alpbachtal.at alpbachtal.at
ALPBACH Unterkünfte BRANDENBERG Unterkünfte BREITENBACH Accommodation BRIXLEGG Accommodation KRAMSACH KUNDL 2018-2020 MÜNSTER 2018-2020 RADFELD RATTENBERG REITH IM ALPBACHTAL
®
REGIOBUS ALPBACHTAL SEENLAND:
Innerhalb der Region können Sie mit der With your Alpbachtal Seenland Card you Alpbachtal Seenland Card kostenlos den have free use of the buses within the Regiobus benützen. Dieser fährt alle Orte an region. These buses serve all the resorts und verkehrt im Stundentakt. in the region at hourly intervals.
Bei Anreise mit der Bahn: For guests arriving by train: Bei An- und Abreise reicht eine gültige Reservie- A valid booking confirmation or an rungsbestätigung um kostenlos zu bzw. von den accommodation voucher entitles you Bahnhöfen Wörgl, Jenbach, Brixlegg und Ratten- to free transfer from and to your berg zum gewünschten Gastgeber zu gelangen. accommodation. ALPBACH Alle Fahrpläne sind abrufbar unter Timetables can be downloaded on BRANDENBERG www.vvt.at www.vvt.at BREITENBACH BRIXLEGG KRAMSACH KUNDL MÜNSTER RADFELD RATTENBERG REITH IM ALPBACHTAL Willkommen Welcome Wir freuen uns, Ihnen die Ferienregion Alpbachtal We hope this brochure proves to be a useful tool towards Seenland mit diesem Prospekt näher zu bringen. Die discovering the Alpbachtal Seenland holiday region. The Gastgeber sind in dieser Broschüre nach Ortschaften featured accommodation partners – listed according to und Kategorien sortiert und erwarten Sie in den zehn respective categories and villages – look forward to Orten der Region mit echter Tiroler Gastfreundschaft. welcoming guests with traditional Tyrolean hospitality to Wir wünschen viel Spaß bei der Urlaubsplanung! the ten holiday resorts. Enjoy leafing through the brochure Bis bald bei uns im Alpbachtal Seenland. and hope to see you soon in the Alpbachtal Seenland.
Information & Booking: Alpbachtal Seenland Tourismus Zentrum 1, A-6233 Kramsach Tel. +43 5337 21200 [email protected] www.alpbachtal.at
INHALT/CONTENTS
UNTERKÜNFTE / ACCOMMODATION SERVICE
14-33 Alpbach 4-5 Alpbachtal Seenland Card
34-41 Kramsach 6-9 Sommer
42-55 Reith im Alpbachtal 10-13 Winter
56-61 Rattenberg/Radfeld 90 Anreise / Travel information
62-67 Münster 91-92 Zeichenerklärung / Key to symbols
68-73 Breitenbach
74-79 Brandenberg
80-85 Brixlegg
86-89 Kundl
3 alpbachtal.at/card Mehr Urlaubserlebnis für Sie!
Alpbachtal Seenland Card – gratis ab einer Übernachtung bei jedem Gastgeber. Tag für Tag können Sie aus einem tollen Freizeitangebot auswählen.
Mit dieser Karte kommen Sie automatisch in den Genuss toller Inklusiv- und Bonusleistungen, die Ihren Urlaub Tag für Tag erlebnisreicher machen. Alpbachtal Seenland Hier die Hauptleistungen im SOMMER auf einen Blick! Gratis inklusive:*
» Wiedersbergerhornbahn Alpbach mit Kinderparcours „Lauserland“ Card » Reitherkogelbahn Reith i.A. mit Rundwanderweg & Juppi Zauberwald » Wildschönauer Bergbahnen » Regiobus Alpbachtal Seenland Mehr Urlaubs- » Gratis Sightseeing Bus Jenbach-Stans-Schwaz » Tennishalle Kramsach (indoor & outdoor) erlebnis für Sie! » Tennisplatz beim Tennisplatz Kundl » Reither Badesee Reith i. A. und Reintalersee Kramsach » Schwimmbad Brixlegg und Münster » WAVE Wörgler Wasserwelt – Erlebnishallenbad (tägl. 2,5 Std.) » Museum Tiroler Bauernhöfe Kramsach » Museumsfriedhof „Lustiger Friedhof“ Kramsach » Augustiner Museum Rattenberg mit Aussichtsplattform » Juppi Kid´s Club Reith i.A. – 5 x die Woche Kinderbetreuung, exkl. Verpflegung (Mo. – Fr.) » Gratis Aktivprogramm mit geführten Wanderungen, Stadtführung in Rattenberg, und vieles mehr.. » GRATIS W-LAN Nutzung an ausgewiesenen Hotspots » Attraktive Preisvorteile bei Ausflugszielen und Geschäften
Hier die Hauptleistungen im WINTER auf einen Blick! Gratis inklusive:*
» Gratis Skifahren bei den Talliften in Kramsach und Brandenberg für Kinder bis 15 J. » Regiobus Alpbachtal Seenland » WAVE Wörgler Wasserwelt – Erlebnishallenbad (Mo – Fr 2,5 Std.) » Schneeschuhwandern in Alpbach, Reith i.A. und Brandenberg » Gratis Benützung der Langlaufloipen in Breitenbach, Brandenberg, Kramsach, Münster, Reith i. A. und Inneralpbach » Gratis Gästebiathlon in Brandenberg » Gratis Eisstockschießen in Brandenberg » Fackelwanderung in Alpbach, Reith i.A., Münster und Kramsach » Attraktive Preisvorteile bei Ausflugszielen und Geschäften
*Die genauen Leistungsbeschreibungen finden Sie im Folder Alpbachtal Seenland Card bzw. unter alpbachtal.at/card
Alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten! 4 More fun! thanks to numerous daily services - free of charge! Alpbachtal Seenland Card – free of charge as from one overnight at all accommodation partners. Choose from a great choice of daily services.
The card offers numerous all-inclusive services and includes several extra bonuses ensuring that you get the very best value out of your holiday.
Daily services in SUMMER! Free of charge:*
» Wiedersbergerhornbahn Alpbach with the “Lauserland” » Reitherkogelbahn Reith i.A. circular walking path & Juppi Zauberwald » Wildschönauer Bergbahnen » Regiobus Alpbachtal Seenland – bus services » Free Sightseeing Bus Jenbach-Stans-Schwaz » Tennis centre Kramsach (indoor & outdoor) » Tennis court at the tennis courts in Kundl » bathing lake Reith i. A and lake Reintal Kramsach » outdoor swimming pool Brixlegg and Münster » WAVE Wörgler Wasserwelt (daily 2,5 hrs.) » Museum Tiroler Bauernhöfe Kramsach – open Air Museum of Tyrolean Farmhouse » Museumsfriedhof „Lustiger Friedhof“ (cemetery museum) Kramsach » Augustinian Museum Rattenberg with a viewing platform » Juppi Kid´s Club Reith i.A. – 5 x a week childcare, meal not included (Mon. – Fri.) » Free active programme including guided walks, guided tour of Rattenberg and much more... » FREE WIFI at the designated hotspots » Interesting reductions at excursion destinations and in shops
Daily services in WINTER! Free of charge:*
» Free skiing for children up to age 15 in Kramsach or Brandenberg » Regiobus Alpbachtal Seenland – bus services » WAVE Wörgler Wasserwelt (Mon-Fri 2,5 hours) » Guided snow shoe walks in Alpbach, Reith i.A. and Brandenberg » Free use of the cross-country skiing trails in the region: Inneralpbach, Reith i. A., Kramsach, Brandenberg, Münster and Breitenbach » Free participation in the guests-biathlon in Brandenberg » Free ice curling in Brandenberg » Guided torch light walks in Alpbach, Reith i.A., Münster and Kramsach » Interesting reductions at excursion destinations and in shops
*The detailed specifications can be found in the folder for Alpbachtal Seenland Card. All information without guarantee / Subject to changes! 5 Erfrischende Sommermomente erleben Spend refreshing Summer holidays in the Alps
6 Highlights:
Wandern zwischen sanften Grasbergen und schroffen Gipfeln Naturerlebnisklammen in Brandenberg und Kundl Familienerlebnisparcours am Berg (Lauserland, Alpine Coaster, Juppi Zauberwald) Erfrischende Naturbadeseen und Freibäder Kulturelle Highlights wie Rattenberg, Museum Tiroler Bauernhöfe, Lustiger Friedhof… Gelebtes Brauchtum und traditionelle Veranstaltungen Regionale Produkte wie Heumilchkäse, Prügeltorte, Bier uvm.
A fabulous hiking region covering grassy Alpine pastures and rugged peaks Awe-inspiring gorges in Brandenberg and Kundl Mountain top holiday highlights for families (Lauserland, Alpine Coaster, Juppi Zauberwald) Refreshing lakes and swimming pools Cultural highlights such as Rattenberg, Museum of Tyrolean Farmhouses, the wrought iron blacksmith with the Lustiger Friedhof... Colourful folklore and a programme of events celebrating traditions Regional products such as “Heumilch” cheese (made with silage free milk), Prügeltorte (a traditional spit cake speciality), beer and more.
7 Panorama Alpbachtal Seenland
AW5 Nachbergalm Richtung Plessenberg Valepp/Bayern Erzherzog-Johann-Klause Kienberg 1.743 m 1.786 m Aschaualm 5 Gufferthütte 31 B R A N D E N B E R G E R A L P E N Einkehralm SCHÖNAU 2 Kaiserklamm 30 GLATZHAM Jocher Alm Kaiserhaus Heubrandalm 7
OBERBERG AW5 KLEINSÖLL N PINEGG 29 RAMSAU IN GH Gwercherwirt UNTERBERG WINKL BREITENBACH KUND 510 m GH Jodler KUNDL ASCHAU Jst. Stegerstall WEINBERG 527 m GH Haaser Voldöppberg L211 1.509 m Jst. Tiefenbachklamm 27 Kundler 28 AW6 BRANDENBERG HAUS ST. LEONHARD AW6 Eilalm 13 4 Heumösernalm AUDÖRFL 919 m A12 STEINBERG Anderl‘s Hütte Rest. B171 Labeggalm 1 26 Berglsteinersee Berglsteinersee Leichter Lernen 8 A L AW7 32 Wanderweg Museum Tiefenbachklamm Tiroler Bauernhöfe Roßkogel MOOSEN Kreuzeinalm AW7 1.948 m B R Klettersteig A N MAUKEN D 14 E 6 N B E R G Reintalersee I N N T Hochalm Pletzachkogel E R Tirols wärmste Badeseen 1.549 m A Rofanspitze Berghaus C H RADFELD Sonnwendjoch 33 E 2.259 m Krummsee Buchsee 512 m Skulpturenpark Frauensee VOLDÖPP Außerhauseralm Sagzahn Zireiner See MARIATAL ZIMMERMOOS 2.228 m Vorderes Basilika RATTENBERG A N G E B I R G E Heilwasserbrunnen Silberbergalm Sonnwendjoch Zireiner Outdoor- und Wild- 521 m R O F 2.224 m Historische Altstadt Bischoferalm Alm wassersportzentrum Fitnessmeile KRAMSACH N Ampmoosalm 513 m IN Hechahof 15 Kramsach 15 Bergalm 9 Pinzgerhof HAGAU Bayreuther Hütte Herrgottstein BRUNNERBERG Schermsteinalm BRIXLEGG Museumsfriedhof AW7 534 m Tiroler Bergbau- und Hüttenmuseum Scheffachalm L5 Hildegard von ALPB Sonnwendbühelalm GRÜNSBACH HABACH Bingen Garten REITH i.A. ACH ER 637 m AC A L P B A C H T Reither See Reitherkogelbahn H Matzenpark E 1 21 Kiosk/Selbstentnahme L Reither Bienenstich Gschwendt Einkehrmöglichkeiten NEUDORF Kogel HYGNA entlang der Wanderwege 1.336 m 111Wanderweg-Nr. 34 6 Buffet Reither Kogel Hechenblaikenalm 7 Juppi Zauberwald Wanderwege REHA Zentrum Leicht MÜNSTER Mittel 534 m ST. GERTRAUDI Schwer (Hochalpiner Steig 35 mit teilweise Seilversicherung)
n h AW6 a Adlerweg 1 7 Gipfel
B171
ilb
e Gondelbahnen Jakobsweg
s n ZILLER INN fa Bahnhof Parkplatz
o A12 Richtung R Autobahn Straßen Innsbruck A C H E N S E E Z I L L E R T A L Kramsach mit Ausfahrt Inntal Jenbach Radweg
Die kontrastreiche Bergsommerkulisse der Kitzbüheler Alpen, des Rofangebirges und der Brandenberger Alpen erleben.
Discover the rich contrasts of the region’s Summer mountain scenery – the Kitzbuheler Alps, the Rofan Range and the Brandenberg Alps.
8 A12 Richtung Kufstein
INN B R I X E N T A L
WÖRGL
TZHAM NIEDERAU 828 m WAVE Wörgler Wasserwelt Wörgl OBERAU Markbachjochbahn West 936 m
N LIESFELD UNDL Kragenalm
ER ACHE KUNDL Brachalm 7 m W I L D S C H Ö N A U GH Kundler Klamm MÜHLTAL Kundler Klamm Bummelzug 782 m LEONHARD 3 SAULUEG AUFFACH 875 m THIERBACH 1.175 m hn Gratlspitz gba ber 1.893 m atz Holzalm Sch 3 25 Schatzbergalm Hochstrickl 24 1.787 m Gipföhit 25 Joelspitze Lämpersberg 23 1.964 m 2.202 m 22 Oberthaler Schatzberg 1.898 m Außerhauseralm 21 Zottahof Kuhstallalm Wurmeggalm Silberbergalm 25 4 Großer Beil 2.309 m Bischoferalm Roßmoos Congress Centrum Wurmhof ALPBACH Sonnjoch 974 m 2.287 m A L INNERALPBACH 1.031 m L U E G E R G R A B E N Wiede 5 Böglalm rsberge Alplkreuz 12 L5 rhornb 16 ahn Dauerstoa Bergbauernmuseum Großer Galtenberg A L P B A C H T GH Hornboden Alm 10 2.424 m Faulbaumgartenalm Lauserland 17 1 Lauser Sauser Wiedersberger Horn Stettauer Alm 20 2.128 m G R E I T E R G R A B E N Kleiner Galtenberg Hechenblaikenalm 18 2.318 m Steinbergalm Kohlgrubenalm K I T Z B Ü H E L E R A L P E N Hornalm 11 Farmkehr Hochleger Dristenkopf 2.203 m Farmkehralm 19 Standkopf 2.239 m
2 S a g t a l e r S p i t z e n
www.aplus-werbeagentur.atl © eoVision/TIRIS/USGS
