These De Doctorat D'etat Jules Verne Et L'imaginaire

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

These De Doctorat D'etat Jules Verne Et L'imaginaire UNIVERSITE DE LA SORBONNE NOUVELLE (PARIS III) EQUIPE XIXe - GITVH UNIVERSITE PARIS 7 BIBLIOTHEQUE Lettres <ATTillisible> 6573 THESE DE DOCTORAT D'ETAT JULES VERNE ET L'IMAGINAIRE SES REPRESENTATIONS ET SES FONCTIONS PRINCIPALES DANS LA PERIODE DE FORMATION DE L'ŒUVRE ROMANESQUE (1851 - 1875) TOME II par Jean DELABROY Rapporteur : Monsieur le Professeur FAIOLLE - 377 - EQUIPE XIXe - GITVH UNIVERSITE PARIS 7 BIBLIOTHEQUE Lettres CHAPITRE IV LA DISPONIBILITE ETERNELLE DE LA NATURE (Une image troublée de la possession) Notes et références p. 445 - 378 - - I - L'esprit positif - Les trois premiers motifs que nous avons isolés pour les analyser ont situé notre recherche d'emblée au cœur de ce qui s'avère être l'un des champs majeurs, sinon même le champ fondamental, où l'imaginaire vernien trouve à se développer, au travers des premiers Voyages Extraordinaires : au cœur de ces représentations qui prennent pour objet la société moderne, sous tous ses aspects (projets significatifs, croyances dominantes, individus représentatifs, etc.). Si la conquête, l'exploit, la gloire se sont imposés à notre at• tention avant tous autres motifs possibles, la raison en est double. C'est bien évidemment qu'ils sont par excellence ceux dans lesquels se sont in• carnées la positivité, la force de persuasion dont la nouvelle foi du corps social était porteuse, ou bien avait besoin d'être dotée. C'est encore parce qu'ils ont eu le privilège exclusif de fixer une fois pour toutes l'image de l'écrivain Jules Verne (non pas tant d'ailleurs dans l'histoire litté• raire, qui s'en est à vrai dire peu préoccupée, qu'auprès de cette cons• cience collective qu'il est convenu, mais un peu simple, d'appeler son pu• blic (1). Cependant, une raison en quelque sorte inverse rend aussi ces images prioritaires pour l'observation. Parce que, même en elles, faudrait- il dire, - avec leurs apparitions attendues et leurs allures transparentes — une lecture scrupuleuse bute sur de singulières complications, et peut rapi• dement faire apparaître ce point essentiel : la présence, dans (il vaut - 379 - mieux dire : dès) les premières grandes œuvres de J. Verne, d'un double mouvement, simultané et contradictoire, qui agite l'organisation des repré• sentations. En résumé, qu'en est-il de ces polarisations alternatives ? Le partage de l'imaginaire - D'un côté, ou initialement, l'aventure fictive - telle qu'elle est présentée (c'est-à-dire particularisée de la manière suivante : scien• tifiquement, comme un achèvement ; techniquement, comme une perfection ; institutionnellement, comme un triomphe) semble avoir pour fonctions, d'une part, de développer des actions absolument tranquilles et tranquillisantes, inaccessibles au doute et n'autorisant pas le soupçon ; et d'autre part, de révéler des agents complètement épanouis, ces héros pleins de leur mis• sion. Depuis les préparatifs du départ (sur lesquels nombre de récits insis• tent, comme tout lecteur des Voyages Extraordinaires en fait l'expérience, avec une lourdeur imperturbable (2)) jusqu'aux cérémonies de clôture des expéditions, le théâtre de la science s'avère si minutieusement disposé et réglé que rien, ni possible discordance qui pourrait émaner du "réel" voisin, ni pensable perturbation de l'histoire, n'apparaît en mesure d'y faire ir• ruption ni obstruction. Les raffinements propres aux temps modernes - l'excel¬ lence des projets aussi bien que des moyens et des œuvres qu'ils mettent à portée de conception et de réalisation - ont pour effet de rejeter dans une sorte de "marge" des récits (il faut nous contenter pour le moment de l'ap• proximation d'une telle métaphore (3)) les signes, multiples