’élabo- du groupe ainsi que du secrétaire gé- ISO 17025 et 15189, relatives au ration de lois et textes dans ce do- néral de l'Assemblée nationale par classement des laboratoires de sur- maine. Le député Khalil Ould Teyib intérim et des membres de la délé- veillance de la qualité des aliments, a passé en revue les grandes réalisa- gation arabe. de l'eau et de la biologie médicale a démarré ses travaux hier à Nouak- chott. Il s'agit de la présentation des acquis obtenus dans le domaine La ministre de l'Agriculture s'entretient d'accréditation des laboratoires de l'institut suivant les normes ISO et avec le représentant de la FAO leur mise en exergue. La ministre de l'Agriculture Mme Le secrétaire général du ministère de Lemina Mint Ghotob Ould Momma, la Santé, M. Ahmed Ould Dié, a sou- Excellence le Président de la Répu- en collaboration avec les partenaires a reçu mardi à Nouakchott, Dr Outh- ligné l'importance des garanties of- blique, Monsieur Mohamed Ould techniques et financiers, d'intégrer mane Mravli, représentant de la fertes pour améliorer le diagnostic et Abdel Aziz et de la politique du gou- les normes d'adoption suivant ISO FAO en Mauritanie. la réponse précoce aux risques sani- vernement, à travers la mise en place 17025 et 15189, sur appui du pro- Les deux parties ont passé en revue taires ainsi que pour le dépistage des d'un Laboratoire National de Métro- gramme allemand TBT. les différents aspects de la coopéra- causes de la pollution de l'eau et des logie et la formation de formateurs L'ouverture des travaux de l'atelier tion liant la Mauritanie et cet orga- aliments, afin de renforcer les me- nationaux dans les domaines de s'est déroulée en présence des secré- nisme onusien ainsi que les moyens sures de prévention et de sécurité sa- l'évaluation et de l'audit pour aider taires généraux des ministères de appropriés de les développer davan- nitaire. " Instaurer les normes de la les sociétés nationales intéressées l'Economie et des Finances, du tage, en particulier dans le domaine qualité traduit la dernière adoption dans la conformité aux normes ISO Commerce, de l'Industrie et du Tou- de la diversification agricole et du du Conseil des ministres de la créa- " a-t-il dit. Lui succédant, le direc- risme et de l'Elevage ainsi que de la renforcement des capacités de lutte de M. Abdallahi Ould Baba, direction du Prix National de la Qualité, teur de l'INRSP a rappelé la décision présidente de la communauté ur- contre les prédateurs agricoles. teur de la Coopération au ministère en exécution des orientations de Son prise en 2014 par son établissement, baine de Nouakchott. L'entretien s'est déroulé en présence de l'Agriculture. horizons N° 6948 DU MERCREDI 1ER FEVRIER 2017 page 5 ACTUALITE

Infrastructures pédagogiques en Assaba: Retour du président Pour une couverture globale de l'enseignementde l'Assemblée nationale Le président de l'Assemblée nationale, M. Mohamed Ould Boilil, a re- gagné Nouakchott mardi soir, après avoir participé à Bamako les 27 et 28 janvier 2017, aux travaux de la 12è session de l'UPC (Union parlementaire des Etats membres de l'OCI (Organisation de la Coopéra- tion Islamique) à la tête d'une importante délégation parlementaire de la chambre basse du Parlement. Plusieurs sujets relatifs aux déve- loppements et aux défis auxquels le monde islamique se trouve confron té, notamment le terrorisme et l'ex- L'enseignement est l'un des piliers dont 54% de filles. Le nombre d'en- que le nombre d'élèves dans la wi- trémisme ont été sur l'agenda de la ces fléaux et en promouvant la mo- essentiels pour le développement seignants est, lui, aujourd'hui de 868. laya atteint 9780 élèves répartis sur session. Au sujet de la prévention et dération, la tolérance et le dialogue. durable des pays et des peuples. Le directeur a noté que le nombre 22 établissements d'enseignement la lutte contre le terrorisme, les par- La présence de la délégation parle- Convaincu de cette réalité, le gou- d’écoles complètes est actuellement encadrés par 300 professeurs. Il s'est ticipants ont souligné la responsabi- mentaire mauritanienne à ces tra- vernement mauritanien a œuvré, au de 87 contre 363 incomplètes (ne félicité, dans ce cadre, des réalisa- lité de tous les pays de la région vaux s'était distinguée, à travers les cours des dernières années, pour re- disposant que d'une, deux ou trois tions accomplies par l'Agence Na- dans le domaine et encouragé les sièges obtenus par notre pays au ni- hausser le niveau du secteur de l'en- salles de classes). Il a aussi noté que tionale Tadamoun pour la Llutte parlements membres à accorder plus veau des instances dirigeantes de seignement grâce à l'exécution de le nombre d’enseignants disponibles contre les Séquelles de l'Esclavage d'attention à la lutte contre l'extré- l'UPCI. plusieurs approches et stratégies vi- actuellement dans la wilaya est in- et la Pauvreté, au cours de l'année misme violent et le terrorisme en sant à généraliser la scolarisation et suffisant et que la wilaya a, en outre, scolaire 2014-2015, qui a construit s'attaquant aux causes profondes de à rendre disponibles les infrastruc- besoin de la construction de 270 et équipé un certain nombre d'infra- tures permettant d'atteindre cet ob- salles de classes et la réfection de structures scolaires dont 3 écoles jectif. Cet effort s'est concrétisé, 210 autres parmi les salles utilisées complètes dans la moughataa de La ministre des Affaires sociales en entre autres, au niveau de la wilaya dans la wilaya, à savoir 1117. Le di- Barkéol, la construction d'un collège de l'Assaba qui constitue l'une des recteur a aussi précisé que la direc- complet dans la moughataa de Kan- réunion avec le président de la Commission wilayas les plus importantes en ma- tion régionale de l'Education natio- kossa et la construction de trois tière de démographie. En effet, dans nale dispose, à l'heure actuelle, de 12 salles de classes dans l'arrondisse- Arabe des Droits de l'Homme cette wilaya, le taux de scolarisation 901 tables-bancs. Il a aussi souligné ment de Laoueissi. Le directeur a, en a atteint au cours de l'année scolaire que le déficit en la matière est de outre, cité parmi les réalisations ac- 2010-2011, plus de 72%, soit un 4000 tables scolaires. Il a, par ail- complies, au cours de l'année sco- taux presque identique au taux na- leurs, indiqué que sa direction a dé- laire actuelle, l'ouverture d'un tional. ployé d'intenses efforts dont, a-t-il collège