Dhananjayarall Gadgil Library Imn~ Inll WI9n ml illil BIIII ' GIPE-PUNE-OQ2S34 ·~:g~~~~~1~r~~g~o:g~:~~~:~;~~~rQ:~~~' ·:a EORN'S STANDARD LIBRARY. ~:J

'~d<~ 4e. 5aiLECELS LECTURES ON MOO£RN HISTORY. 'J'.~ 47. LMAARTlNE'I HISTORY OF THE FRENCH REVOLUTION OF 1848. .,::~C! . 48"~. JUNIUS'S UTTU5, wit. l\oIH. AddilioJll, E_,. ID4a, lo. ~ VoIL .~ 411.l>!I. 110. liS. 11. VAS"RI'S UVES or THE MOST CELEBRATEO PAIN'TTRS, LJ SCULPTORS,. AI

'3 1'.. NE..\NO!R'!l M~MORIALS or CHRISTIAN LIrE IN THE EARLY AN:> o'J MIDDLE ACES .. UlcluJ.u" ~ ••• I",b'''' Ouil: 1'...,.... ). l'oa< ~'O. iI.'" ,;>;) ~5. M,SS IlIlEMERS "'ORKS. ..,. M.\I\Y HOWITT, Vol. IL "1_ P,...,u .... ,. ~J i "JTu.i4. ':(J 711. cu'zors . HISTOIIY or REPRESEI;Q.. " S:!. MI'iS.IlIlEMERS WORKS, by Muy lIo.un. Vol. III. "The H ...... &.~d .~J !'o(nte KJ Peace." '~.~ 84. DE lOLNE 01<1 THE CONST\TUT10N OF ENCLAND, .... Ac:<'OO' or 110. ~1 1.,.,JlJlllfv"ena.rA'; nhled, .-Itii ide and ~ot.n. b,.Joall JdAC&. "" N.P. ,:a [S. HISTORY OF THE HOUSE OF AUSTRIA, from 1;9~ to the p...... 1 time; ia , .• "'"''''...... 0( LUX£. l'OdNit of 1M __I~. , ::-ii 87 .. Ba rOSTlRS UCTURE5, cdi1cd brl.:£. BunD. ! Tala, • '0 ::0 BII· MISS BRrMERS WORKS, b, }URY HO'\\'lTT. Vol TV. "A DiSM': The ""-J U--- ...Oll!Yi· 11Jc :.ouLalJ. The Comtunel';.u-d andA.nna,aad.-Lett.er .,.'~ abvut '-li'pc'ft.. oi ... J 00. SMITH"J "OAM1 THEORY OF' MORAL SENTIMENTS: ond "1:-, OIl '.~ .:.0 r:,..1 F·""""... of Loa...... ~ ....h )(emoo by lI"".LD Sn•• u. ',.()1 Bl. Sl5. ~ 99.102. loa. '05... 106. COWPER'S COMPLETE WORKS, Edit..t b~ :--...r7HYT; C'o,mprmol h. p~ Corre8potldeuce. and TrlI,III}aUI.HJ.Ia ... Ul ,;...& ~I~'~!" Mr!fk'll'. "'li4 iQ E,."trna,.Uft SlHl. Co.cJplei.c wi vota. ~.f{;'.~;2~1~71SJt£~~1~1!!~~~~~!!~~~~

(.: .. ~ ~-'. ~,' ," '; .. ,~ .. '";,,,"/.• -' ...... '_,., ...... ,{,:. "/..;~: .. '.~': .... .': ..'-I,j.".' .....~ . .'.~)...... ,.:.. ... , l'i;~W~~.;-,WV ... tilN .. .,.,V~40.w~.~ __ \oIII.;;:r.:·W...w,~.,.".U&i¥~1;~~.'"w ..·"'.t.A. •. < '.:t ", ·1 r. " v_. 8A~8'ULD·S (MRS.! SELECTIONS FROM THE SPECTATOR. TATLER, ,:: ; GUARDIAN. AND Fk<:EHOLDER. 102'·01.<. 31. 60S. per '·u:u,,, •. ERITISH POETS. (J'f}m )I~l Tn~ tl\ KrR"l.p. WRTT&. C.r.hil~~t Edit!o .... ~(}.."pruing. in a ~>! 'rry .nl,IH ltut r'·n1::trlo.'!hl~ ("le.IT .1~ve. ~. ~j.'h'h hI~'Ut'r .. tilC 1!1\.IY "OlWll~ 01 ,>(,21 Johnlllb" ['(Ttl. 'OIlUj':.:tc lft" \tJla. Jr~'spu~a. 141. ;' ..r't : .. 1 CARYS TRANSLATION 01 DANTE. E,tra dUIh. 7•• M. ~<;) .'.:. J CATT£RMOlE'S EVE!'jINOS AT HADDON HALL. 2~ uqo:.it~ 1'""-,,,nlll;' on ',.::) ~h .. l. INJO 1...... I~·"-5 ily Il1l1tkift tbe Le&ter·rena hy lb • .uAaO:"'l~ lit:. C~L'. BULL.. ru,1 >"0. l" GJ. ," J :::] CHILLINGWORTH'S REUG.iL\N Of PROTESTANTS. :!J. IJ. :,,' CLAS~'C TALES: ""·,,.n.;n, nr Virar 0( Wok.field. F.H ••heth. r ... 1 .. "d Vinrinia, \;/~~ lJ IIU,\'r,', l r,tHI •. ~Ienlt'·. ~t Ittinl""'tAl JOW'ney. Sorron of ~ertt"l', 'Ch,t,lliolSlUA i'';- :::) an&.! CJllsi..1.ULa. l:~u;llc 'If Ut"tt~~", lWd. l~ta~. 1:!w8. 7 P"rlr.il;. ~. w. ;':;.:: D~MOslrHENES. Tr"".ht,d hy Lou"D. Pvrift';t. 31. ".. J DICKSON AND MOWBRAY ON POULTRY. E,li'..! liT JIB.. 1.0['Do".,Ill.... '::~:ct u ... Uonl b) U.\Jl\ I'.. Y uuciatli,,::, the l.vd'~D-L.JJiIl4 tv'" l) •• iJ$. ·:~:i HOAA~~~~!,j~.~ ~~t~POOES, tn~i¥ted hternJly and rhylh.iral~~, ~y llir. RF.Y. :.~ I"" \',,1. :;;:'1 JOYCE·S SCIENTiFIC OIALOCUES. Gmrll. Tmprn. 3.1. OJ. \>~1 LAWRENCE'S UCTURES ON COMPARATIVE ANATOMY. l>HYS!OLOCY. I..... :.' ZOOLOCY, AND THE NATURAL tllSTORY Of MAN. 1·""'/"1';''" ••oJ t:.q i·hIJ~.... iI. "~.) LILLY'S INTRODUCTION TO ASTROLOGY.• ,!' ..... and Impro.. d F.ti LOWTi:.~.lECTURES ON THE SACP'.ED POETI'Y OF THE HEBREWS. :'':;:'J t.1ICHEL£TS HISTORY OF THE FRENCH REVOLUTION. 4#. .~~ ,~-:-;:;.! MILUR'S PHILOSOPHY OF HISTORY. ThUd RelUlU .., at 3.0. 6.1. per \. .,buue. l~~. M!TrORD'S 'MISS) OUR VILLACE. ! Vol •.• 'Ii .... E.lilioD. tr;l~ JF"",""lI am! ktz.. .,l _., 't,·l J',.,..",t'~ftn6 011 .sud. gut clotIa.. Eacb '"01. W. - t··' NORWAY. A Rood Book for roori,t. in !I'...... ,,;th mot. to Engli.h ~port._n and I'.,,:-~ A"pen, 1", 'tllO.&1S .'ouaT"", Liq. un}, cloUa. 21- 1<".() "<-~ PARKES' [UMENTARY CHfMISTRY. New Edition, ~m..J, 5,. n~ u· . ·.!}')~~~<:'!'~~~:'I'e~~~~e~e~e~~""1"1"'t'~~e~f'9~·,...""~"':~1t"·~ ~~0~'6 '2'~",: ...... ~:" ),,,.,./~~~~~.~ ~'~.;.z"O~~'~ ,~~~~.cs<'.}_~':f\~'i',,~.'?:'¥! .~,., ~~ '", ./ (! <: i:. ... ~:><.P> ~0i::~1$!~~~Jt~~~~~1~~~~~l~£{5;{:g +~cj UNIFORM WITH THE STANDARD LIBRARY. ex;;, ~~:'~'O . ~"'~--- ~t ;~i-<:~ SHAKSPEA.RE'S PLAYS AND POEMS, with Life, br Cou..... , In 1 VoL ft (,,':..12 :l<.IlJ. ~ I~'~~ ---- the '.IDe. Emhelli:!lhed with 40 pleuinC Sle.l EII9"a~;Ngl, elegantly bound ~:.~ '(:X~~:'2< ill Fad Tllfkey cloth. gil' edge.. $.. ~.5) 'lf~,',,,>.:O.: STANDARD LIBRARY CYCLOP.EDIA. OF POLITICAL, CONSTITUTIONAL, :r,:.; • STATISTICAL. AND FORENSIC KNOWLEDGE. • Vui.. S,.8•.•• e1L ~ r,:,~'r'3 Tbil "('Irk ~onlain ... ml1~h •••itrlll ordinary ocla'ff',. It .... tint pnblilbpd. in anntt.~r ~J !~ :g .I~ ..pe 1), M·r. Charll!l Alllrht. uuJer the tiale of Poiitic!.1 Dletioil.r~. at.tl l&. The Cl,lm_ ~ r.~,Cf. pller, ML Gao&e. LoxlW, is ~D' orUie mOlit comPl,-nt S.ho: ..... ot lb. ~.y. ~"::\ ;~2'~ STURM'S MORNING COMMUNINGS WITH GOD. New Edition. N. ~'y ('\'~ UNCLE TOM'S CABIN, with Introducl0r.l; Remark. by tl.e RE~. I. SaU)(Ui ()~ f?~ (printw in a l.1r,e clear type, with head· 'Dee of Contentl). 21. &d. ~ ,<~ ----The same, 00 fine paper, with 8 ". IllIfJtratiOKl 6y L.ACH ""J GILBItBT, G ..... ~~6.~ ."d. 614 .. tifNl Fr01lti,pue« 1J, RUlCHLlPl'. cu. Gd. ' t:~:< ~,,~~ THE WIDE, WIDE WORLD, by EL1 ...n ..... WaTUU1LL. Complete in 1 Vol. ..ill f.1.::. ~~f~(J Iro,.l''Pi1e•• gilt edgeJ. 3,. ~L it:;' ,,';~ ---- Th ...me, DI.... I •• "d "ill II lillll ft.iI~II. 6"11''';'''' "'\ SI,.,. riehl, W. ''''A~ bound in clotb, Sill odic.. .,. fOl\o ~~ ~ ~~~ Ct~' A~ ~ ~~ ~ !i,~ Cl';'; ~'\J.,.~ ..... ").. .. t;f3 ~ ~~\'''''-<:I~ ~ ~~ ~ 2~g ~ I~~,I) (j~ ~~~ BOHN'S SCIENTIFIC LIBRARY. ~., ~~~ C:.,,\w .. with " .. SU"J).... D L1B ...." ... P';" N., (""'1'''''11 .. (W._.. Kidd, aDd t-i: r,f-t.2 W·htwell. wi,,, ... a.,.. 3,. Gd., aruJ Xanttll', "' Pd"VfU'~"''' vAill M (i,a,) c:-.. 't-.' ~~c;.~ it~ ~?~ 1. STAUNTON'S CHESS PLAYER'S HAND· BOOK, "ilA Did9N11N1· ~~ ~,f~:@ 2, LECTURES ON PAINTING, by THE ROUL ACADEIoI1CI.UiS. ~:), 3,." e, & 15. HUMBOLDT'S COSMOS; or, Sketch or. PhysieoJ Description of ""_ ':: ' ~ t!lI: llninne. Tr.. nlilltrd. WI,,1l ~o,el, b~ E. C. On.. In" \,oJ •• , wt,. jill. c-..~I t~~'Aqj!~ p",r/rml. Thil Translation (lhou:h puhlilhrd at 10 10 •• price) i. more comillele r>V ~~K~ than IUlf othr-!". l'lIe ~olel are placed beneath the text. Humbold,'a anah·lira ~' ""'o..(J '''nnnnnea. ,md the punges hilherto lupprolled.U't: included; and comprehensno ..... ":.01 "X~ Iouices tUbJ'oiued. 31. Gil. per Vululne.· ~ .. '\~ ~ ~~',/.~~ ~ STtu~~!~~~t~!!~~S)I~~';,~:I.CO~~i~~N~~~e:~I~~'in&' New Treatiae on ~~ ~'.,I~ ~,~ '\".''.~ 22. BRIDGEWATER 'TREATISES. WHa"uL'. Altrommy and Cen,,,1 P i~.j .., ~(~<~ eon'ldtred With rdenmce W3 :Natul'll 1'heulon. Put'lra;' tJf tltl Jiarl tlj It <". Jj,..dg""'.'#r. ~,. fttL . 1":0 23. SCHOUW'S EARTH, PLANTS, AND MAN, ond KOBELL'S SKETCHES ,..:J fROM THE MINERA L KINGDOM, Tronll.led br A, llLusXI, ~ ,IlS., lot, • .<-.',(1 wit" ('v/.vvr,rI JlQP "f III, GU"I,;,,;h, ",f P/twll. "''::1 24. BRIDGEWATER TREATISES, Cft ...... on u.. Adaplation of Exlemal '\~ ~flllure to tht Monl "lid Jutellrctuui COh.tit.lltiQJl of )fftn, with. the Authur'llut , "' rorr"C'tionl, and HlOgnphiul Sli.t:tcb by ll.\e Rr.v. ilK. CUlIlIUCG. ';::ll 25. BACON'S NOVUM ORGANUM AND ADVANCEMENT OF LEARNING, .. ~ .. , .'(IUll,l,.u, ...-lth I\lttH, In' J. HttVltT, M.A. ;;\i 20.27, HUMPHREY'S COIN COLLECTOR'S MANUAL, apopularilltrodu-;J ''"{~ f~:,; 0, CRUIKSHANK'S THREE COURSES ,AND DESSERT, ",;IA 50/1 ,,1,.1;0". f:ci 10. PICKERING'S RACES Of MAN, ",ilh ...... "".I'.rl"'il. (urColnwr.J" 7., 6d,) "<~ 11. Kli?,~:'l~~~.rrURE LANas. AND BIBLICAL ATLAS, kit. 240 ,J/ap" (Of (.~ 76 ~~~~~~~~~~~;e~~~i?~i~~~'.~&~~~~~~~t~~~~~t,~~~~

BOHN'S STANDARD LIBRARY.

