M RADIO-EXPRES WEEKBLAD VOOR RADIO-TELEGRAFIE EN -TELEFONIE

! RADIO EXPRES

H.V. Handelsvereeniging voorheen L. TERWAL Radio-lnrichfing fa. CH. VELTHU1SEN AMSTERDAM, Ceintuurbaan 254. Tel. 29456. OUDE RflOLSTRAAT 18 — DEW HAAG ------TELEFOON 12412 — GIRO 28376 ------,,VARTA” aeon’s en anodebatterijen. „VARTA-DUPLEX” gelijkrichfers. H S H Radio-Materiaal nor Vnaagt onze nieuwe ppifscoupant van ❖ radio-onderdeelen voor den handel. ♦ moderns toestelbonw! N U T M E G -STO P CO N TACT. A f Jk No. 121 Compl. met1 plugf 3.15 Bohalve op de RE 144, en onze ^ „ 2129stopc. z. plug f1.90 '£ , Super-eindlamp RE209, ■ Tt y? & vestigen wij Uwe aandacht op de ® lf 2137 enkele dekplaat f 0.50 f J RE 054. \ ANODE ACCU'S Deze lamp is bij uitstek geschikt als 'A GLOEISTROOIVa „ H.F.—lamp in het KOOM ANS-SCHEM A. VARTA j DUPLEX GELIJKRICHTER Werkt gunstig op de genereorneiging, en verhoogt de selectiviteit van dit schema Bn de etalage steeds het allernieuwste!!! De RE 054 geeft de beste resultaten mot ^120-150 Volt anodespanning, zoodat in d Bt f j Ihet algemeen dezelfde anodespanning als i [van de eindlamp kan worden aangelegd I i Stovingsvvije Radio-apparaten TELEFU^SCEN Bill VERTEGENWOORDIGD DOOR Wii-um.. H SIEMENS &.HALSKE A.G. FIUAIE 's-GRAVENHAGE A „Kunstzaal Edison ' No. 5 — Vexvassend natuurlijke weergave — Wend U tot den EDISON-AG-EISTT ter plaatse |moer||r|;1| Adres op aanvrage bij: LARSEN DE BREY & Co., ’s-G-ravenhage

j RADIOTECHNICUS |WililHA | m CORONA SPOELEN Opening School te Amsterdam I m Complete H serie s 15 stuks Met ingang van 1 Januari 1927 zal vanvvege m f 60.— spoel het INSTITUUT voor RADIO-TELEGRAFIE te inclusief ■ spoelen- f 4—. Rotterdam, Graaf Florisstraat 74 a-b, Tel. 34520 I balk. een theoretischen en practischen leergang worden m gegeven voor het BONDSDiPLOMA voor RADIO- De origaneele CORONA-spoelen bezitten: TECHN1CUS voor AMSTERDAM en Omstreken. de voordeelen van koker spoelen, Alle inlichtingen omtrent deze opleiding te rich- m. grootere compactlieid dan honingraat spoelen, m alle dezelfde afmetingen, ten aan den Directeur der School te Rotterdam, een positief gericht magnetisch veld, een zeer geringe eigen capaeiteit, Steehouwer. en dus: een groot meetbereik met een kleine Var. Cond. /.C’. bovendien: een geringen Ohm’sche en H. F. weerstand, derhalve: een groote selectiviteit, NieuweTefag-Luidsprekers terwijl: de soliede mechanische constructie, de afdoende stofdichte bescherming, de logische volgorde in zelfinductiewaarden, CtanuS « Gomel de practische, onverwisselbare stekkerbevestiging, de origineele CORONA-spoelen TElephon-fabrik Actien-Oesellschaff tot een ongeevenaard, onmisbaar onderdeel van Uw ontvanger maken, waardoor Uw ontvangst zeer belangrijk ______VO£M.J.BER,L/2\INER zuiverder en krachtiger wordt. De origineele COI^ONA*spoelen zijn: No. 5: 1300-4250 M. No. 9: 280-840 M. .. 6: 850—2700 „ „ 10: 210—570 „ .. 7: 600-1875 „ „ 11: 120-400 .. 8: 390-1250 „ ..12:, 90-260 .,

n.v. „IDZERDA-RADIO BEUKSTHAAT lO ( H.Sriegel, Jng. DEN HAAG. Amsierdam/Prinsengrschl 851/ Tel. 37348 Teletoon 32584 ) 14 VX 740 VIERDE JAARGANG No. 52 m RADIO-EXPRES WEEKBLAD VOOR RADIO-TELEGRAFIE EN -TELEFONIE

OFFICIEEL ORGAAN VAN UITGAVE VAN N. VEENSTRA,

DE NED. VER. VOOR RADIO-TELEGRAFIE. | LAAN VAN MEERDERVOORT 30, DEN HAAG. REDACTEUR: J. CORVER. I I TELEFOON 32112. ^glllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll|||lll||||||||||||||||||| i|||||=||||i|||||||||||||||||i|,|||||||,||,|[||||||||||||||j|||,[|||||||||[[||[|[|[||[|i||||[|[1|[[|1[[||[|[[[llllll[|[[[[|[[|[[||1[[|[||[||[||[[[[||[[|||[|[| pH DIT BLAD VERSCHIJNT IEDEREN VRIJDAG. De abonnementsprijs bedraagt, bij vooruitbetaling, f 3.— per halfjaar voor het binnenland en f 5.— voor het buitenland, per postwissel in te zenden aan het bureau van Radio-Expres, Laan van Meerdervoort 30, den Haag. — Losse nummers f 0,20 per stuk. Correspondentie, zoowel voor Administratie als Redactie, gelieve men te zenden aan het adres: Laan van Meerdervoort 30, ’s-Gravenhage. Het auteursrecht op den volledigen iphoud van dit blad wordt voorbehouden volgens de Wet op het Auteursrecht van 23 September 1912, Staatsblad n° 308.

Dat is de bron der altijd weer jeugdige Hopende dat dit als een kleine opwek- EEN NIEUW KLEED VOOR frischheid, die wij bij de samenstelling king werkt. „RADIO EXPRES”. van elk nummer weldadig aan ons zelven Namens de tramcommissie, gevoelen. C. DE KLERK, Ook die gedachte heeft onze-teekenaar Haarlem, 18 Dec. tech. stud. Als Kerstverrassing laten wij Radio- tot uiting willen brengen. Expres ditmaal verschijnen in een nieuwen omslag, uitgewerkt naar een ont- MISSTANDEN. werp van den heer H. Veenstra. TRAMSTORINGEN. De ontwerper heeft een beeld gegeven van radio in zijn verschillende aanzich- Naar aanleiding van het artikel ,,Mis-

ten: de groote, moderne zendinstallatie, Luisteraars, eenige activiteit s.v.p. standen” in No. 51 van 17—12—’26 deelt de klankzaal van het omroepstation, de Naar aanleiding van de mededeeling de afd. Telefunken van Siemens en huiskamer, waar de geheele familie naar in R.-E. No. 51 over tramstoringen te Halske ons nog het volgende mede: den luidspreker luistert en ten slotte de Nijmegen, zou ik gaarne nogmaals de Het prijsverschil van het Telefunkon amateur op zijn kamer, die een volledig aandacht vestigen op de proef met 3/26a tusschen Duitschland en Holland j radiostation is in het klein en laborato- Fischer-beugels (ter voorkoining van wordt niet alleen veroorzaakt doordat, rium tegelijk. De hooge stalen radiotoren verwarring onder niet-technici heb ik zooals de redactie reeds schreef, de Hol- op den vasten grond, de vliegmachine in deze „\Veenerbeuger genoemd, omdat landsche prijs berekend is voor drie de lucht, ook zij zijn door de hoogfre- dit uit bekende woorden is samenge- meetbereiken. In den Hollandschen prijs zijn tevens de Iampen inbegrepen. Rekent quente trillingen „bezield”. steld) op de lijn Overveen—Station te men hierbij nog de 8 % invoerrechten en Het ligt in de bedoeling, ons blad in Haarlem. Hoewel de daken dicht bezet de verpakking, zoo hopen wij, dat de heer het nieuwe jaar in dit nieuwe kleed te zijn met antennes (geen Haagsche) is num- het bedroevend hoe weinig belangstel- Overling thans inziet, dat zijn mededee- laten verschijnen. Het eene, laatste ling op een misverstand berust, en er roer van 1926, dat de volgende week het ling er is. Van 10 inzenders 12 rapporten, hoewel ik, gezien het geringe aantal zuiver beschouwd geen prijsverschil tus licht ziet, zal nog eens het oude kleed schen den Duitschen en Hollandschen dragen. Dat is dan ten afscheid. rapporten, ieder rapporteur nog heb te- ruggeschreven om verdere rapporten, prijs bestaat. Dit zou bovendien in ons Van den nieuwen omslag meenen wij daar de proef voorloopig voortgezet eigen nadeel zijn, daar wij dan den on- te mogen zeggen, dat hij ook de veelzij- rechtmatigen verkoop buiten de vertegen- %heid van den inhoud van Radio- wordt. De beide wagens op deze lijn n.I. A 35 woordiging om in de hand zouden werken, Expres in beeld brengt. Aan die veelzij- en A 36 zijn nu met dusdanig sleepstuk en juist dit zullen wij ten alien tijde îgheid dankt het blad zijn groote en nog uitgerust en doen zoover ik kan nagaan, trachten te vermijden, om op geen enkele steeds toenemende populariteit. vrij geregeld dienst. Ik hoop, dat men in wijze den Telefunken-service te schaden. En wanneer wij dit memoreeren, mo- Nijmegen gelukkiger is. Het is fout op 8en wij niet nalaten, daarvoor een wel- de eindbeslissing vooruit te loopen, maar Scmeende hulde te brengen aan onzen helaas kennissen van mij vertelden, dat *°° grooten lezerskring. Het is altijd de CENTRALE OMROEPZENDER OF ze niets bijzonders gemerkt hadden en PLAATSELIJKE STATIONS ? Dôeling geweest, Radio Expres niet d u s niet geschreven. Als ieder zoo doet, alteen een blad te doen zijn vo6r den kunnen we de proeven wel staken uit aâteur en luisteraar, maar ook het blad gebrek aan belangstelling bij de eemg Het artikel van den Heer Vogt in de ân hen, waarin zij zelven hun ervaringen belanghebbenden, dat zijn de radioama Telegraaf van 12 dezer, getiteld „Geen ■ Jj inzichten publiceeren ten bate van teurs zelf. afzondering”, waarin ook even de tech- 918 . RADIO-EXPRES. i . -;

. nische zijde van het . Nederlapdsche bied beschikt,- blijft vasthouden aan het Weinige jaren geleden waren deal-, bmroepvraagstuk wordt aangeroerd, geeft systeem van centrale, plus plaatselijke gemeen beschikbare. condensatoren, ' mij aanleiding daaraan enkele opmer- zenders ? spoelen en transformatoren voor den kingen vast te knoopen, die, naar ik hoop, Maar misschien weten wij Hollanders bouw van radioapparaten tamelijk on- vooral van deskundige zijde een discussie het beter, evenals wij het beter weten dan volkomen. Waar meervoudige hoog- zullen uitlokken. overal elders, dat een sectarische omroep frequentversterkers werden gebouwd, Het blijkt, dat ook de heer Vogt de het eenige juiste is. berustte hun werkingsmogelijkheid voor algemeene verbreide meening is toege- Den Haag. SCHNEIDER. een groot deel juist op het bestaan van daan, dat voor ons land een enkele aanmerkelijke verliezen in de ketens. krachtige omroepzender voldoende zou Noot der Redactie. — Het vraagstuk, Zulk een versterker toch heeft een groote • zijn. Ik geloof echter niet dat deze stea hier door den heer Schneider aange neiging tot genereeren en die genereer- ling volkomen onaanvechtbaar is. roerd, heeft vele kanten, ook nog zeer neiging moet beheerschbaar worden ge- Het is een algemeen erkend feit,- dat belangrijke, die hier nog niet zijn gemaakt, zoodat men een stabiel apparaat de. ontvangst in de groote steden zeer noemd. Wij gelooven daarom, dat een verkrijgt. Verliesweerstanden geven van- ver ten achter staat bij die op het platte deskundige discussie inderdaad zeer nut- zelf een zekere stabilisatie en zoo lang . land, en wel tengevolge van de tallooze tig kan wezen en in de hoop, dat deze men nu toch zekere verliezen noodig had storingsbronnen waarmede de stadsbe- zich ontwikkelt, behouden wij ons onze om stabiliteit te verkrijgen, deed het woners gezegend zijn. Zelfs al neemt eigen meening nog voor. geen kwaad of de onderdeelen zelf aj . men aan, dat de tramstoringen radicaal met vrij hooge verliesweerstanden waren opgeheven kunnen worden (en de tram- behebt. Toen evenwel het neutrodyniseerings- directies bereid zijn hunne medewerking WAT ING, WILDY ONS IS KOMEN * te verleenen), dan blijven er nog zoo- principe werd gevonden, waardoor men VERTELLEN. vele obscure storingsbronnen over, die de oorzaak van het zelfgenereeren pre- zeer moeilijk of geheel niet te verwijderen cies kari balanceeren, bleek spoedig, dat zijn, dat een geheel bevredigende, sto- Groote belangstelling uit amateur- de hoogfrequentversterker veel effectie- ringsvrije ontvangst een vrome wensch kringen is te Amsterdam en den Haag ver kon worden gemaakt met betere on zal blijven. Om een dergelijke ontvangst gebleken voor de door de Directie en derdeelen. te kunnen verwezenlijken, en dus den Redactie van Radio-Expres georgani- De constructeurs hebben zich daarbij ■ omroep werkelijk populair te maken, seerde lezingen van den Engelschen het eerst geworpen op den condensator, staat ons slechts een middel ten dienste, radio-expert, ing. E. Lawrence Wildy. en zoo ontstond de moderne geringen dat is de ontvangen energie zoo groot Het was een belangstelling vaak ook van verliescondensator tegen redelijken prijs, . te* maken, dat men zal kunnen volstaan amateurs, die er zelfs een tamelijke reis waaraan niet veel meer te verbeteren met uite.rst losse koppelingen en minst voor maakten. Te Amsterdam troffen wij valt. Een voprnaam punt bleek hierbij de V mogelijke versterking. vele bekenden uit IJmuiden, Haarlem, verwijdering van isolatiemateriaal uit het De telefonieproeven van PCH (hoe Baarn, Hilversum, Soest enz., te den electrische veld. wij Haagsche luisteraars overigens daar- Haag uit Rotterdam en omgeving. Jam Intusschen bleek men met de verbete- over ook mogen denken !) hebben dit, mer genoeg kondep wij voor een afzonder- ring der condensatoren slechts een kleim sinds het verdwijnen van PCGG, weer lijke lezing te Rotterdam niet langer be- deel der verliezen te hebben overwonnen. eens duidelijk naar voren gebracht. Het slag Ieggen op den spreker. De verliezen in de spoelen waren toch bleek mij althans mogelijk om met zeer Wij mogen intusschen de London veel grooter. Bij de pogingen om hier eenvoudige middelen deze telefonie Electric Wire Co, and Smith’s Ltd. een verbetering te brengen, werd in aanslui- I praktisch ongestoord te ontvangen op een woord van dank niet onthouden voor de ting met hetgeen 'bij de condensatoren f tijdstip dat b.v. Hilversum vrijwel ver- voorkomendheid, waarmee zij tegemoet was gebleken, weer een aanval gedaan dronken werd in een heksenketel van kwam aan den wensch om haar specia op het ioOlatie-materiaal. Van de koker's tram-, stofzuiger-, en de hemel weet list op het gebied van spoelenconstruc- liet men slechts enkele ribben staan; welke andere storingen. tie in Nederland als spreker te latetn men zocht het in gebruik van heel dik Het komt mij derhalve voor, dat in het optreden over het onderwerp, waarmede draad en phantastische vormen voor de oprichten van een centralen zender een hij zich den laatsten tijd het meest bezig- spoelen, die onder den naam van „geringr groote onbillijkheid zou schuilen tegen- hield: de afgeschermde hoogfrequent- verlies” de wereld in gingen, maar in- over de groote-stadsbewoners, die ten- transformatoren. derdaad dikwijls veel slechter waren dan slotte toch, zooals overal elders, wel het De belangstelling, die uit amateur- hetgeen in het kristallen tijdperk werd grootste contingent van de omroep- kringen te Amsterdam en in nog sterkere gebezigd. : luisteraars opleveren. mate te den Haag werd betoond, kan ook Aan het moeilijke onderzoek, noodig . Men zal mij tegenwerpen, dat die eene voor de London Electric Wire Co. een om tot goede spoelen tet geraken, is dopr zender veel krachtiger zal moeten worden bewijs zijn, dat het geen vergeefsche de geheele wereld deelgenomen, in En- dan Hilversum thans is, maar, zal het moeite was, die zij zich getroostte. De geland vooral door den heer Butterworth ook dan mogelijk zijn hetzelfde te be- heer Wildy bleek de rechte man te zijn van de radio laboratoria der marine. reiken, als met kleine plaatselijke zen voor de moeilijke taak om in kort bestek Hem bleek, dat de hoogfrbquentieweer- ders ? een helder begrip te geven van de vraag- stand van spoelen, behalve van de fre.- stukken, bij het onderwerp betrokken En zouden de kosten van een super quentie^ afhankelijk is van de juiste keuze

station wel werkelijk lager blijken, dan en van de practische beteekenis der ge- der draaddikte in Verband met den vorm

van een kleineren centralen zender gegeven oplossing, terwijl hij als handig der spoel (verhouding tusschen lengte experimenteerder ook de man op de combineerd met 3 a 4 relais-stations, en diameter. Voor elken bepaalden rechte plaats was om voor amateurs te wanneer die alien bovendien vanuit een spoelvorm bestaat voor bepaalde fre- ^ demonstreeren. gemeenschappelijke klankzaal worden be- quenties een gunstigste draaddikte. Van verschillende zijden is ons ge- diend ? Daarbij heeft het onderzoek ook getoond, vraagd een uitvoerig verslag te geven En tenslotte, geeft het niet te denken dat het isolatiemateriaal van den spoel- dat men in landen als Engeland en van de lezing en daaraan voldoen wij hierbij. koker, wanneer het maar van- goede Duitschland, waar men toch zeker over kwaliteit is, volstrekt geen overwegende meer praktische ondervinding op dit ge- *** rol speelt bij de verliezen. Hoogstens RADIO-EXPRES. 919

I. het isolatiemateriaal (ten miriste als dit reikt. Op te merken is, dat behalve de plaatst, bij goede constructie 6 ohm kan goed isoleert). Het overige zijn koper- selectiviteitseisch ook de schadelijke bedragen, kunnen fouten aanleiding geven verliezen, meestal door te veel koper. werking eener groote capacitieve koppe- tot verhooging van den weerstand tot het Intuschen worden. goede spoelen niet iing een grens stelt aan de sterkte der 5-voudige. De beste constructie is /die, een goedkoop artikel. toelaatbare koppeling tusschen primaire waarbij de spoelen voor het bereiken der Uit den aard der zaak kwam bij het en secondaire. zelfinductie een minimale draadlengte onderzoek ook weer de vraag naar vo- Ook na het ontyverpen van een prac- noodig hebben. Voor een practisch ren,' in hoeverre met gevlochten veter- tischen hoogfrequenttransformator bleven handels-artikel als de spoelen der London snoer van onderling gei'soleerde draden voor den bouw van toestellen met meer- Electric Wire Co. zijn, moest trouwens' (Litze) een aanmerkelijke verbetering is voudige hoogfrequentversterking velerlei ook met niet-overdre.ven afmetingen re- te verkrijgen boven massief draad. Man- moeilijklieden. Zoodra twee of meer verT kening worden gehouden en met een nen van groote bekendheid op radio- sterkertrappen worden gebezigd, dreigen vorm, waarbij men hanteerbare en meT de spoelen der volgende trappen door gebied hebben een tijdlang beweerd, dat chanisch sterke schermen kreeg. Men is terugwerking op de vorige opnieuw gene- het vetersnoer, dat op de langere golven hier uitgegaan van de gunstigste com- reeren in te leiden, ook al neutrodyniseert promissen voor het korte-golf-telefonie- krachtig kan meewerken tot verminde men het toestel. De spoelen moeten bereik. Dit brengt mede, dat voor het ring van den weerstand, veroorzaakt dan ver uit elkaar worden geplaatst in lange-golf-bereik onmogelijk ook de door het z.g. huideffect, beneden 600 nauwkeurig bepaalde standen om dit te daarvoor allergunstigste verhoudingen ’ meter achterstond bij massief draad. voorkomen. Aan den heer Rayner bleek, konden worden verkregen, maar er is Zij hadden in zooverre gelijk, dat dat dit voor schema’s bestemd om door voor gezorgd, dat niettemin toch een nog het op de kortere golven steeds anderen nagebouwd te worden, al heel zeer goede. werking daar is verzekerd. meer afhankelijk is van de juiste lastig was. De kleinste afwijking van de De gekozen cylindervorm voor de spoelen samenstelling van het snoer, in verband voorschriften doet een toestel onbruik- en hun wikkeling in e£n laag, ofschoon , weer met den spoelvorm, of het moge- baar worden. dit dun draad voor de langere golven lijke voordeel inderdaad wordt bereikt. Laat men, om dit euvel te ontgaan, de noodig maakte, zijn degelijk welover- Een halveering van den hoogfrequentie- zelfinducties bestaan uit dubbelspoelen, wogen. weerstand in' vergelijking met massief die elkaars uitwendig veld opheffen, of Scherm en spoel zijn, wat al die oog;- draad is intusschen zelfs voor golfleng- uit toroidale spoelen (als een in een cirkel punten betreft, als een geheel te beschou- ten van 100 meter en nog korter, bereik- gebogen spiraalveer) dan ontstaan weer wen. Men kan een op zichzelf gunstige baar gebleken. moeilijklieden om wel gewenschte kop- spoel hebben, die evenwel in een niet- Het belang van vermindering van den pelingen te verkrijgen en ook de nood- bijpassend schema minder goed wordt.- weerstand ligt niet alleen in de hcogere zakelijkheid om voor dezelfde zelfinduc- Een voor andere spoelen ontworpen versterking, welke men erdoor bereikt, tie veel meer draad te gebruiken, dus den scherm kan niet alleen het meetbereik maar ook in de gelijktijdige verhooging weerstand aanzienlijk te verhoogen. ongunstig wijzigen, maar ook de overige der selectiviteit. Vandaar dat de uitkomst is gezocht in kwaliteiten en zal dit in het algemeen In een hoogfrequentversterker, waar afscherming met geaarde metalen scher- ook doen. een spoel wordt gebruikt in den plaat- men. Insluiting van elken volledigen ver- Een voordeel voor den toestelbouw kring eener voorafgaande lamp voor sterkingstrap met lamp en al in een van zeer nauwkeurig fabriekswerk op . spanningsoverdracht aan de volgende scherm, bleek om verschillende redenen het gebied van hoogfrequent transforma- lamp, hangt de versterking nu verder in onpractisch en Rayner vond, dat men toren is wel, dat hun onderlinge gelijkheid hooge mate af van de verhouding tus- practisch de terugwerking geheel kon het inogelijk maakt, op 66n as gekoppelde , schen inwendigen weerstand der lamp en wegnemen door enkel de spoelstellen in draaicondensatoren te bezigen voor de impedantie der spoel. Bij het construee- een scherm te plaatsen. verschillende trappen, dus met een knop ren van hoogfrequenttransformatoren met Nu is het resultaat van de plaatsing al de afstemmingen gelijktijdig te regelen. afgestemde secondaire is er ter dege eener spoel in een scherm, dat men een Natuurlijk zijn dan ook nauwkeurig ge- rekening mede te houden, dat de koppe- verlies ondervindt aan zelfinductie‘(dwar- maakte condensatoren noodig. En waar Kng. met die secondaire den gunstigen relstroomen in het scherm werken als een ten slotte kleine verschillen in de spoelen invloed heeft van de impedantie der pri kortsluiting der secondaire van een trans- en vooral ook in de condensatoren onver- maire in den plaatkring der voorafgaande formator). De afgeschermde spoel heeft mijdelijk zijn, is het gunstig, gekoppelde lamp te verhoogen. Losse koppeling ver- dus ook meer windingen noodig om met condensatoren te nemen als de nieuwe hoogt de selectiviteit, maar doet de ver denzelfden condensator dezelfde afstem- van Utility, waarbij de beweegbare pla ten eenigszins versteld kunnen worden sterking snel dalen. Men moet dus een ming te halen, en meer windingen betee-

gunstig compromis zoeken. Bij 800 kilo- kent: verhooging van schadelijken weer ten opzichte van de andere. Die bijrege- ling is geen volmaakte compensate,, maar perioden bleek bijv. de primaire van zulk stand. Alleen door zorgvuldige keuze der practisch zeer goed gebleken. een transformator bij losse koppeling een afmetingen (luchtruimte tusschen scherm