mais divers et ténus, de l'inquiétude et de l'effroi, qu'il s'agisse des contestations de - 380 - la gloire ou des ravages subis par les corps. En, d'autres termes, dans ce premier mouvement, on dirait que l'i• maginaire vernien cherche, et parvient en effet, à fournir à l'imaginai• re des contemporains une image socialement pure, ou épurée, de ses savants. Tous, ils sont prophètes des progrès de la connaissance, tous, professeurs en maîtrise des machines, tous, parangons de l'activité des hommes du 19ème siècle. Mais d'un autre côté, ce sujet socialement parfait, à l'abri der• rière les garanties de toutes sortes qui établissent ou qui signent cette irréprochabilité, paye, pourrait-on dire, cette situation exceptionnelle que lui octroie le présent, d'une claustration qui ne laisse pas d'apparaî• tre excessive, et à la limite comme inquiète de son invraisemblance môme (4). Le point auquel on touche ici est à vrai dire crucial. C'est que l'on n'a guère de raison de croire que ce ne soit pas l'effet d'une volonté précise chez J. Verne, si toute la part des récits, qui, à raisonner au re• gard de leur logique apparente, devrait en être éliminée, y demeure au contraire présente - c'est-à-dire non seulement lisible, mais active. Propos moqueurs ou détails accusateurs s'accumulent en effet, qui de peu en peu prennent à contre-pied les affirmations trop sereinement posées à propos des savants et de leurs entreprises. Rejetés par l'aventure, tout au moins telle que les images contemporaines l'informent (l'appelant et la nourris• sant), de nombreux aspects du réel - plus exactement : de ce qui se met sou• dain, au détour de tel ou tel épisode, à apparaître comme du réel, par con• traste avec ce qui vire brutalement à quelque chose comme du fictif - font retour. Ces aspects, parmi lesquels compte au premier chef une longue série d'interpellations sociales tantôt saugrenues, ou tantôt sévères, se signalent - 381 - à et dans l'effort du héros vernien, comme ce qu'il devrait avoir pour tâche de prendre en considération, bref, en valeur absolue, comme son objet par priorité. Dans ce second mouvement, le caractère spectaculaire des actions et agents de la science moderne n'a plus la fonction d'indiquer qu'elle est au faîte de ses pouvoirs. Il devient plutôt chargé de la désigner comme une sorte de bel objet social imaginaire, trop beau pour qu'on puisse s'y mé• prendre ou s'en satisfaire. Ici se met en place le symptôme d'un délitage des systèmes contemporains d'images collectives, qui pourrait bien être la marque véritable de J. Verne écrivain. Une représentation critique, infidè• le (5), tourne souvent les défenses d'une représentation fidèle, transpa• rente. Comme si, nonobstant le travail qui leur est assigné, les productions imaginaires verniennes s'efforçaient de confronter l'imaginaire contempo• rain avec lui-même, de le mettre face aux déguisements ou aux oublis qui seraient les recours excessivement commodes de sa bonne foi. La déstabilisation des représentations - Ainsi, l'attirance et la répulsion, dans les Voyages Extraordinai• res, s'échangent et se balancent l'une l'autre, tant à l'égard des effets de véracité que vis-à-vis des effets de fiction. Ce battement, qui semble spécifique pour nous de l'œuvre de J. Verne, est en tous cas de quelque conséquence pour l'interprétation que nous sommes conduit à en faire. L'alternance des deux postures, les interférences d'un registre à l'autre : tout cela rend précaire, ou bien superficielle, toute signifi• cation (6). Terrain mouvant, où les équilibres ne se définissent jamais - 382 - qu'en fuite, ou bien en faux-semblant : cette qualité de l'imaginaire ver¬ nien et de son travail affecte inévitablement notre recherche, en l'obli• geant à une extrême ductilité dans ses analyses. A moins, au contraire, qu'il nous faille