TRANSPORT ARRIVAL FIRST POINT of ARRIVAL | QUÉBEC CITY Le

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

TRANSPORT ARRIVAL FIRST POINT of ARRIVAL | QUÉBEC CITY Le TRANSPORT ARRIVAL FIRST POINT OF ARRIVAL | QUÉBEC CITY Le Domaine Forget is located 150 km east of Quebec City . Here are some travel options to help you in your route planning. For most sessions, arrival day is expected on Sunday and activities will begin on Monday morning (see your session page for the exact arrival and departure dates). In short... PLANE | TAXI | BUS 1. Landing at Jean-Lesage International Quebec Airport YQB (arrival BEFORE 1 PM if possible). 2. From the airport, taxi to Sainte-Foy Intercar Bus Station | Around 25 min. or at Québec downtown Gare du Palais | Around 35 min. Flat rate: $34.25 3. Chartered Intercar bus to Domaine Forget on the first day of the session only *. Vous devez acheter votre billet au comptoir d’Intercar. Departure at 2:30 PM from Sainte-Foy Bus Station OR at 3:00 PM from Gare du Palais (Québec downtown) towards Saint-Irénée (Domaine Forget). Length 2 hours. Cost: $32.94 tx. incl. (student) / $38.69 tx. incl. (adult) Arrival 5:00 PM. Chartered Intercar bus - From June 30 th to July 31 st only *Intercar chartered bus: June 5, June 19, July 3, July 17 and July 31, 2016 . For any other departure towards Saint-Irénée, Intercar ’s regular schedule will apply. https://intercar.ca/ You can buy your ticket online in advance. In details… BY PLANE Quebec City Jean-Lesage International Airport (code YQB) The Jean-Lesage International Quebec Airport is your best port of arrival while traveling by plane. If possible try to arrive by 1:00 PM at the latest on the arrival day of your session. This will allow ample time to get to the St. Foy bus terminal to board the 2:30 PM bus to St. Irénée (or 3 PM from the downtown terminal - Gare du Palais terminal) This bus is used exclusively to transport arriving students to Domaine Forget at these dates only: June 5, June 19, July 3, July 17 and July 31, 2016. The cab fare from the airport is $34,25 CDN (flat rate) for a 25 minute drive approximately. IMPORTANT MESSAGE There is only one (1) that can bring you on Sundays in our area. Departure from Montreal: 6:00 am ( https://www.orleansexpress.com/en/ ) Departure from Quebec (Sainte-Foy terminal): 9:00 am https://intercar.ca/ Departure from Quebec (Gare du Palais terminal): 9:45 am Missed the bus? Should you miss this bus, you will need to spend the night at the University Laval dorms or in one of the hotels near the airport . Please advise us if you will be late, call 418-452-8113 extension 21222 or email us. We will inform your teachers. For your information, arriving by bus or train, from Montreal or from Toronto, Via Rail Canada is located in the same building as Intercar | Orleans Express terminal in Québec City Gare du Palais. 2016 Bus Schedule From Montreal to Sainte-Foy (Quebec) | From Quebec to La Malbaie Montreal Ste-Foy Quebec La Malbaie departure arrival | departure arrival |departure arrival 6:00 AM 9:00 AM 9:45 AM 11:45 AM 5:15 PM at le Domaine 11:00 AM 2:30 PM* 3:00 PM* Forget * June 5, June 19, July 3, July 17 and July 31, 2016 only. SAINTE-FOY - BOARDING PLATFORM # 5 QUEBEC - BOARDING PLATFORM # 6 BY CAR (from Montréal to Québec to St-Irénée) • From Montréal, 40-east or 20-east towards Québec City then towards Sainte-Anne-de- Beaupré /QC 138 E. • Continue on 138 E • At Baie-St-Paul entrance, take the 362 E exit from QC-138 E. towards Les Éboulements • Follow Route 362 until St-Irénée (32,8 km) • Le Domaine Forget is just past the wharf. Turn left on Saint-Antoine St. DEPARTURE AND GOING BACK Departure is scheduled on the last day of your session. Domaine Forget organizes a shuttle service (school bus) to the Quebec Airport and Gare du Palais bus terminal for the following sessions only: Brass, Chamber Music, Collaborative Piano, Dance, Guitar, Solo Piano, Strings, Voice & Vocal Accompaniment and Woodwinds. Fare: $40 CDN Departure Schedule • Brass and Percussion: Saturday, June 18, 2016 |7:30 AM • Collaborative Piano: Sunday, July 31, 2016 | 7:30 AM • Chamber Music and Voice & Vocal Accompaniment: Saturday, July 16, 2016 | 7:30 AM • Dance AND Guitar: Sunday, July 17, 2016 | 7:30 AM • Strings: Sunday, July 31 , 2016 | 7:30 AM AND Saturday, August 13 , 2016 | 7:30 AM • Woodwinds AND Solo Piano: Sunday, July 3, 2016 | 7:30 AM A light breakfast will be available before the 7:30 AM departure. The shuttle arrives at the airport around 10:00 