Jules Verne Constructs America: from Utopia to Dystopia

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Jules Verne Constructs America: from Utopia to Dystopia City University of New York (CUNY) CUNY Academic Works All Dissertations, Theses, and Capstone Projects Dissertations, Theses, and Capstone Projects 9-2016 Jules Verne Constructs America: From Utopia to Dystopia Dana L. Radu The Graduate Center, City University of New York How does access to this work benefit ou?y Let us know! More information about this work at: https://academicworks.cuny.edu/gc_etds/1466 Discover additional works at: https://academicworks.cuny.edu This work is made publicly available by the City University of New York (CUNY). Contact: [email protected] Jules Verne Constructs America: From Utopia to Dystopia by Dana L. Radu A dissertation submitted to the Graduate Faculty in French in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy, The City University of New York 2016 ii © 2016 DANA L. RADU All Rights Reserved iii Jules Verne Constructs America: From Utopia to Dystopia by Dana L. Radu This manuscript has been read and accepted for the Graduate Faculty in French in satisfaction of the dissertation requirement for the degree of Doctor of Philosophy 08/09/2016 ____________________________________ Date Julia Przybos Chair of Examining Committee 08/09/2016 ____________________________________ Date Francesca Canadé Sautman Executive Officer Supervisory Committee: Peter Consenstein Bettina Lerner Julia Przybos THE CITY UNIVERSITY OF NEW YORK iv ABSTRACT Jules Verne Constructs America: From Utopia to Dystopia by Dana L. Radu Advisor: Julia Przybos In my dissertation, I examine visions of the United States in Jules Verne’s (1828-1905) Voyages extraordinaires (1863-1905). Of the sixty-four novels that make up that series, twenty- three, over one-third, feature American characters or take place on American soil. I demonstrate that in his early novels (1863-1886), he presents the United States in an optimistic and utopian light, while in his later novels (1887-1905), his depictions of the United States take on a pessimistic and dystopian aspect. In also showing that Verne had been influenced by utopian socialists Henri de Saint-Simon (1760-1825), Charles Fourier (1772-1837) and Étienne Cabet (1788-1856), I provide the key to understanding the author’s changing visions of the United States. As long as the author is able to reconcile socio-political and socio-economic structures in the United States with the ideas of the utopian socialists, he presents the United States as a utopian model for France. Indeed, the United States of Verne’s early novels resembles the industrialist-led, highly productive and cooperative society for which these philosophers called. When, due to new developments in American capitalism, he later becomes unable to reconcile evolving structures of American society with utopian socialism, his versions of the United States become both dystopian and anti-American. v ACKNOWLEDGEMENTS I would like to express the deepest gratitude to my advisor, Professor Julia Przybos. As my professor, she inspired in me a love for nineteenth-century French literature and taught me, among many other things, the invaluable skill of close reading. Her insightful guidance and unrelenting help throughout my writing process have made this dissertation possible, and I will be forever grateful to her. I would like to thank my committee members, Professor Peter Consenstein and Professor Bettina Lerner, whose feedback and comments throughout the writing process led me to explore avenues not previously considered and helped me steer my project in the right direction. I would also like to thank my parents, Debra and Robert Loev, whose support and belief in me helped me see the this project to the end. Finally, I would like to thank my incredible husband, Richard Radu, for his extreme patience and loving support and for inspiring in me a love of Jules Verne. Without his persistent encouragement, I could not have finished this project, which I dedicate to him. 6 TABLE OF CONTENTS Page Introduction 8 Definition and History of Utopian Thought 9 Basic Principles of the Utopian Socialists 12 Dystopia 18 Jules Verne’s Life and Work: a Utopian (Socialist)? 20 Review of Literature 25 Structure of the Dissertation 29 Chapter 1: Verne’s Utopian Vision of the American Science Establishment 32 1. The Rise and Fall of Science in Europe in the Early Nineteenth Century 32 1.1 A Scientific Model: England, Germany or the United States 42 1.2 Patriotism and the Situation of Science in France 49 2. Education 55 2.1 Primary and Secondary Education 55 2.2 Unofficial Education 63 3. Organization of Science 67 3.1 Centralization and Specialization 68 3.2 French Higher Education in the Sciences: Fragmentation and Isolation of Scientists 70 3.3 The Democratization of Science vs Elitism 74 4. Theoretical vs. Practical Science 83 Chapter 2: American Industry as a Model for France 87 2.1 Americans or Yankees? 