faire de cette charge une chance : qui consisterait à être contraint d'entrer dans les détails touffus, ambigus, d'énoncés ordi• nairement simplifiés, à nous plier à leurs ruses et dérobades - manière d'a• voir accès, sans qu'il y en ait d'autres, au profond travail de l'œuvre. Au vu des premiers réseaux examinés, en effet, l'agitation dont sont prises les représentations chez J. Verne serait tout sauf un effet de confusion : soigneusement calculée, plutôt, pour faire en sorte que les fictions, et les lecteurs avec elles, s'éloignent sans retour de tout dis• cours paisiblement arrêté, constitué. A côté de la transcription, ou, pour• rions-nous dire, de l'"encodage" des valeurs et sens organisateurs de l'ima• ginaire du temps, et portée par le même mouvement, opère la transgression, ou le "décodage", de ces mêmes motifs. Si la première fonction est acceptée, un peu comme un rôle distribué, la seconde opération est revendiquée et exercée comme une ambition propre, et, par son pouvoir de mise en question, elle prime à nos yeux sur l'autre, dans l'appréciation que nous tentons des Voyages Extraordinaires. Il nous semble possible d'établir d'ores et déjà que l'approche des romans de J. Verne doit se situer dans une double perspective. Il faut certes les considérer comme des œuvres immergées dans l'imaginaire, autre• ment dit, porteuses de représentations personnelles et collectives, vis-à- vis desquelles le rapport entretenu est nécessairement pour partie empreint de complicité et aussi de méconnaissance. Mais aussi il faut les lire comme des œuvres travaillant sur l'imaginaire, c'est-à-dire appliquées, dans la - 383 - mesure de leur possible, à dévoiler la nature imaginaire et les enjeux des représentations produites dans les consciences, celle de l'auteur autant que celles des lecteurs. II Le don de nature - "L'arbre sur lequel Glenarvan et ses compagnons venaient de trou• ver refuge [...], c'était "l'ombu" [...]. Cet arbre au tronc tor• tueux et énorme est fixé au sol non seulement par ses grosses ra• cines, mais encore par des rejetons vigoureux qui l'y attachent de la plus tenace façon.
Recommended publications
  • The Mysterious Island by Jules Verne 1874 PART 1--DROPPED from the CLOUDS
    The Mysterious Island by Jules Verne 1874 PART 1--DROPPED FROM THE CLOUDS Chapter 1 "Are we rising again?" "No. On the contrary." "Are we descending?" "Worse than that, captain! we are falling!" "For Heaven's sake heave out the ballast!" "There! the last sack is empty!" "Does the balloon rise?" "No!" "I hear a noise like the dashing of waves. The sea is below the car! It cannot be more than 500 feet from us!" "Overboard with every weight! . everything!" Such were the loud and startling words which resounded through the air, above the vast watery desert of the Pacific, about four o'clock in the evening of the 23rd of March, 1865. Few can possibly have forgotten the terrible storm from the northeast, in the middle of the equinox of that year. The tempest raged without intermission from the 18th to the 26th of March. Its ravages were terrible in America, Europe, and Asia, covering a distance of eighteen hundred miles, and extending obliquely to the equator from the thirty-fifth north parallel to the fortieth south parallel. Towns were overthrown, forests uprooted, coasts devastated by the mountains of water which were precipitated on them, vessels cast on the shore, which the published accounts numbered by hundreds, whole districts leveled by waterspouts which destroyed everything they passed over, several thousand people crushed on land or drowned at sea; such were the traces of its fury, left by this devastating tempest. It surpassed in disasters those which so frightfully ravaged Havana and Guadalupe, one on the 25th of October, 1810, the other on the 26th of July, 1825.