à Kamour et d'un autre à Dans une déclaration au correspon- dit, le transport de 1622 tables vers Hamod ainsi que d'un lycée d'excel- dant de l'AMI dans la wilaya, le di- les différentes écoles de la wilaya, la lence dans la ville de Kiffa. Un autre recteur régional de l'Education distribution de 32 000 livres sco- collège a été ouvert à Kiffa de même nationale, M. Lemrabott Ould Mo- laires et le regroupement d'un certain qu'un collège modèle à Barkéol et hamedou, a indiqué que le nombre nombre d'écoles en plus de l'organi- d'une école à M'Seiguila. Ces nou- d'élèves dans la wilaya au niveau de sation et la supervision des examens velles infrastructures, a-t-il conclu, l'enseignement fondamental a at- et d'une mission d'inspection pour sont de nature à élever du niveau de teint, au cours de l'année scolaire suivre le rendement des enseignants. l'enseignement dans la wilaya de 2014-2015, 52999 élèves alors qu'il Au niveau de l'enseignement secon- l'Assaba. est actuellement de 62431 élèves daire, le directeur régional a indiqué

L’Association Boutilimit pour la Culture La ministre des Affaires sociales, de souffrant d'insuffisance rénale béné- et le Patrimoine démarrage ses activités l'Enfance et de la Famille, Mme ficient de séances gratuites d'hémo- Meymouna Mohamed Taghi, a tenu, dialyse et que les malades évacués à Les activités de l'Association Bou- culturelle et des Arts au ministère de sa part, le président de l'Association, mardi à Nouakchott, une séance de l'étranger sont pris entièrement en tilimit pour la Culture et le Patri- la Culture et de l'Artisanat, M. M. Mohamed dit Bekinne Ould Ma- travail avec le président de la Com- charge par l'Etat. Il a été aussi ques- moine, nouvellement créée pour Adnan Ould Beyrouck, a mis en brouk, a présenté les objectifs de mission Arabe des Droits de tion, au cours de la rencontre, des servir de cadre institutionnel d'éclo- exergue dans son discours prononcé son ONG, inscrivant la création de l'Homme, Dr Hadi Ben Ali El Yami, mécanismes de nature à renforcer la sion des efforts des ressortissants de pour la circonstance, la grande place ce cadre institutionnel, dans la né- en visite actuellement en Maurita- coopération entre la Mauritanie et la la ville, ont été lancées mardi à culturelle et islamique de Boutilimit, cessité de réactualiser la culture et le nie. Commission Arabe des Droits de Nouakchott. L'ONG s'attelle égale- terre des érudits, des oulémas et des patrimoine de la ville de Boutilimit. Au cours de la rencontre, la minis- l'Homme. L'entrevue s'est déroulée ment à valoriser le rôle historique de poètes. Il a assuré également du sou- La cérémonie s'est déroulée en pré- tre a passé en revue les principales en présence du secrétaire général du cette ville réputée par sa riche cul- tien du département à l'Association sence des membres du bureau exé- réalisations accomplies en Maurita- ministère, du conseiller juridique de ture islamique et arabe. pour contribuer à la redynamisation cutif et de ressortissants de la ville nie dans le domaine des droits de la la ministre, de la directrice de la Pro- A cet effet, le directeur de l'Action de la culture et du patrimoine. Pour de Boutilimit. femme et de l'enfant, insistant sur motion féminine et du Genre, du l'importance qu'accorde son dépar- chef du secrétariat de la Commis- tement aux personnes ayant des be- sion Arabe des Droits de l'Homme Météo : soins particuliers. Elle a, dans ce et des autres membres de la déléga- cadre, rappelé que les personnes tion arabe. Vents faibles à modérés, de Nord à Nord-est sur l'ensemble du territoire La situation météorologique en Bir Moghreïn: 09 ¨¨ 22 ¨¨ Sélibaby: 17 ¨¨ 33 ¨¨ Mauritanie sera caractérisée au cours Zouérate: 10 ¨¨ 23 ¨¨ Kiffa: 14 ¨¨ 31 ¨¨ des prochaines 24 heures par des Aoujeft: 12 ¨¨ 27 ¨¨ Kankossa: 15 ¨¨ 32 ¨¨ Le wali de l'Adrar s'informe sur vents faibles à modérés, de Nord à Chinghitti: 10 ¨¨ 23 ¨¨ Barkéol: 16 ¨¨ 32 ¨¨ Nord-est sur l'ensemble du territoire. Atar: 11 ¨¨ 26 ¨¨ Tidjikja: 12 ¨¨ 26 ¨¨ un rallye motos Tchéquie - Sénégal La visibilité sera affectée par sable Ouadane: 11 ¨¨ 26 ¨¨ Tichitt: 11 ¨¨ 28 ¨¨ M. Cheikh Ould Abdallahi Ould la bonne santé des participants et des sur l'Inchiri, le Trarza y compris Akjoujt: 13 ¨¨ 28 ¨¨ Aioun: 16 ¨¨ 32 ¨¨ Wah, wali de l'Adrar, a rendu visite conditions dans lesquelles se dé- Nouakchott, Dakhlet Nouadhibou et Nouadhibou: 14 ¨¨ 25 ¨¨ Néma: 13 ¨¨ 30 ¨¨ lundi soir aux équipes participant au roule le rallye. 107 concurrents de l'Adrar. Les températures seront en Nouakchott: 13 ¨¨ 30 ¨¨ Oualata: 12 ¨¨ 28 ¨¨ rallye moto Tchéquie- Sénégal lors différentes nationalités disposant de baisse sur le Tiris-Zemmour, Dakh- Boutilimitt: 14 ¨¨ 30 ¨¨ Météorologie marine: Cap-blanc et de leur arrêt à Teyaret, village situé 37 voitures et 28 motos participent let Nouadhibou, l'Inchiri, l'Adrar, le Aleg: 15 ¨¨ 30 ¨¨ Cap-Timiris: la mer sera peu agitée à à 7 Km au nord de la ville d'Atar. à ce rallye qui a démarré en Répu- Tagant, le Trarza et les deux Hodhs. Maghtaa Lahjar: 14 ¨¨ 30 ¨¨ agitée sur le long du littoral. La Le wali a exprimé, à cette occasion, blique Tchèque pour rejoindre Le ciel sera peu nuageux sur le Sud- Boghé: 16 ¨¨ 31 ¨¨ houle est de secteur Nord-ouest. La ses remerciements aux équipes et les Dakar, au Sénégal, en passant par est du pays. Voici les températures Rosso: 16 ¨¨ 31 ¨¨ hauteur des vagues variera de 1,25 à a encouragé à continuer à pratiquer l'Espagne, le Maroc et la Mauritanie. prévues pour le 01 Février 2017: Kaédi: 16 ¨¨ 33 ¨¨ 2,5 mètres. cette discipline sportive que beau- Au cours de cette visite, le wali était Villes: Températures minimales Maghama: 16 ¨¨ 32 ¨¨ coup de jeunes Mauritaniens aiment accompagné des autorités adminis- Températures maximales M'Bout: 17 ¨¨ 32 ¨¨ tant. Il a, en outre, tenu à s'assurer de tratives, sécuritaires et municipales. horizons N° 6948 DU MERCREDI 1ER FEVRIER 2017 page 6 MAGAZINE

Hygiène de vie Faites-vous ceci avec vos yeux ? vez-vous déjà rêvé que vous perdiez la vue ? Enfin, je dis rêvé… je pense plutôt « cauche- Amardé ». Tout était éclairé, lumineux, et sou- dain c’est le noir. Les visages de ceux que vous aimez qui s’estompent comme s’ils disparaissaient, le soleil qui ne brille plus sur rien, tout ce que vous croyiez dis- tinguer avec précision, une maison, une plante, un oi- seau, ces choses dont la forme maintenant vous échappent pour n’être plus qu’une impression. Et puis plus rien.