AM and at the downtown bus terminal around 10:15 AM Students wishing to take this shuttle can book while at le Domaine Forget and pay with cash, credit card or debit card. The shuttle will leave at the scheduled time. No refunds possible after departure. For all other departures towards Quebec, please consult the bus schedule below. We will be pleased to help you reserve a cab to take you to the La Malbaie terminal. It’s best to reserve it ahead of time. Every day Monday to Friday Departure from La Malbaie 4:30 PM 7:00 AM Arrival at Quebec (terminal) 6:25 PM 10:25 AM Arrival at Sainte-Foy 6:55 PM 10:50 AM Phone info for bus terminals Montreal area: 514 395-4000 or toll free: 1 888 999-3977 Sainte-Foy: (418) 650-0087 Quebec: (418) 525-3000 La Malbaie: (418) 665-2264 (Dépanneur Otis) Phone info for Taxi La Malbaie: 418-665-2424 .
Recommended publications
  • The Role of Hydro Quebec in the Rise of Consulting Engineering
    Document generated on 10/01/2021 11:59 a.m. Scientia Canadensis Canadian Journal of the History of Science, Technology and Medicine Revue canadienne d'histoire des sciences, des techniques et de la médecine The Role of Hydro Quebec in the Rise of Consulting Engineering in Montreal 1944-1992 An essay in oral history and company genealogy Martha Whitney Langford and Chris Debresson Volume 16, Number 1 (42), 1992 URI: https://id.erudit.org/iderudit/800343ar DOI: https://doi.org/10.7202/800343ar See table of contents Publisher(s) CSTHA/AHSTC ISSN 0829-2507 (print) 1918-7750 (digital) Explore this journal Cite this article Whitney Langford, M. & Debresson, C. (1992). The Role of Hydro Quebec in the Rise of Consulting Engineering in Montreal 1944-1992: An essay in oral history and company genealogy. Scientia Canadensis, 16(1), 76–108. https://doi.org/10.7202/800343ar Copyright © Canadian Science and Technology Historical Association / This document is protected by copyright law. Use of the services of Érudit Association pour l'histoire de la science et de la technologie au Canada, 1992 (including reproduction) is subject to its terms and conditions, which can be viewed online. https://apropos.erudit.org/en/users/policy-on-use/ This article is disseminated and preserved by Érudit. Érudit is a non-profit inter-university consortium of the Université de Montréal, Université Laval, and the Université du Québec à Montréal. Its mission is to promote and disseminate research. https://www.erudit.org/en/ The Role of Hydro Quebec in the Rise of Consulting
    [Show full text]
  • Hydro-Québec: an Electrifying Tale
    Hydro-Québec: an electrifying tale HYDRO-QUÉBEC: A FORERUNNER IN THE FIELD OF RENEWABLE ENERGY Environmental issues have become a major concern in the 21st century, but already in the late 19th century Québec was a precursor in the development of renewable energy. Its innovative approach is not surprising, given that Québec possesses over 40% of Canada’s water resources in the form of 130,000 watercourses and 1,000,000 lakes. THE FIRST STEPS TOWARDS CREATING A QUÉBEC SYMBOL Under the government of Adélard Godbout, Québec nationalized the electrical assets of the Montreal Light, Heat and Power Company and placed them under the management of the Quebec Hydroelectric Commission in order to supply electricity to municipalities, industrial and commercial enterprises, and private citizens at the lowest rates consistent with sound financial administration. On April 14, 1944, Hydro-Québec was born. Its first actions were to improve the reliability of its transmission and distribution grid. It continued work to develop the Beauharnois generating station, commissioned in 1932, and launched its first major project: to harness the power of the Betsiamites river on the North Shore. This gave Hydro-Québec an opportunity to hone its skills and show the world that it could transmit electrical energy over Picture : © Archives d’Hydro‑Québec large distances at a voltage of 315 kV, a record at the time. The monthly magazine Le Progrès à la ferme promoted rural electrification Picture : © Archives d’Hydro‑Québec in the 1950s. Logo used by Hydro-Québec from 1944 to 1964. CONSOLIDATION OF HYDRO-QUÉBEC’S ACTIVITIES At the request of the government led by Maurice Duplessis, Hydro-Québec focused on the large-scale electrification of rural regions in Québec, but it was only under the government of Jean Lesage, in the early 1960s, that Hydro-Québec completed its nationalization of the province’s private electricity producers and distributors.