, CONDE'S II 1ST 0 RY 0 F T II EAR AB SIN SP .A. IN. 10010100111 WILSOK and OoJLn - SIdmIer Street. HISTORY

OF TIlE DOMINION OF ·THE ARABS

II( SPAIN.

TRAN8£ATED PROM THE SPANISH OF . . DR.' J. A. CONDE, ,

IIY MRS. JONATHAN FOSTER.

IN THREE VOLUllES.

VOL. III.

LONDON: HENRY G, BOHN, YORK STREET, COVENT GARDEN.

JdDCCCLT. \r. Bod" -;u. ZI'U"lll""""'" a":'l', CONTENT~.

c...... rAe. XLV. Heroic Action. Abde1mum;n:pa_ OYeZ' into Spain. He return. to .lIriea 1 XLVI. Olthe War bet"een the Almoravidea and .A1mohadea. The Xing Abde1mumen 13en AIy prepares to pII88 over into Spain. He diee • 7 XLVII. Caliphate or Amuminin Jufn, Son of Abdelmumen • 13 XL,m lUaunderttendingtl that 110" 81'088 ~"een the Almo­ hadee of Spain. They·.end Ambass&dOI'll to the Ameer Amuminin. Juzer Abu.,Jakob repai1'8 to Se-rilIe '. 20

XLIX. Of the Campaigns of the Almobadea in the Territorie8 or tbe Christian-. They' deleat the ¥del Commander,' Sancho Albulbarda. Tb"1 take Tarragons. 01 the Yarriage of tbe Ameer Amuminin JueI l3en Abdelmumen in Spain. He returns to Afriea ~5 L. TIle Ame .AuJuminin returns 'to Spain. Siege of Bant ~n (Santerem). Singular Occurrence. Deeth of the Xing Jum Aba Jakob. A_sian or Jakob l1~amop Sl ri TllILE OJ!' COYTENTS.

CnAPTBIL • ... 0. LL Of the Campaign undertaken by the Ameer Amuminin in Spain. He devastates the Country and returns to .. Africa. The King of the Christians sends a Challenge to Jakob Almanzor. Reply of the Ameer 38 LIL Jakob .Almanzor passes into Spain. Preparations for the Battle of AJareos 4.3 LIIL Of the Battle of· .Alarcos. The Ameer Amuminin returns to Yoroeeo. His Death LIV. Caliphate of the Ameer Amuminin Mohamed Abdallah .57 LV. Of the Battle of Alncaub. The Ameer Amuminin returns to Yoroeeo. His Death LVI. Caliphate of Alm09tansir Billah. Of the Admini8· tration of the Government during the llinority of the Caliph. Of his Death, BIld the War or SIlCC888ion 76 LVTI. Of the E1eetion of Cid Abulola Edris .Almemin Ben Jakob Almanzor. The Ameer refuses the Pretlumption· of the· Xequee, and conquers the Christiana. lJe passes into Africa. His Death. The Empire of the Almohades finds ita ClO8O. M Lvm. Of the Empire of the Boni lIerinea • 96

PART IV. L Civil.WIUII oontinue to. rage among the lIoslemah pf Spain • 104. n. Continu.tionoftheWnramongtheMos!emah. Jamee of Arragon takes possession 01 tlla Islands of Majorca. Yinorca.and..Irifa. Death of Abu .Aly .Almahoun • Ull !r.A.BLlI: 01' OOln'ElfTS. c ..."s.. rAQ•• m App_ of AiDg Ferdcland or the Christians before Xeree. Battle or the Guadalete. Campaigns in Aragon and .A.ndW.uaia. Ubeda .and Cordova are takeu. 117 IV. Of the Disordera that continued to prevail among the Moelemab. AiDg James takes V dencia. The "l'rinoe Alfonso ]3en "Ferdeland arrives in Murcia, whel'll he makes .. Treaty with the Mos- lomah. Gonrnment of the AiDg of Granada 12:; V. Donia is taken by Gaycum. King of the Christians, and JIIIlD, with other places, by Xing Ferde1and 136 VI. Xing Ferde1and besieges Seville. He 'tnkes it after a Siege of Eighteen Months. His Death. Of the vaMUI Cities conquered by his SUcCeuor, Xing .A.lfpnIO 141 Tn. Conspi1'8C1 of the Moslcmab against Alphonso Ben Ferdeland. They:rebel against him, and slaughter his Troop', The Christian Xing marches against the Faithful • 151 TID. The Xing Gacum and lUng Alphollllo each makel an attempt to conquer Murcia for himself. Intrigues and Agreement~ made between the Christian Leadera. Enmity 01 AlphoDlo and Aben.A.labmar 159 IX. Death of the Xing. Abu!. A.labmar. He is luooeeded b)" hill Son Mubamad U. He eonq.... the R&ela. Interriew of Mubamad and Alphonso in Seville 165 X. The Xing of Glllnada lend! Lettera to Abu Juzef. Xing of Tunia, delcribing the state of his Mairs. Abll Juef cwosse. into Spain. His First Victory. " Death of the Infant Don Sancho, who is Blain after the Battle • • 173 XL 1ieaty oC Abu Juzef, AiDg or Morocco, with Alphonso, lOng "of Caat~ The latter beucgca Algeziraa. viii TABLE OJ!' CONTENTS.

ODAPTSH PAe. Result of the Siege. New Treaty between Al­ phonso and Abu JUZeL Inten-iewof the King of Granada with the Prince Don Sancho. The Father of the latter takes .Arms against him. Alphonso diee • 1.9 XII. Congress of the Moslemah Kings and Walies. Death of Abu Juzet; King of Tunis. Don Sancho takes the City of Tarifa, after having burnt the Squadron of Abu Jakob • 187 XIII. Defence of Tarifa by Don Guzman, and Death of his Son. Don Sancho takes Quesada and Alcsbdst. His Death. Continued Wars. Death of Mo- mamad II. King of Granada • 1940 XIV. Wan in Spain and Al'rica. Gebal Taric ia taken by the Christians 202 XV. Rebellion in Granada, and Abdication of Muhamad III. He is luccecded by his llrother Nazar. Death of the Christian King ~erando (Ferdinand) of Cas­ tille in .A1cabdat, and that of Muhamad in _ 208 Almunecaub XVI. Reign of Nazar, and his almost immediate Downfall. Irruptions of the King Pedro of Castille • 214 XVII. Of the Kings contemporary with Nazar _ 221 XVIII. -Reign of Ismail llen Feraz. llattle of Fortuna. Irruption of Pedro, King of Castille. He takes various Towns and Fortreases. Death of the two Prin!lllS of Castille. As ..... sination of King lamail 225 XIX. Reign of Muhamad llen Ismail. His Wars with the Christians and ..A.l'ricanl. He takes Gebaltaric 236 xl. King Muhamad llen Ismail con~inuc. his Campaigns. Compulsory Cession of Gebaltmc to Abul Haasan. T..LBLE OF CONTE:NTS. CH&n __ .&GII Xing of Fe.. Mahamad marchea hie Troops to t he relief of Gebaltaric. The Afrit-..ana cause him to be ASSlII8inated. He U succeeded by J uzef, called Abul Hagiag. • 24~ XXI. Reign of JlUef Ben IamaiL nattle of Guadacelito gained h% the Chriatian8 . 250 XXII. The Chriatiana take A1gezira Alhadra. A Truce is made with the Enemy. l'olley of Xing J ~f. BeligioUe OnliDanc~ 258 llIII. Death of Xing Alphonso of Caetille. Mourning of the Moslemah. A Madman BSII888inatee the King of Gnmada. Juaer Ben ~il ie lucceedea by hie Son Muhamad 270 XXIV. Of the Conepi1'acJ against Mnhamad. The Throne ie UIIurped by IsmiW. Hi. nnharpy Death. He ie IUcceeded by Abu Said 275

XXV. Of the Treaty co~cluded between Muhemad, Xing of Granada, and the King of Castille. Heroic De­ termination oftlw former. Abu Said is asSll8sinated, by Don l'edro, King of Castille " 282 XXVL MolwnedJ3en Iawail returna to the Throne ofw.nada. H. conc1ud~ a Treal1 with the King of Castille. Death of DOD l'edro and of Mohamad of Granada 287 llVIL Of\he 'Reign of Abu AbcWIah Muhamad luzee. Hia ,< '.. Death. H. ie lucceeded by hie second SOD, '. M uhamad. The latter pro..--eed8 to Serille in- , ,-;; cognito. Hi. mteniew with the King of Castille. 291- XXtFvllllili of Muhamad, Xing of Granada. He ie eucceetled j ;~ .. ~ ~. by hie Brother J uzeI. Treaties cor.eerted between . ~ tb.3 Christiau8 and Juzef Ben .Tuzee•. Death' ofthe 301 !rABLB OF CO!.""TENTB.

CHArr.. . .AO. XXIX. Muley Mohamad is proclaimed KingofGmnada. ne is deposed. Mobamad EI Zaguir is enthroned in his Place. l>eposition and Death of the ~tter 309 xxx. Wara of Granada, and Death of J uzef Abell Alahmar. 315 XXXI. Wars between the Moslemah and Christians. Muhamod EI Hayzari is dethroned by M;uhamad Aben Ozmiu. Another Partyproclaima Abell Ismail3H XXXII. Aben OIlDin is DDmpelled to fly £rum Gftnada. Pro- clamation of the King Aben Ismail 330 xxxm. Treaty for a short Truce between Aben Ismail, King of Grauada, and the lUng of Castille. Campaigns of the Prince Mulf!'Y Abul Hassan. He 8Ucceeds to . his Father, Aben Ismail • 336

XXXIV. Death of Don Enriqu~ lUng of Castille. A Truce .is made. Discord in Granada. Catholic Kings in , Seville. IncursioDJ S42 XXXV. Inatm'IICtion in Granada.. Abul Hassan marchee to the Belief of Lou. The Throne is occupied by Abu Abdallah. Abul Hassan Hassan refuee to Malaga. Vietor,- over the Christiana 347 XXXVI. The FactiODJ in. Granoda continuo their Discords. U Dluccessful Incl1l'9ion· of Abdallah El Zaquir. He is taken Prisoner by the Christiana. Compact by which he obtains his Liberty • 352 - XXXVII. InmMll!ed llitterness of Party Spirit in GNnada. Re- markable Discourse of the Ayme Macer. Abdallah EI Zagat is proclaimed Jr.ing 358 xxxvru. Conquests of the CIn.. istiau. The War a.,"8inst the lIoslemah is cODtinUed 363 XXXIX. The ChristiaDs take many Cities and Towns from the Mo.Uemah ~71 . TUU 01' COflEl!rT8. .n caAnaa .&.08 XL. Surrender of Guaciix and Almeria 3ii XLL The Daorden in Gnmada etiIl continue SSl. XLII. Sic:;e of lIcdiDII Granada. C.. pitulation or t!wt CifJ .• 390

XLIII. or t.be lIanner in which the TreafJ or Surrender 1r88 recelyed in lIedi.oa Gnmada. Remarkable Dis· C01U'M or Hou Ben AbiL End of ~ Hoaleman Empire in Spain • Singular A:oecdote IIrDU I ND E X.

.1.' . Abdallah. IOU of Ibrahim, sbort ft of,i.403; assassinatcd by his IOU, AilDUUB Abeii Sad, elaiD, ii. 439. -- the rebel, i. 147. --AbeD Xamir, the renowned poet. - nncle of !.serab, horrible al i. 274; venea by, 271i. liberalitJ eitiea of, i. 153. 0' tbe kiog to, 2711. -- and Ablllabas, brothers, 1181 -- Abnlkduan, hi. anceesaet over ail;'ated, i. 409. the Cbriatian., iii. 252. --Ben Abdelaziz, Wall of. Tole -- Alebmin, ambuoador of king hia triumphal eDtry into that c: Juaef to Seville, iii. 803, 304. • i. 607 j Christian damsel taken -- Ameer 01 Africa, i. 115. ii. 61. . -- A..,Iah, Calipb, i. 148. - Ben Abdelmelic, dc:foota Sn' --uDcle of A\hakem, obtainl poe. !IIau, i. 230 j enmmand confided It'SSiOD of Toledo, i. 2403. hi' (OrcH 235. IIverthrowu, 2406; bravery of, 2411; -- Ben Abilwalid, hia death, i. 4: dcfcated and aiea to the mountain., --Ben Alii :Kaamar, hil death, ib. ; tend. meuenge ... to hi, Dephew, 334. 2407. his InbmiaaioD to him, ib. -- BeD Ab" atrocities commitl --IOU of king Abderahmao, ap­ by, i. ISS, 153; violates the too . poi oted [!Ovemor of Merida, i. 2111 ; of the Calipbs, 154. reaentmrat 01, 226; eatabliahea --Ben Alhakem, ._inatet himae1f iu the palace of CordllVa, kioaman, Almondar, ii. 1411. 227; quit. that cit" ib. I proceeds -- Ben Aradh Aben ~fardania, to Toledo, ib.. hi, defence of tbat Chri.tian [[eneral, ii. 478. 479. place, 230 J hi. .nllmiaaioD to tbe - Ben Balkin, king or Granada, king, 282; ~t design. 01, 4036 • 296; neit uf kiug J uzef to, 2~ OIlDJpiraq 01, 431; hit Jlroceedin~ his seeret treaty "Kith 'the kin .. revealed to the king, 438; charges the Christiana, ib.; taken priso~ IlgaiDlt, ib.; .,.ized II,. night, and and aent to Africa, 211S. throwu into prilOo, 439. eooreeaioD - BeD Caaim. private tecretary of, ib.; evil eouncill of Abdilbar to king Muhamad, veraea recited by bim, ib.; put to death by tbe eom. 3IS. mind o( hi. (ather, 4401. -- Ben Coleib,[!Ovemor of Meri, --brotber cil Caliph Walid, i. 49. i.287. --father o( Mabomet, i. S3. --Ben Gamri, lars liege ~ Zamu --100 01 Abdelmelic BeD Merna.. i.423. taka ('aim BeD Jum prilOoer, i­ --Hell Habib, a rebel general, lill marriage of, 224. 204. 4.10 llJDEL .

