Archives Seiziémistes De François Lesure : Inventaire Et Transcription Partielle

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Archives Seiziémistes De François Lesure : Inventaire Et Transcription Partielle Archives seiziémistes de François Lesure : inventaire et transcription partielle. Laurent Guillo To cite this version: Laurent Guillo. Archives seiziémistes de François Lesure : inventaire et transcription partielle.. 179 p., 2017. hal-01528115 HAL Id: hal-01528115 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01528115 Submitted on 27 May 2017 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Bibliothèque nationale de France Archives seiziémistes de François Lesure Bibliothèque nationale de France Département de la Musique VM FONDS 3 LES – 1 à – 10 Inventaire et transcription partielle par Laurent Guillo Version 1.1, mai 2017 François Lesure vers 1985 – Coll. privée Sommaire 1. Introduction . .4 2. Inventaire des archives seiziémistes . .10 3. Transcription du fichier prosopographique �������������������������������������������������������������������34 4. Transcription du fichier chronologique . .147 5. Références . .164 Mise en page : David Penot Ce document de 179 pages est disponible en format PDF à l’adresse https://www.nakala.fr/nakala/data/11280/992f6df4 Il est diffusé sous licence Creative Commons Les corrections seront bénévolement reçues par l’auteur en prévision de versions ultérieures. 3 1. Introduction Carrière et production scientifique François Lesure (1923 – 2001) a eu des carrières scientifiques et professionnelles parti- culièrement bien remplies. Ses formations diversifiées à la Sorbonne, à l’École Pratique des Hautes Études, à l’École des Chartes et au Conservatoire supérieur de Paris lui ont permis de mener simultanément une carrière de conservateur à la Bibliothèque nationale, de professeur à l’Université libre de Bruxelles, et de directeur d’études à l’École Pratique des Hautes Études, tout en siégeant activement dans de multiples organismes, commissions et associations (RISM, Société française de musicologie, American Musicological Society, American Academy of Arts and Sciences, Académie royale de Belgique, Société internationale de musicologie, Comité international Hector Berlioz, etc.), et en dirigeant des revues, des œuvres complètes ou des collections 1. Ces activités multiples, jointes à une curiosité scientifique à la fois large et critique, ont suscité une production scientifique étendue (1948 – 2002) et très abondante, riche d’environ 250 numéros – en comptant les préfaces et les collaborations 2. Comme chez la plupart des chercheurs, sa curiosité était inégalement répartie dans le temps. Il a beaucoup travaillé sur la Renaissance française – une période que nous délimiterons pour lui de la fin du XVe siècle aux années 1640, symboliquement close avec les morts de Marin Mersenne et de Pierre Trichet. Les périodes baroque et classique ont moins retenu son attention – sans l’empêcher, toutefois, d’écrire sur Chambonnières, Corrette, Marais, Mozart, Haydn, Boccherini ou Viotti… – alors que les XIXe et le XXe siècles l’on particulièrement attiré, avec de nombreux travaux consa- crés à Cherubini, Falla, Varèse, Ravel, Stravinsky, Boulez, Berlioz et surtout Debussy, pour ne citer que les noms les plus importants. Le profil chronologique de sa production étant maintenant posé, celle-ci peut encore être éclairée avec deux points de vue complémentaires, au-delà de la curio- sité qu’il pouvait ressentir pour tel musicien ou telle œuvre. Tout d’abord, un intérêt fondamental pour le livre (et plus généralement pour les sources musicales) a struc- turé sa carrière, et ceci à toutes les époques. Des bibliographies d’imprimeurs-libraires (Le Roy & Ballard, Du Chemin, Estienne Roger…), un ambitieux dictionnaire des éditeurs de musique français élaboré avec Anik Devriès, des bibliographies par genre (collaboration au Nuovo Vogel, au catalogue des œuvres pour harpe), des catalogues collectifs (la musique antérieure à 1801 dans les