Impedantie van slechts 1000 ohm te be- ' en spoel) kan men dit nadeel kleiner Bij gebruik van gekoppelde condensatoren om afstemming met een knop te zitten/ terwijl de weerstand der lamp in houden dan bij toepassing van andere middelen dan afscherming om de terug verkrijgen, zit* er steeds een moeilijkheid de buurt van 30.000 ligt. Dat is een al te werking van volgende op vorige trappen in den antennekring. Staat de antenne- °ngunstige verhouding. Trouwens, ook te voorkomen. capaciteit op de geheele eerste, spoel, . . 3ls men de genereerneiging door neutro- Van groot belang is, te beginnen met dan kan de condensator op die spoel dyniseeren beheerschbaar wil maken, is gering-verlies-spoelen, want het scherm nooit met de andere gelijk geloopen. ket noodig, ,niet al te los te koppelen. vermenigvuldigt de verliezen met een Daarom is een antennespoel ontworpen, Losse koppeling maakt de ketens, wat factor. Verder moet het scherm zelf nauw waarbij ,de antenne wordt verb.onden aan genereeren betreft, al te ..levendig”. keurig geconstrueerd zijn, zuigend sluiten een kleine aftakking (een kleinere voor De heer Rayner van de Wireless Press op den voet, zonder luchtspleten en zon- groote antenne en een grootere voor ^n. Elstree-laboratoria ontwikkelde in der overgangsweerstand, terwijl ook een kleine antenne). Gebleken is, dat men Engeland een hoogfrequenttransformator koppeling, ' goede aarding van belang is. Waar de dit zoo kon doen, dat de condensator op met zoodanige afmetingen en schadelijke hoogfrequentieweerstand van de antennespoel w& gelijk inee kon op- dat een gunstig compromis tusschen se- een 200 p H.-spoel, in een scherm ge loopen. Dit is dus wat men wel „aperio- lectiviteit en versterkingsgraad werd e- ; , 920 RADIO-EX PRES.

dische directe antennekoppeling” noemt, diger, wanneer — zooals met de Loewe- „maar” 43.000 lichtflitsen per sec. be- die tevens uit selectiviteitsoogpunt voor- lampen het geval schijnt te zijn — oc- hoeft te geven. Intusschen is 43.000 ook keur verdient boven verbinding aan de trooi-moeilijkheden het in omloop komen voor onze huidige radio nog een zeer geheele spoel. van die hulpmiddelen belemmeren. Dat hooge modulatie frequence. En voor de Het doel, dat met de invoering der af- is een vloek, die op de octrooiwetgeving uitzending is het noodig, door een zen- geschermde hoogfrequenttransformatoren rust. Het belang der radiobeweging der zeven van elkaar onafhankelijke mo- j dulaties over te brengen met een multi-- J allereerst is beoogd, is het gemakkelijk vraagt juist op dit oogenblik beschik- •I maken van den bouw van toestellen met king over hulpmiddelen als deze. plex-systeem. ■ meervoudige hoogfrequentversterking en Een meer uitvoerig artikel van Dr. !

neutrodyniseering, doordat de terugwer- Alexanderson zelf, ons voor R.-E. toege- i zonden, hopen -we in een volgend num-! king der achtereenvolgende trappen op CURSUS DIPLOMA RADIO-TECH- elkaar geheel wordt voorkomen. Zonder mer te brengen. NICUS AMSTERDAM. I bezwaar laten al de onderdeelen zich zoo *** * dicht mogelijk bij elkaar plaatsen. Na- De Schotsche uitvinder Baird heeft bij Het Instituut voor Radiotelegrafie te tuurlijk wordt door de afscherming te zijn proeven om levende personen per Rotterdam gaat ook te Amsterdam een vens voorkomen, dat de spoelen regel- radio op afstand zichtbaar te maken, de cursus openen voor het Bondsdiploma recht (buiten de antenneafstemming om) moeilijkheid ondervonden van dfe zeer van Radiotechnicus. iets van buiten opvangen. Bij gebruik sterke belichting, waarin hij de men- Zooals wij vroeger mededeelden orga- der onderdeelen voor raamontvangst laat schen moest plaatsen en die voor hen niseerde het Instituut voor Radiotelegra men de antennes'poel weg en verbindt zeer hinderlijk is. Thans werkt hij met! fie naast hare cursussen te Rotterdam al het raam in de plaats daarvan (de raam- onzichtbare lichtstralen (ultra violet een sch-riftel ijke opleiding, in het antenne zal dan in ’t algemeen een af- licht) en komen de personen zelfs geheel bijzonder voorbereid voor hen, die geen zonderlijken condensator noodig heb- in donker zitten. ben). Ook bij raamontvangst is het een theoretische opleiding hebben genoten en voordeel, dat de afscherming directe in- uitermate geschikt voor degenen, die niet ductie van het raam op de spoelen ver- in de gelegenheid zijn, de mondelinge EEN CONTACT DETECTOR \ hindert. . lessen te volgen. De Engelsche schema’s zijn overigens Op verzoek van enkele vooraanstaande ZONDER KRISTAL ? eigenlijk berekend op het werken met radiomannen is thans weder het initiatief genomen om te Amsterdam een afdeeling een kleine antenne (des noods binnens- De heer F. H. Knottenbelt te Vorden huis). Dit laatste was ook het geval met van het Instituut te stichten. schrijft: Het diploma van Radiotechnicus, waar- de gedemonstreerde apparaten, n.l. een Weer eens tot den ouden kristalont- voor de eischen thans officieel door de z.g. Solodyne (type 2—1—2) en een ge- vanger terugkeerend, kwam bij ongeluk: Technische commissie van den Neder- wijzigde „Elstree six” (3—1—2), welke de zilveren steeker van ’t kristal op de laatste origineel zonder afscherming was landschen Bond van Radiohandelaren, in nikkelen bus, waarin ’t kristal gesmolten: ontworpen, maar dan door den nood- hare vergadering van 28 November 1926, zat. Het toestel (toen met 2 X laag- zakelijken ruimen bouw erg volumineus zijn vast'gelegd, wordt vanwege dien frequent) gaf bijna normaal geluid. Toen Bond uitgereikt. werd, terwijl nu deze 6-lamper maar natuurlijk het kristal heelemaal betrekkelijk weinig ruimte innam, met Nadere gegevens betreffende de tijd- verwijderd en zonder verster- alle onderdeelen vlak op elkaar. stippen en de plaats der examens, de king geluisterd: Daventry volkomen gestelde eischen, den afloop der examens, te volgen, afstemming onveranderd. An- enz. zullen in de radiopers worden bekend Het bovenstaande is een vrijwel vol- dere ontvangers in de buurt zijn er niet. gemaakt. ledig overzicht van de lezing, door den Hoe kan dit ? heer Wildy gehouden, terwijl er bovendien enkele belangrijke informaties in * * * verwerkt zijn, die in antwoord op vragen NIEUWS OVER TELEVISIE. Wij kunnen hier maar 6en oorzaak voor uit het publiek werden verkregen. denken, n.l. dat een zilverdraad op nik- Zooals vroeger beloofd, komen wij op Overbrengen van photo’s en televisie kel als gelijkrichter werkt en de heer schema’s en op de practijk der neutro verschillen hierin, dat in het eerste geval Knottenbelt dus een nieuwen contact- dyniseering nog wel nader terug. de overbrenging van een beeld eenige detector heeft gevonden. Wie weet, wat Het hoofdbelang, dat wij van onzen minuten mag duren en dat voor ver- daar nog in zit. Verdere proeven zijn kant zien in de verschijning van bouw- zien minstens 16 geheele beelden in een zeer gewenscht. We hadden er zelf nog materiaal als dit, is hetzelfde, dat wij in seconde moeten overkomen met groote geen gelegenheid toe. Red. ons vorig no. noemden in verband met lichtsterkte. de Loewe-lampen, n.l. de opening der Dr. Alexanderson van de Amerikaan- mogelijkheid om meer volkomen ontvan sche General Electric Cy., die reeds een gers te bouwen, ook voor hen, die geen systeem had, waarbij een photo in 2 \ ervaring van jaren her bezitten op dit minuten wordt gereproduceerd, heeft nu ■ gebied. een nieuwen stap naar werkelijke tele m X De groei der radiotechniek, die aan visie gedaan. In plaats van de benoo- den eenen kant door toenemende inge- iw I digde 300.000 lichtflitsen per seconde wikkeldheid op den duur het terrein van een lichtbron, gebruikt hij 7 verschil- dreigde af te sluiten voor hen, die er nieuw in zouden willen komen zonder er Naar wij vernemen, heeft de technische In ons volgend no.: bepaald een vakstudie van te maken, Commissie van den Nederlandschen Bond, Dr. E. F. W. Alexanderson over produceert nu aan den anderen kant juist van Radiohandelaren op haar werkpro- Phototelegrafie en Televisie. ; ook weer de hulpmiddelen die den ama gramma geplaatst het normaliseeren van; teur verder tegemoet komen, dan men radio-onderdeelen en radiotechnische jaren geleden had kunnen droomen. lende gemoduleerde lichtbronnen, op een termen. Het is daarom des te betreurenswaar- scherm geconcentreerd, waarbij elk RADIO-EXPRES. m De gouden Heinrich Hertz-medaille van lamps hoogfrequent-versterker voor den de Heinrich Hertz-Gesellschaft is dit i cert plaats, dat uitgezonden wordt uit jaar verleend aan Dr. Jonathan Zenneck Norwich Cathedral, gevolgd van 8.20— vervormingsvrijen ontvanger, zooals de voor 9.20 door een uitvoering van kerstliederen heer Corver dien in „Radio-Expres” No. zijn onderzoekingen over voortplanting in de kathedraal. 26 1926 beschreef, hadden zulk een on- van golven en frequentie-transformatie. verwacht resultaat opgeleverd, dat ik nog

Een nieuwtje van 5XX zal in Januari eens nader wilde probeeren wat uit mijn Men hoopt den radiotelefonischen schema viel te halen. dienSt tusschen Rocky Point en Rugby, zijn een kwartier voor de huisvrouw des Maandags 5.20—5.35. Reeds lang was ik in ’t bezit van een waardoor New-York en Londen verbon vierlamps weerstand versterker en had den zullen worden, binnen enkele maan- ik daar ook al meermalen een kristal ont den te kunnen openen. De nieuwe B. B. C. vanger bij gebruikt, maar hieraan waren Met 1 Januari a.s. zal de particuliere in de stad groote bezwaren verbonden In Amsterdam is opgericht de veree- British Broadcasting Cy. ophouden te wegens de weinige selectiviteit. Sche- niging van radio-amateurs „Amsterdam- bestaan en hiervoor de officieele British veningenhaven kwam onbedaarlijk de Noord”, waarvan het secretariaat geves- Broadcasting Corporation in de plaats ontvangst van Hilversum verstoren, zelfs tigd is Mosveld 20. De vereeniging stelt treden. De prijs der overname bedraagt op een inductieven kristal-ontvanger. veel prijs op toezending van brochures 020.000 pd. st., de aandeelhouders zullen De interflex schakeling bracht echter en prijsbladen. a pari uitbetaald worden, plus 1/2 pCt. reeds een groote verbetering, waarschijn- dividend. De Engelsche regeering heeft Hjk wel door de grootere gevoeligheid het bestuur van de nieuwe B. B. C. be- die er mede wordt bereikt en door het noemd. wegvallen van den anders onontbeerlijken

Ook in de financieele regeling wordt ingangstransformator. Die grootere ge hierdoor een wijziging gebracht. Tot nu voeligheid komt natuurlijk tevens de se

toe ontving de B. B. C. als maximum lectiviteit ten goede omdat de koppeling met de antenne minder sterk behoeft te 500.000 pd. st. per jaar van de door de ruim 2 millioen luisteraars betaalde zijn. Het bezwaar echter van deze schake licence, de rest, ten 'bedrage van ruim ling was dat de hoogfrequente trillingen 550.000 pd. st., ontving de regeering. De mede worden versterkt en nu bracht mijn

nieuwe B. B. C. zal in het eerste jaar over kristal-ontvanger mij op het idee om ook ruim 800.000 pd. st. kunnen beschikken, hier een soort telefoon condensator te zoodat de nieuwe financieele regeling een gebruiken. Ik plaatste dezen toen tus verdere verbetering der programma’s zal schen rooster en gloeidraad van de H.F.

kunnen brengen. lamp, zooals hij nu nog staat aangegeven

De regeering heeft thans reeds offi- op het schema. cieel verklaard, dat de omroep niet voor Een dergelijke grootte van condensator politieke doeleinden gebruikt zal mogen bleek echter funest voor de hoogere Den heer A. v. E., den Haag schrijft: worden en zijn neutraal karakter zal blij- Daventry is den laatsten tijd wel iets beter tonen der telefonie waarom ik hem suc ven behouden. geworden, maar nog niet zoo sterk als cessively k heb verkleind en hem ge

Hilversum, wat vroeger wel het geval bracht op de grootte van een kleinen roostercondensator waarna hij niets meer was. Parijs is zeker zoo sterk als Da VERVORMINGVRIJE ONTVANGST aan het geluid te kort deed. De hoogfre ventry. quente stroomen die het kristal door- (Wij gelooven, dat het verschil met MET HOOGFREQUENT- VERSTERKING. laat, werden nu toch feitelijk kort ge- Hilversum grootendeels ligf aan het ster- sloten en de gelijkgerichte afgevlakt. ker worden van Hilversum, terwijl bij Later vond ik toen nog het middel van ontvangst zonder terugkoppeling of op De bij deze foto’s beschreven ont Capt. Round in het Augustus-numiner van een raam wel blijkt, dat Radio Paris nog vanger is een voorloopig toestel dat ik de „Eperimental Wireless”, wat ik alleen altijd niet de gelijke is van D., Red.) zoo monteerde, dat er gemakkelijk ver- toepaste in den eersten versterkingstrap Of^QOEpyc NiEUWSigj |L

noEftKER.1

Door Daventry wordt 30 December wederom de uitdeeling aan gebrekkige kinderen in Guildhall uitgezonden. Daar- t bij komt de Lord Mayor van Londen me de Sheriffs en 28 Mayors van onderge- anderingen in konden worden aange- en waarmee alle mogelijkheid van door- meenten in optocht de zaal binnen, onder bracht. Het ziet er zoo nog al ingewikkeld dringen van H. F. bleek uitgesloten. de muziek van het Londensche pohtie- uit, maar uit het schema zal wel blijken Het luidspreker-snoer. kon nu vlak bij corps. dat het feitelijk erg eenvoudig is. den antennedraad gebracht worden zon- Enkele voorloopige proeven met e6n der dat dit ook maar eenig verschil gaf Tweeden Kerstdag heelt een oigelcon ■ --V- i 922 RADIQ-EXPRES. j i: in de ontvangst. Daar de selectiviteit van een golfbereik van 1—5, dus bijv. van soortgelijke diensten als in het schema ' mijn ontvanger nog niet ideaal was, pro- zt 600—3000 Meter. Zij is op de foto van den heer Schaaper; waar ik voor de . beerde ik toen een lamp hoogfrequent- opgelicht om de primaire te laten zien. koppeling een gewonen „step up” tra^ ' versterking inductief gekoppeld met den De variabele koppeling van deze spoe- formator gebruik, gebruikt de heer kristal kring. Directe koppeling heb ik niet geprobeerd omdat ik, den dan nood- zakelijken koppelcondensator met lek / wilde vermijden welke m. i. licht de ge- lijkrichting van het kristal zou kunnen beinvloeden. Het schema dat ik toen gebruikte, was gelijk aan het hier afge- drukte, zonder smoorspoel, terugkoppelspoel en den condensator B. De gevoeligheid van deze combinatie bieek buitengewoon groot, zoodat een proef met raam al dadelijk succes had. In ’t gebruik bieek echter de bediening nog niet ideaal. Waren beide kringen in afstemming en was de koppeling van den plaatkring met den kristalkring sterk, - zoo begon begrijpelijkerwijze de lamp te genereeren. Een wegdraaien van de plaat- spoel bracht verandering in de afstem ming en was ook geen soepele regeling van de dempingsreductie. Verschillende middelen heb ik toen beproefd waaronder neutrodyniseering van de .lamp; dit ging echter ten koste • V van de versterking waardoor weer een andere wijze van dempingsreductie moest worden toegepast. Ook variabele weer- standen parallel of in serie met de plaat- spoel gaven niet het gewenschte effect, N. tot ik op het idee kwam zooals dit op het schema is aangegeven, parallel-voe- . ding toe te passen. De terugkoppelspoel is hier facultatief en kan bestaan uit slechts. enkele windingen, feitelijk alleen fnaar noodig bij direct gekoppelde anten- /. he met veel demping, bij de ontvangst van zwakke lange golfstations en bij len evenals de schakelaai- met studs is Schaaper een soort auto transformator, ontvangst van die stations op raam, ver nu voor een golfbereik overbodig ge- wat practisch weinig verschil zal'op-/ der nog wanneer de qualiteit der lamp of worden door de parallelvoeding van de leveren. van de spoelen niet te best is. lamp, met als regeling den condensa Door de berekeningen van Ing. H. de • Wanneer er voor gezorgd wordt dat in tor B. Lange en Ing. Roosenstein is wel be-' denhoogfrequent transformator een sterke Verder zal alles uit de foto’s wel dui- wezen dat door dergelijke koppelingen magnetische koppeling aanwezig is en delijk zijn; het kristal is uitgenomen; een een grootere spanningsversterking mo- zeer weinig capaciteit tusschen de spoe- zinkiet koper pyriet combinatie is zeer gelijk is. (Een kleine opmerking is mij len onderling,.zoo zal de sterkteregeling goed; alle kristallen met een behoorlij- misschien »el toegestaan te maken over ' en terugkoppeling tevens door middel ken weerstand voldoen, ook carborun het schema van den heer Schaaper en dat . van condensator B geheel onafhankelijk dum. Voor raamontvangst geven koper is met betrekking tot den neutrodyne- . ■ van de afstemming blijven. Men heeft pyriet of galena (loodglans) voordeel. terugkoppel condensator. Deze staat n.l. door een condensator van 500 F met Bij raamontvangst vervang ik het on- tusschen het rooster van de lamp en de . weinig nulcapaciteit te gebriiiken het derste gedeelte van de eerste spoel door hoogspanningsbron of wel aarde; een , volume geheel in de hand van stilte tot het. raam, de antenne koppel ik bij voor- verandering van dezen condensator moet de grootste sterkte; dit is vooral een keur aperiodisch met deze spoel; alleen dus zeker verstemming geven van den voordeel bij een toestel met weerstand- een -kleine binnenhuis antenne kan beter eersten kring; bij een soepele regeling versterking waar men niet zoo gemak- direct aan den bovenkant of aan een af- van de dempingsreductie kan dit toch kelijk op een lamp minder kan gaan takking van de spoel worden bevestigd. nog eenige bezwaar geven.) luisteren. De smoorspoel heeft 1 f2 c.M. diameter De tweede en derde lamp hebben een Op de foto van den zijkant van mijn en is met tamelijk dun draad in vele grooten versterkingsfactor en branden • toestel is de‘ h.f. transformator goed te secties gewonden. op 2 volt terwijl zij voor 3Y2 volt zijn zien. De onderste is de primaire spoel Het best voldoen als H. F. hier lampen berekend. Hierbij hebben zij nog ruim met aftakkingen gemaakt (schakelaar met lage impedantie en groote steilheid voldoende emissie en tevens de juiste aan den voorkant). De bovenste is be- dus de A 409 of A 425 de super ampli, negatieve roosterspanning. De eindver- weegbaar aangebracht en is een spe RS 4 of OE 4 van Schrack etc. Alleen de sterker is de RE 504, warvan de rooster-

cial low loss spoel, uit laag-wikkelingen, laatste lamp heb ik nog niet kunnen be- batterij goed op de foto te zien is. Deze

' bestaande, met 2 m.M. luchtisolatie proeven. Naar wat de heer Schaaper er lamp is bijzonder geschikt omdat zij met tusschen de lagen; deze spoel heeft met. van zegt moet deze de anderen nog over- genoegen een hooge anodespanning ver- een goeden condensator van 500 ^ ^ F. treffen. In deze functie doet de lamp n.l. draagt, wat den weerstand-versterker ten

•v- ,*• • :*? RADIO-EXPRES. 923 - komt. SEen kiein plaatstroomapparaat bleek de diepte inwendig 20c.M., dus was het werd bedoeld de telefoon- condensator voor mijn ontvanger voldoende; bij 150 maar zeer kiein voor een vierlamper. De 'over de telefoon in de primaire van, den- ,v0lt was de totale plaatstroom slechts saamgepakte bouw was mogelijk door- h.f. transformator. 8 jn.A. Zoodra onze Philips Fabriek zijn dat de laagfrequent-weerstand-verster- Het bleek dat de besproken schakeling reeds lang aangekondigde A125 be- ker niet het minst de spoelen beinvloedt; geheel onbekend was in de amateur- schikbaar heeft, hoop ik algeheele wis- deze waren niet afgeschermd, doch zoo wereld. Ik gaf de beschrijving dan ook selstroomvoeding toe te passen; met de geplaatst dat zij elkander zoo min mo alleen, om anderen bij hun experimenten

4 volts serie gaat dit nog niet. gelijk konden beinvloeden. met reflex schakelingen een wenk te . Ten laatste mag ik er nog wel op Als slot moet ik nog zeggen dat ik geven, betreffende de detectie-mogelijk- . evenals de heer Schaper van meening wijzen, dat bij de goede kwaliteit der heid met de lamp, welke ook als h.f. en ben, dat de teruggekoppelde h.f. lamp telefonieontvangst op dezen ontvanger, l.f. versterker dient. aanzienlijk minder storingen versterkt Daar er een toestel volgens dit principe in den handel wordt gebracht, nog . wel door de Marconi Company en er ' meerdere als diensttoestel worden gebruikt, moet de werking toch wel de moeite waard zijn, om anderen daarop M m opmerkzaam te maken. Uw bezwaar tegen de hooge plaatkring impedantie zou te verhelpen zijn, door een aftakbare hulpspanningsbat- terij in die plaatkring te plaatsen. In werkelijkheid blijkt dat bezwaar niet te 1 bestaan. Waarschijnlijk is ’t een laag- vacuum dubbelroosterlamp, waarbij de plaatspanning niet zoo groot hoeft te - : zijn als bij hoogvacuum lampen. . \ Ik kan daarom alien, die er ti]d voor hebben, aanbevelen, met bedoelde scha keling te experimenteeren en hier en daar misschien nog verbeteringen aan te brengen. . M. S. G. STARK. Ei

Fig 3. NAUEN-TELEFONIE 30 METER IN r INDIE GEHOORD ? • hij tevens aan onderdeelen, zelfs als men dan de gewone tetruggekoppelde detec-, ; zeer goede kwaliteit gebruikt, niet kost- tor schakeling. De mede inkomende slo- De heer A. Schouten te‘ Semarang •* baar is, het zelf maken van kwaliteits- ringen worden door den detector op de schrijft: .spoelen alleen is een tijdroovend werkje. draaggolf gemoduleerd, en mede terug- Maandagavond 22 Nov. te 8.15 n.m. Als proef kan men ook zonder veel be gekoppeld. Dit zelfde gebeurt niet door M. J. T. Iuisterde ik op ongeveer 30 M.

zwaar eerst honingraat-spoelen gebrui- de h.f. lamp welke de ontvangen signalen en kreeg zwakke telefonie te hooren.