9 Wintererlebnis auf und abseits der Pisten Pure Winter fun on the slopes and off-piste
10 Highlights:
Ski Juwel Alpbachtal Wildschönau 4 Berge, 2 Täler, 1 Skirerlebnis Winterwandern am Berg und im Tal Rodelspaß für die ganze Familie Langlaufen in Traumlage
Ski Juwel Alpbachtal Wildschönau 4 mountains, 2 valleys, 1 Winter sports experience Winter hiking - on the mountain and in the valley Tobogganing fun for the whole family Cross country skiing through a winter wonderland
11 Wildschönau
Gr. Beil Gr. Galtenberg 2309 m 2424 m Lämpersberg 2297 m
Joel 1968 m Schatzberg 1903 m
RACING ZONE 12 5 GIPFÖHIT WURMEGG 11 HOCHLEGER 6 S3 10 9 8 13 5 8 7 MOOSA STADL 6 SCHATZBERGALM 6 S4 2 2 J2 Schönanger Alm 6 SPERRGEBIET FORST ALPINE GEF 2a 3 S2 2 S5 Rosskopf 1731 m 2a SNOWBOARD PARK 3 S9 S8
Lanerköpfl 1 2 KOGLMOOS Markbachjoch 1621 m SCHIRMBAR M4 1500 m S7 4 21 KROPFRADERALM M6 17 M10 RÜBEZAHLHÜTTE 1 S6 MARKBACHJOCHALM 27 AUFFACH S1 HOTEL PANORAMA 875 m 23 18 16 24b 19 1a GRUTT’N STADL 1b 1b 18 NORDERBERG ALM
19 4 M2 15 BERNAU 24 28
26 M1 O5
O4 25 MÜHLTAL M5 20 RACE’N’BOARDER ARENA ROGGENBODEN 782 m 24 M8 M11 TENNLADEN STÜBERL 19 M9 15 M3 O3 M7 SCHIRMBAR STADL BAR SCHIRMBAR NIEDERAU O2 OBERAU 828 m 936 m
Liftanlagen Niederau/Markbachjoch Liftanlagen Auffach/Schatzberg Liftanlagen Oberau BEFÖRDERUNGSANLAGEN Länge Höhen- Seehöhe BEFÖRDERUNGSANLAGEN Länge Höhen- Seehöhe Höhen- Seehöhe differenz Bergstation differenz Bergstation BEFÖRDERUNGSANLAGEN Länge differenz Bergstation M1 Markbachjochbahn 1.927 m 624 m 1465 m S1 Schatzbergbahn I 2.000 m 424 m 1293 m O2 Pfarrfeldlift 150 m 25 m 925 m 4 M2 Lanerköpflbahn 1.850 m 717 m 1560 m S2 Schatzbergbahn II 2.000 m 488 m 1780 m O3 Schießhüttlift 320 m 44 m 995 m M3 Stenzerlift 360 m 43 m 885 m 6 S3 Gipfelbahn 900 m 265 m 1901 m O4 Riedmannlift I 250 m 30 m 985 m M4 Kropfraderjochlift 315 m 60 m 1520 m 6 S4 Hahnkopfbahn 1.241 m 275 m 1887 m O5 Riedmannlift II 350 m 45 m 1000 m M5 Arenalift 770 m 176 m 1004 m S5 Thalerkogllift 710 m 177 m 1660 m Verbindung Alpbachtal–Wildschönau M6 Verbindungslift 84 m 7 m 1460 m S6 Hohlriederalmlift 390 m 110 m 1310 m BEFÖRDERUNGSANLAGEN Länge Höhen- Seehöhe M7 Übungslift Niederau 120 m 20 m 850 m S7 Koglmooslift 202 m 35 m 1310 m differenz Bergstation M8 Guggwiesenlift 430 m 58 m 898 m S8 Übungslift Mittelstation 111 m 15 m 1295 m J1 Verbindung Sektion I 1.857 m 433 m 1446 m M9 Ungnadenlift 390 m 60 m 910 m S9 Skiförderband Mittelstation 60 m 10 m 1305 m J2 Verbindung Sektion II 1.422 m 432 m 1878 m M10 Mittermoosjochlift 960 m 175 m 1450 m Liftanlagen Alpbach/Wiedersbergerhorn M11 Übungslift Tennladen 470 m 65 m 890 m Pisten Auffach/Schatzberg Höhen- Seehöhe 1 Talabfahrt 7 Hahnkopf Abfahrt BEFÖRDERUNGSANLAGEN Länge differenz Bergstation 1a Talabfahrt Variante I 8 Hahnkopf Abfahrt W1 Wiedersbergerhornbahn I 1.560 m 520 m 1350 m Pisten Niederau/Markbachjoch 1b Talabfahrt Variante II 9 Gipfel Abfahrt I W2 Wiedersbergerhornbahn II 1.420 m 500 m 1850 m 15 Hochberg Abfahrt 21 Kropfrader Abfahrt I 2 Schatzberg Abfahrt 10 Gipfel Abfahrt I+II W4 Gmahbahn 1.354 m 431 m 1880 m 16 Gipfel Abfahrt 23 Mittermoos Abfahrt 2a Verbindung Thalerkogl 11 Gipfel Abfahrt II 4 W5 Hornbahn 2000 1.085 m 393 m 2025 m 17 Verbindung Markbachjoch 24 Talabfahrt Tennladen 3 Thalerkogl Abfahrt 12 Gernalm Abfahrt 4 W6 Brandegglift 570 m 200 m 1900 m 18 Verbindung Lanerköpfl 24b Hochmuth Schneise 4 Hohlriederalm Abfahrt 13 Wurmegg Abfahrt 4 W7 Kohlgrubenlift 512 m 160 m 1895 m 19 Märchenwiesen Abfahrt 25 Skiroute Stöck 5 Verbindung Talabfahrt 27 Skiroute Thierbach W8 Hornbodenlift 210 m 32 m 1850 m 20 Race’n’Boarder Arena 26 Skiroute Sixtwiese 6 Verbindung Hahnkopf Abfahrt 28 Skiroute Mühltal W10 Muldenlift II 300 m 58 m 1890 m
12 Alpbachtal
Standkopf Wiedersberger Horn 2228 m 2128 m Sagtaler
HORN ALM 2025 m 53 www.skijuwel.com 54 55 Gmahkopf 57 1900 m 4 W5 49 53 56 53 SPEEDCHECK 55a W10 4 W6 Reither Kogel 62 1337 m 53a 60 62a 66 53 52 61 Greitalm 50 52 DAUERSTOA ALM 62b W12 47a 4 W7 W8 63 SNOWPARK ALPBACHTAL 46 HORNBODEN FUNSLOPE & FAMILYPARK ALPBACHTAL 61 K1 6 W4 R3 52 43 73 66 44 41 R2 K2 SPERRGEBIET FORST ALPINE GEFAHREN 44 KRAMSACH Rennstrecke R1 SPERRGEBIET FORST 47a KAFNER AST HÜTTE Reither Kogel 72 519 m ALPINE GEFAHREN NORDLIFTSTÜBERL 44 71 44a 41a INNERALPBACH 47 REITH IM ALPBACHTAL 1050 m 46a ALMSTÜBERL 703 m W14 13 W13 W2 R1 46b 68 R5 GASTHOF 67 KIDS RUN ALPBACHTAL BÖGLALM 47 71 UMBRELLA SIX PUB 67a LIFTCAFE HEISN 46a 43 HYGNA R4 74 67 SCHNEEBAR JOE’S SALETTL W12 J1 47b 46a W15 42
47
W1
KOLBERHOF 42 THIERBACH 1175 m D1 LIFTSTÜBERL SCHIRMBAR ALPBACH 1000 m
GOLD TESTSIEGER 2018ege 2018 Kategorie Pistenpfl GOLD Zeichenerklärung Piste beleuchtet Schlepplift Restaurant / Skihütte 2017 4 Piste leicht Liftanlage Rodelbahn Information 1 Piste mittel Gondelbahn Snowboard Park Parkplatz 7 Piste schwer 4 4er-Sessellift Winterwanderweg Skibus Haltestelle 27 Skiroute 6 6er-Sessellift Fotopoint WLAN-Hotspots
Liftanlagen Alpbach/Wiedersbergerhorn Pisten Alpbach/Wiedersbergerhorn Liftanlagen Kramsach BEFÖRDERUNGSANLAGEN Länge Höhen- Seehöhe 63 Hornboden Abfahrt 66 Skiroute Baumgarten Höhen- Seehöhe differenz Bergstation BEFÖRDERUNGSANLAGEN Länge differenz Bergstation 67 Pögl Abfahrt 68 Skiroute Steilhang/ W12 Pöglbahn 2.370 m 875 m 1880 m Buckelpiste) K1 Taxbodenlift 375 m 81 m 635 m 67a Galtenberg Abfahrt W13 Pöglbahn Mittelstation – – 1230 m K2 Wittberglift 250 m 40 m 594 m W14 Galtenberglift 860 m 250 m 1230 m W15 Acherfeldlift 130 m 18 m 1020 m Bus Fahrtdauer Liftanlagen Alpbach/Dorf Pisten Alpbach/Wiedersbergerhorn Busverbindungen Alpbachtal: BEFÖRDERUNGSANLAGEN Länge Höhen- Seehöhe 41 FIS Abfahrt 52 Zu- und Abfahrt Hornlift 2000 differenz Bergstation Alpbach – Wiedersbergerhornbahn: 5 Minuten 41a FIS Abfahrt 53 Horn Abfahrt D1 Böglerlift 295 m 55 m 1040 m Reith i. A. – Wiedersbergerhornbahn: 10 Minuten Kramsach – Wiedersbergerhornbahn: ca. 20 Minuten 42 Schoberried Abfahrt 53a Horn Abfahrt 43 Unterhausalm Abfahrt 54 Horn Abfahrt Liftanlagen Reith im Alpbachtal Höhen- Seehöhe Busverbindungen Wildschönau: 44 Ast Abfahrt 55 Wiedersberg Abfahrt BEFÖRDERUNGSANLAGEN Länge differenz Bergstation Mühltal – Auffach: 5 Minuten 44a Zufahrt Unterhausalm Abfahrt 55a Wiedersberg Abfahrt R1 Reitherkogel 2.100 m 570 m 1260 m Oberau – Mühltal: 5 Minuten 46 Familien Abfahrt 56 Baumgarten Abfahrt I R2 Nordlift 1.100 m 360 m 1260 m Niederau – Oberau: 10 Minuten 46a Familien Abfahrt 57 Baumgarten Abfahrt II R3 Hochlift 370 m 50 m 1280 m 46b Skiweg Familien Abfahrt 60 Kohlgruben Abfahrt R4 Brandachlift 450 m 70 m 750 m 47 Inneralpbach Abfahrt 61 Kohlgrubenlift R5 Wiesenlift 260 m 20 m 690 m Notruf 47a Gmah Abfahrt 62 Mulden Abfahrt Pistenrettung Alpbach +43 (0) 5336 / 5233-16 47b Skiweg Kafnerhäuselberg 62a Skiweg Kohlgrube Pisten Reith im Alpbachtal Pistenrettung Auffach +43 (0) 5339 / 5353-115 49 Gmahkopf Abfahrt 62b Mulden Abfahrt 71 Familien Abfahrt Reitherkogel 73 Nissel Abfahrt Pistenrettung Niederau +43 (0) 5339 / 8310-214 50 Brandegg Abfahrt 72 Nord Abfahrt 74 Brandach Abfahrt Pistenrettung Reith i.A. +43 (0) 5336 / 5233-801
13 14 ALPBACH Natur pur ALPBACH
Schönstes Dorf Österreichs Nature at its purest Einheitlicher Holzbaustil Europäisches Forum Alpbach Modernes Congress Centrum Direkteinstieg Ski Juwel Alpbachtal Wildschönau Familienerlebnis Lauserland & Lauser-Sauser Almgebiet Greitergraben & Luegergraben Wanderberge Wiedersbergerhorn, Gratlspitz & Galtenberg über 100 bewirtschaftete Bauernhöfe Alpbacher Einmann-Bierbrauerei
Austria’s Most Beautiful Village Homogenous architectural wooden building style European Forum Alpbach Modern Congress Centre At the heart of the Ski Juwel Alpbachtal Wildschönau Mountain top holiday highlight for families - Lauserland & Lauser-Sauser Alpine pastures along the Greiter & Lueger valleys Hiking on the surrounding mountains Wiedersbergerhorn, Gratlspitz & Galtenberg over 100 working farms One-man craft brewery in Inneralpbach
TOURISMUSBÜRO ALPBACH Alpbachtal Seenland Tourismus www.alpbachtal.at/alpbach Tel. +43 5337 21200 30, [email protected]
15 Hotels
Alpbacherhof Natur- und Spa Resort HHHH Superior D6 ALPBACH
Maria und Alois Margreiter 5 A-6236 Alpbach Nr. 279 57 Tel. +43 5336 5237 [email protected] www.alpbacherhof.at
Preis/Tag/Pers. pppn ÜF B&B HP HB EZ SR Sommer ab summer from 110 124 25 Winter ab winter from 115 129 25
Hotel Böglerhof HHHH Superior C6
Michaela und Johannes Duftner 4 A-6236 Alpbach Nr. 166 71 Tel. +43 5336 5227 [email protected] www.boeglerhof.at
Preis/Tag/Pers. pppn ÜF B&B HP HB EZ SR Sommer ab summer from 113 128 25 Winter ab winter from 123 138 25 KA Short stay 10
16 Hotels
Galtenberg Family & Wellness ResortHHHH Superior K9 ALPBACH
Familie Kostner 8 A-6236 Alpbach Inneralpbach 40 15 Tel. +43 5336 5610 27 WhatsApp +43 664 88363262 [email protected] KA Short stay 10 www.galtenberg.com
Preis/Tag/Pers. pppn HP HB EZ SR Sommer ab summer from 145 25-85 Winter ab winter from 165 25-85
Hotel Alphof HHHH C7
Fam. Heim A-6236 Alpbach 2 Nr. 486 20 Tel. +43 5336 5371 53 [email protected] www.hotel-alphof.at KA Short stay 15
Preis/Tag/Pers. pppn ÜF B&B HP HB EZ SR Sommer ab summer from 65 72 15 Winter ab winter from 65 74 15
Hotel Wiedersbergerhorn HHHH K9
Fam. Markus Cia A-6236 Alpbach 2 Inneralpbach Nr. 206 29 Tel. +43 5336 5612 [email protected] www.wiedersbergerhorn.com KA Short stay 4
Preis/Tag/Pers. pppn ÜF B&B HP HB EZ SR Sommer ab summer from 49 74 25 Winter ab winter from 72 96 25
17 18 ALPBACH Gasthof Rossmoos Gasthof-Pension DerBerghof Hotel zurPost Gasthof Jakober HHH HHH HHH Hotels |Gasthöfe www.rossmoos.at [email protected] Tel. +43 53365305 Nr. 92 A-6236 Alpbach Familie Moser www.berghof-alpbach.com [email protected] Tel.+43 53365275 Nr. 379 A-6236 Alpbach Fam. Tischner Preis/Tag/Pers. www.post-alpbach.at [email protected] Tel. +43 53365203 Nr. 184 A-6236 Alpbach Familie Hausberger Preis/Tag/Pers. Winter ab Sommer ab Winter ab Sommer ab FEWO Preis/Tag/Pers. Sommer ab Winter ab FEWO www.alpbach-erleben.at [email protected] Tel. +43 53365171 Nr. 169/170 A-6236 Alpbach Fam. Larch Preis/Tag/Pers. Winter ab Sommer ab App. winter from winter from winter from winter from KA summer from summer from summer from summer from Shortstay pppn pppn pppn pppn ÜF ÜF ÜF ÜF 5 7 15 70 55 3 7 9 67 53 0 5 4 14 124 104 84 65 50 0 6 56 40 10 9 9 15 59 49 4 6 9 60 46 48 60 74 89 104 104 89 74 60 48 0 56 40 B&B B&B B&B B&B HP HP HP HP HB HB KA EZ KA
2P 3P 4P 2P 3P Shortstay Shortstay SR
8 12 21 9 5 1 8 8 6 3 HB HB HB HB HB HB 4 18
App. EZ EZ 4 5 SR SR C5 C6 E8 C6
Zirmalm Gästehaus Gratlspitz oe-eso nra HausRossstall –HausKlara Hotel-Pension Andreas Hotels |GasthöfePensionen HHH HHH Preis/Tag/Pers. www.zirmalm.at [email protected] Tel. +43 53365107 Inneralpbach Nr. 469 A-6236 Alpbach Alma Birbaumer www.gratlspitz.at [email protected] Tel. +43 6644267977 Nr. 249 A-6236 Alpbach Familie Derflinger Endreinigung ab Winter ab Sommer ab Endreinigung ab Winter ab Sommer ab Preis/Tag/Pers. www.bischofer.at [email protected] Tel. +43 6644225464 Nr. 394/552/271 A-6236 Alpbach Andreas Bischofer Preis/Tag/Pers. FEWO Winter ab Sommer ab App. winter from winter from winter from KA summer from summer from summer from Shortstay pppn pppn pppn final cleaning final cleaning ÜF ÜF ÜF 35 50 15 15 50 35 40 40 70 56 69 168 168 69 56 10 0 5 15 45 30 39 65 65 39 4 5 10 130 55 42 B&B 30 40-45 B&B B&B HP HP FEWO 2-4P HB HB EZ KA
FEWO 4P Shortstay SR
1 1 4 2 5 1 2 22 8 HB HB 6 16-28
App. EZ
App.