C’est la panique. Heureusement ce trale. Maintenant, voici comment n’est qu’un cauchemar. On se ré- prendre soin et préserver le mieux veille et… on passe à autre chose. possible ce capital si précieux qu’est Mais l’épisode devrait sérieusement la vue. nous amener à nous interroger. Nos yeux ne sont pas seulement des ou- Les yeux dans l’assiette tils pratiques pour lire des notices ou Les fruits et légumes de couleurs des articles dans les journaux. Il vives – rouge, jaune et vert foncé – sieurs qui composent généralement protéines qui entraîne un mauvais s’agit d’un capital précieux qui nous contiennent une grande quantité les instances de régulation sont-ils Le gras excellent pour les yeux fonctionnement de ces tissus. En ouvre la beauté du monde. Mais en d’antioxydants naturels nommés ca- en train de faire la sieste ? Alors On en parle de plus en plus des d’autres termes, un excès de sucre prenons-nous bien soin ? Le cauche- roténoïdes. Trois d’entre eux nous chut, ne les réveillons pas et dé- oméga-3, ces acides gras essentiels dans le sang crée, à long terme, une mar commence comme ça. Vous- intéressent particulièrement : la lu- brouillons-nous tout seuls… qui participent à la santé de nom- perte des fonctions de la rétine. même, portez-vous en ce moment téine, la zéaxanthine et la meso- Les aliments les plus riches en lu- breux systèmes d’organes, l’œil Verdict : éliminez toute boisson su- des lunettes pour lire cette lettre ? Si zéaxanthine. téine sont les légumes à feuilles vert compris. crée, sodas et jus de fruits indus- la réponse est oui, vous souffrez La partie centrale de la rétine, appe- foncé : épinards, choux vert, choux Les deux types d’acides gras triels, snacks, barres chocolatées peut-être déjà de dégénérescence lée macula, contient un pigment frisé.Pour la zéaxanthine, il faut aller oméga-3 qui ont démontré le plus de etc., diminuez votre consommation maculaire liée à l’âge. Si la réponse jaune composé de ces trois caroté- voir du côté du maïs, des poivrons bénéfices sont les EPA et DHA. Ils de pain blanc, de riz, de pâtes et de est non, tant mieux, mais sachez noïdes. Les chercheurs pensent que rouges et des oranges. se trouvent principalement dans les pommes de terre. Vous ne pourrez malgré tout que plus vous vieillissez, ces substances nous protègent contre Les deux pigments se trouvent à un poissons des mers froides : sardines, pas vous tromper si votre repas se plus les probabilités que l’on vous la DMLA. En effet, ils permettent de pourcentage élevé aussi dans le harengs, saumon (sauvage), maque- base sur une assiette constituée de ¼ diagnostique une DMLA (dégéné- diminuer les dommages infligés par jaune d’œuf [5]. reau. protéines, ¾ légumes (pomme de rescence maculaire liée à l’âge) aug- le stress oxydatif et d’absorber cer- Quant à la méso-zéaxanthine, elle Plusieurs études démontrent qu’une terre exclue), ou en alternance ¼ mentent : après 80 ans, plus d’une tains rayons de lumière qui endom- est très peu présente dans l’alimen- consommation élevée de ces acides protéine, ½ légumes, et ¼ de fécu- personne sur trois est touchée. magent la rétine. tation : on en trouve en faible quan- gras (sous forme de poissons gras 2 lents de type quinoa, millet ou sarra- La DMLA est la première cause de De plus, la quantité de pigments pré- tité dans les crevettes et la peau de fois par semaine ou de compléments sin. perte de vision dans les pays occi- sents dans la rétine serait inverse- poisson. alimentaires) est associée à un taux L'oligo-élément indispensable pour dentaux. Elle affecte la macula, si- ment proportionnelle au risque de Et alors ? réduit de DMLA ainsi qu’un risque les yeux tuée au fond de la rétine. Telle une développer la DMLA. Une chose à savoir est que les caro- réduit qu’une DMLA progresse vers L'œil a besoin d'un important oligo- pellicule photographique, la rétine L’étude AREDS sur 4000 partici- ténoïdes sont des substances liposo- une forme grave. élément : le zinc. Dans la dégéné- est la partie de l’œil qui nous permet pants a observé que la supplémenta- lubles.« Et alors ? », allez-vous me Dans une autre étude, une supplé- rescence maculaire, les parties de capter la lumière et de la trans- tion en lutéine et en zéaxanthine dire. Eh bien, cela veut dire que leur mentation de 650 mg d’EPA et 350 atteintes de la macula ont un déficit former en signal qui sera interprété réduit le risque de 18 % la progres- absorption au travers de la mu- mg de DHA par jour a réduit les pro- de zinc par rapport à la normale. De par le cerveau afin de reconstituer sion de la DMLA. Cette étude qui queuse intestinale requiert la pré- blèmes de sécheresse oculaire. plus, il faut savoir qu'avec l’âge, cer- une image. La DMLA dite sèche est date de 2001 a fait grand bruit aux sence de lipides. Les personnes souffrant de pro- taines enzymes dans la rétine ont be- la forme la plus courante, la moins Etats-Unis et encouragé un grand On accompagnera donc une salade blèmes oculaires devront passer à un soin de plus de zinc pour faire le grave (80 % des cas). Elle est carac- nombre d'adultes à prendre un com- de choux vert avec de l’huile d’olive complément alimentaire à base même travail. térisée par un amincissement de la plément alimentaire de lutéine et et les épinards avec un peu de crème d’huile de poissons des mers froides, Un essai clinique randomisé en dou- rétine qui ne fonctionne plus correc- zéaxanthine. Résultat : on constate fraîche, par exemple.Le jaune d’œuf à raison de 1 à 2 g par jour. Procu- ble-aveugle contrôlé par placebo a tement. Elle entraîne une perte lente une régression des problèmes de vue fait d’une pierre deux coups, appor- rez-vous une huile qui garantisse étudié le rôle du zinc sur la vue. et progressive de la vision centrale. dans la population américaine. tant à la fois des caroténoïdes et l’absence de métaux lourds. 