    [Show full text]
  • Bulletin De La Société Jules Verne Table Des Matières Des Bulletins
    Bulletin de la Société Jules Verne Table des matières des bulletins Numéros des Bulletins épuisés - Ancienne série: Publié de 1935 à 1939: Aucun numéro disponible. Numéros des Bulletins épuisés Nouvelle série: De 1967 à nos jours: 01 - 02 - 03 - 05 à 22 - 28 - 29 - 30 - 85 - 86. Bulletin no 201 (Novembre 2020) • La rédaction : Éditorial (p. 1) • R.RICHERT : Une lithographie douteuse, enfin identifiée (p. 2) • ERRATA NU N° 200 ( p. 3) • J. DEMERLIAC : Rue Jules Verne(p. 4) • Ph. BURGAUD: À propos de la goélette Jules Verne Phénix (p. 21) • V. DEHS : « 26oct. 90, assis sur crocodile » - Extraits des notes de travail de Jules Verne en quatorze étapes (p. 24) • J. C. BOLLINGER : Jules Verne et la science d’aujourd’hui. - Du Snaeffels au Stromboli, de la géologie à la géocritique (p. 38) • V. DEHS : Vénération et contestation. Poe lu et présenté par Verne (p. 41) • J. VERNE : Edgar Poë et ses œuvres (p.57) • V. DEHS : Les éditions de Jule Verne (p.102) • J. VERNE : Deux lettres à Arvède Barine(p. 105) • J. C. BOLLINGER : Note de lecture (et billet d’humeur) : Une édition désorganisée d’un voyage organisé par L’Agense Tompson ans Co … (p. 110) • H. LEVANNEUR : Humbug et balivernes. Une bibliothèque modèle des Voyages extraordinaires (p. 115) • Table des illustrations (p. 118) Bulletin no 200 (Mai 2020) • La rédaction : Éditorial (p. 1) • J.-L. MONGIN : 6èmes Rencontres Jules Verne, novembre 2019 – Nantes, ou Le Robinson dans tous ses états (p. 2) • V. DEHS : À propos d’une photographie de Jules Verne( p. 4) • G. CARPENTIER : Mariage et filiation chez maître Antifer (p.
    [Show full text]
  • EQUIPE Xixe
    <ATTillisible> UNIVERSITE DE LA SORBONNE NOUVELLE (PARIS III) EQUIPE XIXe - GITVH UNIVERSITE PARIS 7 BIBLIOTHEQUE Lettres <Attillisible> 6571 THESE DE DOCTORAT D'ETAT JULES VERNE ET L'IMAGINAIRE SES REPRESENTATIONS ET SES FONCTIONS PRINCIPALES DANS LA PERIODE DE FORMATION DE L'OEUVRE ROMANESQUE (1851 - 1875) TOME I par Jean DELABROY Rapporteur : Monsieur le Professeur FAYOLLE EQUIPE XIXe - GITVH UNIVERSITE PARIS 7 BIBLIOTHEQUE Lettres A ceux qui savent que ce travail leur doit tout, son projet, son existence et ses éventuelles qualités.... et en particulier à <ATTillisible> qui sait tout ce que je lui dois de moi-même, avec mon affection pour nous deux -Ir- AVANT-PROPOS - II - Quelles raisons peuvent expliquer ce qui, rétrospectivement considéré, n'allait pas de soi : qu'un jeune homme ait voulu, en 1970, au sortir de l'Ecole Normale et de l'agrégation, consacrer ses recherches débutantes à l'œuvre de J. Verne, et que cette idée, présentée en son état naissant à Pierre Albouy, ait rencontré aussitôt son assentiment, libéral et généreux ? Il y a là les marques d'un moment et d'un parcours historiques déterminés, dont il n'est pas indifférent de rappeler brièvement la teneur. Il y allait évidemment, c'est-à-dire primordialement, d'une fascination d'adolescence, persistante, pour les petits livres verts de la maison Hachet¬ te : probablement, par conséquent, d'une manière pour nous de nous efforcer de nous en rendre compte ; et certainement, par delà, de la volonté de pren• dre pour fin (concrètement pour objet) notre origine, c'est-à-dire de reven• diquer une éducation par essence républicaine, devenue avec le temps un in• défectible préjugé : fonds culturel et moral, avec cette double évidence du devoir social et de l'intransigeance privée, donc et surtout, sans que ja• mais cela n'apparût, comme la pudeur qui lui est propre s'en fait une rè• gle, fonds civique de ce qui s'appelle laïcité.