89 2.2 Yankee as Robinson 92 2.3 Yankee Work Ethic and Industrial Progress in the United States 96 2.4 Toiling for the Common Good 101 2.5 Progress as Religion 108 2.6 American Scientists and Industrialists 112 2.7 American Machines 113 2.8 War, the Enemy of Progress 128 2.9 Slavery 132 2.10 Benefits of a Franco-American Alliance 134 Chapter 3: Art in the United States: A Balanced Approach? 137 3.1 The Utopian Socialist Conception of Art 137 3.2 European Criticism of American (Lack of) Culture – Art in a democracy: Is it 144 possible? 3.3 Do Verne’s novels qualify as art? 148 3.4 Verne’s Vision of Art in America 153 3.4.1 Verne’s Stereotypical Vision of American Philistines 154 3.4.2 Artistic American Characters 161 3.4.3 Can Americans Appreciate Beauty? 169 3.4.4 Two Ways of Observing Outer Space 175 7 3.5 Utopian Alliance: Science, Industry and Art 177 Chapter 4: Verne’s Early Dystopian Visions of America 187 4.1. Verne’s Early Dystopias 189 4.2 Early Seeds of Verne’s Dystopian Vision of the United States 210 4.2.1 Machine Mania 211 4.2.2 Self-Centeredness 213 4.2.3 American Greed 215 4.2.3.1 The Good Side of American Greed 215 4.2.3.2 Bad Side of American Greed 223 Chapter 5: Visions of Dystopian America 231 5.1 American Lust for Gold 232 5.2 Dangers of Unearned Riches 235 5.3 Dystopian America 244 5.3.1 Sans dessus dessous 246 5.3.2 L’Île à hélice 251 Conclusion 267 Works Cited 275 8 Introduction Jules Verne’s (1828-1905) Voyages extraordinaires dans les mondes connus et inconnus (1863-1905), his series of 64 scientific adventure novels, allowed French readers to escape to “known and unknown worlds,” as the title indicates. However, these novels did not so much serve as a form of escapism for the author and his readers, as they offered him a way to critique the socio-political situation of France through comparisons of socio-political structures of other countries. In the waning years of the Second Empire and particularly after the crushing defeat of the Franco-Prussian war in 1870, Verne was looking elsewhere for inspiration. Twenty-three, that is over one-third, of Verne’s Voyages extraordinaires take place entirely or partially in the United States and this specific corpus forms the object of my study. In these novels, the young country does not only serve as a screen on which the author could project his vision of the ideal world. The nation’s rapid industrialization, its republican values and the fact that it had recently defeated France’s other archrival England told him that it could serve as a new plausible model for a future France. In his early novels, Verne lauds the American Republic and its approach to science, technology and Progress. His depictions of the new country more often than not seem inspired by the notion of utopia and the theories of utopian socialists Henri de Saint-Simon, Charles Fourier, Étienne Cabet and Michel Chevalier, who called for an industrialist-led, highly productive and cooperative society. I argue in my dissertation that as long as Verne is able to reconcile in his fiction American socio-political and socio-economic structures with the general ideas of the utopian socialists, he presents the United States as a model for France. When in his late novels, this reconciliation with utopian socialism is no longer possible, due to the changing nature of capitalism in the United States, his visions of the country become more dystopian and even openly anti-American. 9 Definition and History of Utopian Thought Before launching into my analysis of Verne’s utopian and dystopian constructions of the United States, it is necessary to outline how I understand utopia and dystopia. While the “myth of a heaven on earth” (Manuel Utopian I) is common amongst cultures everywhere, Frank and Fritzie Manuel, in their Utopian Thought in the Western World (1979) highlight “the utopian propensity” of the Western world “[un]equaled in any other culture” (I). Beginning with the “golden age” (64) of the ancient Greeks and ending with Marx and Freud, they give an excellent history of man’s quest to find or create ideal living conditions. To discover the roots of utopian works, one must inevitably go as far back as Thomas More’s Utopia (1516). But to turn to More (1478-1535) is also to go back another 2,000 years to Plato, for, as the authors of Utopian Thought put it, More’s book is a “completion and fulfillment of the Platonic dialogue” (121). Socrates had requested that Plato give life to the ideas for the just city-state that Plato had outlined in the Republic.