151 patients atteints de dégénéres- La DMLA humide est la forme la L'association américaine des opti- agissant comme excellente source de Attention, ces huiles ont un effet cence maculaire ont reçu l’équiva- plus sérieuse (20 % des cas). Des ciens (American Optometrist Asso- lipides. Royal encore ! fluidifiant sur le sang. Si vous pre- lent de 81 mg de zinc élémentaire vaisseaux sanguins anormaux et fra- ciation) recommande 10 mg de Outre leur action contre la DMLA, nez des médicaments anticoagu- par jour pendant 2 ans. La vue des giles se forment dans la rétine et lutéine, et 2 mg de zéaxanthine par la lutéine et la zéaxanthine semblent lants, demandez impérativement patients traités au zinc a arrêté de vont exsuder du sérum, liquide san- jour. Les autorités de santé euro- aussi protéger les yeux contre le dé- l’avis de votre médecin avant d’en baisser . guin qui va perturber la fonction de péennes, elles, ne recommandent veloppement de la cataracte, avec consommer. En complémentation, il est conseillé la rétine. Elle peut entraîner une rien. Négligence, oubli, « je-m’en- une réduction de 20 % à 50 % du de prendre au minimum 10 mg par perte plus rapide de la vision cen- foutisme » ? Ou alors les vieux mes- risque d'opération de la cataracte. Enfonçons les portes ouvertes jour. Certains lecteurs me reprochent par- Néanmoins, ces précautions alimen- fois (gentiment) d’enfoncer des taires ne suffisent pas à elles seules à portes ouvertes en énonçant des vé- écarter la maladie. Si certaines vita- rités qu’ils estiment « déjà connues mines peuvent contribuer à prévenir ». Peut-être. Mais si cela peut mal- la perte de vision, aucune n'est dotée gré tout être utile à une seule per- de vertus miracle. Et pour protéger sonne et éviter le développement de ses yeux, il faut aussi éviter une ex- maladies graves, alors je dis « tant position aux rayons du soleil et au pis, allons-y : enfonçons les portes, tabac.Et j’ajouterai, même si cela n’a et même les fenêtres ouvertes ! ». Et rien de très scientifique, qu’on peut puis de toute façon, ça fera de l’air aussi éviter une exposition trop :-)… longue à tout ce qui est moche et Donc, il ne vous surprendra pas de inutile, tout cette camelote que la so- lire que les aliments à index glycé- ciété de consommation veut nous mique élevé, sucres et féculents, déjà forcer à regarder pour mieux nous la impliqués dans une longue liste de vendre.Car il me semble que nos déséquilibres métaboliques et car- yeux – et notre âme – gagnent tou- diovasculaires, contribuent aussi à la jours à aller s’attarder du côté de ce formation de la DLMA. qui est beau. Et qui fait du bien. L’excès de glycémie sanguine pro- voque ce qu’on appelle la glycation Sidi Moustapha ould BELLALI des protéines, une destruction des [email protected] page 7 horizons N° 6948 DU MERCREDI 1ER FEVRIER 2017 ACTUALITE SECIENTIFIQUE

Actualité scientifique 5 fruits et légumes par jour : slogan ou science ? ors de l'édition 2017 des Journées européennes de la Société française de cardiologie, le Dr Fran- Lçois Paillard, cardiologue, a présenté une syn- thèse des études concernant l'impact de la consommation de viande et de légumes sur la santé cardiovasculaire. La nutrition s’est largement installée au sein du monde de la cardiologie, comme en atteste l’atelier commun entre la Société française de nutrition et la Société française de cardiologie (SFC) qui a eu lieu lors des Journées européennes de la SFC, à Paris du 11 au 14 janvier 2017. Le Dr François Paillard, cardiologue au CHU Pontchaillou, à Rennes, s'est interrogé sur la campagne bien connue recommandant 5 fruits et lé- gumes par jour. Le chiffre 5 est-il un message marketing ou le fruit de recherches ? Et bien, la réponse sans équi- voque :

il s'agit d'une véritable information François Paillard. scientifique. Une étude, publiée dans pétit, l'amidon résistant pourrait fa- viande rouge. Mais attention, en rence, de la consommation et de la 2013 dans l'American Journal of Cli- L'amidon résistant, un ami dont voriser le sentiment de satiété grâce terme de prévention, les liens ne sont répression des fraudes (DGCCRF) a nical Nutrition, a montré que man- vous aurez besoin à la libération d'hormones particu- pas suffisamment prouvés et des recommandé mercredi 18 janvier ger des fruits et légumes réduit le Rien de tel pour rester en forme cet lières lors de sa dégradation. Mais tudes complémentaires sont néces- 2017 aux consommateurs et aux ges- risque de maladies coronariennes hiver particulièrement rude, que de les études effectuées ne sont pas en- saires. Beaucoup d'inconnues de- tionnaires d'établissements de res- (tout comme l’exercice physique), consommer des amidons résistants, core suffisamment concluantes pour meurent autour de cette fibre mais tauration collective, d'éviter de avec un effet dose dépendant, que l'on trouve (un peu) dans les pa- le présenter comme un nouvel ami de nombreux potentiels restent à ex- consommer ou de servir des bette- jusqu’à atteindre un plateau autour tates ? Une méta-analyse fait le point minceur. ploiter. Nous aurions besoin d'un ap- raves crues, par mesure de prudence. de 5-6 portions par jour (voir figure sur ses bénéfices supposés ou réels. port journalier de 30 grammes par La DGCCRF a en effet "été infor- ci-dessous). "Il n'y a pas de bénéfice L'amidon résistant pourrait bien se jour de fibres alimentaires. mée d'épisodes récurrents d'intoxi- supplémentaire au-delà de cette révéler un atout pour la santé, à di- Plein de bienfaits pour Or nos 5 fruits et légumes par jour cations alimentaires collectives quantité", explique le Dr François vers points de vue. Une étude pu- votre côlon ne couvrent pas ce besoin d'où l'in- (TIAC) liés à la consommation de Chaillard. bliée au Nutrition Bulletin le 5 Connaissez-vous l’adage : « la mort térêt de les récupérer ailleurs. betteraves rouges n'ayant pas été Impact de la consommation de fruits janvier 2017 fait la synthèse des commence dans le côlon » ? Et bien Il existe cinq types d'amidons résis- préalablement cuites et, en dernier et légumes sur le risque de maladies bienfaits établis par la littérature sachez qu'un intestin malpropre, tants mais seulement deux font par- lieu, d'un épisode ayant concerné 45 coronariennes. © American Journal scientifique et pointe les axes de re- c’est le risque d’une immunité défi- tie de notre alimentation : les personnes en fin d'année 2016 dans of Clinical Nutrition cherche à suivre sur cette fibre en- ciente et de multiples troubles. Or, amidons physiquement inaccessibles la région des Pays-de-la-Loire", in- Une méta-analyse, publiée en 2014 core peu connue que l'on trouve dans l'amidon résistant, en parvenant in- aux amylases (graines entières de lé- dique-t-elle dans un communiqué. dans le British Medical Journal, les bananes (légèrement vertes), lé- tact dans le côlon, peut s'y formenter gumes secs) et les amidons rétrogra- "Aucune explication scientifique ne montre les effets de la consomma- gumes secs, les pommes de terre, riz en produisant un certain type dés : permet de connaître la cause exacte tion de fruits et légumes sur la mor- brun, les graines et certaines cé- d'acides gras à chaînes courtes qui - AR 1 : amidon trouvé dans les ali- des TIAC liées à la consommation talité. Résultat, l'impact sur la réales. aident à diminuer le pH du côlon, ments qui sont revêtus d’une graine de betteraves crues" mortalité globale est presque totale- provoquant une légère acidité favo- ou d’un germe (p. ex., les grains à Ces intoxications se traduisent par ment dû à l'impact sur la mortalité L'amidon résistant, glucide rable à la flore intestinale. Toutefois, blé entier non transformés, les légu- des troubles digestifs, de type diar- cardiovasculaire, qui est réduite de 5 complexe