Livret De Poésies

Livret de Poésies

Signes recueillis en livre par Célian Scalet

Salut ! J’ai recueillis les chansons ici en réfléchissant à pourquoi les oiseaux s’envolent. Aujourd’hui, j’ai entendu le langage oral appelé ‘la langue des oiseaux’. Mais… On est humain.

Sommaire Livret de Poésies ...... 1 Signes recueillis en livre par Célian Scalet ...... 1 Une chanson ...... 9 La petite Voix ...... 11 Les oiseaux s’envolent ...... 13 Je reviendrai pas ...... 18 Le tango des belles dames ...... 23 Le sourire et l’envie ...... 26 Vague à l’âme ...... 29 Ecorchée Vive ...... 32 SOS ...... 39 Venez voir ...... 44 Petit Soldat ...... 47 Les Raisons de la colère ...... 50 Son de Saez ...... 53 Perce-neige ...... 56 HLM ...... 59 Mon Européenne ...... 63 Seine Saint-Denis Style ...... 68 Suprême NTM ...... 68 Cayenne ...... 71 Bocca di rosa ...... 73 Lettre Au Président ...... 76

Traduction ...... 79 Le Petit Robert ...... 81 Né dans la rue ...... 84 Je crois que ça va pas être possible ...... 86 Freestyle partie 10 sur Skyrock ...... 89 Dédicace ...... 98 Titi parisien ...... 101 This Is My Ghetto ...... 106 Ça c'est showbizz ...... 114 À la bien ...... 119 Tous les mêmes ...... 122 Dans tes rêves ...... 126 L’Inspecteur Disiz ...... 129 J’pète Les Plombs ...... 133 Tonton du bled ...... 137 Dalida ...... 140 La Maison Bleue ...... 143 EXPLICATION DE “ TIZI OUZOU ” ...... 143 Sénégal Fast Food ...... 146 A vava inouva ...... 148 Père Inouba ...... 150 Ya Rayah ...... 152 154 ...... ﻷمي قولو Dis le à maman!...... 156

Sobri ...... 158 Fille du vent ...... 168

Une chanson

Seyté

Ok, ça fume, ça rappe Enchanté, j'me présente, Seyté, rappeur de merde, salut, ça va? Check ma gueule de près, c'est pas la joie Mais j'ai des choses à dire avant de partir comme Balavoine (tiens) Partout, les shlags traînent De nos jours, les ruelles de Bruxelles n'ont rien à voir avec celles de Jacques Brel Vas-y, chérie, chiale (hein) moi j'suis fada J'cavale et ça fait "Padam Padam" à la Édith Piaf C'est pas pour moi, les Champs-Élysées de Joe Dassin (nan) J'ai mauvaise réputation, appelle-moi Georges Brassens (ouais) J'me vante pas mais j'ai bu plus d'un verre et je vais bien Le temps passe et ce n'est rien, demande à Julien Clerc (ouh, ouh) Foutue insomnie Mais peu importe, man, j'ai ni la gueule de Johnny, ni la plume de Goldman Des rimes énervées Que j'viens chanter pour ceux qui rêvent de paradis blanc comme Michel Berger

Une chanson (ouais) faite de joie et d'moments sombres D'attention, de vérité et d'mensonge Les gens sont avides de pouvoir et d'rançon Se fichent de vivre leurs vies, veulent atteindre la pension Une chanson (ouais) faite de joie et d'moments sombres D'attention, de vérité et d'mensonge Les gens sont avides de pouvoir et d'rançon Se fichent de vivre leurs vies, veulent atteindre la pension

Ça frôle le jeu d'mots Ils m'ont dit "Colin, rentre chez toi, y a des larmes plein ta bière"

À cause de Renaud, j'ai pas l'temps pour les regrets, j'fonce et j'fais ma vie J'ai fait ma chambre Rue du rêve avec Serge Reggiani Maman chantait "La Bohème" dans ces putain d'bouchons Dans la voiture avec mon père, c'était Alain Souchon J'ai pas envie c't après-m', depuis que j'patiente Dans cette chambre noire, j'attrape l'accent d'Francis Cabrel (ouais) Ils sont mignons, c'est un délire Ils rêvent de Dior, de millions mais n'ont pas la voix d'Céline (nan) J'trinque avec Léo Ferré dans un endroit d'la ville J'fais d'la guitare et des poèmes avec Françoise Hardy (ay) Seyté d'La Smala, remballe tes mascarades J'ai pas l'time, là, j'suis à la dar et j'écoute Barbara Et si on part tous un jour Un billet, un briquet puis j'me barre, enfumé comme Gainsbourg

Une chanson, faite de joie et d'moments sombres D'attention, de vérité et d'mensonge Les gens sont avides de pouvoir et d'rançon Se fichent de vivre leurs vies, veulent atteindre la pension Une chanson, faite de joie et d'moments sombres D'attention, de vérité et d'mensonge Les gens sont avides de pouvoir et d'rançon Se fichent de vivre leurs vies, veulent atteindre la pension (ouais) Une chanson (ay) faite de joie et d'moments sombres D'attention, de vérité et d'mensonge Les gens sont avides (hein) de pouvoir et d'rançon Se fichent de vivre leurs vies, veulent atteindre la pension Une chanson (ouais) faite de joie et d'moments sombres D'attention, de vérité et d'mensonge Les gens sont avides de pouvoir et d'rançon Se fichent de vivre leurs vies, veulent atteindre la pension (ouh, ouh)

La petite Voix

Seyté

Paraît qu'les rimes sont compliquées, qu'toi, tu piges que dalle La nuit, je parle à la musique et la musique me parle T'as perdu ton boulot, t'as fait des gosses à une femme que t'aimes pas Ah, tomber plus bas, tu n'risques pas Des enfants crèvent dans la rue, tout ça n'est pas normal Ils ont demandé aux gens d'se taire mais moi, je suis pas ccord-d'a Ils couperont pas nos mic', ils auront pas nos âmes Ça fait dix ans qu'on traîne dans un sale coma Et depuis l'temps, on en a marre de crier face au vent Ils peuvent faire c'que bon leur semble, ils plieront pas nos plans Paraît qu'ils ont du flair, qu'on est féroces, que l'effort, ils ne veulent plus faire, on est vulgaire et arrogant Rien ne sert de s'lancer dans des grands discours Riche ou pauvre, tous victimes face au temps qui court On creuse un trou immense, un aller pour l'silence Je vis entre les fous qui dansent et le sang qui coule

[Refrain] Le bonheur est dans les choses simples, si j'le répète, c'est qu'c'est vital Non, je n'la ferai pas taire, au fond de ma tête, la petite voix qui parle À quoi me sert de prier l'ciel ? J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane Les oiseaux chantent et la lune pleure, la tristesse s'est pendue à la corde de sa guitare, ouais

[Couplet 2] Laissez-moi loin d'vos rêves de millionnaires Cette fois, c'est clair, j'suis fier de qui on est

S'envolent les rossignols, s’effritent les coquelicots J'te décris la déprime avec des jolis mots Chaque fois, j'me relève en m'disant qu'j'aurais pas dû ber-tom Il m'reste des souvenirs en tête et des phases irréelles Le monde va mal mais bon, paraît qu'la vie est belle Belle comme une fleur qui pousse au milieu du béton Et puis les gens s'rassemblent quand mes rimes s'éparpillent J'ai b'soin d'un billet d'avion et pas d'une thérapie Les mettre d'accord, non, s'ils savaient c'que j'élabore La routine, c'est la mort, le voyage, c'est la vie Un "J'baise ta mère", c'est plus facile qu'un "Je t'aime, mon frère" J'pourrais tout déballer d'un coup mais serait-ce bien loyal ? À part ça, la vie, ça va, j'ai passé mon après-m' à faire des stories Instagram et c'était incroyable [Refrain] Le bonheur est dans les choses simples, si j'le répète, c'est qu'c'est vital Non, je n'la ferai pas taire, au fond de ma tête, la petite voix qui parle À quoi me sert de prier l'ciel ? J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane Les oiseaux chantent et la lune pleure, la tristesse s'est pendue à la corde de sa guitare Le bonheur est dans les choses simples, si j'le répète, c'est qu'c'est vital Je n'la ferai pas taire, au fond de ma tête, la petite voix qui parle À quoi me sert de prier l'ciel ? J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane Les oiseaux chantent et la lune pleure, la tristesse s'est pendue à la corde de sa guitare

Les oiseaux s’envolent

Seyté

Le passé m'nargue et mes souhaits s'endorment L'avenir arrive et, putain, j'le sens pas Les années passent et les oiseaux s'envolent

J'avoue, j'ai vu l'attirance dans ses yeux Pourtant, j'suis transpirant et j'pourrais danser mieux L'ambiance est cool, le son est bon, elle a l'air d'accrocher Tour sur moi-même genre diversion juste pour me rapprocher J'la fais danser, elle adore ça, ça y est, c'est sûr, ça s'voit J'agrippe ses hanches comme un aigle jaillit sur sa proie J'l'embrasse, j'me concentre pour pas vriller C'est ça, souris, chérie, ce soir, tu vas crier Tout va glisser, j'suis pas l'genre de prince charmant à foutre un Xanax dans ton cuba libre

Viens te frotter, j'connais toutes les choré' : Merengue, batchata, salsa, zouker collé-serré Oublie les pile ou face, reste tranquille ou, ma belle, t'es une colombe au milieu des vautours qui nous matent J'suis pas très dépensier, mais c'soir, j'la joue laxiste J'suis fatigué, on rentre chez moi, j'appelle un taxi Ses lèvres m'interpellent, chauffeur ou pas, ça m'est égal, c'est sale, c'est pas légal d'se rouler autant d'pelles J'la vois en double mais pire que moi, elle est déchirée

Y a pas eu d'dernier verre : on est montés direct Rien n'presse, fais à ton aise, ma jolie, pas si vite, y a toute la nuit

N'oublions pas qu'l'amour, c'est magnifique Tout ça m'excite et j'suis OP pour que les choses s'épient J'la déshabille et j'glisse deux-trois entre ses cuisses J'ai chaud, j'souris comme si j'avais trouvé de l'or et sans remords Pendant une heure, j'ai dansé sur son corps J'ai pris mon temps, elle a tout perdu d'son innocence Sa sagesse est partie loin à l'heure où s'émoustillent nos sens C'est bon et puissant qu'j'appelle pas ça "baiser" J'suis tellement apaisé, l'temps pourrait s'arrêter Des fois, il pleut des étoiles, des fois, c'est banal

J'vaispas m'la raconter mais ce soir-là, c'était pas mal Au réveil, elle m'a r'gardé et elle s'est rhabillée Elle a pas pris sa douche, elle s'est remaquillée Comment elle s'appelait, déjà ? J'crois que j'me rappelle plus Elle est partie d'un battement d'aile et on s'est jamais revus Au réveil, elle m'a r'gardé et elle s'est rhabillée Elle a pas pris sa douche, elle s'est remaquillée Comment elle s'appelait, déjà ? J'crois que j'me rappelle plus Elle est partie d'un battement d'aile et on s'est jamais revus

Comment elle s'appelait, déjà ? J'crois que j'me rappelle plus Elle est partie d'un battement d'aile et on s'est jamais revus

J'ai passé ma nuit à faire les cent pas Le passé m'nargue et mes souhaits s'endorment L'avenir arrive et, putain, j'le sens pas Les années passent et les oiseaux s'envolent J'ai passé ma nuit à faire les cent pas Le passé m'nargue et mes souhaits s'endorment L'avenir arrive et, putain, j'le sens pas Les années passent et les oiseaux s'envolent

Les toits du monde

Seyte

Les affaires reprennent Seyté, La Smala, 2018 Sur les toits du monde Ça commence maintenant

Yo, pas grand chose de beau à raconter en vérité Plus rien à faire, plus rien à dire, toujours pas d'rimes envers l'austérité C'est pas d'ma faute si les hommes aiment se afire la guerre, se baiser entre frères Pour des histoires de croyances, de pez' ou d'teh C'est crade, la vie, vos dictons s'contredisent Faut rester sur sa première idée : y a pas qu'les cons qui n'changent pas d'avis Je hais le rap, c'est toujours les mêmes thèmes et les mêmes rimes qui r'viennent Y a d'plus en plus de MC partout, d'plus en plus de beatmakers, d'plus en plus de studios accessibles, d'plus en plus de plateformes à la con pour diffuser sa gerbe Enfin bref, y a plus que d'la merde Honnête, c'projet n'est que l'reflet de c'qui passe dans ma tête

Avant d'le sortir, j'l'aurai écouté mille fois tout seul dans mon p'tit appart', j'l'aurai r'tourné dans tous les sens Toujours trouvé un p'tit truc qui va pas, il verra p't-être même jamais l'jour Mais qu'à cela ne tienne, j'en ai plus rien à foutre, j'suis sur les toits

du monde Les gars, j'me casse, votre game à la con m'agace J'serai ni l'rappeur à la masse, ni le dindon d'la farce Au plus au point, le vent caresse un drapeau d'La Smala La mélodie laisse place aux déboires, aux vagues à l'âme Écarte tes flingues, épargne-moi ton vieux combat, j'te jure J'ai vu des bails de dingue dans les yeux d'mon chat, c'est pur

Lève la tête, regarde, c'est pas vilain, le ciel est beau Oubliez-moi les gars, j'suis parti loin

Allez viens, enfile ton manteau, c'est l'heure de l'envol, du grand saut Et grimpe sur les toits du monde, oublions l’éphémère, rends tes rêves éternels, entre ciel et mer, la terre est belle vu des toits du monde Triste paysage, j'en ai marre d'cette grisaille qui s'caille et j'tape des freestyles sur les toits du monde, laisse briller mes idées Tais-toi, du con, demain soir sur les toits du monde, j'écrirai "Seyté"

Quoi, tu pars, gros ? Nan, faut grave qu'tu restes Après, y aura du rap, du vrai, du naturel, du clash, du breh

C'morceau est d'jà trop vulgaire pour passer en radio J'vais l'faire pour moi et pour mes cous', pour tous les bougs qui nous écoutent depuis l'time qu'on crache nos crasses Sans eux, on est encore au square comme des chiens d'la casse Cace-déd à ceux qui rappent par passion et pas par faim, ma caille Cadeau, j'y ai mis tout mon or J'éteins la lumière et maintenant, tout l'monde dort Il faut qu'je fasse c'que j'ai à faire car la vie file, ma vie s’appellera "Lily", elle militera pour un monde plus beau Ton mouvement, c'est d'la merde, tête de ma mère, j'finirai pas en vieux rappeur fané enfermé dans un studio

Cette fois-ci, j'fonce avant qu'la sentence frappe ma race J'en ai ma claque de la tendance, de toute cette masquarade Face au néant, resté figé, voir s'éloigner ses rêves Prendre de l'élan, sauter dans l'vide et déployer ses ailes

Je reviendrai pas

Oxmo puccino

Yo, quoi de neuf Depuis peu de gens savent T'hésites entre la police et les grandes poucaves J'ai grandi sous l'héroïne près du canal de l'Ourcq Où les louveteaux avalent encore de l'ours Oublie d'où tu viens on te l'rappellera T'as la caisse de luxe mais tu restes un rat Ça parle de bar à chichas, de poudres Et de qui pèse en ce moment, c'est la frappe d'la foudre Je me sauve sans regret ni surprise Fatigué d'apprendre qui a tiré sur qui La rue ne fait pas rêver ceux qui y grandissent Qu'l'argent vous bénisse

Je reviendrai pas, je reviendrai pas Pour la bouffe, un string ou des thunes Ni sur mes propos non plus Je reviendrai pas donc ne m'attends pas

Vu au Hilton ou à Aulnay, au Galion Un petit bataillon Positif, nous gagnons J'ai la prose à faire bégayer Comme c'est moi

J'reste le meilleur des derniers J'ai eu le disque d'or quand j'en voulais plus Le rap c'est fini mais ils ont rien retenu Parait que tu fais de l'oseille, on verra J'ai 2 fois l'âge de mon premier opéra Te retourne pas si t'as parlé trop tôt Je resterai assis sur mes propos Les règles n'ont jamais vraiment changé Bon app' tu vas manger

Je reviendrai pas, je reviendrai pas Pour la bouffe, un string ou des thunes Ni sur mes propos non plus Je reviendrai pas donc ne m'attends pas

Ne m'attends pas, c'est mieux d'attendre après personne (non) Il n'y a que Dieu qui pardonne Je ne dirai pas pourquoi les hommes parlent Dans un dialogue il en faut 2 qui jactent Chaque pleurnicheur était prévenu Finir usé parce que t'es revenu Payer cher quand on peut pas tout acheter S'en aller ou rester par lâcheté Laisse-moi tout cracher comme lors des derniers jours Bâtir l'impossible retour pour un string ou des thunes Va leur dire je peux t'aimer, je pars sans ralentir

Je reviendrai pas, je reviendrai pas Pour la bouffe, un string ou des thunes Ni sur mes propos non plus Je reviendrai pas donc ne m'attends pas

Je reviendrai pas, je reviendrai pas Pour la bouffe, un string ou des thunes

Ni sur mes propos non plus Je reviendrai pas donc ne m'attends pas

Je reviendrai pas, je reviendrai pas Pour la bouffe, un string ou des thunes Ni sur mes propos non plus Je reviendrai pas donc ne m'attends pas

Chez nous la criminelle enquête en quête de preuves Guette si les mauvais garçons du 9.4 Commettent si oui ou non des meurtres ici bas Comment chanter la pression à tous ces frères qu'on abat ? T'as 9.4 trois cent-dix milles raison de tuer Mais une seule raison suffira à faire fumer ce môme Certains s'en battent les couilles et tous les jours consomment Le popo qui les sonne pendant que d'autres cogitent sur leur sort J'informe que beaucoup trop de jeunes lâchent des douilles Poto, si tu veux pas finir dans la boîte : cesse l'embrouille Canon scié au fond de la gorge, n'ai honte si la peur te souille Mais tes larmes vont pas te sauver, mon vieux, faut que t'ais des couilles Et le jour où le glas sonne, flashback dans le passé Comment dire à ceux que t'aimes tes erreurs du passé Perdre des potes j'en ai assez, lassé de ressasser mon passé Qui n'a pas rêvé un beau jour de revenir dans le passé ?

[Refrain] Chacun ses raisons... Plus on est à penser pareil moins on perd la raison Dis-le – remarquera si nous nous taisons Si des innocents payent faut te faire une raison Chacun ses raisons

[Oxmo Puccino]

T'avais des rêves mais ils sont tous brisés comme un verre en cristal Mec, ta peine faut maîtriser, fils, t'as le même sentiment Délinquant juvénile débilisé souvent traité d'anti-civile Et tu t'en bats la race - quand t'y crevais la dalle sans trêve, hélas Les gens restent là et te traitent de dégueulasse Blasphème pas, ici le respect se gagne à coup de bastos Et de plasma parterre parmi les canettes Et la cagnotte c'est pas pour ceux qui blasphèment, parlent mal, ou fayotent Mec, t'es plein de paillettes Les gens disent que tu brilles – t'y as cru, ça y est Fais plutôt gaffe au plateau vide - ça y est, t'y es C'est plus la faim qui nous motive On courre vers la fin sans jamais l'atteindre comme des locomotives Le ventre plein, on s'éventrerais pour un billet Pour des choses importantes comme bien s'habiller [Refrain] Chacun ses raisons... Plus on est à penser pareil moins on perd la raison Dis-le – remarquera si nous nous taisons Si des innocents payent faut te faire une raison Chacun ses raisons

[Démon One] J'pense que le crime a sa raison comme la folie a sa raison Tu sais chacun a sa raison, personne n'est à l'abris de perdre la raison Combien des tiens ont cru gérer mais se sont retrouvés dépassés La vie est ce qu'elle est, et ce qu'elle est pousse à te dépasser Mais moi j'ai fait le rêve qu'on jour l'humanité trouve la paix Mais en attendant personne n'est prêt de loin comme de près L'argent achète le silence, beaucoup de gens ont tendance A faire le mal ou être guidé par son influence Pas d'embrouille, pas de rivalité sans le blé Certains veulent trop flamber, se sont pris pour des blindés Se retrouvent à Fleury Ne comptent plus les alertes aux refrés et la Cité Leur parcours s'arrête pas plus loin d'entrée Voilà ce qu'apporte de péter plus haut que son uc Un mec sonne à sa porte

Fusil à pompe en mains et le bute comme un chien Prends ton bien sous le regard des voisins T'as voulu jouer le malin maintenant à toi d'accepter ta fin [Refrain] Chacun ses raisons... Plus on est à penser pareil moins on perd la raison Dis-le – remarquera si nous nous taisons Si des innocents payent faut te faire une raison Chacun ses raisons

Le tango des belles dames

Oxmo Puccino

(Alegria-Alegria)

On dit que t’as une belle femme, (cocu, cocu, cocu) Mais où est-elle ?

Attends, quelqu’un toque à la porte de ma loge Sur mon futon : un string rose C’est pas elle ! Mais "où est-elle" quand même On l’apprécie pour les mêmes raisons que tu l’as choisie Soi disant t’es le premier à avoir réussi à toucher son fessier Chaque fille a ses dossiers sombres, et les belles aussi ! Naïf de croire que la tienne était différente Dans ma chambre elle dit qu’elle t’aime et se déshabille Une fois à poil je mate un peu son cul, et je lui dis "file menteuse !" Je ne vends pas autant de disques Dans la chambre d’à côté on console les filles tristes

"Capisci" ? Ici c’est pas le cas, je t’ai kické ! Trois du mat’, son gars débarque ; un canon scié J’ai mon "6" de côté pour l'gars qui s’est trompé de "femme de sa vie" !

On veut marier les belles dames, les belles dames ! En attendant on cherche les belles femmes Et si t’assumes pas elle t’enflamme Ne blâme, blâme pas, elle fait son taff

Trouduc surveille ton truc

Ok t’es belle : c'est plus une exclu En plus, sur Internet y’en a plein qui ont ton cul S’ils disent que t’es moche, qu’ils aillent se faire "enlec" !

Les autres elles vieillissent, on s’y habitue Et même si j’suis grillé je m’en bats les c…, j’m’en bats les c… T’inquiète, j’en trouverai une qui connaît pas mes textes ! D’toute manière, j’ai jamais vraiment été beau Je représente pour les vilains et les moches Les filets de pêches entre les dents, l’embonpoint sur les hanches Hey ! Je t’engraisserais même pas au Mac Do’ J’préfère investir, créer des "Grec Donalds" (J’ai faim) ! Va piller ton pigeon, papillon Tu sais qui je suis, allumeur de belles flammes Respecteur de belles dames (Ooooh Ohhh)

On veut marier les belles dames, les belles dames !