bibliothèques de Paris, les divers volumes du RISM…), autant d’ouvrages qui traitent de l’édition musicale et des fonds musicaux sous toutes leurs formes. Sa formation d’archiviste paléographe l’avait sans doute sensibilisé à ces matières, mais il reste, encore maintenant, un de ceux qui ont le 1. Pour une vision synthétique de la carrière et de la production scientifique de François Lesure, on peut se reporter à quelques nécrologies parues en 2001 ou 2002, notamment par Marie-Noëlle Colette dans le livret-annuaire de l’EPHE (2002, p. 33-34, sur Persée), par Catherine Massip dans la Revue de musicologie (t. 87/2, 2001, p. 517-520, sur JSTOR) et dans la Bibliothèque de l’École des Chartes (159/2, 2001, p. 728-731, sur JSTOR), par Dinko Fabris dans Early music (30/1, 2002, p. 153, sur JSTOR). Par ailleurs, un beau volume de mélanges (Musique, signes, images) paru en 1988 sous la direction de Joël-Marie Fauquet donne un large panorama des liens amicaux, professionnels et artistiques qu’il a noués. 2. Sa bibliographie a été établie par Jean Gribenski et Christian Meyer dans la Revue de Musicologie (t. 88/2, 2002, p. 457-470, sur JSTOR). 4 plus fait avancer la connaissance du patrimoine musical imprimé français. Il a égale- ment su donner une impulsion sensible, en collaboration notamment avec les Éditions Minkoff, à la réédition en fac-similé de nombreuses sources imprimées ou manuscrites anciennes. Enfin – et ceci relève plus de la méthode de travail que du domaine étudié – François Lesure a eu un goût immodéré de la compilation, cette « mosaïque de la connaissance » qui consiste à accumuler et disposer patiemment de petits éléments d’information jusqu’à pouvoir distinguer le dessin qui en résulte. Des actes d’archive aux descriptions des sources, en passant par les références bibliographiques, les corres- pondances et les fiches catalographiques, il a compulsé, dépouillé, amassé et mis en ordre une quantité considérable de matériaux, publiés ou non, dont il a pu ensuite faire la synthèse. Son Dictionnaire musical des villes de province (1999) est le dernier témoi- gnage de cette démarche, poursuivie sa vie durant. Les archives Les archives debussistes de François Lesure ont été déposées vers 2002 ou 2003 au Centre de documentation Claude Debussy, fondé en 1972, et ont été récemment reversées et devenues propriété de la Bibliothèque nationale. Celles de ses archives scientifiques qui concernent les périodes antérieures (notamment la Renaissance) et d’autres domaines de recherche plus tardifs ont été graduellement déposées à la Bibliothèque nationale de France (Département de la Musique) par Anik Lesure, où elles forment maintenant la série VM FONDS 3 LES. De cette série, la présente publication se propose de donner un inventaire, limité pour l’instant aux travaux allant du XVe siècle à Mersenne et Trichet. Il s’agit essen- tiellement de notes de travail, de brouillons, de tapuscrits et d’épreuves corrigées, tant de ses deux thèses (1948 et 1950) que de ses nombreuses publications. S’y ajoutent des tirés-à-part, des correspondances scientifiques, des brochures éparses et quelques fichiers, ainsi que des notes à lui communiquées par André Pirro. Les notices qui décrivent chaque article sont structurées sous une forme presque constante : - cote (qui servira à demander l’article en communication) - description du contenu - description du support - notes sur le contenu ou la provenance de l’article. Les deux thèses de 1948 et 1950 Ce travail d’inventaire a été l’occasion de collationner les matériaux, les brouillons et les tapuscrits des deux thèses de François Lesure : celle de l’École des Hautes Études en 1948 sur Les facteurs d’instruments de musique à Paris au XVIe siècle (1544-1610) et celle de l’École des Chartes en 1950 sur Les joueurs d’instruments et la musique instrumentale à Paris au XVIe siècle. La première thèse n’a pas été publiée en tant que telle, mais seulement résumée à l’invitation de Thurston Dart dans « La facture instrumentale à Paris au seizième siècle », The Galpin Society Journal 7 (1954), p. 11-52. Elle a plus tard servi à alimenter 5 de plusieurs publications : « La guitare en France au XVIe siècle », Musica disciplina 4 (1950), p. 187-195, et « Notes sur la facture du violon au XVIe siècle », Revue musicale 226 (1955), p. 30-34. La thèse de 1950 sur les joueurs d’instruments n’a pas non plus été publiée. Elle est résumée dans « Les joueurs d’instruments et la musique instrumentale à Paris au XVIe siècle », Positions des thèses de l’Ecole nationale des Chartes (Paris, 1950), p. 77-80, court texte qui est repris à l’identique dans la Bibliothèque d’Humanisme et Renaissance 12/3 (1950), p. 373-375. Certains des éléments rassemblés dans cette thèse ont été repris pour nourrir les publications suivantes : « La guitare en France au XVIe siècle », Musica disciplina 4 (1950), p. 187-195 ; « Origine parisienne d’instrumentistes bruxellois », Revue belge de musicologie 4 (1950), p. 142-143 ; « Die Terpsichore von Michael Praetorius und die französische Instrumentalmusik unter Heinrich IV », Die Musikforschung 5/1 (1952), p. 7-17 ; « La Communauté des joueurs d’instruments au XVIe siècle », Revue historique de droit français et étranger 1 (1953), p. 79-109 ; « Les orchestres populaires à Paris vers la fin du XVIe siècle », Revue de Musicologie 36 (1954), p. 39-54. Le « Fichier Lesure » Parmi toutes ces archives, les boites cotées 1 et 2 constituent le « Fichier Lesure », un ensemble d’environ 2800 fiches cartonnées qui regroupe des analyses d’actes ordon- nées par ordre chronologique, des listes de sources, des incipits poétiques et surtout des fiches prosopographiques sur les compositeurs, chantres, facteurs et instrumen- tistes ou ménétriers de la Renaissance française, tant à Paris qu’en province. Si les musiciens du XVe siècle ne sont presque pas concernés, ceux du XVIIe siècle sont quant à eux largement pris en compte, jusqu’au milieu du siècle.
Recommended publications
  • RSU-072 Manchicourt — Faulte D'argent A8.Pdf
    Faulte d'argent Pierre de Manchicourt (c.1510–1564) Susato, Le treziesme livre contenant vingt et deux chansons nouvelles (6 & 8 vv) [Antwerp, 1550] " " ! $ ' ! SUPERIUS - ! * PRIMUS ! % ! ( $ # $ # # , Faul te d'ar gent, c'est ! ) $ ' " ! " SUPERIUS * SECUNDUS ! ! ( ( ( , % " " ) ' ! CONTRATENOR ! )* ! % ! ( ( ( " " ! ! ! QUINTA PARS ! )* ! % ! $ # # # # Faul te# d'ar gent,# c'est# dou# # leur non pa# ! ( &'" ! ! TENOR ! + * PRIMUS ! % ! ( ( ' # 8 Faul ! $ " ! !% # TENOR + SECUNDUS $ # & * ! % ! ( # & # # 8 Faul te d'ar gent, c'est# " !% ! ) $ ! BASSUS /* [PRIMUS] ! " ! ( ( ( ! ) ($'" ! BASSUS / * [SECUNDUS] ! " ! ( ( ( . 4 " - ' % #0 & # # # $ # 1 $ dou leur non pa rei lle, ! % ( ( $ # $ # # Faul te d'ar gent, c'est ! % ( $ $ # # # # Faul te# d'ar gent, c'est dou# leur non pa# % $ 0 ( ( rei # & # # lle,$ # # # # % # # # # # $ # #0 & & & & 8 te d'ar gent, c'est dou leur non pa & rei ! % & # # # # & & & $ $ # 8 dou#0 leur non# #pa rei& lle, c'est $ # # & & # " ( ( # # Faul te d'ar gent, c'est " ( ( ( ( . RESOLUT Editions RSU–072 © 2021 • Andrew Fysh, Canberra AU • CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) 2 Faulte d'argent Manchicourt 8 - ' ! % ( ( # # # # # c'est dou leur non pa † " #$% # # % # # # # & & $ # & & & # & & # dou leur non pa rei lle, & # ❲non pa rei ' % $ $ $ ( ( rei lle, % ( #0 c'est$ dou# leur# non# pa & rei# # # lle,$ ' ! ! % $ ' # # & & $ $ # 8 lle, non pa rei lle, non % # # # # & & # $ $ ' ( 8 dou leur non pa rei lle, & " #0 & & & & # # #0 & & & $ # # # $ dou leur non pa rei lle, " " ! $ $ # $ # # # # # # # . Faul te d'ar gent, c'est dou leur non pa rei # 12 - ' ' ! % & & $ # # # $ # rei # & & lle, c'est ' ' ! % # # # # # & & # & & lle,$ ❳ c'est dou leur non pa rei & & ! % 0 $ c'est# dou# leur# non# pa# & # # # rei#0 & $ ! % ' ( ( ' $ c'est# ! % #0 & & & # $ ' # # # # # 8 pa rei lle,$ c'est dou leur non pa ' ! % # # # # # # $ # # # $ 8 c'est dou leur non pa rei lle. " ! # # & & & & # # # #0 & $ ' ! # c'est dou leur non pa rei lle, c'est " ' ! $ #0 & # # # # $ .