qui résiste à l'intestin les chercheurs soulignent que l'im- mineuses telles que les graines de rhées ou vomissements, rapidement % par fruit consommé en plus quoti- grêle pact exact de l'amidon résistant sur soja, les haricots, les lentilles et les après la consommation de betteraves diennement. Là encore, avec un pla- L'amidon fait partie des glucides la production de ces acides reste à pois séchés) crues. Les cas précédemment obser- teau entre 5 et 6. complexes (polysaccarides) hydro- évaluer. En effet, la synthèse de ces - AR2 : amidon résistant naturelle- vés n'ont pas nécessité d'hospitalisa- Pas étonnant donc que les cinq por- lysables. Hydrolysable car il peut graisses dépend également d'autres ment présent dans les aliments (p. tion et les personnes incommodées tions de fruits et légumes fassent être transformé (c'est le catabolisme) facteurs, comme le sexe, la géné- ex., pommes de terre crues, farine de ont pu retrouver une activité nor- parti du fameux régime méditerra- en molécules élémentaires de glu- tique... Reste que, selon l'Agence na- banane verte et farine de maïs à te- male en quelques heures. Mais ce néen qui a déjà fait les preuves de cose, c'est-à-dire des glucides sim- tionale de sécurité sanitaire de neur élevée en amylase) type d'intoxication peut "être nota- ses effets bénéfiques sur la santé. ples appelés également sucres l'alimentation, un apport alimentaire - AR3 : amidon rétrogradé – formé blement sensible dans le cas de per- "Les fruits et légumes contiennent rapides. Cela permet leur absorption suffisant en glucides peu digestibles lorsque les aliments riches en ami- sonnes vulnérables (enfants, beaucoup d'anti-oxydants, ils per- par la muqueuse digestive... Sauf (comme l'amidon résistant) est re- don sont cuits puis refroidis, aug- personnes âgées, individus immuno- mette une diminution de l'agrégation pour l'amidon résistant (une forme commandé pour la santé du côlon, mentant ainsi leur teneur en amidon déprimés)", est-il rappelé. plaquettaire grâce aux nitrates et fla- d'amidon avec une structure particu- afin de régulariser et éviter certaines résistant (pommes de terre ou pâtes "Aucune explication scientifique ne vonoïdes", explique le cardiologue. lière), qui lui, a la particularité de ne pathologies coliques. Une alimenta- cuites et refroidies pour une salade, permet de connaître la cause exacte Comment ? Selon le Dr Jean-Michel pas se décomposer en sucres et donc tion "trop" riche de ces glucides peut riz à sushi, etc.) des TIAC liées à la consommation Lecerf, endocrinologue et chef du de ne pas se faire absorber par l’in- toutefois entrainer des symptômes - AR 4 : amidon chimiquement mo- de betteraves crues", note la service nutrition de l'Institut Pasteur testin grêle. Ainsi, d'un point de vue gastro-intestinaux désagréables pour difié par les fabricants de façon à ce DGCCRF. de Lille, "en mangeant davantage de diététique, il agit comme les fibres la plupart transitoires (Apports nu- qu’ils soient résistants à la digestion En 2014, lorsque 99 élèves de Colo- fruits et légumes, les végétariens alimentaires (qui ne sont pas digé- tritionnels conseillés pour la popula- - AR 5 : amidons résistants crées par miers ont été pris de vomissements consomment plus de fibres, ce qui rées par les enzymes digestives, sation française, AFSSA (devenue les fabricants par un processus au après la consommation de même ali- diminue leur LDL-cholestérol, plus livaires et pancréatiques), parcourant ANSES), 2001). PISTES. Selon la cours duquel les aliments riches en ment cru, le soupçon s'était porté sur d'anti-oxydants (vitamines C et E, quasiment tout l'appareil digestif méta-analyse, les glucides les moins amidon sont chauffés et refroidis en la présence de bactéries "coques polyphénols, caroténoïdes) et plus avant de se fermenter au niveau du fermentés (comme l'amidon résistant présence de lipides particuliers gram +", dont les toxines peuvent de potassium, ce qui diminue la ten- côlon. Et c'est une bonne chose. donc) réduiraient même le risque être responsables d’intoxication ali- sion artérielle". A noter que le jus de d'un cancer colorectal grâce à leur Mieux vaut ne jamais mentaire. Rappelant un avis de betterave (500 ml) baisse de façon "L'amidon résistant pourrait effet laxatif. En outre, l'un des acides consommer la betterave crue l'Anses (Agence nationale de sécu- importante la pression artérielle par être utile dans le contrôle gras obtenus lors de la dégradation Fin 2016, 45 personnes dans une rité sanitaire de l'alimentation), la bioconversion des nitrates alimen- du diabète" de l'amidon résistant dans le côlon, même région ont été victimes d'in- DGCCRF explique que la betterave taires en nitrites. "Une consomma- Les études analysées s'accordent sur le butyrate, pourrait diminuer égale- toxications alimentaires liées à la potagère est traditionnellement tion importante de fruits et légumes le fait que la consommation d'ami- ment ce risque. En effet, le traite- consommation de betteraves rouges consommée cuite depuis des généra- est systématiquement associée à une don résistant améliorerait le contrôle ment d'une culture de cellules du crues, alerte la Direction générale de tions. Pour les personnes souhaitant réduction à long terme du risque car- de la glycémie puisqu'il n'est pas dé- côlon cancéreuses par du butyrate a la concurrence, de la consommation consommer la betterave froide, cela diovasculaire, avec un plateau à une gradé sous forme de glucose dans diminué la prolifération de ces der- et de la répression des fraudes. reste tout à fait possible, mais ces consommation de 5 portions quoti- l'intestin grêle. A tel point que, pour nières voire même déclencher Pour l'instant, aucune explication dernières doivent avoir fait l'objet diennes. La recommandation de 5 les auteurs, "l'amidon résistant pour- l'apoptose (la mort cellulaire). Enfin, scientifique ne permet de connaître d'une cuisson préalable, souligne la portions par jour est scientifique- rait être utile dans le contrôle du dia- une étude de 2015 suggère que la la cause exacte des intoxications ali- Direction générale de la concur- ment justifiée et doit être considérée bète". A condition de mener des consommation d'amidon résistant mentaires liées à la consommation rence. comme un message clé de la pré- travaux spécifiquement chez des pa- compenserait les effets cancérigènes de betteraves crues. vention cardiovasculaire", conclut tients diabétiques. Concernant l'ap- d'une consommation élevée de La Direction générale de la concur- SMB horizons N° 6948 DU MERCREDI 1ER FEVRIER 2017 page 8 MONDE