En attendant on cherche les belles femmes Et si t’assumes pas elle t’enflamme Ne blâme, blâme pas, elle fait son taff Trouduc surveille ton truc

La différence entre belles femmes et belles dames : un œil vigilant Sous peine d’un deuil évident ou d’une ex-veuve si t’es down Laisse-la tailler avec je-ne-sais-qui Un bon coup n’a jamais justifié des obsèques Écoute ! Ferme ta gueule ! Tout est de ta faute Tes potes te causaient et t’as pas écouté ! Fallait pas confondre projets et objet du désir Vas-tu dire à tes gosses que tes fautes sont génétiques ? J’ai beau parler toute la journée de steak Je n’en ai pas moins le sens du respect

Et si ta sœur m’invite à danser, j’hésite… Puis refuse, à part si c’est pour un tango

Seulement le tango des belles dames - Je voudrais marier une belle dame - Pas de "mapouka", ni de zouk pas de ragga Seulement le tango des belles dames

Le sourire et l’envie

Seyté et Zoé

[Zoé] C'est vrai qu'on a pas tout tenté mais tant pis Le temps sait redonner le sourire et l'envie Je sais et j'me fous de tout ce que les gens disent

J'analyse, franchement, j'prends seulement l'temps d'en rire C'est vrai qu'on a pas tout tenté mais tant pis Le temps sait redonner le sourire et l'envie Je sais et j'me fous de tout ce que les gens disent J'analyse, franchement, j'prends seulement l'temps d'en rire

[Zoé] École, vas-y, dis-leur qu'l'école des vraies valeurs, c'est pas celle du dealer Va leur dire qu'les médisances encensent les vautours, qu'un parcours sans fausseté vaut tout J'aurais pu écrire un parterre de mots doux mais quand j'sors le cahier, la plume s'obscurcit Et c'est même pas votre opinion que j'redoute mais j'me sens comme une souris au milieu d'un cirque

Pas facile d'être une femme, mais j'te promets d'essayer, ces mensonges en tout genre m'ont lessiver J'avoue qu'avancer sans embûche, c'est serré, mais avec c'que j'vois dehors, j'devrais relativiser

Pas d'rimes poignantes à vous dire, j'suis né dans une cage dorée, j'ai pas appris à souffrir, mon enfance, j'ai adoré C'qui m'a pourri, c'est la vie, j'ai péri, j'suis lavée, vous qui brûlez nos sourires, mon mépris s'est lavé

[Zoé] C'est vrai qu'on a pas tout tenté mais tant pis Le temps sait redonner le sourire et l'envie Je sais et j'me fous de tout ce que les gens disent

[Seyté] Yo, yo À force d'arrêter d'croire, c'est fini, on pense plus On s'rappelle des images aussi belles qu'notre innocence fut J'connais la valeur d'un "s'il te plaît", j'ai tenté d'fredonner mes soupirs mais dans l'vide, j'me perds

On tente nos chances et on prend l'large, viens On prend nos jambes et on s'en va J'suis censé retranscrire mes pensées mais tant pis, le temps sait redonner le sourire et l'envie, j'espère Solo, j'couve ma peine, aucun collier d’émeraude, j'ai qu'des mots doux pour ma belle, j'cours après J'sais même plus quoi, t'façon, tu peux y croire dur comme fer mais tôt ou tard, tout s'arrête Tourne la Terre, y a qu'le ciel qui commet pas d'erreurs L'espoir meurt tout à fait à l'heure où fanent les fleurs Y a rien d'plus cher que d'chanter avec ma sœur, comme un pincement au cœur, une pensée pour ma mère

[Seyté & Zoé] C'est vrai qu'on a pas tout tenté mais tant pis

Le temps sait redonner le sourire et l'envie Je sais et j'me fous de tout ce que les gens disent J'analyse, franchement, j'prends seulement l'temps d'en rire C'est vrai qu'on a pas tout tenté mais tant pis Le temps sait redonner le sourire et l'envie Je sais et j'me fous de tout ce que les gens disent J'analyse, franchement, j'prends seulement l'temps d'en rire

Vague à l’âme

La Smala

Le vase rempli petit à petit, j'dis rien quand ça va pas Goutte après goutte j'me demande laquelle me fera boire la tasse J'ai le moral à zéro, j'écris c'texte Pour ceux qui, comme moi, baignent dans la tristesse J'vois venir l'éclipse totale, quel cauchemar A la recherche d'une lueur d'espoir, gros j'bade Est-il trop tard? J'me pose souvent la question A la recherche d'une réponse j'médite au bar

Pas à pas j'suis ma voie et puis j'rentre à l'appart J'oublie qu'y a des souvenirs qu'la vie n'remplacera pas Le bilan s'fige, j'écris quand ça va mal Strident le silence fait un immense vacarme Pas à pas, j'trace ma route et puis je rentre à la case Délicat, y'a des images qu'la vie remplacera mal Le bilan s'fige j'écris quand ça va pas Le silence crie, j'entends chuchoter La Smala

Je sors et j'vois mes potes pour m'changer les idées Faut que j'reprenne le sport, faut qu'je change, c'est décidé Parce que j'suis statique, faut que je m'active Ouais j'déprime c'est débile C'est c'que j'me dis quand j'croise mon regard dans la baie vitrée Faut positiver gamin c'est ce que les gens m'ont dit Désolé, quand j'suis pas bien, ben j'reste dans mon lit J'écoute des sons qui me rendent encore plus mal La vie te donne des leçons que tu comprendras plus tard

Mais quand ça va pas, j'ai cette manie frère J'fume des zbars, 2 petchs d'amnésia, quelques cuillères d'Nutella J'ai pas un récit d'thug, mais dans mes actes J'ai fait du mal à ceux que j'aime, à mes géniteurs Le soutien, c'est c'que les potos t'apportent Laisse-moi d'l'espace, j'suis un peu claustro', sale conne Pour oublier c'est avec des grosses doses qu'j'm'assome Surtout que là j'suis pas au top d'ma forme

Il dort, j'm'en fous, j'm'arrache, p'tite prod' en boucle, ça rappe J'm'isole sans sous ça m'gave, j'rigole quand tout va mal J'vais batailler dans c'game, j'vois des bananiers quand j'rêve J'sais pas vous, moi j'perds la boule, loin du cavalier sans tête J'ai peur qu'ça vire au drame wesh Nerveux j'm'affiche trop, ça m'stresse Des heures à dire nos mal-êtres, j'ai l'cœur a vif comme Hartley Le taf divise, j'me lasse d'ici, j'pense à la plage, (j'pense à la plage) Le calme s'immisce, j'relativise quand ça va pas, (quand ça va pas) Et j'en ai marre de tout, j'reste hanté par le doute Laisse chanter Sam le fou, j'descendrai par le trou Pour plus jamais revenir, couz' tu m'appelles, j'te fuis Tout pue la merde j'te dis, foutu, là j'trane le pire Mais c'est pas grave, les années passent Les aléas m'laissent bader sale, gros j'me répète et j'aime pas ça Trop de faiblesses, mais quelle patate, dur on s'en tape du mal Sans rire j'pense au futur et j'pars en vrille Tu comprendras plus tard

C'qui s'en suit n'est qu'un condensé d'moi J'suis ce con censé croire que j'suis content d'être là Mais j'ai contemplé l'mal et j'ai contenté c'sale besoin Et là j'commence à ressentir que ma conscience s'éloigne Et j'ai beau penser droit mais le droit chemin s'écarte J'suis dans le fossé, j'me suis posé le temps de fausser les cartes Ce putain de feu grégeois ouais j'ai possédé ça Mais j'suis obsédé par l'idée de poser mes marques Et j'vais bosser mes tracks à m'en chopper des plaques Le rap il s'falsifie, tout ça va mal finir, les années fanent si vite Je sais j'm'étale, j'm'imisce, j'suis grave timide et ça m'limite

J'veux retourner à l'époque des survet tacchini (et comment) J'gratte, j'milite, ma barbe s'irrite Tu connais le constat quand ça va pas, tchiki

Laissez-moi, j'ai pas l'moral ce soir J'veux pas entendre parler d'quoi qu'ce soit J'bade j'ai froid, j'ai soif je crois Soit, j'te raconte pas dans quoi l'espoir se noie Il fait noir et ça fait quelques mois Pas d'belle phases faites de soi J'm'en fous c'est de moi Le jour, j'escorte une ombre Ouvre tes oreilles Y'a des mots qui valent tous les trésors du monde

Ecorchée Vive

Diam’s

Je rappe, je rappe je rappe (je rappe, je rappe je rappe) Je rappe, je rappe je rappe (je rappe, je rappe je rappe) Je rappe, je rappe je rappe (je rappe, je rappe je rappe)

À l'approche de la trentaine j'appréhende la cinquantaine Mais seul dieu sait si je passerais la vingtaine Mon avenir et mes rêves sont donc entre parenthèses À l'heure actuelle j'ai mis mes cicatrices en quarantaine J'écris ce titre comme une fin de carrière Je suis venu j'ai vu j'ai vaincu puis j'ai fais marche arrière S'il était mon dernier morceau j'aimerais qu'on se souvienne Que derrière mes balafres ce cachaient une reine

Voici mon mea-culpa mon mel ne coule pas non Et si le Rimmel coule sache que mon cœur ne doute pas Je suis entière et passionnée rêve d'amour passionnel Et toi mon cœur S.O.S, So, est-ce que tu m'aimes? J'ai vu le monde sous toutes ses coutures Avide de point de suture À l'usure elles m'ont eues, ouais mes putains de blessures Je vis en marche de ce monde Depuis que j'ai goûté l'enfer Qu'il fait sombre tout en bas quand t'es perdue sans lanternes

J'ai posé un genou à terre en fin d'année 2007 On m'a dit Mel', soit on t'interne soit on t'enterre Qui l'aurais cru moi la guerrière j'ai pris une balle en pleine tête Une balle dans le moral il parait que j'ai pété un câble Paraît que j'ai fais dix pas vers dieu depuis que j'ai sombré Paraîtrait même que je vais mieux depuis qu'on m'a laissé tomber Car c'est comme ça dans la vie quand tout va bien t'as plein d'amis Puis quand t'éteins t'entends une voix qui dit "t'es seule, Mélanie" Relève toi pour ta mère au moins fais-le pour elle Relève toi pour tes frères et sœurs qui aiment tes poèmes Et font "hoyo" le soir dans les salles "Hoyoyoyo" quand tu chantes, petite banlieusarde T'entends une voix qui te dit "bats-toi au moins pour lui" C'est p't'être l'homme de ta vie, peut-être le père de ta fille

Et puis la voix se fait rare et tu t'écroules Y a plus de MTV Award à l'hôpital pour t'aider quand tu coules Car je l'avoue ouais c'est vrai j'ai fait un tour chez les dingues Là où le bonheur se trouve dans des cachetons ou des seringues Là où t'es rien qu'un malade, rien qu'une putain d'ordonnance Au vesinay, à Saint-Anne t'as p't'être croisé mon ambulance J'ai vu des psys se prendre pour dieu prétendant lire dans mon cœur Là-bas, là où les yeux se révulsent après 21 heures Seule dans ta chambre quand faut se battre tu déchantes Ces putains de médocs sont venues me couper les jambes

Au fil du temps sont venus me griller les neurones Ces charlatans de psy on bien vu briller mes euros Tous des menteurs, tous des trafiquants d'espoir C'est juste que j'avais un trop grand cœur pour un avenir trop illusoire Prenez ce titre comme un pavé dans la gueule ou dans la marre Vous n'arrêterez pas mes coups de cœur avec du Loxapac Anti-psychotique, antidépresseur, anti anti Normal que vous soyez folle vous êtes trop gentille-gentille En vrai je suis comme tout le monde mi-sagesse, mi-colère Eux m'ont dit vous êtes malade à vie vous êtes bipolaire

Moi j'y ai cru comme une conne alors j'ai gobé Vu de quoi calmer mon cœur au fond d'un gobelet

Le visage marqué par mes démons ouais j'ai pété les plombs C'est fou comme y a du monde qui t'aime quand tu vas taper le fond Ils sont heureux quand tu t'écroules car tout un coup ils se sentent forts Mais quand je faisais jumper les foules eux ils étaient morts Ouais ils étaient mort de jalousie donc heureux que Diam's crève Et quand bien même ce fut vrai Mélanie se relève

Aujourd'hui Mélanie plane j'appelle ça ma renaissance Quand mon ventre est plein j'ai le cœur plein de reconnaissance Au final c'est toujours les mêmes toujours les vrais qui me soutiennent Ceux-là même qui m'aiment, que je pleure de rire ou de peine J'écris ce titre comme si c'était le dernier de ma vie Besoin de cracher ce que j'ai à dire besoin de te raconter ma crise À l'heure qu'il est ici-bas si je jure que je vais bien C'est que tout le temps derrière moi tu peux croiser Sébastien Laisse-moi rendre hommage a ceux et celles qui m'encouragent Les seuls qui peuvent prétendre faire partie de mon entourage Un jour j'ai changé de phone sans prévenir personne Et là j'ai vu ceux qui ont cherché des nouvelles de ma pomme

Souvent je me dis qu'est ce que t'aurais fais si t'étais Diam's? T'aurais fais peter le champagne ou tenté de t'acheter des lames? T'aurais profité de ta gloire pour snobber ton public? Ou comprendre qu'avec ta gouaille tu pouvais aider l'Afrique? Dis-moi t'aurais fais quoi si t'étais moi? Est-ce que t'aurais tout claqué dans la soie ou vaqué dans le noir dis- moi? Qu'est ce que t'aurais fait? Qu'est ce t'aurais fait? Quand pour un simple crochet tout le monde t'intente un procès? Qu'est ce que t'aurais fait? Acheter un plus grand plasma? Impossible vu que chez moi j'ai déjà un cinéma

Ils sont mignons, à les entendre faudrait ressembler à tous le monde Je t'explique je ne suis pas aux normes tu le sais je suis trop ronde T'aurais fait quoi si t'étais moi? T'aurais arrêté le rap? Faut avouer que dans ce milieu y a peu de relations durables T'aurais fais quoi si c'était ton dernier show? Réclamer des millions d'euros ou réclamer des, des, des

Pas que le public m'acclame Mais qu'il chante avec moi nos douleurs communes On est pareils vous et moi on fait péter le volume J'entends rien je suis sourde quand les connards jactent Quand les médias me traquent pour savoir ce que je cache Je leur ai donné ma plume ils ont voulu ma main Je leur en ai tendu une puis ils ont connu mon poing Je suis rappeuse pas chanteuse hé qu'on s'entende bien Je suis hargneuse pas chanceuse donc je ne vous dois rien

Je suis gentille moi je m'énerve rarement Mais respecte-toi et on te respectera m'a dit ma maman J'ai les regards qui bataillent pour sortir du noir Ils ne connaissent pas la taille des problèmes que t'apporte la gloire Une épée de Damoclès au dessus de la tête On ne sort jamais indemne de la réussite ou de la tess Pire encore quand t'as pas de frère de père et que t'es seule À calmer ton seum pour éviter de sortir un gun Plus je connais les hommes plus je risque de faire de la taule Donc moins je côtoie de monde et moins je compte d'hématomes J'aspire à être une femme exemplaire je l'avoue Pas pour autant que si tu me tapes je tendrais l'autre joue Non j'ai le sang chaud sans substance caribéenne J'ai juste un ego et une rage méditerranéenne

Je suis juste la progéniture d'une sacrée guerrière Je suis la fille d'une armure La grand-mère du rap français Aujourd'hui je suis en paix donc je peux aider Plaider coupable si toutefois j'ai entraîné des gens dans le pêcher Quand je parlais de suicide ou de mes soucis C'est comme si je n'avais pas saisi pourquoi on s'acharnait à vivre Ouais je sais ce que c'est d'être vide rien que des rides Plus de larmes plus de rire plus de rage au bide Plus rien qu'y puisse de poster tu gobes pour te débloquer Mais ton mal être n'est pas guéri t'es juste droguée

Solidaire envers les dépressifs Solidaire car aucun être humain sur terre ne pourra vous porter secours

Cherche la paix au fond de toi-même Je sais que t'aimerais qu'on te libère, qu'on te comprenne quand tu saignes Et que la vie n'a plus de goût Faut savoir qu'à l'hôpital j'ai comme perdu la mémoire Donc du passé je ne garde que ce qui m'a donné espoir Je comprends le monde maintenant, je comprends les cons Enfin de compte on aura tous à rendre des comptes

Alors je m'empresse d'être une fille aimante Envers celle qui m'a porté plus de 8 mois dans son ventre Elle qui a souffert le martyr le jour de l'accouchement Mérite bien que je la couvre de bisous et de diamants Ouais je m'empresse d'être une adulte pour aider mes petites sœurs Même si dans le tour bus je ressemble plus à Peter J'aime le speed et l'attente la droiture et la pente Car je suis le gun et la tempe

Dès que je rappe car je ne parle plus trop Voici un ego trip très gros ouais voici mon plus beau titre J'ai pris la locomotive en pleine course Émotive, j'ai pris la connerie humaine en pleine bouche Je suis trop fragile pour ce monde, donc Parfois je me barre et si toutefois je tombe, ben je me relève et me bats Y a pas de place pour les faibles la vie est une lutte Tu veux devenir célèbre? Sache que la vie de star est une pute Elle te sucre ta thune, te sucre tes valeurs T'éloigne de la lune dans des soirées VIP sans saveur Considère moi comme une traître j'ai infiltré le système Aujourd'hui je suis prête à me défendre que sur scène Et peu importe si je vends beaucoup moins de disques, ouais Je prends le risque de m'éloigner de ce buis' ouais ouais Je veux redevenir quelqu'un de normal Qui se balade sans avoir 10 000 flashes dans la ganache

Je suis trop simple pour eux J'aime pas les strass moi Tu veux savoir qui j'embrasse? Mais vas-y casse-toi Laisse moi vivre pépère, laisse-moi rester simple

Laisse, pas besoin de devenir célèbre pour rester humble En manque d'amour j'ai couru après la reconnaissance puis moi Le petit bijou, j'ai côtoyé l'indécence J'écris ce titre comme si j'étais toujours en bas Besoin de cracher mes tripes Ouais, besoin de te conter mes combats Je suis guérie grâce à dieu j'ai retrouvé la vue J'ai péri mais j'ai prié donc j'ai retrouvé ma plume Moi qui est passée 2008 sans écrire un texte J'ai retrouvé mon équipe et l'amour des kilomètres J'ai sombré tu l'auras compris donc tout s'explique Le pourquoi de mon repli de mes voyages en Afrique

Oui j'ai compris que j'avais un cœur mais pas que pour mourir Que là-bas j'avais des frères , des sœurs, des enfants à nourrir Que toute cette gloire est utile si elle peut servir À sortir du noir tout plein de petits qui rêve de grandir Ma plus grande fierté n'est pas d'être française résidente Mais d'être à la base d'un projet dont je suis présidente C'est maintenant que ça commence Maintenant que ça tourne Je joue à rôle de contenance du Sénégal au Cameroun En 2009 j'ai fais un tour en Algérie, au Mali, au Maroc En Côte d'Ivoire, au Gabon, en Tunisie

J'espère bien qu'avec le temps on aidera des hommes À prendre soin des enfants de Madagascar aux Comores C'est parti pour toute la vie si dieu me le permet Elle était terne cette fille elle était triste et fermée T'en sauras plus si tu guettes les news sur internet Avant la big up fondation c'est le big up project Si c'était mon dernier album j'aimerais que l'on sache Que mon public est bénévole quand il l'achète dans les bacs

Moi avec l'argent du peuple je veux devenir sauveur Donc si il faut donner l'exemple je suis le premier donateur Si c'était mon dernier concert J'aimerais que la scène me permette de véhiculer un message personnel Oui j'aimerais que mon public sache que je l'aime

Perdue dans mes problèmes comme j'ai eu peur de vous perdre Et si c'était mon dernier titre J'aimerais que l'on garde de moi L'image d'une fille qui rêvait d'être reine auprès du roi

Si c'était mon dernier coup de gueule j'accuserais la France Elle qui payera sa répression quand elle perdra ses enfants Si c'était ma dernière rime je rapperais comme personne Car aujourd'hui je préfère vivre et donner du courage aux hommes Si c'était ma dernière soirée je verrais mes amis Je ferais un gâteau tout foiré pour qu'ils me vannent toute la nuit Si c'était mon dernier je t'aime je te dirais S.O.S Trouveras-tu la bouteille que j'ai jeté dans la seine Si c'était mon dernier câlin je le donnerais à ma mère Et lui dirais que j'étais bien que c'était aussi bien sans père Si c'était mon dernier regard il viserait la lune Elle qui a éclairé ma plume, éclairé mes lectures Et si la mort venait me dire "il ne te reste que 20 minutes"

Ben j'aurais souhaité la paix Et j'aurais rappé 10 minutes

Je rappe, je rappe je rappe (je rappe, je rappe je rappe)

SOS

Diam’s

S.O.S S.O.S S.O.S S.O.S S.O.S S.O-est-ce que tu pleures

Petite histoire d'une soirée calme Dans la froideur de décembre Est-ce le fruit du hasard Ou est-ce que Dieu était présent Y a comme un arrière goût de larmes Quand je parle de toi C'est comme un appel aux armes Une légère envie de foutoir Comme un désir de foutre en l'air Chacune des soirées que je passe Tu me tortures, j't'ai dans la chair Quand je les vois et qu'ils me chassent

Toi que j'admire de m'avoir laissée Au profit de ta droiture Dieu que ma plume aimerait te blesser Si tu m'écoutes dans ta voiture

Je veux te toucher, je veux t'atteindre Je veux que coule sur tes joues ces larmes Et la crainte que je ressens chaque jour où tu n'es pas là Toi, ton être, ton âme, ta voix de miel Je sais que tu me regardes hier je t'ai vu dans le ciel Je vois ton dos, je vois ta nuque Je vois tes lèvres dans mon ombre Ton charisme et ta carrure Qui étaient mes armures dans ce monde Je les ai perdus Dieu que la vie est terne sans mon thug Que s'éteignent toutes les lumières

Car depuis toi je suis aveugle Alors malgré le temps qui passe L'amour, les hommes qui me chassent Moi dans ma tête y en a que pour toi Je marche sur tes traces quoi que je fasse Je rends à l'être aimé ses lettres de noblesse Où que tu sois sur la planète, je t'adresse ce S.O.S

S.O.S S.O-S.O S.O-est-ce que S.O-S.O.S S.O.S S.O.S S.O-S.O-est-ce que tu pleures dans le fond tout comme moi