Abdallah Ben Harui EI Asedi, 888l1li­ of the Arabs, ib: ; defea~ the hill­ linated; i. ;/01. people, 209; his address to tbe - Ben Humusqni, hisremarss to warriQra, ib.; conquests effected by, the kiu~. ii. 860; his proposition 210; his death, 211. accepted. 366; exploit 01. ib. Abdallah Ben Zagnt, reasoning and ad· -- Hnaein, mnrdered, ii. 79. ' viccof.;;' 231; exoommunieatf:d.2:~2. -- neD Ibrahim, of Asila, invited to -- El Coraili. defeated, i. 431 i 'Spain. i. 490; appointed goftrnor , victoriea of, 432. , of Sarogossa, 506. - El Jaeni, hiB derencc of Fez, ii. -- Ben Isbae. kiDg of Majorca, be­ 445; hiB anger toward. Yahye b .... rled. iii. 61., Aben Aly, 446; .urrendera tile -- Bee Jali. especial commission city to Abdelmnmen, ib.; hODours entrusted to, i. 383; 1'0lsnes the paid to, 446. Christians, 387. -- El Lachmi, mier, his honse -- Ben Mngbara, his death. i. 147. pillaged, iii. 209 i en' t.o pieeee by -- Bell Maieera El Fahemi,j. 77. the populace, ill. -- Ben Malehi, genend. alain by -- El Moaiti, governor of Denis, ii. the Cbristians, i. 257. 123; his des&h, 124. -- Ben Maymon, perfidy or, ii. 415; --El Thograi. Aleeyde of Qlleoea, ii. Ameer 01 tbe sea, 491. 417; impriaonmeot or, 41.9; ligbt -- Bell Muhamad, Wali of the for­ or, ih.; his incursion in Xati va, tress oC AleazarAlfekah. iii. 79; • 4038; victory gained by, 439 ; gains tragieal death oC, ib. poaaeasiOD of Murcia, ib.; his de­ .-- Ben Muhamad,litennyworkhy, fence of thai city, 449; killed and i. 464,465. . beheaded, 450. -- Bell Mubamail, his ineuniCIBI ill - El Zagal, brother of Abol H_n, ValeDcia, ii. 4.l6. iii. 360; invited to ...... m. the -- Ben Mubamad, general. and his throne of Granada, 362; his propo­ brother, treacherously gi,ell np to siUons to bis Dephe"', 363; applies Abell HlId, iii. 113; eut to pieces for IllBistanee to his hrotheMD.law, by the populace, ib. Zelim, ih.; wicita the eo.operatioD -- Ben Obeidala,appointed pernor of the prio ... of Mriea, 365; pro­ or DeIlia, ii. 89; his COIIversatioD posaIa of, 368; mmrchea to the with Muhamad, 90. re1ief of Voles MaJa".... 371; de· -'- Beo Omar, his death, i. 235. feated, 372; aba.dotted lIy his -- BGI Ruie,co-operat .. willi Aben people, ib.; retires to Medina Omar in theeampaisn in MIlrCia, ii. Goadi&, 375; his irruptioa on ·188; besiegea the city oC Murcia, .&JeaIa Yahaeb. 376; hia au.,.,.,..ea 189. over the Christiana, 377; disaotrou& -- Ben Rebio, IUs death, ii. 114. neon received by, 379; writes to -- BeD Sasd. an Arab leader, i. 39. the inlant Yahye, ill,.' his reply to --Ben Said, Ilia death, ii. 75. th.letters of Cid Yahye, 3SI-; ail. -- Ben SalllIIla, energy oC, i. 2Q5. viceofL'idYahyelll.382; histreaty - Ben Taher, appoiuted goyernor with the Christiaaa, 383; eaeapa of Alexaodria, i. 262 i report reJa. or, 886; goes aver III the Chriatian tive to, 397. king, 387; dispola of hia po_. -- Beo Thalllba, pnt to dealh,i. 412. aiol18 to thai IIlOIIarch, and embarks --Ben Yasim, a man of learning, for Africa, ih. proooeda with the pilgrim to the --El .Zoqnir, preaieliooa OD the tribeofGodula, ii.207; hisinftwmea birth or, iii. 882; rage DC the mol­ liver them, 208; becomes aovereign titllde egaina,t.. 885; hiB excnsc;a to tlrDXL 411

tlae li~ of CulIlle. 386; eletennines takr.u by. 337; receivts unwelcome to dec.1Id himarll agaio&t the Chri .. ne... from hie son, AbderahmsD. tin ki"S. 887; his coll6icta with io.; arrives at Cordova, 338; his the Cbri.oti..... 888; retlll'M victo· ";cloriee O\'Cf the n-bds of Jaeo, riOlllIo Graoed., 3\10; eooDeil helel 339-842; returns to Cordova, 343; by. ib. I hie IIIIdreM to I he Zeqllee, hie treatY'wilh the kiDg of Gallicia, 3\1 1; dieeoDCerted III the IItIUe of 351; olfenda his vizier, Suleiman alfai ... i. Gmoada, S95: lIIJ1'eDders lien Venllioa, 35\1; hi. receptiOD of hie cit1 to tbe Cbriatian.. 3\16; Mubamad Ben Adha, the envoy of speech .f. 399; _dl a letter anel the rebels, 360; question of prece­ p_ta to DoD Femaado, ib.; do. dence decided by. 36!; his attach. mai... ud revenues conferred DO, ment to hiB grandson, Abderahman, .00; ridee forth to a-t the COD' 358; verse. by, ib. 368; death DC qoeror, ih.; rmgol hie kio/l'dom. JU. mother, the Sultana Athara, ib.; • 01; rq>11 or hie mother to•• 02; appoiots hiB grandsoD, Abderabman • hi. JIOIIII'IIiona pnrehued h1 the hi! saccessor, ih.; his deatb, 364; kiog ~ Cutm., 403; pauea over character of. ib.; his funeral, ib. witla hie famil,. wto ACriea, ib.; A.bdallah, Wali of Mala".... hrother of alaio in battle, i b. Abul Husan. iii. 351; proclaimed Abdallah. 100 of A bderahman Ben M 0- . king, 353. nia. ea_ himoelr to be proclaimec1 - RaDel, general, lleCosatiODll of, ii. king of SpOlio, i. 268; takea refuge iD 1118. Valeacia, ib.; hie 100S iotereede for - Sekelebi, elebarkatiOli of, i. 204, hlm, 26\1; hie oratioll to hie wa .... 206. non. ib.; wooderful iocideut thll& Abdelmdie BeD. Abdallah, Aleaide of oecurrec1 to him. ib.; hia recoucili .. I.erida, 30S; his perfidy, 305; liOD with hie oephew., 270, 271; totally dereatec1, 307; killrd, ib. 8ppeioled jl:OnrD.- of Tadmir, ib.; -- BeD Habih. his death. i. 294. JU. death. ib. -- ODe of the king's pa"ores. i. 503. --MAlb_ad,IOD oUalwbAlmaoaor, Abdelazic, Wali of Valel'eia, ii. 137. eleelarea himoell kiDg of Morcia, Abdellziz AbeD Kasih, opinion held by,' iii. 82; • wile loll ..irtoo ... maD. ib.; ii.21l4; reproaehed with ingratitude, prodaimec1 Ameer of the Paithfol, ib.; cut in priann, ib.; ftlvolt oC ib. ; hi, parti.aD. elepeae anel pot hie troops. ib. to death Abul Melie, ib.; eonclodea --and Iza, brotbera of Isaltin, im· II truty of peaee willa the Chriatiaoa, paled, ii.• 81. S4, 106; iuurreetioa of the Xeqoee -- A1manlOl'. king of Valene;.. his OD the oceuioo, ib. i ItraII glbl io eleatb, ii. 165, 171. bcd, ib. -- Ben Hernan, Wali of Egypt. i. -- Moh.tmad Ben AIaflas, juc1gmeot 44. of. ii. 138. - brotlJer Df Abdclmelic, proceeda -- Hohamad. .. izier or Valencia, to Africa, i. 46. advice or, ii. 1 n; destro1. himaell. -- 800 of Mnza, i. 67; arrives be· 171. fore Merida, 68; redueee Seville to -- _ or YuIwnad, proelaimec1 order. 71: hia conquests in Murcia, k: ng. i. 33f; ean8CS the lIody of 73; enters .!.areola, ib. ; euten iote> Almondhirto be branght toConlon, II treat1 of peace with Tadmir Ren ib.; hie )l"l'9OoaI .PI'earaDee, ib.; Gobdos, 75; holds the Government hi, war ,uLb the reLcJJiooa rriDees. of Spain, 81; hi.lInioD with Ayels, S34; pnll down 10 insurrectioD 11& 88; hie fresh conqur5ta in Spain, llerid~, 335; forti iD ....tecl aDd 86; ealOllUliell circulaled respeet. 112

ing. 88; ._inlted b7 tbe rom· ~y~ment of Fez, 36; lS8U1Des mand oKSnleimlu. ib.; his head tbe eommlnd of the army, on hi. lleut to the Caliph, 89. father'. drsth, 43; ~,erumeat of, Abelelbar, • noble ea ..lier, appointecl 45; hi. p"""",ta to Almn Ilea vizier to the king. iii. 323; defeats Zeiri, 46: dereats the Christiana at the C1Iristians, 32+-825; &elida Lerida, 47; Ilia triwophal ",tum to letters to Abell Ismail, 328. Cordova, ib,.; his mareb Oil Gal. AWel""dir, genern!, caroage c:ommittecl lieia, 48; eontinned .n..,.,.... of, by, i. 237. 49; Yisila X"lne Mobamad Ben -- Ben Abi Xoibs, his dtath, t 297. Ibrahim, ib.; bis truee witb tbe Abddealir Beu Hassan, mier, i. 215. king of Lhe Christians, 50; hi. "'. - the ftbei general, i. 207; his IlI,wed incunioDl on the Christiaa advice to Mekueai., 209. territories, 51; splendid eanlry of, Abdel!!t'barBenMOA, demise of,i.31S. ib.; his death, 62; demise or his Abdclhlc, geneal<>gJ or, iii. 96. p"""ptor, ib,. ; bis brother appointed .\bl, taken pri""ner, i. 321 ; mODareb, ih.; deposed. 172; ban· rnn80med, 3.2:? ished to Xelba, ib.; reeo.ers blS Abdel Hatim of Granada, bis .. BistOl)' kingdom, 188; bis dNth, ib. of Fez," i. 2-6. -- Ben Chair, forces seut .gain.

,delmotnleb, Graodrather of Muho­ "envoys lent to, 461; advances in met, i. :14. penon against Mubamad Abea Hud. odelwilmen 13<-n Aly •• YOllth, in­ 462; victory gained by, ib.; re­ .trueled by EI llebedi, ii. 350; turn. to Morocco, after subduing appointed bit wilier, ib.; proceeds tbe tribes of Saahags, 463; tUrDS "itb bim to thIS eity, 1i4; hi' biB arms against tbe Cabilas of waloar arId p",deoee, S67 ; ia rom­ Velad Dukela, ib.; stratagem of, ib. ; maaded to range Morocco, 882; completely overthrow. tbe enemy, hi. ,ictoriea over the Almoravide., ib.; returoa to Morocco, ib.; re­ ib.; hia publio prayerl for .El ceiv. tbe ambsssadqra, 464; his Mebedi, 884; Jut injaaetion' to, diseolU'8tl "ith Aben Alarabi," ib. ; ib.; lameot. the death of bi, early public works of, 465; cousea a frieod, ib.; eleeted tbe lueceuor of garden to b. planted witbout tbe EI Mehedi, 389; edeoBive couquests city, '67; marcb .. OD Sigilmesa, of, ii. 402; beaiegea Morocco, 403 ; ib.; snbmiaaion of the city of Cebta bis coutioned vietoriea oYer tbe to, 468; and of MediuaJaen, 470; Almllravid .., 405; futinl held by, his victory over Abea Tamarkid, to eelebrale bis Icce ..ioo to the '71 i embassy from Andalusia to, empire, ib.; i ..ae. a new coina~ ib.; addresa of AbD Giafl'ar BeD ib.; found. the cit,. of Rabaut. Teu, Ati. to, '72; iII.expedition .gains~ 4061 defeated by ki'lltTulin,422; Ben Bamud, '73; besie~es BuIria, flies to tbe bill., 423; marcbes 474;" submissiou of tbe king to, ib.; to tbe moontain, of Teleneea, ib., gentlent.. of a lioo presented to 425; observe. tbe movement. of the bim, 175; colleges and Ichools in­ Inemy, 424; defeata tbem with Ititated bY~'76; represses rebellious great alangbter, ib.; arrangea tbe demonstrations in Africa, '79; order of battle, '26; rem,iol m_ caaaea laaltill Coraib Almehedi to Ier of the field, ib.; deputa for ba lakeD aad impaled, ib.; visit. Medina rbreo, 427 ; eacollaten tbe tbe tomb of El Mebedi at Tinmaul, kiag's force&, ib.; comDlaada tbat ib.; declares his IOD Cid Muhsmad tbe bead of Tulio should be leot to be bis lucceaaor, 480; division to Tiumaul, '28; 1Iorm, IDd cap­ of hia goyernmenta amoog bis IOna, lurea tbe city of Uhrao, ib.; lip­ ib. ; eaasea tbo two brothere of ",iotl Abmed ~n Halein Wali of ll1l1in to be impaled, 481; impri­ AI~e, 440; tok .. T.leoceo, 4441 IOOS bi, general, Abu Zacaria, 482 ~ baie!!ea Medina Fes, ib.; Itratagem hia lovtnlf learning, ib.; his troopl (If, 44S ; lakes Fea, 446; Agmat lay liege to Gnnada, 484; rom­ aorreoder. to, ib,; eoten Sale, 447; maads. treatISe to be writteo a/tainat makel preparDtioD for two eam­ the" Qnestions of Abnl HasseD paigoa, ib.; commaoda hi. general, .Abdelmelic," 486; entera the city Abu Ammun, to enter Aodaluaia, of Mabedia, ib.; Prince AlhnseD ib.; ft'joiced at hi. ,eoulJllests iD Ben Aly goes forth to meet him, SpaiD, 448; marebes agaiost Mo­ ib.; giv.. hilD • daagbter to wife, I'OOCO, '1i0; provides Iheller for ib.; departa "ith his army for the hie troop" ib.; lay. liege to the East, 487; aecount of hia JOUrDey city, '61; obtaina posaessioo of it, frnm :Medina Sale lei Tunia, '88 ; -'53; the king of, Iiroogbt before Iii, order of march, '89; besieges him, ib. lora.,. him to ba put to tbe latter city. '90; conquests of, death, 41i4; .trociti.. perpetrated ib.; lakes Tunia, ib.; and Mebadia, by eotDmaod of, ib.; diBtribate, tbe 'Ill; propbecy re/tording, ib. '9S ; tIaIDrea foaud io Morocco, '55 ; • alent of hil territories, '112 ; hia 4H