    [Show full text]
  • List of Physicians 2015
    UNCLASSIFIED U.S. CONSULATE GENERAL AT QUEBEC CITY LIST OF PHYSICIANS 2015 The Consulate General assumes no responsibility or liability for the professional ability or reputation of, or the quality of services provided by, the medical professionals, medical facilities or air ambulance services whose names appear on the following list. Inclusion on this list is in no way an endorsement by the Department of State or the U.S. Consulate. Professional credentials and areas of expertise are provided directly by the medical professional, medical facility or air ambulance service; the Consulate General is not in a position to vouch for such information. You may receive additional information about the individuals and facilities on the list by contacting local medical boards and associations or local licensing authorities. 1.GENERAL PRACTITIONERS Dr. Bruno Denis Clinique médicale de la Cité Verte 1200, rue des Sœurs du Bon Pasteur Local 400 Québec, (Québec) OPHTHALMOLOGIST 418-688-1385 Fax : 418-688-3249 Clinique d’Ophtalmologie et Verres de Contact Dr. B. Brouillette 2875, boul. Laurier Clinique médicale de Sillery Ste. Foy, Quebec G1V 2M2 1270 rue William 658-2010 Québec, (Québec)G1S 4G1 418-688-0664 ORTHOPEDIST Dr. Diane Carbonneau Clinique médicale St. Louis Dr. Luc Petitclerc and 3165 chemin St. Louis Dr. Jean Lamontagne Québec (Québec) G1W 4R4 Hopital St-Sacrement 418-653-1970 1050, chemin Ste-Foy Québec(Québec) CARDIOLOGIST 418-682-7511 CHUL 2705, Boul. Laurier PEDIATRICIAN Ste-Foy (Québec) 418-654-2110 Dr. Pierre Déry CHUL DERMATOLOGIST 2705 boul. Laurier Ste Foy (Québec) G1V 4G2 Clinique Dermatologique Berger 418-654-2705 1000, chemin Ste-Foy, suite 22 Québec (Québec) G1S 2L6 PSYCHOLOGIST 418-687-3012 Dr.
    [Show full text]
  • Winter 2016/17
    Winter 206-7 NEWSLETTER FOR FRIENDS OF IRISH STUDIES Editor: Michael Kenneally Assistant editor: Marion Mulvenna Honorary Patrons FOUNDATION PLANS MARCH FUNDRAISING CONCERT His Excellency Jim Kelly Ambassador of Ireland to Canada Critically acclaimed Irish band Lúnasa to perform at Bourgie Hall Rt. Honourable Paul Martin Former Prime Minister of Canada Honourable Jean J. Charest Former Premier of Quebec ubbed the hottest Irish Honourable Daniel Johnson Dacoustic group on the Former Premier of Quebec planet, Lúnasa will be in town to Chairperson treat audiences to an evening of Pamela McGovern,* Montreal traditional and contemporary Vice-Chair Irish music as part of a concert Patrick M. Shea,* Montreal fundraiser for the Canadian Treasurer Gary O’Connor,* BComm 68, Montreal Irish Studies Foundation. Raising funds for Irish Studies at Honourary Secretary Katherine Peacocke,* Montreal Concordia is crucial to support students through tuition help Directors Lúnasa Laurent Beaudoin, LLD 0, Montreal remission and scholarships. Brian Casey,* BA 60, Montreal John Cleghorn, Toronto The Lúnasa concert will take place on March 30, 207, at 7:30 p.m. at the Bourgie Hall of the Daniel Colson, London, U.K. Peter J. Cullen,* Montreal Montreal Museum of Fine Arts, 339 Sherbrooke St. W. Richard Drouin, Quebec City Contact the school to purchase your concert tickets. They’ll make great Christmas gifts and Peter B.M. Eby, Toronto Daniel Fournier, Montreal by acting early you are eligible for a 206 income tax receipt for part of the cost. Richard Hart,* Montreal Call 54-848-2424, ext. 87, or email [email protected]. Lonsdale W. Holland, Halifax Peter R.