À l'heure qu'il est je me demande Si tu repenses à mon regard Celui-là même qui te mangeait Et te mettait en retard Celui-là même que tu combattais corps et âme S.O-est-ce que tu penses à moi Dans les bras de ta femme Je l'espère, ouais c'est péché Mais c'est plus fort que moi

J'ai tenté d'te détester Mais moi la haine je ne sais pas Tu me connais mieux que personne Malgré mon passé chez les hommes Je reste ta poupée Celle qui t'aimais des heures au téléphone

Je n'ai pas changé non non J'ai juste repris la route Celle qui m'éloigne de nous Celle qui me tue à coup de doutes Aurais-je dû lutter et te bouger Te forcer à m'épouser Te pousser au divorce Et mon amour te le prouver Aurais-je dû mais tout ça est si délicat Aurais-je supporter d'être celle qui te conduis chez l'avocat Aurais-je pu vivre décemment Sachant qu'elle pleure quand je t'aime

Que s'éteigne le temps Je ne peux pas vivre en ces termes Alors malgré le temps qui passe L'amour, les hommes qui me chassent

Toi dans ma tête, y en a que pour toi Je marche sur tes traces Quoi que je fasse je rends à l'être aimé Ses lettres de noblesse Où que tu sois sur la planète Je t'adresse ce S.O.S

S.O.S S.O-S.O S.O-est-ce que S.O-S.O.S S.O.S S.O.S S.O-S.O-est-ce que tu pleures dans le fond tout comme moi

S.O.S S.O-S.O S.O-est-ce que

S.O-S.O.S S.O.S S.O.S S.O-S.O-est-ce que tu pleures dans le fond tout comme moi

En cette froide soirée d'hiver

J'ai ton cœur dans le mien Je pense à toi hier Je pense à toi demain Alors je rappe ce qu'il me reste Des souvenirs et des chaînes Car je suis liée à ton être Et je le chanterais sur scène

Que s'éteigne la lumière Que le public soit avec moi Seras-tu là devant là scène Quant ils chanteront pour toi Pourrais-je te voir parmi les gens Pleurer des larmes de raison Toi qui priera pour que ma chanson Ne passe jamais sur les ondes

Toutes les femmes qui se respectent

Ont déjà connu l'interdit Mais si je t'aime à en crever C'est que Dieu me l'as permis J'suis en contrat avec des regrets Que tu le veuilles ou non Depuis toi je vis en retrait Toute seule dans ce monde

Depuis toi je me sens belle Dans tes yeux je me sens légère Petite reine sans toi je règne Mais le château est désert

Qu'on éteigne la musique Je ferais comme si t'étais là

Et si Dieu entend tes prières Je finirai a capella

S.O.S S.O-S.O S.O-est-ce que S.O-S.O.S S.O.S S.O.S S.O-S.O-est-ce que tu pleures dans le fond tout comme moi

Venez voir

Keny Arkana

A peine la vingtaine et ma mémoire est pleine à craquer De trucs de barge que j'ai vu malgré moi et qui m'ont marqué Ayant grandi là où tout gosse ca s'tranche les veines Ca mandi la mort, heureusement souvent cette manche est vaine Ca s'mange sévère, j'ai vu des gosses violés par leurs parents J'ai vu des juges injustes et des éducateurs violents J'ai vu ce gosse de foyer, le crâne ouvert, tapé par des flics J'ai vu ce proff pleurer sa mère frappé par des p'tits J'ai vu la ville courir dans tous les sens, chargée par un troupeau de CRS J'ai vu ces jeunes à terre se faire matraquer la tete! J'ai vu ces mafieux régler leurs comptes à coup de fusil à pompe J'ai vu ce faux caïd se la jouer puis se taper la honte J'ai vu ce tox trainer une mamie Ou ces dealeurs d'héro pourchasser une môme Voulant faire d'elle une momie J'ai vu la justice se tromper, enfermer des innocents J'ai vu trop tôt que ce monde était tordu et qu'il aimait trop le sang

Ne me dites pas que ce monde est droit A moins de faire preuve de mauvaise foi Son beau reflet c'est d'ici qu'on le voit Donc venez voir la folie que ce monde engendre Et veuillez enlever vos oeillères, attention aux images choquantes!...

J'ai vu des adultes pousser des gamins dans la rabla J'ai vu le cadavre des droits de l'homme assassiné par des bla-blas J'ai vu les cachetons quiller des gens sains J'ai vu des anciens, faire travailler des petits ou mettre des petites enceintes J'ai vu ce tox en manque pointer une seringue sur un passant Le menacant de lui injecter le sida pour son argent J'ai vu l'Homme saccager la Nature Aussi vite qu'un pote se tuer en scooter à cause d'un ivrogne en voiture! J'ai vu qu'entre 4 murs, l'envie de meurtre peut devenir humain... J'ai vu qu'on peut tuer un homme d'une main... J'ai vu des gars obscurs manipulant en prechant J'ai vu la magie noire changer complètement des gens

J'ai vu mi hermana pleurer de leur avenir incertain Ou des petits sniffer de la colle dans les bidonvilles Argentins J'ai vu mon pays se faire piner impunément par l'occident J'ai vu le Tiers Monde crier Vengeance!!!!

Ne me dites pas que ce monde est droit, mesdames et messieurs Venez voir là où la réalité veut nous crever les yeux J'ai vu trop jeune ces fragments néfastes, grâce à Dieu J'ai oubliais le pire mais trop d'images ne s'effacent pas!... Ne me dites pas que ce monde est droit A moins de faire preuve de mauvaise foi Son beau reflet c'est d'ici qu'on le voit Donc venez voir la folie que ce monde engendre Et veuillez enlever vos oeillères, attention aux images choquantes!...

J'ai vu ce clochard se faire goomer par des p'tits cons J'ai vu la folie de la vengeance quand ya vraiment plus rien qui compte! J'ai vu des frangins s'entretuer, aveuglés par l'orgueil

J'ai vu que ce monde n'est fait que d'opportunistes qui ne pensent qu'à leurs gueules! J'ai vu des pédophiles ne prendre que 3 mois Ou cette soeur en pleure me disant s'etre fait violer par un ex-frère à moi... J'ai vu à cause du shit certain s'égarer J'ai vu cette p'tites conne séquestrer une vieille à coup de schlass pour se marrer!... Ce jeune sauter dans le vide lors d'un bad trip J'ai vu ces zgegs partir en guerre pour la fierté de leur patrie J'ai vu la cruauté se faire vouvoyer... Ou des p'tits en hopital psychiatrique juste parce qu'ils n'avaient plus de foyer! J'ai vu la démocratie devenir une élite-cratie Ou plutôt une élite crasseuse, qui nous ordonnai d'etre assis J'ai vu des mineurs se prostituer dans la rue Ou ce petit en sang entouré de flics criant youpi! on l'a eu!...

Petit Soldat

Keny Arkana

Petit soldat joue les durs, pas plus haut que 3 pommes Déambule dans les rues, fume le shit et charbonne Voudrait impressionner le monde, marche seul ou en bande N'a pas l'audace dans sa poche et compte bien le faire entendre Petit soldat cache son coeur et ses pleurs dans le vide Il s'interdit d'avoir peur dans le meilleur ou dans le pire A grandi si vite, qu'il en veut à la Terre entière Petit soldat part en guerre et c'est ses rêves qu'il enterre Petit soldat a quitté le banc scolaire et heures de colle Les ordres des profs' pour se sentir honnête dans la déconne Voudrait faire comme les grands, petit prince de la zone Se foutent de tout sauf de la réputation qui se façonne Petit soldat veut du biff et de la sape Avance sur le fil du rasoir mais les risques, il aime ça Lui qui est si friand de bagarre comme pour couronner le tout Sa première garde à v', elle aura un goût de non retour

[Refrain] (Petit soldat) Je rêve d'un monde sur une planète ronde Où je pourrais être qui je suis (Petit soldat) Cité de béton qui m'entraîne vers le fond

Y a que la haine qui me suit (Petit soldat) J'en ai perdu mes rêves, avant j'avais des ailes Leur système me scie (Petit soldat) Dedans on s'y perd, moi je fais tout pour qu'il pète Ce soldat car ce monde est nocif [Couplet 2] Petit soldat n'écoute que le rap, ni ses parents, ni la juge De toute façon il s'en tape et est bien conscient de la chute Il sait que ce monde est injuste, autant le niquer en beauté Si t'es pas content, il t'injurie, tous ensemble allant rôder Petit soldat est impulsif, forgé à la vie dure A pris le destin à la gorge en lui riant à la figure Planque sa peine sous sa casquette, il fume pour oublier Il sait que ses parents s'inquiètent mais il s'est promis de tout payer Petit soldat a des pincements là où son coeur se troue Se sent si seul malgré la foule de sa troupe Prêt à mourir pour les siens, oui sans un doute Pas honnête mais loyal, donc solidaire quoi qu'il en coûte Petit soldat n'aime pas perdre, a l'instinct des conquérants Mauvais joueurs vaincus et cherchera la merde Et confiant de sa poigne, de son équipe et de sa rue Petit soldat a du zèle et de la ruse

[Refrain]

[Couplet 3] Petit soldat ne sait plus, petit soldat à l'air triste Il a perdu tant de plumes pour se prouver qu'il existe Il s'est perdu dans un jeu où il ne peut démêler les fils Petit soldat est anxieux et ne sait plus ce qu'il désire Petit soldat est devenu grand et l'insouciance s'évade Il découvre la peur devant la conscience de ses actes Il change en silence mais reste prisonnier de son rôle Baisser les armes c'est se rendre, c'est ce que dit le regard des autres Petit soldat s'sent sale, a fait des trucs dans le passé Pour se prouver qu'il pouvait le faire mais qu'il regrette d'avoir fait On ne fait pas machine arrière, il sait bien que c'est trop tard

Et dans son lit, pleure des prières entre insomnie et cauchemar Petit soldat pète les plombs, s'enfume pour fuir le monde Entre les souvenirs de prison et de règlement de comptes Dans le tourbillon de sa vie, a oublié qui il était Petit soldat erre, petit soldat aimerait poser l'épée [Refrain]

[Couplet 4] Comme pour beaucoup de nos soldats, la fin de l'histoire est la même Le passé te rattrape quand tu veux te sortir de la merde A double tranchant, choisis la face de ton glaive Et pour ne pas déraper, reste très près de ton rêve Paix à tous nos soldats qui sont partis avant d'entendre à quel point on les aimait Était-ce un rêve ou un cauchemar sous l’œil muet de la Lune Car ce soir c'est trop tard, petit soldat ne se relèvera plus

Les Raisons de la colère

Iam

Si tu pouvais voir ce feu qui brûle dans mon thorax Ma vie je la dois au rap, je la dois à l'orage J'ai pas eu le parcours de petits cons dans la hype, non Adolescent j'étais pas le king de la night, non J'avais mon groupe c'était l'Criminosical On traînait près des bars à pute à deux pas du Pussycat J'ai embrassé la nuit sur ses lèvres Et la rue m'a pris par la main Elle a fait de moi un putain de bon élève Debout jusqu'à la fin J'ai pris les blocs qui m'entouraient Au fil de l'épée avec mes mains comme Saladin Pourquoi confier mes se crets Dans le boulot tête claire Mon imagination je laisse faire J'écris mes BO des cages à lapins Au jour le jour mes traits s'allongent sur la feuille Non je pense toujours pas à demain Je suis ce que le rap a créé de plus solide Tu te pètes le dos sur deux pignons d'olives Y'a pas d'amour ici, cette guerre à plein régime Régie par les lois du bitume qu'importe les origines J'ai du rater un truc "Peace, Love et Having fun" Sont devenus "Bitch Drogue et Heavy Gun" Rares sont ceux qui ont des roses à offrir Bienvenue à la table garnie au fish et aux frites

Où le sens de la vie s'est égaré dans la brume Où les petits ne savent pas poser un nom sur un légume Au cœur du pire ennui j'ai posé ma balise Élaboré mon plan attendant que Dieu me l'avalise Depuis dans c'pré où les vassaux me tolèrent J'écris un peu tous les jours les raisons de ma colère

Quand on se tue à la tâche, pour rien dans la récolte Normal que les vents portent la révolte Que la terre où l'on marche est labourée par des molaires Comprenez vous au moins les raisons de la colère?

J'ai toujours le feu depuis le jour où j'ai croisé sa route J'ai appris à voir dans le noir et occis tous les doutes On a voulu me parquer mais j'ai flairé le piège à loup Et la passion m'a enlevé et élevé comme une louve Grain de sel dans l'océan j'ai pas voulu me dissoudre J'ai remonté le courant jusqu'à ce qu'une autre porte s'ouvre Il me fallait un ailleurs là bas ça sentait trop le souffre Par manque d'envie combien des nôtres croupissent dans les douves Laisse moi traîner ma plume sur cette route immaculée Semer les graines les plus dures les mots les plus ciselés Sans but, isolé, déçu, l'abandon les recrute Et le vide les attend pour les faire rissoler Je suis désolé C'est pas ma faute si les esprits les plus durs Commencent à vaciller sous le poids de leur bracelets Du coup le monde s'arrête là au coin de la rue Tellement sûrs d'échouer qu'au final ils n'essaient même plus du tout Et ça tombe dans le facile, ça grossit les statistiques Ça fait des choix douteux aux moments les plus fatidiques Aucun exemple à l'horizon la place est désertique Il en faut peu aux affamés pour brûler leurs principes

A force d'entendre qu'on était bons à rien Beaucoup ont fini par le croire Quoi? Pourquoi je serre les dents? Mais qu'est ce que tu veux que je fasse d'autre?

Je veux pas me faire avaler Y'a une goutte d'avenir à glaner Laisse moi foncer droit dessus au lieu de rester assis à râler Trop de barrières, moi je veux les voir les vertes vallées Si je fatigue c'est le courage qui va me chaler, aller Maintenant j'ai plus le temps, les aiguilles tournent vite Et je veux pas finir par me dire que la vie c'était mieux avant Je suis personne aucun être sur terre ne me fera taire Sur ma feuille j'étale toutes les raisons de ma colère

Son de Saez

Dooz Kawa

Trist' Klan dans la place Passe le mic pour un devil Jekill Sans Mister Hyde. The world is mine J'ai la trique jusqu'à la région paca J'improvise vers mic test 1,2 J'rappe vénère et j'ppfr...

Et chacun de mes vers se transforme en adieu Nique sa mère, j'écrirai pas Do ré mi deux Même si mon bic m'y pousse et coupe tous mes freestyles Que mon inspiration aille Se faire foutre. J'fais un effort comme en stud' Pour la chaine. Ce fils de pute m'a dit Tu débutes sur MCM alors pose au moins un seize Sans insulte et sans choquer la censure Mais j'ai pas d'idée pour le début Je veux placer du haut débit. Ça, c'est sûr Mais c'est débile je pense qu'à ma puce Quand je fais le bad ça fait mytho Frère et on n'y croit plus trop Même si j'ai les cernes du gars qu'a dormi trop pas Malgré les apparences, j'ai le flow 500 KW Au micro timal, watch ta go car

Quand je rappe les mini jupes se portent au dessus des abdos Malgré mon nom sur l'écriteau, mon style est plus underground Qu'un piercing au clito. Hé, Mc quitte ma piste aux étoiles T Kaï Cee gang infâme, c'est nous les amis de ta femme On a pas besoin d'eau, laisse les fils de pute en flamme

[Pont] (Son de Saez) Sanglots pour uniques armes Combattre pour que nos larmes Ne soient pas perdues

Faudrait que je fasse au moins un track pour rire Que j'arrête mes histoires personelles j'entends trop dire Putain c'est pourri depuis qu'elle est partie Tous ses refrains sont les mêmes Alors je dois écrire des lyrics parce que y'a mon nom dans le métro Alors que j'avance en rétrogradant sur de la nitro Mais qu'est-ce que vous voulez que je vous dise En regardant dans le rétro? Que ma puce est partie Parcequ'ici elle galérait trop? Mais Dodo je lacherai tout aussitôt Si jamais pour t'endormir tu réclamais ton doudou Faisant semblant de bouder en t'accrochant à mon cou ton loup doux Devenu un Mc redouté qu'on signale même aux avions de la Guardia Qu'un élément à problèmes se déchaine comme les cyclones de la Guada Quand je rappe, je vois les Mc's qui crânent Je t'ai laissé juste 30 secondes pour que tu vois les mêmes qui crament Inutile que les pompiers sonnent l'alarme On a pas besoin d'eau, laisse les fils de putes en flamme

[Pont] Sanglots pour uniques armes Combattre pour que nos larmes Ne soient pas perdues Et l'Espoir n'est pas l'Eternel Mon Dieu que la nuit est belle Sur notre plaine perdue

Hallelujah Inch’Allah

On a pas besoin d'eau laisse les fils de pute en flamme J'écrirai pas Do Ré Mi Deux même si le spleen s'acharne Je suis arrivé au bout de la gamme mon thème tarde à venir Comme quand tu me croyais venir dire: J'arrête la musique parce que je t'aime Ou que t'espérais que je te courerais après dans la ruelle Et si je t'ai laissé faire les valises au réveil C'est juste parce que je suis faignant Je pensais que tu ferais aussi les miennes Putain pourquoi je traine encore sur cette musique J'ai choisi d'être signé en tant qu'artiste alors pourquoi j'ai mal au mic? Et je trouve pas de titre. À quoi bon ce public? À quoi bon être roi quand on est riche et triste? À quoi bon tous ces fans si j'ai mis la rose du petit prince sous un bocal? Il est temps de l'enlever si je veux pas qu'elle fane Ma puce tu peux retenir tes larmes On a pas besoin d'eau laisse les fils de pute en flamme

[Scratchs] We don't need no water Let the motherfuckers burn

Perce-neige

Dooz Kawa

On est juste deux gros caves dans une bagnole quoi Hé, hé tu dors ? Je te fais un p'tit freestyle, écoute ça

Yeah, cette pluie qui pleure dans l'automne qui perd ses faunes C'est Démeter qui se meurt de l'exil de Perséphone En somme, nous sommes des fleurs perce-neige, ultime arme de la détresse Des gouttes qui coulent comme les larmes de la déesse Car nos valeurs n'sont plus aux francs mais aux grands coeurs qui se pourfendent Puisque la loi n'est qu'une prostituée qu'est vendue aux plus offrants J'me suis senti touché mais eux sont repartis couchés j'frappe Sans remords et sans haine frère comme l'apprenti boucher

Yeah yeah yeah Dooz Kawa sur les mi-c, reste la weed, opération perce-neige

Yeah, moi c'est toute l'année ma fête

J'ai noyé tant d'passions dans le sang des glaçons J'peux rendre un violon violent quand j'm'en sers en strangulation J'validerai pas l'audit des meilleurs rappeurs français Puisque j'ai cassé leurs rimes avec un marteau anti-cliché Génération maudite comme les Atrides du désespoir qu'on hérite Je cherche des pommes en or dans le jardin des Hespérides D'la voûte céleste, j'ai fait le saut d'l'ange

Avec des chevilles lestées j'ai fait le geste mais le funeste est resté Comme le fantôme d'ma p'tite voisine qui s'était défenestrée

C'était le premier trône du monde mon HLM détesté Où j'ai baisé des tonnes de blondes remplies de MST J'ai bâti un domaine en rêvant Evry avec du sable Des rabz, des mahoraises, frère des serbes avec des sabres On m'a dit "putain qu'c'est nul" t'es cé-coin dans ta bulle Mais ça m'a fait l'effet inverse d'être pulvérisé vers la Lune Sur l'autoroute j'posais des cônes Quand sur la route passaient des connes Qui m'dégradaient des yeux j'porte en icône Un gilet jaune d'la DDE C'est pas du rap mes palabres c'est du vécu Quoi ? T'as cru la vie c'est un film de cul ?

J'passe pas sur l'câble ! La vérité j'suis pas vendable Chez moi c'est inné, mais pas branlable J'ai kidnappé ton hip hop et pendu à un grand arbre

Sous un soleil levant et maintenant Est-ce que ton bling bling te sauvera du bandit ? Ou est l'argent que t'as brandi ? (J'en ai pas.) Pourquoi tu mens ? j'suis dans la branche Hip hop depuis qu'suis qu'une brindille Mais le petit poussin grandit même entouré de bâtiments Malgré les chaines que l'on porte t'es concurrencé par des glands Qui s'font bouffer par des porcs nous pour devenir des grands, il fallait défoncer des portes Que les miss sortent ! J'suis pas artiste mais galaxiste comme mister Spok

J'rap pour les blancs les transparents, les bronzés et les chintoks Anti-communautariste comme le rap français de l'époque Les MCs j'vous promet bien ils s'comportent comme des comédiens Ils sont la comédia dell'Arte du football italien Mon rap est un acte pathologique Pour ça qu'on jacte pas trop logique

Et si ta copine s'agite c'est juste qu'j'ai ma main sous sa jupe j'essuie sa cyprine J'suis, au fond du bar et traine tout seul J'ai pas envie qu'on m'parle, mets du bon rap et ferme ta gueule Mauvaise nouvelle frère j'suis comme un pince-oreille Ou comme DSK à l'hôtel j'fais flipper tout l'personnel qui perd l'sommeil

Dooz Kawa underground comme une mine anti-personnel Car j'ai les beats explosifs pour trouer vos paires d'semelles J'suis froid comme un Playmobil, sans fil comme un forfait mobile J'ai pas d'cordon ombilical j'suis venu au monde sans nombril Ils pensaient qu'mon rap serait qu'une phase Que j'jacterai qu'une phrase J'pourrais être un flic, un leader d'parti politique Un de ces grands rappeurs de France qui vend son cul dans la musique

Mais...

[Cette pluie qui pleure dans l'automne qui perd ses faunes

C'est Démeter qui se meurt de l'exil de Perséphone En somme, nous sommes des fleurs perce-neige, ultime arme de la détresse Des gouttes qui coulent comme les larmes de la déesse] x3

J'me suis senti touché mais eux sont repartis couchés j'frappe Sans remords et sans haine frère comme l'apprenti boucher

HLM

Renaud

Au rez-d'-chaussée, dans mon HLM Y'a une espèce de barbouze Qui surveille les entrées Qui tire sur tout c' qui bouge Surtout si c'est bronzé, Passe ses nuits dans les caves Avec son Beretta Traque les mômes qui chouravent Le pinard aux bourgeois Y s' recrée l'Indochine Dans sa p'tite vie d' peigne cul Sa femme sort pas d' la cuisine Sinon y cogne dessus Il est tellement givré Que même dans la Légion Z'ont fini par le j'ter C'est vous dire s'il est con!

