Unterkünfte Unterkünfte
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
alpbachtal.at alpbachtal.at ALPBACH Unterkünfte BRANDENBERG Unterkünfte BREITENBACH Accommodation BRIXLEGG Accommodation KRAMSACH KUNDL 2018-2020 MÜNSTER 2018-2020 RADFELD RATTENBERG REITH IM ALPBACHTAL ® REGIOBUS ALPBACHTAL SEENLAND: Innerhalb der Region können Sie mit der With your Alpbachtal Seenland Card you Alpbachtal Seenland Card kostenlos den have free use of the buses within the Regiobus benützen. Dieser fährt alle Orte an region. These buses serve all the resorts und verkehrt im Stundentakt. in the region at hourly intervals. Bei Anreise mit der Bahn: For guests arriving by train: Bei An- und Abreise reicht eine gültige Reservie- A valid booking confirmation or an rungsbestätigung um kostenlos zu bzw. von den accommodation voucher entitles you Bahnhöfen Wörgl, Jenbach, Brixlegg und Ratten- to free transfer from and to your berg zum gewünschten Gastgeber zu gelangen. accommodation. ALPBACH Alle Fahrpläne sind abrufbar unter Timetables can be downloaded on BRANDENBERG www.vvt.at www.vvt.at BREITENBACH BRIXLEGG KRAMSACH KUNDL MÜNSTER RADFELD RATTENBERG REITH IM ALPBACHTAL Willkommen Welcome Wir freuen uns, Ihnen die Ferienregion Alpbachtal We hope this brochure proves to be a useful tool towards Seenland mit diesem Prospekt näher zu bringen. Die discovering the Alpbachtal Seenland holiday region. The Gastgeber sind in dieser Broschüre nach Ortschaften featured accommodation partners – listed according to und Kategorien sortiert und erwarten Sie in den zehn respective categories and villages – look forward to Orten der Region mit echter Tiroler Gastfreundschaft. welcoming guests with traditional Tyrolean hospitality to Wir wünschen viel Spaß bei der Urlaubsplanung! the ten holiday resorts. Enjoy leafing through the brochure Bis bald bei uns im Alpbachtal Seenland. and hope to see you soon in the Alpbachtal Seenland. Information & Booking: Alpbachtal Seenland Tourismus Zentrum 1, A-6233 Kramsach Tel. +43 5337 21200 [email protected] www.alpbachtal.at INHALT/CONTENTS UNTERKÜNFTE / ACCOMMODATION SERVICE 14-33 Alpbach 4-5 Alpbachtal Seenland Card 34-41 Kramsach 6-9 Sommer 42-55 Reith im Alpbachtal 10-13 Winter 56-61 Rattenberg/Radfeld 90 Anreise / Travel information 62-67 Münster 91-92 Zeichenerklärung / Key to symbols 68-73 Breitenbach 74-79 Brandenberg 80-85 Brixlegg 86-89 Kundl 3 alpbachtal.at/card Mehr Urlaubserlebnis für Sie! Alpbachtal Seenland Card – gratis ab einer Übernachtung bei jedem Gastgeber. Tag für Tag können Sie aus einem tollen Freizeitangebot auswählen. Mit dieser Karte kommen Sie automatisch in den Genuss toller Inklusiv- und Bonusleistungen, die Ihren Urlaub Tag für Tag erlebnisreicher machen. Alpbachtal Seenland Hier die Hauptleistungen im SOMMER auf einen Blick! Gratis inklusive:* » Wiedersbergerhornbahn Alpbach mit Kinderparcours „Lauserland“ Card » Reitherkogelbahn Reith i.A. mit Rundwanderweg & Juppi Zauberwald » Wildschönauer Bergbahnen » Regiobus Alpbachtal Seenland Mehr Urlaubs- » Gratis Sightseeing Bus Jenbach-Stans-Schwaz » Tennishalle Kramsach (indoor & outdoor) erlebnis für Sie! » Tennisplatz beim Tennisplatz Kundl » Reither Badesee Reith i. A. und Reintalersee