    [Show full text]
  • Canadian Rail No299 1976
    --- NO. 299 DECEMBER 1976 ...• , .. - ;. ~l,:..._ ".-... .: --. ::- . ~ .. -~ ... .--- ;..-. -=....:= ''-=-:-. -. --... -:--; ~ •• '- .. ~ -,-- . - ~ - -.-- ... -: .. ...,. - ',,. ... - ~ ! .. --"'" " r.·:· . :~ ... lfiE NIP Ii TUCKaIe Wihac t Bruce Mines, Ontario, on Lake Huron's north shore, copper mining and ore con­ centrating was carried on successfully A from the 1840s until almost 1870. Some of the waste from these operations, in the form of quartz tailings, was used as bal­ last when the Sault Ste. Marie branch of the Canadian Pacific Railway was built in 1887. Due to the primitive concentrating process used, these tailings contained a significant amount of residual copper and some precious metals and, one day, Can­ adian Pacific Limited may find it worth­ while to mine this part of CP RAIL's own roadbed. Back in 1898, two new copper mining concerns appeared at the "Bruce", one at the town and the other at Rock Lake, some ten miles to the north. Bruce Copper Mines Limited, the "town" company, spent large sums of money on surface installations, like a stamp mill for crushing ore, a coal dock and over a mile of railway to connect mill and mine and dock. Rock Lake Mining Company also erected expensive facilities above ground, the most impressive being a huge mill on the shores of Rock Lake, about two miles from the mine. A standard-gauge railway was built to connect the two sites. The mill's production was to be sent to a smelter in Michigan for refining and, in order to transport it out of Rock Lake, the Bruce Mines and Algoma Railway Company ~as chartered in 1899 to build north to Rock Lake from a point (junction) on the Canadian Pacific's Sault Branch.
    [Show full text]
  • Québec City & the Saguenay Fjord
    QUÉBEC Québec City & the Saguenay Fjord A Guided Walking Adventure Table of Contents Daily Itinerary ........................................................................... 4 Tour Itinerary Overview .......................................................... 10 Tour Facts at a Glance ........................................................... 12 Traveling To and From Your Tour .......................................... 14 Information & Policies ............................................................ 16 Canada at a Glance ............................................................... 18 Packing List ........................................................................... 22 800.464.9255 / countrywalkers.com 2 © 2015 Otago, LLC dba Country Walkers Travel Style This small-group Guided Walking Adventure offers an authentic travel experience, one that takes you away from the crowds and deep in to the fabric of local life. On it, you’ll enjoy 24/7 expert guides, premium accommodations, delicious meals, effortless transportation, and local wine or beer with dinner. Rest assured that every trip detail has been anticipated so you’re free to enjoy an adventure that exceeds your expectations. Overview This exploration of the heart of French-speaking North America captures some of the province of Québec’s most stunning and diverse scenery, from grandiose national and provincial parks to charming villages nestled in rolling farmland, never far from the majestic Saint Lawrence River. The tour begins and ends in Québec City—considered the
    [Show full text]
  • Constructive and Co-Operative Federalism? a Series of Commentaries on the Council of the Federation
    Constructive and Co-operative Federalism? A Series of Commentaries on the Council of the Federation The End of a Model? Quebec and the Council of the Federation Alain Noël* On October 24, 2003, in Quebec City, the Foreword premiers of the provinces and territories will start establishing the mandate and the structure of a Canada’s Provincial and Territorial Premiers agreed in July 2003 to create a new Council of new intergovernmental institution, the Council of the Federation to better manage their relations the Federation. The stated objectives of this and ultimately to build a more constructive and exercise are ambitious. The proposed Council is cooperative relationship with the federal indeed understood as the centerpiece of what the government. The Council’s first meeting takes premiers have presented in Charlottetown, at their place October 24, 2003 in Quebec hosted by Annual Conference in July 2003, as “a plan to Premier Jean Charest. revitalize the Canadian federation and build a new era of constructive and cooperative This initiative holds some significant federalism.” promise of establishing a renewed basis for more extensive collaboration among governments in Canada, but many details have yet to be worked So far, in light of these objectives, the out and several important issues arise that merit proposed Council appears rather modest an wider attention. innovation. The model now envisioned is that of a new provincial-territorial co-ordination The Institute of Intergovernmental Relations instrument, that would mandate regular meetings at Queen’s University and the Institute for among the Premiers, integrate existing sector- Research on Public Policy in Montreal are jointly specific councils, provide secretarial and publishing this series of commentaries to technical support, and prepare the agenda for an encourage wider knowledge and discussion of the annual meeting with the federal prime minister.