newly·rounded city of Bateh.., iii. 1; Aberabman Abea Asbot, Alchatib or """8piracy against hia life, ib.; _ J uzef, consulted by the king, ii. ""pta the Iloble offer ofaXeque, II; 257; his reply, ib.; writoa a letter eau""" a sepulchre to be oncted for. in his ..me, 2;;8. the murdered mIlD,' ill.; iaspects AbderaJuoo.. (called Abuluwad), _ the fortifications at Gibraltar, 3; of the Ameer Juef, i. 14S. visited by the most distinguished --the third, reigB of, i. 9. melt in Spain, ib.; ve...... recited -- Al"08~ir Hiliah. proclaimed to, by Abu Gialfar Ben Said, II; li.~. ii. 107; hie aeI'OlIIpliahmeuta, his sUece6Sful campIIi~... agaiust the 10S; refredory spirit of II .. guards. Chri.timas in AI~ft, Ii; arden a 109; _piracy against, ib.; as­ census to he made of his dominioua, sasaillaied. iL l bis murderer pro­ ib.; warlike _pooa manu&etund elaimed king, iLl brieC reign of, in his empire, 6; vast lUDDom of 110. Zenele c:walry added to hia troops, - A.1madafar, olefeats the Freoch, 'I; asaembl.. aaimmeose _y for i;'17. the eampaigJl in Andaluaia, 9; _ - Be. Abdallah El Gafeki, exploits lady of, 10; di80bedien... of his -. . or, i. 96; liberality of, 97; reDlo.ed Cid Mohamac1, ib.; hi. death at from commaw!, 98; nominated Sale,ib. ; ftiga of. 11 ; Ilia nDlDlll'OIIS Ameer of Spain, 1040; makea a eiilldftn, ib.; soceession or his lOll, tour of his )J!'09iaeea, lOS; solicits Cid SUIer, ill.; hi. demise kept reinIoreemenls for the army of Spain, ~ il>. Hi; character of, Ii; ib.; his ardera to 0lm8n, 106; hi. conquests of, ib.; bnried with great expeditioa iut.ci the Gaol.. lOS l pomp at Tiomaul, ib.. hi' ywen takes Bordeau, 109; his terrific and eeeretarie.. ib.; Algihed..r ..mflid. with the kiogof Frailill', ....-reo!...... eommeoced by, 13. 110; illill.. l, ilL, Ill. A1Idelola, IOn of the Wali M-, i. 82. -- Be. Abdelmela, Alcayde of Al· Abdelrof .Bell AlHldsal-, ~ i. meria, treacheoy of, iii. 127. 1179; propooala _t '0, 280; go­ - Bell Aluned, depoaetl from omee, vernor of Merida, 1183; ordered to ii. 121. proceed to Toledo, 284; reduees -- Bell Badr, his advice to the king, that !:ity, 288; appointed ~vel'llOr i.~3. of it, ib.; bis death, 306. --Ben Cbalid, goftl"DOl of Egypt, --Be.. Omar, alain in hattie, i. SSO. dep0ae4. i. 113. .o\bdelSllem Ben Ibrahim, appoinkd - Ilea FaIIaI, Cadi of Tadmir, Wali of Elvira. i. 203. . emise or, i. 289. - Bea Walid, .(;adi of HIIOIIeIIo i. -- Ben Habib, displaeed from com· ll44- mand, i. 131. Abdel Salem, vizier, hla olaogbter --.Bell H88SIIII, a brave general. i. !narried to Priuce Alia Har.., ii. 138. 485; is said to have -a thetleath -- BetaSnsnr, killed in hattie, ;'188. of Abu Giaffar, 486, 4g3; is put in -- Be. MoaYia, hia wanderings prison, iii. 3; poisoned, il.. among th. AI ...hea .r tho desert, ~belwahi'" a rebel leadar, tilled, i. ii. 163 ; hia life among the HedOllins, )29. 164; ___pe of, 165; em· Abdelmib, Vizier, mission of, i. 352. bassy of the Xeqnea to, 168; Doble Abdelwalid, Il"lleral, ..ade gOYerDIll' of l'Pplyof, 1611; arriveeiu SI'&IO,173; S ...... i. 349. hla ent!'lSi.. tio reception, itt. ; Abdelwalim of Zanhaga, a Moumh proph...,. of; 176; hia IP'8&I valour, general, i. 119. 177 l Cordoya llU'I'eI1den .to. 17 S l lInEX. 41G

&j:aia c1ereata the _y, ISO; retQl'Dli in triumph to Cordova. graat. an amnesty to J.uf, 181; ib.; bia aoccesaful incursions into ente.. Jdend., ib.; birth rA D France, lIi8; dereata tlle. ~bril. 108, 182; improvementa elfeeted by tiaRa with great s1aQ~bter, ib.; ib.; we_ Mid to have been cum· oath flf aJl~.!;ianee taken to, 2511; r-aI by, 18S; tile people of Castille akirmi.hes bet_.. a his troops Dod a~ to pay him tribnte, 187; noble the Christiaos, 26" ; proclaimed gift to, 191 ; ..trusta an importAnt king, 267; his 11180y ezcellent mioaioo to Samail, 19:1; puta dowll qoaIitiea, 1168; his ezpedition to the rebel. .t Toledo, 19.; Meb.. Barcelo.... 270; emb_y of the advollt'ea agaiDat, 200; hi. Iilit to king or Greece to. 271; his repl~ vviuu citi... 20S; heada the to that monarch, 1172 ; education of troope iu I"..on, ib., 209; defdta hia aons, 273; eauses important lIeu.... 210. 9Wt. lSevilie 8011 wurb to be carried on in Cordon, Conlon. ib.; appointmenta and 273; his dOlDestic- pursuits, 27' j orden of, lUI; education of bia playa at chess, ill. ; valuable l'reseot IODS, 213; nominatea hi. tided IOU made by. ib.; gallaut speech .r, governor of Toledo, 21'; hi, 1175; verse8 by, lIi6; his liberality loy. of raJcoory, 215; ponu. the to his poe~ ib.; Benda troopa to rebel. among tlle Jaea mountailMo tbe frOntiers of France, 278; sur­ i III; bia jouruey thrR{.:b Luaitania priaed by an nnupected revult at ud GaI!ici .. 22) • murna to Cur. Merid.. ib. j pardon. the rebels,2S1; d",.. 22J; DDble cooduet ur. ib. ; disquiet... by aD in.llmICtion in C!eat Alooqua cooatrudt!d hy, 223 ; Tolt.do, 282 j orden \he wall, Ab· oath of allegiaoee to, 22"; hi. death, delru~ to traoqllillize tbat district. 22S; buried" ith great pow p, ib. 284; proceed. ¥ainst the rebel. at AbcItramaoBeIl Moaria. general, slaio, Merida. 285; 1aya lirge to tbat i. 850. plaee, 286; hia e.otry ioto the at)', -- Ben Mobamad, Wali of .JatO, ib.; rcpain the fortiucatiollll, 287 ; proclaimed kiDg of S!",iu. ii. 97 j hie incur.iODa aud au__ in rejoined at the ..rety of hia H8jlw, lraol'e, 288 j the king of the Greeb llairaa, 98 •.popularity of,_ ib. • eotreata biB M6istaoce aguiost Al. adilitjQlI of DObiea to hia baIUIen, alOIIteaim, Caliph or ue J:nt, 2611 ; 10 L; ,uCceaae. of, 102. carries 00 repain the rs.vages oommitted. by the.-ar agaiOl1& Mauor of Saobap. the NOllD8lll, 291; orden ships to lCS. alai. b,,,, UJOW DQr Gnuaada, be built, i b.; 1l8efu1 worb or, 292 ; 106 j IUs tIeaLIa ftP'!'lN.IO'l. cleclaree hili lOa, Mulwoed. U Il/C. - BcD Oeba, appointed ,0VeJ'llOl' of eesaor, 292; hi. death, 2\13. Cordo,.. i. I!! 1 j oa1Ia lakea .y, A.bderahmao, Prince, Itia mission to 12'; proeeeU to .ttack Bal,,& ill. • &tille. i. 335; failare of his ad kills billl, 12li. D~liatioos.l\37; hia adrue to the - Dca Taber, hie ck£eucc or 1I111Cia, klJll;, 338; biB proeeedial,lll agaiut ii. 189. the rebeJa. S4S j takes poueasioo.of --Ben Tahir, elected Amev or llIe SeYil1e,344. his yiclory O'¥'er hiabro­ Almulood.., ii. '31; cLspoase&&ed of ther, 3'S; acquaint. tbe king with hia J:Overwo£lll. W; hi. cleath, hia IlICft8I, ill.; takco Jlriaooer and iii. 211. dtcapitatea tbe rebel. 1bnthim Ben -- J>rin~ IOD of King .llhakem, Albegaft, 356; duirco the nail of C!OJr.JDaud. j!:ilca to, i. 2ii 1 j ADIna '. Abtl Othmall, 3,,7; IINIUIItII the illutaLiUll to. ib.; deleata the command of the lor_ against the (,'hmtlaol btlore 'l'u. tusa, 256; rebo:l chief, Aben HalBDD, 1158; hia 416 INDEX.

partiality to his nephew, 365; takes of the rebel, Barsnll, 375; his eJ­ a lending command against the rebels, pedition to the" Sierras of Elvira, 366; pro.ecntea the war" against 376; proceeds to.Jaen, 378; returns them, 367 ; his snccesses over them, to Cordova, ib.; rejoiced at the 373; gives his nephew advice oC the death of his mortal enemy, Caleb rebel, Aben HaCsnn, 379;" obt.ins Aben Harsun, 379; works under­ possession oC several towns, 380; taken by, ib.; visits Gnnada, 382 ; returns to Cordova from the eastern lays siege to Toledo, SS5; his entry frontier, 387; captives taken by, into tbat city, 386; pardons the put to death, ib.; again deCeats inbabitant.. ib.; his assistance the Christians, 388; retnrns with son,e:ht by the partisans of the race great spoils to Cordova, 417 j oC Edris, 411; his troops occnpy ma~ehes witbthe trobps to Gallieia, cities in Almagreb, 412; proclaimed 422; advises with his nephew, ib.; at Fez, 413; success of his arms ill gives battle to king Radmir, 424; . Africn, 416; splendid Alcazar boilt his undaunted bravery, ib.; his by, on the banks of the Guadalquiver, death,441. " " 418; fOllnds the city of Mcdiua .1h

~'; nrioos warn ptrl'0nnt41 by. Abea Hom&, r.zier, ii. UO; M"'Y M., lUIe of Iitent"", dllriD~ ilia 01, HI; beoiegts Gmeral X.ja aD,., ii. 157; 4iBailiiarlio...... 1~ tb& city, ii. 457; lIoIwDad Ik. - .1laJuoar (,.,. ollluhamad Allea Omar elected Amftr ia plaee of, ill. ; AJahmar) pNdaimal hAg 01 G,... prodaimecI at Cei>La, 408; rq.aira --. iii. 168; lDU'Cheo ~rut the to Gruada, '&9; Ilrika 01 the iD~t \laL'eo. 169; tldwa haoI 01 YaIa,.. Baa Aly. '';'0; Ilis them. ill. _ftitU wit. the Almohac!eL ii. - Alan!;i. Oadi, hi. tounrsaliaa 4.0; hie illClJl'Siou ia Gruada," ib, ; .-itl> Abddmomc:u., ii. 4M. die ofhia WllIlJIds. ill,; IIeroie oL!eds - Alalar, LoN 01 the Rose, Iei­ 01, ill,; aUlldd to, "11; hlus11wa .ore or, i. 43 g; declaml iwloceDt, a& Yajona. 4oS~. HI. -- Gaymn, Zaleimu Abm 1Wl~ - .L,!,. oll-. JUa ddm~ ollIe­ takes ft~ with. iii. !06; ~ dina l'ca. ii. 4U. 01 the lUng ,I C-uie with. 10•• - _'DUir, killiDouSat:dlo. iii.l';S. beL~ A.imrria, 210, 222. - A Ii&, riner, parties at the hol1..