Kramsach » Schwimmbad Brixlegg und Münster » WAVE Wörgler Wasserwelt – Erlebnishallenbad (tägl. 2,5 Std.) » Museum Tiroler Bauernhöfe Kramsach » Museumsfriedhof „Lustiger Friedhof“ Kramsach » Augustiner Museum Rattenberg mit Aussichtsplattform » Juppi Kid´s Club Reith i.A. – 5 x die Woche Kinderbetreuung, exkl. Verpflegung (Mo. – Fr.) » Gratis Aktivprogramm mit geführten Wanderungen, Stadtführung in Rattenberg, und vieles mehr.. » GRATIS W-LAN Nutzung an ausgewiesenen Hotspots » Attraktive Preisvorteile bei Ausflugszielen und Geschäften Hier die Hauptleistungen im WINTER auf einen Blick! Gratis inklusive:* » Gratis Skifahren bei den Talliften in Kramsach und Brandenberg für Kinder bis 15 J. » Regiobus Alpbachtal Seenland » WAVE Wörgler Wasserwelt – Erlebnishallenbad (Mo – Fr 2,5 Std.) » Schneeschuhwandern in Alpbach, Reith i.A. und Brandenberg » Gratis Benützung der Langlaufloipen in Breitenbach, Brandenberg, Kramsach, Münster, Reith i. A. und Inneralpbach » Gratis Gästebiathlon in Brandenberg » Gratis Eisstockschießen in Brandenberg » Fackelwanderung in Alpbach, Reith i.A., Münster und Kramsach » Attraktive Preisvorteile bei Ausflugszielen und Geschäften *Die genauen Leistungsbeschreibungen finden Sie im Folder Alpbachtal Seenland Card bzw. unter alpbachtal.at/card Alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten! 4 More fun! thanks to numerous daily services - free of charge! Alpbachtal Seenland Card – free of charge as from one overnight at all accommodation partners. Choose from a great choice of daily services. The card offers numerous all-inclusive services and includes several extra bonuses ensuring that you get the very best value out of your holiday. Daily services in SUMMER! Free of charge:* » Wiedersbergerhornbahn Alpbach with the “Lauserland” » Reitherkogelbahn Reith i.A. circular walking path & Juppi Zauberwald » Wildschönauer Bergbahnen » Regiobus Alpbachtal Seenland – bus services » Free Sightseeing Bus Jenbach-Stans-Schwaz » Tennis centre Kramsach (indoor & outdoor) » Tennis court at the tennis courts in Kundl » bathing lake Reith i. A and lake Reintal Kramsach » outdoor swimming pool Brixlegg and Münster » WAVE Wörgler Wasserwelt (daily 2,5 hrs.) » Museum Tiroler Bauernhöfe Kramsach – open Air Museum of Tyrolean Farmhouse » Museumsfriedhof „Lustiger Friedhof“ (cemetery museum) Kramsach » Augustinian Museum Rattenberg with a viewing platform » Juppi Kid´s Club Reith i.A. – 5 x a week childcare, meal not included (Mon. – Fri.) » Free active programme including guided walks, guided tour of Rattenberg and much more... » FREE WIFI at the designated hotspots » Interesting reductions at excursion destinations and in shops Daily services in WINTER! Free of charge:* » Free skiing for children up to age 15 in Kramsach or Brandenberg » Regiobus Alpbachtal Seenland – bus services » WAVE Wörgler Wasserwelt (Mon-Fri 2,5 hours) » Guided snow shoe walks in Alpbach, Reith i.A. and Brandenberg » Free use of the cross-country skiing trails in the region: Inneralpbach, Reith i. A., Kramsach, Brandenberg, Münster and Breitenbach » Free participation in the guests-biathlon in Brandenberg » Free ice curling in Brandenberg » Guided torch light walks in Alpbach, Reith i.A., Münster and Kramsach » Interesting reductions at excursion destinations and in shops *The detailed specifications can be found in the folder for Alpbachtal Seenland Card. All information without guarantee / Subject to changes! 