    [Show full text]
  • Early Music Review EDITIONS of MUSIC Here Are Thirteen Works in the Present Volume
    Early Music Review EDITIONS OF MUSIC here are thirteen works in the present volume. The first two are masses by John Bedingham, while the others are anonymous mass movements (either New from Stainer & Bell T single or somehow related). Previous titles in the series have been reviewed by Clifford Bartlett, and I confess this English Thirteenth-century Polyphony is the first time I have looked at repertory from this period A Facsimile Edition by William J. Summers & Peter M. since I studied Du Fay at university! At that time I also Lefferts sang quite a lot of (slightly later) English music, so I am not Stainer & Bell, 2016. Early English Church Music, 57 completely unfamiliar with it. I was immediately struck 53pp+349 plates. by the rhythmic complexity and delighted to see that the ISMN 979 0 2202 2405 8; ISBN 978 0 85249 940 5 editions preserve the original note values and avoids bar £180 lines - one might expect this to complicate matters with ligatures and coloration to contend with, but actually it is his extraordinarily opulent volume (approx. 12 laid out in such a beautiful way that everything miraculously inches by 17 and weighing more than seven pounds makes perfect sense. Most of the pieces are in two or three T- apologies for the old school measurements!) is a parts (a fourth part – called “Tenor bassus” – is added to marvel to behold. The publisher has had to use glossy paper the Credo of Bedingham’s Mass Dueil angoisseux in only in order to give the best possible colour reproductions of one of the sources).
    [Show full text]
  • I Al the MULTIVOICE SACRED MUSIC of NICOLAS GOMBERT: A
    THE MULTIVOICE SACRED MUSIC OF NICOLAS GOMBERT: A CRITICAL EXAMINATION by Brandi Amanda Neal Bachelor of Arts in Music, University of South Carolina, 2003 Master of Arts in Music, University of Pittsburgh, 2006 Submitted to the Graduate Faculty of Arts and Sciences in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy University of Pittsburgh 2011 al i UNIVERSITY OF PITTSBURGH ARTS AND SCIENCES This dissertation was presented by Brandi A. Neal It was defended on April 1, 2011 and approved by James P. Cassaro, Adjunct Assitant Professor, Department of Music, Head, Theodore M. Finney Music Library Alan Lewis, Director of Music, Calvary Episcopal Church, Pittsburgh, Pennsylvania Don O. Franklin, Professor Emeritus, Department of Music Francesca L. Savoia, Associate Professor of Italian, French and Italian Languages and Literature Dissertation Advisor: Mary S. Lewis, Professor Emerita, Department of Music ii Copyright © by Brandi A. Neal 2011 iii THE MULTIVOICE SACRED MUSIC OF NICOLAS GOMBERT: A CRITICAL EXAMINATION OF STYLE AND CONTEXT Brandi A. Neal, PhD University of Pittsburgh, 2011 This dissertation examines the sacred compositions for six or more voices by Nicolas Gombert (1495-1560). Two multivoice (six or more voices) compositional techniques emerged in sixteenth-century Europe. The first of these, the Italian double-choir (coro spezzato) technique, has received far more attention from scholars. This practice divided the vocal ensemble into two groups that sang either separately or together, and whose members remained consistent throughout the musical composition. The second technique, practiced by composers in northern Europe, also split settings into two or more vocal groups, but the members of the groupings constantly changed.