    [Show full text]
  • Constructive and Co-Operative Federalism? a Series of Commentaries on the Council of the Federation
    Constructive and Co-operative Federalism? A Series of Commentaries on the Council of the Federation The End of a Model? Quebec and the Council of the Federation Alain Noël* On October 24, 2003, in Quebec City, the Foreword premiers of the provinces and territories will start establishing the mandate and the structure of a Canada’s Provincial and Territorial Premiers agreed in July 2003 to create a new Council of new intergovernmental institution, the Council of the Federation to better manage their relations the Federation. The stated objectives of this and ultimately to build a more constructive and exercise are ambitious. The proposed Council is cooperative relationship with the federal indeed understood as the centerpiece of what the government. The Council’s first meeting takes premiers have presented in Charlottetown, at their place October 24, 2003 in Quebec hosted by Annual Conference in July 2003, as “a plan to Premier Jean Charest. revitalize the Canadian federation and build a new era of constructive and cooperative This initiative holds some significant federalism.” promise of establishing a renewed basis for more extensive collaboration among governments in Canada, but many details have yet to be worked So far, in light of these objectives, the out and several important issues arise that merit proposed Council appears rather modest an wider attention. innovation. The model now envisioned is that of a new provincial-territorial co-ordination The Institute of Intergovernmental Relations instrument, that would mandate regular meetings at Queen’s University and the Institute for among the Premiers, integrate existing sector- Research on Public Policy in Montreal are jointly specific councils, provide secretarial and publishing this series of commentaries to technical support, and prepare the agenda for an encourage wider knowledge and discussion of the annual meeting with the federal prime minister.
    [Show full text]
  • Montreal & Quebec Cities by Rail | Splendors of Eastern Canada
    MONTREAL & QUEBEC CITIES BY RAIL | SPLENDORS OF EASTERN CANADA Montreal & Quebec Cities by Rail | Splendors of Eastern Canada Eastern Canada Rail Vacation 5 Days / 4 Nights Toronto to Quebec City Priced at USD $1,250 per person INTRODUCTION If you're searching for a short and personalized Eastern Canada Rail tour, this itinerary is packed with freedom of choice tours to suit every traveler's needs. Soak up the diverse culture of Montreal and Quebec Cities by rail on this 5-day tour through the best of Eastern Canada. With sightseeing tours in both Montreal and Quebec City, you'll have the opportunity to discover this province's unique geography, diversity, history and culture that together has forged its identity. Itinerary at a Glance DAY 1 Toronto to Montreal | VIA Rail Business Class DAY 2 Montreal | Freedom of Choice - Choose 1 of 3 Excursions Option 1. Montreal Half Day Sightseeing Tour Option 2 Walking Tour of Old Montreal Option 3 Beyond the Market Food Walking Tour DAY 3 Montreal to Quebec | VIA Rail Business Class DAY 4 Quebec | Freedom of Choice - Choose 1 of 3 Excursions Option 1. Rendezvous with History Quebec City Tour Option 2 A Fabulous Country Tour Option 3 Foodie Walking Tour of Quebec City DAY 5 Quebec City | Departure Start planning your train vacation in Canada or Alaska by contacting our Rail specialists Call 1 800 986 4560 Monday - Friday 8am - 5pm Saturday 8.30am - 4pm Sunday 9am - 5:30pm (Pacific Standard Time) Email [email protected] Web canadarailvacations.com Suite 1200, 675 West Hastings Street, Vancouver, BC, V6B 1N2, Canada 2021/06/14 Page 1 of 5 MONTREAL & QUEBEC CITIES BY RAIL | SPLENDORS OF EASTERN CANADA MAP DETAILED ITINERARY Day 1 Toronto to Montreal | VIA Rail Business Class Enjoy the facilities of the Business Class Lounge before boarding the train.