,Aben Habib, governor of Barca,i. 164. ; poiuled gDvernnr of that city, Th.;" goea, in quest at the fngitive, Abde­ missions of, 191; hi. ma!l'llificen~ rahman, 165. presents from the king of Gallicia, -- Har..... killed and beheaded, i. 192; detestation uf, .198; flies to 210. Toledo. ib.; addreos of king Alfonso -- IInyan, work written by, i. 12; tD, 199; seek. refuge in Saragosaa, statements or223, 265. ib. ; taken prisoner, 200; hia verses -- HeMb, sudden death of hi. to the king, 201; hi. h.aa .tmck oil friend, ii. 1.. by the king'. Droers, 202. -- Hemsek, Wali of Murcia, ii. 4.59; Aben Ozmin, a noble yonth, his death, 483; 1Iight of, 484. ilL 231. -,- H ud, removal at his treasures, -- Oomin, conspiracy of, iii: 327 ; ii.150. deposes his noele, and is proelaimed -,- lshac Ben Omeya, goes over to king. 328; takes the fortified town. king Radmir, i. 416; implores the or Beni Maurel, 329; his soccesses kiug's pardon, 433. over the Cbristians, 829, 331; -- Ismail, king, hi. dcrcnoe oC propose. to form ao alliance with Granada, iii. SSS; bis truces with the kings of Arragon and NaVl1JTe. the Christians, 336, 838; rules with 330; causes his geneml, Mohamad; prudence and justice, ib.; hia two to be 1mt to death, 332; .roelty sons, 337; his death. 338; Slle­ and fall of, 833; his tli;#. 384. reeded by his son, Abul Hassan. ib. -- Radmir, attacks the king of -- lza EI Razif. hi. account oC tbe Ssragossa, ii. 287; encourages bin fall of Morooco, ii. 4!i2, 4a4. , soldiers, 288; killed, 289. --Juzef Algiuzami, makes himaelC -- Radmir, king Df Saragnsaa, gives master of Murcia, iii. 90. battle tD Abo Bekar, ii. 837; raises -- MaCot Ben Ibrahim, vizier of the siege, 342: success of. 348; Toledo, i. 282; hia conflicts with require. Amad Dolah ID give up the the rebela, 2~S; appointed vizier of city, 344; decisive victDry J1;ained tho cOllncil of state. 288. hy, at Cutanda, 845; entreat)" of -- Muza, Alcayde of Malaga, iii. the Christi.ns to. 369; temptations 373; revolt of his tl'OQps, 874. held out to, S70; lays siege to '-- Oeba, Wali, i. 138. Medina Baza, 371; his stay at -- Omar; an. accomplished youth, Gayana, 372; retreat of. 878; ii.161. perpetual attacks on, 374; defeated -- Omar. general of the king of at Lyrena, ib.; hi. successes over the Seville, ii.167; eateraCOroo .... lG8: lIIos1emah. ib.; porsnes his maroh takes Valencia by surprise, and de· toward. the Mediterranean. 875; posee the king, 171; accompanied. aneedDte or, ib.; proceeds to .... ard. in his campaign to Mnrcia by Ab­ Granada, ib.; arrives in Mureia, dallah Ben RQic, ib.• 187; his con­ 376; mortality among his troops, tiuued intrigues, 187; hi. march ib.; little effect of his eampai!l'll. ib.; into Murcia, 178; his convention' king J user determine. to invade his wilh Raymond,the Borcelonian,17\); dominions, 877; I'lIvnges of, 379; complaints made to, 180; defeated, defeat ofbis troopsatFohDS-Assebab.' lSI; eseape of, ib. ; obtains the 380; a~ain routed at Gebel e1 restitution of the IDfllDt Raxid, Cuar, S~l. 182; his treacherous intrigues, -- Ralie, I'D,·.roDr DC Eg)1,t, his 188; captures Seville, 185; .p­ death, i. 112. pointed vizier tD the king, IS8; -- Rcgig, his" History of Arrie&," his cDnque,t oC Murcia, 190; ap- Ll2. 419 l Lru Sod, ddeatecl by D Tbogra;, AlMa Abdallah luu1, mmi:;~e of, iii. ii. '3~; ~b' of, iii. 9. 293; &IlOtftds hia father as kin!t of - Sob .... llakmeot or, i. '71. Granada. 29;1; release. Christiaa - T.bo, WaIi., appli.. for..-oar a~ ill.; his IIOII.B, 29"; rebel­ to tbe lin~ of S«ille, ii. 178; lioa of Pri.- M ahamad against, 29 5. ..tuUiaa .... bo 0...,., ib.; takm - Aloclallala Mahamad, elected Wali and impNoO..t, 1110. of Valeacia, ii. wS. - Tal:.ir, mi«, re_ the re­ - Ahdallah Mahamad Ben lihak, m.i ... of liJlg AlcMir to Mareia, .-...nee of, iii. 30. ii. 319; IUa ~b, ib. - Ahc!allah lluIwaad Bell Had. - TIoIDAlkid, ckfa1eol by Abele!. hi8 OIlJlla01l8 partizans, iii. 107; IIIIIIMO, ii.• 71. prodaimeol ADaew of Spaia, lOS; -llM!id. hd eoDventioe .nth the hia dedan&ioa to the people, ib. ; Ii: jnll of Castille, iii. llii. hi. ridory _ AlMa AJy AJ--. - -Walula Bell Lebou1l,~.tnI, ii. 109.; maka IUmaeU _ter of Mill'­ 171; _piesci~ of J-.l84; ea. 111; proelaiJaell eo91lftiga ill hia dath, 187. tha& city, ib.; eIoq_ of, 112; - Yah,.. Bea Omcin, his _onl his _ Yictory. ih.; preparesforeea of the ~ of Mcbadia, ii. 491; , to marela agm.a& u.e Christiaas, 118; IItIIttlDt'llt 0(, iii. M.. im,s- altaa: of, 119; his p__ - Zarb, Cedi, hia bowe the raart ...it of the fOIl, 120; proeeeds to of the learned, i. 430. tho relief oC Conlon, 1:!a; ~ - ~ M_d, laD of the..uta ~ received hy. ill.; false ia­ of F.JW, enten ~ aerriA:e of kin~ t~ glftll by, ib.; recei_ • Jutl, iii. 30. letter from Giomail Bell Zeyu, ib.; - Zeid Abda-ahmaD, reign 04 iii. abandons Cordon, ill.; arriftS'" 103. Almeria, 125; splendid banquet - Zen2h, the YoaIema!a ~ gina to, 126; ~ ill his hio intrqiidil,., iii. 826; llaio, 327. bed, ib.; CODllic:b uel &isquidades - ZIri, • rebel pen!, eI.W, iii. of ~ ft'igD, ill.; his nn- ucl 29. , 'Ialoar. ib.; his brother, AIy Be.. - Zw-., (ortreoa or, takta by the ' J uaeI, procIaimecl king of llllJ'cia,ib. Moolemah, iii. U9. -- Abdallah llulwnaoi. proelaimecl Uen~ b.ulea o( the, i. 17. Wali of Toledo, i. Ill; implores ~'-. the IIIOther of Saleimaa, i. S:;. ad obtain, the Kiog'l pardOD, Sli.. \ ~ Be. finlU, the poet, -hill --Abdallah, _ of king .A.bol Ha&­ death, i. 8340. AD, iii. M2; his IlIabIe III&IlDeno UiAlthb,hisa«Oonto(himsc1C.i. 395. S43; COIISpUea agaioot 'his fa1~. -:-\1" An-. 'Ienes II." ii. :192. I" 7; taken anel imprisoned, ib.; - X~ha, work 0(, i.' 29~. hia escape _\rind bJ hia moths, 'bll AbdalJaIa Be. .!hmed, pilgrimage US; prodaiJOeol king. ib.; defma of. ii. 11. hi~ father, S-I9; upopalaritJ of, - AhdaIlU Be. Seoanid, .. ill.. SS3; evil augury .ntb reference to, triau& ,.-raI, iii. .:'; hi. opinicm ib.; hia upeditioo agaiD8l Laceaa, reqoeskd b,. king Jakoll Au....-. ib.; hia __ to the .A.lcaydo or ill.; his reply to that mooarch,46; his tha& cily, aH; deCeated. 355 ; light coamelapproved,'7; ~_ of, ib.; t.ak.eo prisoner. ill.; his fided to, 4S; uiaws the aoIdiczs. mot""r \.reat.o rill" his r.1IdODl. 356 ; e.0; .-&lol'Oll5 upluito or, iiI. '1 her adric:e 10 him, ill.; his &Jlbmia­ - A bdallah Bell \'" erdi, chaa of, ii. lion to the Christian kiug, ib.; his ,~ trealJ with him, S1i1; hiuetont. '" D'DEL

GraoaOa,!\"S; di_tisC.diooof,363; . A.ba. Ayab Ben Hiae!, ad.ice of, iii. M; . _ks usi.u.ote from the Chriotians, pro

Ah Bekir. Wali or Sua, npeditioll ' .1i; eoDtest «IWeeD his partiaalU lIodor, ii. 3~8; his "'port to the and tbose uf El Thograi, '19; pro­ kiog, ill. elaimed king of Granada, '20; re­ At.ui ~it Bn Rna. kin@:louefgoea turDS to Murcia, '30; &laiD, '31 ; ,ortIa to welcome him, ii. 368; hi' allnded to, '60. importADt 8Iilaioa to Mo...... ,.,. ib., Abll Giaffar, king of Saragosu, hia hia advice to the king, 877. letter to king luzef, ii. 311; his Aba Bn Abelelgafir, micr, letta alliaace with that monarch, 813 ; hia wrillea br, ii. S23. IUCCt;a5CI oYer the Christians, 314 ; -- Bn MmIUI HanD, lltalemenl. alain in battle, 338; CllDeral dc. or. i. '"'0; ii. 112, C:3, liS. 73, 811, 339. BO,11I1. -- Giaft'ar, Yizier or AbelelmnmeD, -- Bern. li_ b1, i. 453. hi. frieDd.hip Cor Ellaeni, ii. 'i6. --Chal..J, aMUiiuatoJ. i. 16. -- Giomail J)en Moclafe, takN pri· - ('halid Mebra, 1011 or Abu.1Jebr. anDer Aly Ben lour, and awes him iii.n to be beheaded, iii. 126- -- Cbaraub, .dYice of, ii. 9S; ill· -- Giu_~, III Almobaole general. diptioa of, 96. commonds of tbe king to, iii. 6~. -- Dib .... rtbel. againal Omar Aben - Haras, general. prec:aotion of, Ibrahim, iii. 95; hi. prupooitioa iii. 7. ..-pled, ib.; hi, jU,WUIl IOYe' -- Haf.a Ben Yab)'e, IPPoillW rrigDty. ib.; ,I.ill ill baUle. 96; pernor of lIoroeoo, ii. 4jil; be· hia h

Abu J"""" J azef, beeomes !!OftJ'eign 0 f A.bu Menan Abdelmelie, _ oC thE tbe Beni )f.r.. n .... iii. 101; besi~ king of s.ng.-. Ilis mission tAl :Bejer and TeleJIceJl. ib.; bis death, JuRf. ii 31il; hi. _nler with ib. hi..... i ...... 320; hl, reply of. ii. --Josef. ~onof.iii. 99; ertir­ 366. patel the Almohatles, ib.; hi. COIl­ --lIa1waad Abaallah, Wali of 'l"eot of Moroeeo. ib.; his joarneyl MaI&ga, iii. 190; eed .. his territo­ into Stcin. 100; his tleath, ib.; hi. ries to AbG Jazef, ib. ; _Uo Afriea, &eYeIl _ .. ib. 191. --JuRf :Bell Abdelhae, king of -MchamaoLlbdalLah,Cadi ofCaJies. Tunis, fUSJlieioll agaibst, iii. 1'j(); iii. 200. letters of Iring Mobamatl to, 173; -Mnhamod Aben Hod. proclaimed 1Iesi~ Medina Ecij.. 171; hi. king or Gruacla, iii. 91; ao~ -neaty with lrin~ Alp"""'" 179; ~ 92- - burns the Christiall Armatla, 181 ; --Mnhlllll8d~r. ~ si~ to 'proeeedsto AIgmra, 18i!; Ilislleaty 'M~ ii. 365; hi. death. 861. with the king of CestiUe, ib.; a9- --Mnhamad Bekir.joias El Mdledi. siststh.lattcr .ninst his _.IS4; ii.8:;0. defeated by the king 01. Grautia, ib.; --lInhamod :Bell HnzaID. hi. "'rni­ di.tnrsted byhis ally, king Alphonso, orm;al HistC!l'J' of Rafts," i. 461. 15G; Rods I~ters nf eondo!....., to --lIusIema, iDsidious condur! ~ i. king s.n.ho, 188; otrenee ~ftn to, 146. ib.; deftStatioos of, ib.; his inter­ --N__ .IOII orlbe killg of So-rille, ne .. with the Irin~ of Gran..Ja, I tI9; p"t to deatb, ii.302- anbmisVoll of the WaIi.. to, 190 ; --Obe;d El Betti, statement of. i. territories eecIed to, 191 ; his death. 410_ ib.-201 ;lIIClIleeded by his ...... Ahn -Obeida, an Arah Je.der, i. 3S. Jakoh. ib. --Omar Abderahmu. pat to-death, --Meruan Abdelui., ,...,.,Iaimed d iii. 118; ...... by,IU. Valencia, ii. 416; besi~ Xati.... -Omar. a mincle of learning. his 429; tabs poeorssic.e of that city. death, ii. 4S. ib. ; "",,,laimed ,,.,nrrign, 480; dis­ --Omar AI .. BeD M..... his defence like to, 43:1; his ftighl m.m the city. of 1_, iii: 137. ib.; ""ptured and 10k.,. .bont ill --Omar Ben Ali!. his am:nmt of the chains, ib.; putieu!ar,....latedol. 48 f. eonspiraryoC PrinceAbdaIIah, i. 436. IlfD:2X.