    [Show full text]
  • DISNEY STILLS LIST Last Updated on October 7, 2020 This Is a List of All
    DISNEY STILLS LIST Last updated on October 7, 2020 This is a list of all of the extra Disney publicity photos I have available for trade or for sale. They're all Disney originals, not duplicates, and are extra copies of those I have in my own collection. The photos are $3/each unless marked below, plus $7.50 per order for Priority Mail in the United States. Photos marked "Free" are just that - get one free for every photo you buy. I am willing to trade two-for-one for any Disney photos I don't have (which is a lot more than what's on this list!), or for other Disneyana. Please let me know what you have to trade! I have multiple copies of some photos but just one of others, so it's first-come, first-served. If you have any questions or want me to hold photos for you please let me know. $1,000,000 DUCK Cast: Dean Jones (Professor Albert Dooley), Sandy Duncan (Katie Dooley), Joe Flynn (Finley Hooper). 51A-1636 Albert looks at Charley in cage; Hooper looks at both of them 51A-2299 Publicity: Sandy Duncan leaning on Dean Jones, both smiling 20,000 LEAGUES UNDER THE SEA Cast: Kirk Douglas (Ned Land), James Mason (Captain Nemo), Paul Lukas (Professor Pierre Aronnax), Peter Lorre (Conseil), Robert J. Wilke (First Mate). TWC-39 Divers securing coral cross TWC-136 Divers working with net in underwater plants TWC-158 Divers placing coral cross on the underwater grave TWC-196 Behind-the-scenes: Crew members with underwater signal chart TWC-197 Behind-the-scenes: Crew practicing underwater signals TWC-204 Behind-the-scenes: Crew lowers camera into
    [Show full text]
  • Boxoffice Barometer (April 15, 1963)
    as Mike Kin*, Sherman. p- builder the empire Charlie Gant. General Rawlmgs. desperadc as Linus border Piescolt. mar the as Lilith mountain bub the tut jamblei's Zeb Rawlings, Valen. ;tive Van horse soldier Prescott, e Zebulon the tinhorn Rawlings. buster Julie the sod Stuart, matsbil's*'' Ramsey, as Lou o hunter t Pt«scott. marsl the trontie* tatm gal present vjssiuniw SiNGiN^SVnMNG' METRO GOlPWVM in MED MAYER RICHMOND Production BLONDE? BRUNETTE? REDHEAD? Courtship Eddies Father shih ford SffisStegas 1 Dyke -^ ^ panairtSioo MuANlNJR0( AMAN JACOBS , st Grea»e Ae,w entl Ewer Ljv 8ecom, tle G,-eai PRESENTS future as ^'***ied i Riel cher r'stian as Captain 3r*l»s, with FILMED bronislau in u, PANAVISION A R o^mic RouND WofBL MORE HITS COMING FROM M-G-M PmNHunri "INTERNATIONAL HOTEL (Color) ELIZABETH TAYLOR, RICHARD BURTON, LOUIS JOURDAN, ORSON WELLES, ELSA MARTINELLI, MARGARET RUTHERFORD, ROD TAYLOR, wants a ROBERT COOTE, MAGGIE SMITH. Directed by Anthony Asquith. fnanwitH rnortey , Produced by Anotole de Grunwald. ® ( Pana vision and Color fEAlELI Me IN THE COOL OF THE DAY” ) ^sses JANE FONDA, PETER FINCH, ANGELA LANSBURY, ARTHUR HILL. Mc^f^itH the Directed by Robert Stevens. Produced by John Houseman. THE MAIN ATTRACTION” (Metrocolor) PAT BOONE and NANCY KWAN. Directed by Daniel Petrie. Produced LPS**,MINDI// by John Patrick. A Seven Arts Production. CATTLE KING” [Eastmancolor) ROBERT TAYLOR, JOAN CAULFIELD, ROBERT LOGGIA, ROBERT MIDDLETON, LARRY GATES. Directed by Toy Garnett. Produced by Nat Holt. CAPTAIN SINDBAD” ( Technicolor— WondroScope) GUY WILLIAMS, HEIDI BRUEHL, PEDRO ARMENDARIZ, ABRAHAM SOFAER. Directed by Byron Haskin. A Kings Brothers Production.