Recommended publications
  • Selection of the Insight Landing Site M. Golombek1, D. Kipp1, N
    Manuscript Click here to download Manuscript InSight Landing Site Paper v9 Rev.docx Click here to view linked References Selection of the InSight Landing Site M. Golombek1, D. Kipp1, N. Warner1,2, I. J. Daubar1, R. Fergason3, R. Kirk3, R. Beyer4, A. Huertas1, S. Piqueux1, N. E. Putzig5, B. A. Campbell6, G. A. Morgan6, C. Charalambous7, W. T. Pike7, K. Gwinner8, F. Calef1, D. Kass1, M. Mischna1, J. Ashley1, C. Bloom1,9, N. Wigton1,10, T. Hare3, C. Schwartz1, H. Gengl1, L. Redmond1,11, M. Trautman1,12, J. Sweeney2, C. Grima11, I. B. Smith5, E. Sklyanskiy1, M. Lisano1, J. Benardino1, S. Smrekar1, P. Lognonné13, W. B. Banerdt1 1Jet Propulsion Laboratory, California Institute of Technology, Pasadena, CA 91109 2State University of New York at Geneseo, Department of Geological Sciences, 1 College Circle, Geneseo, NY 14454 3Astrogeology Science Center, U.S. Geological Survey, 2255 N. Gemini Dr., Flagstaff, AZ 86001 4Sagan Center at the SETI Institute and NASA Ames Research Center, Moffett Field, CA 94035 5Southwest Research Institute, Boulder, CO 80302; Now at Planetary Science Institute, Lakewood, CO 80401 6Smithsonian Institution, NASM CEPS, 6th at Independence SW, Washington, DC, 20560 7Department of Electrical and Electronic Engineering, Imperial College, South Kensington Campus, London 8German Aerospace Center (DLR), Institute of Planetary Research, 12489 Berlin, Germany 9Occidental College, Los Angeles, CA; Now at Central Washington University, Ellensburg, WA 98926 10Department of Earth and Planetary Sciences, University of Tennessee, Knoxville, TN 37996 11Institute for Geophysics, University of Texas, Austin, TX 78712 12MS GIS Program, University of Redlands, 1200 E. Colton Ave., Redlands, CA 92373-0999 13Institut Physique du Globe de Paris, Paris Cité, Université Paris Sorbonne, France Diderot Submitted to Space Science Reviews, Special InSight Issue v.