Putain c' qu'il est blême, mon HLM! Et la môme du huitième, le hasch, elle aime!

Au premier, dans mon HLM Y'a l' jeune cadre dynamique

Costard en alpaga C'ui qu'a payé vingt briques Son deux pièces plus loggia Il en a chié vingt ans Pour en arriver là Maintenant il est content Mais y parle de s' casser Toute façon, y peut pas Y lui reste à payer Le lave vaisselle, la télé Et la sciure pour ses chats Parc' que naturellement C' bon contribuable centriste Il aime pas les enfants C'est vous dire s'il est triste!

Putain c' qu'il est blême, mon HLM! Et la môme du huitième, le hasch, elle aime!

Au deuxième, dans mon HLM Y'a une bande d'allumés Qui vivent à six ou huit Dans soixante mètres carrés Y'a tout l' temps d' la musique Des anciens d' soixante-huit Y'en a un qu'est chômeur Y'en a un qu'est instite Y'en a une, c'est ma sœur Y vivent comme ça, relax Y'a des mat'lats par terre Les voisins sont furax Y font un boucan d'enfer Y payent jamais leur loyer Quand les huissiers déboulent Y écrivent à Libé C'est vous dire s'ils sont cools!

Putain, c' qu'il est blême, mon HLM! Et la môme du huitième, le hasch, elle aime!

Au troisième, dans mon HLM Y'a l'espèce de connasse Celle qui bosse dans la pub' L'hiver à Avoriaz Le mois d' juillet au Club Comme toutes les décolorées Elle a sa Mini-Cooper Elle allume tout l' quartier Quand elle sort son cocker Aux manifs de gonzesses Elle est au premier rang Mais elle veut pas d'enfants Parc' que ça fait vieillir Ca ramollit les fesses Et pi ça fout des rides Elle l'a lu dans l'Express C'est vous dire si elle lit!

Putain c' qu'il est blême, mon HLM! Et la môme du huitième, le hasch, elle aime!

Au quatrième, dans mon HLM Y'a celui qu' les voisins Appellent " le communiste " Même que ça lui plaît pas bien Y dit qu'il est trotskiste! J'ai jamais bien pigé La différence profonde Y pourrait m'expliquer Mais ça prendrait des plombes Depuis sa pétition Y'a trois ans pour l' Chili Tout l'immeuble le soupçonne A chaque nouveau graffiti N'empêche que, Mort aux cons Dans la cage d'escalier C'est moi qui l'ai marqué C'est vous dire si j'ai raison

Putain c' qu'il est blême, mon HLM Et la môme du huitième, le hasch, elle aime

Pi y'a aussi, dans mon HLM Un nouveau romantique Un ancien combattant Un loubard, et un flic Qui s' balade en survêtement Y fait chaque jour son jogging Avec son berger allemand De la cave au parking C'est vachement enrichissant Quand j'en ai marre d' ces braves gens J' fais un saut au huitième Pour construire un moment Avec ma copine Germaine Un monde rempli d'enfants Et quand l' jour se lève On s' quitte en y croyant C'est vous dire si on rêve

Putain c' qu'il est blême, mon HLM Et la môme du huitième, le hasch, elle aime

c' qu'il est blême, mon HLM Et la môme du huitième, le hasch, elle aime

Putain c' qu'il est blême, mon HLM Et la môme du huitième, le hasch, elle aime

Mon Européenne

Damien Saez

Elle est Gauloise au p'tit vin blanc Elle est contre gouvernements Elle est pas fille des religions Elle est pas putain du pognon Elle est vent du Nord ou d'Ouest Elle est vent du Sud ou de l'Est Elle est sans-abri à la rue Elle est toujours peine perdue Elle est gitane elle est profane Elle est quand la gauloise plane Elle toujours fumeuse de joints Elle dort dans les gares en chemin Elle est solidaire au combat Elle est Varsovie Messina Elle est pas banquière pour un sou Elle est pas bottes au garde à vous Elle est sans-abri sans frontière Elle est contre totalitaire Elle est j't'emmerde avec ta thune Allez vas-y ressers une brune Elle est ma gueule de Picasso Elle est tous mes potes au pinceau Kusturica Sarajevo Elle est pas loin la Gestapo

Mon Européenne c'est pas la Bruxelles Mon Européenne c'est pas Genève C'est pas la thune tu marches ou crèves Tu sais moi mon Européenne Elle a pas vraiment de frontières Son corps c'est la planète entière N'en déplaise au peuple bourgeois Tu sais mon Européenne à moi

Elle est keupon rat sur l'épaule Elle est tatouage de la taule Elle est accordéon sanglot Elle est accorde-moi un tango Elle est destin des origines Elle est racine gréco-latine Elle est contre l'union bancaire Elle est mes révolutionnaires

Elle est pote à Mimi Pinson Elle est Roumanie sans pognon Elle est guillotine pour les rois Elle est plutôt comme toi et moi Elle pas médiatique je crois Elle est pas politique bourgeois Elle est paysanne au combat Elle est partisane quand elle boit

Elle est ouvrière licenciée Non c'est pas la fille du progrès Elle est bandonéon métro Elle est plutôt Manu Crado Elle est nordique nord-africaine Elle est un peu baltique aussi Elle a des airs de statue grecque Elle a des airs des Italies Qu'on dirait Paris à Venise Qu'on dirait Namur aux Marquises C'est Gauguin qui peint la terre Comme un pinceau vous dit mon frère Mon Européenne c'est pas Bruxelles

Mon Européenne c'est pas Genève C'est pas la thune tu marches ou crèves Tu sais moi mon Européenne

Elle est pas Merkel ou Hollande C'est pas la valse des propagandes Des discours de haine au bistrot Elle est roumaine dans les métros

Elle a pas un rond fin du mois N'en déplaise au peuple bourgeois Elle est pas Mercedes je crois Elle est plutôt Grec au combat

Elle est Suédoise plans à trois Elle est mon ardoise quand je bois Elle est gréco-latine Germaine Elle est Britannique quand elle traîne Elle aime les bars elle aime la bière Elle aime l'odeur du populaire Elle est moitié louve moitié chienne Elle est d'où qu'on aille d'où qu'on vienne

Elle est Barcelona corazon Elle est Venise elle est Vérone C'est pas la boursière de London C'est l'enfer des Babylones Elle est Cherbourg Saint-Pétersbourg Elle est toutes les putains d'Hambourg Elle est Russie américaine Tu sais moi ma République haine

Elle est polka dans les métros Elle est Gypsi elle est Django Elle est pas ghetto à Calais Elle est pas règne du billet Elle est Flamenco sous Franco Elle a le sourire du prolo Elle est p'tit matin au bistrot Elle a la gueule Greta Garbo

Elle est accordéon sanglot Elle est accorde-moi un tango Elle a la beauté Ukrainienne Tu sais moi mon Européenne C'est pas Bruxelles c'est pas Genève C'est pas la thune tu marches ou crèves C'est pas c'qui passe dans les radios C'est pas c'qu'on lit sur tes réseaux

Elle est Allemande elle est Anglaise Elle est Flamande elle est Française Elle est Bulgare elle est Slovaque Poing levé contre la matraque Mon Espagnole mon Italienne En farandole mon Européenne Elle est Léttonne elle est Hongroise Elle est Wallonne elle est Liégeoise Elle est baltique elle est bohème Ma Bolchévique ma Norvégienne Elle est d'Athènes elle est Danoise Elle m'fout la trique ma Suédoise Elle est latine anglo-saxone Puis souvent c'est vrai qu'elle est conne Elle est continent vieille histoire Elle est souvent sur des comptoirs

Elle est Galloise elle est Gauloise Elle sait surtout m'laisser l'ardoise Elle est révoltée polonaise Elle a le sang nord-irlandaise Elle est statue gréco-romaine Tu la verrais mon Européenne Ma Vénus à moi quand j'la traîne Plus que tout mon Européenne

Qu'elle soit Chinoise ou Japonaise Elle peut même être Américaine De Saïgon de Tian'anmen Tu sais moi mon Européenne Elle peut venir de toutes les terres

Tant qu'elle me chante des missionnaires Ouais c'est sûr elle a pas d'frontières

Elle a le corps d'la Terre entière

Seine Saint-Denis Style

Suprême NTM

All rise

C'est le nouveau, phénoménal, freestyle du visage pâle Le babtou est de retour, achtung! C'est parti, ça vient de Saint-Denis Direct issu de la génération Fonky-Tacchini Pas de soucis, non pas de tié-pi ici, pas de chichis Si tu dérapes on te chie dessus Trop de blabla, trop de plagiat Trop de merdes sont étiquetées pe-ra Mais c'est comme ça qu'on nique tout, le bénef, le bizness Et c'est pendant qu'on laisse couler Que les pédales s'engraissent et puis S'imbibent de nous, rêve de voir en-dessous Mais ne t'approche pas ou l'underground te fout des coups De pe-pom si tu respectes pas les règles mec du béton Pour finir au côté des faibles De ceux qui ne voient le Hip-Hop qu'avec des samples de pop Mais tout ceux-là je les stoppe, à base de popopop!

Seine-Saint-Denis Style! Fous donc ton gilet pare-balle À base de popopopop, mec pour le Hip-Hop je développe La Seine-Saint-Denis, c'est de la bombe baby Et si t'as le pedigree ça se reconnaît au débit!

Seine-Saint-Denis Style, c'est de la bombe baby Seine-Saint-Denis Style, baby Seine-Saint-Denis Style, c'est de la bombe baby C'est de la bombe baby

C'est de la bombe baby boom! Ça vient de Saint Denis, tu reconnais la race Alors fais-toi, c'est ça, tout petit Quand Double R déboule pour te mettre l'enfer Tu crois que tu les as grosses, mais teste pas Double R, le tonnerre, l'expert de la maison mère À qui tu ne la feras pas à l'envers Négro c'est clair j'suis sleek, super buff Big up à moi même Tu trouveras pas mon pareil à des kilomètres C'est ça que t'aimes chez moi J'me la raconte pour le 9.3 Faut que je mette les M.C.s aux abois J'suis en missions mais je lâche pas T'façon faut pas que ça traîne Parce qu'on à plus le temps pour ça C'est pas demain que je passerais la main Ou que j'arrêterais le combat C'est clair que je vis que pour ça Et puis que je pense que comme ça je bouge pas Depuis le temps que j'envoie, je balance Des bombes pour toi sans me vanter, j'peux chanter Que je roule avec un crew déjanté Prends tes jambes à ton coup, Seine-Saint-Denis Zoo

Seine-Saint-Denis Style! Fous donc ton gilet pare-balle À base de popopopop, mec pour le Hip-Hop je développe

La Seine-Saint-Denis, c'est de la bombe baby Et si t'as le pedigree ça se reconnaît au débit!

Et non ici c'est Saint-denis, Saint-Denis, Fon-fonky fresh Saint-denis, Saint-Denis, Fon-fonky fresh

Dans l'arène, le suprême, la crème, la cerise sur le gâteau Tu connais le deal négro, pas besoin que j'en fasse trop C'est moi la voix qui fout ta té-ci dans tous ses états Tu kiff, tu kiff pas, nikoumouk viendra à toi Voilà pourquoi j'ai pas le droit J'lâche pas le 9.3, j'file droit Avec un funk bestial, Seine-Saint-Denis Style! Seine-Saint-Denis Style, Seine-Saint-Denis Style Seine-Saint-Denis Style, baby

Ehw ça se reconnaît au débit baby (baby) C'est la génération Fonky-Tacchinni Pas de chichis, pas de tié-pi ici (pas d'tiépi) Si tu dérapes on te chie dessus A'ight, Seine-Saint-Denis style C'est de la bombe Baby!

Cayenne

Paroles de Cayenne

je me souviens encore de ma première femme elle s'appelait nina. une vraie putain dans l'âme!

la reine des morues de la plaine saint-denis.

elle faisait le tapin prés d'la rue d'rivoli!

mort aux vaches! mort aux condés! viv' les enfants d'Cayenne! a bas ceux d'la sur'té! elle aguichait l'client quand mon destin d'bagnard vint frapper à sa porte sous forme d'un richard...

il lui cracha dessus. rempli de son dédain.

lui mit la main au cul et la traita d'putain

mort aux vaches! mort aux condés! viv' les enfants d'Cayenne! a bas ceux d'la sur'té! moi qui était son mec et pas une peau de vache.

71 moi qui dans ma jeunesse pris des principes d'apache.

'sortis mon 6. 35. et d'une balle en pleins coeur

je l'étendis raide mort et fus serré sur l'heure! ...

mort aux vaches! mort aux condés!

viv' les enfants d'Cayenne! a bas ceux d'la sur'té!

aussitôt arrêté. 'fus mené à Cayenne.

c'est là que j'ai purgé le forfait de ma peine...

jeunesses d'aujourd'hui. ne faites plus les cons.

car d'une simpl' conn'rie. on vous jete en prison! ...

mort aux vaches! mort aux condés!

viv' les enfants d'Cayenne! a bas ceux d'la sur'té!

si je viens à mourir. je veux que l'on m'enterre dans un tout p'tit cim'tière près d'la porte saint-martin.

quatr' cent putains à poil viendront crier très haut:

"c'est le roi des julots1 que l'on met au tombeau! "

mort aux vaches! mort aux condés!

viv' les enfants d'Cayenne! a bas ceux d'la sur'té!

mort aux vaches! mort aux condés!

viv' les enfants d'Cayenne! a bas ceux d'la sur'té!

1 Jule, Jule César, JUL. 72

Bocca di rosa

Fabrizio De André

La chiamavano bocca di rosa Metteva l'amore, metteva l'amore La chiamavano bocca di rosa Metteva l'amore sopra ogni cosa

Appena scese alla stazione Nel paesino di Sant'Ilario Tutti si accorsero con uno sguardo Che non si trattava di un missionario

C'è chi l'amore lo fa per noia Chi se lo sceglie per professione Bocca di rosa né l'uno né l'altro Lei lo faceva per passione

Ma la passione spesso conduce A soddisfare le proprie voglie Senza indagare se il concupito Ha il cuore libero oppure ha moglie

E fu così che da un giorno all'altro Bocca di rosa si tirò addosso L'ira funesta delle cagnette A cui aveva sottratto l'osso

Ma le comari d'un paesino Non brillano certo in iniziativa

Le contromisure fino a quel punto Si limitavano all'invettiva

Si sa che la gente dà buoni consigli Sentendosi come Gesù nel tempio Si sa che la gente dà buoni consigli Se non può più dare cattivo esempio

Così una vecchia mai stata moglie Senza mai figli, senza più voglie Si prese la briga e di certo il gusto Di dare a tutte il consiglio giusto

E rivolgendosi alle cornute Le apostrofò con parole argute "Il furto d'amore sarà punito" Disse "dall'ordine costituito"

E quelle andarono dal commissario E dissero senza parafrasare "Quella schifosa ha già troppi clienti Più di un consorzio alimentare"

Ed arrivarono quattro gendarmi Con i pennacchi, con i pennacchi Ed arrivarono quattro gendarmi Con i pennacchi e con le armi

Spesso gli sbirri e i carabinieri Al proprio dovere vengono meno Ma non quando sono in alta uniforme E l'accompagnarono al primo treno

Alla stazione c'erano tutti Dal commissario al sacrestano Alla stazione c'erano tutti Con gli occhi rossi e il cappello in mano

A salutare chi per un poco Senza pretese, senza pretese

A salutare chi per un poco Portò l'amore nel paese

C'era un cartello giallo Con una scritta nera Diceva "addio bocca di rosa Con te se ne parte la primavera"

Ma una notizia un po' originale Non ha bisogno di alcun giornale Come una freccia dall'arco scocca Vola veloce di bocca in bocca

E alla stazione successiva Molta più gente di quando partiva Chi mandò un bacio, chi gettò un fiore Chi si prenota per due ore

Persino il parroco che non disprezza Fra un miserere e un'estrema unzione Il bene effimero della bellezza La vuole accanto in processione

E con la Vergine in prima fila E bocca di rosa poco lontano Si porta a spasso per il paese L'amore sacro e l'amor profano

Lettre Au Président

Matoub Lounès

Asmi d-luleɣ d ass amcum Deg ufus i d-kemseɣ lehmum Akken ur diyi-ttixiṛen ara Lukan ul-iw d ageṭṭum A t-greɣ daxel n lkanun

Akken ur s-ttḥessiseɣ ara Imi s ṣṣura-w i-gɣumm Labud a s-d-jabeɣ nnum Imi ur di-yessgan ara

Tkellxem-iyi di temẓi-w Xellṣeɣ-awen ayen ur d-uɣeɣ Tekksem-iyi imawlan-iw Temḥam ayen ak° ssarmeɣ Lmeḥna tnejṛ iɣes-iw Uqbel a d-ters lmut-iw Ayen yak° yejmeε wul-iw S yiles-iw a t-in-ḍummeɣ

Lemmer zmireɣ a d-snesreɣ Di lεid a n-beddeɣ ɣur-wen A n-aseɣ a k°en-ɣafṛeɣ

Ay imawlan εzizen

Di tafat mara n-beddeɣ Xas temcakktem ur wehhmeɣ Mačči d udem i sii ṛuḥeɣ Aa d-mlilent wallen nnwen

Seg wakken ur di-d-yetteεqal Mm-i ad yerwel fell-i Tameṭṭut-iw n leḥlal Wissen kan ma d-temmekti Ad asen-sxerbeɣ lecɣal Ad asen-yeεreq wawal Taggara maa nemyeεqal Taddart a d-teεjel ɣur-i

Ayagi yak° d asirem Targit-iw u tḍul ara Ibeddel-iyi zzman isem Yefka-yi lḥerz n tlufa

Tabburt n lḥebs fell-i tezzem Fell-as tawriqt-iw tweccem Tura testenyaḍ ṣeggem Ṭṭul n leεmeṛ i temmeṛka

Monsieur le Président,

C'est avec un coeur lourd que je m'adresse à vous Ces quelques phrases d'un condamné Etancheront peut-être la soif de certains individus opprimés Je m'adresse à vous avec une langue empruntée Pour vous dire, simplement et clairement, que l'Etat n'a jamais été la patrie D'après Bakounine, c'est l'abstraction métaphysique,

mystique, juridique, politique de la patrie Les masses populaires de tous les pays, aiment profondément

leur patrie Mais c'est un amour réel, naturel, pas une idée: un fait Et c'est pour cela que je me sens franchement le patriote de toutes les patries opprimées.

Traduction

Auteur

Jour maudit que le jour où je naquis, Dans la main serrant mon noeud de tourments Afin qu'ils ne lâchent pas leur étreinte. Mon coeur, que n'est-il jeune pousse ! Je le jetterais au brasier

Afin de ne plus souffrir ses plaintes, Mais c'est sous mon corps qu'il s'ensevelit: Force m'est de le rassasier de rêves, Puisqu'il ne m'offre, lui, qu'insomnie.

Vous avez controuvé ma vie, dérobé ma jeunesse, J'ai payé ce que je n'ai pas acheté. Vous m'avez arraché aux miens, Anéanti toutes mes espérances. Le malheur a irrigué mes os; Avant que la mort sur moi se pose, L'amertume que mon coeur amassa, De ma langue, je la balaierai.

Si, par bonheur, je pouvais fuir Et à l'Aïd aller vous... ! Je viendrai vous visiter,

Parents que j'aime tant. Dans la clarté vous apparaissant, Votre trouble ne me surprendra pas. Ce n'est pas le visage de mon départ, Que vos yeux reconnaîtront.

Lui non plus ne me reconnaissant pas, Mon fils effrayé me fuira. Quant à ma digne femme, Se souviendra-t-elle même de moi ? Je troublerai leurs tâches quotidiennes, Ils en perdront la parole. Puis nous étant tous retrouvés, Le village vers moi accourt.

Tout ceci est illusion de l'espoir, Ma rêverie est bien courte. L'adversité a changé mon nom.

Contre l'amulette des malheurs; La porte de la geôle sur moi se referme, Sur laquelle mon sort s'inscrit: « Tu as signé, soumets-toi ! » « A vie ! » : tel est ton châtiment.