    [Show full text]
  • Seconds Rôles, Duos Et Trios Dans L'oeuvre Romanesque De Jules Verne
    Belphégor Daniel Compère Université Paris III - Sorbonne nouvelle Seconds rôles, duos et trios dans l'oeuvre romanesque de Jules Verne Avec un ensemble de plus de soixante romans, l'oeuvre de Jules Verne propose une diversité de personnages qui va du héros omniprésent comme Phileas Fogg dans Le Tour du monde en quatre-vingts jours à l'anonyme colporteur du début du Château des Carpathes dont le narrateur dit "Il ne fait que passer dans ce récit. On ne le reverra plus."1 Dans le système des personnages que Verne met en place, il est frappant de constater que le héros n'est jamais seul même s'il cherche la solitude. Même Nemo qui fuit la société à bord de son sous-marin a un second et des compagnons.2 Mais dans un bon nombre de romans où un but doit être atteint c'est une véritable équipe qui se met en place. Ce sont ces exemples que nous allons examiner ici en observant comment plusieurs traditions se conjuguent, celle du récit de voyage imaginaire et du roman d'aventures, bien sûr, mais aussi les impératifs du roman éducatif et les richesses de l'écriture théâtrale.Lorsque l'on examine les textes de Verne en tant que roman d'aventures, on ne peut ignorer la nécessité éducative qui s'impose à l'auteur. Il publie dans le cadre d'une "Bibliothèque d'éducation et de récréation". Le savoir à transmettre au lecteur est souvent pris en charge par des personnages qui en assurent le relais et qui sont crédibles dans la mesure où le narrateur les présente comme des spécialistes de divers domaines, médecins, géographes, naturalistes, ingénieurs, etc.3 C'est la mise en place de ce dispositif éducatif qui entraîne le choix de ces types de personnages : d'abord, le savant-aventurier, puis le second qui peut présenter des attributions différentes, enfin l'aide qui lui aussi peut posséder diverses caractéristiques.
    [Show full text]
  • In Search of the Castaways Or the Children of Captain Grant
    In Search of the Castaways or The Children of Captain Grant Jules Verne February, 2000 [Etext #2083] 2 i Project Gutenberg Etext In Search of the Castaways by Jules Verne #11 in our series by Jules Verne This version has been stripped of markup, markup in version 10. Copyright laws are changing all over the world, be sure to check the copyright laws for your country before posting these files!! Please take a look at the important information in this header. We encourage you to keep this file on your own disk, keeping an electronic path open for the next readers. Do not remove this. **Welcome To The World of Free Plain Vanilla Electronic Texts** **Etexts Readable By Both Humans and By Computers, Since 1971** *These Etexts Prepared By Hundreds of Volunteers and Donations* Information on contacting Project Gutenberg to get Etexts, and further information is included below. We need your donations. In Search of the Castaways by Jules Verne February, 2000 [Etext #2083] Project Gutenberg Etext In Search of the Castaways by Jules Verne *******This file should be named cstwy11.txt or cstwy11.zip****** Updated EDITIONS of our etexts get a new NUMBER, cstwy11.txt VERSIONS based on separate sources get new LETTER, cstwy10a.txt This etext was prepared by Judy Boss, Omaha, NE Project Gutenberg Etexts are usually created from multiple editions, all of which are in the Public Domain in the United States, unless a copyright notice is included. Therefore, we do NOT keep these books in compliance with any particular paper edition, usually otherwise. We are now trying to release all our books one month in advance of the official release dates, for time for better editing.