    [Show full text]
  • Analyzing the Parallelism Between the Rise and Fall of Baseball in Quebec and the Quebec Secession Movement Daniel S
    Union College Union | Digital Works Honors Theses Student Work 6-2011 Analyzing the Parallelism between the Rise and Fall of Baseball in Quebec and the Quebec Secession Movement Daniel S. Greene Union College - Schenectady, NY Follow this and additional works at: https://digitalworks.union.edu/theses Part of the Canadian History Commons, and the Sports Studies Commons Recommended Citation Greene, Daniel S., "Analyzing the Parallelism between the Rise and Fall of Baseball in Quebec and the Quebec Secession Movement" (2011). Honors Theses. 988. https://digitalworks.union.edu/theses/988 This Open Access is brought to you for free and open access by the Student Work at Union | Digital Works. It has been accepted for inclusion in Honors Theses by an authorized administrator of Union | Digital Works. For more information, please contact [email protected]. Analyzing the Parallelism between the Rise and Fall of Baseball in Quebec and the Quebec Secession Movement By Daniel Greene Senior Project Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for Graduation Department of History Union College June, 2011 i Greene, Daniel Analyzing the Parallelism between the Rise and Fall of Baseball in Quebec and the Quebec Secession Movement My Senior Project examines the parallelism between the movement to bring baseball to Quebec and the Quebec secession movement in Canada. Through my research I have found that both entities follow a very similar timeline with highs and lows coming around the same time in the same province; although, I have not found any direct linkage between the two. My analysis begins around 1837 and continues through present day, and by analyzing the histories of each movement demonstrates clearly that both movements followed a unique and similar timeline.
    [Show full text]
  • Hydro-Québec Sustainability Report 2019
    � 1 1 Sustainability Report 2019 Setting New Sights with Our Clean Energy Hydro-Québec // Sustainability Report 2019 � 22 2 How to use this report Interactivity GRI (Global Reporting Initiative) Navigation This report, presented in PDF format, has interactive features made In this report, the indicators under Go to previous possible by Adobe Reader software. the different section titles refer to GRI or next page disclosures. Previous view Features Go to table Additional information Exclusive web content of contents on the web Access to a map locating Access bookmarks Additional or more detailed a project information Global Reporting Initiative � 54 GRI GRI 102-40, GRI 102-42 Hyperlink to another page Hyperlink in the report Preserving the environment In this section Social acceptability and adapting to climate change õ GHG emissions õ Adaptation to from Hydro-Québec climate change The Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) has reiterated that some of the impacts operations Term defined of climate change are irreversible, and that unprecedented radical measures must be taken to õ Biodiversity õ Emissions avoided management limit global warming to 1.5°C compared to pre-industrial levels. by net electricity õ Environmental In addition to reducing GHG emissions from its operations as much as possible, Hydro-Québec exports management strives to preserve biodiversity and make managing environmental impacts an integral part of its business processes. Its environmental management system, which is ISO 14001:2015-compliant, ensures that the company adopts and maintains sound environmental practices. Stakeholders õ Customers õ Educational institutions õ Government authorities õ Nongovernmental organizations õ Local and Indigenous õ General public communities õ Suppliers õ Investors õ Employees Damage caused by the April 2019 ice storm in one of Laval’s residential neighborhoods.
    [Show full text]
  • Identity Paradiplomacy in Québec
    Identity Paradiplomacy in Québec Stéphane Paquin École nationale d’administration publique Identity Paradiplomacy in Québec This article explains why Québec is one the most active subnational governments at the international level. Traditionally, researchers discuss paradiplomacy and protodiplomacy, but neither concept fits the case of Québec very well. In Québec, there is a consensus among the political parties that favors “identity paradiplomacy.” The fundamental aim of Québec’s identity paradiplomacy is to construct and reinforce Québec’s national identity by undertaking international actions abroad. Identity paradiplomacy is more intense than typical paradi- plomacy and is distinct from protodiplomacy in that it does not aim for political independence. The twofold purpose of Québec’s international strategy is to galvanize Québec’s development and to achieve international recognition of Québec as a nation abroad. L’objectif de cet article est d’expliquer pourquoi le Québec est un des États fédérés les plus actifs sur la scène internationale. Règle générale, les spécialistes utilisent deux concepts, ceux de paradiplomatie et de protodiplomatie, pour expliquer les actions internationales des États fédérés, mais ces deux concepts ne rendent pas justice au cas du Québec. Au Québec, il existe un consensus entre les partis politiques pour mettre en œuvre une « paradiplomatie identitaire » dont l’objectif fondamental est la construction et la promotion de la nation québécoise par l’entremise d’actions internationales. La paradiplomatie identitaire est plus intense que la paradiplomatie mais distincte de la protodiplomatie puisque le but de l’action internationale n’est pas l’atteinte du statut de pays souverain. For well over half a century now, the Québec government has pursued its own international policy parallel to that of the Canadian federal government, a practice known to scholars as paradiplomacy.
    [Show full text]