4 4 3 SR
K9 K9 D5
19 ALPBACH 20 ALPBACH Fürstenhof Haus Edelweiss Gästehaus Hummerau Pensionen FEWO Winter ab Sommer ab FEWO Preis/Tag/Pers. Preis/Tag/Pers. www.hummerau.at [email protected] Tel. +43 676 4446000 Inneralpbach 41 A-6236 Alpbach Gerhard undMarinaKirchmair www.fuerstenhof-alpbachtal.at [email protected] Tel. +43 6645915585 Nr. 437 A-6236 Alpbach Johann Hausberger Preis/Tag/Pers. www.edelweiss-alpbach.at [email protected] Tel. +43 53365268 Nr. 248 A-6236 Alpbach Hilde Moser Endreinigung ab FEWO Winter ab Sommer ab Endreinigung ab FEWO Winter ab Sommer ab App. App. App. winter from winter from winter from KA KA KA summer from summer from summer from Shortstay Shortstay Shortstay pppn pppn pppn final cleaning final cleaning ÜF ÜF ÜF 7 6 10 114 100 86 37 35 90 90 35 38 60 60 38 10Endreinigungab 20 5 30 50 60 70 60 50 30 3 6 60 30 35 60 60 35 30 40 B&B 2P 3P 4P 3P 2P B&B B&B EZ EZ KA EZ FEWO FEWO final cleaning SR Shortstay SR SR
5 7 5 4 3 App. 8 10 10 10 App. App. 10 50 J9 D6 C7
Haus Postfeld Appartements HausJohannes&Bauernhof Fürsten Winklerkreuz Pension Rieder Pensionen |Bauernhöfe KA Winter ab Sommer ab Preis/Tag/Pers. www.alpbachtal.at/postfeld [email protected] Tel. &Fax +43 53365923 Tel. +43 6805514344 Haus Postfeld606 A-6236 Alpbach Fam. Kostenzer, Endreinigung ab Winter ab Sommer ab Preis/Tag/Pers. Preis/Tag/Pers. Endreinigung ab KA Winter ab Sommer ab Preis/Tag/Pers. www.alpbachtal.at/johannes www.haus-johannes.at [email protected] Tel. +43 53365138 Nr. 733/106 A-6236 Alpbach Christina &ThomasHausberger http://winklerkreuz.wordpress.com [email protected] Tel. +43 53365910 Nr. 261 A-6236 Alpbach Josef Larch www.pensionrieder.com [email protected] Tel. +43 53365131 Inneralpbach 590 A-6236 Alpbach Ursula &HelmutRieder Endreinigung ab KA Winter ab Sommer ab Shortstay Shortstay Shortstay winter from winter from winter from winter from summer from summer from summer from summer from 5 8 5 pppn pppn pppn pppn final cleaning final cleaning final cleaning ÜF 2-3P 2-4P 2-7P 2-3P ÜF ÜF 0 30 5 5 105 85 75 35 40 40 35 45 40 40 45 2 28 65 75 95 75 65 3 3 30 32 3 3 30 35 30 30 50 B&B B&B B&B EZ EZ EZ
2PFEWO FEWO SR SR SR 3 2
2 3 3 3 2 1 5 2 8 8 10 - 10 App. App. B5 K9 C4 C7
21 ALPBACH 22 ALPBACH Unterknolln Stoffenhof Connys Landhaus Bauernhöfe |Ferienwohnungen Endreinigung ab Winter ab Sommer ab Preis/Tag/Pers. www.unterknolln.at [email protected] Tel. +43 53365450 Nr. 147 A-6236 Alpbach Monika &PeterRadinger Winter ab Sommer ab Preis/Tag/Pers. www.alpbachtal.at/stoffenzuhaus www.stoffenzuhaus.at [email protected] Tel. +43 699 11966228 Stoffen 97a A-6236 Alpbach Hildegard &MichaelMargreiter Endreinigung ab Winter ab Sommer ab Preis/Tag/Pers. www.alpbachtal.at/connys.landhaus [email protected] Tel. +43 533763333 Inneralpbach Nr. 600 A-6236 Alpbach Karin Margreiter winter from winter from winter from summer from summer from summer from pppn pppn pppn final cleaning final cleaning 2P 4P 8P 4P 2P 4-6P 2P 3P 2P 4P 4P 4P 2P 5 0 160 80 45 90 75 60 8 4 107 94 58 40 70 130 130 70 40 85 70 55 56 72 80 72 56 2-4P30,860 28 KA Shortstay
8 1 4 4 4 10 J9 C7 C4
Appartementhaus Rosenhof Haus Hubertus&Sonnenhof Ferienwohnungen Endreinigung ab Winter ab Sommer ab Preis/Tag/Pers. Endreinigung ab Winter ab Sommer ab Preis/Tag/Pers. www.ferienwohnung-rosenhof.at [email protected] Tel. +43 53365789 od.+43 699 11369418 Nr. 372 A-6236 Alpbach Josef Margreiter www.hubertus-alpbach.at [email protected] Tel. +43 66496934-52 od.-53 Tel. +43 53365033 (Sonnenhof) A-6236 Alpbach739 A-6236 Alpbach586(HausHubertus) Fam. MargretundHubertMargreiter winter from winter from summer from summer from pppn pppn final cleaning final cleaning 1-10P 2P 2-8P 2-4P 2-8P 2P 85 85 5 0 100 80 75 70 65 70 80 70 65 40-65 40 KA KA
Shortstay Shortstay 5+8 5+8 7 D6 /C5 15% 10 E8
23 ALPBACH 24 ALPBACH Der WildbachhofXXLWohnungen Ferienhaus Erlenhof Appartementhäuser Alpina&Zillertal Ferienwohnungen Endreinigung ab Winter ab Sommer ab Preis/Tag/Pers. www.alpbachtal.at/wildbachhof www.wildbachhof.com [email protected] Tel. +43 533620207 Inneralpbach 685 A-6236 Apbach Claudia &MarkusMoser Endreinigung ab Winter ab Sommer ab Preis/Tag/Pers. www.alpbachtal.at/erlenhof www.erlenhofalpbach.com [email protected] Tel. +43 699 10128673 Nr. 448 A-6236 Alpbach Renata Cornacchia Endreinigung ab Winter ab Sommer ab Preis/Tag/Pers. www.ferienwohnungen-alpina.com [email protected] Tel. +43 676 4933888 Nr. 403/719 A-6236 Alpbach Maria Moser winter from winter from winter from summer from summer from summer from pppn pppn pppn final cleaning final cleaning final cleaning 4-10P 2-9P 2P 4P6P 2P 118 48 48 5 0 150 70 65 89 89 50 65 100 50 65 42 40-60 40 45-65 KA Shortstay
9 4 5 C5 /C7 10 H8 B5
Haus Innerache Haus Haslanger Hansler Appartements Apartment Galtenberg Ferienwohnungen Endreinigung ab Winter ab Sommer ab Preis/Tag/Pers. Endreinigung ab Winter ab Sommer ab Preis/Tag/Pers. WI Endreinigungab www.innerache.at [email protected] Tel. +43 6641030464 Inneralpbach 23 A-6236 Alpbach Familie Moser www.ferienwohnung-bischofer.at [email protected] Tel. +43 53365791 Inneralpbach Nr. 576 A-6236 Alpbach Kurt Bischofer www.alpbachtal.at/hansler [email protected] Tel. +43 42003 5373 Tel. +43 6645256739 A-6236 Alpbach109 Stanislaus Lederer SO Endreinigungab Winter ab Sommer ab Preis/Tag/Pers. www.apartment-galtenberg.at [email protected] Tel. +43 53365035 Inneralpbach Nr. 797 A-6236 Alpbach Gerhild Larch Endreinigung ab Winter ab Sommer ab Preis/Tag/Pers. winter from winter from winter from winter from summer from summer from summer from summer from pppn pppn pppn pppn final cleaning final cleaning final cleaning final cleaning final cleaning 4-6P 3P 4-5P 3P 2P 4-6P 4P 2P 140 7 6787 57 85 85 75 75 80 120 120 5 6 87 67 57 50 75 80 75 70-90 35 30 35 45
3 1 4 3 K8 C7 C7 J8
25 ALPBACH 26 ALPBACH Kupferhäusl Appartements &ZimmerKolberhof Appartements Innerthal Moahof &Moahof´sZuhaus Ferienwohnungen HHH Endreinigung ab Winter ab Sommer ab Preis/Tag/Pers. Endreinigung ab Winter ab Sommer ab Preis/Tag/Pers. www.simone-rethel.de [email protected] Tel. +49 171 5045559 Inneralpbach 50 A-6236 Alpbach Simone Rethel-Heesters www.kolberhof.at/lift [email protected] Tel. +43 6649185064 Tel. +43 53365255 Nr. 308 A-6236 Alpbach Peter Moser Endreinigung ab Winter ab Sommer ab Preis/Tag/Pers. www.innerthal.at [email protected] Tel. +43 676 4568863 Inneralpbach Nr. 452 A-6236 Alpbach Fam. Mück Endreinigung ab Winter ab Sommer ab Preis/Tag/Pers. www.alpbachtal.at/moahof www.moahof.at [email protected] Tel. +43 53365827 Nr. 359/634 A-6236 Alpbach Fam. Ignazu.ManuelaKlingler winter from winter from winter from winter from summer from summer from summer from summer from pppn pppn pppn pppn final cleaning final cleaning final cleaning final cleaning 2-6P ÜF 3P 4P 3P 2P 2P 4P6P 2P 169 0 50 40 5 180 205 155 0 0 110 90 60 10 5 180 150 130 50 80 100 169 8 45 38 60 44 45-65 38 B&B KA EZ KA 2-5PFEWO SR Shortstay
3
Shortstay 7 3 1 6 10 10 5 App. D6 H8 K9 E2
Appartements Zellner Appartements Wiesegg Haus Thomas Ferienwohnungen Endreinigung ab Winter ab Sommer ab Preis/Tag/Pers. Endreinigung ab Winter ab Sommer ab www.appartements-zellner.at [email protected] Tel. +43 od.5258 53365723 Nr. 516 A-6236 Alpbach Gottfried Zellner Endreinigung ab Winter ab Sommer ab Preis/Tag/Pers. www.alpbachtal.at/wiesegg www.wiesegg.at [email protected] Tel. +43 53365634 Inneralpbach Nr. 303 A-6236 Alpbach Elisabeth Schneider Preis/Tag/Pers. www.alpbachtal.at/haus-thomas [email protected] Tel. +43 676 3243077 Tel. +43 53365944 Nr. 351 A- 6236Alpbach Ludwig Schwarzenauer winter from winter from winter from summer from summer from summer from pppn pppn pppn final cleaning final cleaning final cleaning 4P 5P 6P 4P 5P 2P 3P 4P 2P 3P ÜF 0 5 110 85 60 80 42 64 76 88 88 76 64 55 80 105 80 55 56 66 76 66 56 0 75 40 30 30 35-55 B&B EZ KA 2PFEWO SR
2 Shortstay 2 3 8 5 App. 3 K10 D1 C6
27 ALPBACH 28 ALPBACH Tel. +43 699 12641788, [email protected],www.gaestehaus-larch.at Gästehaus Tel. +43 53365386,[email protected],www.alpbach-theresia.at Haus Tel. +43 533620253,[email protected],www.alpbachtal.at/moa Haus Tel. +43 53365255,[email protected], www.kolberhof.at Tel. +49 177 3214231, [email protected] Alpbach 646 Tel. +43 699 19405505, [email protected],www.apartment-acker.at Acker Tel. +43 6646545218, [email protected],www.alpbachtal.at/haus-achrain Achrain Ferienwohnungen Bauernhof " Tel. +43 699 11216011,[email protected],www.aussergraben.at Aussergraben Zimmer undFerienwohnungen amBauernhof Hnr. 85,6236Alpbach,Tel. +43 6502633943, www.alpbachtal.at/talhof Talhof Zimmer amBauernhof Tel. +43 53365384, [email protected], www.alpbachtal.at/dorferfeld Dorferfeld 6236 Alpbach,Tel. +43 6644430010, [email protected], www.bergwald.com Bergwald Tel. +43 53365617, [email protected],www.pension-alpenruh.at Pension Pensionen/Privathäuser Gasthaus Gasthöfe Tel. +43 53365117, [email protected],www.alpbachtal.at/hof.alpbach Tel. +43 6505576881,[email protected],www.dorfurlaub.at Pension Tel. +43 53365570,www.alpbachtal.at/dorferwinkel Dorferwinkel Tel. +43 6509194738, [email protected],www.dorferstuck.at Dorferstuck Tel. +43 6506376527, [email protected],www.alpbachtal.at/dorferleiten Dorferleiten Tel. +43 [email protected],www.alpbachblick.at 53365273, Alpbachblick Tel. +43 53365616, [email protected],www.alpbachtal.at/alpenheim-alpbach Alpenheim Theresia Moa , PaulaHausberger, Hnr. 158,6236Alpbach, , KarlMaier, , ErnaMoser, Inneralpbach497, 6236Alpbach, Alpenruh Fürstenhäusl –PensionmitZimmer&Appartements,KatharinaMoser, Hnr. 439, Liftstüberl , MargretKlingler, Moa173, 6236Alpbach, , MariaundAloisSchneider, Hnr. 467, 6236Alpbach, , IdaMoser, Inneralpbach 264, 6236 Alpbach, Larch Hof , Fam. Hausberger, Hnr. 6236Alpbach, 513, , Fam. S.Margreiter, Hnr. 527, 6236Alpbach, , CarinaHesse,Hnr. 646,6236Alpbach, , GabrielKostenzer, Hnr. 254, 6236Alpbach, , HildaMargreiter, Hnr. 474, 6236Alpbach, , Monika Mayer, 6236Alpbach, Aussergraben135, , PeterLederer, Hnr. 494, 6236Alpbach, ", Fam. Maier, Hnr. 11,6236Alpbach, , MariaundFranzLarch,Hnr. 737, 6236Alpbach, , Renate Hirzinger, Hnr. 229,6236Alpbach, , PeterMoser, Liftstüberl308,6236Alpbach, , Fam. HaraldLederer, Hnr. 188,6236 Alpbach, Gastgeber aeoi Plan Kategorie Plan Kategorie C 7/8 C G 10 G 8 G 8 2 1 7 D 8 B 5 4 2 G 8 C 5 D 2 B 3 4 4 C 4 2 C 6 1 2 C 8 2 3 1 C 5 1 2 3 1 C 7 C 7 2 3 B 1 7242 4 2 C7 521 2 F5 1 3 1 3 Anzahl Anzahl 9 2 3 1 1 1 Alpbach Tel. +43 53365174 Innerache Tel. +43 699 19062001,[email protected] Hehnahäusl Tel. +43 6502310640,[email protected],www.alpbachtal.at/haushotter Haus Tel. +43 53365381,[email protected], www.kaiserhof-alpbach.com Kaiserhof 6236 Alpbach,Tel. +43 53365922, [email protected],www.hausmargit.at Tel. +43 53365934, [email protected],www.kristall-alpbach.at Haus www.alpbachtal.at/Karwendelstein Tel. +43 6605658800,[email protected], Karwendelstein Haus Ferienwohnungen Haus [email protected], www.alpbachtal.at/appartement-bergland Bergland [email protected] ,www.wohlfuehlappartement.at Bachhäusl Tel. +43 53365512,www.alpbachtal.at/ascher-alpbach Ferienwohnung Tel. +43 66473868934, [email protected],www.alpbachtal.at/fewo-klingler Dorfanger Tel. +43 6646406264, [email protected],www.haus-bischofen.com Tel. +43 [email protected],www.haushislop.com Haus [email protected], www.tiscover.com/gondelblick-alpbach 6236 Alpbach,Tel. +43 6604597001, Gondelblick Tel. +43 53365748, [email protected],www.alpbachtal.at/frei-nagele Frei-Nagele [email protected], www.alpbachtal.at/ferienwohnung-dorfcafe Hnr. 641, 6236Alpbach,Tel. +43 68110629391, www.alpbachtal.at/landhaus-mayer Tel. +43 6649381739, [email protected], Landhaus www.alpbachtal.at/landhaus.hausberger Tel. +43 53365091,[email protected], Landhaus Tel. +43 699 12204316, [email protected] Landhaus Christina [email protected], www.weikom.at/christina Hnr. 354, 6236Alpbach,Tel. +43 6641615987, Ferienwohnung Tel. +43 6642216412, [email protected],www.landhaus-alpbach.at Landhaus Alpbach Tel. +43 53365463, www.alpbachtal.at/ledererfeld Ledererfeld Tel. +43 53365531,[email protected],www.ledererzuhaus.com Lederer Hotter Kristall Ascher Bischofen Hislop Zuhaus,PeterKlingler, Hnr. 524, 6236Alpbach, , Monika Lintner, 6236Alpbach,Tel. Inneralpbach371, +43 6643988227, Juwel , MaryKaiser, Hnr. 438, 6236Alpbach,
Zuhaus,AugustMoser, Inneralpbach388,6236Alpbach, , ElfriedeKlingler, Hnr. 688,6236Alpbach, Mayer Hausberger , KlaraSchneider, Hnr. 214, 6236Alpbach,Tel +43 6648203830, , GertraudKlingler, Hnr. 526, 6236Alpbach, , AndreaSchießling,Hnr. 203,6236Alpbach, , MartinMoser, Achenschmiedfeld569, , ClaireHislop,Hnr. 6236Alpbach, 720, , Fam. Vollgger, Hnr. 602,6236Alpbach, , AnnemarieHotter, Hnr. 621,6236Alpbach, , Maria+HubertSchwarzenauer, Hnr. 230,6236Alpbach, , Resi Oberauer, Postfeld740, 6236Alpbach, , MargitundGebhardKlingler, Hnr. 604, , RudolfMoser, Hnr. 463/684, 6236Alpbach, , Fam. Margreiter, Dorf280,6236Alpbach, Dorfcafe Maria , MariaundPeterMayer, Hnr. 707, 6236Alpbach, , SteffiDaxenbichler, Hnr. 542,6236Alpbach, , JulietteCouzens, Hnr. 354, Top 8,6236Alpbach, imLandhausChristina,Fam. Weidinger-Moser, , Fam. Hausberger, Hnr. 680,6236Alpbach, , MariaBletzacher, Gastgeber aeoi Plan Kategorie H 8 D 8 D 2 D 5 K 9 B 4 C 4 C 9 C 9 B 2 B 5 C 5 C 5 C 5 C 5 B 7 C 7 C 7 C 7 C 7 J 9 J 9 D6 Anzahl 4 2 2 2 2 2 2 3 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 29 ALPBACH 30 ALPBACH Alpbacher Appartements Tel. +43 699 19083484, [email protected], www.familie-moser.com Moserhäusl Tel. +43 6643644058,[email protected] Appartment Appartement Tel. +43 6645906788 [email protected],www.moaeben-alpbach.at [email protected], www.ferienwohnung-alpbach.at 6236Alpbach,Tel.Knollnwies 773, +43 676 9708105, Ferienwohnung [email protected], www.appartement-margreiter.com Inneralpbach 809,6236Alpbach,Tel. +43 699 19254617, Tel. +43 6641040243, [email protected], www.schoenblick-tirol.info Haus [email protected], https://www.alpbachtal.at/schatzberghaus Hnr. 335,6236Alpbach,Tel. +43 53365888, Schatzberghaus Tel. +43 53365927, [email protected],www.haussandra.com Haus www.apartment-alpbachtal.com Tel. +49 15256659168, [email protected], Apartment Tel. +43 6645279636,[email protected],www.haus-raimund-alpbach.at Haus Tel. +43 6649493050, [email protected],www.muehlanger.net Appartements Tel. +43 [email protected],www.moosbrunn.com 6504401310, Moosbrunn [email protected], www.alpbachtal.at/moosanger-alpbach Moosanger Aktiv Wellnessappartements Tel. +43 676 5203475, [email protected] Haus Tel. +43 676 3747927, [email protected],www.alpbachtal.at/leirerfeld Leirerfeld Ferienwohnungen 6236 Alpbach,Tel. +43 53365922, [email protected],www.hausmargit.at Tel. +43 699 [email protected], www.weiherhof.at 10403773, Weiherhof Tel. +43 53365925, [email protected],www.alpbach.eu.com Haus Tel. +43 6649261437, [email protected],www.inneralpbach.at Haus am Tel. +43 6504710175, [email protected],www.haus-schmetterling.at Haus Tel. +43 6643446535,[email protected], www.alpbachtal.at/sieglfeld Sieglfeld [email protected], www.winkleranger.at Winkleranger Schönblick Sandra Raimund Marchanger Unterfeld Schmetterling , SylviaMoser, Hnr. 376,6236Alpbach, Sunnfeld , BarbaraundMartinWechselberger, Hnr. 748, 6236Alpbach, , Fam. Moser, Hnr. 445, 6236Alpbach, , PeterMoser, Moosanger615,6236Alpbach,Tel. +43 6507928800, Sagtaler Spitze , SandraundAndreasMoser, Hnr. 450, 6236Alpbach, , AndreaundFranzMoser, Inneralpbach52,6236Alpbach, , Fam. Moser, Hnr. 632,6236Alpbach, Moser , Monika Huber, Hnr. 638,6236Alpbach,Tel. +43 6803015997, Margreiter , MichaelaMargreiter, Hnr. 345, 6236Alpbach, Mühlanger , BrigitteundLudwigKlingler, Hnr. 374, 6236 Alpbach, Marlene , Fam. DanielaundHansjörgBletzacher, , Monika Heinrich,Hnr. 243, 6236Alpbach, , MartinaLugauer, Hnr. 511,6236Alpbach, , ChristianRadinger, Inneralpbach443, 6236Alpbach, , ThomasMoser, Hnr. 826,6236Alpbach, , PetraundStefanBletzacher, Hnr. 490, 6236Alpbach, , MarlenePühringer, , Jakob Margreiter, Moaeben , GertraudHausberger, Hnr. 208,6236Alpbach, , Tanja Lackner, Inneralpbach443, 6236Alpbach, Margit , FranzKlingler, Hnr. 604, 6236Alpbach, , MargitundGebhardKlingler, Hnr. 695, Gastgeber aeoi Plan Kategorie D 4 D 6 G 6 1 G 8 D 2 D 5 K 9 K 9 B 6 D 7 C 4 C 4 C 4 C 4 C 4 3 1 C 6 C 7 C 7 C 7 C 7 J 9 C5 Anzahl 1 FH 1 FH 4 4 8 2 2 2 2 3 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5336 5450, [email protected],www.unterknolln.at Unterknolln-Zuhaus Tel. +43 699 11154664, [email protected],www.ausser-rossmoos.at Ausser Rossmoos Tel. +43 6649765444, [email protected], www.aussermooserhof.at Aussermooserhof Tel. +43 53365504, [email protected], www.alpbachtal.at/ausserhaus Ausserhaus Tel. +43 53365825,[email protected],www.ferienwohnung-leirer.at Ferienwohnung Tel. +43 [email protected], 53365711, www.alpbachtal.at/heachhof Heachhof [email protected], www.alpbach-haus.com Haus www.ferienhaus-larch.weebly.com Tel. +43 66488492709, [email protected], Ferienhaus Ferienhaus Tel. +43 53365542,[email protected],www.alstenhof.at Alsten Ferienwohnungen amBauernhof Tel. +43 6509415577, [email protected],www.woerglerhof.at Wörglerhof [email protected], www.alpbachtal.at/untererlbach-alpbach Untererlbach 459, 6236Alpbach,Tel. +43 53365540, Untererlbach Tel. +43 6805050274, [email protected],www.rossmoos.com Bauernhaus Sonnenalm , HansjörgSchiessling,Alsten129,6236Alpbach, , Franziska Schwarzenauer, Hnr. 157, 6236Alpbach, AndreasundBrigitteProsser, Hnr. 146, 6236Alpbach, Larch , AndreasHausberger, Hnr. 481,6236Alpbach, Roßmoos Bauernhof, FranzundErnaSchonner, Leirer , Ulrike Arnold,Hnr. 343, 6236Alpbach,Tel. +49 7474 956175, , StefanieLarch,Inneralpbach24, 6236Alpbach, , Hans-PeterSchwarzenauer, Hnr. 93,6236Alpbach, , ChristineundJosefMoser, Hnr. 449, 6236Alpbach, , PeterRadinger, Unterknolln147, 6236Alpbach,Tel. +43 , AndreasMoser, Roßmoos 818,6236Alpbach, , GerlindeMargreiter, Hnr. 111,6236Alpbach, Gastgeber aeoi Plan Kategorie D 4 D 8 D 8 G 9 B 4 K 8 C 4 C 8 C 2 C 5 C 3 C3 Anzahl 1 FH 1 FH 1 FH 1 FH 1 FH 2 2 2 2 3 3 1 1 1 31 ALPBACH