Le Tchadien Moussa Faki , élu à la présidenceTABAC-ECONOMIE de la Commission de l'Union africaine Le tabagisme absorbe environ 6% des dépenses de santé et 2% du PIB Soudan du Sud et Centrafrique, jusqu'à l'intervention actuelle dans le mondial Sahel et dans le bassin du lac Tchad. Le tabagisme coûte cher, notamment penses directes de santé liées au ta- Le nouveau président de la Com- dans les pays en développement: il bagisme se sont élevées au total à mission de l'Union africaine, qui absorbe environ 6% des dépenses 422 milliards dans le monde, soit rêve d'un continent "où le bruit des mondiales consacrées à la santé 5,7% de l'ensemble des dépenses de armes" serait étouffé par "les ainsi que 2% du produit intérieur santé, un pourcentage qui atteint hymnes de la culture et le gronde- brut (PIB) global, selon la première 6,5% dans les pays à forts revenus. ment des usines", souhaite placer "le étude réalisée sur ce sujet. Le quart du coût économique total développement et la sécurité" au Publiée mardi dans la revue Tobacco du tabagisme (1.436 milliards de rang de ses priorités.Trilingue fran- Control, l'étude montre qu'en 2012, dollars) est assumé par quatre pays: çais, arabe, anglais, ayant étudié à le coût total du tabagisme s'élevait à Chine, Inde, Brésil et Russie. Brazzaville et Paris, il veut "rendre 1.436 milliards de dollars dans le Rapporté au PIB des différents pays, l'UA moins bureaucratique, moins monde dont 40% à la charge des le tabagisme s'est avéré particulière- procédurière aussi... La libre circu- pays en développement. Les cher- ment coûteux en Europe de l'est lation des biens et des personnes doit cheurs ont collecté des données dans (3,6% du PIB) ainsi qu'aux Etats- devenir effective. Construisons des 152 pays, représentant 97% de l'en- Unis et au Canada (3%). Le reste de routes, des voies de chemin de fer, semble des fumeurs de la planète. l'Europe se situe à 2% contre 1,8% à créons des passerelles entre nous", Ils ont évalué le coût du tabagisme l'échelle mondiale. avait-il confié à l'hebdomadaire en incluant les dépenses directes "Le tabagisme représente un fardeau Jeune Afrique en amont de l'élec- (hospitalisations et traitements) et économique important dans l'en- tion.M. Déby parvient dè slors à pla- les dépenses indirectes (calculées semble du monde et plus particuliè- Le Tchadien Moussa Faki Mahamat, président Idriss Déby Itno. cer un homme de confiance à la tête élu lundi à la présidence de la Com- A 56 ans, cet ancien Premier minis- sur la base de la productivité perdue rement en Europe et en Amérique du de l'exécutif continental, le jour en raison des maladies et des décès nord où l'épidémie est la plus avan- mission de l'Union africaine, est de- tre et actuel ministre tchadien des même où il a cédé la présidence puis 2008 le chef de la diplomatie de Affaires étrangères a suivi tous les prématurés).En 2012, le tabagisme a cée", relèvent les auteurs de l'étude tournante de l'UA, qu'il occupait de- été à l'origine d'un peu plus de 2 mil- coordonnée par l'Organisation mon- son pays, allié de l'Occident dans la dossiers stratégiques dans lesquels puis un an, à son homologue gui- lutte antijihadiste, et un fidèle du son pays a été engagé: Libye, Mali, lions de décès chez des adultes âgés diale de la santé (OMS). néen Alpha Condé.. de 30 à 69 ans dans le monde, soit L'OMS s'est fixée comme objectif environ 12% de l'ensemble des de réduire d'un tiers les décès pré- décès survenus dans cette tranche maturés liés aux maladies non in- d'âge, selon cette étude. Les pour- fectieuses, et notamment au La sécheresse généralisée dans toute centages les plus élevés ont, selon tabagisme d'ici à 2030. les chercheurs, été observés en Eu- Pour y arriver, les chercheurs préco- la Corne de l'Afrique rope (26%) et en Amérique (15%). nisent la mise en place de "mesures La sécheresse généralisée dans toute Au cours de la même année, les dé- globales" contre le tabagisme. la Corne de l'Afrique menace la sub- sistance de plus de 17 millions de personnes, a prévenu dimanche l'agence des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO), Un bateau transportant 28 touristes évoquant une "urgence humani- chinois porté disparu en Malaisie taire". "Une intervention humanitaire im- médiate et de grande échelle est indispensable", a insisté dans un communiqué l'organisation spéciali- sée basée à Rome. La situation est particulièrement préoccupante en Somalie, déclarée en alerte de "pré-famine", mais aussi dans le Nord-Est et sur le littoral du Kenya, dans le sud-est de l'Ethiopie et dans la région d'Afar (nord-est), qui peine déjà à se relever de deux Or, les prochaines pluies, si elles ar- demandeurs d'asile est passé de années de sécheresse dues à El Niño. rivent enfin, ne sont pas attendues 500.000 en 2015 à 3 millions en Près de 12 millions de personnes ont avant deux mois et la prochaine 2016 du fait de l'insécurité dans la déjà besoin d'une aide alimentaire en grande récolte ne devrait pas com- région."Il s'agit avant tout d'une si- Somalie, en Ethiopie et au Kenya, mencer avant juillet. tuation d'urgence humanitaire, il faut estime la FAO. Dans toute la région, des épisodes également protéger les moyens De graves pénuries alimentaires et répétés de sécheresse avaient déjà d'existence. Il est temps d'agir main- des signes de malnutrition ont aussi provoqué une série de mauvaises ré- tenant", a écrit dans le communiqué été relevés au Soudan du Sud et au coltes, des épidémies et une diminu- Maria Helena Semedo, directrice gé- Darfour, dans l'ouest du Soudan, tion des cheptels, en partie à cause nérale adjointe de la FAO chargée ainsi que dans la région de Kara- de la détérioration des pâturages. des ressources naturelles et du cli- moja, en Ouganda. De plus, le nombre de réfugiés et de mat. Les recherches se poursuivaient di- parole de l'Agence malaisienne de manche après-midi en Malaisie surveillance maritime (MMEA). pour tenter de retrouver 29 per- Le skipper et un des deux membres sonnes, dont 28 touristes chinois, d'équipage du bateau ont été re- France: disparues en mer, alors que le skip- trouvés dimanche après-midi dans Croissance à 1,1% en 2016, moins qu'attendu per et un membre de l'équipage de l'eau au large d'une île à proximité leur catamaran ont été retrouvés. de Pulau Mengalum, a annoncé la - La croissance du Produit intérieur objectifs fixés par le gouvernement. Sur les trois derniers mois de l'an- De forts vents et une mer hâchée MMEA, sans donner de précision. brut (PIB) a atteint 1,1% en France Ce dernier tablait sur une accéléra- née, la croissance du PIB a en effet compliquaient cependant ces opé- De son côté, le ministère chinois en 2016, soit moins qu'attendu, mal- tion de la croissance par rapport à atteint 0,4%, soit deux fois plus que rations au large de l'île de Bornéo, des Affaires étrangères a indiqué gré une accélération de l'activité au l'an dernier, avec une hausse du PIB le trimestre précédent, à la faveur d'où le bateau a appareillé samedi qu'"une vingtaine" de ses