. Aha Omey. A.bdelgafir, nppoiuted go­ -Abu Sultan Aziz, vizier -of king '1\Iu­ ftnIOI' of Seville, i. 210. hamad, iii. 19 II. -Othmaa Bea Algezar, .upposed --Tahir, the Mos1eml\h general de­ death or, ii. 112. feated, i. 243. -Otbman of Cordova, pilgrimage --'£ahirTemim, brother .of king or,ii. &7. .J uzef, ii. S30; appointed governor __ Otlllaa Obeidala, orden gi'l'en to of Valene;" 333 • besieges. and 1Iakes i. 229; defeats and kills tbe rebel, Uklis, SM; llI'Gpoaeil to ·alaaildon Said Bea HUlein, 234; hiB 9icto· the fortress, ib.; aU_8M ·.artie rielOft!' the rebel., ib. ; vigilaace or, of, ib. ~ lends: an aceount of his. vie­ 3SS; ·defeat. Cnlib Aben Ha... n, tory to the kin/(, 335 I diaaater 'of 856; hi. retirement from office, his troops, ii. 861. . 807; made eept.in of the Sdavo­ -- TalebAbdallab, hi. dight from biaD go.rd, ib.; departa far the Ceota, iii. 204. Ent, ii.SIl.- ._- Talib Abdelgehor, 'verses by, in -fu:bie Zolerman, hi. death, iii. praise of prince Taxfiu, ii. 407. 101. . -- Talib Bell Ganim, ii. 316. -Sagia, disinclinatioa 01~.45. ·--·Teib, of iWnda, work of, i. 25. Abn Said, inflnence of, iii. 275; aida -- Thailet aueeeeds his father os hmail in hi. con.piracy, 276; his king of Moroeco, iii. 205 ; nises predominance over the ·usurrer Is· the liege of Telencen, ib.; hi9 death. mw, 280; treachery 01, 2811 de­ 221 ; eucceeded by hie brother, Abll feats the king, ib.; eause. him to be Rabie Zuleiman, ib. BUlUlinated, 282; proclaimed IIIVe­ I '--.~~.et Omar, in~~ wit~ the "";gll, ib.; hi. la_. oyer 'he kLDg, w. 252; cut· 10 ·prl8OD, lb. ; Christians, 284; artful policy of, 1'UlDOUI' respecting, ib. ib.; tlate of his finance., 285; ----Walid, retires 110m eoan, i. 482; proceed. to Seville to conciliate the I works by, ib. king or Castille, 286. --·Walid Albage, 1:8<1i of Cordova, -Said, pnt to death by Don Pedro, council of Ameera eonvoked by, ii. iii. 287; hi, hend IBid to have been I I 280' I'd' f YO • '--1 t' tent to the king of Granada, 288. _-Wa I 0 ·.... eJa,-....~: ut:C am Ion --Said; Amir, diel near Tanjo, iii. 1 of, ii.197. 101. - Y&bye, succeeds hiB lather as kin!; --Said Otmaa, Bolemn oath taken oC Almeria, ii. 158 ; his fine quali. by, iii. 97; tribea Inbjed to, ib. I tie., ib.; pardons his ·brother, 1fi9. CIIWI8 of hi, death, 98. -- Yah,.e Ben 'i'obeda, Wali of Cof'o -Said Ozman, reign or, iii. 102; dova, ii. 114.6; di:?;ht 01, 341. hi. death, ib. -- Zacaria, aecrefary of -prince Tu­ --Said, prince, lent to ocenpy Ge­ fin, hie poem on' the defeat of the blllteric, iii. 80S 1 nnjuBt Bospicioa Almoravides, ii."994. or, ib.1 his Burrenaer of the city, -- Zacaria Ben ZamoDn, takes Leila 806; takea prisoner to the court of by storm, ii. 481; brought· to ilo­ Granada, ib. ; hi, brother orden poi­ rocco in chains .by . colllIlland of IOn to be administered to him, ib. ; Abdelmumeu, 482. proereds to Fu, and depoaee him, ib; -- Zacaria Yah,e,king otTunia, iii. proclaimed king in hi. stead, ib. 151. --Salem Ibrahim,hit death,iii. 102. Abn Yahye, arranges hfa lorce in order -Salem, king of Fez, treaty of peace of battle, iii; 49; . animates. the 801- with, iii. 275; hi. reception or king diers, 50. l1uhamad, 278; pnt to death, 2711. -- Zeid A.bdel~, tel!nrea reclaimed .424 IlmBL

of, ii. 159; besieged in his own Abul Haasao Beo Meaaod. vIZIer. g0- Tower, 160; his nocturnal escape, verns doring the king'. minority. iii. ib.; cordiallyreeeived by the king,ib. 237; hi. death. ib. -- Zacaria Yabye Aben Anaair pro- --Hassao Hason, verses by, ii. 305. -. claimed Ameer by the Xequea. iii. --Hasoan, king of Fez. takes Gebal- 85; sent with the cavalry into Spain, Taric, (Gibraltar), iii. 245 ; aIJiance ib.; defeated by Abulola Edris, 86 ; of king Muhamad with, ib,; hi. ge­ fught of. j,b.; again overcome, 89. nerals conspire to ...... inate the . -.- Zacaria Yahye, nephew o( Abu· kiog of Granada, 247; his naval lola Edris, iii. 98 ; hi. d~th, ib. victory over the Christians, 253; -.-. - Zeyan Mohamad, reign or, iii. 102. his cordial reception of king Josef, -- Zacaria Yabye, chief of the Lam· ib.; lays siege to Tarifll, 254.; his tuna, ii. 208; victory of, 209 ; eon­ Hareem and treasnres taken byCbris­ quest. of, 210; slain iu battle, ib. tians, 256 ; flies to Gebal Taric, ib. ; Abu!aabu MilS&, entertainment given advice of. 260; marria"ae of his by, ii. 5. danghter, 292; his consort Zahira, Ablllbehar Ben Zein, his wars with his ib.; his presents to king J use', 297_ nephew, ii. 15; receives the titll' of -- Hegiag Ben Cadis, defeod. Cala· Ameer, ib.; perfidy of, ib. !ran, iii. 68; compe1Jed to capitll. Abu! Casem, secretary of Mohamad II. late, 69; proceeds to the king'. iii. 200. camp, 70; indignities to. ib.; put Abul Casem Chalaf, hi... History of to death, ib.; mnrmun amoog the Illustrious Spaniard.... i. 24. troops in consequenCf'. 71 ; hi. death Abolcaaim Abdelmelic, the king'. vizieJ\ avenged, 72. iii ..S90; report of. Sill; hi. con· -- Hegiag Juser, lays siege to Go­ cern at the critical position of aJra.irs sira Xllcar. iii. 23; obtains posses. iu Granada, S94.; hi. mi ..ioo to the sion of the city,\?4 j his battles with Christian camp, 393; treats for the the Christians. 25. surreuder of Granada, 396; his re­ -- Said Aben Gania, vizier. atrocity turn to the council. 397. of, iii•. 70; maladministration of, Abu! Casim Beo Edri.. governor of ':1. Runda, ii. 4.60: hi. people discon· -- Hegiag, Wali. rebels agaiost tented with hi. rule, 4.61; flight or, Muhamad III.• iii. 203; dereat aod ib.; appointed cadi of Seville, ib. ; flight of, 204.. hi. death. ib. -.- H usam, vizier, orges king Hixem Abulcaaim, E1 Meze1i, i. 77. to appear io the Capital. ii. 120. Ahlllfarngi,an eminent writer.his death. --. Melic Abde! Wahid, prince. as- i. 468; works by, 469. 8nmes the Bovereignty on the death Abulfed", narrative or. i. 12-25. . or hi. nephew. Almo.tansir Billah, Abulfeth E1 TesUli. general, i. 412. iii. 82 ; feud. and dissensions Abul Hassam, son of Abu Aly, resiJlDs throughout his empire, ib.; deposi· the government of Carmona. iii. tion of, ib.; deprived of life as well 1311 ; gives up the keys of Seville, as of hi. throne, ib. and departs from that city, 145. --Naim Reduan. vizier, hiil death. --Ha99anAly, succession of, iii. 113 ; iii. 250. killed In battle, 114 I aucceeded by --Nairn, son or Redllao, appointed Omar Aben Ishac, ib. vizier to the king. iii. 250 ; his se­ -- Hasaan AIr Ben Moul, ruier, de· verity. 251 ; cast in prison. ib. prived of office, iii. 253. Abul Said, nephew of k;ng Nosar, re­ -- fiasaao Ben Algiab. appointed bellion of. iii. 210; hi. escape from vizier to the king. iii. 253. Gmna';a, ib.; ambitiuus d ..irea oi, mDEL 425

2111; auemblet a large umy, 217 ; I Ahmed Abu Giaffir, kiug of Saragoaaa, IW'CC8Iet of, ib.; beaiegea the king hi. snccesses over the Christiaos, ii. in G"no

.dratb7 ii.. 75. Alathir, the hioloriao. ii. 12';• - Ben Muhamad El Haadani. Albarhni.. kios:oflheChri;;t ..... s.ii.340 a- their Ind.... ~ the popIe of Albort,t, mountaiJos of. i. n. lO~ EIrin, ii. S 78; fortilies nrioas 23~, 2;0, 2;;7. 273, 31S. t:i&i .... ib. A1IMWESaIl Ben Othman, op=h of, - lkll Said, waIi, ddeats the (iris­ i. SOO; ~is diM:oorse nported t '. tiaas, i. ..u; rdurDa ia triwnp.b. the Hagih lIohamad, SOl; arresfbJ to Cardo", ib.; poetio:a1 _po­ &ad pal ia prisoo, ih. llitioo by, +115. AJ~'" _ii.82.. 102; ahborred a& Cordo.... 103; Alanf... (Al'*->), ~ _~ proteeds to thai city to oppoee his i. 2;3, llS8. Dlr ~ i. 223- 10.;

At-tIe Abideaie, ~ by the to have heen written by, ib. ; . gins ebritt.... iii. 80 ; apt1ll'ell, aad tbe IIa1tle to the MQ8lemab, 212; hia garritlO1l pnt to dealb, ib. peroonalvolour, 214 ; fearfnl attacks AIco ..... ie law, iutnetioain the, i. 50. of, ib.; totally defeated, 215; fiight A1cbariJea, orllllioaoffiyeparta,i.300. of, 276 ; aid to have been wou.nded A1nandria, iii ty of, eaP'm"ed by tbe hy • 1Ia... or Kiag Jouf, ib.; his Arab., i. S8; takea poueIIion of retnrn to Toledo, 277; .. 1light of, by wanderen in AadaloaiR, 262. 281; fortifiee the fortress of, Alid. AJradalA.ben Omar, prince, wali of 286; hi' march thilher, 295; dis· Merida, ii. 195. mantlee Alid, ib. ; besiegedhy Juzef, '-, prinoe, -Rat ·to tbe relief of 296; .-.et treaty of Ule JOOg of Toledo, i. 196; retDnl' to Merida, Granada with, 297: aids th6king of 197. Se.iIle, 303; advice of his wife to, Alfadil and Alab .., priD-, pnt to 334.; hi. II01l s1ain .in battle, 335 ; oIetrtb, ii. 316. hia lI"n death, ib.; ,.weated hy AIr-qui "mail Abn Aly, preeeptor to the . AImohaIlea, iii.' Ii; • hia 'arr0- the tiag, hia _th, i. 469. gant letter to .lriug Juzef, 4.1; A1fomb,.., or earpet.. i. 261i. alanghter of his troops at Alarcos, AlfoulO tbe 'Wiee, king or Spain, i. 8. 51; annihilation of his forces, 52; - the Sifth,. i. 8. flight of, 03; besieged in Toledo, - the El8veatb, 'ehronie\ee· eom· 64 ; his devaatutiona 'in the MosIe­ piled i. hi. time, i. 10. mah temtories, 62 ; . army eollected - Ben hrddand, king of the .by, 68; hiuuceeaa' at Santa Maria, christlan.. treaty witb, ii. 192; hi. ib.; besieges Calktrava, ib. r reduces magnificent preeenta to Aben Omar, that fortrvaa, Ii 9 ;·.Jllorebee to Ala· 1911; hia retarD to Gallicia, 1114; Il,mbto eneaunter Muhamad Ab· hi' ..... ,. agaiast Toledo, 195, 196 ; .dallah, n ; irresistible charge of his takee the capital, 197; hia reeeption troops, 72; thro'tr. hi•. eaemy's of Aben Omar, 199; tend. auxili· foreea into eonfusion, 13; lItterly ariee to Aben Abed, 1103; nmI~a defeats them, '1'; atorma and takes of, 204; mareh .. to Andalusia, 229; Medina lJht1ia, ib.; -further eon­ I'8TapI of, 230; IIi. pride and quests or, ib. ambition, 237; letter of tbe king AlfoMo, kiag, de'eata prince Tarin, ii. of AljtUTe' to, ib.; his 'eoDlJaeat of 3113; lay. Ii."... to Cordova, 471 ; Gallic;" 242; his tbmatening letter llends reinforcements to· Almeria, to tbe ting of Serille, 243; indigo 478; hi. ravages in Andaluaia, naut repliee of' that toYereign to 479; killed, 484. him, 245, 147; lend. an amb.. .. -- Ben Raymand. obtains ~ssion lador and treasurer to Seville, i48 ; of Alyehod, ii. '403; lays ai~e to besieges S.I'II~ 260, 261 ;'raises Medina Fraga, 404; defeated hy the Birge, 263; eouncil called by, Aben GaniR, ib. ib.; eu~eat' hi, forces, 264 ; Algar.e, the troops of, i. 279;' treaty remarkable vision nf, 265; eon· of Aben Had with the kiag of, ii. ,nit, hi. WM men nlative'to it, 904; ialllrreetiou in, 408. ih.; hia dream interr"'ted, 266; AIgezira, arrival of Iring JWlCr at, ii. IIOIIds for Muhamod Abea ba,267; 262; the defea8eS of, strengthened, hia drram e:rpoundl'd to signify hia ib.; . reeeptiou of king' AIy Ben downfall,268; mlrt'he! to enemlOter J uef at, 333; surrenders to Abu Juzet lien Tufin, 269: letter IBid Aml'lltlD, 447; liege of. iii. '181; to have been addtesaed to, ib.; hi, christian armada destroyed at, ib. ; reply to it, 270 i crafty letter· &aid Biege of, raised, 208;·re-taken by 428 UfDEL