Hotels
712e
712d
712c
712b 119
712a 645a 129a 131a
131 712h 712f 712i 712g 747a+b
768 789 799 710 773 813 802
ALPBACH 823
Reith
795 808
779
779a 769
701 184b 766
744 Congress Centrum 106 798
774 105
702
Alpbach 105a
804
810 765
574 513 689 785 267 147 617 404 807 781
826 464
692a 692 791 771 801
775 776 822 Liftstüberl (nur im Winter) 818 800 373a 772
828
17
558 16
770
56a
(Winter+Sommer geöf
16a
fnet)
397 806 796 Br 816
811
541
767 825
797
Gmahlift 536a 792
812 Pöglbahn (nur- 8er-Gondelbahn im Winter) 720
Dauerstoa Alm 749
Kirche Sportplatz Kapelle Fahrverbot für Kfz Mühlbachweg - Weg der Besinnung ZEICHENERKLÄRUNG/ Church Sports grounds chapel Closed for motor traffic Mühlbach path - Path of Contemplation LEGENDE Église Terrain de sport chapelle Interdite aux vehicules à moteur Le sentier de Mühlbach - sentier de la contemplation Chiesa Campo sportivo cappella Chiuso per traffico motorizzato Mühlbachweg - Il sentiero della quiete
Hotel, Gasthof, Jausenstation Bushaltestelle Paragleitlandeplatz Wegkreuz, Bildstock Forststraße Alpbacher Heimatweg Hotel, inn, snack-restaurant Bus stop Paragliding landing area Way-side shrine forest road (Fahr- + Fußwege) Hôtel, auberge, restaurant Arrêt de bus Aire d‘atterrissage parapente Croix, image sainte route forestière Alpbach Heritage Path Hotel, albergo, ristoro Fermata Autobus Campo d‘atterraggio per parapendio Crocefisso, tabernacolo strada forestale (carriage roads + footpaths) Le sentier de la patrie d’Alpbach Tourismusbüro Parkplatz/Parkgarage Gondelbahn Fußweg Stammgästewald (routes principales + sentiers) 284 Tourist office Parking Gondola cable car Footpath Regular Visitors Woods Sentiero delle tradizioni d’Alpbach L’office de tourisme Parking Télécabine Sentier Forêt pour les clients réguliers (strade carreggiate + sentieri) L’ufficio turistico Parcheggio Funivia Sentiero Il bosco dei ospiti regolari
Congress Centrum Kinderspielplatz Sesselbahn Hauptstraße Kneippanlage Congress Centre Playground Chair lift Main road Kneipp facility Centre des congres Aire de jeux Télésiège Route principale Bassin Kneipp Centro congresso Campo giochi Seggiovia Strada pricipale Vasca Kneipp Museum Tennisplatz Schlepplift Fahrweg Leitner Museum Tennis court Drag lift Carriage road Musée Court de tennis Remonte pente Route carrossable Museo Campo da tennis Sciovia Strada carregiata 32 Jausenstüberl Oberthaler ALPBACH 383a 383 805 728a+b
817
Mittelstation
(nur im Winter)
erbindungsbahn - 8er-Gondelbahn V
Brechelstube
767
824
809
819
753
827
820
814
655b 821 655a 794
Bergbauern- museum
ca. 1
60 m
33 Hotels
KRAMSACH Tirols wärmste Badeseen Tyrols warmest lakes
34 KRAMSACH
Das Seendorf Tirols Camping am See Wildwassersport Brandenberger Ache Hochseilgarten Kramsach Museum Tiroler Bauernhöfe Museumsfriedhof (Lustiger Friedhof) Skulpturenpark Basilika Mariathal
Home to Tyrol’s lake plateau Lakeside camping sites White water sports in the Brandenberg river High ropes course Kramsach Museum of Tyrolean Farmhouses Museumsfriedhof (cemetery museum – wrought iron crosses and blacksmith work) Sculpture park Mariathal basilica ´ TOURISMUSBÜRO KRAMSACH Alpbachtal Seenland Tourismus www.alpbachtal.at/kramsach Tel. +43 5337 21200 20 [email protected]
35 36 KRAMSACH seine „eigenenvierWände“ aufstellen. zeichnet. Übrigenskann manbeiallendreiPlätzen auchimWinter intern. StandardsderCampingführerADAC, DCCundANWBausge- Zugang zumSeebzw. eingeheiztesFreibad undsindallemitden Campingplätze SeeblickToni, SeehofundStadlerhof habendirekten der Extraklasse,istschoneinerareBesonderheitinTirol.Diedrei Tirols wärmste Badeseenbefinden,sondernauchCampingkomfort gesagt imSeendorfKramsach.DasssichindieserEcke nichtnur gleich dreifachtraumhafteCampingmöglichkeiten vor. Genauer In derFerienregion AlpbachtalSeenlandfindenCampingfreunde Camping KomfortamSee Camping SeeblickToni A-6233 Kramsach,Moosen46,amReintaler See HHHHH ax +43/(0)5337/63544-305 Camping SeeblickToni .camping-seeblick.at Camping osn4,63 rmah·LnegrctInbukF 358 I umr . -Moosen46,6233Kramsach ·LandesgerichtInnsbruckFN339538xUIDNummer: A TOP CAMPING Winter withitscharmsinthecomfortofone’s own walls. all threesitesareopenthroughouttheyear. Whynotexperience in thecampingguidesofADAC, DCCandANWB.Bytheway, dition allthreesitesconformtointernationalstandardsstipulated access tothelake andaheatedoutdoorpoolrespectively. Inad- camping sitesSeeblickToni, SeehofandStadlerhofhave direct warmest bathinglakes isexceptional intheTyrol. Thethree Reintal lakes. Findingfirstclasscampingcomfortnexttothe Tyrol‘s Kramsach –situatedinthemagicalnaturalsceneryaround Holiday Region AlpbachtalSeenland.IntheTyrolean lake village Camping lovers willfindnolessthan3 wonderful campsitesinthe Lakeshore camping A www.camping-seeblick.at [email protected] Tel. +43 533763544 Moosen 46amReintalersee A-6233 Kramsach Camping SeeblickToni US T RIA 2012 ★★★★★ Deutscher camping-c Deutscher DCC Europapreis
in platin2018 ★★★★★ 3 ★★★★★ lub ★★★★★ K4
Camping Stadlerhof Camping &AppartementsSeehof HHHH ★★★★★ HHHHH Camping www.camping-stadlerhof.at [email protected] Tel. +43 533763371, Seebühel 14 A-6233 Kramsach Georg Sappl www.camping-seehof.com [email protected] Tel. +43 533763541 Moosen 42amReintalersee A-6233 Kramsach Camping &AppartementsSeehof ����� e
10 9 K3/4 E/F3
37 KRAMSACH 38 KRAMSACH Pension Christoph Hotel-Landgasthof Gappen Hotel Sonnenuhr HHHH Hotels |GasthöfePensionen HHH www.hotelsonnenuhr.com [email protected] Tel. +43 533762604 Ebnat 45 A-6233 Kramsach Familie Nitz www.alpbachtal.at/pension.christoph [email protected] Tel. +43 533763171 /+43 6803167595 Seebühel 29 A-6233 Kramsach Hansjörg Eberharter Preis/Tag/Pers. www.gappen.at [email protected] Tel. +43 533762286 Achenrain 58 A-6233 Kramsach Johannes Gang Preis/Tag/Pers. Winter ab Sommer ab Sommer ab Winter ab Preis/Tag/Pers. Endreinigung ab Winter ab Sommer ab winter from winter from winter from summer from summer from summer from pppn pppn pppn final cleaning ÜF ÜF ÜF 7 8 12 82 70 5 6 50 64 52 2 65 27 6 8 12 80 68 4 5 50 55 43 2 65 27 B&B B&B B&B B&B 38 B&B HP HP 4P FEWO HB EZ EZ KA KA 4PFEWO Singleroom Singleroom Shortstay Shortstay
6 25 2 1 10 10 30 10 HB HB App. 1 1 EZ 2 2 7 4 5 20 SR App. C4 D5 E4
[email protected] www.alpbachtal.at/waldheim.kramsach Brandenbergstraße 5,6233Kramsach,Tel. +43 533766790, Haus Tel. +43 699 10370985, [email protected],www.alpbachtal.at/tirolerhof Tirolerhof www.alpbachtal.at/pirchmoser Tel. +43 [email protected], 6607332040, Pirchmoser Tel. +43 533763325,[email protected],www.alpbachtal.at/heigenhauser Pension Appartements & Camping [email protected], www.camping-stadlerhof.at Seebühel 14, 6233Kramsach,Tel. +43 533763371, Appartements &Camping Camping Appartements Tel. +43 533793616,[email protected],www.pension-auer.com Pension Pensionen /Privathäuser [email protected], www.camping-seeblick.tirol Moosen 46,6233Kramsach,Tel. +43 533763544, [email protected], www.camping-seehof.com Moosen 42,6233Kramsach,Tel. +43 533763541, Tel. +43 533762583,[email protected],www.pension-in-tirol.at Pension Appartements &Camping Ferienappartements Meixner Freundsheim Waldheim Heigenhauser Auer Central , CassandraAndrich-Kopp,Fachental 62,6233Kramsach, , SieglindePirchmoser, Fachental 48,6233Kramsach, , ChristineBischofer, Claudiaplatz5,6233Kramsach, , GertraudObermoser, , Rainer Freundenschuss,Zentrum37, 6233Kramsach, , FriedrichHeigenhauser, Kugelgasse 30,6233Kramsach, Stadlerhof Seeblick Seehof , AloisBrunner,
Toni , GeorgSappl, , AndreasBrunner, Ferienwohnungen Endreinigung ab Winter ab Sommer ab Preis/Tag Endreinigung ab Winter ab Sommer ab www.meixner-tirol.com [email protected] Tel. +43 533764502 Voldöpp 57 A-6233 Kramsach, Leo Meixner Preis/Tag www.freundsheim.at [email protected] Tel. +43 533763550 Moosen 32 A-6233 Kramsach Hans &KatharinaLenk aeoi Plan Kategorie winter from winter from ppn ppn summer from summer from 1-2P3-4P 2P 4P 4P 6P 2P 672 F6/7 K3/4 E/F7 E/F3 K4 431 3 C4 654 5 E6 724 2 F7 724 2 E7 final cleaning final cleaning 59 69 59 5 80 100 65 5565 0 70 105 60 3 30 30 30-50 30-50 5 Anzahl
4 8 10 9 M2 G6 3
39 KRAMSACH 40 KRAMSACH [email protected], www.alpbachtal.at/haus.reintal Haus Tel. +43 533764433, [email protected],www.alpbachtal.at/simon Pension [email protected] www.appartment-reintalersee.at Moosen 5,6233Kramsach,Tel. +43 6643006858, Appartment Tel. +43 6602141904, [email protected],www.pension-kramsach.at Pension Tel. +43 [email protected], 533762513, www.ferienhaus-kohlerhof.at Ferienhaus www.alpbachtal.at/apartment.neuhauser Tel. +43 699 12188888,[email protected], Apartment Tel. +43 533766848,[email protected], www.alpbachtal.at/leskovar Leskovar 6233 Kramsach,Tel. +43 6605226507, [email protected] Ferienwohnung [email protected], www.sapplhof.com Sapplhof Ferienhaus Ferienhaus Ferienwohnung Ferienwohnungen Tel. +43 6805566821,[email protected], www.alpbachtal.at/pulverhof Pulvererhof Tel. +43 6644658984, [email protected],www.freundsheimhof.at Freundsheimhof Tel. +43 533762962,[email protected] www.claudiaschloessl.at 6233 Kramsach,Tel. +43 6503601610,[email protected] Tel. +43 533762084, [email protected], www.alpbachtal.at/ellmaier Haus www.apartment-carpediem.at Tel. +43 [email protected], 6502131965, Apartment [email protected], www.am-haflingerhof.com Haflingerhof Ferienwohnungen amBauernhof Reintal Ellmaier Simon Pirhofer , ChristianBrunner, Moosen16,6233Kramsach,Tel. +43 533766205, , Otto&AnnaLeskovar, Land84, 6233Kramsach, CarpeDiem Neuhauser Kohlerhof Claudiaschlössl , MichaelVolland, Seebühel11,6233Kramsach, , MarkusVögele, Moosen36,6233Kramsach+43 533766200, , HannesVögele, Moosen9a,6233Kramsach,Tel. +43 676 9222337, Reintalersee , BrigitteEllmaier, Badl117, 6233Kramsach, , ManfredSimon,Ländbühel33,6233Kramsach, Lechner Achenrain , Hannes&SaraLenk,Moosen31,6233Kramsach, , AndreaPirhofer, Voldöpp 14, 6233Kramsach, , JuliaBramböck,Moosen15,6233Kramsach, , ErnstNeuhauser, Wittberg5,6233Kramsach, , MarkusHohenauer, Winkl45, 6233Kramsach, , GerhardLechner, Unterkramsach105, , RichardStrobl, , Wolfgang &DanielaKahlich,Achenrain1, , GamperKG, Claudiaplatz4-6,6233Kramsach, Gastgeber aeoi Plan Kategorie E/F7 M2 D6 D5 621 2 C6 K2 G7 516 1 C5 L2 L2 B7 F8 3482 8 4 K3 D3 E7 L2 Anzahl 1 FH 1 FH 1 FH 2 2 2 3 1 1 1 1 3 1 41 KRAMSACH Hotels Urlaub mit der Familie Family holidays REITH IM ALPBACHTAL
42 REITH im Alpbachtal
viele Familienerlebnisse Reither Almabtrieb mit Bauernmarkt & Kirchtag Alpbachtaler Heumilchkäse - Käserei Reith Wander- und Skiberg Reither Kogel Reither Badesee Schaugarten nach Hildegard von Bingen Nachtskilauf am Reither Kogel großes Skiübungsgelände für Kinder
Fun and entertainment for the whole family Transhumance with farmer’s market & kermis (fair, festival) Alpbachtaler Heumilchkäse - Käserei Reith cheese specialities made with silage free milk Hiking and Winter sports on the Reither Kogel Reith lake for bathing fun Hildegard von Bingen garden Night skiing on the Reither Kogel Large skiing practice area for children
TOURISMUSBÜRO REITH IM ALPBACHTAL Alpbachtal Seenland Tourismus www.alpbachtal.at/reith.alpbachtal Tel. +43 5337 21200 40, [email protected]
43 Hotels
Der Kirchenwirt HHHH Superior B4 REITH IM ALPBACHTAL
Familie Veronika & Hans Rieser 7 A-6235 Reith im Alpbachtal Dorf 3 10 Tel. +43 5337 62648 43 als DZ & [email protected] MBZ nutzbar www.kirchenwirt-tirol.at www.tanzhotel.com
Preis/Tag/Pers. pppn ÜF B&B HP HB EZ SR Sommer ab summer from 85 95 10 ÜF Winter ab winter from 94 104 10 ÜF
Pirchner Hof HHHH B3
Familie Rieser & Peer 4 A-6235 Reith im Alpbachtal Neudorf 42 63 Tel. +43 5337 62749 3 [email protected] www.pirchnerhof.at
Preis/Tag/Pers. pppn ÜF B&B HP HB EZ SR Sommer ab summer from 87 98 20 Winter ab winter from 95 106 20
44 Gasthof Dorfwirt Boutique HotelSchlossMatzen Hotel Stockerwirt HHH Hotels |Gasthöfe Preis/Tag/Pers. www.hotel-stockerwirt.com [email protected] Tel. +43 533762213 Dorf 39 A-6235 Reith imAlpbachtal Fam. Hundsbichler www.dorfwirt-reith.at [email protected] Tel. +43 533762230 Kirchfeld 2 A-6235 Reith imAlpbachtal Johann Reschenhofer www.schlosshotel-matzen.com [email protected] Tel. +43 5337632880 Tel. +43 676 4459997 Matzen 5 A-6235 Reith imAlpbachtal Katrin Rüter-Rönforth Preis/Tag/Pers. Winter ab Sommer ab Preis/Tag/Pers. Winter ab Sommer ab Winter ab Sommer ab winter from winter from winter from summer from summer from summer from pppn pppn pppn ÜF ÜF ÜF 90 5 7 20 73 50 4 50 40 90 9 0 20 60 49 4 50 40 B&B B&B B&B HP
HP KA Shortstay 5 5 6Suiten 32 4 1 6 HB HB EZ 5 SR B4 A3 B4
45 REITH IM ALPBACHTAL 46 REITH IM ALPBACHTAL Pension Bergheim Pension Alpina Alpengasthof Pinzgerhof HHH Gasthöfe |Pensionen www.pinzgerhof.at [email protected] Tel. +43 533762174 Brunnerberg 12 A-6235 Reith imAlpbachtal Fam. Kammerlander www.pensionbergheim.com [email protected] Tel. +43 533762147 Kirchfeld 4 A-6235 Reith imAlpbachtal Martin undMargretMoser Preis/Tag/Pers. www.pension-alpina.at [email protected] Tel. +43 533762167 Reither Anger8 A-6235 Reith imAlpbachtal Fam. Moser FEWO: ER Winter ab Sommer ab Winter ab Sommer ab Preis/Tag/Pers. Preis/Tag/Pers. Winter ab Sommer ab final cleaning winter from winter from winter from summer from summer from summer from pppn pppn pppn ÜF ÜF ÜF 5 62/2P|924P 35 31-36 31-36 42,5-5952,5-74 35 35 4 60/2P|904P 34 30-35 255 5,-2 10-20 52,5-72 42,5-57 B&B B&B B&B FEWO
HP EZ EZ KA KA 10-20 KA
Singleroom Singleroom Shortstay Shortstay 5 3 4 2 8 8 13 Shortstay HB HB App. EZ 3 5
5 15 SR A6 B4 B4