/ken. Het toestel waarmede ik den heer wel terugkoppelt maar ze niet ent op de Dc spreker las in tle Duitsche taal iets voor. wat niet geheel was te volgen. Corver de raamontvangst demonstreerde, draaggolf, waardoor ze in een tweeden Enkele woorden kwamen zeer luid door, had ingebouwde spoelen, honingraat voor selectieven kring nog uit te zeven zijn. doch dan werd het weer te zwak om te de lange golf, kokerspoelen voor de Den Haag, 12 Dec. ’26. DIRK WOLBERS. verstaan. Nadat de spreker geeindigd korte. De frontplaat was 30 X 20 c.M., had, seinde dit station onmiddellijk daar- fc^====T^--—-= na „abc vvvvvvvvv age vvvvvvvvv” steeds De dubbelroosterlamp, welke bij dit herhalende, zoodat ik vermoed, telefonie toestel geleverd wordt, is ook vervaar- van Nauen gehoord te hebben. Ik luister- h.f., det. en l.f. in EEN LAMP ! digd door de Marconi Company en heeft de op det. 2x laagfr. geen sterk afwijkende eigenschappen van Antenne is 1 draads, richting zuiver de critiek der rc- de hier te lande in gebruik zijnde typen. Noord, 26 M. lang, 16—10 M. hoog. Naar aanleiding van Alleen is de gloeidraad nog van de dactie op het artikel onder bovenstaan- Gaarne zou ik vernemen of mijn ver- ouderwetsche soort; deze neemt n.l. =t ; den titel in het laatste nuinmer van moeden juist kan zijn. Naar ik meen, zal R.-E., wilde ik even het volgende op- \/2 Amp. het Nauen zeer interesseeren als zijn Vertegenwoordiger van de Marconi telefonie inderdaad op Java gehoord is. merken: maatschappij is de N. S. F., waar ook '• Hoewel ook bij mij eenigen twijfel wel circulaires met afbeeldingen en dntstond, omtrent de mogelijkheid van schema van bedoeld toestel verkrijgbaar e.en dergelijke schakeling, toen dat PRIJSCOURANTEN. zullen zijn. Schema mij voor ’t eerst in handen In het artikel staat een kleine drukfout kwam, is het toch een feit, dat volgens onder fig. 1 en 2. Daar staat: „Over Wij ontvingen een nieuw prijsblad van . , principe een aantal toestellon aan spoel ha treedt dan een spanningsval de bekende meeryoudige Utility- scha- ' boord van Nederlandsche schepen in op...”; dit nioet zijn: „Over spoel Li”. kelaars, waaruit een aanmerkelijke prijs- • gebruik zijn. In de inleiding van het ar- Verder staat er een onduidelijkheid in de verlaging blijkt over de geheele lijn met bkel stond dan ook duidelijk, dat het e eerste alinea onder fig. 4: „De telefoon- ongeveer 20 %. Deze schakelaars, die beschrijving was _van de schakeling van condensator over de primaire” enz.; hier zoowel met hefboom als met knop wor- j. bet. Marconitoestel type 91. 924 RADIO-EXPRES.

den uitgevoerd, bezitten weinig capaci- voor gebruik als koppelingselement en de Frost-gloeistroomweerstanden bespro- teit tus.schen de deelen, leveren goede voor plaatvoeding zeer goede waarden. ken. Thans zendt het Radio Techn. contacten en uitstekende isolatie tusschen Het is een open-kern-smoorspoel, waarbij Bureau T. Z. Dden Haag., ons een 50.000 ohm potentiometer die ook als niet verbonden veeren. Zoowel voor serie- niet gemakkelijk magnetische verzadiging eenvoudige serie-weerstand kan worden parallel als meer ingewikkelde versterkt- zal ontstaan door den gelijkstroom. onversterkt-schakelingen bestaan ge- Practische beproeving leert dan ook, dat gebruikt. De strook weerstandmateriaal is hier ruim 1 centimeter breed, zoodat schikte typen. het een zeer bruikbaar onderdeel is. De spoel is opgesloten in een gesloten ondanks de hooge waarden betrekkelijk Van De Gooische Radiohandel te Hil- cylinder van isolatiemateriaal, met aan- sterke stroomen doorgelaten kunnen versum ontvingen wij een brochure in gegoten voet voor de klemschroeven en worden. Ten eiride de beschadiging te het Engelsch over de Ferranti-transfor- bevestigingsschroeven, totale hoogte 9 voorkomen, welke een glijcontact zou matoren: „De weg om onvervormde centimeter bij een diameter van 3|/2- Deze ' veroorzaken, is hier een „rolcontact” w.eergave te bereiken.” Dit is een ge- afwerking sluit alle vocht geheel af en toegepast, bestaande uit een breede, vee- schrift, waarin de voorwaarden voor beschermt het geheel tegen elke bescha- rend aan den draaiarm bevestigde me- goede versterking, de meting der ver- diging. talen rol, waardoor een zeer soepele be- sterking, de keuze der lampen en diverse weging wordt verkregen. Het geheel zit schema’s uitvoerig worden behandeld. Remler-draaicondensator. — Het Radio in een metalen huis, met mica stofdicht

De brochure zal binnenkort ook in Technisch Bureau T. Z. D., den Haag, *. afgesloten en ingericht voor eengats- de Nederlandsche vertaling verschijnen. zond ons ter beproeving een Remler- montage, met keurigen knop van zwart Deze wordt op aanvrage aan de Gooi draaicondensator van 350 jlijliF-, een bakeliet. sche Radiohandel gratis toegezonden. condensatortype met wel zeer gunstige Variabele roostercondensator. — De mechanische en electrische eigenschap- fa. C/7. Velthuisen zond ons een in 6 trap- * pen. De beide stellen van ongeveer vier pen van 75 tot 350 a tu F. variabel roos- kante plaatjes zijn allebei draaibaar. De tercondensatortje van Blaupunkt, merk as, waarop de knop met schaal is be- 5? ,,Irta”. De zes waarden zijn aan de vestigd, loopt niet door en maakt geen fabriek afzonderlijk gemeten en bijge- mu WAT 1/ ER verbinding met een der stellen platen. schreven. In het normale ontvangtoestel Bij de montage behoeft men dus ter voor- zal men in het algemeen den rooster a fNIEUW/ koming van handeffect er niet op te condensator maar liever niet verander- letten, welk platenstel aan aarde of lijk maken. Daar is het een overbodige f AAN gloeidraad wordt verbonden. Handeffect luxe, die bovendien. maar aanleiding ^TiTOE/TEU-EN vertoont deze condensator vrijwel geheel geeft, dat men er regelingen mee gaat niet. Het feit, dat de groote zware maken, waartoe de roostercondensator aluminiumschaal de platen in alle stan- niet is bestemd. Voor den experimen- lADtikm EN den volledig afschermt en geaard kan ACX. teerder kan het apparaatje nut hebben __ QNDED* worden, is daarbij van veel belang. Bij- als men niet een altijd meer omvangrij- gevoegd zijn een paar papieren schalen, ken draaicondensator voor het doel wil H i DEELEN? die men gebruiken kan om over de alu of kan gebruiken. minium schaal heen aan te brengen en Verstelbare moersleutel. — Een han- er de afstemming van bepaalde stations dig gereedschap bij het monteeren van Z^toOEQ. op aan te teekenen. het inwendige van toestellen ontvingen keqk De knopbeweging wordt door een we ter bespreking van de fa. Ch. Veit- metalen rondseltje overgebracht op huisen, den Haag. Het is een soort van

♦ twee bakelieten tandwielen zoodanig, verstelbare moersleutel aan langen steel, Lissen-laagfrequent-smoorspoel. — dat een nagenoeg volledige omwenteling waarmee men zoowel vierkante als zes- Voor de smoorspoel met ijzerkern is in van den knop noodig is om den conden kante en kartelmoeren diep in een toe- de radio een uitgebreid gebruiksterrein sator over het geheele capaciteitsbereik stel kan pakken en vast of los draaien. ontstaan, niet alleen als koppelings- • te varieeren. Daarin ligt een fijnregeling Door te drukken op een knop aan het element voor laagfrequentversterkers, 1 : 2 opgesloten. De variatie is verder boveneinde springen beneden een paar maar ook voor de plaatvoeding van eind- golflengte-Iineair, dus vanzelf in het be veerende bekken uit elkaar, die de meest lampen buiten de luidsprekers om, in gin ook al zeer langzaam. Ook blijven voorkomende maten en vormen van plaatstroom-apparaten voor afvlakking de platen in elken stand volkomen staan. moeren voldoende vastgrijpen om ze te enz. De smoorspoel van Lissen Ltd., ver- De geheele afwerking is eerste klasse kunnen hanteeren. Ook kan men een : tegenwoordiger de heer Jos. Nieman, en de constructie aangelegd op geringst moer vooraf in de bekken zetten en Rotterdam, ons ter beproeving gezonden, mogelijke electrische verliezen. daarna beneden in het toestel op haar heeft voor lage frequenties een zelf- :i plaats brengen zonder dat de moer tien inductie van 25 Henry en een weerstand j, Hooge weersiand-potentiometer van keer wegrolt voordat het lukt. Het ap-

van ongeveer 1700 ohm. Dat zijn vooral Frost Radio. — Kort geleden hebben wij paraat is van de Sattler Tool Co. i

Kortegolf Nieuws ►► en ◄◄ I. A. R. U.-Berichten

Een nieuw stelsel van tusschenletters. Ten einde verwarringen in het ama- eene station door het andere, te vervan-

Van het hoofdkwartier der I. A. R. U. teur-kortegolf-verkeer te voorkomen, is gen door letters, welke de nationaliteit :e Hartford ontvingen wij de mededee- het natuurlijk noodig, aan dit plan zoo- zoowel van den oproeper als van den ing, dat door de I. A. R. U. een nieuw veel mogelijk bekendheid te geven. geroepene aanduiden. ;telsel van tusschenletters is aangeno- Zooals men weet, is in dit verkeer Vroeger hoorde men bijv. roepen „8GO dat 1 Febr. a.s. in werking moet nen, aangenomen om het niets zeggende de 1AW”. Maar 8GO bestaat zoowel in reden. woordje „de”, in den oproep van het de Ver. Staten als in Frankrijk. In de r RADIO-EXPRES. 925 1 . tste jaren heeft daarom het gebruik v. ! „ang gevonden, voor de nationaliteit eluding Manchuria, Mongolia, and SM—(Unassigned) V!> S Jotters in te voeren, bijv. f voor Frankrijk Tibet SN—Ascension Id. AD—Aden SO—Bolivia M on u voor de Ver' staten- Volgens dit AE—Siam Msysteem beteekent „8GO fu 1 AW”, dat SP—Peru AF—French Indo-China SQ—(Unassigned) He Franschman 8GO wordt geroepen 0 den Ainerikaan 1AW. AG—Georgia, Armenia and Azerbaijan SR—(Unassigned) k door AH—Hedjaz SS—(Unassigned) Dit is een zeer nuttig stelsel gebleken. I AI—India (and Baluchistan) and Goa ST—(Unassigned) * het aantal Ianden, waar amateur- Maar AJ—Japan and Chosen (Korea) SU—Uruguay k zenders opdoken, is zoodanig toegeno- AK—(Unassigned) SV—Venezuela and Trinidad k men f dat het alphabet niet genoeg letters AL—(Unassigned) SW—(Unassigned) nr meer heeft en sommigen twee letters AM—Federated Malay States (with SX—(Unassigned) & gingen aannemen, waarin weinig orde Straits Settlements) SY—(Unassigned) * meer bestond. AN—Nepal SZ—(Unassigned) Om deze reden heeft de I. A. R. U. ge- AO—Oman k meend, regelend te moeten optreden en AP—Palestine A f r i k a k heeft zij een stelsel ontworpen, waarbij AQ—Iraq (Mesopotamia) FA—Abyssinia & steeds elk land twee tusschenletters zal AR—Syria FB—Madagascar, Reunion Id., Comoro

^ hebben, waarvan de eerste aangeeft het AS—Siberia, including „Central' Asia” Id., etc. FC—Belgian Congo, Ruanda, Urundi werelddeel, de tweede het land. Er is AT—Turkey FD—Angola and Kabinda bovendien naar gestreefd, reeds bij voor- AU—(Unassigned) k baat alle Ianden ter wereld in te deelen, FE—Egypt AV—(Unassigned) FF—French West Africa, including French ,zoodat als ergens een zender opduikt in AW—(Unassigned) een land, waar nu nog geen amateur- Sudan, Mauritania, Senegal, French AX—(Unassigned) Guinea, Ivory Coast, Upper Volta, ^ zenders zijn, het te gebruiken tusschen- AY—Cyprus Dahomey, Civil Terr, of the Niger, 6 teeken bij voorbaat vast staat ! AZ—Persia French Togoland, etc. * De nieuwe lijst, die wij hieronder laten FG—Gambia volgen, is ter wille van snelle publicatie, Noord A in e r i k a FH—Italian Somaliland te- wat de namen der Ianden betreft, onver- NA—Alaska FI—Italian Libya (Tripolitania and Cy- Is- taald gelaten. NB—Bermuda Id. & NC—Canada, Newfoundland and La renaica) FJ—Somaliland Protectorate and Socotra k Nieuwe Internationale tusschenteekens. brador ND—Dominican Republic FK—Kenya, Zanzibar Protectorate, Ugan In werking treding 0000 G.M.T., da, Anglo Egyptian Sudan, and 2*!? NE—(Unassigned) Feb. 1, 1927. Tanganyika Territory » NF—Bahama Ids. E u r o p a NG—Guatemala FL—Liberia

NH—Honduras FM—Tunisia, Algeria, Morocco (inclu {if EA—Austria ding the Spanish Zone), Tangier NI—Iceland ri EB—Belgium FN—Nigeria I EC—Czechoslovakia NJ—Jamaica NK—(Unassigned) FO—Union of South Africa, Northern and isr: ED—Denmark and Faroer Southern Rhodesia, Bechuanaland : EE—Spain and Andorra NL—Lesser Antilles NM—Mexico Protectorate, and Southwest Africa f ; EF—France and Monaco FP—Portuguese Guinea and Cape Verde '(} EG—Great Britain and Northern Ireland NN—Nicaragua NO—British Honduras Ids $. EH—Switzerland F£—French Equatorial Africa and Came- * led { El—Italy NP—Porto Rico and Virgin Ids. NQ—Cuba and Isle of Pines roons ifr EJ—Jugo-Slavia NR—Costa Rica FR—Rio de Oro and adjacent Spanish (s| EK—Germany NS—Salvador Zones. Ifni, and Canary Ids $ \ EL—Norway, Spitzbergen and Franz FS—Sierra Leone Josef Land NT—Haiti NU—United States of America FT—Eritrea EM—Sweden 4 NV—(Unassigned) FU—Rio Muni (Spanish Guinea) and p EN—The Netherlands NW—(Unassigned) Fernando Po p . E0—Irish Free State NX—Greenland FV—French Somaliland ,jfj EP—Portugal, Madeira Ids.: and the FW—Gold Coast Colony, Ashanti, Nor NY—Panama

4 Azores NZ—Canal Zone thern Territories and British Togo C EQ—Bulgaria land J ER—Rumania Zuid Amerika FX—Seychelle Dependencies ES—Suomi (Finland) P SA—Argentina FY—(Unassigned) a ET—Poland, Esthonia, Latvia, Courland SB—Brazil, Trinidad Id., and St. Paul Id. FZ—Mozambique and Lithuania SC—Chile Oceanic EU—U. S. S. R. („Russia”), including SD—Dutch Guiana Ukraine SE—Ecuador and Galapagos Archi OA—Australia (and Tasmania) ! EV—Albania pelago OD—Dutch East Indies * EW—Hungary SF—French Guiana OE—Melanesia * EX—Luxemburg SG—Paraguay OH—Hawaiian Ids ffi EY—Greece SH—British Guiana 01—Micronesia* $ EZ—Zone of the Straits Si—(Unassigned) 00—Polynesia * OP—Philippine Ids * SJ—(Unassigned) Azie SK_Falkland Ids. und Falkland Depen OZ—New Zealand Arabia dencies * To be further partitioned when acti f AB—Afghanistan SL—Colombia vity warrants. i AC—China (including Treaty Ports) in- 926 RADIO-EXPRES.

Scheeps-stations. Met het aannemen van twee letters, alleen waar dat noodig was, had men

Scheepsstations met amateur-roepletters een veel soepeler regeling, die veel^groo- r zullen nog een X plaatsen voor het tus- tere uitbreiding toeliet en nooit tot over- m wmiii schenteeken. Bijv. zal de Australier 3AA bodigheden voerde. VEBEENI&INGS- op zee als hij 1AW in de Ver. Staten NIEUWSdebN.V.V.D.. Red. „R. E.”. S roept, nu zenden: „1AW NUXOA 3AA en het antwoord is: „3AA XOANU 1 AW.” Aideeling Den Haag. Gehoord op 40 meter. Tramstoringen. f-8ijor de au-8adg. In verband met het onderzoek naar,den Er zijn natuu.rlijk nogal bezwaren tegen cq de pi-1 rs. aard der tramstoringen zal in het volgen- dit systeem in te brengen en de uitwer- de nummer van „Radio-Expres” een king lijkt ook niet feilloos. QRP. vragenlijst worden afgedrukt waarop

Wie een beetje aardrijkskunde kent, heeft In R.-E. no. 45 kunnen we lezen een degenen, die last van tramstoringen heb- de werelddeel-aanduiding niet noodig en artikel van N-0PX over den QRP zender ben hunne bevindingen kunnen mede- de oproepen worden nu met twee letters van N-0WM. Bij nader onderzoek bleek deelen. zonder nut verlengd, ook daar, waar men dat niet het totale wattvermogen door Wij verzoeken, teneinde een goed over- gerust, „voor zoo ver de voorraad N-0WM voor de input was opgegeven. zicht der tramstoringen te verkrijgen, be- strekte”, enkelvoudige letters had kun Na eenige metingen met een zeer gevoe- doelde lijst zoo nauwkeurig mogelijk in

nen behouden. lige precisie hittedraadmeter bleek dat te vullen. Men gelieve te bedenken, dat nu van De door het hoofdkwartier der IARU de input op z’n minst toch nog 1,786 watt

uitgesproken verwachting, dat de regeling bedroeg. De signalen waren toen nog de zijde der gemeente en van de H. T. M.

nu alleen bij het ontstaan van nieuwe juist neembaar in Engeland. Doorgaans medewerking is toegezegd, het van groot

.splitsingen in de nationaliteiten herzie- wordt ecliter met 4,5—5 watt gewerkt en belang is, dat over een voldoende aantal

ni.ng zal behoeven, deelen we niet. Met rapporteert men dikwijls de signalen f.b. serieus ingevulde rapporten beschikt kan •nationaliteiten heeft een groot deel dezer N-0WY. worden. wereldverdeeling niets te maken. En als Een toelichtend artikeltje zal mede in een werelddeel nu eens zoo lastig is om het volgend nummer worden opgenomen. meer dan 26. afzonderlijke landen te tel- Het Bestuur der Afd. Den Haag len? Heeft men er heusch geen vergeten ? der N. V. V. R.

r 1 fPERSDIENST] VAN DEN RADIO-HANDEL

Alle mededeelingfen in deze rubriek blijven uitsluitend voor verantwoordelijklieid van de inzenders

niet voldoende meer om den geheelen hooger, doch op den duur zal men hier . MEER PLAATENERGIE. ontvanger naar behooren te voeden. mede' goedkooper uitkomen. Want om Die amateurs dus, die zich ten doel toch de benoodigde energie te verkrijgen, . stellen om door middel van vele en ruime wordt het kleinere apparaat sterk over- . De Ferrix GS en GP apparaten. „super” „kracht” eindlampen ontzagge- belast, hetgeen dan meestal geschiedt . Voordeelen van de G 50 smoorspoel. lijke geluidsterkten te produceeren, zullen door het oververhitten van den gloei- Een nieuw model ED trdnsformator. ook over een voldoende groote plaatener- draad der gelijkrichterlamp. Hiermede De keuze van het plaatstroomappa- giebron moeten beschikken. Hiervoor is wordt inderdaad tijdelijk het gewensciite raat-type werd tot nog toe hoofdzakelijk het Ferrix GS-apparaat met ca. 6 Watt resultaat verkregen, doch ten koste van bepaald door het a a n t a 1 lampen op het onontbeerlijk. Dit apparaat kan, toege- den levensduur der gelijkrichterlampen. ontvangtoestel. Daar tegenwoordig de rust met twee Philips 373 lampen b.v. bij Tegen deze slechts schijnbaar econo- , versterkingslampen zeer veel in anode- afname van 30 m.A. 200 Volt spanning mische wijze van handelen, moeten wij

energie verschillen, is deze maatstaf geven, bij 40 m.A. nog 150 Volt. De con daarom ook ten zeerste waarschuwen. minder juist geworden. Veelal zal bij structs van een dergelijk apparaat komt Wil men, zonder direct tot de aan- * \i een normaal 4-lamps toestel met een vrijwel geheel overeen met die van een schaffing van grootere plaatstroomap- plaatstroomapparaat van ca. 3 Watt normaal tweelamps ED apparaat. paraten te moeten overgaan, toch een (Ferrix ED en EG apparaten) kunnen Voor het verkrijgen van nog meer aanzienlijke energievermeerdering berei-

worden volstaan. Hiermede kan bij 20 a energie (voor demonstratie-ontvangers ken, dan is dit b.v. zeer goed mogelijk