    [Show full text]
  • Image – Action – Space
    Image – Action – Space IMAGE – ACTION – SPACE SITUATING THE SCREEN IN VISUAL PRACTICE Luisa Feiersinger, Kathrin Friedrich, Moritz Queisner (Eds.) This publication was made possible by the Image Knowledge Gestaltung. An Interdisciplinary Laboratory Cluster of Excellence at the Humboldt-Universität zu Berlin (EXC 1027/1) with financial support from the German Research Foundation as part of the Excellence Initiative. The editors like to thank Sarah Scheidmantel, Paul Schulmeister, Lisa Weber as well as Jacob Watson, Roisin Cronin and Stefan Ernsting (Translabor GbR) for their help in editing and proofreading the texts. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-No-Derivatives 4.0 License. For details go to https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/. Copyrights for figures have been acknowledged according to best knowledge and ability. In case of legal claims please contact the editors. ISBN 978-3-11-046366-8 e-ISBN (PDF) 978-3-11-046497-9 e-ISBN (EPUB) 978-3-11-046377-4 Library of Congress Control Number: 2018956404 Bibliographic information published by the Deutsche Nationalbibliothek The Deutsche National bibliothek lists this publication in the Deutsche Nationalbibliographie; detailed bibliographic data are available on the internet at http://dnb.dnb.de. © 2018 Luisa Feiersinger, Kathrin Friedrich, Moritz Queisner, published by Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston The book is published with open access at www.degruyter.com, https://www.doabooks.org and https://www.oapen.org. Cover illustration: Malte Euler Typesetting and design: Andreas Eberlein, aromaBerlin Printing and binding: Beltz Bad Langensalza GmbH, Bad Langensalza Printed in Germany www.degruyter.com Inhalt 7 Editorial 115 Nina Franz and Moritz Queisner Image – Action – Space.
    [Show full text]
  • Stuart Chases's Use of Jules Verne's the Mysterious Island, (1874)
    University of Rhode Island DigitalCommons@URI Special Collections Publications (Miscellaneous) Special Collections 2006 Stuart Chases's Use of Jules Verne's The ysM terious Island, (1874) Richard Vangermeersch Follow this and additional works at: http://digitalcommons.uri.edu/sc_pubs Part of the Library and Information Science Commons Recommended Citation Vangermeersch, Richard, "Stuart Chases's Use of Jules Verne's The ysM terious Island, (1874)" (2006). Special Collections Publications (Miscellaneous). Paper 6. http://digitalcommons.uri.edu/sc_pubs/6 This Text is brought to you for free and open access by the Special Collections at DigitalCommons@URI. It has been accepted for inclusion in Special Collections Publications (Miscellaneous) by an authorized administrator of DigitalCommons@URI. For more information, please contact [email protected]. Stuart Chases’s Use Of Jules Verne’s The Mysterious Island, (1874) December 2006 Richard Vangermeersch P.O. Box 338 Kingston, RI 02881 401-783-8853 2 Stuart Chases’s Use Of Jules Verne’s The Mysterious Island, (1874) There are two very specific reasons why this piece was researched and written. The first is a continuation of my work done on Stuart Chase (various publications). I am still hopeful my efforts will inspire an historian to do a 1000 page biography on Stuart Chase. The second is further example why my idea of using Verne’s book as the basis for a one-day management seminar is worth trying. I’ve explored this idea with a number of friends and hope that this piece will take at least one of them to try this idea. I am classifying this as a casual piece and have no interest in this being written for a vigorous academic review.
    [Show full text]
  • Astronomy and Astronomers in Jules Verne's Novels
    The Rˆole of Astronomy in Society and Culture Proceedings IAU Symposium No. 260, 2009 c 2009 International Astronomical Union D. Valls-Gabaud & A. Boksenberg, eds. DOI: 00.0000/X000000000000000X Astronomy and astronomers in Jules Verne’s novels Jacques Crovisier Observatoire de Paris, 5 place Jules Janssen, 92195 Meudon, France email: [email protected] Abstract. Almost all the Voyages Extraordinaires written by Jules Verne refer to astronomy. In some of them, astronomy is even the leading theme. However, Jules Verne was basically not learned in science. His knowledge of astronomy came from contemporaneous popular publications and discussions with specialists among his friends or his family. In this article, I examine, from the text and illustrations of his novels, how astronomy was perceived and conveyed by Jules Verne, with errors and limitations on the one hand, with great respect and enthusiasm on the other hand. This informs us on how astronomy was understood by an “honnˆete homme” in the late 19th century. Keywords. Verne J., literature, 19th century 1. Introduction Jules Verne (1828–1905) wrote more than 60 novels which constitute the Voyages Extraordinaires series†. Most of them were scientific novels, announcing modern science fiction. However, following the strong suggestions of his editor Pierre-Jules Hetzel, Jules Verne promoted science in his novels, so that they could be sold as educational material to the youth (Fig. 1). Jules Verne had no scientific education. He relied on popular publications and discussions with specialists chosen among friends and relatives. This article briefly presents several examples of how astronomy appears in the text and illustrations of the Voyages Extraordinaires.