king Mubamad, .2-'3; captured by Albakem,pnnce,hia love of literature, i. tbe African invaders, 241; invested 4S3; decInred bis snccessor by king by tbe cbristianl. 258; taken by Abderahman, 436; coDspirocy of . king Muhamad. 290. . his brother. Abdallah, 437; vaiuly Algibed, or holy war, proclaimed intercedes on behalf of bis brother, througbout Spain, i. 2341,443,450, 440; his welcome to Abn Alapi, 463; ii.231, 233. 337, 4'(S; Iii. 450; proclaimed Iring, 457; <>alh ~ 9, 13, 25, 62, 67, 387. oC aJIegiance to, 458; a prosperons Albab, city of, i. 107. reign predicted for, ib.; commands Alhaitam, Ameer, hi, c:rne1ty and his Dame and titles to be inscribed avarice, i. 103; deposed and dis­ on the coin~ 45\1; his lesrninJ( graced, 104; injuatice committed and thirst for kDowledge,ib.; employs by, 105. agents to porcbase valuable books, Albakem Ben AdberahmaD, father of 460; copyista employed by, ib:; Suleimnn, i. 80; left iD charge of catalognes of his library, ib.; the Cordov.. 87; beheaded. 92. protector of letters and tbe learned, - prince, SOD of king llilem, de­ 46i; the bistory of Spaio and feats his DncIe OD tbe plaius of Africa written for him, 462; hi. in­ Lorea, i. 232; oath of allegiance corsions on tbe frontier. of Gallicia, to, 240; proclaimed king, 242; ib.; arrives at Toledo, 463; rulea his persoD and accomplishments, ib.; l~d down by, in prosecnting the I,roceeds again.t his. rebel uncles, ascred war, ib.; biB kindness to the 243; couDcil of war hdd by, 2-'4; yonth Abdallah, 465; takes Sao­ troDbled state of his kingdom, ib.; ilitiban by ...... olt, ib.; returns in his snccesses at Narbonne, 245; and triumph to Cordovn, 466; enters in the territory or Toledo, ib.; san­ into a treaty of peace with tbe Iring guinary CODfiict with his troops, of Gallici.. ib.; confon with tbe 246; his emotioD on oeeing the Alimes and Alfaquiea Oil tbe custom corpse of hi. uncle, Suleiman, 247; of wine-drinkiu:z, 468; gives orders birth oC his son, 248; departs "ith that all the vine· grounds sbould be his army to the east oC Spain, ib.; rooted np, ib.; legacy of books re­ Bends envoys to Earl.. with "'b"m ceived by, ib.; his. remarks on he enters into an alliance, 250; parting with th. general Gali'" command given by, to hi. son, 472; his ~uerosity to Albasan Ben Abderahman, 251; displacea hia Kenna, 475; permits Alhasan to consin, Bsrab, as wali of Merid.. return to Afric.. 476; mass of Am­ 253; reconciliation with him, ib.; ber presented to bim, ib.; receives receivea letters of the utmost mo­ a threatening leUer from the Egyp­ lDent from his cousin, Casim, 254 ; tian Soldan, ib.; visits Hale..... the causea three bundred conspirators beautiful slave, 480; finda learned to he beheaded, 255; conquers the master:; for hi. SOD, prinre Hilem, christinns in Lnsitania, 257: dis­ 467; his paternal ad.ice, 486; conten' am(mg his people, 260; state of his dominions, 489; trorks eleeutions ordered by, 261; per­ of, 491; poems by. 492; his death sonally puts down au insurrection and funeral, 493. in Cordov .. ib.; barbarities of, 262; Alhama, siege of, i. 382; taken by tbe sol.mn commnnd of, 264; his me­ king'. troops, ib.; surprised by tbe Jancbol~' and depression, 265; anec­ Christians, iii. 345; desperate de­ dote of, ib.; bis stran!;e proceedings, fcoce of, ib.; taken, 346; besic~ 266; verses by, ib.; his remorse by king Abul Hassan, ib. and deatb, 267. A!handic, sanguinary battle ot; i. 427. I!fDEX. 429

A.lbarman, lacinl taDple or, i. 33, A1kinza, wire of Esfah; her sueceesrul 183. mediatioo, i. 253. Alh ...n, the Andalulian poet, mur­ Almagreb, conqllests of Men io, i. 47; dend, i. 471. his IOn' Abdelu~, 48; on the --&n Edri., i. 413-414. elfain or. aod the condition of the - Den KenuI, disobedience or, i. HeDi Edris in Fez, 388; civil dis­ 470; perfidy or, '71 ; abaDdoDa tbe cords in, ib., adventures of Edna eily or Bi",rtl, 472; IlIrrender or, in, 390; of the wars in. 411, 470 ; 473 I arrives at Cordova, 475; the eotlre laod restored to obedi. pro.trotea bim ..lr before the kinl!', ence. 47'; entry of Albassao Ben ib.; generoue eonduet tow.rds, ib. ; Kenuz into. ii. 3: snbmission of, to requeatt permiuion to return to Jozef Ben Tulio, 218. Africa, 47C; proceed. to Egypt. ib. Allliahedi Ben J ozef, slain, ii. 224. Alb ..n Ben Sargihil, bisdeath. i. 354. Almahedi, ealipb, defeaLa MuhllIllild. AlhaaaD Ben Aly. prince. ingratiah'a i.889. him ..U with Abdclmumen. ii. 486; Almamon, Calipb, i. 262. married to a daugbter or tbat Alman Ben Zeiri, confirmed io his monareb, ib. gonromeot aa Ameer of Magreb, ii. Albauan Aben Bu.,.r, encoDnten tbe 46; promi_ to send an annual ChristiaD" iii. 1115. present to Cordova. ib. A1haaaaD, Said, aLaft Ind YPI'IeI pre­ Almanzor, his loyalty to king Haem. ..nted by, to Muhamad, ii. 27. i. 14 . Albaur, Emir. "'fag.. or, i. 92; hi, -- Ben Zeiri, makez himself master oppreaaion .. ib.; capturea Narbonne, or the towns in Elvira RlId Granada. 94; depoaod. 95 •. ii. 123 ; proceeds to Africa, ib. Albaoa Yahil. oUlalaga, tbe renowned --Calipb, hie death, i. 889; BUuded arti6eer, ii. 466. to, 395. Albebab, eeereta'1 or the Amer Ben Almanzar, wali, hi. snrrenJcr of Ma­ Amna, i. lIi7; put in chain.. 171; luga, ii. 431. hi. dreadrul death, 172. Alm."or, IOn of Cid Yahye, stratagem •~ Ii. eonain of Mahomet, humane pre­ or, iii. 389• eepta 0(, i. 878. Almeiz, city of. rebellion in, iii. 89. Alid. I rort",.. o( great atrengtb. ii. Almeria,' tbe baths of, i. 828. au; 286, 2911; besieged by the M_ siege of, ii. 807.460,478; surrender Itmah, 2\13 i mareh or king Alfonso 0(, 809, 460, 483 i siege of, raised, on, 294. iii. 210, 222. Alisbona (Li&bou). 'fag. bonds infesting Almoatesim, ealiph of the East, i. 289- the Comarcas or, i. 285 ; tbeir eotry Almoctodir, killg of Saragossa, perfi­ into Mt'rida, ib.; rcbeUion or the diana counsels to, ii. 183; retoroe Wali or, 3 S 5 i he is taken and be­ to his territori... ib. h~aded, 8a8. Almohadcs, their wor with the .lImo­ Alj.ma or Corda..... i. :?35; described, ravides. ii. 358; dereated by Faleki, 236; lite"...,. disllUte between the 364; their succesaea over the Almo­ learned men or. and Abo Abderah­ ravides, 365, 382. 420; three hun­ man, 29-1; embelli&hmeot. to, 448; dn'd decapitated, 366 i routed. 367, iD8C\'iptioo Gn Due or U1e (ouutains, 422, proclaim AbdelmumeuCaliph, ib., eompared to the Aljama at 00 the death of El Mehedi, 3112 ; Jerusalem. 449. th.ir continued wars with the Alml)­ -- at DamllS<'lIs. en'cled. i. 49. ravide., 402; tbeir victory over Aljamaa and Mosque:., construction of. king 'fallin, 424; besiege bod i. 221. capture Teleneco, 444; ,Medina 430 rNDEX.

Fez, "6; and other cities, ib.; p898 simple nabita. ib.; honoon paid to, the sea and enter Spain, 447; the ib. inhabitants Olr Cebta rebel against, A1moravides, reported exploits or the, 467; their oonqueat of Cordova, ii. 178; their wars in Africa, 205 ; 469; and Mediua Jaen, 470; take their origin, ib.; eampaigns of the, Leila by storm, 481 ; their con­ 285; their lIIlOCeSaes in GalIicia; questa in Spain, ~83; capture 287; their· conQl1esta over the Granada, ib.; defeat the Chriahans, Moslemah. of Spain, 300, 307; iii. 9; their further campaigns, 25. their war with the Almohadea, 858 ; Almojarifea, or receiYers of the public defeated, 859, 361, 365; arrogant revennes, ii. 111; their uactio.na, letter of El Mehedi to, 360; over­ 112. thrown by the Christians, 393 ; con­ Almondar Ben Yahye, king 0 Sara- quests of the, ii. 339; defeat the gassa, assassinated, ii. 149. .' A!mohadeo, 367; ronted, 382; in­ Almondar Ben Bnd, lord of Saragossa, surrection against the, at COrdo .... ii.137. ii. 846 ; their continued wars with Almondbar, city of, taken, iii. 203. the Almohad... , ii. 402; defea" the Almondhir, prince, commands thetroops Chnstians, 404; revene. of the, before Toledo, i. 297 ; inspects the 405; their signal victory ovet' the fortresses, ib. ; ronts the Iebelo, 298; Almohades, 422; defeated by Ab­ hi. victory over the Christiaus, 300 ; delmumen, 424; council held by, charged with the defence of the fron­ 430; their war with the A1mohad ... tiers of Gallicia, 1I0~-305; letters iii. 7. sent to, 306; proceeds to Rotaly­ Almoxarir.. or collectora of dlles, u. chnd in qnest of the treacherous 129. Omar. 307; hisslaughter of the re­ Almoatansir Billah, son of Muhamad bels, ib; storms and takes Rotaly­ Abdallah, personal appearanee of chud, ib.; submissionoharioustown& iii. 77; hi. viziers and secretaries, to, 808; returns in triumph to Oor­ ib.; festivities on hi. proclamation, dova, ib.; his eutry into Seragossa, ib.; hi. pleasures and amnsements, 311; surrender of that citv to, ib.; 81; his early death, ib. ; leaves no makes another inoursion 'into the successor to the throne, ib: territories of Gallicia, 314; returna Alms, collection of, iii. 263. to Lusitania, 815; lays siege to Almudafar Abdallah, king of Granada, Zamora, 316; his retreat on the ii.292. approach of the king of Gallicia, ib.; Almunecab, fortress of, i. 173, 201; vainly endeavour. to quiet the pen- assemhlage of troop. in, ii. 87, 88 ; 1'Ie on the occasion of a fearful earth­ exile of king Muhamad to. iii. 210. quake, 317 ; enters into a tmce with Almunia, wedding· festival iu the gar­ the king of the Christians, ib.; pro­ deniOf the, ii. 12. claimed successor to Mtthamad, 320; A1mustain Billah, king of Sarngossa, proceeds against the rebels on the attacked by Aben Radmir, ii. 287 ; Ebro, 821; his troops dcfeated,822; i. defeated and retires to Huesca, proclaimed Iring, 324; his resent­ 288; returns to Saragossa, 289, mellt a/Zainst the Woli, Boxem Ben 336. . Abdelnziz,325; caution given by,826; Almutnfar Almanzor, king of Algarve, summons the wali Baxem, to appear his death, ii. 173; succeeded by before him, 828; causes him to be his 8On, y.bye,ib. beheaded, 329; Iti. sucresses in To­ Almutaraf, Prince, son of king }fuha­ ledo, 330; killed in battle, 331; mad, slnys Abdelmelic, i. 346 I regret for the loss of, ib.·832; his assossinatei1, ib. 431 illlUtaaim Em Samidal-king of Al. plague, 271;bis personal appearance, meria, ii. 2112. . ib. Inra, city of, b... ieged and talum by Alaama, wenderlul exploits of, i. 95; the Chri.tiaoa, iii. 36'. killed,96. Il'honw the third, king of Gallici~ AIudan El Ssmri, the rebel, iii. 58. treaty with, i. Sal. ANums, or ministers, ii. 129. - nen Gaymi., Ling of Arragon, AI,. Atar, the l:IOilemah general, death of, iii. 201. killed, iii. 2&4.- - Prioce, BOO of Ferddand, iii. --Atar, Alcayde of Loxa, bravery 130; mel8Cugcra seDS from .Mur­ of, iii. 347, 350; slaiD in battle, cia to, 131; he acoeW. to their 3a5. condition .. ib.; inBpect. the I'ro' - Den Abderahman Ben Hndei1, ~iuce, ib.; take. the fort .... of of Granada, i. 84. MilIa, 132; ravoget Carthagena .- Ben AI)' Ben NaIIir, proclaimed aDd Lorea, 133; letters of condolence king of Granada, iii. 288; defeat "ritten to, on the death of hi. fatlulr, aud lIigbt of, 289. 1411; r"'l"eata the king of Granada -- prince, humiliating proposal to sUI'I,ly him with a hudy of cavalry, made to, iii. 304. ib.; Xere. capitlliatea to, 150; his -- ncn Caaim; naval victory of, iii. conquest of othec'towns, jb., 159 ; 2ii. troop. lent to, by the king of -- Ben IIamud, propot!a1s to, ii. Granada, 151; ~ iebla capitulate. 82; CD-Operates with Raimn, 83 ; to, 152; revolt of the 1Iioolemah army of,. 88; helleoul& Soleiman, Altain.t hia ntle, 103; dispatchea· his father, and brother, 92; pro­ mesaengen to Muhamed Alabmar, claimed king at Cordova, 93; re­ , requiring hiB usisLance in the war of bellion against, ib.; defeats his )[urcia, 156; diasatialied with hi. usailanta, 96, 97; prooeedings of, reply, ib.; defeated by the king of 98; belleada Hnitan, 99; has Granada, 156; promises hi. aid to many enemies, ib.; his melancholy the rebel Xeqllea, 158, 170; cap­ fat.., 100; inv... tigation into the tn_ Xeres, ib.; hi. convention caose of hia death, 101; his Bon, with Aben Alahmar, 161 ; hia· in· Yabye,aaserts his right to the throne, terview with 1I1uhamnd II. 171; . ib.; hi. body embalmed aod ioterred hi. trealy of peace witla the king of at Cebts with great pomp, 103. GraDada, 172; hie cooflict "ith - Beo '.Ishae, Gtorml and takes the 1IIo.lemah,lIS; hi.treatywith Begaya, iii. 37; rebellioo of, 38. the Ling of Morocco, 179; besiege. -- Ben JIizet, proclaimed king of Al"esin> Alhadra by land and sea, Morocco, ii. 328; extent of hi. do­ 181; his trenty "ith the king of miuions, ib.; character of, 829; Tuni_, 182; resigu. the command hi. BOns and viziera, ib.; oath of of the army in consequence of a allegiance to, 330; rebellion of his malady of the eyea, ib.; besieges nephew, prince Yabye, 331; marches hi. son in Cordova, 184; ,Ideated against him, ib.; send. measages by the king of Granada, ib. ; SUcce&l and letters to him, ib.; pardons of hi. troop.. 185; hi. distrust of him, 332; visits his Spl!Dish do­ Abu Juzef, 186; hi' denth, 187 ; miuions, 333; makes war with the. cbaracter of, ih.; sl:ccecdcd by hi. Christiana, ib.; hia victory over BOD, Prince Sancho, 187. them, 335; disaster to his troops, -- kill~, .urrender of Culay.seb-to, 336; his flrief at the death of Aben iii. 251 , be.ic~e. Algezira Albadra,· Alhaug, 337; appoints in hia place 2:'5; truce with, 260 i dies of the the general, Ahu Hekir, ib.; again ~32 11'DEX.