25 m.A. stroomafname nog 120 Volt max. b.v.) kan de GP combinatie met Raytheon door het gebruik van een F e r r i x G 50 anodespanning worden verkregen. Is het gloeidraadlooze gelijkrichterlamp worden smoorspoel in plaats van een Ferrix E 50 ontvangtoestel evenwel uitgerust met toegepast. Behalve de groote energie van in de 3 Watt apparaten (Ferrix ED en eindlampen welke b.v. voor de beste wer- ca. 9 Watt, heeft dit type apparaat nog EG). Bij een stroomsterkte van b.v. 24 king 200 V. plaatspanning behoeven en het voordeel van een lamp voorzien te m.A. toch zal de Ferrix E50 smoorspoel daarbij een anode-rustroom van 15 m.A. zijn, welke een bijna onbeperkten levens met 2500 Ohm weerstand een spannings- bezitten, dan zal een dergelijke lamp duur bezit. verlies van 60 Volt geven en dus een alleen al 3 Watt energie verbruiken en De aanschaffingskosten van krachtiger energieverlies van bijna 1.5 Watt. Bij de is dus een 3 Watt plaatstroomapparaat plaatstroomapparaten zijn ongetwijfeld Ferrix G 50 met 500 Ohm weerstand is pROC.RAMMA’S \ RAD1Q-EXPRES N° 52, 24 DEC. 1926 I

PROGRAMMA-BIJBLAD WEEK VAN 26 DEC. 1926—1 JAN. 1927. Overname geheel of gedeeltelljk, verboden II I. k Sing, Mendelssohn. Gebed. Kerstliederen: en variaties van het trio in A-molI, Tschai- h De stations beneden 600 meter The first Nowell, Traditional. Een oud gewijd kowsky. golflengte zijn niet g ere geld wiegenlied, gezongen door A. J. Willink. God 11.30—12.20 Dansmuziek van het New Prin i • op elk uur van den avond in ons rest you merry Gentlemen, Traditional. cess restaurant. Vi Apostles’ creed. Gebeden. Kerstliederen. Unto 4 i geheele land hoorbaar. Bovendien Ujden zij vaak aan onderlinge sto us is born a Son (14e eeuw). When the Crim Dinsdag 28 December. k son had set, Traditional, Emmanuel, God ring en aan sluiereffect. with us, Gadsby. Preek door den Deken van 1.20—2.20 Lunchmuziek v. h. Holborn res taurant. * '[ Norwich. Zang: O come all ye faithful. Kerst t, liederen: The Coventry carol, Traditional. 3.20 Concert door het Stanley Holt octet Sleep, holy babe, Dykes. Hallelujah (Mes- en E. Coleman, contra alt. F. H. Grisewood, bariton. sias), Handel. DAVENTRY* 1.600 M. 9.20 Weerber., nieuws. Causerie: Viscoun 4.20 Tijdsein. tess Erleigh doet een oproep ten bate van de 4.35 Concert. 5.35 Kinderuurtje. A j Zondag 26 December. ..National Society of day nurseries. f(rt l 9.35—11.05 Concert van het Grand Hotel 6.20 Optreden van Stogden en Wilford, hu- Zie het geheele programma van Londen. 5ii J Eastbourne. Albert Sandler en zijn orkest. moristen. 6.35 Concert door de Radio dansband. is Maandag 27 December. Fragmenten van La Boheme, Puccini. L’Ex- tase, Thome. E. Furmedge, contra alt: Lascia 7.20 Weerber., nieuws. Lezing: The pre | 11.20 Concert door Sydney Bowman’s trio chio pianga, Handel. Vioolsolo: Prelude en sent and past of British Woodlands. in j en H. Bliss, sopraan. C. Clarabut, bariton. alle gro, Pugnani-Kreisler. Ave Maria, Schu- 7.50 Muziek. .1 M. Harris, viool. Zie overigens Londen. bert-Wilhelmj. Pianosolo: Fantasie in F-moll, 8.00 Lezing: The Alhambra. 8.20 Variete. Tom Clare, a. d. piano. N. Dinsdag 28 December. Chopin. Contra alt: O lovely night, Landon Ronald. Abide with me, Liddle. Orkest: Blaney, in haar repertoire. E. Thomas,.neger . 11.20 Concert door het Daventry-kwartet Groote fantasie van Paljas, Leon Cavallo. spirituals. M. Dainton, imitaties en monolo- en V. de Villamil, sopraan. F. Steger, tenor. gen. Ph. Middlemiss, humoristen. W. Gardner, humorist. K. Rayner, fluitiste. Maandag 27 December. 9.20 „The sea Rose and the girl of China”, . Zie overigens Londen. vertelling uit 1001 Nacht. Begel. van Turk- 1.20—2.20 Orgelconcert van de St. sche muziek. Zang door Vivien Lambelet.- Woensdag 29 December. Michael’s kerk. Sonate iii D-molI, Guilmant. Pianobegel. van L. S. Jefferies. Gavotte, Martini. Fantasie en fugue in G- i. 11.20 Concert door het Daventrykwartet en 10.05 Het variete-octet. moll, Bach. Andante, Mozart. Adagio v. d. 10.20^ Tijdsein, weerber., nieuws. P. Wyse, mezzo sopraan. T. Case, bariton. sonate in E-moll, Bach. Sonate in C-Dur, 0. Thomas, piano. 10.35 Piauomuziek van Chopin door Solo Harwood. mon. Tweede ballade en andante spianato en 1.20— 2.20, 3.20—11.20 Zie Londen. 3.20 Concert door de Luton Red Cross 11.20— 12.20 Dansmuziek. polonaise op. 22. 8 Silver Prize band. 10.50—12.20 Dansmuziek. Donderdag 30 December. 4.20 Tijdsein, causerie: Letters of a public i schoolboy emigrant. Woensdag 29 December. 11.20 Concert door het Daventrykwartet 4.35 Vervolg v. h. concert. en V. Turner, contra alt. H. Judd, tenor. M. 5.35 Kinderuurtje. 1.20—2.20 Concert van het restaurant Fras Gold, viool. Zie'overigens Londen. * / 6.20 Concert van het Rialtotheater. cati. (C:: 7.20 Weerber., nieuws. Lezing: Sir Samuel 3.20 Concert door het Octet van Cruft en Vrijdag 31 December. F. Kelsey, bariton. & Hoare’s flight to India. 11.20 Concert door het Daventrykwartet. 7.50 „CinderelIa”, pantomime van Long- 4.20 Lezing: Merrie England. S’ j G. M. Black, sopraan. W. Watcyns, bariton. staffe. le scene: Het dorpsgroen. 2e scfcne: 4.35 Bespeling van het concert-orgel v. d. - $ \ G. Gallop, piano. De keuken van den baron. 3e scfcne: Het bal. New Gallery Kinema. fr 12.50 Orgelconcert van de St. Botolphs- 4e scene: Terug in de keuken. 5e scfcne: Het 5.35 Kinderuurtje. kerk. Fantasie in A, C. Franck. Christmas paleis. 6.20 Dansmuziek door de London Radio pastorale, Merkel. Cantilene nuptial, Dubois. 9.20 Vocaal concert. M. Nevada, sopraan. dansband. R. Burchell, humorist. t'\ Zie overigens Londen. Rose cherie, Gretry. Zemir et Azore, Gretry. 7.10 Tuinpraatje. Menuet, Monsigny. Clair de lune, Szule. Se- 7.20 Weerber., nieuws. Lezing: Chuckles. Zaterdag 1 Januari. quidilla, De Falla. Noel, Faure. Solomon, 7.45 Ballade III, in A-flat op. 47, van Cho Zie het geheele programma van Londen. piano: Ballade 1 in G-mol (op. 23), Chopin. pin, Solomon, piano. i . Sopraan: The birch leaves, Thomas. Hark, 8.00 Lezing: Fishers and fighters. the echoing air, Purcell. The bargain, Da 8:20 ..Reaching out”. Een experimenteele ¥ vidson. Will o’the wisp, Spross. Song of the uitzending, waarvan het gevolg in geheim- LONDEN, 2 L 0, 361,4 M. Open, La Forge. zinnigheid gehuld is. r 10.05 Voorlezing van: The taking of Basil 9.10 Bekroonde liederen van de „Imperial three arts competition”. f Chard. Zondag 26 December. 10 20 Tijdsein, weerber., nieuws. 9.20 Symphonieconcert, o. 1. v. Sir Landon > 3.50 Het Kerst-oratorium van Bach. Sym- 10 35 Kamermuziek door het Kamermuziek- Ronald. 1. Ouverture De bruiloft van figaro, t trio (piano, viool, cello). T. Goodey, tenor. Mozart. Prelude van L’Apres midi d’un faune, Phonie-orkest, koor en solisten. Charles 5.50—6.10 Een kerstvertelling van Trio- Trio in B flat, Beethoven. Tenor: Drie . Debussy. Achtste symphonie, Beethoven, Gickens, door Robert Loraine. liederen van Wolf. Coptisches Lied. Wenn du Suite L’Arlesienne, Bizet. Shepherd’s Hcv, * . 8.05 Orgelconcert door R. J- Mfd^r”toire an den Blumen gehst. Fussreise. Trio: Ge- Grainger. i’1' lianis, van de' Norwich Kathedraal. deelte v. d. finale v. h. trio in F-mol,. op. 65, 10.20,Tijdsein, weerber., nieuws. upon two Christmas Themes, Guilmant. ros Dvorak. Tenor: Drie Engelsche liederen: 10.35—11.20 Symphonieconcert. Laffitte ,l«de „Good King Wencelas”, Garrett. Dawn, Holst. The lake isle of Innisfree, Her met het symphonie-orkest: Tweede pianocon- 8.20 Dienst in de Norwich-Kad.edraal . Pro- cert, Rachmaninow. l i bert. A Christmas carol, Bax. Trio: Thema : sessional Hymn Hark, the II RADIO-EXPRES. programmes

Donderdag 30 December. Kreisler. Serenade, Arensky. Canzonetta, Am-' Williams. Dansmuziek. The Ribbon dance. 1.20 Gramofoonmuziek. brosio. From the canebrake, Gardner. Goddesses. Newcastle. Traditional sworci 2.20— 2.50 33e Jaarlijksch banquet van de 4.55 Orkest: Largo, Handel, Casse Noisette dance from Winlaton county Durham. Cere- Little Londoners. Verdeeling van betigels * ballet, Tschaikowsky. monieele dansen: The Garland Procession (Eng.: Hampers) onder kreupele kinderen. 5.10 Tenor: The happy shepherd, Davis. from Castleton Derbyshire. The Morris Reel Muziek van de Politie-band. Speeches door Eleanore, Coleridge-Taylor. from Winster, Derbyshire. Morris dances by den burgemeester e.a. Ten slotte muziek en 5.20 Orkest: Tweede potpourri. London demonstration staff. The rose. Leap zang door de Sundown Nigger Minstrels. 5.35 Kinderuurtje. Frog. Field town Oxfordshire. Zang: King 3.20—4.05 Evensong van de Westminster 6.20 Concert door Frank Westfield’s orkest. Herod and the cock. The keeper. The sailor Abbey. 7.20 Weerber., nieuws. Lezing: A day in from the sea. Spanish ladies. 4.20 Tijdsein, causerie: Books to read. the life of a policeman. 10.20 Tijdsein, weerber., nieuws. 4.35 Trocadero-theemuziek. 7.50 Een droom, fantasie van 1926. Revue 10.35 Sydney Nesbitt en zijn Ukulele. 5.35 Kinderuur. van de voornaamste uitzendingen uit 1926, 10.50—12.20 Dansmuziek van het Savoy-* 6.20 Concert door D. Kordy, cello. W. Al- o.a. Dame Melba. The Mikado. Shakespeare’s hotel. wyn, flu it. heroines. The Croyland bells. National con 6.55 Landbouwberichten. certs. Harry Lauder. Savoybands. Sandler en zijn orkest. New Gallery concert, orgel. Win 7.00 Landbouwersbulletin. HILVERSUM, 1050 M. 7.20 Weerber., nieuws. Lezing: Life -assu ners. Will Hay. Traviata. Elijah en, de nach- rance. tegaal. 9.50 Lezing: Nonsense verse. 7.50 Muziek. Zaterdag 25 December. 8.00 Lezing: Some primitive tribes. 10.05 Fantasie in F-mol van Chopin. Solo 8.30 Christel. Morgenwijding. Spreker: Ds. 8.20 Wessex-programma van Bournemouth. mon, piano. Inleiding. 10.20 Tijdsein, weerber., nieuws. J. C. V. Meischke, Em. Pred. v. d. Ned. Herv. kerk te Hilversum, over: De Hemel op aarde. 8.27 The woodlands, Barnes, voorgelezen 10.35 Looking backwards.

door W. R. Bawler. Twee Dorsetliederen 12.05 Ring out the old, ring in the new. Verder kerstliederen. 10.30 Kerk-uitzending uit de Doopsgezinde door Dale Smith, bariton. ’Twas down in De klokken van St. Botolphs-kerk.

Cupid’s garden, Traditional. Blackmore by 12.25—2.20 ’s nachts. Dansmuziek door de kerk te Amsterdam. Spreker: Ds. F. Dykema. Mevr. E. Hendrikse-Versloot zingt kerstliede the stour, V. Williams. Hylton bands in de Royal Albert Hall. 8.38 The dead quire, Hardy, voorgelezen ren. Orgelspel. door Barbara Couper. Carol no. 72 Behold ! Zaterdag 1 Januari. 5.00 Uitzending van uit de Luthersche Kerk te Hilversum. Chr. zangkoor „Emmanuel” en Good news to man is come. Carol no. 59 3.20 Concert door de Callender’s band en het Luth. kerkkoor, o. 1. v. J. H. Smit Duyzent- O ! What unbounded goodness Lord. Gezon- M. Herbert, sopraan. R. Chignell, bariton. R. kunst. Mevr. W. Groote-Klein, sopraan. Hr. gen door de Miellstock Quire. The midnight Dacosta, piano. De band: Marsch „The voice J. H. Smit Duyzentkunst, bariton. Orgelbegel. ball, Th. Hardy. Voorgelezen door Barbara of the Guns”, Alford. Ouverture van Les van Hr. R. Karssemeyer. Het kerstoratorium Couper. Carol no. 65 Behold the morning trompettes de la couronne, Ord-Hume. van H. Barth. star arise, gezongen door de Mellstock quire. 3.33 Sopraan: Who is Sylvia, Schubert. 6.00 Uitzending van den kerkdienst in de 9.00 „The three wayfarers”, stukje in 1 Lullaby, Schubert. The hat of green, Schu Nieuwe Kerk te Hilversum. Voorganger Ds. acte door Thomas Hardy. mann. Spring night, Schumann. L. J. v. Leeuwen. 1 Ps. 97 : 1 en 7. 2. Votuin 9.40 Zang: The milkmaid o’ the farm, Bar 3.43 De band: Entr’acte Traumerei, Schu en zegen. 3. Lezen van de Geloofsartikelen en nes. Zang: Bob the fiddler, Barnes. Het mann. Minuet, Boccherini. Tone pom Lorelei, Avondzang: 7. 4. Lezen: Col. 1 :9—23. 5. j marschlied van de Loyal Volunteers van Bur Nesvabda. Piano: Hongaarsche Rhapsodie Gebed. 6. Lofzang van Zacharias : 4 en 5. 7. ton Bradstock Dorset, gedurende de terreur no. 2, Liszt. Bariton:. Fruhlingsglaube, Schu Tekst: Gen. 1 : 3. 8. Preek. 9. Gez. 15 :2 en "1796—1805. Gezongen door Dale Smith, bert. Heilige Nacht, Schubert. Aufenthalt, 8. 10. 2e ged. preek. Dankgebed. 11. Zingen bariton. Schubert. Ps. 89:7. 12. Zegenbede. 13. Orgelspel. 9.50 „Crackers”, muziek van David. Tekst 4.20 De band: Fragmenten van Schotsche van Sheridan. liederen. Zondag 26 December. 10.20 Tijdsein, weerber., nieuws. 4.32 Sopraan: Autumn, Herbert. When I 8.30 V. P. R. O. morgen wij ding, i. h. Ge- 10.35 Vierde ballade van Chopin. Solomon, was one and twenty, Gibbs. Lullaby, Wright. bouw v. d. N..P. B. te Hilversum. Spreker: ; piano. The blackbird song, Scott. Piano: Lotus Mej. J. Ouwehand. Mej. C. H. v. Stolk, fluit. 1 10.50—12.20 Dansmuziek van het Savoy- land, Scott. Valse caprice, Raff. Ferd. Kloek, orgel. Dr. H. Leopold, orgel. V. hotel. 4.35 De band1: Shylock, Lear. Bariton: P. R. O.-koor. Kerstliederen en declamatie. 1. Nanny, Samuel. Isobel, Bridge. How’s my Vrijdag 31 December. Opening. 2. Koorzang. 3. Declamatie. 4. Enge- boy, Homer. lenzang (orgel), Schulz. 5. Hirtensymphonie, 1.20—2.20 Lunchmuziek van Hotel Metro- 5.05 De band: Fragmenten van Faust, Ber- u. h. Kerstoratorium, Bach (fluit). 6. Toe- pole. lioz. spraak. 7. In dulce jubilo (orgel), Bach. 8. 3.20 Concert. D. Bois, orkest. J. Kerr, so 5.20 Causerie: A garden Chat. Declamatie. 9. Pastorale der Pifferari, uit Mes- • praan. T. Pickering, tenor. L. Hirsch, viool. 5.35 Kinderuurtje. sias, Handel (fluit). 10. Bij de Kribbe, Karg- David Bois, orkest. Eerste Potpourri. 6.20 Dansmuziek door de Jack Payne’s Elert. 3.30 Soparan: By thy banks, gentle stour, band. 10.15—12.00 Dienst in de St. Dominicus- , ; Boyce. Ccherry ripe, Horn. One old song my 7.20 Weerber., nieuws. Lezing: England v. kerk te Amsterdam. Bij het begin der H Mis: mother taught me, Bendl. From the land of The rest. Ps. 118 (Statenb. 119). Na het Credo: Hau- the sky blue water, Cadman. Do you now 7.50 „Amasis”, Egyptische opera in 2 acten delingen cap. 6 en 7. Na het Agnus Dei: my garden ?, Wood. door F. Fenn. le ac_t£: Hofplein van het paleis Handelingen cap. 7. De vaste gezangen wor- ; 3.40 Orkest: A Keltic lament, Foulds.-Chan van de Pharaoh in Memphis. 2e acte: Een den uitgevoerd door het gem. koor van de son napolitaine, Amb.rosio. ander punt van het Hofplein. Een tempel is St. Ignatiuskerk te Amsterdam, o. 1. v. Hr. 3.48 Viool: Scherzando en andante van de zichtbaar, waarin Priesters een lijkzang op- Joh. Nelissen. De Missa Secunda Pontificalis symphonie Espagnole, Lalo. dragen. De Nijl stroomt op den achtergrond. 4 gem. stemmen van Lorenzo Perosi. Joh. A. 3AS Tenor: Weep you-mo more, Quilter. Het is nog vroeg in den morgen; een paar Huider, orgel. Voor de H. Mis: Orgelconcert Brown is my love, Quilter. Damask roses, sterren schijnen nog flauw aan den blauwen in C-mineur van Handel. Na de H. Mis: Het Quilter. There’s nae luck about the house, hemel. 5st. „Hodie”, H. Cuypers (koor en orgel)- Stephen. 9.20 Berceuse en Barcarolle van Chopin. Finale van E. Bossi. Predikatie door Pater 4.05 Orkest: Egyptian ballet, Luigini. Solomon, piano. H. v. Ruth. S. J., Pastoor der St. Ignatius 4.20 Tijdsein. 9.35 Variete. M. Scott, De vrouw die het kerk, over: De heerschappij' rust op Ziju | 4 35 Sopraan: Recit. en cavatina Care com- weet. schouders, Isaias 9—6. pagne, Bellini. Recit. en aria Regnava nel 9.50 All-England-feest. De English Folk 2.30 Concert door de Amsterdainsche Or- Silenzio, Donizetti. Dance Society, van de Royal Albert Hall. Het kestvereeniging, o. 1. v. Frans v. Diepenbeek 4 45 Viool: Danse Espagnole, Granados- London kamer-orkest, o.I.v. Dr. R. Vaughan in Artis te Amsterdam. pgOGRAMMA'S Radio-expres. Ill 630 Kerkdienst in do Qcref. Kerk te Uit- boorn. Voorganger: Ds. II. Boswijk. 1. Zingen Woensdag 29 December. Gouverneur Generaal van Oost-Indie). Ma- ps 43 :4 en 5. 2. Votum en zegen. 3. Belij- 12.00 Politieberichten. troos le klas, tevens botteliersmaat. Gijsbert denis des Geloofs en zang: Avondzang: 7. a Kinderles Engelsch. Japikzn. (de harmonicaspeler). Verder nog 4 : Lezen van Jesaja 7 : 10—14. 5. Gebed. 6. * ® Halfurtje voor de huisvrouw. stuurlieden en scheepsvolk. Zingen Ps. 108 : 1 en 2. 7. Inleiding tekst: 4.35—6.15 Concert door het H.D.O.-orkest. ± 11.00 Orkestmuziek. jfortth. 1 :23b. 8. le gcd. preek. 9." Zingen Maria Schievink sopraan. 12.00 Het slaan van de klok van de St. Lofzang van Zachanas: 4 en 5. 10. 2e ged. 6.15 6.45 Lezing: Sociale verzekering „De Vituskerk en inluiden van het Nieuwe Jaar. preek. 11. Dankzegging. 12. Zingen Ps. S9 :8. zegeltjesplakkerij”, door den heer J. P. Nijs- Zaterdag 1 Januari. 13. Zegen. sen, hoofdcomm. bij de R. v. A. te Assen. 8.00 Persberichten en sport-uitslagen. 6.45 7.45 Vervolgles en conversatieles 10.00 Dienst in de Groote Kerk te Hilver- 8.10 lfMartha”, of „De inarkt te Richmond”, Du itsch. sum. Voorganger: Ds. J. A. Hoekzema. Rom. kom. opera in 4 bedrijven. Muziek van 7.45 Politieberichten. 3.00—4.30 Havvaiian-muziek door het Flotow. Alg. leiding, Chris de Vos. Lady Har 10.00 Persberichten. Hawaiian-kwintet, bestaande uit de heeren : riet Durham, Loite Muskens Sleurs. Nancy, 8.10 Chr. Radio-avond. Mej. Truus Rieu- Chris de Vos Jr. Jan de Vos. Eug. Scholten. liaar vertrouwelijke, Gust. Scheepmaker. Lyo- werts, piano, en haar kinderkoorklasse. De Chris. Seeger. H. Fernandus. nel, Jules Moes. Plumket, Ed. v. d. Ploeg. heer Siegfried Bahler, violist van het concert- 8.10 Concert door het H.D.O.-orkest, onder Lord Tristan, Slinkert. Een rechter, Kapper. gebouvv-orkest. 1. Sneeuwklokjes, v. Vlade- leiding van Nico Treep. Plants van hand, deels op het kasteel van de racken. 2. Een tuintje in den zonneschijn, v. 9.15 „De Bruiloft van Kloris en Roosje”, Oud-Nederlandsch gelegenheidsspel met zang Lady, deels te Richmond en in den omtrek. Vladeracken. 3. Op het meer. 4. Van een zeemanskind. 5. Wiegedeuntje. Alle van H. v. en dans, met Nieuwjaarswensch door den heer Het versterkte H. D. O.-orkest, o. 1. v. J. J. K. Speenhoff. Rolverdeeling: Pieternel, Mina v. Amerom. Tusschenbroek. Kinderkoor. 7. Dames-koor zang. 8. Rede door Mr. A. v. d. Deure, over Buderman. Thomasvaer, Rienk. Brouwer. Maandag 27 December. Onze vereeniging en zij die buiten staan. 9. Elsje, Annie Hofman. Krelis, Herre de Vos. 12.00 Politieber. Dames-koorzang. 10. 22e concert a. kl. t. (le Kloris, v. Puffelen. Roosje, Mies Rootlieb. De 3.30—4.00 Damcshalfuurtje door Mevr. ged.), Viotti (viool en piano). 11. Drie sonates muziek door het H.D.O.-orkest, onder leiding E Rhemonda. van Scarlatti (piano). 12. Afscheid der zwa- van Nico Treep. r 5.00—6.00 Kinderuurtje. door Mevr. Ant. luwen, C. v. Rennes. 13. Biddend kindje, C. 10.00 Persber. v. Dijk. v. Rennes. 14. Parmantje, C. v. Rennes. 15. 6.15— 6.45 Voordracht (declamatie) door De Herders in Bethlehemsvelden, uit de Kerst- cantate van A. H. Bahler. 16. Kerstnacht, v. den heer Carl Veerhoff, over: ’t tooneelstuk RADI0-PAR1JS, 1750 M. „De krijtkring”. Oort. Kinderkoor. 18. Dames-koorzang. 19. 6.45—7.15 Tuinbouwpraatje. Rede door Mr. A. v. d. Deure, over: Onze 7.15— 7.45 Engelsche les voor beginners. Vereeniging en ons Christelijk volksdeel. 20. Zondag 26 December. 7.45 Politieber. Dames-koorzing. 21. Sonate g kl. t., Grieg 1.05— 2.10 Orkestconcert. 1. Marche triom- 8.10 Concert door het H. D. O.-orkest, o. I. (piano en viool). 22. Nocturne e kl. t., Chopin phale, Pietrapertosa. 2. Blomsterkurver, Ruy- v. Nico Treep. Soliste: Mevr. Henr. Sala, (piano). 23. Etude As. gr. t., Chopin (piano). mer. 3. Romanita, Smet. 4. Aida, Verdi. 5. sopraan. 24. Wiegeliedje, Aulin (viool en piano). 25. Amour, plaisir, chagrin, de Buxeuil. Grisele 10.00 Persber. Humoreske, Aulin (viool en piano). fleur d’amour, de Buxeuil (zang). 6. Agamem- 10.15 Uitzending van de illhstr. muziek bij 10.30 Dansmuziek door het Radio dans- nonn, Smet. 7. Serenata, Learsi. 8. Werther, de film „De opschepper”, uit de- Cinema orkest. Massenet. 9. La clavada, Seras. 10. Gaona, Royal. Orkest onder' leiding van Hugo de Donderdag 30 December. Marcucci. Groot. 12.00 Politiecbr. 2.10 Nieuwsber. 5.05 Concert door de Radio jazz sympho Dinsdag 28 December. 3.30—4.30 Uurtje voor de wees- en zieken- huizen. nic. 1. Nao E Assim, Smet. 2. Lilac song, Ralf. 12.00 Politieberichten. 3. Charlestons, Waltham. 4. Yvette, Seras. 2.30—4.30 Orkestmuziek, vanuit Theater 5.00—6.45 Concert door het H.D.O.-orkest. Soliste: Toos Schleier, coloratuurzangeres.. 5. Waiting, Christian. 6. Ay si ay no, Pizarro. Tuschinsky in Amsterdam. 7. Chez nous y a des bananes, de Buxeuil. 8. 5.00—6.45 Concert door het H.D.O.-orkest. 6.45—7.45 Les in de beginselen van het Burgerlijk recht en het Handelsrecht. Mi querer, Camaro. 9. Samba da noite, Smet. Jan v. Epenhuizen, piano. 10. La cuadrilla, Seras. 6.45—7.45 Vervolgles en conversatieles 7.45 Politieber. 10.00 Persber. 8.00—8.35 Nieuwsber. Engelsch. • 8.10 Een avond bij de Staatsmijnen in Lim 8.35 Nieuwsber. - . 7.45 Politieberichten. burg.. 1. Beambtenzangven der Staatsmijnen, 8.50— 10.20 Concert. 10.00 Persberichten. Dir. P. Gifclen. 2. Muziekcorops van de Staats- 8.10 Concert door de Franciscaansche Alaandag 27 December. het Minderbroeders- inijn „WiIhelmina”, Dir. v. d. Berg. 3. Muziek- Schola Cantorum van corps van de Staatsmijn „Emma”, Dir. J. 10.50— 11.20 Nieuwsber. en 10 minuten Wooster te Weert. Spreker: Pater Borromaeus Dietersen. 4. Symphonieorokest der Staats muziek. de Greeve O.F.M. Franciscaansche Kerst- mijnen, Dir. H. Royen. 5. De heer P. Thissen, • 12.50— 2.10 Concert door het orkest Gayi- viering. 1. Vespers. Antifoon „Rex Pacifius . lyrisch tenor. 6. De heer C. Mol, declamatie. na. 1. La maja, Padilla. 2. Naughty, Schloss- Wood. 3. Prometh6e, Beethoven. 4. Pausage, Es. 109. Hymnus „Jesu, Redemptor omniuni PianobegeL, D. Weeber. Antifoon „Cum ortus fuerit”. Magnificat. 2. Raynaldo Hahn. 5. Aria van Boheme, Puc Lied: Een kindje is geboren. 3. Zonnelied van Vrijdag 31 December. cini, zang. 6. Madrigal, viool, Simonetti. 7. St. Franciscus: „Altissime”. 4. Rede van Pater 12.00 Politieber. Canzonetta, Tschaikowsky. 8. Rapsodie, Eorromaeus de Greeve, over: St. Franciscus 5 15—6.00 Bespeling van het concert-orgel Liszt. 9. Barcarolle, zang, Roze. 10. Finale en het kerstfeest. 5. Lied:- Franciscus stond in het theater Tuschinsky te Amsterdam. van Concerto, Lalo, cello. 11. L’ane blanc, bS het kribje. 6. Stabat Mater speciosa. 7. 7 00—8.30 Oudejaar. Hue. 12. Les gloires de la Russie, Krein. 13. Adeste fidelis. 8. Sequentie: Laetabundus. 8.30 Concert door het H.D.O.-orkest. Samson, Handel. Kerstsequentie in de 13e eeuw op St. Fran- 8 55 Nieuwjaarswensch op rijin in vele 2.10 en 4.50 Koersen en Havaspersber. C|scus tooegepast. 9. Middeleeuwsch kersthea talen, door den heer Joh. A. P. Otten. 5.05— 5.55 Concert. 1. Causerie: Notes sur »Nu syt wellecome”. 10. Antifoon, die dage- 9 10 Optreden van de fam. Speenhoff. la litterature-Gustace Louis Tautain. 2. Quel- hjks wordt gezongen door de Minderbroe ers q 50 Persber. Daarna orkestmuziek. ques mots, causerie door Tautain. 3. Gedich- de plaats der geboorte te Bethlehem. • 10 20 De vermomde landvoogd”, radio- ten Tautain en M. Landeau. 4. Chants sans ,n dulci jubilo. 12. Verbuin caro factum esi. tooneelspel door W. Vogt. Plaats der hande- paroles, Tschaikowsky, piano. 5. Les noces 13. Ave regis angelerum. Gezang. 14. Sluit- linc ’t voorschip van de koopvaarder „Ban- de Figaro, ‘Mozart, zang. De bruiloft van In8* Lofzang der completen. Kapitte , * da” later- de kajuit van het schip. Personen: Figaro. 6. Voorlezing uit de werken van G. P°nsorium brave. Lofzang van Limeon. Commandeur van de vloot. Schipper Abr. v.' L. Tautain. 7. II m’aine, Gounod, zang. S. Jourii£e de printemps an soir, Dupont, viool 10.30tDansmul