Haus Rofan Haus Panorama Pension Haidachhof Haus Midi Pensionen Winter ab Sommer ab Preis/Tag/Pers. Winter ab Sommer ab Preis/Tag/Pers. Winter ab Sommer ab www.haus-rofan.com [email protected] Tel. +43 533762116 Dorf 31 A-6235 Reith imAlpbachtal Gabriele Höllwarth www.alpbachtal.at/panorama.reith [email protected] Tel. +43 533764376 Neudorf 17 A-6235 Reith imAlpbachtal Fam. Wegscheider Preis/Tag/Pers. www.gaestehaus-midi.at [email protected] Tel. +43 533762428 Neudorf 22 A-6235 Reith imAlpbachtal Helga Hauser Preis/Tag/Pers. www.pension-haidachhof.at [email protected] Tel. +43 533762160 Haidach 2 A-6235 Reith imAlpbachtal Christoph Madersbacher FEWO: ER Winter ab Sommer ab final cleaning winter from winter from winter from winter from summer from summer from summer from summer from pppn pppn pppn pppn ÜF ÜF ÜF ÜF 38 32-34 30 2 42/2P|684P 22 20-30 KA 20-30 2 28 3-2 30-32 3 30 1 40/2P|604P 21 B&B B&B B&B B&B
FEWO EZ KA EZ EZ KA KA Singleroom Singleroom Singleroom Shortstay Shortstay
3 3 3 3 1 5 10 3 5 Shortstay Shortstay 3 App. 5 10 4 5-10 7 3 15 A4 B3 B3 B3
47 REITH IM ALPBACHTAL 48 REITH IM ALPBACHTAL Neubauhof Gasteighof Oberhaslachhof Bauernhöfe App. Kurzaufenthalt Winter ab Sommer ab www.oberhaslachhof.tirol [email protected] Tel. +43 6645382143 Brunnerberg 5 A-6235 Reith imAlpbachtal Katharina Hechenberger www.neubauhof.at [email protected] Tel. +43 6643819922 Neudorf 1 A-6235 Reith imAlpbachtal Peter undAnitaLarch Preis/Tag/Pers. www.gasteighof.at [email protected] Tel. +43 533762129 Kolber 5 A-6235 Reith imAlpbachtal Fam. JohannesAstner App. Kurzaufenthalt Winter ab Sommer ab Preis/Tag/Pers. Endreinigung Endreinigung Winter ab Sommer ab Preis/Tag winter from winter from winter from ppn summer from summer from summer from final cleaning final cleaning 4-7P 8-13P 4-7P pppn pppn Shortstay Shortstay ÜF ÜF 4 5 100 75 34 3 8 80 58 23 10 150 100 4 9 92 69 34 2 5 75 55 22 10 150 100 4 50 40 5 50 50 3,0 42 33,50 5 25 15 B&B B&B 23 4-5P 2-3P 4P 2P EZ EZ KA KA KA Singleroom Singleroom Shortstay Shortstay
2 3
Shortstay 2 3 2 D/E6 5 10 25 10 10 A5 B3
Angerer Familienappartements Schwarzenbergerhof Landhaus Greil Bauernhöfe |Ferienwohnungen App. Kurzaufenthalt Winter ab Sommer ab App. Kurzaufenthalt Winter ab Sommer ab Preis/Tag/Pers. www.schwarzenbergerhof-tirol.at [email protected] Tel. +43 533764368 Am Seerain27 A-6235 Reith imAlpbachtal Johannes Huber Preis/Tag www.familienferien.at [email protected] Tel. +43 53376216620 Reither Anger4 A-6235 Reith imAlpbachtal, Gabi Hechenblaikner www.landhaus-greil.at [email protected] Tel. +43 533765394 Dorf 35a A-6235 Reith imAlpbachtal Karin Moser Endreinigung Endreinigung ab Winter ab Sommer ab Preis/Tag winter from winter from winter from ppn ppn summer from summer from summer from final cleaning P 6P 8P 4P 2P 4P 4P 6P 2P pppn final cleaning Shortstay Shortstay ÜF 3 7 80 70 33 100 115140 100 9 86 135 59 2 0 80 70 32 5 105 130 95 5 86 129 55 0 30 30 3 4 52 46 39 5 5 5 1% 5 15% 15% 15% B&B 4P 2P EZ KA Singleroom Shortstay
3 5 6 5 10 B4 B4 B4
49 REITH IM ALPBACHTAL 50 REITH IM ALPBACHTAL Eichenhof Apartment Ben Heisnhof Appartements Haus Gschösser Ferienwohnungen Endreinigung ab Winter ab Sommer ab Preis/Tag/Pers. Endreinigung ab Winter ab Sommer ab Preis/Tag/Pers. www.apart-eichenhof.com [email protected] Tel. +43 6648788710 Kirchfeld 62 A-6235 Reith imAlpbachtal Georg Larch www.apartmentben.at [email protected] Tel. +43 699 18124077 Ried 14b A-6235 Reith imAlpbachtal Mag. DanielaSchlemmer App. Kurzaufenthalt Winter ab Sommer ab Preis/Tag Endreinigung ab Endreinigung ab Winter ab Sommer ab www.heisnhof-appartements.at [email protected] Tel. +43 6641337989 Ried 34 A-6235 Reith imAlpbachtal Hildegard &LeonhardThaler Preis/Tag www.alpbachtal.at/haus.gschoesser [email protected] Tel. +43 533763823 Neudorf 49 A-6235 Reith imAlpbachtal Martina Gschösser winter from winter from winter from winter from ppn ppn summer from summer from summer from summer from 2-5P4-8P P 3P4P 2P pppn pppn final cleaning final cleaning final cleaning final cleaning Shortstay 2P 2P 65 72 72 80110 3 61 69 53 65 65 60 80110 0 5866 50 50 40 40 5 60 50 3 3 30 30 30 1 10 10
3 1 2 2 B3 B4 B4 B3
Haus Winkler Haus Seerose Bergchalet Rauchenhof Ferienwohnungen |Ferienhaus App. Kurzaufenthalt Winter ab Sommer ab Preis/Tag Winter ab Sommer ab www.alpbachtal.at/haus.winkler [email protected] Tel. +43 533765900 Kirchfeld 44 A-6235 Reith imAlpbachtal Fam. Monika undJohannWinkler www.haus-seerose.com [email protected] Tel. +43 533762104 Am Seerain9 A-6235 Reith imAlpbachtal Liselotte undNicoleReiter www.rauchenhof.at [email protected] Tel. +43 533765394 Hygna 40 A-6235 Reith imAlpbachtal Norbert Moser Preis/Tag Betriebs- undNebenkosten Winter ab Sommer ab Preis/Tag winter from ppn winter from winter from ppn ppn summer from summer from summer from P 3P4P 2P -P4 4-5P 2-3P 4P P 10P 15P 6P Shortstay 8 5562 48 80 95 120 95 80 0 490 596 403 7 53 59 47 60 80 100 80 60 0 490 596 403 Operating &ancillary costs 1 1 10 10 10
2 5 1 Ferienhaus 295 D5 B4 B4
51 REITH IM ALPBACHTAL 52 REITH IM ALPBACHTAL Tel. +43 699 11140443, [email protected], www.ferienwohnung-sylvia.at Haus Tel. +43 533762172, [email protected],www.alpbachtal.at/resi.reith Haus Tel. +43 533765923, [email protected] Pension Tel. +43 533763927, [email protected],www.alpbachtal.at/luzia Haus Tel. +43 533766086,[email protected], www.alpbachtal.at/haus-judith Haus Tel. +43 533766436, [email protected], www.alpbachtal.at/helmut.jud Ivonne Tel. +43 533763984, [email protected], www.jud24.com Haus Hygna 7, 6235 Reith imAlpbachtal,Tel. +43 533766081 Haus Tel. +43 533763275,[email protected],www.tirolerhof-reith.jimdo.com Tirolerhof Tel. +43 533762779,[email protected] Haus Tel. +43 533762392,www.alpbachtal.at/emma Haus Pensionen/Privathäuser Tel. +43 533762158,[email protected],www.alpbachtal.at/hedi Haus Reither Almen Sylvia Resi Luzia Judith Jud Waldwinkl Talblick Emma Hedi Jud Neuhaus , LuiseJud,Bischofsbrunn3,6235Reith imAlpbachtal, , Fam. Fankhauser, Ried31,6235Reith imAlpbachtal, , Fam. Kusters, Reither Anger2,6235Reith imAlpbachtal, , HediGrassmugg,AmSeerain15,6235Reith imAlpbachtal, , HelmutJud,Bischofsbrunn3a,6235Reith imAlpbachtal, , LuciaMühlbacher, Bischofsbrunn4, 6235Reith imAlpbachtal, , JohannaVorhofer, Kirchfeld40,6235Reith imAlpbachtal, , AnneliesJud,Bischofsbrunn2,6235Reith imAlpbachtal, , JudithRendl, Neudorf10,6235Reith imAlpbachtal, , Fam. Schößer, AmSeerain17, 6235 Reith imAlpbachtal, , GertiHechenblaikner, , PeterBrunner, Ried28,6235Reith imAlpbachtal, Ferienwohnungen |Ferienhaus www.reither-almen.at [email protected] Tel. +43 12 533762130 Ried 15 A-6235 Reith imAlpbachtal Reither AlmenKG Winter ab Sommer ab Preis/Tag aeoi Plan Kategorie winter from ppn summer from 2-8P 4521 2 A4/5 43 3 2 A4 A4 431 3 A4 A4 434 3 B4 41 4 12 B4 4112 1 1 B4 55 C5 3252 5 3 2 B3 3 B3 B3 70-245 70-210 5 Anzahl
2 Ferienhäuser 9 App. B4
Tel. +43 5337 63803, [email protected], www.haus-konrad.com Haus [email protected], www.appartement-kirchenwirt.at 6235 Reith im Alpbachtal, Tel. +43 676 7708482, Appartements Alpbachtal, Tel. +43 699 10008707, [email protected] Ferienwohnung Tel. +43 533764759, [email protected],www.alpbach-apartments.at Alpbach-Apartments Tel. +43 6645522078, [email protected],www.alpapart.at Alpapart Ferienwohnungen Tel. +43 53365430, [email protected],www.gruberhof-reith.at Gruberhof Zimmer undFerienwohnungen amBauernhof Tel. +43 533762336,[email protected], www.alpbachtal.at/stolzenhof Stolzenhof +43 533766329,www.alpbachtal.at/seehof Seehof Zimmer amBauernhof Frühstückspension Pensionen/Privathäuser [email protected], www.haus-wegscheider.at Ried 19b,6235Reith imAlpbachtal,Tel. +43 533763328, Haus Alpbachtal, Tel. +43 533765396,[email protected], www.wegscheider.cc www.landhaus-alpbachtal.com Alpbachtal, Tel. +43 6803285339,[email protected], Landhaus Haus Ferienwohnung Tel. +43 53365922, [email protected],www.hausmargit.at Das Juwel Tel. +43 6641432266, [email protected] Haus www.alpbachtal.at/haus.barbara.reith Tel. +43 533765079, [email protected], Haus www.alpbachtal.at/hechenblaikner Tel. +43 533764705, [email protected], Hechenblaikner [email protected], www.alpbachtal.at/annemarie.reith Hausbichler Tel. +43 533762158,[email protected] Haus www.dorfjuwel-alpbachtal.at Alpbachtal, Tel. +43 6642416586, [email protected], Dorfjuwel Tel. +43 6505811050,[email protected] 6235 Reith imAlpbachtal,Tel. +43 5337 62142, [email protected] Konrad Wegscheider Barbara Berghof Hinterbrandach Grassmugg , HerbertWegscheider, AmSeerain26,6235Reith imAlpbachtal,Tel. , MarianneKlieber, Dorf6,6235Reith imAlpbachtal, Alpbachtal,GeorgundDanielaWegscheider, Dorf9,6235Reith im Reith, KlinglerImmobilienGmbH,Dorf32a,6235Reith imAlpbachtal, , AndreasNaschberger, Naschberg14, 6235Reith imAlpbachtal, Alpbachtal , Fam. Lintner, Neudorf47, 6235Reith imAlpbachtal, Annemarie,Dorf42,6235Reith imAlpbachtal,Tel. +43 533765085, , KonradHechenblaickner, Sonnbichl3,6235 Reith imAlpbachtal, , JosefundBarbaraVorhofer, Ried10,6235Reith imAlpbachtal, , ChristianeWidmann,Neudorf5,6235Reith imAlpbachtal, Kirchenwirt DonCamillo Andreas,Reither Anger11b,6235Reith imAlpbachtal, Johanna , ChristianGrassmugg,Kirchfeld21,6235Reith imAlpbachtal, , HermannundHildegardWegscheider, Wegscheider , LoisundDagmarHechenblaikner, Dorf50,6235Reith im , GerdaTipotsch,Reither Anger24, , LudwigMargreiter, Hygna 45, 6235Reith imAlpbachtal, , JohannaMoser, Reither Anger12b,6235Reith im , JosefMoser, Dorf 38, , SilviaMessner, Dorf28,6235Reith imAlpbachtal, Hans und Gerti, Am Seerain 13, 6235Reith im HansundGerti,AmSeerain13, Gastgeber aeoi Plan Kategorie A4 B4 B4 B4 B4 B4 B4 B4 B4 B4 B4 B4 C5 45 B4 4131 3 3 1 1 B4 B4 721 2 D7 B3 B3 311 1 B3 Anzahl 4 6 6 2 2 2 2 5 1 1 1 1 1 1 1 53 REITH IM ALPBACHTAL 54 REITH IM ALPBACHTAL Tel. +43 6509839362,[email protected],www.alpbachtal.at/hausursula Haus Tel. +43 533763622,[email protected],www.alpbachtal.at/tramberger.reith Tramberger Tel. +43 6644504796, [email protected],www.reith-ia.at Thaler www.alpbachtal.at/wiesenhof Alpbachtal, Tel. +43 6603507678, [email protected], Ferienwohnung [email protected], www.ferienhaus-weberhof.at Neudorf 11,6235 Reith imAlpbachtal,Tel. +43 6642250588, Ferienhaus Apartment Tel. +43 533765923, [email protected], www.alpbachtal.at/haus.neuhaus Neuhaus Tel. +43 699 17080908, [email protected],www.landhausmueller.com [email protected], www.apartment-sonnwend.com 6235 Reith imAlpbachtal,Tel. +43 533763119, Landhaus [email protected], www.mariejose.at 6235Reith imAlpbachtal,Tel.Kirchfeld 13, +43 676 9002060, Appartement Chalet Ferienhaus Ferienwohnungen [email protected], www.untereinberg.ferienhaus.cc Brunnerberg 9,6235Reith imAlpbachtal,Tel. +43 5337 66544, Untereinberg Bauernhof/Zuhaus Tel. +43 6648461948,[email protected],www.alpbachtal.at/hochmuthhof Hochmuthhof Tel. +43 533764384, www.alpbachtal.at/hinterkogel Hinterkogelhof Ferienwohnungen amBauernhof Tel. +43 6506493602, [email protected],www.hauslisa.com Haus Ferienwohnungen Tel. +43 6605919019, [email protected],www.alpbachtal.at/chalet-rosa [email protected], www.alpbachtal.at/zulechen Neader 9,6235Reith imAlpbachtal,Tel. +43 6648637637, www.alpbachtal.at/manharthof Tel. [email protected], +43 66473132388, Manharthof Tel. +43 533762634, [email protected],www.alpbachtal.at/kienberghof Kienberghof [email protected], www.apartment-sonnwend.com Neudorf 45, 6235Reith imAlpbachtal,Tel. +43 533763119, Bauernhaus Tel. +43 66488376368,[email protected], www.alpbachtal/oslerhof Oslerhof Tel. +43 533763118,[email protected],www.alpbachtal.at/luggi Pension Ursula Lisa Heinz,Ried18a,6236Reith imAlpbachtal, Rosa Luggi , GeorgGruber, Kolber14, 6235Reith imAlpbachtal, , PeterBrunner, Ried28,6235Reith imAlpbachtal, , LisaOberlechner, Ried9,6235Reith imAlpbachtal, Müller Sonnwend Weberhof , MarionTramberger, Dorf27, 6235Reith imAlpbachtal, , SabineBangheri,Ried40,6235Reith im Alpbachtal, , AndreaHechenblaikner, Hygna27, 6235Reith imAlpbachtal, , KlausMadersbacher, Kirchfeld29,6235Reith imAlpbachtal, , AnnaRendl, AmSeerain4, 6235Reith imAlpbachtal, Seppen , StefanHausbichler, , AndreasundMariaThumer, Hygna35,6235Reith imAlpbachtal, Marie-Jose , LudwigHechenblaikner, Neudorf44, 6235Reith imAlpbachtal, , JohannThaler, Reither Kogel37, 6235Reith imAlpbachtal, Wiesenhof , BettinaMüller, Ried 4, 6235Reith imAlpbachtal, Zulechen , RudolfHechenblaikner, , PetraSchwarzenauer, , RudolfHechenblaikner, Neudorf43, , Marie-JoseLederer, , BirgitStrauss,Neudorf6/1,6235Reith im , ChristianHechenblaikner, Gastgeber aeoi Plan Kategorie A6 D5 B4 415 1 B4 B4 B4 B4 B4 D3 C5 B3 B3 B3 B3 B3 B3 B3 B3 E5 E7 Anzahl 1 FH 1 FH 6 6 2 2 2 2 2 2 3 3 3 1 1 1 1 1 1 Holzalm Brixlegg/Rattenberg/Kramsach/ rg 24 bu 23 lz 18 16 25 Autobahnanschluss A12 a 19 26 /S Brixlegg o s n 27 r m o he 17 e nc Weng 12 17a m ü 15 15a /M 11 14 m in 13 1 1a i te 2 Z fs 3 2a u 9 8a 5 4 l/K 7 6 rg 9a 8 ö W 10 INN 2 1 Mehrn Münster A
8 7 10 Schloss Brunner Berg Matzen 5 Haidach Unterstein Percha Matzen- 2 2a Schloss park Bischofs- Einberg Lichtwerth 524 Hildegard von Bingen Garten ) t brunn Silberbergalm h ic Pinzgerhof fl p Alpsteg n e Schule tt e n Sonnbichl ig Am V Schloss ( Seerain 2 Lipperheide Mayrhof 1 A 7b Bögl Reither See 41 43a Dorf
43b Reith
43cd 73 32a 48 im Alpbachtal Brand 10a Neu- 7a 1 13a 17 8a e dorf ss tra ss 10b de 8bc un B Kirchfeld Brandachlift A Ramsberg l Scheffachalm p Ried b rg Reither- e 9a a rlb Ried /A c Scheffachberg er Anger h nn re 23b e /B r ck ru 15gf A sb Inn Hub c 2 Ruine h 1 15de Larcher A Kropfsberg 15c 15ab e
1 Hauser Joch 1505 INN St. Gertraudi 2
ogelbahn
Reitherk 51cd Speicherteich Panoramaweg Kögeler l a t r & Rodelbahn le il Z / 54a k 9b c u r 56b b s n 63a n 80 I Wölzenberg
71 71
72a 72 Rasselstein 73a Almstüberl 72b 74 75 Gschwendt Café Bienenstich 4a 76 Nordlift Haus Schwablhof 48bc Reither Kogel 58 Alpbach 49ab 1336 Sterzen Stolln Hygna Außerland Juppi Zauberwald Blaik Naschberg
Ziller Hinterkogel 1 Reither Kogel Klemm Nisslhof ZEICHENERKLÄRUNG – LEGEND Rosenkranz Kapelle Alp Tourismusverband Tennisplatz bac Tourist office Tennis court h 42 Hotel, Gasthof Sportplatz D Hotel, inn Sports ground Fürst 35 Frühstückspension, Minigolfplatz
Ferienwohnung, Bauernhof, Minigolf course Wieder Privathaus Pension with breakfast, Start Juppi Laufstrecken
apartment, farm, Start Juppi running miles 7a sber private house
Badesee, Strandbad 19 g Pfarrkirche Bathing lake, erhornbahn Parish church sunbathing area Gasteighof Tankstelle Rodelweg Zulehen Tobogganing track Filling station Kolber Kfz-Werkstätte Schischule Ski school Car repair E Neader Oslerhof Musikpavillon Schiverleih Band stand Ski rental
Bushaltestelle Langlaufloipe Bruck am Ziller Bus stop Cross-country trail
Parkplatz Bearbeitungsstand Hechenblaiken Car park Dezember 2015 Kerschbaumersattel 1111 11c
© Kartographie: KOMPASS-Karten GmbH, Karl-Kapferer-Straße 5, 6020 Innsbruck Zillertal Kohlgrubenalm 55 REITH IM ALPBACHTAL Gastgeber Kultur im Überfluß Culture galore RATTENBERG / RADFELD RATTENBERG
56 RATTENBERG Kleinste historische Stadt Österreichs (400 EW/11 ha) Mittelalterliche Fußgängerzone Vielfältige Glaskunst – Schauglasbläserei Schlossberg mit Burgruine Augustiner Museum mit begehbarem Kirchturm Nagelschmiedhäuser mit Handwerkskunstmuseum Schlossbergspiele Rattenberg Rattenberger Advent RADFELD Das Dorf am Inn Direkt am Innradweg Gruppenunterkünfte für Schulen, Vereine etc. Rattenberg Austria’s Smallest historical town (400 inhabitants/11 ha) Medieval pedestrian zone Many-faceted glass craft – watch glass blowers at work Castle ruin Augustinian Museum with accessible church tower Nail Smiths Houses with handicraft museum Schlossbergspiele Rattenberg Rattenberger Advent Radfeld Village on the shores of the Inn River Direct access to the River Inn cycling path Specialised accommodation for groups (schools, associations, clubs, etc.)