Le Petit Robert

Zebda

Petit, j'étais largué, on dit ici à "Lourdes" Dans ce que l'on appelle une famille lourde L'amour y était le contraire du doute La tête collée contre le poêle à mazout Rêveur et j'ose même dire dans le coton A attendre qu'on me dessine un mouton

Mouton je l'étais jusque dans la tonsure Mais les Brushings font pas dans la littérature La main de ma mère était là en cas de doute Comme un parapluie qui te protège des gouttes De pluie, et j'ose même dire du mauvais temps On avait rien, on était content

Avant qu'on me dise dégage Et qu'on ne me parle plus au présent Avant qu'on déchire mes pages Et qu'on me dise: "place et au suivant" Avant, avant

Petit, j'étais gentil, j'étais même agréable J'écrivais les deux coudes posés sur la table J'ôtais de ma bouche les insanités Comme un petit prince de l'humanité

Rêveur, je cédais ma place aux personnes âgées Pour un sourire, une poignée de dragées

J'enlevais ma casquette en entrant à l'école Mais être poli, ça dispense pas des colles Gentil, et tout à la fois dernier de la classe Eveillé, comme pouvait l'être une limace Je dormais, j'ose même le dire si profond Et que s'écroule le plafond

Avant qu'on me dise dégage Et qu'on ne me parle plus au présent Avant qu'on déchire mes pages Et qu'on me dise: "place et au suivant" Avant, avant

Car j'attendais, petit prince des gloutons Qu'on me porte à la bouche des paquets de bonbons Y avait pas la monnaie mais c'était tout comme Car le baiser remplaçait l'économe Rêveur, et malgré les corvées de charbon Ma récompense était un bisou à l'horizon

Mais dépassé le siècle où on te met au couvent J'étais si nul, ma mêre a pris les devants Et se pointait à l'école un chiffon dans la chevelure La maîtresse disait "regardez ces ratures!" Le coeur en miettes, elle faisait parler l'eau et le sel Et s'en retournait à sa vaisselle

Avant qu'on me dise dégage Et qu'on ne me parle plus au présent Avant qu'on déchire mes pages Et qu'on me dise: "place et au suivant" Avant, avant

A 18 h, se pointait le maçon Un seul regard et à l'heure des cuissons Y disait "vous voulez qu'on nous coupe les bourses" A ces mots une larme descend de la grande ourse

Et j'ai compris qu'il y avait qu'une façon D'apprendre l'art de la multiplication

Depuis j'ai plus voulu ressembler aux statues Et j'ai laissé mes potes à la salle de muscu Ma mère m'a jeté un bouquin sur la table Un gros machin qui rentrait pas dans mon cartable C'est tous ces mots qui ont allumé la lumière Et spéciale dédicace au petit Robert

Avant qu'on me dise dégage Et qu'on ne me parle plus au présent Avant qu'on déchire mes pages Et qu'on me dise: "place et au suivant" Avant, avant, avant

Né dans la rue

Zebda

Je suis né dans la rue, enfin disons Que la tomate a effacé le gazon Et le Champagne c'était du Fanta Les jours de fête à table y avait que ça

Une rue qui n'était pas les Beaux Arts Où Muhammad Ali a mis k.o Mozart Où la friture est à l'ami Schubert Ce que "T'es morts" est au Petit Robert2

Rue des filles qui voulaient pas de nous T'es frisé et dans tes cheveux y'a des poux C'est un bonnet qui nous l'enseigne Ici les têtes n'avaient pas besoin de peigne

Passe la vie, passe le temps Passe la vie, passe la caravane et pourtant Et pourtant passe Passe la vie passe la caravane et passe Passe la caravane et puis la vie, passe Passe la vie passe la caravane et passe Le temps

2 ‘Tes mots’ / ‘tes morts’ / ‘t’es mort’ 84

Je suis né dans la rue, pas dans la pire Où les caries vous interdisent de sourire Où les nouveau-nés entraient dans la danse Car chaque jour on fêtait une naissance

Ici tu chopes la crève et t'en ris Ici l'hiver a mangé la menuiserie Donc une règle : si tu nais, "sois robuste" Pas de Caliméro pour dire "c'est trop injuste"

Rue où le feu, c'étaient des femmes jalouses Pas consolées par les guitares andalouses A quatorze ans, les filles rêvaient d'être mères Pèlerinages aux Saintes Maries de la Mer

Passe la vie, passe le temps Passe la vie passe la caravane

C'était pas la ruelle, c'était rue des chameaux Une impasse où "je t'aime" était un gros tuyau Où les prénoms, tu pourras le vérifier Sont pas de ceux qu'on trouve dans les calendriers

Pas la rue des déclinaisons latines On s'appelait, devine ? Machin, Machine Et le cuivre, la ferraille et même le zinc Etaient l'unique étalage des magasins

Et comme l'a dit l'autre "Vive la France" Roulez Peugeot 102, sans assurance Rue de "si t'es pas d'ici je t'escorte" A moins que tu vendes ta Ford Escort

Passe la vie, passe le temps Passe la vie, passe la caravane

Je crois que ça va pas être possible

Zebda

Voici... ce que je vous propose comme entrée Je fais des fixations devant les portes d'entrée Pas n'importe lesquelles, surtout les bien gardées Avec 100 kilos de muscles à la clef

Devant trop de barbaque, c'est vrai je fais des rejets Et je peux dire que je maîtrise le sujet Les portes je connais, j'en ouvre tous les jours Mais j'en ai vu claquer plus souvent qu'à mon tour

Je vous fais un topo sur l'accueil A l'entrée des boites

"Veuillez entrer monsieur, votre présence nous flatte" Non je plaisante, car ça se passe pas ainsi Devant les boites, moi je suis toujours à la merci D'un imbécile à qui je sers de cible et qui me dit:

Je crois que ça va pas être possible Pas être possible, pas être possible

J'ai pas fini, voici mon plat de résistance Comme tout un chacun j'ai bossé pour ma pitance

Et histoire de vivre convenablement Je me suis mis à la recherche d'un appartement

J'ai bichonné un excellent curriculum vitae Couleur et Macintosh enfin toute la qualité En prime; irréprochable situation morale Et même quelques feuilles de salaire: la totale

Vas-y Dieudo, fais leur le proprio "C'est un honneur pour moi, je vais vous montrer le patio" Non, je plaisante car ça s'est pas passé ainsi Quand il m'a vu, j'ai vu que tout s'est obscurci A-t-il senti que je ne lisais pas la bible et il m'a dit

Je crois que ça va pas être possible Pas être possible, pas être possible

Le bonheur étant toujours pour demain J'ai placé quelques thunes pour un petit jardin Un petit nid et balcon sur "la prairie des filtres " Avec piscine au bord de la Garonne, si j'insiste!

Mais ce putain de bonheur n'est jamais dans le pré J'ai appelé "le bon sens près de chez vous" pour un prêt Mais les banques, c'est les banques! Comment vous dire..., eh bien, les mots me manquent Enfin je vous fais le topo des grosses têtes "II vous manque des points pour compléter votre retraite Vous devriez me semble-t-il pour assurer les traites Mettre à jour et un terme à l'ensemble de vos dettes" Et puis, il a souri en me disant "c'est terrible mais...

Je crois que ça va pas être possible Je crois que ça va pas être possible

Mais je lâcherai pas l'affaire, cousins, cousines J'ai la patate à faire peur à la pile alcaline Et je ferai pas comme celui qui Va prendre un billet dans... La chaleur de la nuit

Et je sais tous les noms d'oiseaux dont on nous traite Et un jour je sais bien que c'est nous qu'on fera la fête A tous ces gens qui vivent dans les autres sphères Je vais les inviter à mon joyeux anniversaire

Et là plus de "qu'est ce qu'y fait? Qu'est ce qu'il a?" De rebelote "qui c'est celui-là?"

Et à toutes ces taches qui vous jugent à la figure Je leur ferai une justice avec mes chaussures Quand ils voudront sortir, là! ce sera terrible Je leur dirai

Je crois que ça va pas être possible Pas être possible, pas être possible

Freestyle partie 10 sur Skyrock

JUL

T'as rien fait, les problèmes ils tombent du ciel, c'est pas possible

Tu tournes en loc', ta daronne part à pied travailler, c'est pas possible

Tu l'aimais et ton cœur elle l'a cassé tu t'es dis: "c'est pas possible"

Revenir en arrière frangin, c'est pas possible

C'est pas possible, comme l'état nous prends pour cible

Dédicace aux potos, en cellule ou dans la coursive

Tu m'as oublié mon poto, moi j'me disais qu'c'était pas possible

Même des fans me tournent le dos mais c'est pas grave y'a pas d'soucis

Appelle moi ça sent l'roussi, j'prends la moto 46 Rossi

J'suis pas Tony, j'suis pas Sosa, j'reste au quartier j'fais pas l'grossiste

C'est pas possible, y'a pas de flics, on est pisté ou sur écoute

Moi j'suis là pour séparer, moi j'suis là pour qu'on s'serrent les coudes

J'préfère une trompette, qu'un mec qui fais l'vaillant pour rien

J'préfère un qui ferme sa gueule qu'un qui rabaisse les gens pour rire

J'suis énervé parce que c'qu'ils disent des fois c'est faux

On m'a dis t'es un Ovni le sang ne les calcule pas ces fous

Y'a des gens ils me dégouttent en plus ils t'font la bise normiou

Quand on est là il m'parle de eux, quand on est pas là ils parlent de nous

Moi j'fais gaffe au sourire de cette fille belle comme pas possible

Moi j'oublie souvent mes soucis avec un peu d'fumée nocive

Tu veux négocier, impossible, lui il fait l'pilote il est inconscient

J'lui dis arrête ça mets l'oeil franco après il fais c'qu'il veux c'est qu'un conseil

J'suis comme un autre j'crache pas pour rien, j'suis raisonnable

J'voulais sortir mais j'ai pas d'jean qui va avec mon polo façonnable

C'est pas possible, quand j'sors chez moi j'vois les civils j'me dis mais qu'est- ce qu'ils veulent ?

Me dis dans la tess, c'est qui qui vend ?

Et là j'saurais automatiquement c'est qui qu'ils veulent

Dis moi c'qui qui a des sous j'te dirais qui qu'ils collent

J'ai envie d'te dire "nique moi ta mère" quand tu fais l'mec qui calcule pas

J'ai envie d'te dire "nique moi tes morts" quand tu fais l'mec qui assume pas

J'suis gentil mais n'abuse pas, on sort l'bolide on bande pas nous ?

Siège chauffant, siège massant dans le Merco on déguste pas nous ?

J'veux mon pti dans le salon, j'veux ma villa sur Salou

T'es le sang tient bois un coup, et sur ceux "Pace Salute"

En c'moment j'me laisse aller j'barre les cheveux j'ai un sale look

Et mes larmes sont salées, quand j'ai des fous rire pour moi ça roule

Quand j'passe pas au tiek ça reum, pour s'dire bonjour ça s'in insultent sa reum'

Tous les jours ça fais pas un, ça rame alors ça mets l'instru ça rap

Y'a une cliente elle était beurre elle a caché le produit sous sa robe

On en a marre du quartier, alors le soir des fois ça bois ça rode

L'argent c'est comme les femmes, ça va, ça vient, ça fais des sourires du des visages

Ça rends heureux, ça rends triste, ou des fois ça rends les gens bizarres

J'm'en fous d'être premier tant que je fais sortir maman de là

J'aime pas l'état d'ailleurs fils de j'viens de payer mes amendes là

J'me suis pas servi d'l'Uzi, heureusement que j'ai eu la musique

Sinon j'crois qu'j'aurais cambuté des maisons vers Bois Joli

Si vous voyez qu'des trous du culs, c'est qu'vous suivez comme des moutons

Voir ton pote faire la salope, j'peux t'dire qu'c'est dégouttant

Et l'matin quand j'sors d'la douche, j'fume ma drogue comme Escobar

Et l'poto quand il boit trop là il faut pas qu'on l'laisse au bar

Jeunesse OP à fait des coups dans l'illicite

Dis pas bonjour quand il est mal, il t'insulte quand tu l'félicite

Là il est 5h du mat' j'peux dire qu'on s'les pèle ici

On veut du shit, des cigs, des feuilles, on s'en fous des choses bellissimes

On veut le flash, éviter les flashs, entre pote rien qu'on s'clash

Des gadjis on branchent, y'a des shmitts derrière les branches là qui s'cachent

Les flics te mettent une fiche, parce que de la vie tu t'en fiche

Tu penses plus à tes proches, toi ton but c'est le pouvoir et devenir riche

Combien d'larmes j'ai versé, même après qu'j'ai percé

Dieu mercé, ceux qui m'ont pas lâché, j'tiens à les remercier

Bientôt le jour se lève, j'suis dans ma caisse il m'reste un cul

J'suis avec Brice et Toufé, tes mc j'vais les étouffer

Arrête d'faire l'mec qui creuse, tes folles elles ont le corps tout flasque

Quand j'bois j'suis plex-to-plex, j'prends l'zip à Daro

Et j'lève dans l'tieks j'suis sans casque, en tee-shirt même en veste

JuL il va s'faire foutre fréro on parle pas en tant que guest

Allez casse toi, tu m'les casse toi, j'vois qu'tu m'chauffe, tu veux qu'j'casse tout ?

Pas trop resto, plutôt casse dalle, j’m'endors tard, j'me gaze tôt

J'crois qu'je rêve y'a les civils en bas d'chez moi, c'est pas possible

Ils ont pétés l'jobbeur le charbon est pris pour cible

Mon poto pourquoi à chaque fois qu'tu bois, tu t'sens invincible ?

Y'a 3 jours les enquêteurs y sont passés la perquis' c'est prévisible

Très jeune alcoolo', ça s'roule des gros popo'

C'est flemmard ça a pas d'boulot, ça veut l'croco sur l'polo

T'as fais la pute tu t'retrouve solo, là c'est tout l'monde que t'as soûlé

Si tu grimpes, fais grimper les gens toi au lieu d'les voir couler

Il fais trop l'mac le poulet, j'crois il cherche à s'faire rôtir

Vous m'avez vu gentil les gars mais tranquille j'suis pas Rothschild

On s'marre ensemble, deux jours après on s'parle plus

Souvent c'est lui qui te dis "mon frère" qui sur toi parlait le plus

Survêt neuf j'fais des boulettes, parce que j'ai pas à plaire aux poulettes

Malade, quand t'apprends qu'ce pote à branché la femme de l'autre, l'enculé

Dans l'grand père ça va péter, vous allez danser sur Ma Jolie

Fais pas l'con quand t'es avec nous, on va t'niquer si t'es pas poli

T-max visière fumée, kalash, chargé, Marseille c'est Napoli

Ils ont mis tous mes frangins en taule voilà pourquoi j'aime pas la police

Mais bientôt ils vont sortir, n'oublie pas la sortie c'est sur

Mais ils ont un peu d'buzz ils font les stars moi j'ai gardé les mêmes chaussures

Y'a l'V8 sur le châssis, y'a l'guetteur il est assis

Il a crié: "Akhaaa" il a vu les shmitts à la pharmacie

J'vais la brancher si elle est tassée, j'verrais bien si c'est une tass' ou

Ça fait 2 fois qu'j'la vois au resto,' la côte elle veut m'casser

J'rap pour mes dents cassées, tout mes cassos' ou leurs passé

J'ai l'dos cassé à force d'taffer dans la cabine pour faire les ambiances on est entassés

J'sors du stud' j'ai mal au crâne, on en prends des Doliprane

J'me verrais bien sur une île en train d'me faire masser pendant qu'mon dos il crame

Le poto il est en cellule, j'ai une mission faut qu'j'aille au nord

Tu veux m'parler tu m'casses les couilles, tu vois pas qu'j'suis sur les nerfs

Mets l'paquetage dans l'emballage, faut qu'ça arrive en temps et en heure

Askip le temps perdu c'est l'argent manqué au p'tits charbonneurs

Pour ça il s'lève de bonne heure, il fait 2 tours dans la tess

Avant d'ouvrir le charbon il regarde si il y a pas des civ' en planque dans la caisse

Faut faire des sous, faut marquer l'époque, toi t'es là tu bois des packs

P'tit t'as un peu trop grandis depuis qu't'as travaillé les pec'

Y r'vient pas d'faire la bise à l'ennemi frero, c'est pas possible

J'ai fais un rêve j'parlais au gens partis, c'est pas possible

Pas avoir peur des grands, parler mal à sa mère, c'est pas possible

Tu mets la famille d'côté tu claques tout avec tes folles, c'est pas possible

Laissez un frère en chien pas envoyer d'mandats, ça c'est pas possible

J'voulais rentrer en boîte, mais le videur il m'as dis: "C'est pas possible"

De bon matin j'me lève j'vois plus ma Mula, c'est pas possible

J'vois mon p'tit menotté j'me demande il va où là, c'est pas possible

Ils viennent savent où l'shit se cache, les indics donnent des infos c'est pas possible

C'est pas possible tout ça

J'suis en fumette les mecs, j'vois vos gestes je m'en moque

La vie sans buzz ça me manque, j'suis nostalgique dans le bloc

Les p'tits ont grandis, y'a des footeux, des bandits

Et au fait j't'ai pas dis, c'est des gadjos les gadjis

Buvette fumette, péage d'Espagne nique la Guardia

Ça trafique grand dans l'quartier, pour braquer ça carjack

T'as bu tu fais l'voyou, quand ça r'descend tu m'parles, check

Tcheck moi mais joue avec mes couilles j'te fais danser l'Harlem Shake

J'suis déter' j'm'arrête pas, j'fume des pers' comme personne

Tu m'aimes pas vise vers ça, laisse moi en galère seul

Avant d'dormir j'pensais mes voisins entendait mes berceuses

C'est vrai que j'faisais du bruit dans ma chambre mais c'était mieux qu'le bruit d'la perceuse

J'me couche à l'heure d'la perquis', j'regarde derrière les volets

Si y'a pas d'voitures chelou ou des mecs bizarres dans une voiture volée

Voilà, j'voulais vous dire, que j'accepte pas toutes ces critiques

Ils parlent sur moi, se moquent, souhaiteraient me voir dans un état critique

Tu connais l'dicton, ils sont jaloux c'est rien on s'adapte

J'commençais à aller chercher mon public dans une chicha à Apt

En passant par Nîmes et Perpignan, Saint-Etienne, Toulouse, j'faisais bouger tout mes brigands

Hein, mais dis-moi d'puis quand, tu t'mêles d'mes oignons ?

Les gens s'font leur opinion, quand tu t'as du pognon

Beaucoup sont rentrés frero l'état nous à bien piné

P'tit j'allais voir mes potes en bas des 4 tours posté vers l'kiné

Embrouille, Opinel, la miss a halluciné

Elle voulait que l'eau coule sous les ponts mais j'ai coupé l'robinet

Me parle pas d'clash OM-Paris, écoute même rembobine

Vous avez la même galère, de St Jean à Bobigny

Fais pas l'con, y'a l'bout du canon qu'est coupé

Quand la lame s'est faite coupée, ton rappeur fais que tchouper

Et pour tout ces p'tits bâtards là qui ont voulu me la faire

Gros BDR ça veut dire: "gros bandeur de rappeur"

N'ai pas peur assume tes mots ouais espèce de grand, gros

Parano j'regarde si ça raye pas ma caisse du balcon

J'vois les p'tits se postés, prêt à s'faire des temps pleins

Gamberge on s'éparpille parc'qu'on attire les shmitts étant pleins

Etant jeune, j'ai volé, j'rentrais chez des gens, pendant qu'ils dormaient

J'ai pris l'or mais j'ai regretté, car j'ai un cœur moi

Désormais, j'suis à fond dans mon son

A cause d'ça j'vois pas ma famille, mon sang

Et j'le répète si on s'parle plus fréro, c'est qu'j'ai mes raisons

Crapulerie dans l'Audi Break, ça parle de coup facile, fascinants

Au quartier ça mets des instrus en boucle, ça écoute pas du Drake

Et la matraque des civils, ils font les macs quand ils la sortent

J'dis à mon poto d'se calmer, parce qu’il est insortable

On veut le port d’arme, fumer la beuh d’Amsterdam

Toujours la même j'déteste les BDH qui boivent du sirop d'corps d'homme

Et c'est la même pour mes potes, qui rentrent en taule et ressortent

Toujours la même situation, est-ce leur destin ou leur sort ?

On serre, on s'arme, s'dis le premier qui s'manque d'entrée du game on l'sort, on va l'faire cabrer en vélo sans ressort

On s'bousille le cœur, on s'irrite, on s'évite, on s'croit tellement seul qu'on s'met à parler à Siri

Ça croit qu'je dors ça croit qu'j'suis mort ou quoi ?

J'écoute c'que j'vais vous envoyer bientôt sur l'autoroute le soir

Niquez vos mère, j'sors les molaires et j'crache un mollard

Jul en colère, grosse dédicace, tous mes taulards

Il m'faut de l'air, j'suis vers Baudelaire, j'ai mis la polaire, j'ai fermé le pollen

La j'ai le buzz, et je reste au tiek, entre collègues, il est où le problème ?

La rue on l'aime, l'argent on l'a, ambition on l'est, font que miauler

Font pas un violet, s'croyent tous marrant, mais ne me font pas du tout rigoler

Sur le beat JuL il casse tout, ça c'est cadeau c'est la bastos

La même merde jusqu'à la Casté, j'représente Marseille et tous ses vatos

Dédicace

Stupeflip

Refrain] (x4) I just wonder why I got that shit on my head? I wonder my friend

[Dédicaces] Loulou, Le Coche, avenue de Choisy Dr Vince Mutant Show (Décicace...) Tous les humains qui soutiennent le Crou Stupeflip À ma maman, qu'a la classe La menuiserie, Psycho realm B2OBA Les stup soeur, Larry Sonoloco, Plastoq Jeff, st Agnan KROU Nancy

[Refrain] (x4)

[Dédicaces] Aux gens positifs Candida, Akhenaton Le clan des Argémiones

L'ancien Crou Stupeflip

(Dédicace) Arne, Kit Kat (Dédicace) MakoCheetah Cheetadini (Ouais dédicace) Norbert, Lofofora (Dédicace...) Colette, les Côtes de porc (Ouais dédicace) Sang froid, Mélanie Jaffar et Bastien (Dédicace) Arthur, Hart (Dédicace...) Frank Black, Jacno (Pas dédicace...) Xavier Dandoy Escriva, le yop au chocolat (Dédicace... Dédicace... Pas dédicace...) [Partie 1 : MC Salo] Bonjour, King Ju. Je suis le petit Popaul, comme tu le sais si bien Mais on m'appelle aussi Cheetah Cheetadini, the italian monkey Tout a commencé un jour à la campagne, où je suis parti fêter le 14 juillet, dans un petit village Pendant la retraite aux flambeaux, les petits lampions prenaient feu, et c'était beau Puis la fanfare, s'est dirigée très lentement vers le petit terrain de football, pour y accompagner le petit feu d'artifice Le champion d'Europe d'accordéon nous a régalé de ses petits passo- dobles et autre compagnie créole

Le lendemain, j'ai repris le petit train qui me ramène chez moi C'était un super week-end Je retourne illico presto sur mon petit vélo, pour une petite balade

J'aime bien les scènes de danse dans les films La musique y est souvent étrange

[Partie 2 : King Ju] Hey ! Tu sais ce que j'ai au bout des doigts ? J'ai un crayon Titi ! Eh ouais ! Un crayon avec un tête de Titi au bout ! Et avec ce crayon Titi, j'vais écrire un maximum de trucs parce que j'ai envie d'bouffer la terre entière Waaaah ! J'vais vous stupéfier avec mon crayon Titi, parfaitement

J'vais vous scotcher à base de sons de ouf qui t'emportent la tête J'vais vous titiïser la cervelle, j'vais en faire du flan Alsa Et tout ça rien qu'avec mon crayon Titi

Et Stupeflip alors ? Mais Stupeflip il était loin, très loin, dans une autre galaxie Mais alors qu'est-ce qu'il faisait ? Bah il était en méditation transcendantale ! Il était en pleine ascension exponentielle Il avait plein de trucs à dire mais il était très occupé, tu comprends ? Il était occupé avec des trucs importants ! Mais non, il était jamais parti ! Mais oui, parce qu'il était resté là, dans un p'tit coin de ta tête ! Et parfois ce p'tit coin il prenait beaucoup de place, mais ça je le sait qu'il prenait de la place dans ta p'tite tête de moineau... Ta p'tite tête de titi ! Si il est sympa Stupeflip ? Mais ouais t'inquiète il est sympa Ouais enfin il est sympa mais faut pas trop venir lui chier dans les bottes non plus ! Il observe... il est pas concerné... Il achète des crayons titi par exemple Un crayon Titi ça donne du courage, tu t'sens moins seul Ça donne envie de tous les niquer, une bonne fois pour toute Ça donne envie d'les trainer dans la boue, à base de crayons Titi S'il est triste ? Mais bien sûr qu'il est triste ! Il est mélancolique Il comprend pas que le temps passe si vite Il est complètement perdu et il est malheureux Il voit les gens vieillir, et ils vieillissent à vitesse grand V, comme dans la Planète des singes Mais t'inquiète pas, il va t'aider à affronter tout ça Il est là maintenant, okay, calme-toi Calme-toi, je te sens extrêmement stressé. Tu sais quoi ? Tu devrais t'allonger, et oublier tes soucis Parce que t'inquiète pas maintenant il est là Stupeflip Et il va s'occuper de tout, il va faire les commission, vider la poubelle Il ira à la pharmacie t'acheter des médicaments, et après tu verras, tout rentrera dans l'ordre Ça ira mieux ! Mais non, mais non il t'a pas laissé tomber Il est là maintenant