5.55, 8.00 en 8.20 Nieuwsber. recit de Djamar, Fevrier. 13. Serenade de 8.50 Engelsche les. Don Juan, Mozart, zang. 14. Scherzino, Aki BRUSSEL, 508,5 M. 9.05 Concert. 1. Ouverture van De Bruiloft menko. van Figaro, Mozart. 2. Gedichten van Rou- , 2.10 en 4.50 Koersen en Havaspersber. manie, door Mile. Nicolesco. 3. a) Le temps 5.05—5.55 Klassiek uur. Zondag 26 December: des Lilas, Chausson. b) Chanson d’Ariel, 5.55, 8.00 en 8.20 Koersen en Havaspers- . zangduet. 4. Gedichten door Mile. Ludger. 5. berichten. 8.20 De radio-courant,

Clarinet-solo. 6. Gedichten door Hr. Mon- 5.05— 5.55 Klassiek uur. 8.50 Concert. Orkest en Mile. Borodine, 1. Ouverture van Egmont, Beethoven! teaux. 7. a) Lamento, Duparc. b) Chanson 5.55, 8.00 en 8.20 Koersen en Havaspers- zang. des fleurs nouvelles, Baton, c) L’Eau qui berichten. 2. Juweelen-aria uit Faust, Gounod. 3. En ' court, Delmas, zang. 8. Gedichten van Rou- 8.50 Boekhoudles. Italie,, Charpentier. 4. Rapsodie d’Au^ergne, nianie, door Mile. Nicolesco. 9. Een scene, 9.05 Concert. Causerie over de Muziekge- St. Saens. 5. Fantasie van Tosca, Puccini. door Hr. Monfeaux en Mile. Ludger. 10. schiedenis. La renaissance (lere periode). 6. Introductie en polonaise, cello, Chopin. 7. Salambo, Reyer. Polyphonie religieuse-Polyphinie profane. Danse persane, Guiraud. Met medew. van een a capella lcoor. - 9.50 Lezing: La diction, element deduction. Dinsdag 28 December. 8. Masques et ebrgamasques, Faure. 9. Soleil 10.50—11.20 Nieuwsber. en 10 minuten Vrijdag 31 December. a .'midi, Jonogen. 10. La source, Delibes. 11. a) Invitation au voyage, Duparc. b) Amour muziek. 10.50—11.20 Nieuwsber. en 10 minuten 12.50— 2.10 Orkestconcert. 1. Le moulin de muziek. d’antan, Chausson. c) La cigale, Chausson. Kerjean, Porret. 2. A mon chevalier, Lemaire. 12.50— 2.10 Concert door het orkest Gayi- 12. Danse, Dvorak. 3. Romance en fa, Beethoven, viool. 4. Le na. 1. Ardiente, Silesus. 2. La princesa de la 10.50. Nieuwsber. bazar des souvenirs, Pouget. 5. Aria van „Die czardas, Kalmann. 3. Le roi etinne, Beet Alaandag 27 December. Schopfung”, Haydn, zang.6. Romance van de hoven. 4. Petite maison grise, Lohr. 5. Aria 4e symphonie, Schumann. 7. Pavane, Faure. van Elsa (Lohengrin), Wagner. 6. Czardas, 8.20 De radio-courant. 8. Finale van de sonate en fa, Mozart, piano. viool, Monti. 7. Chant sans paroles, Tschai- 8.50 Gramofoonmuziek, gewijd aan Mme. 9. Les pecheurs de perles, Bizet. 10. Petit kowsky. 8. Scenes pittoresques, Massenet. 9. Litvinne en Hr. Nivette. elfe ferine l’Oeil, Schmitt. 11. Promenade a Void Fete qui meurt. Engel, zang. 10. La . 9.05 Fantasie Tannhauser, Wagner. 9.20 Nieuwsebr. • J mules, Fourdrain, zang. 12. Arioso, Delibes. fileuse, Faure, cello. 11. En relisant vos let- 13. Legende voor cello en orgel, Chanaud. tres, Krier. 12. Henri VIII, St. Saens. 13. De 9.25 Gala-avond, gewijd aan den Belgi- 14. Bourree, Fevrier. lire d’amour, Schumann. schen schrijver Demolder. Orkest. Voorlezing 2.10 en 4.50 Koersen en Havaspersber. 2.10 en 4.50 Koersen en Havaspersber. door Mile. Aznar en Hr. Fleischman. Paysages 5.05— 5.55 Concert. 1. Serenade de Ruy 5.05— 6.00 Solistenconcert. 1. Jardin sous la flamand, Detaye. Bias, Weckerlin. 2. Concerto, Lalo, Mouton, pluie, Debuss-, piano. 2. a) Berceuse, Lenoir, 10.50 Nieuwsebr. viool. 3. Drie etudes^ Chopin, piano. 4. So b) Les roses blanches, Raiter, zange. 3. Ge Dinsdag 28 December. nate, Faure, cello. 5. Chanson revee, Pesse. dichten voorlezing door M. Landeua. 4. La 5.55, 8.00 en 8.20 Koersen en Havaspers chasse, Guignon, viool en piano. 5. a) Riquita. 5.20 Dansmuziek. ber ichten. b) Primavera, zang. 6. Fragment van „L’Etin- 6.20 Nieuwsber. 8.50 Les. celle). Pailleron. 7. a) Nocturne, b) Chant 8.20 De radio-courant. 9.05—10.35 Concert. Fragmenten van de d’Hiver, piano, viool, cello. 8.50 Concert. Orkest en Mme. Couclet— Opera Faust, Gounod. Solisten o.l.v. Hr. M. 5.55, 8.00 en 8.20 Koersen en Havaspersber. De Brouwer, zang. 1. Strijkkwartet, Mozart. . de Villers. Orgel Mustek 8.50 Engelsche les. 9.20 Nieuwsebr. 2. a) Air de Lemins, Han 9.05 tot 2.20 ’s nachts. Galaconcert. 1. del. b) Les rqses d’Ispahan, Faure. c) Le Woensdag 29 December. Schets, Mauricey. 2. a) Air varie, Vieuxtemps. temps des lilas, Chausson. d) d’Amouors

10.50—11.20 Nieuwsber. en 5 minuten mu b) Meditation, Grassi. c) Zapateado (viool). eternelles, Brahms. ziek. 1. In coney Island, Servais. 2. Gliding, 3. le acte van „Medecin malgre lui”, too- 9.50 Damescauserie. 3. Allegro van de Taponier. 3. Menuet romantique, Learsi. 4. neelstuk van Moliere. 4. De zanger-imitateur sonate op. 39, Weber. 4. Eerste symphonie. Beethoven. Manon Lescaut, Puccini. 5. O querida, Dal- Georges. '5. Mannequins, fragmenten u. d.

bret. Venise, Dalbret, zang. 6. Prelude de operette. van Bousquet Falk Szulc. 6. Melo 10.50 Sluiten. dies, Mironoff. Daarna dansmuziek door de Yasmina, Smet. 7. Tannhauser, Wagner. 8. Woensdag 29 December. Monna Vanna, Fevrier. 9. La cartuda, Seras. jazzband.

10. Resurection, Smet. 8.20 De radio-courant. Zaterdag 1 Januari. 2.10 en 4.50 Koersen en Havaspersber. 8.50 Fragmenten van Rigooletto, opera van Verdi. 5.05—5.55 Concert door de Radio Jazz 1.05—2.10 Concert door het orkest Loca- 10.50 Sluiten. symphonic. 1. Y a que Paris, Gavel. 2. Neab telli. 1. Sliding Kitty, Porret. 2. Sur la Gi- • V. ralda, Turina. 3. Serenade, Chetien (viool). you, Lucian. 3. Ermitage, Smet. 4. La Pari- Donderdag 30 December. sienne, de Buxeuil. 5. La clavada, Seras. 6. 4. Suite de ballet, Lachaume. 5. L’Amour de Bluer stil, Waltham. 7. El capitole, Pizarro. moi (zang). 6. Valse en la mineur, Chopin. 7. 5.20 Kindermatinee. Orkestconcert. 6.20 Nieuwsebr. |( 8. Les pantins, Leojac. 9. El cisne, Seras. 10. Berceuse, Brun (piano). 8. Scheherazada,

El promista, Smet. Rimsky-Korsakow. 9. Le tombeau de Coupe 8.20 De radio-courant.

5.55, 8.00 en 8.20 Koersen en Havaspersber. rin, Ravel (menuet en Rigodon). 10. Elegie, 8.50 Orkestconcert. 9.20 Nieuwsber. 8.50 Les in de Electriciteitsleer. Catherine (cello). 11. D’Espagne, Badenes. 9.05 Concert, le acte van Die Walkiire, 12. La cloche, St. Saens (zang). 13. Danse 9.50 „L’Affaire Bureau”, comedie in 1 actc

,Wagner. Orkest en solisten. Daarna dansmu- du Festin, Ladmirault. 14. Calirochee, Chami- van A. de Lorde en E. Morel. 10.10 Orkestmuziek. ziek door de Cyro-jazz. nade. 2.10 Nieuwsber. 10.30 „Le bon fonctionnaire”, comedie in Donderdag 30 December. 5.05 Concert door de radio jazz symphonic. 1 acte van C. Roland. 8.00 en 8.20 Nieuwsber. 10.50 Nieuwsber. ■ 10.50—1 1.20 Nieuwsber. en 10 minuten 8.50 Galaconcert. Reine chanteix. Hr. Le Vrijdag 31 December. rnuziek. conte, viool. Mile. Pellini, zang. Mile. Luciani, 12.50— 2.10 Concert door het orkest Loca- zang. Hr. Vivarel, diseur fantaisiste. Mile. Mi- 8.20 De radio-courant. telli. 1. Marche des esclaves, Filippucci. 2. nuel, piano. Mile. Genton, viool. Hr. Sella. Hr. 8.50 Orkestconcert. 1. Marsch. 2. Fantasie Deuxieme Arabesque, Debussy. 3. Sonate, . Robert, clarinet. Hr. Frot, componist. Hr. van No, no, Nanette, You mans. 3. Fete a Franck ,viool. 4. Menuet troubadour, Capri. Girard, zang. Hr. Franche, declamatie. Hr. Tiianon, Popy. 4. Flots du Danue, Ivanovici. 5. Aux etoiles, Duparc. 6. L’Homme de la Hilbert, zang. 5. Ouverture van Petit Due, Lecocq. mer, Flegier, zang. 7. Tristan en Isolde, 9.20 Nieuwser. 6. Colin Maillard. Wagner. 8. Rondo de midi, Field, piano. 9. 9.35 Gramofoonmuziek. i La princesse jaune, St. Saens. 10. Petite valse, 9.50 Dansmuziek. Palaoilhe. 11. Allegro, Salmon, cello. 12. Le 10.50 Nieuwser. PROGRAMMA'S RADIO-EXPRES. V Zaterdag 1 Januari. 7.50 Lezing. 5.20 Orkestconcert. Mile. Lederer, zang. 1926 heeft gebracht”, met zang en muziek. 6.20 Nieuwserb. 8.20 Concert door het blaas-orkest. 1. Em- Orkest en solisten. Daarna dansmuziek tot 5.20 De Radio-cou rant. por zum Licht, Blankenburg. 2. Ouverture v. 1.20’s nachts, door dc Kermbachkapel. I d. opera Tancred, Rossini. 3. Melita, Blon. 4. 3.50 Gala-concert. Mile. Mergan, zang. l. Zaterdag 1 Januari. I Ouverture van de vroolijke vrouwtjes van I raumbilder, Lumbye. 5. Marsch u. d. opera lerakles, Handel. 6. Die Parade der Zinnsol- Windsor, Nicolai. 2. Air dans Suzanne, Pahv 8.20 Morgenconcert. daten, Jessel. 7. Mein Stern, Koockert. 8. In- 10.50— 12.10 Concert. dilhe. 3. Fantasie van La fiancee vendue dische Liebesserenade, Bums. 9. In Reih’ und Smetana. 2.20 Lezing. Glied, Woitschach. 3.50— 6.20 Concert. 9.20 Nieuwsber. 4. Espana, Chaubrier. 5. 9.50 11.50 Dansmuziek door het orkest 6.25 Lezing. Baigneuse au soleil, piano, de Severac. Ette. 6.50 Lezing. 9.50 Voorlezing van „Le chien et l’ois