    [Show full text]
  • The Robinsons Book List
    THE ROBINSONS an extended family and some of their relatives 1719 Daniel Defoe The Life and Strange Surprizing Adventures of Robinson Crusoe, of York, Mariner...Written by himself. London: Printed for W.Taylor at the Ship in Pater-Noster Row, 1719 [A third ed. also 1719*] 1764 ? The Life of Robinson Crusoe of York, Mariner. London: Printed and sold in AldermaryChurch-Yard, Bow Lane n.d. [Facsimile of an Alnwick ed. deriving from this 24- page chapbook*.] 1768? The Wonderfu Life and Surprising Adventures of that Renowned Hero, Robinson Crusoe...Printed for the Inhabitants of his Island and Sold by all the Booksellers in theWorld n.d.(The first ed. designed primarily for young readers: 120pp. Probably planned by John Newbery shortly before his death in 1767.) ca.1840 Robinson Crusoe [cover title]. London: Published by J.Bysh. n.d. (Bysh's Series of Children's Picture Books. Foolscap 4to. Price 3d.)* [An early “toy book” version printed letterpress on one side only of eight leaves with hand-coloured vignettes incorporated in the text.] * * * * * * 1762 Jean-Jacques Rousseau Émile; ou de l'éducation. A La Haye: chez Jeanne Néaulme...1762 (included for its influential reference to Robinson Crusoe.) 1779 Joachim Heinrich Campe Robinson der Jüngere...2 vv. Hamburg: beim Verfasser...1779-80. 1788 The New Robinson Crusoe. [trans, from a French ed.],[.illus. John Bewick]. 4 vv. London:John Stockdale, opposite Burlington House, Piccadilly,: 1788. [A one-vol. abridgment: ca.1860 London: Printed for Houlston & Co. n.d.*] 1792 Le Nouveau Robinson...orné de trente gravures [par] Deny [aprés] Desrais/ 2 vv.
    [Show full text]
  • Production and Saturation of Porosity in the Lunar Highlands from Impact Cratering
    The fractured Moon: Production and saturation of porosity in the lunar highlands from impact cratering The MIT Faculty has made this article openly available. Please share how this access benefits you. Your story matters. Citation Soderblom, Jason M., et al. “The Fractured Moon: Production and Saturation of Porosity in the Lunar Highlands from Impact Cratering.” Geophysical Research Letters, vol. 42, no. 17, Sept. 2015, pp. 6939–44. © 2015 American Geophysical Union As Published http://dx.doi.org/10.1002/2015GL065022 Publisher American Geophysical Union (AGU) Version Final published version Citable link http://hdl.handle.net/1721.1/118615 Terms of Use Article is made available in accordance with the publisher's policy and may be subject to US copyright law. Please refer to the publisher's site for terms of use. PUBLICATIONS Geophysical Research Letters RESEARCH LETTER The fractured Moon: Production and saturation 10.1002/2015GL065022 of porosity in the lunar highlands Key Points: from impact cratering • The relation between impact-generated porosity and crater size is quantified Jason M. Soderblom1, Alexander J. Evans2, Brandon C. Johnson1, H. Jay Melosh3, Katarina Miljković1,4, • Impacts into highly porous targets 5 6 7 8 3 result in positive gravity anomalies Roger J. Phillips , Jeffrey C. Andrews-Hanna , Carver J. Bierson , James W. Head III , Colleen Milbury , 9 7 1 2,10 11 • The cratering record of the oldest Gregory A. Neumann , Francis Nimmo , David E. Smith , Sean C. Solomon , Michael M. Sori , lunar surfaces is preserved in the
    [Show full text]
  • Planets, Comets and Small Bodies in Jules Verne's Novels