ressortis- quatrième trimestre (+0,4%), a an- de 1,4% sur un an. d'une reprise de la consommation matin.Parti de Kota Kinabalu, la sants étaient à bord. L'agence noncé mardi l'institut de statistiques "Pour la deuxième année consécu- (+0,6%) et de l'investissement des capitale de l'Etat de Sabah, le mul- Chine nouvelle rapporte qu'une Insee. tive, l'activité économique aura été entreprises (+1,3%). ticoque devait rallier l'île de Pulau équipe d'urgence a été mis en place Ce chiffre est inférieur aux dernières dynamique et aura permis de faire "L'année 2016 se termine sur une Mengalum, à une soixantaine de ki- pour gérer cette crise.Une zone prévisions publiées par l'organisme reculer le chômage, tout en réduisant note positive avec une activité qui lomètres à l'ouest. d'un millier de kilomètres carrés est public, qui pariait sur une hausse de le déficit public", s'est néanmoins fé- accélère nettement au quatrième tri- "Le propriétaire du bateau a fait actuellement l'objet de recherches l'activité de 1,2% l'an passé, soit la licité le ministre de l'Economie et mestre. C'est le signe d'une reprise état samedi soir de sa disparition et impliquant la MMEA, la police, la même progression qu'en 2015. des Finances Michel Sapin, insistant qui s'installe durablement et, surtout, sur les bons résultats du quatrième qui prend de l'ampleur", a assuré M. nous avons lancé des recherches", marine et l'armée de l'air malai- Il est par ailleurs décevant au vu des trimestre. Sapin. a déclaré Awil Kamsari, un porte- sienne. horizons N° 6948 DU MERCREDI 1ER FEVRIER 2017 page 9 ANNONCES

Ministère de l’Elevage

PRoJET REGIonAL D’APPUI AU PASToRALISME AU SAhEL (PRAPS)

Unité de Coordination PLAN PREVISIONNEL DE PASSATION DES MARCHES POUR L’ANNEE 2017 TRAVAUX horizons N° 6948 DU MERCREDI 1ER FEVRIER 2017 page 10 ANNONCES

- AOI : Appel d’offres international - AON : Appel d’offres national - CF : Consultation de fournisseurs - AOR : appel d’offres restreint Services de consultants horizons N° 6948 DU MERCREDI 1ER FEVRIER 2017 page 11 ANNONCES

SFQC : Sélection Fondée sur la Qualité Technique et le Coût SFQ : Sélection fondée sur la Qualité SMC : Sélection au Moindre coût QC : Sélection fondée sur les Qualifications des Consultants SCI : Sélection de Consultants Individuels SED : Sélection par Entente directe horizons N° 6948 DU MERCREDI 1ER FEVRIER 2017 SP RTS Page 12 Sidi - Brahim dit Dieng

Can 2017/1ère demi-finale Football /Egypte 23 matches consécutifs L’Egypte retrouve les sommets face au Faso ce soir de CAN sans défaite seur le défenseur de Toulouse et du Bur- kina Steeve Yago. "Mais on a toutes nos cartes à jouer. Ils peuvent en prendre trois demain !". En attaque, Duarte, privé de Jonathan Zongo, peut miser sur la bonne forme des frères Traoré (Alain et Bertrand), la vitesse de Préjuce Na- koulma, et sur son joker Aristide Bancé, 32 ans, en train de gagner les coeurs et les esprits avec sa modestie et son but li- bérateur contre la Tunisie samedi dernier. "On veut faire mieux que 2013 !" proclame le géant (1,93 m). Jouant quasi à domicile, bien installé dans leur hôtel avec vue magnifique sur l'Estuaire de Li- breville et la Pointe Denis, les Etalons disposent d'un jour de récupération sup- plémentaire par rapport à l'Egypte, qui a peiné dimanche soir contre le Maroc (1- 0). "Ce n'est pas une situation idéale mais on n'a pas le choix", résume le sé- lectionneur argentin Hector Cuper, ar- rivé avec ses Pharaons lundi dans la omme le Cameroun, une autre tamment finaliste de la Ligue des cham- capitale gabonaise en provenance de grande nation du foot africain, pions avec Valence, l'Egypte retrouve les Habituée aux records toutes catégo- 17/01/2017 Egypte - Mali Port-Gentil. Une blessure au mollet a l'Egypte, renoue avec les demi- sommets. ries en phase finale de la Coupe 0-0 C écarté le milieu de terrain d'Arsenal Mo- finales de la Coupe d'Afrique des Na- Le Burkina pressé d’arriver en finale d’Afrique des Nations, l’Egypte ten- 31/01/2010 Egypte - Ghana hamed Elneny tandis que l'attaquant Adversaire de l'Egypte mercredi, le Bur- tera mercredi 1er février 2017, en 1-0 (Finale) tions. Marwan Mohsen est incertain en raison kina Faso a déjà remporté la bataille de demi-finale contre le Burkina Faso, 28/01/2010 Egypte - Algérie Les Pharaons en quéte d’un 8è titre d'un problème au genou. Un handicap la popularité sur la pelouse du stade de de poursuivre une série en cours de 4-0 Grâce à leur succès sur le Marco (1-0) pour l'Egypte qui, si elle n'encaisse pas l'Amitié à Libreville à l'heure de défier 23 matches consécutifs sans défaite. 25/01/2010 Egypte - Cameroun avec un but à la 87e minute de Kahraba de but, n'assure pas non plus le specta- la défense hermétique des Pharaons en Son dernier échec remonte à la 3-1 en quarts de finale, les Pharaons retrou- cle offensif (seulement 3 buts en 4 demi-finale de la Coupe d'Afrique des CAN 2004, à Sousse, en Tunisie, de- 20/01/2010 Egypte - Bénin vent le stade des demi-finales qu'ils matches). Des statistiques un peu tristes Nations. vant l’Algérie. 2-0 n'avaient plus fréquenté depuis leur suc- qui peuvent aussi expliquer le sursaut de Rions sous la pluie: c'est l'image que Ba- Au total, les Pharaons ont inscrit 16/01/2010 Egypte - Mozam- cès, le dernier, en 2010. Recordman des sympathie pour le Burkina, petit poucet kary Koné et ses copains ont voulu 45 buts et n’en ont encaissé que bique 2-0 victoires dans la CAN (7 titres), les face aux Pharaons et leurs sept dynasties transmettre mardi matin à l'entraînement 10. 12/01/2010 Egypte - nigeria Egyptiens affronteront le Burkina Faso de champions d'Afrique (1957, 1959, commencé sous une grosse averse équa- 15 joueurs au total ont marqué des 3-1 en demi-finale. De l'autre coté du ta- 1986, 1998, 2006, 2008 et 2010). toriale, en présence de nombreux jour- 10/02/2008 Egypte - Cameroun bleau, ce sera Cameroun - Ghana. Les cancans de la CAn buts : Ahmed Hassan (7), Mohamed nalistes d'Afrique et d'Europe en Le spectacle a été fortement perturbé par APPEL. Proche de son compatriote José Aboutreika (6), Hosni Abd Rabou, 1-0 (Finale) majorité acquis à la cause des Etalons. la médiocrité de la pelouse de Port-Gen- Mourinho, Paulo Duarte s'est félicité Mohamed Gedo Nagi, Emad Mo- 07/02/2008 Egypte - Côte Car l'équipe de Paulo Duarte -lui-même til, qui a clairement empêché les deux d'avoir reçu un coup de téléphone de taeb, Amr Zaki (5), Mohamed Zidan d’Ivoire 4-1 ancien sélectionneur du Gabon- se sent équipes de développer leur jeu. Après celui qu'il considère comme "un ami, un (3), Ahmed El Mohamedi, Abdalla 04/02/2008 Egypte - Angola de plus en plus à la maison à Libreville, une première partie de match équilibrée, père" et surtout le précurseur de la nou- El Saïd, Ahmed Fathi, Hossam Has- 2-1 où elle a disputé quatre de ses cinq c'est le Maroc qui a semblé prendre le velle génération de techniciens portu- san, Ahmed Hossam Mido, Mah- 30/01/2008 Egypte - Zambie matches, dans un parcours à l'origine dessus, avec une série de tentatives dont gais. "Hier il m'a appelé, il m'a félicité" moud Kahraba, Mohamed Salah, 1-1 taillé sur mesure pour le pays-hôte, éli- une barre transversale pour Mbark Bous- pour le beau parcours du Burkina Faso, Abdel Shafy (1). 