5 Erfrischende Sommermomente erleben Spend refreshing Summer holidays in the Alps 6 Highlights: Wandern zwischen sanften Grasbergen und schroffen Gipfeln Naturerlebnisklammen in Brandenberg und Kundl Familienerlebnisparcours am Berg (Lauserland, Alpine Coaster, Juppi Zauberwald) Erfrischende Naturbadeseen und Freibäder Kulturelle Highlights wie Rattenberg, Museum Tiroler Bauernhöfe, Lustiger Friedhof… Gelebtes Brauchtum und traditionelle Veranstaltungen Regionale Produkte wie Heumilchkäse, Prügeltorte, Bier uvm. A fabulous hiking region covering grassy Alpine pastures and rugged peaks Awe-inspiring gorges in Brandenberg and Kundl Mountain top holiday highlights for families (Lauserland, Alpine Coaster, Juppi Zauberwald) Refreshing lakes and swimming pools Cultural highlights such as Rattenberg, Museum of Tyrolean Farmhouses, the wrought iron blacksmith with the Lustiger Friedhof... Colourful folklore and a programme of events celebrating traditions Regional products such as “Heumilch” cheese (made with silage free milk), Prügeltorte (a traditional spit cake speciality), beer and more. 7 Panorama Alpbachtal Seenland AW5 Nachbergalm Richtung Plessenberg Valepp/Bayern Erzherzog-Johann-Klause Kienberg 1.743m 1.786m Aschaualm 5 Gufferthütte 31 BRANDENBERGERALPEN Einkehralm SCHÖNAU 2 Kaiserklamm 30 GLATZHAM JocherAlm Kaiserhaus Heubrandalm 7 OBERBERG AW5 KLEINSÖLL N PINEGG 29 RAMSAU IN GHGwercherwirt UNTERBERG WINKL BREITENBACH KUND 510m GHJodler KUNDL ASCHAU Jst.Stegerstall WEINBERG 527m GHHaaser Voldöppberg L211 1.509m Jst.Tiefenbachklamm 27 Kundler 28 AW6 BRANDENBERG HAUS ST.LEONHARD AW6 Eilalm 13 4 Heumösernalm AUDÖRFL 919m A12 STEINBERG Anderl‘sHütte Rest. B171 Labeggalm 1 26 Berglsteinersee Berglsteinersee LeichterLernen 8 AL AW7 32 Wanderweg Museum Tiefenbachklamm TirolerBauernhöfe Roßkogel MOOSEN Kreuzeinalm AW7 1.948m B R Klettersteig A N MAUKEN D 14 E 6 N B E R G Reintalersee INNT Hochalm Pletzachkogel E R TirolswärmsteBadeseen 1.549m A Rofanspitze Berghaus C H RADFELD Sonnwendjoch 33 E 2.259m Krummsee Buchsee 512m Skulpturenpark Frauensee VOLDÖPP Außerhauseralm Sagzahn ZireinerSee MARIATAL ZIMMERMOOS 2.228m Vorderes Basilika RATTENBERG ANGEBIRGE Heilwasserbrunnen Silberbergalm Sonnwendjoch Zireiner Outdoor-undWild- 521m ROF 2.224m HistorischeAltstadt Bischoferalm Alm wassersportzentrum Fitnessmeile KRAMSACH N Ampmoosalm 513m IN Hechahof 15 Kramsach 15 Bergalm 9 Pinzgerhof HAGAU BayreutherHütte Herrgottstein BRUNNERBERG Schermsteinalm BRIXLEGG Museumsfriedhof AW7 534m TirolerBergbau- undHüttenmuseum Scheffachalm L5 Hildegardvon ALPB Sonnwendbühelalm GRÜNSBACH HABACH BingenGarten REITHi.A. ACH ER 637m AC ALPBACHT ReitherSee Reitherkogelbahn H Matzenpark E 1 21 Kiosk/Selbstentnahme L Reither Bienenstich Gschwendt Einkehrmöglichkeiten NEUDORF Kogel HYGNA entlangderWanderwege 1.336m 111Wanderweg-Nr. 34 6 BuffetReitherKogel Hechenblaikenalm 7 JuppiZauberwald Wanderwege REHAZentrum Leicht MÜNSTER Mittel 534m ST.GERTRAUDI Schwer(HochalpinerSteig