100

Titi parisien

Seth Gueko (ft Nekfeu, Owmo Puccino)

Ça c'est du rap de titi parisien J'ferais disparaître la misère si j'étais magicien J'vais t'raconter le comble du plasticien C'est d'voir sa femme partir avec le prof de gym Alors qu'il vient d'lui refaire les seins J'regrette encore l'époque de Gilles X-Men, Wu-Tang Killa Bees et son essaim On est stigmatisés car on n'est pas des saints M'sieur l'Agent, on sait qui la tise la Pastis 51 Tu t'prends une bastos pour un terrain Les flics, pour eux, t'es rien Si tu liquides un Homme vise bien Car un Homme blessé en vaut plein Faut qu'j'arrête la bière, j'bedonne comme le bibendum Michelin C'est l'déclin, on m'fait des clins d'œil francs-maçonniques J'entends encore le DAS' qui tue, où est l'institut pharmaceutique? Nique, nique leurs logos ésotériques Si j'pouvais, j'donnerais à tous les clodos une couverture thermique Outré par le nombre de vieilles aimant Derrick Alors que Horst Tappert était un putain d'SS La France fait peur, hommage à Clément Meric Chaque chasseur de skin mérite un butin d'espèces J'rappe sans vergogne, dressé comme un volcan d'Auvergne Contre les ivrognes qui nous gouvernent J'aime les hommes qui ont d'la poigne, les poignées d'main fermes On devrait ligoter les balances sur les voies des chemins d'fer Une amitié sincère c'est beau comme une prison qui brûle

101

Mets des boules Quies en Enfer, y'a des gens qui hurlent J'rappe la ue-r, personne joue du mambo T'es en danger d'mort comme les adeptes de Jo Di Mambro dans l'Vercors

Ça c'est du rap de titi parisien Avec un shlass dans la poche comme un Tunisien La vie c'est dangereux, on en meurt tous à la fin Cousin, rapper vite ça veut pas dire rapper bien Parisien à tête de chien Ouais mais Parigo, bête de flow PSG sur l'maillot comme "Paris-Seth-Gueko"

Ça c'est du rap de titi parisien Qui sort tout droit d'un bouquin de Franck Margerin Du rap de martien comme Grishka et son frère Igor Un son d'Paris gore, pas du Périgord Qui s'exprime à l'aide d'argot et d'oxymore Qui, fut un temps, vendait d'la drogue sous l'corridor Ça c'est du rap de titi parisien J'aurais refusé qu'on m'dise "Pédale" même si j'm'appelais Poulidor Méfie toi de l'eau qui dort SI j'marche la tête baissée c'est qu'ma chaîne pèse au moins deux los- ki dor Toujours fidèle à ma joncaille T'as pas d'lovés ma caille, va chiner sonakaï Aïe, on met gants sur la Winchester chromé Pour pas aller s'faire goler On a baigné dans l'crime, on nage en dos crawlé Allah y ster, que Dieu m'préserve des rites mystiques d'Aleister Crowley J'mets d'l'argent d'côté, c'est d'la congélation d'pognon Dans tes amis, y'a ton pire ennemi déguisé J'reste droit comme la constellation d'Orion Aligné avec les pyramides de Gizeh Ça sent l'kissdé, c'est chaud pour ton matricule Files, j'circule entre les parties fines et les particules fines J'lève mon verre de tise à la menthe Pour les darons partis d'l'usine pour fumer la mise à l'amiante

102

Ça c'est du rap de titi parisien Et niveau texte on est les best sans fausse modestie Regarde moi bien dans les yeux quand j'te serre la main Avant qu'mon schlass se mette en mode escrime Ça c'est du rap de titi parisien À l'écriture trop riche pour ces pauvres d'esprit Ouais trop de cuites, de bitures J'mène la vie d’Épicure Sans garrot ni piqure Titi parisien pas Grosminet Robinet qui verse direct du whisky pur Gros bonnets, grosses pointures Avec un shlass à la ceinture comme un Tunisien Gominé à l'huile de friture J'aime Paris, ses tristes figures Les braquages en nombre, les fuites en voiture Les démarrages en trombe C'est pour les frères à l'ombre qui tournent à la Santé Gringo les meufs en terrasse qui tournent à la San Pellegrino C'est pour les ninos élevés aux ssettes-ca de la Scred Co' Rette-ba dans la squette-ca, nnaie-mo dans la cket-po Personne m'impressionne j'suis le maitre du no stress J'suis venu redonner au rap ses lettres de Mokless

[Refrain] Ça c’est du rap de titi parisien Avec un shlass dans la poche comme un Tunisien La vie c’est dangereux, on en meurt tous à la fin Cousin, rapper vite ça veut pas dire rapper bien Parisien à tête de chien

103

Ouais mais Parigo, bête de flow PSG sur l’maillot comme "Paris-Seth-Gueko" [Couplet 2 : Oxmo Puccino] Parisien titi, Paris, parisien titi Tu parles qu'en kilos t'es dans l'arrivage timide Bon appétit le king est de retour c'est le jour J Avant de rapper tu critiques Bâtir une pyramide n'est qu'un aperçu de tracé dans la vie Sans faire mal à personne Donne moi un pistolet à fleurs j'vais tuer le temps Ils ont gardé le corps ils ont plus de méthodes Ce son c'est pour les clients et les chauffeurs de VTC Ça roule mal ferme les yeux si t'es pressé À vos marques, Nek-feu

[Couplet 3 : Nekfeu] Rue de la Roquette le soir les saoulards refont la prise de la Bastille Les filles sans culotte se soulagent sous l'emprise de la pastille J'suis pas né dans l'16, moi j'étais jeune et con comme Saez Gros j'suis né à midi j'avais déjà les crocs Pour un inconnu j'fais pas de chrome J'réfléchis avant de bouger Mais j'hésite jamais à lâcher un croc Même si c'est la dernière bouchée Être un artiste de renom n'étouffe pas le blues en moi Épousant l'art j'me sens comme Renaud mentalité blouson noir Le rap de Paris intra-muros claque, tu peux pas t'lasser Loin d'être un bureaucrate dans mon crâne des affaires mal classées Trop de doutes et tout tourne : mate la C Beaucoup de schlags perdent, les coups de schlass percent toutes les doudounes matelassées J'ai besoin d'air j'ai jamais vu la chair battre l'acier Et si j'pose un genoux à terre c'est pour refaire les fat lacets De mes Cortez, ils veulent qu'on descendent, donc fuck tes sentences condescendantes C'est le bordel faut qu'on s'étende ou compter s'entendre Mais ça risque de déborder, rien n'peut diviser mes potes Et j'marche avec descendants d'esclaves, petits-fils de déportés, ex- colonisés

104

Entre temps j'manoeuvre mon label Est ce que l'odyssée que j'entreprends en vaut vraiment la peine ? Seine Zoo [Refrain] Ça c’est du rap de titi parisien Avec un shlass dans la poche comme un Tunisien La vie c’est dangereux, on en meurt tous à la fin Cousin, rapper vite ça veut pas dire rapper bien Parisien à tête de chien Ouais mais Parigo, bête de flow PSG sur l’maillot comme "Paris-Seth-Gueko"

105

This Is My Ghetto

Snake eyes

Yeah !

This is my Ghetto Man

C’est la Haute-Savoie !

This is my Ghetto Man

C’est Sixt Fer-à-Cheval !

Yeah,

This is My ghetto

Snake Eyes encore là au micro

Pour la remise à niveau

This is my Ghetto

Un son boosté au bedo

106

Devant le cro-mi tout m’est permis

Je prends une prose c’est promis

Sur ce beat je passe mon permis

Bienvenue dans le ghetto

Tout le bétail a pris le pouvoir

La vache Milka me raquette tous les soirs

Chez nous tout est plus beau,

La nuit y’a moins de risque,

Chez nous c’est comme au zoo,

Envahis par les touristes,

Ici y’a de plus de en plus de gens qui sont à l’aise,

J’suis sûr qu’dans pas longtemps on sera une nouvelle colonie anglaise,

On est entouré d’une muraille bien plus fat que celle de Chine. Un nouveau son haut-savoyard, aussi gras que sa cuisine.

Comme dans beaucoup d’endroits,

La seule loi qui règne ici bas,

C’est celle du chacun pour soi,

Avec Snake Eyes on fait en sorte de faire sauter toutes ces portes,

De combattre cette folie.

Fils de l’ennui notre mère est toujours en cloque,

Dans le pe-ra y’a pas longtemps on a squatté,

Pour certains on est teubé, d’autres on est plus chaud qu’une bande de puces

107

Qui te démange l’anus. Attends pas pour rien ici y’a pas de bus !

Les gens aussi accueillants qu’des cactus !

Chez nous le rap c’est rapé,

Dans la tête des gens c’est pêcher,

Ainsi viens le loup pour faire couler les préjugés.

Je viens pas te juger,

Sur le Mont-Blanc j’suis perché,

Bois d’la goutte et du bon blanc pour rester perché

Je pose mes proses pour tous les saisonniers !

J’expose mon respect pour tous ceux qui de la montagne sont restés prisonniers !

Dans mon trou pas de stress

Canal Sat’ et TPS

On sait pas trop c’que c’est !

J’en pose une pour mes re mes reblochons

Tous défoncés à fond qui fouettent du bec

Ici la drogue c’est la TARTIFLETTE !

Sans aucune prétention,

Mais avec beaucoup d’ambition

Voilà comment j’parle de mon son

La Yaute en action

108

Snake Eyes à l’attaque

Sans un sou mais sans l’trac

Représente le 7-4, mon rap est une pute

Dont je veux être le mac,

Je viens pas de Panam, moi t’inquiètes j’reste pas en bad Man !

Yeah !

This is my Ghetto Man

C’est la Haute-Savoie !

This is my Ghetto Man

C’est Sixt Fer-à-Cheval ! X2

This is my Ghettoooo X4

Yo ! C’est mon ghetto, pays d’la vache et d’la marmotte

C’est mon ghetto, pays d’la tomme et du rebloch’

C’est mon ghetto, ici on boit d’la gnôle dans des fat-ball

Adepte de l’alcool depuis tout p’tit à l’école

On nous apprend que l’alcool c’est drôle

Envahis par les touristes aussi violemment qu’la tektonik

109

Mec ! Ici c’est le ghetto des barges

Comme le disait Max, l’herbe qu’on a fumé la marche ( ?)

On ne mâche pas nos mots mais la tartiflette plutôt,

Tous les matins au p’tit déj on s’fait des doses de raclette

Avec dans le café un peu de genep’

Mon rot’ c’est une marmotte

J’vais tuner mon tracteur avec mes potes,

Chiotte ! Je viens de marcher dans une bouse,

Ici il y en a partout et ça nous éclabousse

Le H-I-P H-O-P a chopé la gastro depuis qu’on a chipé un micro

Opé pour représenter le froid

C’est Sixt Fer-à-Cheval attaque …(?)

Fromagère des champs, des alpages et des vaches laitières,

Snake Eyes c’est le carnage, c’est la nouvelle ère

Dis, des chiens d’chasse y’en a autant que des grains de sable au Sahara

Commence à ra-ttraper la populace, trop d’chiens errants dans les faubourgs,

De Samoëns il faut qu’tu cours, slalom entre bêtes et ris ( ?)

Il y a aussi l’idiot du village, que les touristes dévisagent

Il est con mais gentil, mais il est con, mais gentil

Nous on l’aime bien, Il s’bourre la gueule au génépi

Chaque fois qu’il est net il est teubé alors imaginez beurré

110

Ca devient un déchet humain

Avec lui on pourrait gagner tous les jours à Video Gag de TF1 !

Sur le mic j’représente mon ghetto, ma street

Cite ( ?) B-E-N, M-A-X,

Le son, la zic, alors j’vous dis a’rvi et j’vais au ski !

Yeah !

This is my Ghetto Man

C’est la Haute-Savoie !

This is my Ghetto Man

C’est Sixt Fer-à-Cheval ! X2

J’habite à Sixt, tout est mixte,

Plus de vaches que d’habitants c’est embêtant !

En même temps, pas de pays sans paysan

Moyenne d’âge 80 ans, les trois quarts voteront FN

Pas la peine pas la peine pas la peine pas la peine

D’aller voter Le Pen

Alpages et pâturages, voilà le seul paysage

Chez nous quand t’as la dalle tu t’cales avec un steack de cheval

Y’a pas d’keuf, y’a pas d’meuf, pas de RER,

111

Y’a qu’des bûcherons blindés d’hormones qui ont du poil partout dans l’derrière,

Premier de l’histoire dans le pat’lin à être sixt et maghrébin ( ?)

D’ailleurs depuis qu’j’y suis j’apprécie même le vin

Et je précise aussi, que maintenant j’ai dla be-bar

Et d’ici quelques années j’aurai une tête de barbare !

C’est tard-tard, t’habites dans un pays de payards !

Foi de dieu mamie, elle a bu la gnôle, elle saute à pieds joints !

Activités pratiquées, plantation et randonnée

Avec obligation, s’arrêter pour la pause pâté !

T’inquiètes chez nous, j’peux t’dire qu’on s’en colle des belles !

On goûte la goutte, on finit rond comme des culs de pelle

Tu vois la Terre, et ben j’habite tout au bout,

Même les roues ne tiennent plus debout, ensevelies par la boue

Bourré, à longueur de journée, en plus le temps déconne

C’est pour ça qu’on s’en met des bonnes et part chasser la bête à cornes !

J’me prends pas pour c’que j’suis pas, ni un rasta ni un gansta !

J’suis juste un vieux payou, coincé entre 2 cailloux !

Ah ben sûr, l’ami, c’est comme ça par chez nous !

L’matin on trait les vaches, l’aprem on boit des coups !

( ?)

Viens boire la gnôle au chalet, t’inquiètes pas tu seras au chaud, tu connaîtras

112

Mon ghetto !

Yeah !

This is my Ghetto Man

C’est la Haute-Savoie !

This is my Ghetto Man

C’est Sixt Fer-à-Cheval ! X2

113

Ça c'est showbizz

Kamini

Avec ce contrat Kamini, tu rentres dans le show-business!

Ca c'est showbizz... ça c'est showbizz... Pourquoi les gens veulent-ils tous être des stars? Être des stars? Être des stars? ça c'est showbizz... ça c'est showbizz... Pourquoi les gens veulent-ils tous être des stars? Être des stars? Être des stars?

Je débarque dans le show-business, Où tout le monde il est beau et tout le monde y baisent. Dans le mileu du rap, je suis un O.V.N.I, C'est my name Kamini, baby, do you love me? Je suis le rappeur qui vient pas de la té-ci, Mon vécu récit que t'as bien saisi. Les rappeurs choqués sont restés saisis C'est pas juste le mec y rappe, y vient pas d'la té-ci! Quand tu es dans le show-buziness, tu fonctionnes à l'envers, C'est les ex qui te rappelent, On va prendre un verre? Tu gagnes du fric, t'as un portable offert, Tu dois payer le resto, Non monsieur, c'est offert. T'as même des gens que t'as pas vu depuis 10 qui réapparaissent dans ta vie comme si ça datait d'hier: Ho Kamini, tu t'rapelles plus de moi au moins? Arnaud poulain,

114

j'avais des lunettes a Saint-Clair, j'étais toujours avec les p'tit en 5eme B!

Y'a tout le monde qui veut être ton pote, (Ca C'est Showbizz) Il parait que t'as touché le jackpot! (Ca C'est Showbizz) Les gens ils croient que tu vas plus au chiotte, (Ca C'est Showbizz) Même quand t'es moche t'as quand même la cote. (Ca C'est Showbizz) Restaurant luxe où ils font même pas de frites, (Ca C'est Showbizz) "Kamini j'peux t'tailler une pipe?" (Ca C'est Showbizz) Tu connais les quartiers de Paris? (Ca C'est Showbizz) J'suis au States la, j'suis a Miami-i!! (Ca C'est Showbizz)

Bienvenue en ville, They are comes en Picardie, Kamini dans l'show- business!

J'suis monter au States, motherfuck bitch' men. Bienvenue en ville, they are comme en psychiatrie, Kamini dans le show-business!

Si l'beat il est bien, et ben tu sais d'où ca vient.

Je débarque dans le show-business, Où tout le monde il est riche et tout le monde y baise. Faut s'habiller show-bizz pour montre que t'as du blé, J'ai acheté un costume en caviar, des chaussures en parquet. J'bouffe dans les restos branchés, dans les quartiers branchés, Je sors dans les clubs branchés, pour les bars branchés. Qu'avec des gens branchés, et j'ai même changé ma façon de marcher, Maintenant je marche branché. ça c'est showbizz, ça c'est showbizz! ça c'est showbizz, ça c'est show...

115

J'ai acheté un grand appartement où les murs sont blancs, Où le sol est blanc et les placards sont blancs, Les portes, les fenêtres, les canapés sont blancs, Et même tout mes voisins dans l'immeuble ils sont blancs. J'ai des amis qui disent que j'me la pète, Parce que j'ai un appart' de ouf mais qu'y'a pas de toilettes Mais c'est ca le showbizz, enfin si je ne m'abuse, Les stars ne font pas caca:les stars n'ont pas d'anus.

Y'a tout le monde qui veut être ton pote, (Ca C'est Showbizz) Il parait que t'as touché le jackpot! (Ca C'est Showbizz) Les gens ils croient que tu vas plus au chiotte, (Ca C'est Showbizz) Même quand t'es moche t'as quand même la cote. (Ca C'est Showbizz) Restaurant luxe où ils font même pas de frites (Ca C'est Showbizz) "Kamini j'peux t'tailler une pipe?" (Ca C'est Showbizz) Tu connais les quartiers de Paris? (Ca C'est Showbizz) J'suis au States la, j'suis a Miami-i!! (Ca C'est Showbizz)

Bienvenue en ville, They are comes en Picardie, Kamini dans l'show- business!

J'suis monter au States, motherfuck bitch' men.

Bienvenue en ville, they are comme en psychiatrie, Kamini dans le show-business!

Si l'beat il est bien, et ben tu sais d'où ca vient.

Ca C'est Showbizz, j'compte faire du bizz, Certains font la bise, quand d'autre font le buzz. Quand on parle du show-business faut parler Parisien, C'est les expressions quand tu les dit: eh ben ca fait bien:

116

"Han c'est très tendance!" "Il est très glamour!" "Il a fait le buzz!" "C'est très frais!" "Oh c'est Steven fait chier, c'est Steven Spilbierg il arrête pas d'me harceler!"

Bienvenue en ville, They are comes en Picardie, Kamini dans l'show- business!

J'suis monter au States, motherfuck bitch' men.

Bienvenue en ville, they are comme en psychiatrie, Kamini dans le show-business!

Si l'beat il est bien, et ben tu sais d'où ca vient.

Quand les gens t'reconnaissent dans la rue, (Ca C'est Showbizz) Ou quand les gens t'insultent dans la rue. (Ca C'est Showbizz) Pétage de plomb à la Delarue, (Ca C'est Showbizz)

117

"Avant de commencer ma carrière j'étais dans la rue." (Ca C'est Showbizz) Lunette noire juste pour s'la péter, (Ca C'est Showbizz) "Bonjour, c'est Julien Doré." (Ca C'est Showbizz) On te voit à poil dans la presse a scandale (Ca C'est Showbizz)

"J'suis a Canne là au Festival!" (Ca C'est Showbizz) Laure Manaudou et ses histoires de cul, (Ca C'est Showbizz) Parce que des gens s'occupent pas d'leurs culs. (Ca C'est Showbizz) Parait que Michael serait monté au ciel, (Ca C'est Showbizz) Non Michael Jackson est éternel. (Ca C'est Showbizz) Tu veux faire un buzz sur internet? (Ca C'est Showbizz) Fait comme Paris Hilton:sexe-tape (Ca C'est Showbizz) Quand tu pars en vacances sur la côte (Ca C'est Showbizz) "J'suis a Saint-trop' 'fin sur un yacht" (Ca C'est Showbizz)

"Hu hu hu ouais, excellent excellent quoi! J'adore, hahahaha ouais!!" "Nan mais attend, j'suis au States la, j'suis a Miami!!"

118

À la bien

Soprano

Envoie le mic à Marseille, on le fait (à la bien) Pour les mecs en bas des blocks, on le fait (à la bien) Pour les frangins enfermés, on le fait (à la bien) La famille "fous la bien" t'y a compris (à la bien)

Ma jeunesse passe des nuits à se tuer à PES A gratter des fesses sur MSN ou Myspace Elle casse la tirelire pour enrichir Konami Elle consomme plus d'herbe que les vaches de Kamini Elle balade son stress en TN ou en Converse Elle avance dans la vie sans avoir de GPS Elle perd son calme quand Sarko ouvre la bouche Quand pour sauver le monde Bush enfile sa cape rouge Elle est kahlouch, bougnoule ou gaouri Elle rêve de vivre en Cosmopolitanie Elle a le monde comme voisin de pallier Et ça s'entend dans sa manière de parler Elle aime se saper, draguer, chambrer Se taper des barres de rire avec l'amitié Elle gagne sa vie en nettoyant le Mc Do Et quand elle drible c'est la Joga Bonito

Envoie le mic à Marseille on le fait (à la bien) Pour les mecs en bas des blocs, on le fait (à la bien) Pour les sœurs qui se préservent on le fait (à la bien)

119

Je te jure (fous-la bien), cousin (à la bien) Pour toute la jeunesse de France on le fait (à la bien) Pour les frangins enfermés on le fait (à la bien) Pour mes amis sur Myspace, on le fait (à la bien) La famille (fous-la bien), t'as compris (à la bien)

Nouvelle paire de baskets, normal, c'est la hi Les grands frères perdent la tête, normal, c'est la weed En petite équipe "oh" on rode "oh" en bolide Si c'est Mej qui invite, sauce blanche sur les frites Un contrôle de flic pour gâcher la night Je fume pas de ni de Marlboro light Quand passe une bitch, ça tchache à la Hitch Et sur la Corniche on s'imagine riche

Tu t'es fais pointer en boite, t'inquiète il y a du son dans le Clio (hé ho) Ici dès qu'il est 8 heures, Hamid nous fait tourner le néo (hé ho) Ici les schmitts taclent dans la surface mais je n'ai jamais vu de péno (hé ho) Et quand ça joue au gymnase on dirait le Barça, faut que tu vois ça (hé ho)

Je vis sous le soleil de Marseille, pas de St-Tropez Là où tu verras les clichés de mister Buskapé Chaloupé à la Tupac Shakur Chez moi les petites embrouillent à la Rocancourt Chez moi les grands frères sont tous aux aguets Ici les flics se prennent pour Vick Mc Key Certaines femmes te parlent comme des hommes, Crachent comme des hommes se battent comme des hommes Mais mais mais mais comment veux-tu les draguer?