10.20—11.20 Literair inorgenconcert. De- 8. Abt: Die Lindenwirtin. 9. Lob: Ich war 11.30 Handel: Het groote Halleluja uit het oratorium Der Messias. clamaties door Dr. Weller. Religieuse gedich zu Heidelberg Student. 9.50 Sluiten. ten in vers en proza. Zaterdag 1 Januari. 11.20—12.20 Concert door het Stedelijk strijkkwartet. 1. Ditters v. Dittersdorf: Strijk- Woensdag 29 December. 8.20—9.20 Morgenconcert. kwartet G-dur. 2. Haydn: Strijkkwartet F-dur 12.50—1.50 Werken van Mozart door 10.50—12.20 Concert door het orkest van op. 3,5. Mozart: Strijkkwartet VIII C-dur. orkest. Keulen. Zie Dortmund. 3.20—4.20 Madchenkranzchen. 3.20—5.20 Concert. Vroolijke muziek en 12.50—1.50 Concert door het Schoenmaker- 4.20—5.20 Liederen door Charlotte Biereck. zang. kwartet. F. Lammerding, piano. 1. Beethoven: Schot- 5.20—5.50 Lezing: Die Warme. als wesent- 2.50—3.20 Lezing: Geflugelzucht. sche liederen. a) Noch einmal wecken Tra- liche Grundlage der Technik. 3.50—5.20 Zie Dortmund. nen. b) Die holde Maid von Inverneso. c) 5.50— 6.20 Lezing: Drei Monate Studien- 5.25—7.05 1. Das Notenbiichlein der Frau O kostliche Zeit. d) Der treue Jonny. 2. Schu aufenthalt in England. 1. Louden. Anna Magdalena Bachin. (Composities voor bert: Drie Mignon-liederen. a) Nur wer die 6.35—7.20 brie legenden van H. Bartels. zijn 2e vrouw, door J. S. Bach). 2. Der kleine Sehnsucht kennt. b) Heisz mich nicht reden. 7.20—7.50 Gramofoonmuziek. Mozart. Composities van den 8-jarigen c) So Iaszt mich scheinen. 7.50—9.20 Concert door het Schoenmaker- Mozart. 5.20—6.20 Declamaties door Else Schmii- kwartet. 1. Kwartet op. 161 G-dur, Schubert. 7.20—8.50 Zie Dortmund. cker. „Der Krippenschnitzer’\ „G. Wiilleners 2. Interludium im alten Stil, Glazounow. 3. 8.55—10.20 Dansmuziek door de kapel Weihnachtsfest”. Kwartet op. 96 F-dur, Dvorak. Mario Iseglio. 6.35—7.20 Concert door het mandoline- 9.20—10.20 Melodrama’s door W. Wahl ge- orkest Goldklang. declameerd. 1. Rtickert: Wie schon leuchtet 7.20—7.50 Kerstliederen door Ch. Biereck der Morgenstern. 2. v. d. Goltz: Die Judin gezongen, met pianobegel. von Worms. DORTMUND, 283 M. 7.50—10.20 „Die Geburt Christi”, tekst en • © wo.orden uit de heilige Schrift en geestelijke Donderdag 30 December. liederen van Spitta. Kerk-oratorium voor 10.50—11.50 Orkestconcert. Zondag 26 December. solosteinmen, gemengd koor en kinderkoor, 12.50—1.50 Liszt-Strauss concert. Zie het geheele programma van Munster-. met begel. van orgel, strijk-orkest, en hobo, 3.20—3.50 Lezing: Eine Fuhrung durch gecomponeerd door H. v. Herzogenberg, hauswirtschaftliche und gewerbliche Fach- Maandag 27 December. op. 90. schulen. 10.50—11.50. 12.50—2.05. 3.20—3.50 Zie 3.50—4.50 Liederen van Max Reger door Munster. -Maandag 27 December. E. Schmidt-Carlen, bas. 3.50—5.20 Orkestconcert. 5.05—5.35 Lezing: Die Insel Wight, Ox 10.50—11.50 Morgenconcert door orkest. 5.20—5.50 Lezing: Tanze urn 1840. ford, Stratford on Avon. 12.50—2.05 Volks-orkestconcert. 5.50—6.20 Novellen en gedichten van Jens 5.35—6.20 Sprookjesvertellen. 3.20—3.50 Lezing: Die Kunst des Peter Jacobsen. 6.35—7.20 Voorlezing uit: Spanische Wan- 6.40—7.20 Lezing: Die Sprache in der Sprechens derungen. 3.50—4.20 Radiopraatje. Dichtung. 7.20—7.50 Schaakles. 4.35—5.20 „Der Operettenstar”, klucht in 7.20—7.50 en 7.50 Zie Munster. 7.50—9.20 Noorsche componisten. Orkest 1 acte van Dr. Auerbach. en E. Kaldeweier, zang. 1. Atterberg: Ada- 5.30—6.20 Beethoven-Brahms avond H. Dinsdag 28 December. gion Scherzo voor strijkorkest. 2. Svendsen: Borgesen, sopraan. 12.50—1.50 Zie Munster. Norwegische Rhapsodie. 3. Sjogren: Tann- 6.35—7.20 Lezing: Werdegang des Films. 3.20—3.50 Lezing: Die Angst vor dem Al- hauser cyclus, voor bariton en piano. 4. Hal- 7.50 „Ritter Soundso’, klucht-operette in 1 tern. vorsen: Abendlandschaft. 5. Hartmann: U. h. acte van Haslinde. Daarna vroolijke muziek 3.50—5.20 Orkestconcert. ballet: Die Sage von Thrym. 6. Sibelius: err zang. Franz Baumann, humorist. 5.20—5.50 Lezing: In memoriam Gustav Valse lyrique. 7. Lindblad: Liederen voor Sack. bariton. 8. Halvorsen: Air con variaziono u. 5.50— 6.20 Voorlezing uit de roman „Die Dinsdag 28 December. d: suite arcienne. Heilige”, van Muller-Frerichs. 9.20—9.50 Werken van Haydn, door orkest. 12.50—1.50 Concert door het Waldhorn- 6.40—7.20 Lezing: Die geistigen Stromun- Abschiedssinfonie Fis-Moll. kwartet van het Stedelijk orkest. gen der Gegenwart. Der Intellektualismus. 3.05—4.05 Liederen van Eugen Schmidt- 9.50—10.50 Concert door de M. G. B. Arion. 7.20— 750 Zie Munster. Carlen. Hr. Siemsen, tenor. 7.50—9.40 Zie Munster. 4.05—4.50 Maria-legende voor zang, strijk orkest, harp en hoorn op. 8, Meszner. Vrijdag 31 December. Woensdag 29 December. 4.50—5.50 Schwabische gedichten Carolus 12.50—1.50 Orkestconcert. 12.50—1.50 Zie Munster. Asper leest uit eigen gedichten voor. 3.20—3.50 Lezing. 3.35—3.50 Huishoudpraatje. 5.50—6.20 Uurtje voor de gevorderde 3.50—4.50 Orkestconcert. jeugd. 3.50—4.20 Kindervertellingen. 4.50—6.20 Concert door het Westfaalsche 4.20—5.20 Orkestconcert. 6.35—7.20 Max Reger-concert. strijkkwartet. 5.20—5.50 Lezing: Die Stadt der Wunder. 7.20—7.50 Westfaalsche volkshumor door 6.50—7.20 Lezing: Zur Jahreswende. 5.50—6.20 Lezing: Die Bedeutung des F. Schwerter. 7.20—8.30 Vroolijke avond. W. Schiiff en Schwimmsports fiir Jugend- und Volksge- 7.50—9.40 Operetten en schlager’s. F. Bau echtgenoote, humor a. d. piano. 1. Humor a. sundheit. mann, zang en orkest. 1. a) Ph. v. Eulenburg: d. piano. 2. Psrodieen en zang door Frau Monatsrose. b) Ph. v. Eulenburg: Wilde 6.40—7.20 Radiopraatje. Schiiff. 3. W. Schiiff zing eigen Iiedjes. 4. 7.20—7.50 Lezing: Probleme -moderner Ros,e. c) Schiitt: Die Funken. 2. Schdbert- Elektra-parodie naar de gelijkn. opera van Industrie-arbeit. Berte: Potp. uit Dreimadlerhaus. 3. a) Schu- Strauss. 7.50— 9.20 Zie Minister. bert-Berte: Nicht klagen u. d. operette Drei 8.40—10.10 Vroolijke oudejaars avond. 9.20—9.50 Vroolijke avond. Vroolijke madlerhaus. b) Kiinnecke: Frauen, ach 10.20—11.20 Oudejaar’s avond-concert. 1. avond. Liedjes bij de luit door Willy Kleinil- Frauen u. d. operette Der Vielgeliebte. 4. Koraal: Das Jahr geht still zu Ende. 2. beck. Schelmenliedchen. 2. Der Spielmann Fall: Potp. u. d. operette De fideele boer. 5. Sucvo: Rec. en aria: Mein Gott, ich weisz aus Franken. 3. Der einzige Fehler. 4. Kleiner a) Schubert: Konnt’ man einmal so jung wohl dasz ich sterbe. 3. Mendelssohn: An Mann, grosze Frau. 5. Hatt’ die Frau Mutter. sein, u. d. operette Hannerl. b) Bransen, Heut dante con moto u. d. Symphonie A-dur. 4. 6. Narchen, sei nicht sprode. 7. Der Finken- sing’ ich nur fiir dich. c) Lob: In jedem vol- Declamaties. 5. Sucvo: Was betrubst du hahn. 8. Li-la Lautenlied. Ien Glase Wein, Baumann. 6. Lehar: Potp. dich, meine Seele. 6. Koraal: Was Gott tut, 9.50—10.20 Boheme-avond. 1. Wo steckt u. d. operette De Zigeunerbaron. 7. a) Bran- das ist wohlgetan. 7. Declamaties. 8. Handel: Melande seit gestern Nacht, Donaldson. 3. sen: Wilde Rosen und Becherklang. b) Kiin Largo. 9. Koraal: So nimm denn meine Deine beste Freundin hat gesagt, Etransky- necke: Ich bin nur ein armer Wandergesell. Hande. 4. Ein biszchen Feuer, Benatzky. 5. Schlaf PROGRAMMA'S pRADIO-EXPRES. VII i Cin, mein blond Englein, Freire. 7. Bravo To- rero, Kollo. 8. Weiber, ohl, Warrengreen 9 Maandag 27 December. 7.20— 11.15 „De Graaf van Luxemburg”, Mein Herz sucht cine Konigin, Erwin.'lo! 10.50— 11.50, 12.50—2.05, 3.20—3.50 Zie operette in 3 acten van Willner en Bodanzky. Mylady, Benatzkv. 11. Heinnveh, Berlin. 12. Munster. Muziek van Lehar. De le acte speelt in het Das war bei Tante Trulala in Diisseldorf am 3.50— 4.50 Orkestconcert. Marta Walter, atelier van schilder Brissard. 2e acte in het Rhein, Knauer. declamatie. paleis van de zangeres Didier. 3e acte in de 5.50— 6.20 Reklame ! Reklame !, causerie. hall van het Grand-hotel in Parijs. Speelt in Donderdag 30 December. 6.40—7.20 Vier voordrachten door Frhr. v. den tegenwoordigen tijd. in Parijs. Antenried. 10.50— -11.50, 12.50—1.50 Zie Munster. Maandag 27 December. 3.00—4.20 Kinderuurtje. 7.20—7.50 Lezing: Seeleinvanderung. 4.20— 5.50 Orkestconcert. 7.50 Zie Munster. 11.50—1.20 Orkestconcert. 1.25— 2.05 Kamermuziek. 4.50— 5.50 Pianoconcert door Ernst Potthof. Dinsdag 28 December. 5.50— 6.20 Voorlezing van twee novellen 4.20— 5.15 Concert op de Balalaika, door B. Borisoff. Olga Milosch, zang. H. Blechschmidt, van F. Hebbel. 12.50— 1.50 Zie Munster. 6.20— 6.40 Lezing: Das Zeitalter ohne 3.50— 5.20 Orkestconcert. R. Grote, cello. piano. A. Kehl, fluit. 5.20— 5.50 Concert door de Hong, kapel Kohle. Sa.idor. 7 00—7.20 Morsecursus. 5.50— 6.20 Lezing: Walter Schulte vom Briihl, ein rheinisch-Westfalischer Heimat- 7.25— 9.20 Sabine Kalter. Frieda, Hell, 7.20— 7.50 Zie Minister. Achilles. Liederen en aria’s. Orkestmuziek. 7.50— 9.05 „Mutterlegende”, Legende-spel dichter. in 5 acten van H. Unger. 6.40—7.20 Zie Dortmund. Dinsdag 28 December. 9.05—10.20 Operainuziek door orkest. 1. 7.20— 7.50 H. Klauenberg , imitaties. 7.50— 9.40 Zie Munster. 11.50—1.20 Orkestconcert. Nicolai: Ouverture v. d. opera De vroolijke 1.25— 2.05 Kamermuziek. vrouwtjes van Windsor. 2. d’Albert: Fantasie Woensdag 29 December. 3.35— 4.20 Traumereien. Het Kamer-orkest. v. d. opera Laagland. 3. Mascagni: Intermezzo 12.50— 1.50 Zie Munster. 5.20— 6.10 Vroolijk orkestconcert. uit Cavalleria rusticana. 4. Wagner: Voorspel 3.20— 4.50 Kinderuurtje. 7.20— 11.15 Concert. Orkest en Gertrud La- v. d. opera Lohengrin. 5. Wagner: Fantasie 4.50— 5.50 Orkestconcert. dendorf, zang. Daarna dansmuziek uit G511- v. d. opera Tannhauser. 6.40—7.20 Concert. Marta Boose-Haardt, ners Guten Stuben. 9.20— 10.20 Concert. Dubbelkwartet Arion zang. Werken van Paul Figge. Woensdag 29 December. en Waldemar v. Wichelkus, humorist. 7.50— 9.20 Zie Munster. 11.50— 1.20 Orkestconcert. Vrijdag 31 December. 9.20— 10.20 Operette en dans, door orkest. Strauss, Kiinnecke en Lehar. 1.25— 2.05 Muziek. 12.50—1.50 Zie Munster. 3.50— 4.35 Dansmuziek uit Hotel Atlantic. 3.35— 4.20 Keukenpraatje. Donderdag 30 December. 5.20— 6.10 Dansmuziek uit Fleischers Wein- 4.20— 4.50 Voorlezing: Das Abenteuer in 10.50—11.50 Zie Munster. stuben. der Sivesternacht. 12.50— 1.50 Zie Munster. 7.2$—11.15 „K6nigskinder”, sprookjes- 4.50—6.20 Zie Munster. 3.00— 4.20 Doortmund. opera in 3 acten van Rosmer. Muziek van 6.40—7.20 Lezing: Die wunderbare Ge- 4.20— 5.00 Klassiek concert. Humperdinck. Daarna dansmuziek uit cafC sellschaft in der Neujahrsnacht-vertelling van 5.00— 5.10 Lezing: Gedanken und Aus- Continental. J. Paul. spriiche iiber Musik. Donderdag 30 December. 7.20— 8.30 Zie Munster. 6.40 Mededeelingen. 8.35— 9.50 „Ritter Soundjo”, klucht-operette 7.00— 7.20 Zie Dortmund. 11.50— 1.20 Orkestconcert. in 1 acte van Haslinde. 7.20— 7.50 Schaakles. 1.25— 2.10 Kamermuziek. 9.50 Vroolijke oudejaars-avond. 7.50— 9.20 Concert door versterkt orkest. 3.35— 5.20 „Firlefanz”, sprookje in 3 acten 1. Ouverture Oberon, Weber. 2. Pianoconcert van Straszburger. 11.10 Nieuwjaarswensch. 5.20— 6.30 Concert door de Hong, kapel 11.20 De Nieuwjaarsklokken van St. Rei op. 58 G-dur, Beethoven. 3. Voorspel Tristan en Isolde, Wagner. 4. Serenade, Strauss. 5. Sandor. noldi. . 7.20—8.35 „Gobbi und der Clown”, novelle 11.20—12.20 Met frisschen moed in het Capriccio Italien, Tschaikowsky. 6. Aan de mooie blauwe Donau, Strauss. van Palitzsch. nieuwe jaar. 8.35— 11.15 Neder-Duitsch Sylvester. Daar Zaterdag 1 Januari. Vrijdag 31 December. na muziek uit cafe Continental Hannover. 10.50— 12.20 Morgenconcert door het or 12.50— 1.50 Zie Munster. Vrijdag 31 December. kest van Keulen. Requiem voor 3 cello s en 3 35—4.2O Zie Dortmund. 4.20— 4.50 Causerie: Silvesterpunch. 11.50— 1.20 Orkestconcert. klein orkest. 1.25 Kamermuziek, tot 2.10. 12.50— 1.50 Zie Munster. 4.50—6.20 Zie Miinster.. 7.20^-8.30 Zie Munster. 3.35— 4.20 Sylvesterdans, thce-uurtje. De 3.50— 5.20 Orkestconcert. 1. Marsch „Per danskapel Tournier. aspera ad astra”, Urach.* 2. Ouverture Oberon, 8.35—9.50 Zie Dortmund. 11.20 De nieuwjaarsklokken van de St. 4.20— 5.20 Concert uit cafe Wallhof Ham v. Weber. 3. Balletmuziek uit Gioconda, Pon- burg. chielli. 4. Transaktionen, Strauss. 5. Rhapso- Reinoldi. . 9 50_12.20 Vroolijke oudejaarsavond. 5.20 Vroolijk concert. die No. 2, Liszt. Pauze. 6. Fantasie u. Tosca, 7.20— 11.20 Sylvester-boemel. Vroolijk stuk Puccini. 7. Fire Agitata, Act. 8. Scherzando Zaterdag 1 Januari. van Gaudeamus, met medew. van de leden Hurry, Frey. 9. Rosenkavalier-wals, Strauss. 10.50— 12.20 Zie Miinster. van alle Noragzenders. 10. Carmenfantasie, Bizet. ! 2.50—1.50 Zie Munster. 11.20 Klokkengelui, 5.25—7.05 Zie Miinster. 3.50— 5.20 Zie Munster. 11.35 In het nieuwe jaar. 7.20—8.50 Concert door het orkest van 5 35—7.05 Zie Munster. Zaterdag 1 Januari. Keulen. 1. Concerto grosso No. 7, Hande . • 7 20_8.50 Zie Munster. Neujahrslied, voor alt, bas, koor en or > g 55—10.20 Zie Miinster. 7.50 v.m. Concert, ter gelegenheid van het Schumann. 3. Derde symphonie (broi<;, nieuwe jaar door het Posaunenkwartet van Beethoven. het Symphonie-orkest van Bremen. 8.55—10.20 Dansmuziek door de kapel 12.25 Nieuwjaarsconcert. Mario Iseglio. HAMBURG, 429 M. I. 05 Kamermuziek. 3.50— 5.50 Concert door het orkest 0. 1. v. Horst Platen. Zondag 26 December. II. 15 Nieuwsber. ELBERFELD, 4B9 M. 8.35 Morgenconcert. Lisa_ Schwarz en Clara Bosz zang. - Orkest. 3.50 Peterchens Mondfahrt, sproookje in 7 Zondag 26 December. Miinster. tafereelen. Zie het geheele programnia van VIII RADIO-EXPRES programmes

von Studienrat Heinrich' Werle. Abteilungs- 7.20—10.20 Concert door het Rijnsche Ma- leiter an der Stadt. Musikhochschule zu drigaalkoor. Daarna Vroolijke avond, Orkest FRANKFORT a. M 5 428*6 M. Mainz. en vocale solisten. 8.35—9.35 „Das Neujahrsfest in Wort und irrzjs jn Musik”. Daarna: Tanzmusik der Kapelle Kuhl Zondag 26 December. aus der Frankfurter Filiale des Kaffee Sacher- 7.50 Heiterer Abend. 1. Vortrage. 2. „Der Wien tot 11.50. LANGENBERG, 468,4 M. Raub der Sabinerinnen”. Schwank in vier (Proef-uitzendingen). Akteii von Franz und Paul von Schonthan. Daarna Uebertragung von Berlin: Tanzmusik der Kapelle Kermbach tot 11.50. STUTTGART 379,7 M. Zaterdag 1 januari. 10.50—12.20 Requiem voor 3 cello’s en Maandag 27 December. lclein orkest, door Popper. Uitgevoerd door 7.20 Uebertragung aus dem Zoologischen Zondag 26 December. het groote orkest, o. 1. v. Wilh. Buschkotter. Garten: Weihnachtskonzert, veranstaltet vom 10.50 Morgenconcert. Orkest en A. Zinkei- 3.50— 5.20 Orkestconcert. 1. Marsch ,-,Per Orchester 'des Reichsbundes der Beamten- sen, sopraan. aspera ad astra”, Urbach. 2. Ouverture uit vereine ehemaliger Militarmusiker Deutsch- 1.20 Gramofoonmuziek. Gioconda, Ponchielli. 4. Transaktionen, . lands. 2.50 „Die musikalische Familie”, klucht Strauss. 5. Rhapsodie No. 2, Liszt. Pauze. 6. van Struve. Fantasie u. d. opera Tosca, Puccini. 7. Fire Dinsdag 28 December. 5.20 Kerstconcert. Res Fischer, alt. J. Mohr, Agitata, Act. 8. Scherzando Hurry, Frey. 9. 7.35—8.35 Opern-Abend des Hausorches- sopraan. Het Heilbronner Jeugd-orkest en Rosenkavalier-wals, Strauss. 10. Carmenfan- ters. Mitwirkung: Anny van Kruyswyk (Kolo- het Markus-kerkkoor. tasie, Bizet. ratursopran) vom Staatstheater Wiesbaden 7.20—10.20 Vroolijke avond. Orkest en 7.20—8.50 Concert door het groote orkest, — Musikal. Leitung: Dr. R. Merten. vocale solisten; o. I. v. Wilh. Buschkotter. 1. Concerto grosso 8.35— 9.35 Cellosonaten. 1. Jean Baptiste No. 7, Handel. 2. Neujahrslied, voor sopraan,

Breval (1756—1825): Sonate fur Cello und Maandag 27 December. alt, bas, koor en orkest van Schumann. :3. Klavier — Allegro brillante — Adagio molto 3.35 Orkestconcert. Derde symphonie (Ero'ica), Beethoven. cantabile — Rondo, Allegro con grazioso. 2. 7.20 Symphonieconcert. Ouverture Benvo- De eerste dagen, vanaf 26 December is Jean Pierre Duport (1741—1818): Sonate fur nuto Cellini, Berlioz. 2e symphonie van Beet nog geen speciaal programma voor Langen- Cello und Klavier — Allegro — Adagio con hoven. Daarna: Concert. Orkest en gedichten- berg, docli vvorden proef-uitzendingen ge- espressione — Allegro molto. 3. Claude De voorlezing. houden, als regel een uur in den namiddag en bussy (1862—1918): Sonate fur Cello und 10.20 Nieuwsber. •avond. Klavier) — Prologue, lent — Serenade et Dinsdag 28 December. Finale, Moderement anime — Anime — Aus- fiihrende: Mischa Schneider-Koln (Violon 3.35 Orkestconcert. cello) und Dr. R. Merten (am Steinway- 7.20—10.20 Kamermuziek door het Phil- PAROS, fliigel). Daarna: Neue Schallplatten. harmonisch orkest. E. ’ Bohme, fagot. F.