    [Show full text]
  • SCHOOL of MUSIC and DANCE Thursday, April14, 2016 |8P.M
    GUEST ARTIST Willem Ceuleers organ Recording of UO concerts and events without prior permission is prohibited. Performances sponsored by the UO School of Music and Dance are sometimes video recorded and photographed for a variety of uses, including both live simulcast and digital archive on the UO website, or for publicity and publications. Images of audience members may be included in these recordings and photos. By attending this event, audience members Beall Concert Hall imply approval for the use of their image by the UO and the School of Music and Dance. Thursday, April 14, 2016 | 8 p.m. Season 115, Program 71 SCHOOL OF MUSIC AND DANCE PROGRAM PROGRAM Repertoire includes original compositions by the composer, including his own transcriptions of works by Nicolas Gombert, Pierre de Manchicourt, and Jacobus Gallus. Choral fantasy on ‘Een vaste burcht is onze God’ (A steadfast fortress is our God), opus 748 (2011) Media vita (In the midst of life) 6 part motet by Nicolas Gombert (1495-1560), intabulated by Willem Ceuleers, opus 827 (2016) Fantasia seconda sopra ‘Solare lascia faremi’, opus 237 (1986) Dedicated to Jetty Janssen, organist of Christ Church in Antwerp Faulte d’argent (Deprived of any money) 8 part chanson by Pierre de Manchicourt (1510-1564), intabulated by Willem Ceuleers, opus 658 (2006) commissioned by Paul Van Nevel and the Huelgas Ensemble Cantate Domino (Sing unto the Lord) 9 part motet by Jacobus Gallus (1550-1591), intabulated by Willem Ceuleers, opus 828 (2016) Fantasy on ‘Virgo prudentissima’ (Most virtuous Virgin), opus 564 (2002) Dedicated to Erwin Van Bogaert, organist of Our Lady’s Church in Sint-Niklaas Three fugues on a theme by Kirnberger, opus 774 (2012) Dedicated to Dr.
    [Show full text]
  • A Musical Correspondence from the Time of Philip II
    Ignace Bossuyt 0 socii durate A musical correspondence from the time of Philip II ANTOINE Perrenot de Granvelle (1517-86) was painted by, among others, Titian, Antonio Moro one of the most fascinating personalities to have and Leone Leoni. patronized the arts in the second half of the 16th cen- Music, too, meant much to him, as is apparent tury. He played a crucial role both as a prince of the from his contacts with the most prominent com- church and as a politician in the Netherlands under posers of his time. His extensive correspondence the Spanish domination. After studying at the uni- contains a wealth of hitherto unknown musical versities of Leuven (Louvain) and Padua, he became data. A systematic examination of his letters, some Bishop of Arras in 1538, aged 21 years. In 1550 he suc- of which are preserved in the Palacio Real and the ceeded his father, Nicolas Perrenot, as prime minis- Biblioteca Nacional in Madrid,' has yielded particu- ter to Charles V, King of Spain and Holy Roman larly interesting information on his relationship Emperor, and retained this post after Charles's son with two composers of international stature: Adrian Philip II became ruler of the Netherlands in 1555. Willaert (c.1490-1562), who was maestro di cappella Following Philip's return to Spain in 1559 Antoine of St Mark's in Venice between 1527 and 1562, and became first counsellor to Margaret of Parma. Op- Orlande de Lassus (1530/32-1594), a tenor at the position to him increased steadily from 1561, espe- Bavarian court in Munich from September 1556 and cially after his elevation to cardinal and archbishop Kapellmeister there from 1563 until his death in of Malines (Mechelen).
    [Show full text]
  • Music Highlights '21£'22 at Bozar
    Cette brochure vous propose un échantillon de notre Music Highlights programmation musicale. Il s’agit pour la plupart de concerts inédits en Belgique, interprétés par des We’ve got a thing '21£'22 artistes plus exceptionnels les uns que les autres. at Bozar Les autres projets passionnants prévus pour cette for growing talent. première partie de saison (jusqu’en décembre) #PositiveBanking sont à découvrir sur notre nouveau site internet. Deze brochure presenteert een selectie van de hele programmering. Concerten die vaak uniek zijn voor België met de meest tot de verbeelding sprekende artiesten. Andere spannende projecten voor de eerste seizoenshelft (tot en met december) staan nu al op onze nieuwe website. This brochure gives a selection from the overall Let’s programme. Many of these concerts are unique in Belgium and performed by compelling artists. Our new website lists more exciting projects for the first half of the season (up to and including December). get things Eve Beuvens, Bram De Looze, Tutu Puoane, BE 0403.199.702, RPM/RPR Brussels. 3, B-1000 Brussels, VAT Montagne du Parc/Warandeberg SA/NV, Fortis BNP Paribas R.E.: Annemie Goegebuer, Lionel Loueke, Kali Malone, Voces Suaves, Ausonia, Sofie Vanden Eynde, Ray Lema, Sinnoi, Toine Thys, Jerusalem Quartet, Minguet Quartett moving Jetez-y un œil ! · Neem zeker een kijkje! WE Be sure to take a look! LOVE bozar.be CULTURE L’ensemble de nos programmes sont susceptibles d’être modifiés. Les concerts jusque fin octobre sont prévus sans entracte. En fonction des mesures de sécurité décrétées dans le cadre de la pandémie de COVID-19, il est possible que des changements interviennent au niveau des programmes, de la durée ou des heures de commencement des événements.