C'est dédicacé à tous les quartiers marseillais (hé ho) C'est dédicacé à toute la jeunesse oubliée (hé ho) C'est dédicacé à toutes les femmes isolées (hé ho) Sopra M'Baba est là pour représenter tout ça, faut que tu vois ça (hé ho)

120

121

Tous les mêmes

La Fouine

Rien qu'on a les mêmes blems Mais les mêmes sourires sur nos lèvres Car on a les mêmes rêves Parce que nos vies sont les mêmes, mêmes, mêmes Parce que nos vies sont les mêmes, mêmes, mêmes Rien qu'on a les mêmes blems Mais les mêmes sourires sur nos lèvres Car on a les mêmes rêves Parce que nos vies sont les mêmes, mêmes, mêmes Parce que nos vies sont les mêmes, mêmes, mêmes

On fait la même musique Mais pas les mêmes prods On a les mêmes vies Mais on a pas les mêmes modes On a les mêmes embrouilles On a les mêmes armes On a pas les mêmes yeux Mais on verse tous les mêmes larmes Y'en a qui vivent dans la merde Y'en a qui vivent sur les champs On a pas les mêmes directions Mais le même carburant On a pas la même bavure Mais on a la même cellule On a la même promenade Mais pas les mêmes "pécules" On a la même rage, man on a la même cage

122

Man on a le même contrôle judiciaire Mais pas le même âge On a pas le même texte Même si on a le même stylo On a pas les mêmes flows Même si on a les mêmes micros On a pas les mêmes quartiers Mais on a les mêmes problèmes On a le même shit, les mêmes keufs, la même haine On marche tous dans la merde Avec ou sans les mêmes shoes Lyrics du bâtiment F Cellule deux-cent douze

On a les mêmes cahiers Mais pas les mêmes diplômes On a les mêmes comptes en banque Mais pas les mêmes sommes On a les mêmes frigos Mais rarement les mêmes repas On a les mêmes voix Mais jamais les mêmes débats On a les mêmes caisses On a pas les mêmes modèles Y'a ceux qui serrent des thons Y'a ceux qui serrent des top modèles On a pas les mêmes talents Mais on a les mêmes rêves

123

Toujours les mêmes matraques Qui se posent sur les mêmes lèvres On a les mêmes guns, man on a les mêmes rums Quand les potos partent un peu trop tôt On a les mêmes seums On a le même love Quand on croise les mêmes sœurs On a la même haine Devant les inspecteurs Yeah honneur au nord au sud à l'est à l'ouest au nord On est tous les mêmes, on est tous en or On marche tous dans la merde Avec ou sans les mêmes shoes Lyrics du bâtiment F Cellule deux-cent douze

J'irai au bout de mes rêves Le soleil se lève Tu peux lire sur mes lèvres Je n'ai besoin d'aucune aides, aucune poses, aucune trêves Bon ou mauvais élèves On est tous les mêmes J'irai au bout de mes rêves Le soleil se lève Tu peux lire sur mes lèvres Je n'ai besoin d'aucune aides, aucune poses, aucune trêves Bon ou mauvais élèves On est tous les mêmes

124

J'irai au bout de mes rêves Yeah yeah yeah Quoi de neuf Fouiny baby C'est ça La la la la la la Fouine Yeah

125

Dans tes rêves

Disiz La Peste

Alors mon petit, tu veux faire quoi plus tard Je voudrais être funambule Ahh C'est bien ça

On m'disait... (dans tes rêves) J'veux être artiste

(dans tes rêves) Tu t'prends pour qui ? Oublie oublie On m'disait... (dans tes rêves) J'veux être artiste (dans tes rêves ) Tu veux être quoi ? Ouais ouais c'est ça On m'disait ... (dans tes rêves) J'veux être artiste Oublie oublie On a tous un rêve sacré Dans son jardin secret Tous un désir concret Tous un monde que l'on s'est créé. Beaucoup veulent être une star, moi j'voulais être une comète Et j'me suis fait une promesse : être honnête et m'faire connaitre Mais par lassitude, un jour j'ai laché mes études

J'avais pas de thune et j'ai quitté ma banlieue sud J'venais d'banlieue, j'étais bronzé donc « c'était pas gagné »

126

En plus j'suis I'fils de personne donc va falloir batailler. Et puis après j'ai grandi, j'étais en paix comme Gandhi Plus candide que bandit, j'aimais l'mercredi J'étais dans l'train pour Paris, je rêvais à travers la vitre On me voyait comme un petit mais j'voulais conquérir le titre.

On m'disait... (dans tes rêves) J'veux être artiste (dans tes rêves) Tu t'prends pour qui ? Oublie oublie

On m'disait... (dans tes rêves) Jveux être artiste

On m'disait... (dans tes rêves) Jveux être artiste (dans tes rêves) Tu veux être quoi ? Ouais ouais c'est ça On m'disait ... ( dans tes rêves ) J'veux être artiste Oublie oublie Et c'est D.I.S.I.Z , un rap imagé aux millions de pixels La limite c'est le ciel tu sais de qui c'est, je kiffe être artiste Et mon rêve je l'ai tissé Enfant métissé et petits cheveux frisés Disiz c'est Sérigne j'avais ce rêve dans ma visée

Des visions de visages de gens amusants Des présages d'anges me disant t'auras ton rêve dans 10 ans Alors aujourd'hui j'me dis peu importe ce qu'on dit J'ai pris l'train des rêves et c'est un ange qui m'conduit Et je rêve à travers la vitre quand j'écris ce titre Quand j'étais p'tit ce que j'voulais c'était être artiste

On m'disait... (dans tes rêves) J'veux être artiste (dans tes rêves) Tu t'prends pour qui ? Oublie oublie On m'disait... (dans tes rêves) J'veux être artiste

(dans tes rêves) Tu veux être quoi ? Ouais ouais c'est ça On m'disait ... (dans tes rêves) J'veux être artiste

127

Oublie oublie On disait j'veux être artiste / On disait j'veux être artiste Ne laisse jamais les autres t'écarter de ta route Si tu t'envoles vers tes rêves, tu peux te cacher dans la soute Ne laisse jamais les autres te faire la place au doute Et quand tombera la pluie des rêves Profites en au goutte à goutte

128

L’Inspecteur Disiz

Disiz La Peste

Bonjour, inspecteur Disiz, vous avez les papiers de la boîte à rythmes, s'il vous plaît ? Elle est en règle ? Houlà, mais c'est pas homologué comme pot, ça...

Elle est tunning, celle là

C'est l'inspecteur Disiz Bande d'enfoirés, j'suis un flic Et j'vérifie les flows et les clips L'inspecteur Disiz Gare à tes fesses, MC Vaut mieux être en règle et pas faire d'bêtises

On est en 2024, sous la 8eme république Je roule dans mon 4×4... Au fait, j'suis un flic J'm'explique, le rap a prit la place d'la politique Joey Starr vient d'être élu président d'la république (Represeent!!) Booba est notre ministre de l'intérieur Rohff a pour poste ministre de la guerre

Diam's est au ministère de la culture Le rat Luciano au ministère d'l'agriculture

129

MC Jean Gab'1 est chef de l'opposition Et l'opinion des halls change souvent de position Bref, moi, j'suis qu'un pauvre keuf et je fais mon taf J'arrète les faux MC car j'suis un nègre à plaque Si tu joues les hardcore sans ton permis d'rapper Il te faut l'attestation de street crédibilité J'm'en vais faire une perquize chez le ghetto rage bitume records Moi, c'est l'inspecteur Disiz, j'met de l'ordre

C'est l'inspecteur Disiz Bande d'enfoirés, j'suis un flic Et j'vérifie les flows et les clips L'inspecteur Disiz

Gare à tes fesses, MC Vaut mieux être en règle et pas faire d'bêtises

Tout l'monde les mains en l'air, j'ai le son qui braque Quand j'arrive, faites pas les marioles ou je tape Avoir les mains en l'air quand je sors ma plaque Il faut que tout l'monde bouge sinon j'met des coups d'matraque

L'individu que je recherche prétend v'nir du ghetto J'ai des dossiers sur son dos, son pseudo, c'est MC Guesto Donc, je vais voir mon indic qui m'dit ''J'le connaît pas, je suis plus dans la musique''

J'lui dit : ''Tu veux qu'j'te coffre pour ta bling bling en plastique ?'' -Mais c'est une bling bling D12 -Elle est pas dans mon registre '' Il finit par me dire qu'il sait où il enregistre Et qu'le vrai nom d'MC Guesto ''Ben en fait, c'est Régis'' Meerde ! Un peu plus tard, j'arrive au studio J'arrive, j'ouvre la porte, et j'vois une bande d'idiots Avec toute la panoplie, baskets, baggie Certains de marque Fubu, alors qu'c'est interdit D'autre portent des marques françaises avec un gros logo Genre street caille-ra wear, et se croit ghetto

130

Personne sait qu'j'suis un keuf, je suis sous couverture J'en repère un dans la bande, je sens une ouverture

J'lui dit qu'j'suis producteur, que je parle anglais Il m'dit ''one love, men, keep it real, pas de problème'' Puis me dit bonjour avec un tchec qui dure longtemps Je me dit qu'j'suis sur la piste, qu'j'en ai plus pour longtemps

C'est l'inspecteur Disiz Bande d'enfoirés, j'suis un flic Et j'vérifie les flows et les clips L'inspecteur Disiz Gare à tes fesses, MC Vaut mieux être en règle et pas faire d'bêtises

Tout l'monde les mains en l'air, j'ai le son qui braque

Quand j'arrive, faites pas les marioles ou je tape Avoir les mains en l'air quand je sors ma plaque Il faut que tout l'monde bouge sinon j'met des coups d'matraque

Donc, sur les traces de Guesto, qui s'fait app'ler Mescrim On me dit qu'il donne une interview pour un magazine Un genre de magazine hip-hop, style rap groovie En couv, ne mettent que des gens qui marchent, même si c'est pourri Pour parler d'la black musique, on remployait des noirs Pas pour écrire les articles, mais pour nettoyer le soir Bref, dans les locaux, j'repère MC Guesto

J'lui laisse ma carte et lui dit d'appeler au plus tôt Donc j'lui dit que j'suis producteur et qu'je fais des auditions Que j'veux un MC technique, il m'dit : ''Met le son gars, mon high ghetto rage bitume Dans l'nord, cave, pitbull Grain d'café, nous on aime les films de boule Là, j'vais t'faire un phase technique Belec, ça va aller vite (????) ''

131

C'est l'inspecteur Disiz Bande d'enfoirés, j'suis un flic Et j'vérifie les flows et les clips L'inspecteur Disiz Gare à tes fesses, MC Vaut mieux être en règle et pas faire d'bêtises

C'est l'inspecteur Disiz... C'est l'inspecteur Disiz...

132

J’pète Les Plombs

Disiz La Peste

Putain j’transpire, pire j’suis en transe les

Transports bloquent ça klaxonne, ça fait 2 heures qu’j’n’avance qu’à

Petit feu, peu à peu je pète les plombs

Le beauf de derrière m’insulte et me traite de con (Connard, va !)

C’en est trop je sors de ma caisse, prends mon sac dans l’coffre et m’casse

Laisse ma caisse sur l’périph’, rien à foutre je trace

Trop de stress, j’ai trop faim il m’faut un Mc Do

J’en trouve un, rentre, il y a une queue de bâtard mais bon j’la fais

30 minutes plus tard environ je demande très poliment :

“Bonjour un Mc Morning s’il vous plaît” quand elle me répond :

“Trop tard, désolé monsieur il est midi

Et après midi, eh bien le Mc Morning c’est fini”

J’lui dis : ” Quand j’vous ai demandé il était 11h59

Faites un effort j’veux un Morning salé, vous savez celui avec l’œuf “

133

Elle m’dit : “Il est midi, j’vous l’ai dit c’est fini

Prenez un Big Mac ou allez voir ailleurs si j’y suis”

J’lui dis : “Appelez-moi l’patron”, “Le patron n’est pas là”

Ajoute: “Allez chez l’chinois vous pourrez peut-être prendre un plat”

J’lui dis : “2 secondes” Sors de mon sac un calibre et la braque

Les gens de derrière qui étaient si impatients maintenant s’écartent

Elle m’dit : “OK, prenez la caisse, moi j’veux pas mourir

Il y a plein d’billets, plein de pièces”, j’lui dis “Un Mc Morning où je tire”

3 minutes après ma bouffe est prête et j’m’apprête à partir

Quand la pute me dit : “J’ai mis un Big Mac”, t’aurais jamais dû l’dire

J’voulais juste un McMorning

Refrain

J’pète les plombs, putain j’pète les plombs

Putain j’pète les plombs, mais oui j’pète les plombs

J’ai tout perdu : ma femme, mon gosse, mon job

J’ai plus rien à perdre alors suce mon zob !

J’pète les plombs, putain j’pète les plombs

Putain j’pète les plombs, mais oui j’pète les plombs

J’ai tout perdu : ma femme, mon gosse, mon job

J’ai plus rien à perdre alors suce mon zob !

Couplet 2

134

Alors qu’j’suis recherché et qu’les keufs me traquent, v’là qu’une meuf me drague

La gow blague, me dit des trucs vagues

Elle m’dit : “Tu sais qu’tes un beau black ? Non j’t’assure sans déc’

Dès que j’t’ai vu j’ai oublié mon mec”

J’lui dis : “De qui tu t’moques ? Toi tu veux ma quéquette

Tu veux que j’te fuck, qu’j’dépense plein de petites pépettes

Qu’une fois les couilles vides, j’porte le même jean’s

Que tu mettes au beurre tes copines, avec ma maille vous direz tchin tchin

Salope va voir ailleurs parce que moi j’t’ai grillé

Mon ex-femme a fait pareil” “Et alors ?” “Alors tu peux t’tailler”

Au moment où j’dis ça le métro s’arrête et j’m’apprête à partir

Quand elle a répondu un truc qu’elle aurait pas dû dire

Elle m’dit : “Non mais pour qui tu t’prends ? Mais c’est normal qu’elle t’ait jeté

De toute façon avec ta tête de con, t’as dû tout lui acheter”

Et là j’suis un beau black ?

Refrain

Transition

“J’veux ta veste, tes baskets, ton sac, ta carte de retrait, ton chéquier et ton sandwich”

Couplet 3

135

C’est c’que l’gars m’a dit alors que j’rentrais au quartier

J’lui dis : “Laissez-moi j’ai passé une sale journée”

Ils m’disent : “rien à foutre”, s’excitent et s’énervent tout seul

Me sort un mouss, fait l’ouf et d’après lui me pressionne

“J’suis gue-din dans ma tête

C’est un fou dans sa tête !”

J’lui réponds : “Putain espèce de saltimbanque

Arrêtes ton bluff mec, tu crois qu’tu braques une banque ?

Range ton canif, j’sais pas va faire une manif’

Va t’acheter un soutif, espèce de petit travelo chétif, pédé”

“Mais attends toi, tu viens de quel quartier ?”

“T’sais où t’es ici ?” “Faut payer pour sortir entier”

J’lui dis : “Écoute mec, rien à foutre que nos quartiers soient en guerre

Attends, j’vais t’payer après t’iras niquer ta mère !”

J’sors de mon sac de hockey un harpon

Il m’dit : “Ah bon ?” Moi j’suis l’genre de mec qui pète les plombs

J’ai tout perdu : ma femme, mon gosse, mon job

J’ai plus rien à perdre alors suce mon zob !

Le gars s’baisse, j’lui dis : “Mais vas-y casse toi”

Arrivés à 100m ces petits pédés m’font des doigts

Refrain 4 fois

136

Tonton du bled

113

Hé tonton, les cabas ils sont trop lourds! Allez montez dans la voiture! (Ouais Bilal il s'en va) Monte monte, monte Bilal, hey Othman Aller monte, monte Aller on y va on y va Hey Hamid Karim Tonton du bled Pour tous les mismour Wled bledi

504 break chargé, allez montez les neveux Juste un instant que je mette sur le toit la grosse malle bleue Nombreux comme une équipe de foot, voiture à ras du sol On est les derniers locataires qui décollent Le plein de gasoil et de gazouz pour pas flancher Bilel va pisser le temps que je fasse mon petit marché Direction le port, deux jours le pied sur le plancher Jusqu'à Marseille avec la voiture un peu penché Plus 24 heures de bateau, je sais c'est pas un cadeau Mais qu'est ce que je fais kiffer sur la place Guido A Bejaia City du haut de ma montagne Avant de rentrer f dar, je fais un petit détour par Oran Vu qu'à Paris j'ai dévalisé tout Tati Je vais rassasier tout le village même les plus petits

137

Du tissu et des bijoux pour les jeunes mariés Et des jouets en pagaille pour les nouveaux nés

Je voulais rester à la cité, mon père m'a dit, la la la Dans ce cas là je ramène tous mes amis, la la la Alors dans une semaine je rentre à Vitry, la la la J'irai finir mes jours là-bas, oua oua oua

Je suis sur la plage à Boulémat avec mon zinc et son darbouka Dans la main un verre de selecto imitation coca Une couche de zit zeitoun sur le corps et sur les bras Avec mon pote sur un fond de Zahouania On parle de tout et de rien, des Nike Air aux visas De la traversée du désert au bon couscous de Yéma Et mon cousin me dit "Karim te kiifeut eul zeut la?" Il était tellement bon que j'ai jeté mon cirage en ras Avec 2, 3 blédards on tape la discussion Mahmoud ne peut pas s'empêcher de dire que je suis dans la chanson L'un d'eux me dit "Moi je t'ai pa vu fi télévision" Et l'autre me demande "Saha t3raf Michael Jackson?" Ils me parlent trop vite et en argot de blédard Je sais ce qu'ils feraient pour une poignée de Dinars connard Le soleil se couche et tout le monde rentre chez soi C'est l'heure du repas et de l'atay, pour d'autres la chicha J'ai passé un bon mois dans ce qu'on appelle le tiers monde Et si j'avais assez d'oseille je ramènerai tout le monde Mais je peux pas fermer les yeux sur ce qui se passe vraiment Je dédie ce morceau aux disparus, aux enfants et aux mamans Et je suis rentré à la cité, a3baya Content de revoir mes potos et ma Cheba Pendant deux semaines j'ai mangé que de la cherba J'irai finir mes jours là-bas Inch'Allah

Je voulais rester à la cité, mon père m'a dit, la la la Dans ce cas là je ramène tous mes amis, la la la

138

Alors dans une semaine je rentre à Vitry, la la la J'irai finir mes jours là-bas, oua oua oua

S'il te plait, laisse moi ramener mon scooter (la la la) Bon en ce cas la, je ramène mon trois quart alors (la la la) Bien alors je prend touts mes CD, toutes mes cassettes (la la la) Non bien, je prends rien alors! (oua oua oua) Beh je me fais la boul au moins avant de partir (la la la) Je ramène la Playstation (la la la) Ou la télé du salon au moins (la la la) Tu crois je vais y aller la bas pour me marier ou quoi?

139

Dalida

Soolking

On ira là où la dalle nous mène Notre histoire, on l'écrira nous-même Elle m'a dit: "C'est pas pour ton buzz Que je t'aime, oui que je t'aime" Paroles, que des paroles Ma seule patronne à moi, c'est ma daronne Ils croyaient que j'étais mort, ils ont dit "bon débarras" Heureusement que c'est Dieu qui donne sinon, ils nous laisseraient nada Donc j'ai quitté mon village, rêvé d'une vie juste moins minable Moi, j'ai quitté mon village pour plus les entendre me dire que:

Personne te donnera de l'aide, de toute façon, t'es déjà dead Tu passeras ta vie dans la merde et tes cauchemars remplaceront tes rêves Personne te donnera de l'aide, de toute façon, t'es déjà dead Tu passeras ta vie dans la merde et tes cauchemars remplaceront tes rêves

Paroles, paroles, paroles (paroles) Paroles, paroles, paroles (paroles) Paroles, paroles, paroles (paroles) Paroles, paroles, paroles (paroles)

Hey, hey, hey Na, nanani, nanana Nanani, nanana

140

Ouh, nanani, nanana Nanani, nanana Nanani, nanana Nanani, nanana Ouh, nanani, nanana

Ils font semblant de m'aimer (yeah) Moi, j'fais pas semblant qu'j'les déteste Je me souviens qu'ils me tournaient l'dos parce que j'étais pauvre comme papa Rajoutent de l'argent à ceux qu'en ont et enlèvent à ceux qu'en ont pas Dans la mer, ils rajoutent de l'eau, va comprendre Et si tu meurs de soif toi, on t'abandonne Si tu veux que ta vie soit bella, maquille-la toi-même On veut le monde, on va le prendre, et puis salam Un rêveur parmi tant d'autres et mes frères sont des millions Nos rêves nous vivront, n'écoute pas ceux qui diront que

Paroles, paroles, paroles (paroles) Paroles, paroles, paroles (paroles) Paroles, paroles, paroles (paroles) Paroles, paroles, paroles (paroles)

Hey, hey, hey Na, nanani, nanana Nanani, nanana Ouh, nanani, nanana Nanani, nanana Nanani, nanana Nanani, nanana Ouh, nanani, nanana

141

J'rentre dans la légende, pourquoi ça t'étonne? Les jaloux msaken, mashallah la légende J'rentre dans la légende, pourquoi ça t'étonne? Mashallah la légende, les jaloux msaken

Hey, hey, hey Na, nanani, nanana Nanani, nanana Ouh, nanani, nanana Nanani, nanana Nanani, nanana Nanani, nanana Ouh, nanani, nanana

Paroles, paroles, paroles (paroles) Paroles, paroles, paroles (paroles) Paroles, paroles, paroles (paroles) Paroles, paroles, paroles (paroles)

142

La Maison Bleue

Idir

C'est une maison bleue Adossée í la coline On y vient í pied On y frappe pas Ceux qui vivent la Ont jeté la clef

EXPLICATION DE “ TIZI OUZOU ”

‘Idir est un chanteur algérien qui a depuis toujours défendu sa culture, sa langue et sa musique. Le beau voyage de cet artiste commence par la chanson « Avava inouva » vers les années 70, c'est grâce à lui que cette berceuse berbère prend de l'ampleur et se transforme en un tube planétaire. L'artiste a abordé des sujets variés : l'amour, la femme, la tolérance et la patrie sont les thèmes majeurs de sa carrière. En 1999 Idir sort son album « Identités » dont figure la chanson emblématique d'Idir « Tizi Ouzou ». L'album se caractérise par une diversité culturelle, mais aussi par la présence de plusieurs artistes de différentes nationalités.