TOURISMUSBÜRO RATTENBERG/RADFELD Alpbachtal Seenland Tourismus www.alpbachtal.at/rattenberg-radfeld Tel. +43 5337 21200 50, [email protected]
57 Gastgeber
Hotel Sonnhof RATTENBERG / RADFELD RATTENBERG
Andreas Geisler 7 A-6241 Radfeld Dorfstraße 92a 17 Tel. +43 5337 63953 12 [email protected] KA Short stay 4 www.sonnhof-tirol.at EZ Single room 8
Preis/Tag/Pers. pppn ÜF B&B HP HB Sommer ab summer from 50 64 Winter ab winter from 53 67
Michaelerhof
Rita und Michael Margreiter A-6241 Radfeld 4 Dorfstraße 94a 23 Tel. +43 5337 64574 3 [email protected] www.michaelerhof-tirol.at KA Short stay 4 EZ Single room 6
Preis/Tag/Pers. pppn ÜF B&B HP HB Sommer ab summer from 38 45 Winter ab winter from 40 51
58 Gastgeber
Anzahl Hotels/Gasthöfe Kategorie Plan
Gasthof Alpenblick, Christine Stojanovič, Dorfstraße 29 a, 6241 Radfeld, Tel. +43 5337 63971, 5 25 [email protected], www.alpenblick-radfeld.at
Privatpensionen RATTENBERG / RADFELD RATTENBERG Pension Kern, Fam. Laiminger, Siedlung 165, 6241 Radfeld, Tel. +43 5337 63838, 2 18 [email protected], www.alpbachtal.at/pension-kern
Pension Prosserhof, Margarethe Margreiter, Dorfstraße 94, 15 20 6241 Radfeld, Tel. +43 5337 63958, [email protected]
Pension Rangger, Max Rangger, Dorfstraße 115, 6241 Radfeld, Tel. +43 5337 5 62768, [email protected], www.alpbachtal.at/gasthofrangger
Haus Schlosskeller, Sylvia Mölgg, Südtiroler Str. 13, 6240 Rattenberg, 1 3 1 Tel. +43 5337 65104, [email protected], www.alpbachtal.at/schlosskeller
Haus Sandra, Andreas Wiener, Dorfstraße 83 a, 6241 Radfeld, 3 1 Tel. +43 5337 62762 od. +43 650 3411200, [email protected],
Haus Sonnblick, Fam. Kracker-Unterkofler, Siedlung 142, 6241 Radfeld, 1 3 1 Tel. +43 5337 62279, [email protected], www.alpbachtal.at/haus-sonnblick
Bauernhöfe
Schmalerhof, Simon Arzberger, Hnr. 19 a, 6241 Radfeld, Tel. +43 5337 62179, 3 [email protected], www.alpbachtal.at/schmalerhof
Gachenhof, Brigitte Pendl, Dorfstraße 87, 6241 Radfeld, Tel. +43 664 5956752, 2 [email protected], www.alpbachtal.at/gachenhof
Ferienwohnungen
Bichlerhof, Anja Greiderer , Dorfstraße 69, 6241 Radfeld, Tel. +43 5337 65972, 1 [email protected], www.alpbachtal.at/bichlerhof
Lechner Max, Kirchfeld 36, 6241 Radfeld, Tel. +43 5283 3654 3 www.alpbachtal.at/ferienwohnungen-lechner
Monika Oberkofler, Kirchfeld 34, 6241 Radfeld, Tel. +43 680 3078408, 1 [email protected], www.alpbachtal.at/oberkofler
Ferienwohnung Schlosskeller, Ferdinand Mölgg, Südtiroler Str. 13, 6240 Rattenberg, Tel. +43 5337 65104, [email protected] 1 www.alpbachtal.at/ferienwohnung-schlosskeller
Jugendherbergen
Gassnerwirt, Fam. Eder, Dorfstraße 52, 6241 Radfeld, Tel. +43 5337 63966, 24 [email protected], www.alpbachtal.at/gassnerwirt
Pension Lengauer, Fam. Rieder, Hnr. 49, 6241 Radfeld, Tel. +5337 63977, 7 10 [email protected], www.alpbachtal.at/lengauerhof
Pension Sonnhof, Friedrich und Martina Huber, Dorfstr. 92, 6241 Radfeld, 3 8 31 Tel. +43 660 4500015, [email protected], www.ferien-am-sonnhof.at
59 60 RATTENBERG / RADFELD idealer Zwischenstoppan! Radfahren amInnradweg –Radfeld bietetsichals 68-69 Sparkasse 15 Raiffeisenbank Infrastruktur 43 49 27 91011131617181920 212324 (genauere InfosentnehmenSiederListe) Einkaufsmöglichkeiten SchlossbergmitBurgruine AugustinerMuseum RestaurantHacker 95 45-47 „Apfelstrudelshow“beimCaféKonditorei 21 24SchauglasbläsereiKisslinger MuseumindenNagelschmiedhäusern 33 Ausflugsziele ZillertalerBäckereiHager 13 92-93 RestaurantMalerwinkel CafeRestaurantDopolavoro 89 BrauhausRattenberg 84 81-82 Caffe-BarLavazza DUNAENGUSIrishPub 71 Hexenkessel 66 CaféKonditoreiFreudenschuss 50 RestaurantKanzlerBiener 48 45-47 CaféKonditoreiRestaurantHacker Rathauscafé 34 GasthofPlatzbräu 14 Gastronomie Apartment Rattenberg 49 PrivatpensionHausSchlosskeller 13 Vermieter
Brixlegg Gehw 28
eg 52
29 31
53 67
32 3334353637 7 3
78 -7 9
80
85
86
38
89
39 4041
94
25
26
Symbol/Name H Fußweg Information Bus-Haltestelle Museum Kirche Aussichtspunkt Spazier-/Wanderweg Radweg 34 33 32 35 31 36 37 29 38 28 39 27 40 26 Parkplatz Brunnen Kapelle Friedhof Apotheke Arzt Bahnhof Tennisplatz Beachvolleyball Sportplatz Kinderspielplatz Kindergarten 25 H yblNm Symbol/Name Symbol/Name 23 INFORMATION RATTENBERG-RADFELD INNTALRADWANDERWEG ALPBACHTAL SEENLAND TOURISMUS Südtiroler Str. 34a,A-6240 Rattenberg Ausflugsziele Vermieter Waldkapelle Kneippkuranstalt Gemeindeamt Pfarrkirche Raiffeisenbank Rattenberg/Radfeld 43 E-Mail: [email protected] eeo 4 3721200-50 5337 Telefon +43 Pension Rangger 20 45-47 www.alpbachtal.at 115 19 Haus Sonnblick STADTGEMEINDE- KSJ&GCL München KSJ&GCL 18 48 Gastronomie 142 D 17 49 AMT Pension Kern or
f 165
16 s t 50 92-93 r a
INFORMATION RATTENBERG-RADFELD ße ALPBACHTAL SEENLAND TOURISMUS Lift Südtiroler Str. 34a,A-6240 Rattenberg 53 E-Mail: [email protected] Hotel/Restaurant Sonnhof 99 H 52 9 14 eeo 4 21200-50 5337 Telefon +43 H www.alpbachtal.at 67 Pension Sonnhof 94 Bushaltestelle Brunnen Rad- &Mountainbikeweg Spazier-/Wanderweg Tennisplatz Beachvolleyball Sportplatz 66 95 89 10 11 68-69 86 85 Michaelerhof 89 94
94a 84 Dor 92 a 71 81-82 92 80
Prosserhof
78-79 fs
H
t ra
73
ß e Haus Sandra H 83a H Gachenhof INNTALRADWANDERWEG 87
Bichlerhof
ARZT TIER- Café Cup &Cino 69 I nns H
t raße B Bäckerei Margreiter 57 u n d e 50a s s t 54b r 54
aß 52 H
e Pizzeria Papacanio 49 Franzenhof Gassnerwirt
Pension Lengauer D
29 a
o
rf st
Pension Alpenblick
ra ß
Schmalerhof e H 19a 61 RATTENBERG / RADFELD Gastgeber Idylle am Rofan An idyllic village at the foot of the Rofan Range MÜNSTER
62 MÜNSTER
Wandergebiet Rofan (hochalpin) Naturidyll Zireiner See im Rofan Spielplatz der Generationen Reha Zentrum Münster Reitgestüt Hauserwirt Naturrodelbahn Höllenstein Freischwimmbad Münster Bayreuther Hütte (DAV)
Rofan Range hiking area (high Alpine) Stunning Lake Zirein in the Rofan Playground for all generations Rehabilitation centre Münster Riding stables Hauserwirt Höllenstein toboggan run Outdoor swimming pool Münster Bayreuther Hütte (DAV-German Alpine Club)
Alpbachtal Seenland Tourismus www.alpbachtal.at/muenster Tel. +43 5337 21200 [email protected]
63 Gastgeber
Hauserwirt B9 MÜNSTER
Hotel Hauserwirt 5 Johann Wagner A-6232 Münster 19 30 Tel. +43 5337 8213 9 [email protected] www.hauserwirt.at KA Short stay 7 EZ Single room 10
Preis/Tag/Pers. pppn ÜF B&B HP HB Sommer ab summer from 52 69 Winter ab winter from 51 71
Denggalahof C6
Hannes Dengg A-6232 Münster 6 Dorf 85 2 Tel. +43 5337 8723 [email protected] www.denggalahof.com KA Short stay 8 EZ Single room 8
Preis/Tag/Pers. pppn ÜF B&B 4P 5P Sommer ab summer from 35 95 105 Winter ab winter from 37 115 125 App. Kurzaufenthalt Short stay 20 20 Endreinigung ab final cleaning 50
64 Gastgeber
Anzahl Hotels/Gasthöfe Kategorie Plan
Landgasthof Astner, Günther Astner, Grünsbach 210, 6232 Münster, E3 3 22 4 Tel. +43 5337 8235, [email protected], www.landgasthof-astner.at MÜNSTER Privatpensionen
Haus Bergblick, Birgit Mai, Asten 274, 6232 Münster, Tel. +43 650 7224814, E8 2 1 [email protected], www.alpbachtal.at/mai-birgit
Schmidhofer Rosa, Frax 160, 6232 Münster, C5 1 1 Tel. +43 5337 8737, [email protected], www.alpbachtal.at/schmidhofer
Schranzhofer Robert , Entgasse 304, 6232 Münster, Tel. +43 5337 8543, C8 3 2 [email protected], www.privatvermieter-schranzhofer.at
Bauernhöfe
Denggnhof, Rudolf Dengg, Asten 144, 6232 Münster, Tel. +43 5337 8306, D5 3 2 [email protected], www.alpbachtal.at/denggnhof
Ferienwohnungen
Kostenzer Elfriede, Bachleiten 276, 6232 Münster, Tel. +43 5337 8577 E7 1 www.alpbachtal.at/kostenzer-elfriede
Franz Hirner, Oberdorf 79, 6232 Münster, Tel. +43 676 3908507, E6 1 [email protected], www.alpbachtal.at/hirner.muenster
Haus Martin, Rosa und Josef Zeindl, Bachleiten 417, 6232 Münster, D6 3 Tel. +43 5337 8464, [email protected], www.alpbachtal.at/martin
Meindl Erwin, Frax 487, 6232 Münster, Tel. +43 5337 8477 E6 1
Rabennest, Georg und Sonja Nothdurfter, Haus 232 d, 6232 Münster, B9 1 Tel. +43 650 5815264, [email protected], www.rabennest.tirol
Ferienwohnung Schneider, Ingrid und Peter Schneider, Zaussach 292 a, 6232 Münster, Tel. +43 660 6624393, D5 1 [email protected].