    [Show full text]
  • Spring 2021 PROGRAM #: EMN 20-42 RELEASE
    Early Music Now with Sara Schneider Broadcast Schedule — Spring 2021 PROGRAM #: EMN 20-42 RELEASE: April 5, 2021 Joyful Eastertide! This week's show presents an eclectic array of music to celebrate Easter, including motets by François Couperin, Jacob Obrecht, Antoine Busnois, and Orlando Gibbons. We'll also hear from two composers based in Hamburg: Matthias Weckmann and Thomas Selle. Our performers include Weser Renaissance Bremen, Capilla Flamenca, Cantus Cölln, and Henry's Eight. PROGRAM #: EMN 20-43 RELEASE: April 12, 2021 Treasures from Dendermonde The music of Hildegard of Bingen has come down to us in only two sources, one of which is known as the Dendermonde Codex, named after the abbey in the Belgian town where it is now housed. We'll hear Psallentes, a Belgian ensemble specializing in chant, performing selections from this codex. We'll also hear them singing 14th and 15th century chant from Tongeren. PROGRAM #: EMN 20-44 RELEASE: April 19, 2021 Recent Releases We're sampling a couple of exciting recent releases this week! The Mad Lover features sonatas, suites, grounds, and various bizzarie from 17th century England performed by Théotime Langlois de Swarte (violin) and Thomas Dunford (lute). We'll also hear from Ensemble Morgaine, with tracks from their 2021 release Evening Song, which focuses on 16th century hymns, songs, and Psalms from the Polish-Lithuanian Commonwealth. PROGRAM #: EMN 20-45 RELEASE: April 26, 2021 Petrucci and the Odhecaton Ottaviano Petrucci was a printer working in Venice at the turn of the 16th century. He revolutionized the distribution of music and cultivated a taste for the Franco-Flemish style in Italy with the publication of Harmonice Musices Odhecaton in 1501.
    [Show full text]
  • Clément Marot and Religion
    Poetry and Music the example of Clément Marot Transgressions • “Transgressio”: go to the other side, cross over • ‘transgress’ into the field of Renaissance music • An amateur and a dilettante • But we have some guidance: We are Standing on the shoulders of giants… Encyclopedic manuscript containing allegorical and medical drawings, Library of Congress, Rosenwald 4, Bl. 5r Musicological Giants • François Lesure, Howard Mayer Brown, Lawrence Bernstein, • Frank Dobbins • Peter Woetmann Christoffersen • Pierre Pidoux, Edith Weber • All musicians… The proof of all statements about music is in the listening. The outdoor concert Unknown Italian master Hôtel Lallemant (Bourges) A wonderful database Ricercar, Programma de recherche en musicologie (CESR) http://ricercar.cesr.univ-tours.fr/3-programmes/basechanson/index.htm Recherche: <Marot> Total number of hits: 458 Marot ? Total number of hits minus Jean Marot (35) = 423 Some figures Number of times a poem was set to music Lesure 1951 Coeurdevey 1997 Ricercar 2011 Marot 234 371 423 Mellin de StG 143 Ronsard 395 Differentiating composers & texts (Coeurdevey) composers texts Marot 90 151 Mellin de StG ? 75 Ronsard 43 112 Why was Marot so popular? • Because of the inherent musical quality of his poetic output, – Good poetry is ‘music’ – ‘ho melooidos’ = the poet • Because of the music by Claudin De Sermisy – ‘hè melooidia’ is the act of singing • Refinement of the traditional form of the lyrical chanson (both text & music) • The key to the success of Marot’s chansons is their conventionality Just an association • “ We dwell with satisfaction upon the poet's difference from his predecessors, especially his immediate predecessors; we endeavour to find something that can be isolated in order to be enjoyed.