143

« Tizi Ouzou » est une adaptation de la chanson de Maxime Le Forestier appelée « San Francisco ». Cette dernière est sortie en 1987. Maxime Le Forestier est l'un des plus grands chanteurs engagés français. En étant jeune, il voyagea avec sa sœur à San Francisco, à son retour, il écrit une chanson pour décrire ce magnifique séjour passé dans la maison bleu en compagnie des déserteurs de la guerre Viet Nam et des hippies.

Cette chanson a bel et bien inspiré notre Idir. Il pose des paroles qui parlent de sa ville natale qui est Tizi Ouzou sur ce classique de Maxime Le Forestier. Idir décrit les collines de sa ville, ses enfants, mais aussi sa beauté qui surprend tous les touristes. Maxime Le Forestier chante en kabyle sur ce duo avec Idir. Les deux artistes se rencontrent quelques années plus tard pour un autre duo. En effet, lors de l'album « Ici et ailleurs » sorti en 2017, Idir invite Maxime Le Forestier encore une fois pour chanter ensemble « Né quelque part ».’

(Voir plus sur le site. Texte accompagnant la traduction.)

Win izgern i tebburt Yeqqim îdwer i ûdebsi S lbenna n tmurt Tasebba n tikti Unadi tsarut N waggur d itri

Tizi-Ouzou élève, des enfants fous de rêve Tizi Uzu anda tedîd Andat rbe'h Tettmenîd iwarawim

D Aseqqif n Tmana D aqdim ngayas leqrar Ntzurut af dâr Am unebgi am uaatâr

144

Wid it izedghen degren tisura

Peuplée de cheveux longs De grands lits et de musiques Peuplée de lumière et peuplée de fous La maison berbère mazalit debout

Tizi-Ouzou se lève Allant au bout de ses rêves Tizi Uzu anda tedîd Andat nnif tettmenîd I warawim

Di Tawrirt Mussa Ig llul weqcic d amencuf Ayen din idda Deg ucruf gher ucruf Ur yuffi lehna Ur issin lxuf

Di Tewrirt Musa Inder urgaz n Tefsut Ayen ifi icna Dayen fi immut Ismis Tamazgha D lmut ma nettut

Tizi-Ouzou se lève, dans ses collines s'achève Le rêve des fous, qui veulent de nous Que l'on oublie Tizi Tizi-Ouzou

145

Sénégal Fast Food

Amadou et Mariam Manu Chao

C’est au Mahattan fast-food Dakar Sénégal cinéma le Paris, Demain je serais parti, La gare Dakar, Bamako Mopti Y’a pas de problèmes? Tout va bien Aujourd’hui je me marie, j’ai confiance Amoul solo, Gao, l’Algérie, Tunisie, Italie. Il n’y a pas de problèmes, j’aime ! J’ai au Manhattan fast-food Dakar Sénégal cinéma le Paris Ascenseur pour le ghetto

: Il est minuit à Tokyo Il est cinq heures au Mali Quelle heure est-il au Paradis ? Il est minuit à Tokyo Il est cinq heures au Mali Quelle heure est-il au Paradis ?

Nous qui quittons nos pays Il ne faut pas que les enfants du pays nous oublient Nous qui sommes dans cette chose Chose là aucun de nous ne saurait la nommer Nous qui sommes dans des pays lointains Il ne faut pas que les enfants du pays nous oublient

146

C’est au Manhattan fast-food Dakar Sénégal, la grand-mère à l’hôpital Grand-père tout va bien, moi ici, toi là-bas, le visa au consulat Numéro 39, j’attends A l’état civil déjà l’an 2000, déjà 2000 ans au Manhattan fast-food Dakar Sénégal cinéma le Paris,

Dakar, Bamako, Rio de Janeiro Où est le problème ? Où est la frontière ? Entre les murs se faufiler dans ascenseur pour le ghetto Au Manhattan fast-food Dakar Sénégal cinéma le Paris,

x2 Il est minuit à Tokyo, Il est cinq heures au Mali Quelle heure est-il au Paradis ?

147

A vava inouva

Idir and Dania Ben Sassi

A vava inouva

Txilek elli yi n taburt a Vava Inouva

Ccencen tizebgatin-im a yelli Ghriba

Ugadegh lwahc elghaba a Vava Inouva

Ugadegh ula d nekkini a yelli Ghriba

Amghar yedel deg wbernus

Di tesga la yezzizin

Mmis yethebbir i lqut

ussan deg wqarru-s tezzin

Tislit zdeffir uzetta

Tessallay tijebbadin

Arrac ezzin d i tamghart

A sen teghar tiqdimin

148

Txilek elli yi n taburt a Vava Inouva

Ccencen tizebgatin-im a yelli Ghriba

Ugadegh lwahc elghaba a Vava Inouva

Ugadegh ula d nekkini a yelli Ghriba

Adfel yessed tibbura

Tuggi kecment yehlulen

Tajmaât tettsargu tafsut

Aggur d yetran hejben

Ma d aqejmur n tassaft

Idegger akken idenyen

Mlalen d aït waxxam

I tmacahut ad slen

Txilek elli yi n taburt a Vava Inouva

Ccencen tizebgatin-im a yelli Ghriba

Ugadegh lwahc elghaba a Vava Inouva

Ugadegh ula d nekkini a yelli Ghriba

(Publié par Arsène)

149

Père Inouba

Idir and Dania Ben Sassi

Je t'en prie père Inouba ouvre-moi la porte

O fille Ghriba fais tinter tes bracelets

Je crains l'ogre de la forêt père Inouba

O fille Ghriba je le crains aussi.

Le vieux enroulé dans son burnous

A l'écart se chauffe

Son fils soucieux de gagne pain

Passe en revue les jours du lendemain

La bru derrière le métier à tisser

Sans cesse remonte les tendeurs

Les enfants autour de la vieille

S'instruisent des choses d'antan

Je t'en prie père Inouba ouvre-moi la porte

O fille Ghriba fais tinter tes bracelets

150

Je crains l'ogre de la forêt père Inouba

O fille Ghriba je le crains aussi.

La neige s'est entassée contre la porte

L'"ihlulen"1 bout dans la marmite

La Tajmaât2, rêve déjà au printemps

La lune et les étoiles demeurent claustrées

La bûche de chêne remplace les claies

La famille rassemblée

Prête l'oreille au conte

Je t'en prie père Inouba ouvre-moi la porte

O fille Ghriba fais tinter tes bracelets

Je crains l'ogre de la forêt père Inouba

O fille Ghriba je le crains aussi.

151

Ya Rayah

Rachid Taha

يا ال َرايح وين مسافر تروح تعيا وتولي شحال ندموا العباد الغافلين قبلك وقبلي يا ال َرايح وين مسافر تروح تعيا وتولي شحال ندموا العباد الغافلين قبلك وقبلي

شحال شفت البلدان العامرين والبر الخالي شحال ضيعت اوقات وشحال تزيد ما زال تخلي يا الغايب في بﻼد الناس شحال تعيا ما تجري بـِك وعد القدرة و ّلى زمان وانت ما تدري

عﻼش قلبك حزين وعﻼش هكذا كي الزاوالي ما تدوم الشدة والى بطيت اعلم وأكتب لي ما يدوموا اﻻيام وﻻ يدوم صغرك وصغـ ّري ياحليلو مسكين اللي خاب سعدو كي َزهري

يا مسافر نعطيك وصايتي ادّيها على بكري شوف ما يصلح بيك قبل ما تبيع وما تشري يا النايم جاني خبرك كيما صرا لك أصرا لي هكذا راد وقدر في الجبين سبحان العالي

يا ال َرايح وين مسافر تروح تعيا وتولي شحال ندموا العباد الغافلين قبلك وقبلي

152

يا ال َرايح وين مسافر تروح تعيا وتولي شحال ندموا العباد الغافلين قبلك وقبلي

Version traduite en français

Oh émigrant où vas-tu? Finalement, tu dois revenir Combien de gens ignorants ont regretté cela avant toi et moi (x2) Combien de pays surpeuplés et de terres vides as-tu vu? Combien de temps as-tu perdu? Combien en as-tu encore à perdre? Oh émigré dans le pays des autre, sais-tu seulement ce qui se passe? Le destin et le temps suivent leur cours, mais tu l'ignores Pourquoi ton cœur est si triste? Et pourquoi restes-tu là misérable? Les difficultés prendront fin et tu n'as plus à apprendre ou construire quoi que ce soit Les jours ne durent pas, tout comme ta jeunesse et la mienne Oh pauvre garçon qui a raté sa chance tel que j'ai manqué la mienne Oh voyageur, je te donne un conseil à suivre tout de suite Vois ce qui est dans ton intérêt avant que tu ne vendes ou achètes Oh dormeur, tes nouvelles me parvenaient et ce qui t'est arrivé m'est arrivé Ainsi, le cœur revient à son créateur, le plus Grand

153

قولو ﻷمي

Cheb Rayan et Jalal Hamdaoui

ﻷمي قولو

ﻷمي قولوا ﻷمي قولوا

أنساك لن أنا

أقدر لم أنا الطالب يا غالب ﷲ

الناس هؤﻻء عن صبري طال أصحابي ويا أحبائي يا

أشتكي ولمن أحكي لمن

عاقﻼ لتكن الغافل يا

تفكر وﻻ تأمن ﻻ

يحكم الذي هو ربي مكتوب

154

أكلنا يريدون بأعينهم تابعونا تهبلونا

منا تريدون ماذا لنا قولوا

ربي ووكل أنسى

الخضر يشتري ﻻ الكﻼم

الحقرة هذه عن ابتعدوا

Publié par hans.tapia.14

155

Dis le à maman!

Cheb Rayan et Jalal Hamdaoui

(Versions : #1#2)

[Refrain]

Dis à mamam! dis à maman!

que je l'oublie pas! que je l'oublie pas!

ALLAH est plus fort l'étudiant/le connaisseur j'en suis incapable.ALLAH est plus fort l'étudiant/le connaisseur j'en suis incapable. (cheb rayan)

[Fin refrain]

Dis à mamam! dis à maman!

que je l'oublie pas! que je l'oublie pas!

ALLAH est plus fort le connaisseur ALLAH est plus fort le connaisseur. (Jalal Hamdaoui)

156

Elle est mes proches,Elle est mes amis.

Oh patiente ya ben Rachid (le guide) à qui je raconte et à qui je me confie.(Cheb Rayan)

,Pas besoin (amen) pas besoin de penser

C'est écrit auprès d'ALLAH (il fait allusion à la destinée) c'est lui qui juge.(Jalal Hamdaoui).

[Refrain]

Ils nous ont accusé,ils nous ont suivis.

Avec leurs yeux ils allaient nous manger.

Dites nous ce que nous vous devons. (cheb rayan).

Laisse tomber c'est les paroles d'ALLAH!

Les paroles/les médisances n'achètent pas les lègumes (proverbe)

Je vous laisse avec tout ce mépris. (Jalal Hamdaoui)

[Refrain répété trois fois]

ALLAH est plus fort l'étudiant/le connaisseur j'en suis incapable.ALLAH est plus fort l'étudiant/le connaisseur j'en suis incapable! (cheb rayan et jalal hamdaoui)

157

Sobri

Leslie et Amine

Oh, oh, oh, oh, Raï n'b fever

Leslie... oh, oh, eh, eh, kore et skalp

Oh, oh, oh, oh, Raï n'b fever

Il me faut au moins un signe de toi

La preuve que tu te débats

De ceux qui sont braqués sur moi

(Amine)

Mat'hafiche, mat'hafiche

N'aie pas peur, n'aie pas peur

(Leslie)

Je veux être l'objet d'un choix

158

Mais faudra t'y faire désormais

Les tiens me semblent si mauvais

(Amine)

Sobri ya hamri

[Patiente mon amour]

(Leslie)

Et peu importe à quel prix

Il faudra payer mes cris

Je ne serai jamais de ses avis

Qui brisent notre vie

Tu m'as donné

Ce que je n'avais envisagé

La force pour moi oh d'espérer

Qu'un jour au moins on s'unirait

[Refrain]

(Amine)

Omri la mat'ouli

[Chérie, si tu t'en vas et ne reviens pas]

Hayati ma sahli

[Ma vie ne sera pas facile]

159

(Leslie)

Ne cherche que la porte

Qui te conduira vers moi

Au bout de ce chemin,

Il y aura là notre destin

(Amine)

Min omri man khalik

[Je ne te quitterai jamais]

Sobri ya hobie

[Patiente mon amour]

(Amine)

Men heda nhar goulti britini fil hellal

[Depuis le jour où tu m'as dit que tu me voulais dans le respect de la religion]

Ou aalam rabi sh'counti fi galbi

[Dieu sait que tu as habité mon cœur]

(Leslie)

T'es aussi dans mon coeur

(Amine)

Bel farha kadem tini

Avec joie tu m'as présenté

160

Oualidèk ma Habouni

[Mais tes parents ne m'ont pas aimé]

Galbi ma jrouh ou pquiti

[Mon coeur est blessé, et tu as pleuré]

(Leslie)

Je ne pouvais pas savoir

(Amine)

A la asseli

[Sur mes origines]

A la ouji mat'habouni

[A cause de ma tête ils ne m'ont pas aimé]

Mat'hali oualidék saha britini

[Ne les laisse pas nous séparer si tu m'aimes]

(Leslie)

Tu m'as donné

Ce que je n'avais envisagé

La force pour moi, oh, d'espérer

Qu'un jour au moins on s'unirait

[Refrain]

161

(Amine)

Haïfine Kabrrine raltine Raïline (x2)

[Ils grandissent dans la peur en ayant tord (x2)]

(Leslie)

Et si j'abandonnais tout ce que j'espérais

Je me condamnerais

A cette histoire bafouée

Mais pourquoi résister

A tout c'qu'on partageait

J'avoue, je pleurerais la perte de ton être

(Amine)

Oh, oh, el oualidine li an doume el kelma

[Oh, oh, les parents ont le dernier mot]

(Leslie)

Ne les laisse pas séparer nos chemins

(Amine)

N'kounou sabrine mane kounou zerbanine

[Soyons patients, ne soyons pas pressés]

162

Oh, oh, la ma rjaati hayati ma tkoun sahla

[Oh, oh si tu ne reviens pas ma vie ne sera pas facile]

(Leslie)

Ne cherche que la porte

Qui te conduira vers moi

(Amine)

Oh, oh, galbi mekoui oualidek li ma braouni

[Mon coeur est brûlé du fait que tes parents ne m'aient pas aimé]

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

163

Mon Bled

Mohamed Lamine, Chebba Maria, Rohff

REFRAIN : Mohamed Lamine

Khalik li'ya, ya bledi, lani alik a nadi

Laisse toi à moi, mon pays, je suis en train de t'appeler

Aladi, aladi ou j'dadi, fiha trabit ana

Mon pays et celui de mes grand pere, j'ai vécu dedans

(x2)

COUPLET : Mohamed Lamine

Ktaate bhour, ou z'mane y dour ou ghorba kattela

J'ai passé les mers, Le temps tourne et l'immigration tuante

N'bki, n'chki, ou n'goule, allache alia ada

J'pleure j'me plains pourquoi j'suis partis

Halaa (x2)

Berkani ya lali, melit ouhdani ghribou

164

J'm'ennuis à cause de ma solitude et d'notre séparation

Barani, kin dir ana

Comment vais-je faire

Tfkart bledi, ou allik y nadi y sehel laabi

J'me souviens de mon pays et j't'appele pour faciliter ma vie

U'ngharda ana (x2)

Je la garderais (x2)

REFRAIN

Khalik li'ya, ya bledi, lani alik a nadi

Aladi, aladi ou j'dadi, fiha trabit ana

Maria

COUPLET : Chebba Maria

Y jy lloum, ou t'nssa lhamoum, ou bledi

Le malheur vient, et j'oublie mes reves, et mon pays

Gamra chaâla

Une lune qui brille

N'frah, n'ghani, ana n'tir ki la'hmama (x2)

Je danse, je chante, et je vole comme un pigeon (x2)

Bledi, bledi, n'goulha ou nadi, mahandiche

165

Mon pays, mon pays, j'le dis et j'le répète, j'ai pas

Min ghirha ana

Autre chose à part toi

Ou brasse ouledi, man nssa bledi, y sehel

Et sur la tête de mes enfants, j'oublirais pas mon pays, qui facilite

Ilaabi ou n'gharda ana (x2)

Le bonheur et la joie (x2)

REFRAIN

Khalik li'ya, ya bledi, lani alik a nadi

Aladi, aladi ou j'dadi, fiha trabit ana

COUPLET : Rohff

He ! j'ai grandi entre Mohamed, Moussa et Abad trop fier

D'être la fierté de mon bled

Salut au président, ça coule dans le sang

Comme le son ambiancent

J'ajuste le cross en dansant

Pensant à notre pays, ici avant l'âge tu vieillis

Ils veulent donner des ordres, y'a que des vendus qui obéissent

Dans l'égarement s'éternise, on m'fera pas avaler du khlam ! !

Nos réputations se ternissent, y'a que des mehar qui font braa ! !

166

Y'a pas d'raa ! Pas le temps de déchirer ou t'admier

J'mets une aasba, après je m'en irais vivant

Les pieds devant, garder l'espoir

Comme mes grands-pères, en premiere lignes on défouraille l'histoire

Instinct bledard, les criquets en France

Pour ceux

Qui quittent leur famille en sanglot en rentrant en France

Pour les Djelabas, les Socofia Taah reufni

Tu sais qu'le cheb des chebs, il s'appelle Hosni

REFRAIN

Khalik li'ya, ya bledi, lani alik a nadi

Aladi, aladi ou j'dadi, fiha trabit ana

167

Fille du vent

Keny Arkana

Libre comme le vent

J'ai mis les voiles, oui, j'ai tué l'impossible

Ici, fille de l'étoile

Vide de déboires, j'ai fui

Au large je lâche ma rage et mes larmes j'essuie

Je suis et file quand les signes le décident

Je m'incline à la vie même mes flips se résignent

Sur la route vers l'inconnu, j'écris mon récit

Terre promise, mon exil, loin de ce que le monde exhibe

Fille du vent, de l'énigme

Libre mais digne

Je me délivre, éternelle pèlerine

Digne ennemie de la routine

168

La tête pleine de rimes à l'heure où leur monde s'engloutit

Sanglotante, je suis partie là où le soleil a le sourire

En quête de ce dont juste l'âme a le souvenir

Liberté mon fou-rire, elle dicte ma voix

Je combats l'inertie

Appelle-moi, appelle-moi

Fille du vent

Parce que je combat l'inertie

La routine je fuis

Appelle-moi, appelle-moi fille du vent

Parce que la vie est mouvement

Leur système n'est qu'un sable mouvant

Appelle-moi fille du vent

Parce que je suis née

Pour vivre entre les mailles de vos filets

Appelle-moi, appelle-moi fille du vent

Parce que la routine endommage

Parce que la vie est mouvement

Et que je veux lui rendre hommage

J'avance, entre les hauts et les bas

Je rebondis, quand le sol s'écroule sous mes pas

J'ai grandi sous l'étoile en crise, croire en qui?

169

Monde glacial, froide banquise

Peut-être instable, bah tant pis

En vie tant que l'aventure m'appelle

C'est en marchant sur la terre que je guéris de ma peine

Élan de folie aux yeux de l'autre

Je tourne autour du soleil

Libre comme l'air et le sourire aux lèvres

De train en train, je suis partie par la fenêtre

Pour être libre j'ai morflé quand j'avais pas l'âge de l'être

Alors nique ta morale

Peut-être vis à l'occas' una vida loca

Ma vie un hymne à l'audace

Tous à nos places, jamais

La terre est mon pays, pèlerinage ou périple

Être libre ou périr

Comme un filet d'eau pure sur mes plaies si brûlantes

Connectée au présent

Appelle-moi, appelle-moi

Fille du vent

Parce que je combat l'inertie

La routine je fuis

Appelle-moi, appelle-moi fille du vent

170

Parce que la vie est mouvement

Leur système n'est qu'un sable mouvant

Appelle-moi fille du vent

Parce que je suis née

Pour vivre entre les mailles de vos filets

Appelle-moi, appelle-moi fille du vent

Parce que la routine endommage

Parce que la vie est mouvement

Et que je veux lui rendre hommage

Je suis bien qu'en mouvement

Me retrouvant sans mes tourments

En l'ouvrant je cherche Dieu loin des masses et des couvents

J'ai souvent pensé à tout plaquer pour vivre mon esprit pleinement

Tellement le monde moderne est éprouvant

Mais ma mission est ici, alors je pars et reviens

Comme quoi mon chemin ne partait de rien

Mes pas viennent de loin et n'ont pas fini de marcher

Jusqu'au lever du jour ou quand la mort viendra me chercher

J'partirais aussi libre que quand j'suis arrivée

Entre les marées la vie m'a appris à naviguer

D'expérience en expérience comme une lame à limer

J'polis ma pierre jusqu'à voir mes propres soleils s'aligner

171

Fille du Vent

J'ai jamais oublié qu'on était tous frères

Qu'on ne souille pas le soleil avec de la poussière

Cœur ouvert, je retrouve mes ailes

M'en veux pas si le système je déserte

Appelle-moi

Fille du vent

Parce que je combat l'inertie

La routine je fuis

Appelle-moi, appelle-moi fille du vent

Parce que la vie est mouvement

Leur système n'est qu'un sable mouvant

Appelle-moi fille du vent

Parce que je suis née

Pour vivre entre les mailles de vos filets

Appelle-moi, appelle-moi fille du vent

Parce que la routine endommage

Parce que la vie est mouvement

Et que je veux lui rendre hommage

Fille du vent (parce que je combat l'inertie)

Appelle-moi, appelle-moi fille du vent (parce que la vie est mouvement)

Appelle-moi fille du vent (parce que je suis née)

172

Appelle-moi, appelle-moi fille du vent (parce que le système endommage)

(On doit rendre hommage à la vie, rendre hommage à la vie et sa grandeur)

173