Schwarzl Hilde, F5 1 Habach 338, 6232 Münster, Tel. +43 676 3320241, [email protected]
Apartment Tirol, Irmgard Dessl, Kronbichl 413c, 6232 Münster, D5 2 Tel. +43 699 12665957, [email protected], www.apartment-tirol.info
Unterberger Josef, Höllenstein 400, 6232 Münster, B6 1 Tel. +43 5337 93630 , [email protected]
Ferienhaus
Weilerhütte, Thomas Kröll, Zaussach 195, 6232 Münster, Tel. +43 650 4403656, B6 1 [email protected], www.alpbachtal.at/weiler-huette
Alpenvereinshütte
Bayreuther Hütte 1576m, Alpen 157, 6232 Münster, Anton Herrmann 31 Betten A1 (Hüttenwirt) Tel. +43 664 3425103, www.bayreuther-huette.de 29 Lager
65 MÜNSTER
66 67 MÜNSTER Gastgeber Europagemeinde mit Charme Charming European partner community BREITENBACH
68 BREITENBACH
Naturjuwel Berglsteinersee Europagemeinde Ausgezeichnete Wirtshauskultur Loipennetz Schönäu (mit Angerberg-Mariastein) Brauchtum Breitenbacher Perchtenlauf Pumpenhof - Welt der Bienen Pfingstfest mit Int. Fußballturnier Jugend- & Schulgruppenhäuser
Lake Berglstein – a natural jewel European partner community Excellent inns/restaurants Cross country skiing trail Schönäu (connected with Angerberg-Mariastein) Tradition - Breitenbacher Perchten parade Pumpenhof – World of bees Whitsun celebrations incl. football tournament Accommodation specialised on youth groups and school classes
TOURISMUSBÜRO BREITENBACH Alpbachtal Seenland Tourismus www.alpbachtal.at/breitenbach Tel. +43 5337 21200 60, [email protected]
69 Gastgeber
Gasthof Kaiserblick HHH F2
Martin Koller A-6252 Breitenbach 3 Schönau 33 28 Tel. +43 5338 6263 [email protected] www.gasthof-kaiserblick.at KA Short stay 3 EZ Single room 4 BREITENBACH
Preis/Tag/Pers. pppn ÜF B&B HP HB Sommer ab summer from 30 35 Winter ab winter from 30 35
Landgasthof Schwaiger HHH F5
Andreas Atzl A-6252 Breitenbach 1 Ausserdorf 1 4 Tel. +43 5338 8184 6 [email protected] www.schwaiger.breitenbach.at KA Short stay 3 EZ Single room 5
Preis/Tag/Pers. pppn ÜF B&B HP HB Sommer ab summer from 50 66 Winter ab winter from 55 71
Pension Edelweiss HHH F5
Angelika Sappl A-6252 Breitenbach 2 4 Haus 29 5 Tel. +43 5338 7571 3 [email protected] www.pension-edelweiss.co.at KA Short stay 5 EZ Single room 5
Preis/Tag/Pers. pppn ÜF B&B HP HB 2P FEWO App. Sommer ab summer from 46 56 55-65 Winter ab winter from 49 59 60-70 App. Kurzaufenthalt Short stay 5, Endreinigung ab final cleaning 30 Gruppenermäßigung
Anzahl Gasthöfe Kategorie Plan
Gasthof Rappold, Elfriede Rinnergschwentner, Dorf 137, 6252 Breitenbach, Tel. +43 5338 8132, F4 5 [email protected], www.gasthof-rappold.at
Privatpensionen
Haus Kaindl, Kaindl Monika, Haus 43, 6252 Breitenbach, Tel. +43 5338 8765, D5 1 3 1 [email protected], www.kaindl.breitenbach.at
70 Gastgeber
Anzahl Bauernhöfe Kategorie Plan
Endfeldhof, Adolf Moser, Berg 38, G3 1 2 6252 Breitenbach, Tel. +43 5338 7159, [email protected]
Hagerhof, Fam. Hager, F2 5 Schönau 12, 6252 Breitenbach, Tel. +43 5338 6578, www.hagerhof.com BREITENBACH
Hinterellmahof, Erich Rinnergschwentner, D4 2 1 Oberberg 32, 6252 Breitenbach, Tel. +43 5338 8460
Lechnerhof, Christian Huber, G4 4 Berg 30, 6252 Breitenbach, Tel. +43 681 10779280
Maigstall, Manuel Gschwentner, C5 4 Haus 46, 6252 Breitenbach, Tel. +43 5338 7567
Tischlerhof, Adolf Mauracher, Ramsau 1, 6252 Breitenbach, F4 4 Tel. +43 676 5112428, [email protected], www.tischlerhof.info
Waldlhof, Hannes Lettenbichler, Ramsau 8, 6252 Breitenbach, E3 5 Tel. +43 5338 7041, www.alpbachtal.at/waldlhof
Ferienwohnungen am Bauernhof
Boigerhof, Ulrike Zeindl, Kleinsöll 124, 6252 Breitenbach, G4 1 Tel. +43 664 5535961, [email protected], www.alpbachtal.at/boigerhof
Endfeldhof, Manuela Moser, Berg 37, 6252 Breitenbach, G3 1 Tel. +43 650 7679142, [email protected]
Kruckenhaus, Kathrin Häusler, Oberberg 70, 6252 Breitenbach, B5 1 Tel. +43 664 2166180, [email protected], www.alpbachtal.at/kruckenhaus
Paulinghof Ferienwohnung, Rinnergschwentner Peter, Haus 48, 6252 Breitenbach, Tel. +43 664 4049882, C5 1 [email protected], www.paulinghof.com
Sieglhof, Josef Gschwentner, Berg 36, 6252 Breitenbach, G4 1 Tel. +43 5338 6111, [email protected], www.sieglhof.com
Ferienwohnungen
Widauer Renate, Haus 40, 6252 Breitenbach, D5 1 Tel. +43 5338 21222, [email protected]
Ferienhaus
Breitenbacher Bauernhäusl, Ernst Scheiring, Oberdorf 40, 6406 Oberhofen, H3 5 1FH Tel. +43 664 5402827, [email protected], www.huettentirol.at
Schönauer Hütte, Wilhelm Luchner & Petra Paur-Luchner, Schönau 98, 6252 H2 1 2 1FH Breitenbach, Tel. +43 650 4219870, [email protected], www.ruhepol-tirol.at
Jugendherbergen
Ferienheim Paulinghof, Peter Rinnergschwentner, Haus 48, 6252 Breitenbach, Tel. +43 664 4049882, C5 6 12 [email protected], www.paulinghof.com
Riedhof, Jakob Achleitner, Glatzham 26, 6252 Breitenbach, H3 1 11 2 Tel. +43 5338 8384 , [email protected], www.riedhof.com
Thaurer Ferienheim, Simon Huber, Haus 12, 6252 Breitenbach, D5 1 3 8 Tel. +43 5338 7573, [email protected], www.thaurer.com
71 BREITENBACH
72 Adlerweg z. Kienberg
Alpbachtal Seenland Tourismus, Tourismusbüro Breitenbach A-6252 Breitenbach am Inn, Dorf 95, Tel.+43 5337 21200 60 [email protected], www.alpbachtal.at Höhlham 6/2016
Rohrerhof 73 BREITENBACH Gastgeber Das Natur-Hochtal Nestled on a sunny high plateau BRANDENBERG
74 BRANDENBERG
Waldreichste Gemeinde Tirols (87% Anteil) Wildfluss Brandenberger Ache Kaiserklamm & Tiefenbachklamm Brandenberger Prügeltorte Langlaufen am Dorfplateau Naturrodelbahn & Skilift im Dorf Wettertaugliche Stocksporthalle Almengebiet Eilalm/Labeggalm Einzigartige Schmetterlingsvielfalt Natur Erlebnis Schule Tirol
In the Tyrol, the community richest in forested area (87%) The natural course of the Brandenberg River Kaiser Gorge & Tiefenbach Gorge Brandenberger Prügeltorte (spit cake) Village plateau cross country skiing trail Toboggan run and village ski lift Ice curling facilities (all weathers) Eilalm/Labeggalm Alpine pastures Unique diversity of butterflies and moths Natur Erlebnis Schule Tirol
TOURISMUSBÜRO BRANDENBERG Alpbachtal Seenland Tourismus www.alpbachtal.at/brandenberg Tel. +43 5337 21200 80, [email protected]
75 Gastgeber
Gasthof Ascherwirt HHH BRANDENBERG
Fam. Armin Ascher 3 33 A-6234 Brandenberg 17 Tel. +43 5331 5219 2 [email protected] 1 www.ascherwirt.at www.alpbachtal.at/ascherwirt
Preis/Tag/Pers. pppn ÜF B&B HP HB 4P FEWO App. Sommer ab summer from 42 48 90 Winter ab winter from 50 50 95 Endreinigung ab final cleaning 30
Hotel Neuwirt HHH
Familie Hannes Neuhauser Hans Neuhauser e.U. 9 A-6234 Brandenberg 64a 29 Tel. +43 5331 5339 4 [email protected] www.brandenberg.at
Preis/Tag/Pers. pppn ÜF B&B HP HB Sommer ab summer from 35-85 40-90 Winter ab winter from 35-85 40-90
Gwercherwirt
Fam. Anton Weißbacher A-6234 Brandenberg 1 Pinegg 64 7 Tel. +43 5331 5213 [email protected] www.alpbachtal.at/gwercherwirt KA Short stay 6 EZ Single room 4
Preis/Tag/Pers. pppn ÜF B&B HP HB Sommer ab summer from 30 40 Winter ab winter from 33 43
76 Gastgeber
Anzahl Hotels/Gasthöfe Kategorie Plan
Gasthof Haaser, Fam. Georg Haaser, Aschau 14, 6234 Brandenberg, Tel. +43 5331 5512, 5 2 [email protected], www.alpbachtal.at/haaser.brandenberg
Privatpensionen BRANDENBERG
Gästezimmer Ender, Erika Ender, Hnr. 13 a, 6234 Brandenberg, 5 Tel. +43 5331 5269, [email protected], www.tirolerzimmer.at
Gästehaus Mühlegger, Heinrich und Leni Mühlegger, Hnr. 96 a, 1 4 6234 Brandenberg, Tel. +43 5331 5221, [email protected]
Zimmer am Bauernhof
Sauermooshof, Maria Marksteiner, Hnr. 105, 6234 Brandenberg, Tel. +43 5331 5407, 5 [email protected], www.alpbachtal.at/sauermooshof
Ferienwohnungen am Bauernhof
Markstein, Claudia Bellinger, Hnr. 37, 6234 Brandenberg, Tel. +43 5331 5356, [email protected], 1 www.alpbachtal.at/bellinger-claudia
Mesnerhof, Rupert Neuhauser, Hnr. 60, 6234 Brandenberg, Tel. +43 5331 5256, 2 [email protected], www.ferienwohnung-brandenberg.at
Riedhof, Simon Lengauer, Hnr. 164, 6234 Brandenberg, Tel. +43 5331 5124, [email protected], 2 www.alpbachtal.at/lengauer-norbert-riedhof
Ferienwohnungen
Berghof, Anna Marksteiner, Hnr. 4, 6234 Brandenberg, Tel. +43 680 3363292, 1 [email protected], www.alpbachtal.at/berghof-brandenberg
Ferienwohnung Hübner, Monika und Wolfgang Hübner, Hnr. 121 d, 6234 1 Brandenberg, Tel. +43 664 808332430, [email protected]
Ferienwohnung Neuhauser, Julia Neuhauser, Hnr. 20 a, 6234 Brandenberg, Tel. +43 5331 20174, [email protected], 1 www.alpbachtal.at/ferienwohnung-neuhauser
Obingerhäusl, Adolf Burgstaller, Hnr. 24, 6234 Brandenberg, Tel. +43 5331 5204, 3 [email protected], www.alpbachtal.at/haus.burgstaller
Ferienhaus
Leitnhof, Anita Lengauer, Hnr. 127, 6234 Brandenberg, Tel. +43 676 7376889, [email protected] 1 FH www.alpbachtal.at/leitenhof
Pumphaus, Manuel Haaser, Hnr. 117, 6234 Brandenberg, Tel. +43 664 2667511, 1 FH [email protected], www.pumphaus.at
S´Neuhäusl, Fam. Mühlegger, Aschau 17, 6234 Brandenberg, 1 FH Tel. +43 664 3082121, [email protected], www.neuhaus-brandenberg.at
Alpenvereinshütte
Gufferthütte, Marco Gstrein, Aschau 83, 6234 Brandenberg, 20 Betten Tel. +43 676 6292404, [email protected], www.gufferthuette.at 36 Lager
77 78 BRANDENBERG
z. Anderl's Almhütte Kindergarten. Busunternehmen, Volksschule, Altenheim, Taxi,geschäft, Mobilfriseure, Schuh- Spargeschäft, Arzt, Post-Partner, Raiffeisenbank, Gemeindeamt, Feuerwehr, sich: Tourismusverband, befinden Im Dorfzentrum 15 1 Mähder Grasser
411 A Arzt Langlaufloipen Information Bushaltestelle Kapelle Kirche Vermieter Jausenstation; Cafe Hotels, Gasthöfe Wanderwege Fu Fahrwege Nebenstra d Hauptstra le r ß w wege
Wimm eg 8 Brandl ß .Kasc n.Kramsach n. Kramsach ß 7 e S e
c
h TOURISMUS, SEENLAND B mahd Grascher- ra n. Steinberg
n ORTSINFORMATION de 7 14
n BRANDENBERG b n e ALPBACHTAL r ge r 12 Ac Er 13 e he leb nis T Adler Tie rif e fe ts nb t ac ei weg
h g Wildmoossattel k B 916m la b m 12
m Tiefenbach u
1096m r
Grascha g Aschauhˆrndl 9
1282m
e 14
s
www.alpbachtal.at [email protected] Fax +43533721200100 Tel. +4353372120080 A-6234 Brandenberg Nr. 20 t
a r l l
g g r
13 a Wildmoos
10 b
1 1 e
Audörfl Burgstall
14 896m n Markstein 33 14 Adler 31a GH Haaser
Aschau S
7 weg c 17
h 1 874m ö
n 37 T a i 24 u e 38 22 f - e R Tennis undSportplatz n u b
1 a n c h Jägersteig zum Voldöppberg kl d a 24 m - W m u.Vereinshalle Stocksport- 12
e Stegerstall 1 g 12 klamm Tiefenbach- Jst
Sonderbar Cafe Gemeindeamt
Jst. Steinberger Ache . 7 1 Jst. Jodlerwirt n. Steinberg Ascherwirt Feuerwehr 13a 1 12
Beleuchtete Rohregg R odelbahn Mösl 17 K Sägewerk
irc Stegen Tischlerei Neuwirt 20a h 4 rain 57
7 64 zur Erzherzog-Johann-Klause, u asrlm n u HKie zur KaiserklammundzumGHKaiser 60 geschäft
Spar- Schlepplif Pinegg
65a 64 t 4 wrhrGwercher 70
164 70a
cugshfSchuhgeschäf
M zur KaiserklammundzumGHKaiserhaus zog-Johann-Klause, Pinegg Gwercherwirt 164 70a Schuhgeschäft
M 4 BRANDENBERG z. Voldöpper Spitze ü 72 919m 675m Altenheim h 75a l
b 4 Mühlegg a
Anger
c
82 h 6
A
81 d
l
Unterberg e
r
w e 89a g 828m 4 Werchberg 4 Tischlerei Wimess Prama 828m 90f 6a Schulkapelle 4 6 A Hintereben d Schützenheim le
r
w Pittenbach
Wald
e 4 g 96a 1218m Mahl 6 Oberberg 1060m 150a Jochmarterl 99b Hinterschwendt Heubrandalm 6a Ausssichts- Moosen punkt 6b 128b 127 Winkel Messner 105 118 120 1468m zur Krumbachalm 2016 Institut, Kartografisches Kartographie: Zimmererkopf Haidach Sauermoos-Siedlung 1246m Einkehrboden 111 Kräuter- garten © Ing.Rolf Opitz,A-6020 Innsbruck 1003m A d Atzl l
121d e
121a r 6b w
6b e g 1490m Kreuthalm 114 1310m Einkehralm 1070m Kink 8 117
n. Breitenbach z. Jocheralm n.Kienberg 79 BRANDENBERG Gastgeber
BRANDENBERG Lebendiges Kleinstadtflair Lively small town flair
80 BRIXLEGG
Einkaufsort der Region Regionaler Bauernmarkt Ausgezeichnete Gastronomie Heilbad Mehrn Skatepark „The Cradle“ Bauernhofweiler Zimmermoos Jugend- & Schulgruppenhäuser Schwimmbad Brixlegg Bergbau- & Hüttenmuseum Naturidyll Matzenpark
The regions shopping area Regional farmer’s market Award winning restaurants Heilbad Mehrn Skatepark „The Cradle“ Zimmermoos with its farms Accommodation specialised on youth groups and school classes Outdoor swimming pool Brixlegg Museum of Mining and Metallurgy Beautiful Matzen Park
Alpbachtal Seenland Tourismus www.alpbachtal.at/brixlegg Tel. +43 5337 21200, [email protected]
81 Gastgeber
Gasthof Herrnhaus D3
Christian & Sandra Moigg 6230 Brixlegg 12 Herrnhausplatz 1 1 Tel. +43 5337 62223 [email protected] EZ Single room 17 BRIXLEGG www.herrnhaus.at
Preis/Tag/Pers. pppn ÜF B&B Sommer ab summer from 56 Winter ab winter from 56
Hausbergerhof D11
Heinrich Ainberger Schule am Bauernhof 1 A-6230 Brixlegg 2 Zimmermoos 9 9 Tel. +43 5337 65540 [email protected] KA Short stay 5 www.hausbergerhof.at
Preis/Tag/Pers. pppn ÜF B&B HP HB Sommer ab summer from 20 29 Winter ab winter from 22 30
Gästehaus Köckenhof D10
Martina Ainberger A-6230 Brixlegg, Zimmermoos 4 Tel. +43 676 3748599 [email protected] www.ferienwohnungpanorama.at www.koeckenhof.com Gesamt: 100 Betten
Preis/Tag/Pers. pppn ÜF B&B HP HB Sommer ab summer from 21 26 Winter ab winter from 21 26
82 Gastgeber
Anzahl Berggasthof Kategorie Plan
Berggasthof Holzalm, Monika Margreiter, Zimmermoos 43, 6230 Brixlegg, Tel. +43 676 4206103, [email protected], G 19 1 3 www.alpbachtal.at/berggasthof-holzalm BRIXLEGG Privatpensionen
Pension Haberl, Maria Haberl, Mariahilfbergl 2, 6230 Brixlegg, C 4 4 Tel. +43 5337 64495, [email protected], www.alpbachtal.at/pension-haberl
Bauernhöfe
Heisenhof, Stephan und Gerlinde Moser, Zimmermoos 24, C 11 1 2 1 6230 Brixlegg, Tel. +43 680 2133610, [email protected]
Schöner, Marianne Hauser, Faberstraße 36, F 7 2 6230 Brixlegg, Tel. +43 5337 65037
Ferienwohnungen
Haus Calamita, Christine Calmita, Römerstr. 40, D 3 1 6230 Brixlegg, Tel. +43 699 11099223, [email protected]
Haus Kirchner, Maria Kirchner, Mariahilfbergl 2 a, 6230 Brixlegg, C 4 1 Tel. +43 5337 64451, [email protected], www.alpbachtal.at/hauskirchner
Ferienhaus
Egghof, Andrea Hauser, 1 FH/ E 10 Zimmermoos 6, 6230 Brixlegg, Tel. +43 664 9233360, [email protected] 17 Pers.