    [Show full text]
  • MUSIC in the RENAISSANCE Western Music in Context: a Norton History Walter Frisch Series Editor
    MUSIC IN THE RENAISSANCE Western Music in Context: A Norton History Walter Frisch series editor Music in the Medieval West, by Margot Fassler Music in the Renaissance, by Richard Freedman Music in the Baroque, by Wendy Heller Music in the Eighteenth Century, by John Rice Music in the Nineteenth Century, by Walter Frisch Music in the Twentieth and Twenty-First Centuries, by Joseph Auner MUSIC IN THE RENAISSANCE Richard Freedman Haverford College n W. W. NORTON AND COMPANY Ƌ ƋĐƋ W. W. Norton & Company has been independent since its founding in 1923, when William Warder Norton and Mary D. Herter Norton first published lectures delivered at the People’s Institute, the adult education division of New York City’s Cooper Union. The firm soon expanded its program beyond the Institute, publishing books by celebrated academics from America and abroad. By midcentury, the two major pillars of Norton’s publishing program—trade books and college texts— were firmly established. In the 1950s, the Norton family transferred control of the company to its employees, and today—with a staff of four hundred and a comparable number of trade, college, and professional titles published each year—W. W. Norton & Company stands as the largest and oldest publishing house owned wholly by its employees. Copyright © 2013 by W. W. Norton & Company, Inc. All rights reserved Printed in the United States of America Editor: Maribeth Payne Associate Editor: Justin Hoffman Assistant Editor: Ariella Foss Developmental Editor: Harry Haskell Manuscript Editor: Bonnie Blackburn Project Editor: Jack Borrebach Electronic Media Editor: Steve Hoge Marketing Manager, Music: Amy Parkin Production Manager: Ashley Horna Photo Editor: Stephanie Romeo Permissions Manager: Megan Jackson Text Design: Jillian Burr Composition: CM Preparé Manufacturing: Quad/Graphics-Fairfield, PA A catalogue record is available from the Library of Congress ISBN 978-0-393-92916-4 W.
    [Show full text]
  • The Secular Latin-Texted Works of Adrian Willaert
    University of Connecticut OpenCommons@UConn Doctoral Dissertations University of Connecticut Graduate School 5-12-2015 The ecS ular Latin-Texted Works of Adrian Willaert Jonathan Harvey University of Connecticut - Storrs, [email protected] Follow this and additional works at: https://opencommons.uconn.edu/dissertations Recommended Citation Harvey, Jonathan, "The eS cular Latin-Texted Works of Adrian Willaert" (2015). Doctoral Dissertations. 798. https://opencommons.uconn.edu/dissertations/798 The Secular Latin-Texted Works of Adrian Willaert Jonathan Wil Harvey, DMA University of Connecticut, 2015 Abstract In addition to a large body of extant works including masses, hymns, psalm settings, motets, chansons, madrigals, canzone villanesche, and instrumental ricercares, sixteenth-century composer Adrian Willaert (1490 – 1562) also wrote nine settings of secular Latin texts. These nine works can be divided into three categories: five civic motets (Adriacos numero, Haud aliter, Inclite Sfortiadum princeps, Si rore Aonio, and Victor io salve); three settings of excerpts from Virgil’s Aeneid (O socii and two settings of “Dulces exuviae”); and one unique, enigmatic outlier (Flete oculi). These pieces are rarely considered in the existing literature, and many scholars conflate the two “Dulces exuviae” settings as a single work. The texts of six of the nine pieces have never been translated into English before. This study examines these nine pieces through their text, musical material, and cultural-political background in order to determine their function and context. The first chapter of this study consists of a brief summary of Willaert’s life and an examination of the extant sources of his work. In the next chapter, I discuss the genre of the civic motet and examine Willaert’s five contributions to it.