Kirchberger, cello. Sonate van Beethoven en „EIFFELTOREN", 2650 M. Woensdag 29 December. Sonate van Mozart. Daarna liederen en 8.35—9.35 Uebertragung von Cassel: Das sprookjes. 7.00—7.10 Weerbericht. Sendespiel „Prost Neijohr” in 4 Begeben- 11.20—11.35 Koersen (behalve Zaterdag en Woensdag 29 December. heiteii — Ein Neijohrsspahl for den Radio — Zondag). In Casselaner Mundart verfasst von Konrad 1.20 Gramofoonmuziek. 11.35—11.50 Weerbericht. Berndt — Gesamtleitung und Sprecher: Man 2.20 Kinderuurtje. Orkest en E. Pfeiffer, . 3.05—3.35 Koersen (behalve Zaterdag en fred Mario. zang. Zondag). 3.35 Orkestconcert. 5.50J—6.50 Concert, koersen. Donderdag 30 December. 7.20 Oude dansmuziek. Daarna „Die Grille”, 6.50—7.20 Eventueel Zondag: Bijeenkomst 6.20 Uebertragung aus dem Frankfurter karakterspel in 5 acten, van Ch. Birch- van de Union des grandes Associations. Opernhaus: ,,Die Lasterschule”. Ober von Pfeiffer. 7.20— 7.35 Weerbericht. Paul von Klenau. Daarna Uebertragung aus Donderdag 30 December. 7-35—7.50 Eventueel Zondag: Bijeenkomst der Frankfurter Filiale des Kaffee Sacher- van de Union des grandes Associations. 3.35 Orkestmuziek. Wien: Tanzmusik der Kapelle Kuhl tot 11.50. 7.50—10.15 Concert (Zondag, Woensdag, 5.35 Opera. Vrijdag en' de laatste Zaterdag van iedere Vrijdag 31 December. 7.20 Volks-orkestmuziek door het Philhar- maand) 2200 M. monisch orkest. Ouverture „Anakreon”, Che 7.35—11.20 Silvester-Feier. 1. Bunter Teil. 10.30—10.40 Weerbericht (behalve Zon rubini. Drie balletstukken, Rameau. Kauka- 2. „Der Bettelstudent”, Operette von Carl dag). sische suite op. 10, Ippolitow-Iwanow. Daarna Millocker. populaire avond. Orkest. Mannenzangver. Zaterdag 1 Januari. „Concordia”. W. Martini, piano. Declamaties en duetten op de luit. Vervolgens tot 11.20 7.35—8.35 „Der romantische deutsche Man- Dansmuziek uit Berlijn. SGHEVENINGEN 1950 M. nerchor” (Mannerchore a capella). 1. a) Ruf an Sankt Raphael. Katholisches Kirchenlied, Vrijdag 31 December. Dinsdag 28 December. Komponist unbekannt (1623), b) Ein geist- 3735 Orkestmuziek. Iich Abenlied. Worte von G. Kinkel (1840), 7.20 „Daphnis und Chloe”, burlesque van 7;V0 n,m- Pi'oefuitzending cursus „Schep-. Weise aus 1532. 2. a) Nun leb wohl, du kleine. Offenbach. Daarna vroolijk oude jaar. Orkest Pende persoonlijkheid”. Gasse, Fr. Silcher, 1853—55; 1789—1860. b) en solisten. Maandag 3 Jan., (en vervolgens elken Auf der Wandrung, Joh. Durrner (1810—59). Maandag). 3. Jung Volker (Ed. Morike). Fr. Hegar, Zaterdag 1 Januari. 1904: geb. 1841. 4. a) Einkehr (W. MQller). 10.50 Morgenconcert. Koor van de Stifts- 7.00 n.m. Cursus „Scheppende persoon- Carl Zollner, 1792—1836. b) Gesellen-Wan- kerk. lijkheid”. 1.20 Gramofoonmuziek. derlied (J. Gersdorff). H. Jiingst, 1853— Woensdag 5 Jan. 1923. 5. Lied der Matrosen aus „Der fliegende 3.20 Uit Italiaansche opera’s. Orkest en Hollander”, R. Wagner, 1843; 1813—83. 6. a) vocale solisten La Boheme, Puccini. Cavalle- • 7:00 n-ni- Cursus; Practisch Engelsch, onder Elslein von Caub. M. Filke, 1854. b) Die Lo ria Rusticana, Mascagni. Maskenball, Verdi. . e,c*,nS van den heer William Crown. relei (H. Heine). Fr. Silcher,. 1837—39 — Ai'da, Verdi. . . , « Ausfiihrende: Der „Mannerchor an der Stadt, . 6.35 Voorlezmg uit eigen werken door Curt Musikhochschule” zu Mainz, unter Leitung Roschmann. . / . RADIO-EXPRES. ' ■ 927 *. i bij dezelfde stroomsterkte het sparinings- verjies sleclits 12 Volt en het energiever- v + 200 V (i. p. v' 150 + anodespanning kunnen verdragen. Het ' . '|ies in de smoorspoel nog geen 0.3 Watt. en 2 V + 2 V (i. p. v. 2.5 V + • gebruik van de nieuwe ED 4 transfor- '. Vervanging van de Ferrix E 50 door een ). De output wordt door de hoogere mator kunnen wij aan ter zake kundige Ferrix G50 geeft dus 1.2 Watt (of ca anodespanning zeer vergroot (tot ca. 4.5 amateurs, die op bovenstaande acht kun 40 %) meer energie- De zelfinductie att). Aan deze methode is evenwel een nen slaan, zeer aanbevelen. In handen van nadeel verbonden, waarop wij direct wil- beide typen smoorspoelen is daarbij ge- van leeken verdient een plaatstroomap- len wijzen. De open spanning (of span- heel dezelfde (5 0 0 henry). Een paraat met normale ED (ED 5) of EG de ver- ning bij geringe stroomafname) is / meerdering van de ^output” op deze wijze zeer voorkeur. De Schrack GE 25 lamp is1 aanzienlijk, zoodat bij gebruik van de ... is aanzienlijk en weinig kostbaar en kun- speciaal geconstrueerd voor den norma- normale afvlakcondensatoren gevaar be- nen wij zeer aanbevelen. len ED 5 transformator en moet ook uit- staat voor doorslaan dezer condensato- Een ander middel, dat in de ED-com- sluitend hiermede worden gebruikt. ren- Daarom moet dit apparaat zoo min 5* binatie is toe te passen, is het gebruik mogelijk onbelast (of zeer gering belast) HANDELSMAATSCHAPPIJ van een gewijzigd model ED-transfor- functionneeren. Ook de gebruikte gelijk- VAN SETERS <& CO. mator n.l. d e E D 4. Deze levert secun- richterlampen moeten deze verhoogde Afd. Radio. Den Haag.

Stukken voor deze rabriek in te zenden op een afzcnderlijk vel papier (of briefkaart) met opschrift „ Vragenrubriek”. Koog aan de Zaan. verbruik van een deel der anodebatterij, wan- apparaat is inv toestel waarschijnlijk reeds.. capacitief met het lichtnet voldoende geaard. W. H. — U kunt het geheele schema uit neer men met aftakking daarop werkt, de i- . no. 16 volgen, ook al wilt u de lampen op zwaarder belaste cellen soms onevenredig Dat bij het Koomans schema bij uitgenomen accu of droge batterij laten werken. Met drie snel doen ter ziele gaan. Dubbelroosterlampen antenne-spoel toch nog (wel verzwakt) ont- • A 141 lampen zal het iets minder goed zijn verbruiken vrij veel stroom wat de voorroos- vangst blijft, komt meer voor. . dan met 2 A 109 en een B 105. Deze kunnen ters betreft. Daarin zit dus de oorzaak. Wat Scheveningen Haven betreft, interesseert ons Nieuw-Lekkerland. even goed op een droge cel branden, alleen K. K. Klz'. — De in uw bezit zijnde smoor- de plaatspannjng wordt 100 a 120 Volt voor vooral, welke storingen deze bij u op diverse golflengten veroorzaakt. spoel heeft inderdaad 30 Henry. De opschrif- ~ - heste. working. ten erop zijn tout. Bij nameting is, vastgesteld Zelf vervaardigen der variometers bevelen Blang Kedjeren. dat het bijna 30 Henry is. v wij u niet aan. Het golfbereik der bolvaria- B. M. — De eenige oplossing is een thermo meters uit den handel is veel grooter dan van element met b.v. spiritus-verhitting. Schiedam. die welke u zelf kunt maken. Wij zouden, N. J. B. — Waarschijnlijk-is de tout in een ■ om maten te geven het geheel zelf moeten Zurich. der lampen te zoeken. ... .probeeren. F. C. D. — De Loewe 3 N. F. lamp is als Den Haag. drielamps versterker bruikbaar. U kunt de Goeree. B. G. — Welke omroepstations in West- eerste lamp met transformator koppeling ge- J. L. — De transformator (verh. 1 op bijna . 2) is goed. Voor tweede kunt u model II van. - Indie hoorbaar zijn is ons onbekend. Vermoe- bruiken. Gelieve te bedenken dat de eerste hetzelfde fabrikaat nemen. • . ' • delijk zullen wel eenige Amerikaansche om- lamp alleen als detector met plaatkringgelijk- roepstations hoorbaar zijn. Ook het tijdsver- richting bruikbaar is. Amersfoort. schil Paramaribo—Ne.w-York kennen wij niet. Scherpenisse. Mej. J. G. — Dat schema is hetzelfde als • : Een plaatspanning apparaat en accu-lamp- de super Radiola, beschreven in R.-E. no. 10 gelijkrichter zijn niet op gelijkstroomnetten te l< k, __ Uit uw beschrijvirig meenen wij van dit jaar, waar u alle gewenschte bijzon- ’gebruiken. Wel kunt u uw accu direct op het op te maken dat de dynamo in kwestie een derheden zult vinden. net laden, onder voorschakeling van eenige gelijkstroommachine is. Afschermen in een . kooldraadlampen; een accu anodebatterij geheel gesloten metalen kist zal slechts wei Breda. idem, - nig, misschien niets helpen, daar de leidingen A. J. V. ~ Indien de accu’s te diep out- wel debet aan alle storingen zullen zijn. U laden zijn, is geregeld opladen met een gelijk- H..v.: B. — Zie de oproeping in dit nr. van zoudt het eens kunnen probeeren. Misschien richter welke zonder regeling 1,3 Amp. geeft : R--E. onder Ver. Nieuws Afd. den Haag. zal vergrooting der condensator batterij hel- niet goed. Bedoelde accu’s mogen .niet onder Wat de werking der door u genoemde 1am- pen Een andere reden kan een vuile collector 1.18 zuurgehalte ontladen worden. Wij heb- Pen betreft, zijn deze volgens onze ondervin- zijn; deze kunt u eens schoon maken. Ook ben bedoeld fabrikaat reeds lang in gebruik ^Lng gelijkwaardig. uitgesleten borstels' en uitgesleten collector en geen last van het door u genoemde ver- kunnen hevig storen. Een afdoend middel schijnsel. - / J- D. — Schakelaar is goed. Smoorspoel kunnen wij u echter niet opgeven. E 50 is goed. De in uw schrijven genoemde Rotterdam. . 2 F.-condensator is bruikbaar. Asten. C. J. K. V. — De balansversterking zal in I a Probeer eens met syndeticon. uw geval niet veel voordeel geven. Met goede A. H. v. O. — U moet. in de antenne een transformatoren is met gewoon 2 X laagfr. • . koPpelspoeltje met de zeefkring-spoel ,p!aat- Hilversum. versterking zeker een" goed resultaat te be- . . Sen en parallel daarop een var. .cond. van q l-j._Wij moeten u genoemde methode halen. , - ' K n F. Voor verschillende golflengten moeten tegen genereerende buren afraden, want dat J. C. — Indien de meter een betrekkelijk yerschillende spoelen gebruikt worden. is verboden en daarmede kunt u in groote moeilijkheden komen. Wij zenden u een aan- goedkoope horloge-voltmeter is loont repara- • F. v. d. P. — Ja, aanbrengen van dien tal anti-genereerkaarten. tie stellig niet. . ^hakelaar. is goed. Dordrecht. Venlo. r,■ T- H. W. — Zooals wij. onlangs in een ar- A 21_Door gebruik van het plaatstroom- . P. W. v. W. — Het verdient aanbeveling ^eltje schreven, kan het grootere stroom- 928 RADIO-EXPRES. een toestel van vertrouwd fabrikaat te koo- ter. Het is wel mogelijk, dit te vermijden en den. U kunt trouwens door de koppelspoelen pen. In onze rubriek „Wat is er nieuws aan het goed te doen, maar als u het probeert, alleen reeds eenige dempingsreductie krijgen. toestellen en onderdeelen” zijn er dit jaar heel zult u zelf wel ervaren, hoezeer wij gelijk De aanwijzingen voor de roosterspanningen veel besproken. hadden cm de methode af te raden. berusten hierop, dat men de hsp. batterij te veils als rsp. batterij gebruikt. Min accu Hengelo (0.). G. — Gw methode is inderdaad zeer listig komt dan aan + 7.5 hsp. batterij, hetgeen J. S. — In verband met uw gegevens ge- bedacht, maar daartegen 'blijft het bezwaar als min hsp. is te beschouwen. looven wij te mogen aannemen dat het fa bestaan, dat wij aangeven in het antwoord brikaat der door u gebruikte batterij en niet aan M. K. te Haarlem. Waar u zelf zonder W. v. d. W. — Het kail best wezen, dat absoluut prima is. meters werkt, vreezen we, dat u op den duur geringere versterking in den eersten trap u wel zult ervaren, dat enkele der accublokken juist voor overbelasting der voorlaatste lamp Winters wijk. gaan achterblijven. behoedt. Of het tweede door u genoemde J. B. — Indien uw anodebatterij niet nieuw merk kwalitatief zoo bijzonder is, weten we Oosterhout. meer is, Iijkt het ons mogelijk dat deze bij niet. inschakeling van 4 lampen te zwaar belast H. — Een kortegolfzender in uw omgeving Om bij gebruik van een plaatstroomappa- wordt. Schakel er eens een condensator van kan door zijn sleutelklikken onder sommige raat door een aftakking de spanning op 6 a 0,5 a 1 F. over. omstandigheden nog tot op 1600 meter en 15 volt terug te brengen bij misschien /2 m.A. liooger buitengewoon sterk storen en — zelfs afname, kan 200.000 ohm noodig zijn, over- Barchem. al zijn de klikken niet afzonderlijk goed lioor- brugd door grooten condensator. T. A. L. — De batterijspanningen hebben baar — een rochelende ontvangst ten gevolge Een 20-volts accu-anodebatterij kunt u op de golflengte bij een N.-R.-golfmeter hebben. uitstekend met plaatstroomapparaat laden. Waar bij een weerstandversterker bij weg- slechts een uiterst geringen, practisch te ver- Amsterdam. waarloozen invloed. Als u dus die spanningen neming verbinding neg. rsp. aan lekweerstand niet zeer sterk laat veranderen, behoeft u er J. H. — Wij vermoeden eerder dat het sto- de roostercondensator aanwezig blijft, en deze niet nauwkeurig op te letten. ringen van den beugel of van signaallampen bij eenigszins sterke signalen gelijkricht en zijn. U zoudt dit eens kunneii controleeren negatief geladen wordt, zal de roostercon Hillegom. door op de trams die stilstaan te letten, ter- densator alleen — zonder lek — tamelijk G. A. 0. S. — Wij zonden uw vragen door wijl uw toestel werkt. goede ontvangst verzekeren. Alleen nu en aan Ir. Mak. dan tijdens een sterke passage ontstaat een W. R. — Het gezonden schema komt nage- Haarlem. knerping, die bij behoud der neg. rsp. zou noeg geheel overeen met het door ons gepu- zijn voorkomen. M. K. — Zooals meermalen in R.-E. mee- bliceerde. Alleen is er gelegenheid om den Een omgepoolde accu kan men trachten

gedeeld, bestaat tegen parallel-laden van antenne cond. serie of parallel te schakelen of door herhaaldelijk laden en ontladen weer accu-blokbatterijen het bezwaar, dat een blok, geheel uit te schakelen (z.g. aperiodische an eenigszins op streek te brengen, maar vol- waarin een cel voorkomt met wat hoogeren tenne op A 2). Tusschen de eerste roosters komen in orde komt die nooit weer. weerstand, zal achterblijven en geen volledige den H. F. en N. F. is een zeer klein variabel lading zal krijgen, tenzij men zeer buitenge- draaicondensatortje aangebracht om een wei- wone oplettendheid in acht neemt. Dit blok nig terugkoppeling te verkrijgen. Daartoe Wegens plaatsgebrek moet de beantwoor- is dan ook weer eerder ontladen, raakt te moet de verbindingsrichting der koppelspoelen dirig van enkele vragen blijven liggen tot diep ontladen en komt daarna nog meer ach- tusschen de twee lampen uitgeprobeerd wor- een volgend Nr.

advertentiEn

Vierlamps toestel f 75.—s 3 jaar garantie, ook op KLEINE ADVERTENTIES. termijnbetaling. Aangeboden wegens tramstoringen prima werkend 3 lamps N.S.F. toestel met nieuwe lampen en batterijen, accu, Claritone Luidsprekor. en overige eerste klasse Gekost f 325.— voor f 110.—. LISSEN onderdeelen ruim voorradig. Brieven onder letter RE. No. 39, bureau van dit blad. LEVERING OOK AAN DEN HANDEL. Vraagt onze gratis prijscouranten. Voor zeer lagen prijs aangeboden: Groote parlij (ook in gedeelten) ANDERSEN & POLAK AMSTERDAM Nieuw gei'soleerd draad P. C. HOOFTSTRAAT 40 Telefoon 26587. 3 a 4 mM. diameter en dikker tot 15 mM. Zeer geschikt voor Radio Centrales. Adres: firms G. SLOOTEN. WORMERVEER. Te'efoon 1855.

RADIO-MONTEUR met eenige ervaring gezocht voor eerste AGENTEN GEVRAAGD klas zaak in Den Haag. Brieven metopgave van leeftijd, ervaring en verlangd salaris. in alle plaatsen in Nederland Moet genegen zijn een week op proef te werken. voor den verkoop en het installeeren van Brieven onder No. 543 bureau van dit blad. een hekend merk radio-apparaten. Door bijzondere omstandigheden te koop aangeboden tegen nader overeen te komen prijs een geheel nieuw gemonteerd doch niet beproefd Groote omzet mogelijk. Loonende condities. Superheterodyne Toestel vervaardigd volgens Numans figuur 122. Alle onderdeelen zijn van de General Alleen prima firma’s gelieven te reflecteeren. Radio Cy. De lampen zijn alien Philips lampen, eveneens ongebruikt. Dit toestel bestaat uit 3 deelen n.l. generator, middelfrequent versterker, laag- Geen consignatie, doch ook geen afname-verplichting frequent versterker, Push Pull, balansversterker met Pye transformators. Elk deel is in een afzonderlijke kist gebouwd. van een bepaald minimum. Te bezichtigen CLAES DE VRIESELAAN 49a, ROTTER Brieven onder No. 987 bur. v. d. blad. DAM, elken dag uitgezonderd Zondag.

EM Radio-expkes.

^ Bij de enthousiaste beoordeelingen onzer bekende Hollandsche experts fc voegen zich thans schitterende critieken uit alle landen, waar de •• PHILIPS LUIDSPREKER op de markt wordt gebracht. Nils Grevillius, dirigent der Kon. Opera De beroemde eerste dirigent der Staatsopera te Berlijn Leo Blech schrijft dd. 4 Dec. 1926: V te Stockholm, schrijft dd. 5 December 1926: PHILIPS LUIDSPREKER onderscheidt L-- ‘’PHILIPS LUIDSPREKER is in zuiver* zich op zeer bijzondere wijze in schoonheid heid van toon, zoowel als geluidsterkte, su* van klank, zoovvel als in het klankkarakter. . . jV* bliem. Hij is buitengewoon gevoelig. zoowel PHILIPS LUIDSPREKER schijnt mij geroe* pen een dikwiils genoemd gebrek op yolkos voor de hooge als lage tonen.... men wijze te verhelpen < Wij ontvingen verder prachtige beoordeelingen van Viggo Forchhammer, A' Lektor in zang*. spraak= en toonvorming aan de Universiteit te Kopen= | hagen, en Jose Eibenschutz, dirigent v. h. Philharmonische Orkest te Oslo Dit eenparig oordeel bewijst, dat Uw Radio-ontvangst i« niet volmaakt is zonder een

>• PHILIPS LUIDSPREKER PRIJS SLECHTS FI. 69.- i *•• «

* • %

••• PHILIPS

T .T M • •> 930 \ , RADIO-EXPRES.

'.'V- ’•••fev.-:- :; v. >' » Condensator, volmaakt nicuw model, UNDY geruischlooze werking: micrometer- |0||j|| » fijnregeling. JiiBiti » Condensator, speciaal voor korte en ///mli ml »i*\n\A\wL lange golven. IJ UNDY ;'V ” Condensator, met verzonken kogel- lagersj absoluut storingsvrij. JJ UNDY ” Condensator, met koperen bladen en sierlijke groote knop en schaal. H UNDY ”■ Condensator, door eerste Radio UNDY experts ter wereld als lste klasse werk aanbevolen. 9 5 Laat 11 de 5 j Condensator door Uw handelaar toonen Verkrijgbaar bij alle betere Radio-Handelaren in m capaciteiten van 250 en 500 cM. t »" "ttam ‘ i - .-!fey-; ~;r 1 ’ - v'yj ■ - ■' :V-~ ■.•77?'^

- ir;-: : . •' -;y.&l£aS8|gRiSgftBa88SSRSSI8gl^tiBg^;^/.^ '& • - v

03 ROTTERDAM E3 GRONINGEN N.V ;LZELANDER“£™““ £51 Ged. Glash. 23—25 Gclkihgestraat 34

IZH_'€>rl** apparaten met ingebouwde af- ■ Ruinra Ap-nt” aPParaten-i,Etophone V” ;;JJ#lArlCU takbare spoelen, zeer eenvoudig I fflLPULL JUl.L4C.jJ l met uitwisselbare spe- te bedienen. 3 dale spoelen, ingebouwde selector, ter Prijs exclusief lampen. . fl. 150.— bevordering van ’t storingvrij ontvangen. • Prijs van het apparaat met dakantenne, anodebatterijen, accu, 4 lampen en luidspreker, „Elzed de Luxe” zonder deurtjes .... fl. 562.— aftakbare spoelen, voor korte en lange golven, met deurtjes. met deurtjes . . n- 637.- Prijs exclusief lampen. . fl. 195.— „Burndept” Superheterodyne r?- apparaten. geen dakantenne en geen apparaten, ter directe aan- aardleiding noodig. ft**•'£*-cm* sluiting op het stopcontact Prijs van het apparaat, inch 2 raam- der lichtleiding, dus geen accu en geen antennes, 7 lampen, anodebatterijen, anodebatterijen noodig. accu en luidspreker, Prijs van het apparaat inch 4 lampen, zonder deurtjes. . . . fl. 1250.— 8 speciale spoelen en voor- * zetapparaat...... fl. 575— met deurtjes fl. 1375—

- /

Dr. NESPER Lissen - Hart & Hegeman - General Radio LUIDSPREKERS RADIO MATERIAAL Vertegenwoorcfligers dep LISSEN „HELDER ALS KRISTAL" LIMITED N. V. TEVA Fa. A. F. M. HAZELZET, Steiger 9, ROTTERDAM Telefoon 3114 REGULIERSGR. 73 AMSTERDAM Opgepicht 1890 TEL. 35273 Agenlschap ..FULLER*’ ACCUMULATOREN

EN BETER DANDEBEITE J T If W V" ganantie (Vrij van uistgebruik y vervorming.

t * "i.n 'I » ZWARTEV/EG 77 TEL.13fe&Z Ji i; Till ■rj1 iUi UIKER. PEN HAAG D . > X ; • 7 £■• - Radio-expres. i ! 931 ' :♦ 1 ♦ . 1USSENIUM ■

Gebruikt LISSEN BLOK- Wie verdient Uw Geld? CONDENSATOREN :! (Mica Type)

Wie geeft het uit? Bij deze typen is het dielectricum van i mica, waardoor een uitmuntende isolatie- gewaarborgd is cn de electrische ver- Wie kiest onderdeelen voor LI? liezen uiterst gering zijn — zij kunncn staande en liggend gemonteerd worden. i Geen enkel schema dat door de Radio-Vakbladen wordt ge- publiceerd, zou uit onderdeelen van een fabrikaat samengesteld i mogen worden, daar eenzijdigheid of invloed van adverteerders vermeden moet worden. LI bent echter vrij in het kiezen van Uw eigen Onderdeelen. Capaciteiten: .0001 tot .001 . . t 0.75 Uw transformator b.v. Tot op heden moest men voor een le klas vervor- ; .002 „ .006 . . ,r 1-20 ; mingsvrije transformator een hoogen prijs betalen — de nieuwe LISSEN L.F. Binnen 5 pCt. nauwkeurig. I transformator heeft een omkeer teweeg gebracht in de transformator ver- i ' + sterkingstechniek — vooral wat prijs, uitvoering en kwaliteit betreft. LISSEN Door een speciaal toegepaste wikkelmethode, die de eigen capaciteit tot LAMPVOETJES een minimum reduceert, wordt een NATUURLIJKE ONVERVORMDE Het LISSEN lampvoetje is zeer low-loss weergave, zoowel van de lagere als hoogere tonen bereikt. De aansluit- geconstrueerd, daar een minimum aan klemmen zijn bevestigd aan den voet, wat de korte verbindingen ten raateriaal is verwerkt en tusschen de goede komt. lamppennen zich slechts lucht bevindt.. Vergelijken we het LISSEN lampvoetje met een normaal vierkant lampvoetje, De nieuwe LISSEN L.F. transformator is stofdicht afgesloten, terwijl de dan krijgen we: klemmen van de wikkeling gemerkt zijn met in~ en output. LISSEN NORMAAL 21 Gr. 53 Gr. totaal gewicht De handel — erkennende haar buitengewone zuiverheid van toon en het groote volume — 15.5 Gr. 36 Gr. metaal gewicht heeft reeds groote hoeveelheden van dezen nieuwe LISSEN transformator besteld, welke zij 6.5 Gr. 17 Gr. isolatiesiof toepassen in hun eigen gebouwde toestellen.