26/01/2008 Egypte - Soudan miné dès le premier tour. "On a une soufa à la 55e minute. en lice pour se qualifier en finale de la Le 45e but a été inscrit par le Mo- 3-0 grande communauté burkinabè ici. On On voyait déjà l'entraîneur français CAN-2017, mercredi contre l'Egypte. zambicain Dario Khan en 2010. 22/01/2008 Egypte - Cameroun va profiter de ça, et surtout se lâcher Hervé Renard, tant habitué à la CAN "La dernière fois que j'ai parlé avec lui, Essam EL Hadary a été l’inamovi- 4-2 comme si on était à Ouaga", relève le dé- (victoire avec la Zambie en 2012 et la c'était exactement ici au Gabon quand on ble gardien depuis 2006. Cette 10/02/2006 Egypte - Côte fenseur Bakary Koné. Chauffeurs de Côte d'Ivoire en 2015), accompagner les avait joué contre le Portugal (Duarte a année, toutefois, il n’était pas le nu- d’Ivoire 0-0 (Finale:4-2 pen) taxis ou jardiniers, la diaspora burkinabé Lions de l'Atlas jusqu'au dernier carré, été le sélectionneur des "Panthères" méro un de l’équipe au coup d’en- 07/02/2006 Egypte - Sénégal de Libreville rêve de voir son équipe at- après plus de dix ans de disette. Mais entre 2012 et 2013, ndlr). Ce Gabon voi de la compétition. C’était 2-1 teindre de nouveau la finale de la Coupe dans les cages égyptiennes, le vétéran (pays-hôte de la CAN-2017, ndlr) m'ap- Ahmed El Shenawi qui était dans les 03/02/3006 Egypte - RD Congo d'Afrique des nations quatre ans après un Essam El-Hadary a veillé au grain. Le porte donc toujours cette chance d'avoir buts contre le Mali. Mais quand ce 4-1 brillant parcours en 2013 seulement joueur le plus âgé du tournoi, du haut de Mourinho au téléphone. On s'est appelé dernier s’est blessé à la 25e minute, 28/01/2006 Egypte - Côte stoppé par le Nigeria (1-0). "Tout joueur ses 44 ans, compte déjà quatre CAN à trois-quatre fois lors des trois dernières El Hadary a repris le poste pour ne d’Ivoire 3-1 a un rêve à réaliser. C'est devenu un ob- son palmarès: 1998, 2006, 2008 et 2010. années. Cela fait une fois chaque plus le quitter. 24/01/2006 Egypte - Maroc jectif pour nous, même si on n'était pas Et il a encore été impeccable, bien aidé année!", s'est-il réjoui. 0-0 venu forcément pour ça. Mais au fur et à par le bloc défensif qui fait la force des ARBITRAGE. Fin connaisseur du foot- 29/01/2017 Egypte - Maroc 20/01/2006 Egypte - Libye mesure que la compétition avance, nous Egyptiens dans cette édition 2017.Inter- ball africain et de ses spécificités, le sé- 1-0 3-0 aussi on nourrit des ambitions", relève rogé par la presse, Renard s'est dit mal- lectionneur du Burkina Faso Paulo 25/01/2017 Egypte - Ghana 03/02/2004 Egypte - Cameroun Bakary Koné qui coule des jours que l'on gré tout fier de ses joueurs. "Ils ont fait le Duarte n'a pas manqué de souligner 1-0 0-0 devine heureux sous le soleil de Malaga, match qu'on attendait d'eux. On a eu des "l'arbitrage fantastique" réalisé par les 21/01/2017 Egypte - ouganda 29/01/2004 Algérie - Egypte après des années à Lyon. opportunités, mais on n'a pas réussi à hommes en noir depuis le début de la 1-0 2-1 (dernière défaite). 'Ils peuvent s'en prendre trois' - concrétiser. On s'est fait sanctionner sur compétition. "Il faut valoriser la qualité Avec six buts au compteur, le Burkina un ballon qui traîne devant le but, c'est (des arbitres) jusqu'à maintenant", a-t-il devra trouver une faille dans la défense comme ça qu'on apprend". déclaré lors de la conférence de presse invincible de l'Egypte et son gardien-vé- Peut-être le Maroc a-t-il payé l'absence d'avant-match contre l'Egypte. Hormis téran Essam El-Hadary (44 ans), qui a Les Eléphants de Côte d’Ivoire de ses stars Sofiane Boufal (Southamp- certaines contestations lors du match RD empêché le moindre cuir de rentrer dans ton) et Younès Belhanda (Nice), blessés Congo - Ghana, qui a basculé sur un pé- Pourquoi j’ai donné ma démission » ses filets jusqu'à présent. et contraints au forfait juste avant le nalty accordé d'un côté et non de l'autre, "C'est une très grosse performance d'ar- (Michel Dussuyer, ex-sélectionneu ... tournoi. Mais il y avait aussi l'expérience la CAN n'a pas connu de grosses polé- river à ce stade de la compétition sans des Pharaons. Sous les ordres d'Hector miques majeures à ce jour contrairement C’était un secret de polichinelle. demandé d’emmener cette équipe le encaisser de but", apprécie en connais- Cuper, technicien argentin qui fut no- aux éditions précédentes. L’entraîneur des Éléphants de Côte plus loin possible dans la compéti- InVInCIBILITE. Mine de rien, cela d'Ivoire, sonné après la débâcle de tion. Je pense que c’est ce que nous fait 23 matches de suite que l'Egypte ne son équipe à Oyem, a rendu le ta- avons fait puisque nous avons dis- s'est plus inclinée en phase finale de blier, dimanche, au siège de la Fé- puté la finale de l’épreuve. C’est CAN (18 victoires et 5 nuls). Sa dernière dération ivoirienne de football. Il d’ailleurs la plus grosse perfor- défaite remonte à l'édition 2004 (2-1 s’est expliqué de sa décision. mance de cette équipe ivoirienne face à l'Algérie au premier tour). Depuis, Qu’est-ce qui a motivé cette lettre de dans cette compétition depuis 2009. les Pharaons ont marqué 45 buts et n'en démission ?Cela fait dix-huit mois Il m’avait été également demandé de ont concédé que 10. que je suis à la tête des Éléphants. Je qualifier l’équipe nationale A pour la 2-0. L'Egypte et le Burkina Faso, qui connaissais la difficulté de la tâche CAN Gabon 2017. Ce qui a été fait. s'affrontent mercredi dans la première qui m’attendait et je me suis lancé à Parallèlement à cela, nous sommes demi-finale de la CAN-2017, s'étaient fond dans cette mission en essayant, engagés dans le tournoi éliminatoire déjà croisés deux fois en phase finale de à chaque fois, de respecter les ob- de la Coupe du monde 2018. Nous Coupe d'Afrique, pour deux succès jectifs qui m’étaient assignés. Pou- avons disputé le tour préliminaire égyptiens avec deux buts d'écart: 2-0 vez-vous nous rappeler ces objectifs contre le Libéria et débuté le tour dé- dans l'édition 1998, déjà en demi-finale ?Dans ces objectifs, il y avait la sé- cisif. A ce jour, nous sommes en tête et dans un tournoi organisé au Burkina, lection nationale locale que nous de notre poule. Même s’il reste du puis 4-2 en match de poules de la CAN- avons réussi à qualifier pour le chemin à parcourir, je pense que 2000 au Nigeria. CHAN au Rwanda. On nous avait c’est un bon départ.