    DPS-EPSC joint meeting Nantes, 2-7 October 2011 Planets, comets and small bodies in Jules Verne's novels J. Crovisier Observatoire de Paris LESIA, CNRS, UPMC, Université Paris-Diderot 5 place Jules Janssen, 92195 Meudon, France Jules Verne Nantes – 8 February 1828 Amiens – 24 March 1905 An original binding of Almost all the Voyages Extraordinaires written by Jules Verne refer to astronomy. In some of From the Earth to the Moon and Around the Moon them, astronomy is even the leading theme. However, Jules Verne was basically not learned in science. His knowledge of astronomy came from contemporaneous popular publications and discussions with specialists among his friends or his family. Here, we examine, from selected texts and illustrations of his novels, how astronomy — and especially planetary science — was perceived and conveyed by Jules Verne, with errors and limitations on the one hand, with great respect and enthusiasm on the other hand. Jules Verne was born in Nantes, where most of the manuscripts of his novels are now deposited in the municipal library. They were heavily edited by the publishers Pierre-Jules and Louis-Jules Hetzel, by Jules Verne himself, and (for the last ones) by his son Michel Verne. This poster briefly discusses how astronomy appears in the texts and illustrations of the Voyages Extraordinaires, concentrating on several examples among planetary science. More material can be found in the abstract and in the web page : http://www.lesia.obspm.fr/perso/jacques-crovisier/JV/verne_gene_eng.html De la Terre à la Lune (1865, From the Earth to the Moon) and Autour de la Lune (1870, Around Palmyrin Rosette, the free-lance The rival astronomers in The Chase of the Golden Meteor.
    [Show full text]
  • Fonds Gabriel Deville (Xviie-Xxe Siècles)
    Fonds Gabriel Deville (XVIIe-XXe siècles) Répertoire numérique détaillé de la sous-série 51 AP (51AP/1-51AP/9) (auteur inconnu), révisé par Ariane Ducrot et par Stéphane Le Flohic en 1997 - 2008 Archives nationales (France) Pierrefitte-sur-Seine 1955 - 2008 1 https://www.siv.archives-nationales.culture.gouv.fr/siv/IR/FRAN_IR_001830 Cet instrument de recherche a été encodé en 2012 par l'entreprise Numen dans le cadre du chantier de dématérialisation des instruments de recherche des Archives Nationales sur la base d'une DTD conforme à la DTD EAD (encoded archival description) et créée par le service de dématérialisation des instruments de recherche des Archives Nationales 2 Archives nationales (France) INTRODUCTION Référence 51AP/1-51AP/9 Niveau de description fonds Intitulé Fonds Gabriel Deville Date(s) extrême(s) XVIIe-XXe siècles Nom du producteur • Deville, Gabriel (1854-1940) • Doumergue, Gaston (1863-1937) Importance matérielle et support 9 cartons (51 AP 1-9) ; 1,20 mètre linéaire. Localisation physique Pierrefitte Conditions d'accès Consultation libre, sous réserve du règlement de la salle de lecture des Archives nationales. DESCRIPTION Type de classement 51AP/1-6. Collection d'autographes classée suivant la qualité du signataire : chefs d'État, gouvernants français depuis la Restauration, hommes politiques français et étrangers, écrivains, diplomates, officiers, savants, médecins, artistes, femmes. XVIIIe-XXe siècles. 51AP/7-8. Documents divers sur Puydarieux et le département des Haute-Pyrénées. XVIIe-XXe siècles. 51AP/8 (suite). Documentation sur la Première Guerre mondiale. 1914-1919. 51AP/9. Papiers privés ; notes de travail ; rapports sur les archives de la Marine et les bibliothèques publiques ; écrits et documentation sur les départements français de la Révolution (Mont-Tonnerre, Rhin-et-Moselle, Roer et Sarre) ; manuscrit d'une « Chronologie générale avant notre ère ».