    [Show full text]
  • Les Enfants Du Capitaine Grant
    Les enfants du Capitaine Grant Edition NoPapers, 2000 Edition NoPapers, 2000 1 Les enfants du Capitaine Grant Partie : 1 Chapitre I − Balance−Fish Le 26 juillet 1864, par une forte brise du nord−est, un magnifique yacht évoluait à toute vapeur sur les flots du canal du nord. Le pavillon d'Angleterre battait à sa corne d'artimon ; à l'extrémité du grand mât, un guidon bleu portait les initiales E. G., brodées en or et surmontées d'une couronne ducale. Ce yacht se nommait le Duncan ; il appartenait à Lord Glenarvan, l'un des seize pairs écossais qui siègent à la chambre haute, et le membre le plus distingué du « Royal−Thames−Yacht−Club » , si célèbre dans tout le Royaume−Uni. Lord Edward Glenarvan se trouvait à bord avec sa jeune femme, Lady Helena, et l'un de ses cousins, le major Mac Nabbs. Le Duncan, nouvellement construit, était venu faire ses essais à quelques milles au dehors du golfe de la Clyde, et cherchait à rentrer à Glasgow ; déjà l'île d'Arran se relevait à l'horizon, quand le matelot de vigie signala un énorme poisson qui s'ébattait dans le sillage du yacht. Le capitaine John Mangles fit aussitôt prévenir Lord Edward de cette rencontre. Celui−ci monta sur la dunette avec le major Mac Nabbs, et demanda au capitaine ce qu'il pensait de cet animal. « Vraiment, Votre Honneur, répondit John Mangles, je pense que c'est un requin d'une belle taille. Un requin dans ces parages ! s'écria Glenarvan. Cela n'est pas douteux, reprit le capitaine ; ce poisson appartient à une espèce de requins qui se 1 rencontre dans toutes les mers et sous toutes les latitudes.
    [Show full text]
  • Captain Grant: One of Verne’S Finest Novels [Postface to Captain Grant’S Children, Translated Into Chinese by Wang Ren-Cai, Published April 2012]
    Captain Grant: One of Verne’s Finest Novels [Postface to Captain Grant’s Children, translated into Chinese by Wang Ren-cai, published April 2012] Captain Grant’s Children: Journey round the World is one of the most success- ful books by Jules Verne (1828-1905). The longest work, with The Mysterious Island, in his 50-year series, the Extraordinary Journeys, it has constantly been popular worldwide, although never attaining the great fame or fortune of Journey to the Cen- tre of the Earth, Twenty Thousand Leagues under the Seas or Around the World in Eighty Days. The book opens with the capture of a hammerhead shark by Lord Glenarvan, sailing his brand-new yacht the Duncan off the west coast of Scotland. In its stomach is found a bottle and in the bottle is discovered an incomplete message in three lan- guages, written by Captain Grant while heading for the South Seas to found a Scot- tish colony, but who has ended up shipwrecked. Glenarvan, together with his wife, his cousin Major MacNabbs and Robert and Mary, Grant’s children, decides to res- cue him. In a comic episode the distinguished French geographer Paganel agrees to joins the expedition: he has embarked on the wrong ship, his original aim being to explore the Yalu-Zangbo-Chu River in Tibet. Although Grant’s message precisely indi- cates the latitude, 37 degrees 11 minutes, the rest of the message is ambiguous. Fol- lowing a first interpretation, the team heads across South America from west to east, undergoing many dramatic adventures on the way, a landslide, a major flood, and packs of wolves and crocodiles being only some of the problems they encounter.
    [Show full text]
  • Jules Verne Studies – Etudes Jules Verne Vol
    V E R N I A N A Jules Verne Studies – Etudes Jules Verne Vol. 2 2009–2010 Initial capital “V” copyright ©1972 Richard Aeschlimann, Yverdon- les-Bains (Switzerland). Reproduced with his permission. La lettrine “V” de couverture est copyright ©1972 Richard Aeschlimann, Yverdon-les-Bains (Suisse). Elle est reproduite ici avec son autorisation. V E R N I A N A Jules Verne Studies – Etudes Jules Verne Vol. 2 2009–2010 ISSN : 1565-8872 Editorial Board – Comité de rédaction William Butcher ([email protected] and http://www.ibiblio.org/julesverne) has taught at the École nationale d’administration, researched at the École normale supérieure and Oxford, and is now a Hong Kong property developer. His publications since 1980, notably for Macmillan, St Martin’s and Gallimard, include Verne’s Journey to the Centre of the Self, Jules Verne: The Definitive Biography and Salon de 1857. In addition to a series of Verne novels for OUP, he has recently published a critical edition of Le Tour du monde en quatre-vingts jours. Daniel Compère ([email protected]) est professeur de littérature française à l’Université de Paris III-Sorbonne nouvelle. Créateur du Centre Jules Verne d’Amiens en 1972, il a publié de nombreux ouvrages et articles sur Jules Verne (dont Les Voyages extraordinaires de Jules Verne. Pocket, 2005). Président de l’Association des Amis du Roman populaire et responsable de la revue Le Rocambole, il a également consacré des publications à la littérature populaire dont deux livres sur Alexandre Dumas (dont D’Artagnan & Cie. Les Belles Lettres - Encrage, 2002).