Zelfs gefluister wordt duidelijk verstaanbaar. jti m | P

-,-3 ♦ Prijs t 0.90 Geschikt voor opbouw- en bodemmontage.

LISSEN L AMP VEERT JES Deze dienen om aan elk willekeur-ig lamp voetje bevestigd te worden. Hiepnede bereikt men een veerende (anti-microfoni- sche) opstelling van de betreffende lamp, hetgeen tevens den levensduur ten goede komt. Een speciale constructie waarborgt een prima contact tusschen lamp en lampvoet. Zij worden geleverd in stellen van 4 stuks, waarvan een is gefabriceerd van rood koper, ter herkenning van de plaat- aansluiting. Prijs per stel van 4 stuks Elke goede handelaar heeft ze in voorvaad. f 0.30

.. gaarne franco onze nieuwe gel'll, brochure met schema’s en prijslijst Op aanvraag zenden w ( = s Lissenium Works, RICHMOND

5 LISSEN LIMITED

LISSEN AGENTSCHAP , STATIONSWEG 17c, ROTTERDAM ♦ « J

: - . 932 RAfjlO-EXPRES.

DE HOORNLOOZE v-V A vXX> i vWVS &V ;x Vvx\>6 gu £1 fc&SSK’\1 r/iSB de Lone IbH Een heldere, voile, natuurlijke toon en een artistieke, compacte uitvoering. 1 Geheel verschillend in constructie en in resultaten is dit nieuwe type Amplion eene Bi; - • openbaring op luidsprekersgebied. mm Verkrijgbaar bij alle betere Radio-Handelaren in prijzen vanaf f 66.— Onze geillustreerde catalogus wordt op aanvraag gratis toegezonden. Generaal-Agent voor Nederland en KoloniSn:

JULES HARTOGH, Van Breestr. 78, AMSTERDAM

si*

C l • DeM.Aiseenvoudigtebedienen. j >j o:;^ Geeft een zuivere krachtige weer- PPWWiPfi gave door den luidspreker. Groote selectiviteit en gevoeligheid waarborgen scherpc afstemming op qewenscht Eluropeesch omroepstation van eenige batcekenis. Een verzorqde uitvoering maakt het passend in elKe omgeving. Onze goed georganiseerde hulp- dienst staat steeds ter beschikking. Nederlandsche Seintoestellen Fabriek HILVERSUM LEVERING UITSLUITEND DOOR DEN HANDEL GAARNE VERSTREKKEN WIJ ADRESSEN VAN ONZE VERTEGENWOORDIGERS RADIO-EXPRES. 933 ■ liiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiia

GEBRUIK EEN OPENBARING = ZIJN DE ,,MUSETTE” 4-LAMPS ONTVANGERS W'HYDRA- ZOOWEL IN MODEL EN = afwerking als in WEERGAVE, TERWIJL ! BLOKCONDENSATOREN DE PRIJS BEDRAAGT SLECHTS f 135 I VOOR DEN HANDEL: P. PENNING Jr. = . BLOEMGIRACHT 126 - AMSTERDAM. I BUREAU VOOR NEDERLAND EN KOLONIEN: 1 C. E. G. LAAN VAN MEERDERVOORT 30 DEN HUG. 1 =

MOER i/cniy Hi k V i |||^ Onze typen IK®0 is l ^ :i BiSenBV' vol- mmm doen aan die f ; :: eischen die HET NIEUWSTE RADIOTOESTEL ■j k ONTVANOT ZONDER ANTENNE OF AAQDLEID'NG M/ aan werkelyk Vrcagt Cnzc uitvosrigc BrocJtunc NV/DETHA' ^ l§Masse toe-

8 stellen mopen Complete MET DETHAPHONE- M Installatie luidspreker/275- worden cjestdd

Od ®o5 0 " IFIRMAWBOO/MAN 5“ ■ L ’ i'l? 97 WARM OE//TRAAT.TEL49I03 “Brown SiJa AM/TERCAM VDAAG UW HANDEiyWR Luidspreker Type E OKOVERTRQFFEN [§al|tic1 ALLEENVERTEGENWOORDIGER: T. B. Hooghoudt Spuistraat 71, Amsterdam V K16-17. A Telefoon 41166.

m i RADIO-UMSCHAU. alle Radio-vrienden. Het iievelingsblad van Buitanlandsche progrimm*’*. GOLFBERBIK: I yo-zooor\. Uttg.br.id. T.xtinhoud - ,n fl M veriendkoSten. Prijf per \ jaar (13 afl.) 5,20 M- + W" EENVOUDIG\ GOEDKOOP pro ffnntnnier kosteloos. TE BOUWENV / IN prjs: V.rt„B der R.di.-u™=l». .. Fr.dHur. m »«"• I^UUO,. Vi R 88.—. kh

U ■ ' h <■'. RADIO-EXPRES. 934 \ I ••

% De Mikro Luidspreker «

V is de LUIDSPREKER, wiens Populariteit met den dag stijgt. * Tot heden toe was het ons onmogelijk aan alle orders te voldoen, daar wij niet genoeg Luidsprekers konden binnen krijgen Laat U de IWIIKRO LUIDSPREKER DEMONSTREEREN en gij staat versteld over £ haar kwaliteiten. DE...... MIKRO_ LUIDSPREKER heeft geen Gramophonisch bijgeluid, daar de MIKRO LUIDSPREKER % ^ uit bijzondere bestanddeelen is vervaardigd, terwijl de membraam onmogelijk kan weg trillen, door een bijzonder |aangebrachte constructie. Wij brengen U de MIKRO LUIDSPREKER in verschillende types. MIKRO LUIDSPREKER type Favorit. . . . . FI. 35.-. MIKRO „ Luxe . . . 99 40.-. 99 • • 99 30.—. MIKRO 99 Normal Importeurs Firma «J. HAAGMAN, Postbox 409, ROTTERDAM.

VAN DER HEEM & BLOEMSMA RADIO-FABRIEK EN INGENIEURSBUREAU

H & B III Driel. zeer krachtig op zeer kleine antenne. H & B IV Vierl. voor grooter golfbereik en zwakke stations. H & B V Vijfl.-raamontvanger met web-raam, geschikt voor plaatsp. app.

H & B Super. Zeer voornaam meubel, toch instrument. • ?

Vraagt prijsopgave en catalogus aan Handelaar of Fabriek. DEN HAAG Joan Maetsuyckerstraat 44—42*

;■

KEIZERSGRACHT 6, Tel. 34163 H. R. SMITH, ------AMSTERDAM.------• T" \ -

KOOPT ALS KERSTGESCHENK

een B.T.H. LUIDSPREKER!

B.T.H. Luidspreker, type Cl...... f 45— > / n c n n C 2...... „ 50.- . tt tt „ »D”...... „ 100— n hoornlooze Luidspreker, type „E” . „ 90—

VRAAGT GRATIS PRIJSBLADEN EN DEMONSTRATIE.

TUNGAR GELIJKRICHTER VERH00GING VAN SELECTIVITEIT (THE GENERAL ELECTRIC Co.) is het vraagstuk van den dag. Indien U ONZE AFTAKSPOELEN gebruikt is Voor netspanning 125 Volt, laadstroom 3 cellen dit vraagstuk OPGELOST. met 2 Amp., 6 cellen met 1 Amp., Anode - Accu Zie beoordeeling van den Heer Corver in No, 45 van dit blad. 12 t.m 48 cellen van Mot iV Ampere Prijs f 45.-. Vraagt GRATIS brochure met schema. Voor netspanning 220 Volt en verder als Fa. RIDDERHOF & VAN DIJK boven Prijs ff 60.-. RADIO-APPARATEN-FABRIEK - ZEIST TEL. 345. B. T. H. LUIDSPREKER, type C 2...... f 60.-. BRANDES TABELTALKER f 25.-.

N. V. RADIOHANDEL „DIE HAGHE”

HEERENGRACHT 44a. - TELEFOON 14259. Yeemt Korting Transformatoren IS5 Ml&m Orn onuervormde muziek ie hooren. ’s-GRAVENHAGE. !■ ; (Alleen Vert, voor Zuid-Holland). ■. i ! ; t / i— ?. ' RAD10-EXPRES, 935 r ‘ l . - .ff'1111111111111"1"1111...... 1,11,1,11,1...... linn.... 1 Het vervaardigen van s § *'SS s Afgeschermde Spoelen S en Transformatoren is niet gemakkelijk. Wilt U dus de voordeelen | LOW LOSS FORMERS I van deze Spoelen en Transformatoren genieten, S'.' ____ d______== s gebruikt dan de origineele = I i = i i ■ i I I Uitwendig 75 m.m. lang. : = Afgeschermde Spoelen 5 In verschillende lengten : 75 i 100 125 150 mm. lang = fl.10 f 1.45 f 1.80 12.15 per stuk E @n Transformatoren. Alles in zuiver eboniet uit de fabrieken van In^verband met het groote aantal achtergeboekte THE BSiETISH EBOWTE Co.3 LTD. orders kan de levering slechts ZEES* LANGZAAM geschieden. .1 HANWELL, LONDON, W. 7 = wS: taveh, Plated, mm en Fsohtplaten i = T Alleen-vertegenwoordigers voor Nederland en Kolonien: _ i; I i VAN SANTEN & Co., Amsterdam. Telef. 37100 i j. = 1 fe = i Den Texstraat 22. 1 i i if- ...... min...... mu...... a \ . If De »» i .1, Luidspreker Een speciale spoel, ontworpen door <;>

LONDON ELECTRIC WEC^SMTHSE" met een hoog frequent weerstand binnen de afschermlng lager dan bij de beste tot ------nu toe gebruikte spoelen. ------

Engelsche brochure verkrijgbaar bij de Agenten:

VAN SANTEN & Co. Amsterdam. TELEF. 37100 — DEN TEXSTRAAT 22. Prifs FI-1®- WAARSCHU WING! met voile garantie. Ingevolge instructie van de fabrlek zullen wij leder, welke wedewechtelljk NAGEMAAKTE y..- / LEWCOS afgeschermde Spoelen en Trans formatoren in den kandel brengt of verkoopt, N.V. voorh. GEBR. PETERS GERECHTELIJK MOETEN VERVOLGEN. Prinsongracht 222, AMSTERDAM. T.I. 48882. 936 RADIO-EXPRES.

„WHAT IS I1V A NAME ?” vroeg reeds Shakespeare. Waarom heet die luidspreker Stradivarius? zult gij vragen. Ons antwoord luidt: Omdat de STRADIVARIUS LUIDSPREKER onder de Iuidsprekers dezelfde plaats inneemt als de door Stradivarius gebouwde violen onder de overige violen. Het dttbbelwerkend magneetsysteem, de vrijzwevende membraan op bijzondere wijze geprepareerd, stellen den

STRADIVARIUS Luidspreker tot buitengewone prestaties in staat, terwijl het fraai uitgevoerde om- hulsel, dat de membraan beschermt, en de forsche voet den luidspreker tot een sierraad in Uw huiskamer of salon maken. Dis is niet alleen onze persoonlijke meening, het groot aantal bestel- lingen en de verklaringen van handelaren, en luisteraars bewijzen ons, dat deze luidspreker zoowel wat geluidsweergave als uitvoering betreft aan den smaak van radio-lievend Nederland beantwoordt. Vraagt nog heden aan Uw handelaar een demonstratie!

Prijs van den Stradivarius Conusluidspreker met aansluitsnoer en doosverpakking f 35.-.

Bij de constructie van dezen luidspreker werd van alle moderne hulpmiddelen gebruik gemaakt. Het magneet-systeem isdubbel- werkend, waardoor een groote gevoeligheid en uitstekende fmparteisrs Firnia BiEDERMANN &Co. geluidsweergave gewaarborgd wordt. Het anker kan door een exentrisch werkende stelschroef juist worden ingesteld, waardoor de gevoeligheid zoo hoog mogelijk kan worden opgevoerd. De AMSTE§to>j^iti ROTTERDAM overbrenging van anker op membraan is technisch juist gecon- Nieuwe Haven 167 strueerd. De membraan is vrijzwevend, waardoor resonanties worden vermeden. De geluidsweergave voidoet dan ook aan de Tea. 35617 ems 359S7 hoogste eischen.

Onze traditie getrouw brengen wij het nieuwste en het beste nl. 9 SPOELEN en

TRANSFORM ATORS ..UTILITY” CONDENSATOREN. Prijzeti: Aftakbare primitaire antennespoel (250-550 M) Bestelnr. 778. f 3.60

99 99 (1000-2000 M) 11 779. „ 3.60 H.F. Transform. (250-550 M) „ 780. ii 6.— 99 H.F. Tr. (1000-2000 M) 99 781 . .. 6.*— secundaire H F. Tr. (250-550 M) 782. .. 6.— H.F. Tr. (1000-2000 M) ** 783. .. 8.-40 Reinarts spoelen (250-550 M) 784. .. 6.— 99 • 9 (1000-2000 M) 99 785. .. 8.40 Afschermkap, compleet met onderstuk 99 786. .. 9.- Verder leveren wij speciale condensatoren. benoodigd voor toestellen met deze afgeschermde ““ w,"“"6 Wrt9l“L,d'»* » ^UTILITY” Cond, Double Prijs Cond* Triple Prijs 0005 f 23.50 0005 f 32.45 CONDENSATOR 0003 13.50 0002 12.10 Deze prijzen zijn exclusief fijnregelschaal.

S. M. NYKERK Jr.■ - FVANvrr» RADIO-ARTIKELEN.ANT EN GROSS,ER TEL. 36883 LE [DSCHEGRACHT 96 AMSTERDAM. Alleenverkoop der ..Utility” Condensators.

'-•■A RADIO expres

radio-technisch — BUREAU — DEN HAAG. Tel. 34969., herm.verseveldt PIET HEINSTRAAT 87.

Ons r, HERMEVA DE LUXE” ONTVANGTOESTEL IS NIET TE OVERTREFFEN! Absolttut zuivere ontvangst! - J«iste Technisch © afwerking! - Geschikt voor all© golven! Geheel compleet met 10 spoelen, 4 ,.Philips” lampen i n Dominit” Accu en Anode-Batterlj f 195.— Geschikt voor de Tropen in teakhouten kast « 215.— Steeds liet nieuwste! Kom en zie onze speciale Kerst etalage! — Onderdeelen voor ,,Elstree Six” en ,,Solodijne” ontvanger! Afgeschermde spoelen, triplex en neutrodijne condensatoren. - „Radion panels” in alle maten. — Vraagt prljsopgave.

Radio-Technisclhi 9 9 ------Bureaui ------□ □ □ PETTIGREW & NIERRIIYIAN (1925) LTD. LONDON 99 INGEXIEURS RADIO-TELEFOME v. BoetzeflaepOaaim 3® Oars Haag Vertegenwoordigers voor Nederland en Kolonien: Teleloon 52115 Postgiro 1771© Filiaal: HAGELINGERWEG 182 SANTPOORT HOUTEN & Co. HOOI DRIFT 167-169 ROTTERDAM - TEL. 33161. Wat heeft U noodig voor den bouw van een prima vierlamps toestel, uitgevoerd P. & M. PpODUCTEX. ------NEUTRON PRODUCTEN. Brunet Telefoons, Luidsprekers, Transformatoren. met uitsluitend 1e klasse materiaal? ^ Phonos Luidsprekers. t Brandes Tabletalkers, Brandola's Cone Luidsprekers. ♦ Igranic Trans 1 Elken kast f 7.—; t Frontplaat 300-400-6, gopolijst f 6. -; Con- formatoren, etc. ^ Ormond Condensatoren, Weer- densator 500 c.M. met fijnregeiaar f 6.50; 1 Condensator 1000 c.M. standen, etc. f Harlie Detectoren, etc. ♦ W. B. met fijnregeiaar f 7.50; 3 Spoelhouders ..Waldorp” f 3.- ; 1 Ste! prima Veerende Lampvoeten. ♦ Alle soorten regelbare gemont. Spoelen ..T.Z.D.” f 7.50; 4 Glooidraadweerstandon 30 Ohm Plaatstroom-, Anode- en Lekweerstanden met 14.— ; 2 Transformatoren ..Ferrix” f9.60; 16 Lampbussen mot sol- draad-contacten. <$> Watmel regelbare Lek- en deerpunt f 1.28; 6 Ebonieten aansluitklemmen met draad en stekergat Anodeweerstanden. ^ Eddystone low loss Spoelen. f0.66; 1 Rooster- en Telefoon-condensator f 2.—; 1 Loowe Lekweer- MEETINSTRUMENTEN, ISOLATIEMATERIAAL EN OVERIGE - stand met houder fl.50; 1 Negatleve roostersp. batterl] „Pertrlx” 15 volt f 2,—; 4 Telefoonbussen f0.32; 10 Meter montagedraad rond BENOODIGDHEDEN VOOR RADIO-TELEFONIE EN TELEGRAFIE. f 0.50; 1 Telefoon N & K 4000 Ohm f 7.50; 1 ..Pfalzgraf" aocu govuld FABRIEKEN EN KANTOREN IN DE VOORNAAMSTE PLAATSEN VAN an gel. 4 volt 27 Amp. U f 9.90; 1 ..Portrlx" anodebattorlj 108 volt ------EUROPA, AFRIKA EN AUSTRALIA. ------f 12.10; 2 ..Philips” A on 2 B lampen f 24.—; — Totaal f 112.86. Leveringen all een aan den bandel. H.H. WEDERVERKOOPERS VRAAGT ONZE SPECIALE KORTINGEN.

~~WEET GIJ HET REEDS?~~

Uw leverancier kan U thans verschillende soorten der zoo welbekende General Radio C9 „GENERAL RADIO” CONDENSATORS tot stevk vetlaagde prijzen leveren. Deze aanbieding is echter slechts van tijde-

~~Cambridge,Mass. lijken aard. Verzuimt daarom niet daar- \ u.s.a. J van onmiddellijk gebruik te maken.~~

~~inlichting zenden wij U gaarne ons speciale prijsblad „G~R~E”. Te Uwec~~

~~.*<~~

~~RADIO IMPORT A. A* POSTHUMUS - BAARN 1111 in 111111111111 i 11 iimmmmmm l~~

~~GEBRUIKT DEZE~~

~~SCHRACK TRIOTRON 4 VOLTS LAMPEM:~~

~~HOOG FREQUENT DETECTOR EERSTELAAGFREQUENT EINDLAMP~~

~~T S 4 A S 4 R S 4 Z E 4 f 4.50 f 4.50 f 5.— f 5.50~~

~~IN UW VIERLAMPS TOESTEL.~~

~~Ons Schrackboekje dat wij op aanvrage gaarne toezenden, bevat alle karakteristieken en verdere gegevens.~~

~~Handels Mlj. VAN SETERS & C°., Nassau Quwerkerkstr. 3, Den Haag~~

~~„SELEKT0R” Radio Technisch Bureau „Broadcast” SO N O YSTR A AT 75-77 DEN HAAG. Condensatoren Telefoon 54604 Postrekening 106640. Uit voorraad leverbaar!~~

N. V. TEVA DE VIERLAMPER KLAAR? REGULIERSGR. 73 AMSTEROSU Dan het plaatstroomapparaat ..Ferrtx EG’’ combinatie met aftakking: TEL. 35273 Benoodigdheden: 1 Transformator EG f 7.40 1 Smoorspoel E 50 . „ 7.— 1 Philips’ lamp 373 . „ 7.50 r % 1 Lampvoet...... *i 0 75 # 1 Prima weerstand . . „ 1.50 1 2 Condensatoren 3 mfd „ 6.40 1 Condensator 1 mfd. . 1 60 •''Xv 1 Royalty weerstand . 375 ^N\> Totaat . . . . f 35.90 Bij bestelling de netspanning op te geven. 5s En welken luidspreker bestelt U dan tegelijk? 3 a J Sferavox f 35.-, Crosley Musicone f 44.-, Farrand f 55.-, Philips* f 69.- of Bicone (Western Electric) (95.-? ------8 Metal r HEIZIIN DIET DE SIECHTSTE VRUGHTEN.

~~RADIO IAMPEN WAARAAN DE WESFEN KNAGENI~~

Storingen zijn een kruis, Waaraan zouden wij anders het succes met onze Wanneer men op Kerstmis thuis, „SeIecta"''apparaten te danken hebben? Luistert naar de Radio. EEN NOG GROOTER SUCCES ZAL VOLGEN! Maar U hebt geen verdriet, De

Indien U zich van jj METAL” JJ Selgctadyne” Raamontvanger voorziet! een 5-lamps toestel, geschikt voor plaatstroomappa raat, met slechts een raam voor korte en lange golven. Men kan 0 wel een DUURDERE, doch nimmer De ontvangst der zwakke telefonie-stations en de zuivere, krachtige en selectieve ontvangst zal U doen een BETERE radiolamp leveren! verbazen. H.H. Handelaren vraagt onze specials brochure 116. Hoffman’s Metaalhandel. Op verzoek zullen wij gaarne voor U demonstreeren. Afd. Radio. ’s-Gravenhage. Dordrecht. HAAGSCHE RADIO ONDERNEMING SMITSTRAAT 1S3, DEN HAAG.

~~; S H ■H 8B~~