    [Show full text]
  • Captain Nemo/Lt-General Pitt Rivers and Cleopatra's Needle
    Free Press. Stocking, G. W. Jr. 1984. Introduction. In G. W. Stocking Jr. (ed.) Functionalism Historicized: Essays on British Social Anthropology. Madison: University of Wisconsin Press. Stocking, G. W. Jr. 1987. Victorian Anthropology. London: Collier Macmillan. Sweet, R. 2004 . Antiquaries: The Discovery of the Past in Eighteenth-Century Britain. London: Hambledon & London. Captain Nemo/Lt-General Pitt Rivers and Cleopatra’s Needle — A Story of Flagships Christopher Evans ([email protected]) Recently re-reading Verne’s 20,000 Leagues Beneath the Sea for our children I was struck by the marked similarities between the novel’s elusive protagonist, Captain Nemo, and the renowned later 19th century British archaeologist, Lt.-General Pitt Rivers. Could they have been the same person? How could something so seemingly blatant have gone unnoticed? These questions are, of course, only raised in a spirit of academic tongue-in-check. Yet, in an ethos of ‘learning through amusement’ (itself directly relevant to the themes of this study), exploring the parallels between these two ‘heroic’ individuals provides insights into the nature of 19th century science, Victorian edification and disciplinary institutionalisation (e.g. Levine 1986). This eclectic contribution will, moreover, be introduced with the third component of its headline title – Cleopatra’s Needle – as this provides an appropriately quasi- nautical parable on the project of 19th century archaeology and the problem of ‘deep time’ (Murray 1993). Cleopatra’s Voyage The transhipment of the
    [Show full text]
  • The Swiss Family Robinson: Retold from the Johann David Wyss Original Pdf
    FREE THE SWISS FAMILY ROBINSON: RETOLD FROM THE JOHANN DAVID WYSS ORIGINAL PDF Johann Wyss | 160 pages | 10 Mar 2009 | Sterling Juvenile | 9781402736940 | English | New York, United States Telling Tales - 6. The Swiss Family Robinson - Open Book Publishers The title page of this edition is a bit confusing. This edition was translated by William Henry Giles Kingston. For many days we had been tempest- tossed. Six times had the darkness closed over a wild and terrific scene, and returning light as The Swiss Family Robinson: Retold from the Johann David Wyss Original brought but renewed distress, for the raging storm increased in fury until on the seventh day all hope was lost. We were driven completely out of our course; no conjecture could be formed as to our whereabouts. The crew had lost heart, and were utterly exhausted by incessant labor. The riven masts had gone by the board, leaks had been sprung in every direction, and the water, which rushed in, gained upon us rapidly. Instead of reckless oaths, the seamen now uttered frantic cries to God for mercy, mingled with strange and often ludicrous vows, to be performed should deliverance be granted. Every man on board alternately commended his soul to his Creator, and strove to bethink himself of some means of saving his life. My heart sank as I looked round upon my family in the midst of these horrors. Our four young sons were overpowered by terror. At these words my weeping wife looked bravely up, and, as the boys clustered round her, she began to cheer and encourage them with calm and loving words.