    [Show full text]
  • Redescubre Sus Obras Visionarias Y Vive Un Mundo De Aventuras
    LIOTEC BIB A PRÓXIMA ENTREGA La vuelta al mundo en ochenta días Redescubre sus obras visionarias Phileas Fogg, otro emblemático personaje de Verne, es un flemático inglés que y vive un mundo de aventuras acepta la apuesta de dar la vuelta al mundo en 80 días. 2ª ENTREGA 9,95 EUROS En dos semanas en su punto de venta. Si por algún motivo hubiera que cambiar alguno de los títulos relacionados aquí ED JO los editores se comprometen a sustituirlo ICIÓ LU por uno de calidad e interés similar al inicialmente propuesto. N DE LA EDICIÓN MÁS BELL A DEL MUNDO DE LA OBRA DE JULIO VERNE Volverás a disfrutar de las novelas de Julio Verne en las que se imaginó el futuro. La mejor selección de los Viajes extraordinarios de Verne en una exclusiva edición ilustrada inspirada en la original del siglo xix de Pierre-Jules Hetzel. Los productos que aparecen en las imágenes no tienen por qué formar parte de la colección. Los títulos y secuencia de entregas esta colección podrían sufrir variaciones por incidencias ajenas a la editorial. JULIO VERNE El hombre El visionario Jules Gabriel Verne nació en 1828, en la “Todo lo que alguien pueda imaginar, otros lo podrán hacer realidad”. isla de Feydeau, en el purto francés de Verne predijo o describió con asombrosa exactitud muchos de los descubrimien- Nantes. Era el primero de los cinco hijos tos y logros científicos del siglo XX: habló de viajes espaciales (De la Tierra a la de Pierre Verne, un joven abogado, y de Luna, Viaje alrededor de la Luna) e interplanetarios (Héctor Servadac), de satélites Sophie Allotte de la Fuye.
    [Show full text]
  • Les Enfants Du Capitaine Grant
    LES ENFANTS DU CAPITAINE GRANT Deuxième Partie Jules Verne Chapitre I Le retour à bord Les premiers instants furent consacrés au bonheur de se revoir. Lord Glenarvan n’avait pas voulu que l’insuccès des recherches refroidît la joie dans le cœur de ses amis. Aussi ses premières paroles furent- elles celles-ci : « Confiance, mes amis, confiance ! Le capitaine Grant n’est pas avec nous, mais nous avons la certitude de le retrouver. » Il ne fallait rien de moins qu’une telle assurance pour rendre l’espoir aux passagères du Duncan. En effet, lady Helena et Mary Grant, pendant que l’embarcation ralliait le yacht, avaient éprouvé les mille angoisses de l’attente. Du haut de la dunette, elles essayaient de compter ceux qui revenaient à bord. Tantôt la jeune fille se désespérait ; tantôt, au contraire, elle s’imaginait voir Harry Grant. Son cœur palpitait ; elle ne pouvait parler, elle se soutenait à peine. Lady Helena l’entourait de ses bras. John Mangles, en observation près d’elle, se taisait ; ses yeux de marin, si habitués à distinguer les objets éloignés, ne voyaient pas le capitaine. « Il est là ! Il vient ! Mon père ! » murmurait la jeune fille. Mais, la chaloupe se rapprochant peu à peu, l’illusion devint impossible. Les voyageurs n’étaient pas à cent brasses du bord, que non seulement lady Helena et John Mangles, mais Mary elle-même, les yeux baignés de larmes, avaient perdu tout espoir. Il était temps que lord Glenarvan arrivât et fît entendre ses rassurantes paroles. Après les premiers embrassements, lady Helena, Mary Grant et John Mangles furent instruits des principaux incidents de l’expédition, et, avant tout, Glenarvan leur fit connaître cette nouvelle interprétation du document due à la sagacité de Jacques Paganel.
    [Show full text]