    [Show full text]
  • Chansons Polyphoniques Françaises
    1/23 Data Chansons polyphoniques françaises Thème : Chansons polyphoniques françaises Origine : RAMEAU Domaines : Musique Autre forme du thème : Polyphonies françaises Notices thématiques en relation (2 ressources dans data.bnf.fr) Termes reliés (2) Airs de cour Chansons françaises Documents sur ce thème (28 ressources dans data.bnf.fr) Livres (26) La chanson de Debussy à , Aix-en-Provence : Bookelis La chanson polyphonique , Marielle Cafafa, Paris : Ravel , 2018 française au temps de l'Harmattan , impr. 2017 (2018) Debussy, Ravel et Poulenc (2017) Songs, scribes, and society , Jane Elise Alden, New Allegorical play in the Old , Sylvia Jean Huot, Stanford (2010) York (N.Y.) : Oxford French motet (Calif.) : Stanford University University Press , 2010 (1997) press , 1997 De Guillaume Dufay à , Ignace Bossuyt, Paris : Hexachord, Mensur und , Christian Berger, Stuttgart Roland de Lassus Cerf ; Bruxelles : Racine , Textstruktur : F. Steiner , 1992 (1996) 1996 (1992) Die Chansons Johannes , Clemens Goldberg, Laaber The Partbooks of a , George Karl Diehl, Ann Ockeghems : Laaber-Verlag , 1992 Renaissance merchant Arbor ; London : University (1992) (1978) microfilms international , 1978 data.bnf.fr 2/23 Data The chanson in the humanist era. - [5] A Chanson rustique of the early Renaissance : Bon (1976) temps. - [21] (1967) Aspects littéraires de la , Georges Dottin, Lille : La Chanson française au XVIe siècle. - [33] chanson musicale à Faculté des lettres et (1960) l'époque de Marot sciences humaines , 1964 (1964) Le "Livre des vers du luth", , André Verchaly A Chanson sequence, by Fevin. - [18] manuscrit d'Aix-en- (1903-1976), Aix-en- (1957) Provence. Préface de Paul Provence : la Pensée Juif universitaire , [1958] (1958) Notes sur quelques chansons normandes du manuscrit Vaudeville, vers mesurés et , Kenneth Jay Levy, [S.l.] : de Bayeux.
    [Show full text]
  • Jan Pıeterszoon Sweelınck´In Toccata´Larının Klasik Gitar Ile Icra
    Hacettepe Üniversitesi Güzel Sanatlar Enstitüsü Piyano Anasanat Dalı JAN PIETERSZOON SWEELINCK´İN TOCCATA´LARININ KLASİK GİTAR İLE İCRA EDİLEBİLMESİ ÜZERİNE BİR ARAŞTIRMA Kerim Özcan DAL N11230441 Yüksek Lisans Tezi Ankara, 2014 i JAN PIETERSZOON SWEELINCK´İN TOCCATA´LARININ KLASİK GİTAR İLE İCRA EDİLEBİLMESİ ÜZERİNE BİR ARAŞTIRMA Kerim Özcan DAL N11230441 Hacettepe Üniversitesi Güzel Sanatlar Enstitüsü Piyano Anasanat Dalı Yüksek Lisans Tezi Ankara, 2014 iv ÖZET DAL, Kerim Özcan. Jan Pieterszoon Sweelinck’in Toccataları’nın Klasik Gitar ile İcra Edilebilmesine Yönelik Bir Araştırma, Yüksek Lisans Tezi, Ankara, 2014. Jan Pieterszoon Sweelinck’in Toccataları’nın Klasik Gitar ile İcra Edilebilmesi bu araştırmanın temelini oluşturmaktadır. “Giriş” kısmında bulgulara yön verecek şekilde bazı tanımlar yapılacak, çeşitli kavramlar açıklığa kavuşturulacak ve problem durumuna değinilecektir. “Yöntem” kısmında araştırmada hangi yöntemlerle kaynak tarandığı ve bulgulara ulaşıldığı açıklanacaktır. Ardından “Bulgular ve Yorumlar” kısmında araştırmanın problem durumuna yönelik bulgular elde edilecek ve bunlar yorumlanacaktır. Son olarak araştırmanın “Sonuç ve Öneriler” kısmında, elde edilen bulgular ışığında ulaşılan sonuçlara yer verilerek öneriler getirilecektir. Anahtar Sözcükler Jan Pieterszoon Sweelinck, Toccata, İki gitar, Klasik gitar v ABSTRACT DAL, Kerim Özcan. A Research About Performing Jan Pieterszoon Sweelinck’s Toccatas on Classcical Guitar, Master´s Thesis, Ankara, 2014. The aim of this work is to perform toccatas written for organ by the Renaissance period composer Jan Pieterszoon Sweelinck. In the first part, there will be definitions and well-substantiated explanations to cast more light on the findings. The second part will cover the methods of scanning sources to reach findings of the research. The third part will include the findings with their interpretation. Finally, there will be results about the findings obtained, along with suggestions that made in the conclusion of this research.
    [Show full text]