    [Show full text]
  • Rue Et Site De Belfort
    Nom grille Ruelle de l' Abattoir E7F7 Ruelle de l'Abreuvoir E6 Rue des Acacias D6D7 Rue des Commandos d'Afrique Rue Albert Premier C2C3D3 Rue Berthie Albrecht C6D6 Rue Jean Le Rond d'Alembert B8 Rue d'Alger D4 Rue Salvador Allende C2 Rue Salvador Allende C1C2 Avenue d'Alsace C4D4 Avenue d'Altkirch H6G7F7F8E8 Rue de Saint Amarin C5 Rue André-Marie Ampère C10D10 Rue d'Amsterdam B7 Faubourg des Ancêtres E6D6 Rue Saint Antoine D5 Rue Louis Aragon F6G6 Rue Jeanne d'Arc C7D7 Rue d'Arcole E4 Pont d'Arcole E4 Rue du Vieil Armand B1B2B3 Rue de la Première Armée A3B3B2C3 Place d'Armes E6 Place de l'Arsenal E6F6 Rue de Port Arthur C3 Passerelle des Arts E6E7 Rue d'Aspach C5 Rue d'Athènes B9B8C8 Allée de l'Aubépine F5 Rue Lucie Aubrac E4 Via d'Auxelles A4A5A6B6 Rue d'Avignon E4 Rue de Badonvillers C4C5 Rue du Ballon D4 Rue du Parc à Ballons E4 Rue Edmond Balzer C3 Rue du Général Baratier E5 Rue de Barcelone B7 Rue du Barcot B2C2 Rue François Bardot B2C2 Rue du Docteur Victor Bardy E6 Rue Frédéric Auguste Bartholdi E6 Rue Maryse Bastie B8 Rue Xavier Bauer F6G6 Rue du Peintre Baumann B7 Rue de Bavilliers C8D8D9 Place Jeanine Bazin Rue Antoine, Alexandre et Henri Becquerel B5C5 Rue Georges Belfis E4 Rue de Belgrade B8 Nom grille Rue Edouard Belin C5 Rue de Bellevue C7 Rue Philippe Berger E5 Rue du Berger C3D3 Rue de Berlin B7C7 Rue Hector Berlioz C10D10 Rue Claude Bernard C9 Rue du Chanoine Bernard E8 Rue de Berne C7C8 Rue Paul Bert C3 Rue Marcellin Berthelot D7 Rue de Besançon E9 Rue Georges Besse H5G6G5 Rue du Général Bethouart E2E3 Rue Xavier Bichat
    [Show full text]
  • Les Déclinaisons De Robinson Crusoé Dans L'île Mystérieuse De Jules
    Document generated on 09/23/2021 7:57 a.m. Études françaises Les déclinaisons de Robinson Crusoé dans L’Île mystérieuse de Jules Verne Daniel Compère Robinson, la robinsonnade et le monde des choses Article abstract Volume 35, Number 1, printemps 1999 Jules Verne's L'île mystérieuse rewrites some of the main episodes of Defoe's Robinson Crusoe, with the difference that Verne's castaways are more URI: https://id.erudit.org/iderudit/036124ar numerous and cultured than Defoe's only hero. In Verne's novel, the DOI: https://doi.org/10.7202/036124ar transformation ofAyrton, who is abandoned on an island and turned into an animal, also sounds like a parody of one of Robinson Crusoe's scenes. So L'Ile See table of contents mystérieuse may be the novel where, as he tries ironically to equal the literary model, Verne reflects upon his own creative power. Publisher(s) Les Presses de l'Université de Montréal ISSN 0014-2085 (print) 1492-1405 (digital) Explore this journal Cite this article Compère, D. (1999). Les déclinaisons de Robinson Crusoé dans L’Île mystérieuse de Jules Verne. Études françaises, 35(1), 43–53. https://doi.org/10.7202/036124ar Tous droits réservés © Les Presses de l'Université de Montréal, 1999 This document is protected by copyright law. Use of the services of Érudit (including reproduction) is subject to its terms and conditions, which can be viewed online. https://apropos.erudit.org/en/users/policy-on-use/ This article is disseminated and preserved by Érudit. Érudit is a non-profit inter-university consortium of the Université de Montréal, Université Laval, and the Université du Québec à Montréal.
    [Show full text]