Jugendherberge
Alpenhof, Elisabeth Wieland, Innsbruckerstraße 41, 6230 Brixlegg, Tel. +43 664 3853021, [email protected] B 4 14 22 www.alpbachtal.at/jugendhotel-alpenhof
Madersbacherhof, Alois Haberl, Zimmermoos 29, 6230 Brixlegg, D8 11 Tel. +43 5337 65477, [email protected]
83 84 BRIXLEGG 85 BRIXLEGG Gastgeber Sportlich modern Casual and modern BRANDENBERG
86 KUNDL
Kundler Klamm mit Bummelzug Steinzeit – Tirols einzige Steindreherei Wallfahrtskirche St. Leonhard Brauchtum Leonhardiritt im November Eisarena Kundl (Oktober – März) Hochebene Saulueg Lindner Innovationszentrum & Traktormuseum
Kundl Gorge with fun train Steinzeit – Tyrol‘s only stone polisher St. Leonhard pilgrimage church Tradition - Leonhardiritt (procession with riders and horses) in November Ice Arena Kundl (October – March) Saulueg upper plateau Lindner Innovation Centre & Tractor Museum
Alpbachtal Seenland Tourismus www.alpbachtal.at/kundl Tel. +43 5337 21200, [email protected]
87 Gastgeber
Anzahl Hotels/Gasthöfe Kategorie Plan
Auerwirt, Astrid Margreiter, Biochemmiestraße 14, 6250 Kundl, F6 4 4 Tel. +43 664 73758066, [email protected], www.auerwirt.at KUNDL
Gasthof Möslbichl, Johannes Sappl, Möslbichl 1, 6250 Kundl, N/O 3 10 2 Tel. +43 5338 7440, [email protected], www.alpbachtal.at/moeslbichl
Privatpensionen
Köfler, Angela Köfler, Möslbichl 10, 6250 Kundl, O4 6 Tel. +43 5338 7430, [email protected], www.alpbachtal.at/koefler
Messner Lore, Austrasse 42, 6250 Kundl, G3 1 4 Tel. +43 664 6570006, [email protected], www.alpbachtal.at/messner.lore
Posthof, Franz Bramböck, Biochemiestraße 28, 6250 Kundl, F6 11 Tel. +43 5338 7240
Pension Schurhof, Renate Unterrainer, Anken 9, 6250 Kundl, H3 8 Tel. +43 5338 7450, [email protected], www.alpbachtal.at/schurhof
Bauernhöfe
Faistnerhof, Gschwentner Benedikt, St. Leonhard 4, 6250 Kundl, B8 5 Tel. +43 5338 7486, www.alpbachtal.at/feistnerhof
88 Gastgeber KUNDL
89 Anreise Travel page
Anreise mit dem Auto Anreise mit der Bahn Anreise mit dem Flugzeug Sie erreichen das Alpbachtal Seenland Mit dem Schnellzug (ICE, IC, EC) können Sie Nächstliegende Flughäfen befinden sich in bequem über die Inntalautobahn A12 bequem bis Jenbach oder Wörgl anreisen Innsbruck (50 km) (mautpflichtig) Ausfahrt Kramsach (für die (beide Bahnhöfe 10 KM von der Region www.innsbruck-airport.com Orte Alpbach, Reith, Kramsach, Brixlegg, entfernt). München (150 km) Münster, Brandenberg, Rattenberg/Rad- Regionalzüge halten in Brixlegg bzw. www.munich-airport.de feld) bzw. Ausfahrt Wörgl West (für die Rattenberg. Salzburg (150 km) Orte Kundl u. Breitenbach). Alternativ Weitere Zugfahrpläne und Routeninfos www.salzburg-airport.at können Sie von München aus kommend unter www.oebb.at oder www.db.de mautfrei über den Tegernsee/Achensee- Flughafentransfers von Innsbruck/Salzburg/ pass anreisen. Routenplaner unter Spezielle Ferienzüge im Winter unter München: www.tirol-taxi.at www.rome2rio.com www.schnee-express.com
By car By rail By air The fastest way to reach the Alpbachtal Express trains (ICE, IC, EC) stop at the ex- the closest airports are & Tiroler Seenland region is via the Inn press train stations Jenbach or Wörgl (both Innsbruck (50 km) – valley motorway A12 (toll road). Take the stations are about 10 km from the holiday www.innsbruck-airport.com motorway to the exit Kramsach (for the region). Regional trains stop at the Brixlegg München (150 km) – resorts Alpbach, Reith, Kramsach, Brixlegg, or Rattenberg stations. Further train and www.munich-airport.de Münster, Brandenberg, Rattenberg/Rad- route information can be obtained from Salzburg (150 km) – feld) respectively the exit Wörgl west (for www.oebb.at or www.db.de www.salzburg-airport.at the villages Kundl & Breitenbach). A toll Airport transfer from Innsbruck, Salzburg, free alternative if coming from Munich is Munich www.tirol-taxi.at via the Tegernsee/Achensee pass. Detailed route planers can be found on: www.rome2rio.com München A8 150km D Brandenberg Kufstein Breitenbach Salzburg Kramsach Kundl Radfeld Kitzbühel Münster Rattenberg Vorarlberg Reutte Brixlegg Reith i. A. Alpbach Hall A 12 Mittersill A 12
Innsbruck Felbertauern Imst A 13 Luzern A13 Kärnten St. Gallen Zürich A1 Brenner
A 22 Bozen 150 km Lienz Brixen CH Verona 300 km I
90 Erklärungen der Accommo dation Types Explications Spiegazione delle Symbol-Legende • Key to Symbols • Légende • Leggenda WICHTIGE HINWEISE Haus kategorien des catégories de categorie alloggi Preisangaben: maisons Die angeführten Preise sind Richtwerte. Verbindlich sind nur Kreditkarten Tischtennis solche, die auf einem konkreten Angebot ausgewiesen sind. Alle alpbachtal.at Hotels/Pensionen Hotels/Guest Houses Hôtels/Pensions Hotel/Pensioni Credit Cards Table tennis Preise sind in Euro angegeben und verstehen sich, falls nicht Cartes de crédit Tennis de table anders angeführt, pro Person bzw. Ferienwohnung und Nacht, Superior steht - auf Basis einer Four star-Superior Supérieur quatre étoiles. Un hôtel est Quattro stelle-Superior: Superior Carte di credito Tennis da tavolo exklusive Ortstaxe. Bei Ferienwohnungen wird üblicherweise noch erstklassigen, qualitativ hochwer- Superior stands for – based on considéré supérieur sur la base de significa – in base a un 4*-Hardware tigen, makellosen und zeitgemäßen first class, top quality, immaculate sa classe, de sa haute qualité, de son valido in tutto il settore alberghi- Aufenthaltsraum mit TV Kinderspielecke die Endreinigung separat verrechnet. Für Kurzaufenthalte und einheitlichen 4*-Hardware im ge- and contemporary integrative aménagement 4* dans le monde de ero di prim’ordine, d’alta qualità, Day room with TV Children’s play area Belegung als Einzelzimmer werden zum Teil Zuschläge verrechnet. samten Hotelbereich - für ein deut- 4*-hardware throughout the entire l’hôtellerie – pour le ‘’plus’’ évident senza difetti e moderno, un chiaro Salle de séjour avec télévision Coin de jeux pour enfants Alle Angaben sind ohne Gewähr. Preisänderungen und Irrtümer liches „Mehr“ an Serviceangebot hotel – notably „more“ services and dans le domaine du service et de la “più” nell’offerta dei servizi e delle Sala con TV Angolo giochi und Dienstleistung, qualitätsgeprüft is quality tested through a Mystery- prestation, du contrôle de qualité prestazioni, con qualità certificata dal vorbehalten! Grundsätzlich gelten die Allgemeinen Geschäftsbe- durch einen Mystery-Guest-Check Guest-Check during classification. par une autorité anonyme lors du Mystery-Guest-Check nell’ambito 10 gute Gründe 10 good reasons Seminarräume Kinderspielplatz dingungen für die Hotellerie (AGBH) 2006. Diese können Sie auf im Rahmen der Klassifizierung. processus de certification. della classificazione. Seminar rooms Children’s playground www.hotelverband.at nachlesen. für Ferien im Alpbachtal Seenland to spend your holidays in the Alpbachtal Seenland Erstklassige und großzügige Aus- Excellent and luxurious furnishings Aménagement de premier Arredamento vario e di ottima quali- Salles de séminaire Aire de jeux pour enfants stattung für gehobene Ansprüche for refined tastes and that are in a choix et généreux pour exigences tà per elevate esigenze ed in ottime Spazi seminari Parco giochi Aufenthaltsabgabe (Ortstaxe) im Alpbachtal Seenland Gebiet: in sehr gutem Erhaltungszustand. perfect condition. The services in élevées, en très bon état. Les ser- condizioni. La qualità del servizio a (Stand August 2018) Die Dienstleistung in sämtlichen all areas meet international hotel vices de la maison sont ceux d’un tutti i livelli corrisponde allo standard Internetzugang W-LAN Behindertengerecht Bereichen entspricht dem interna- standards. hôtel international de ce standard. internazionale per gli hotel. Internet access Wi-Fi Suitable for the disabled Alpbach, Brandenberg, Breitenbach, Brixlegg, Kramsach, Kundl, Natürliche Kulisse – Kitzbüheler Alpen, Rofangebirge Natural backdrop – Kitzbüheler Alps, Rofan Range tionalen Hotelstandard. Accès à l‘Internet Wi-Fi Adapté aux handicapés Münster, Radfeld, Rattenberg sowie Reith im Alpbachtal – Collegamento internet Wi-Fi Accessibile ai disabili EUR 2,-/Person/Tag – Kinder bis einschließlich 14 Jahre sind von und Brandenberger Alpen für erholsame Tage and Brandenberg Alps for relaxing days Gediegene, über die Zweckmä- High-quality furnishings in a good/ Aménagement authentique, L’arredamento è accurato e genero- ßigkeit hinausgehende Ausstat- very condition, but which have dépassant le simple caractère utile, so, in ottimo stato di conservazione. Garage/Tiefgarage Personenlift der Aufenthaltsabgabe befreit! tung in sehr gutem bis gutem practicality in mind. An emphasis en très bon ou bon état. Accent Garage/Underground garage Lift Reizende Orte mit authentischem Flair Charming resorts with authentic flair Erhaltungszustand. Betonung on „homeliness“ and featuring mis sur le « caractère habitable Garage/Garage souterrain Ascenseur PLEASE NOTE: des „wohnlichen Charakters“ mit decorative elements. Extensive » avec éléments de décoration. Garage/Garage sotterraneo Ascensore dekorativen Elementen. Erweiterte, services that meet the demands of Services étendus, correspondant Listed prices Alpbachtal Seenland Card – ab einer Übernachtung Alpbachtal Seenland Card – inclusive as from one den Ansprüchen des Gästekreises the circle of guests. aux besoins des clients. TV im Zimmer/Fewo Skibushaltestelle The prices listed are only guidelines. The only binding prices are entsprechende Dienstleistung. TV in room/holiday apartment Ski bus stop those referring to a firm offer! All prices are in Euros and, unless bei allen Gastgebern inklusive – mehr Urlaubserlebnis overnight at all accommodations – your holiday Zweckmäßige und ausreichende Practical and adequate furnishings Aménagement utile et suffisant. È data importanza all’”aspetto abita- Télévision dans la chambre Arrêt du bus de ski otherwise stated, are per person and per night or per holiday für Sie! is unbelievably good value! Ausstattung. Vorhandensein that are in a good condition and Equipements en bon état avec con- tivo”, con elementi decorativi. TV in camera/Appartamento Fermata Skibus apartment per night, inclusive of all charges. For holiday apart- der Einrichtungen in gutem offer basic levels of comfort. An fort simple. Services attentionnés. ments the additional costs must be paid separately. Short stay Erhaltungszustand mit einfachen acceptable level of services Balkon Abholservice Familienfreundliche Angebote und Strukturen Family friendly offers and infrastructure Komfort. Eine ordnungsgemäße are also offered. Balcony Pick-up service and single person supplements will be charged. No responsibility Dienstleistung wird geboten. Balcon Service de ramassage à l’hôtel is accepted for the accuracy of the information. Price changes and Balcone Servizio rientro in albergo Persönlich geführte Unterkünfte Privately run and owned accommodation mistakes are possible. All transactions are governed in principle by Privatunterkünfte Private Accommodation (Rooms Hébergements chez l’habitant Alloggi privati Kühlschrank Haustiere erlaubt the Austrian Hotel Contract Regulations. Details you will find on (Zimmer und and Holiday Apartments) (Chambres et appartements de (camere e appartamenti) Fridge Domestic pets allowed www.hotelverband.at Ski Juwel Alpbachtal Wildschönau mit Skibetrieb Ski Juwel Alpbachtal Wildschönau with skiing Ferienwohnungen) vacances) Réfrigérateur Animaux domestiques autorisés Frigorifero Animali ammessi von Dezember bis Ostern from December - Easter Die Auszeichnung für erstklassige The symbol signifying a first-rate Distinction pour maisons de Tutti alloggi d’elevata qualità. Con un Visitor’s taxes in the Alpbachtal Seenland: Betriebe. Mit einer sehr komfor- business. The very comfortable and première classe. L’aménagement arredamento confortevole e armoni- Geschirrspülmaschine Kegelbahn (as of August 2018) Alpbach, Reith im Alpbachtal, tablen, harmonischen Ausstattung tasteful furnishings meet the most harmonieux, très confortable, oso per elevate esigenze abitative e Dishwasher Bowling alley Kramsach,Brandenberg, Breitenbach, Brixlegg, Kundl, Münster, Wasservielfalt – Seen, Klammen, Bäche, Trinkwasser… Multifaceted abundance of water – lakes, wird gehobenen Wohnansprüchen refined tastes and the desire for permet de satisfaire aux exigences atmosfera privata. L’ospite non deve und dem Wunsch nach persön- a personalised atmosphere. This élevées et au besoin d’atmosphère solo soggiornare, bensì sentirsi a Lave-vaisselle Piste de bowling Rattenberg, Radfeld: EUR 2,-/person/day gorges, rivers, drinking water… licher Atmosphäre entsprochen. accommodation is not just for the personnelle. Le client ne doit pas proprio agio. Lavastoviglie Bowling Children under 15 do not pay tax! Ganzjähriges Wandererlebnis Der Gast soll hier nicht nur guest to spend the night in,but to seulement y dormir, mais se sentir übernachten, sondern sich auch also feel at home in during the day. bien pendant la journée. Mikrowelle Freischwimmbad Year round hiking experiences tagsüber wohlfühlen. Microwave outdoor swimming pool INFORMATIONS IMPORTANTES: Sommerbergbahnen für ein sicheres und leicht four á micro óndes Piscine en plein air Indications de prix : Dieses Gütezeichen bürgt für eine high-quality furnishings that are Ce label de qualité garantit un Il marchio di qualità garantisce per Forno a microonde Piscina all’aperto Les prix mentionnés sont des prix indicatifs. Seuls les prix fi- zugängliches Bergerlebnis Summer mountain lifts for easy and safe access gediegene, in allen Bereichen comfortable throughout and offer aménagement authentique, un arredamento accurato e con- gurants sur une offre concrète sont fermes. Touts les prix sont to the regions mountains komfortable Ausstattung mit a „homely and cosy character“. The confortable à tous les points de vue fortevole in tutti gli aspetti, con un Radio Dampfbad Klima Aktiv Partner – ganzjährig gratis Regiobus „wohnlichem und gemütlichen use of high-quality materials and avec un caractère « habitable et “piacevole carattere d’accoglienza”. Radio Steam bath indiqués en Euros et s’entendent, sauf indication contraire, par Charakter“. Die Verwendung an appropriate ambience are the chaleureux ». L’utilisation de ma- L’uso di materiali pregiati ed un am- Radio Bain vapeur personne et par nuit ou bien par appartement et par nuit, toutes gediegener Materialien und ein prerequisites for being awarded tériaux naturels et une ambiance biente stupendo sono i presupposti für unsere Gäste! Klima Aktiv Partner – free Regiobus for our Bagno di vapore taxes comprises. Concernant les appartements, les charges doi- entsprechendes Ambiente sind this symbol. adaptée sont nécessaires pour per questo marchio qualitativo. Bäckerservice Voraussetzung für diese Auszeich- recevoir cette distinction. Bakery service Tennisplatz vent être payées séparément. Des suppléments sont facturés pour guests all year! nung. Service de boulangerie Tennis court des séjours courts et une occupation en chambre individuelle. Mit 2 Edelweiss gekennzeichnete symbol offer practically furnished Les maisons distinguées disposent Le aziende contraddistinte con 2 Servizio panettiere courts de tennis Toutes les indications sont sans garanties. Les conditions contrac- Betriebe verfügen über zweckmä- accommodation with simple levels de chambres aménagées de ma- stelle alpine dispongono di conveni- Campo da tennis tuelles de l’hôtellerie autrichienne s’appliquent. ßig ausgestattete Quartiere mit of comfort. nière utile, avec un confort simple. enti e confortevoli alloggi. Solarium A valid travel agents or hotel booking confirmation entitles einfachem Komfort. Sun bed Skidepot Bequem ohne Auto unterwegs Solarium Ski depot Taxes pour les visiteurs dans la vallée d’Alpbach et du Tiroler guests arriving/departing by train from Brixlegg, Wörgl or Solario Depot de ski Seenland: Mehrere Zug-Direktverbindungen aus Österreich, Deutschland, Jenbach to free travel aboard the Regiobuses. Urlaub am Bauernhof Holidays on the Farm Vacances à la ferme Vacanza in fattoria Deposito sci (Août 2018) Alpbach, Reith im Alpbachtal, Kramsach, Branden- Sauna der Schweiz und Italien nach Tirol ermöglichen eine bequeme und Sauna Whirlpool berg, Breitenbach, Brixlegg, Kundl, Münster, Rattenberg/Radfeld: umweltfreundliche Anreise ins Alpbachtal. Schnellzüge halten in The Alpbachtal Seenland Card gives you free daily travel on 4 Blumen Gediegener Bauernhof 4 Flowers High-quality farm 4 fleurs Ferme authentique avec Ricercate fattorie a 4 fiori con Sauna Whirlpool EUR 2,-/personne/ jour mit komfortabler Ausstattung und with comfortable furnishings and un aménagement confortable et arredamento confortevole ed ampia Jenbach oder Wörgl. Günstige Reiseangebote finden Sie auf bahn.de/ the local bus services within the region for the duration of Whirlpool (Bain bouillonnant) Les enfants jusqu‘à l‘âge de 15 ans sont exemptés! erweitertem Angebot, für den extensive offers for the more une offre étendue pour le client offerta, per ospiti esigenti. Hallenbad oesterreich oder oebb.at/sparschiene your stay! anspruchsvollen Gast. demanding guest. exigeant. Indoor pool Waschmaschine Piscine couverte Washing machine INFORMAZIONI IMPORTANTI: 3 Blumen Schöner, gut 3 Flowers Attractive, 3 fleurs Belle ferme, bien aména- Belle fattorie a 3 fiori ben arredate, Piscina al coperto Machine à laver Prezzi: Mit Ihrer Reservierungsbestätigung von der Unterkunft oder vom ausgestatteter Bauernhof, well-furnished farm with gée, chambres ou appartements de camere confortevoli o appartamenti. komfortable Zimmer oder comfortable rooms or vacances confortables. Lavatrice i prezzi riportati sono indicativi. Vincolanti sono solo quelli ripor- Reisebüro können Sie gleich gratis mit dem Regiobus ab den Bahn- Ferienwohnung. holiday apartments. Hausbar tati su un’offerta concreta. Tutti i prezzi sono in Euro e, salvo altre Housebar Restaurant höfen Brixlegg, Jenbach oder Wörgl in die Unterkunft fahren. specificazioni, sono validi per persona o appartamento e notte, 2 Blumen Gemütlicher Bauernhof, 2 Flowers practical furnishings 2 fleurs Ferme chaleureuse, Accoglienti fattorie a due fiori, con- Bar Restaurant zweckmäßige Ausstattung, freund- and welcoming rooms or holiday aménagement utile, chambres venientemente arredate, piacevoli Restaurant esclusa tassa di soggiorno. Per gli appartamenti normalmente è Mit der Alpbachtal Seenland Card können Sie täglich während des liche Zimmer oder Ferienwohnung. apartments. ou appartements de vacances camere o appartamenti. Terrasse/Liegewiese Ristorante conteggiata separatamente la pulizia finale. Per brevi soggiorni e Aufenthaltes das Busangebot innerhalb der Region gratis in An- agréables. Terrace/Sunbathing lawn occupazione di camere singole sono previste in parte delle mag- Terrasse/Pelouse pour bain de soleil Allergiker Betten spruch nehmen! Erklärung Types of Holiday Explication Types d’appartements Explication Types d’appartements Terrazza/Prato attrezzato Allergy beds giorazioni. Non sussiste alcuna garanzia per le informazioni ripor- Zimmertypen Apartment de vacances de vacances lits d’allergie tate. Con riserva di variazione dei prezzi ed errori! Sono valide le Fitnessraum condizioni generali per l’industria alberghiera (AGBH) 2006. Fitness room Easy to get around without a car Einbettzimmer single bedroom chambre simple camera singola Salle de remise en forme Sala fitness Tassa di soggiorno per la regione dell’Alpbachtal Seeland: A choice of direct trains routes from Austria, Germany, Switzer- (aggiornamento agosto 2018) Zweibettzimmer double bedroom chambre double camera doppia land and Italy to the Tyrol make travel to the Alpbachtal easy and Alpbach, Brandenberg, Breitenbach, Brixlegg, Kramsach, Kundl, environmentally friendly. Fast trains stop in Jenbach or Wörgl. Impressum: Münster, Radfeld, Rattenberg e Reith im Alpbachtal – EURO 2,-/ Mehrbettzimmer Shared rooms Chambres partagées 1 Camerate Interesting deals can be found on bahn.de/oesterreich or oebb.at/ Für den Inhalt verantwortlich: Alpbachtal Seenland Tourismus Persona/Giorno. Bambini fino a 14 anni compresi sono esentati Design: www.mariosign.com; Druck: Druckerei Berger Horn/NÖ dalla tassa di soggiorno! sparschiene Fotos: Archiv Alpbachtal Seenland Tourismus, Tirol Werbung, Bernhard Berger, Christian FH = Ferienhaus FH = Holiday home FH = Maison de vacances FH = casa vacanze Vorhofer, Gabriele Grießenböck, Thomas Koy, Stefan Gruber, Simon Oberleiter, A. Campanile, Shoot+Style, Matthias Sedlak; Alle Angaben bzw. Preisangaben ohne Gewähr. Irrtümer, Satz- 2 91 und Druckfehler vorbehalten! 92