'proceeds to Spain with «n immensp. 'of, 196; slain in baltle, 197; his army, ib.; his denstations in T~ ,head, with an inscription, exposed 1edo, 338; takes Medina Talbira, io tbe morket..place of Cairvan, 197. ib.; send. his ships against the Aly Dordnx, a wealthy citizen of islands on th, east of Spain, 341; Malaga, goes to tbe christian camp. directs his brother, Temim, to pro­ iii. 374; perfidy of, 375 ; appointed ceed to the north of Spain to Inccoar wali, ib. the 1II0siemah, 343-345; victory -- prince, declared successor to over his troops, ib.; determines to priuce J nzef, i. 323; oath of alle­ march in person to the Sacred. War, giance to, ib.; document relative to ib.; his devastations in Algarve, his snccessor, ib.; oolemn exhortn­ 346; returns to Africa, ib.; again tion to, 325; his father's commands proceeds to Spain to pnt down an to, 327; proclaimed king at MOo insnrrection at Cordova, 347; re­ roeco,328; his va.t territories, 329 ; ealled to Africa, in cOllseqnenee of his family, ib.; his ministers, ib.; the rebellion of El Mehedi, 349; his conduct of the alfairs of govern­ cantion to, 351; copJmands his ment, ib.; his generous and noble, Alimes to qnestion EI Mehedi, ib.; nature, 330; rebellion of his nophew, is advised to cast him into prison, 83l. 352; amazed nt the reply of El -- king, son of Jnzef, his vastl Mehedi, 8a8; sends. a warning treasures, ii. A65. ' messenger to him, 854; command. -- prince of the Almoravides, poi-, thnt hi. heed be cut off', ib. ; send. soned, ii. 483. a body of Almora.ides agaill!! EI Alzaca, tbe Strait of, i. 120. Mehedi, 858; panic among hi. Amad Doloh Abcn Hnd, hesitation of, troops, 859; . dejection and anxiety ii. 842; his perfidions alliance with of, 360; pardons the robber, Tueke, the cbristians, ib. 843; required by 363; resolves to give the enemy the king of the christians to snr­ battle, 866; welcomes to Morocco render SarRgossa, 344; retires to Abnl Belit Bell Rnd, 81lS; takes the fortress of Botalyehnd, ill': COIlUSel wit.h his viziers, ib.; com­ Amber, mass of, presented to the king, mands the bOllishment of Christilllls i.476. to Africa, 869; letter of the king Ambiaa, Ameer, proceedings of, i. 99. of Saragossa to, 877; command. -- Btn Sohem, orders of, i. 96; his generol not to proceed against suppresses a rebellion nt Tarrngona, Saragossa, 379; fortifies Morocco, 99; bie incursions ioto France, ib.; ib.; death of his brotber, Temim, his death, 101. . ib.; scnds his son, Tutin, to To­ Ameers of Spain, election and dcpo. ledo, ib.; books condemncd by, sition or, i. 101; list of, 160; theiJI 386; continnal dcreats sllstained offices defined, 212. . I by, 405; valonr ot his son, prince Amer Ben Feth, alenide oC lIIalaga" Taxfin, ib.; summons him to Africa, ii.83. I ib.-406; his grief at the defeats of -- Ben Abi GiBfnr, lhe il.!ustrioo1 his son, 421; dies at Morocco, ib. ; poet, hi. death, i. 238. his son proclaimed his snccessor,422. -- Ben MuhamaJ., m.de Cadi, i, Aly Ben Juzce, brotberof Aben Hud, 893. proclaimed kiug of !II urcin, iii. 126; Amina, mother of lIfabomct, i. 83. rebellion against him, ib.; tnken Amira Ben At,der.hman, demise of, i prisoner and beheaded, ib.· 295. -- Ben lIfogueith, ,,"oli of Cairvan, Amram Ben Otbman, his death, i hil nrrival in Spain, i. 195; de.ioea 387. 433

Amru Ben Ala., Alexandria surrender. manshi", ill.; feuJs among the, ibo; to, i. 38; hi' death, ih. , military exped,tioQ& 0(, 35; si;:­ Amru, the king'. geneml, i. 246; nal victoriea of the, 37;' cupture proceeds with Alhahm to the east Damascus ond Alexandria; 38; of Spain, 248; apPQinW ",Ii of their' incursions illto Africa, anti Toledo at hi, own request, ,24g; conljue6t of Cyrenaica anti. Gelula, hi. in.itation to the young prince 39; their subjugation of Bruobary. Abderahmon, 251; his vengeance and foundation of Cairvan, 40 1 their on the Toledane, 252. conquests in Alml\!!reb, or "Mauri­ Amumenin, Ameer, hi.4eeapitation of tania, which led to their empirc the ehristiaoe, ii. 277. throughout Spain, 47, 49; -civil Anbaro, the Sclavouian. ii. 70. war between ~eir generals ill Spain, AnJaluaia, incunionl o{ the Arab •. 154. into, i. 1i4; conquest. of Torie'in, .Argona, surrenders to the christians, 61: the waliea or, 141~ eitiee of, iii. 132. ' loW: ra ••gu of king .1lfonllO in, Argosy, Egyptian, captured, L 446. ii. 230; incunionl of the Mualemah .1rmengudi, count, general ot the into, 287; fate, of the kinga of, christians, ii. 69. 816; christian. of" baniahed to Army on a march, regulations for, Africa, 8611; expedition of .1bdel­ i.78. mumen to, 447; the ehloiatiana Anlbato El Cutenri, put to death, i. utend their rula in, iii. 132. 409. AnJaiusian., upatr;.,.. d, take refuge Asama, governor of Egypt, cruelties in A lelandria, i. 262; they proceed 0(, i. 86; his death. 112. to Crete, 263; their /light at the Ascoleha, general, takes }'ez, ii. 11,14. battle of Alacauh, iii. 72. Ased Ben Abderabman, woll o( 1!:lvira, Antue, king (Alphonso), i. 254. i. 201; his death, 20:1. Antekaria, aanguinary battle near, iii. -- Ben EI Forat, lIying of, i. 395 ; ltill. hi' death, 397. Anteqyen, liege of. iii. 304 J capitu­ A.setab, caliph, head of Meman sent lates, 305. to, i. 149. Aquitaiue, duke of, hi. daughter taken A~isbila Ben Anasir, king o( Bngia, ,captive, i.105,108; inteUigenceHnt hi' 8ubmiasiou to Abddmumen, ii. to,l06. 474t; honoun paid to, ib.; fond of Arab army, delel'ihed, i. 78. the cbase, 475; presents a lion 1O Arabia, dreadtul drought and pestilence tbe aovereign, ib. in, i. 815. Aslam Ben Abdelaziz, hia death, i. 415. Arabiu, the two, i. 30. AlOma, ... a1i, 'nfidelity or, i. 378; Arab•• thdr dominion in Spain, i. 2; defeats the king's troops, 380; difficulties of wrihllg their hi.tory, raptures the city o( Jaeo, 381; ib.; their pro"rreu in learning taken aDd beheaded, 382. ' and knowledge, 3; theit extraor­ Astorica, the christians withdraw from, diuary conquests, 6; character of io 5091 surrenden to Muhamad, the, ib.; numerous writera among 1i10. the, 11; poetry of the. 20 1 their Astrologer, predicts the death of king computation of tillle, 211 works of Hisem, i. 239. the, eonsulted, 23; mannen and Atombore, the eastern drum, ii. 265 ; ru.toma of tbe al eicn! tribes, 30; described,487. the two races of, ill.; tbeir differen! Athara, su!tana, mother of king :tb­ DIodes of worah iI', 31; their study dall.h, I. .332; death of, sua; of 8strololQ', 82; e~celI. in horae­ splendid tomb to her memory, ib. YOLo ilL J' J' 43,1

Attarveya, or the day of MiIlB, i. 96. R- Andan, city of, destroyed, i. 42. Alliad-Arabi, or SODS of the Arabs. i. Badiosa, attack OIl the fort.... of, ii 47. 371. Auric. prince. town beeieged by. iii. Badis Ben Babis, king of Gnmada, ii. 150; differs with hie brother. 175. kiDg AlphOBso, 151; advised to . Ba-, besieged hy kiug Mnhamad, iii. proceed to Africa, ib.; hie retun 242.. from Africa, 170; hi. sup__ or Baeza, the ...Ii of, iii. 83_ the kingo£ To.uia, ib.; p",,,•• ition BobJnl Rea Makl..... rebellion of, i. 2M; of the king -of Grsnada to, 198., force sent "ll'ainst, 248; taku and Auriola, city of, i. 75; StratagelD' of beheaded. 250. Theodomir at, ib. • Babinl, the Moslanah geacral, defeat­ .Anra, meaning of the ""rd. i. 485. ed. i. 243. Ayadh Muza, cadi, rebellion excited Bale!!: Bea .Blair. au Arab geueral, i. by, ii. 467; p..... ea into Spain to 119; ciYiI war in Spain between. prOCDl'e-.uccoDrB, 468; oefeeted, ib. and Aben Coton, 121; cruelty or, Ayamonte. fortress, captnreol by king ·123 I killed. 125 ; allnded to, 13:1. Muhamad, iii. 2U9; re·taken by the Balkam Ben Teiri, hia irruptioJia iD christians, 301. Almagreb, ii. 11. Ayu Ben Xerahil, wali of the Spanish BaIkim Ben Zeiri, generol, ii. 3- fieet, i. 92. Balkin BeD Zeir. hie 81lceesses ill AI­ Aybar, defeat of the ehristiaDa al, i. magrelt. i. 4'10; expeditiou against, 319. 471; treaty of aIliauee with, 496;1 Ayela, her marriage, _ i. 83; :reperl lIea.t of Gialfar sent to, 499. respecting, 88_ Baqui Ben MachIz,d, advice of, i. 334 ; Ayoub Ben Amer, csst in prison, ii. his virtuous life, 354; consoles aI 29; a renowned. gelieraJ. 143; de­ pOCll' mother in respect to her cap­ feate the allies, ib. tive 800. ib.; miracnlotll event re-I Aylib, fortre!ll bllilt by. i. 90. ccrded ill referen,c:e to this matter, Ayo.b Ben Sarhabil, deposed, i. 94. 855. -- general. elected governor of the Barbary. conqnest of, i. 40; character: interior of Spain, i. 89; his tour of the men of, 85 ; rebellion in.ll~; throogh the conntry. ib.. queUed, 116; dreadfulccntlictin, --sao Df Suleiman. his death, i. 90. suiting ill the ntlei' defeat of the Ayuntamiento, Dr ...... mbly. i. 141_ Arabs, 120; Yidoriesof Hantalai Azahra.fiight Df Mllbamad to, it lIS. Ben Seroan in, terminating in theJ Anla, or public prayer, ii.68,254,350" subjugation of the rebels, 129. \ 449,476,487,488; ilL 2. 31,32, :&rca. provinae of, i. 45; wanderin~ 43.6h of Abderahman in. 164; alluded t -- of terror, made in the mosques 184; arrivrJ orEdri. in, 390 i fouud at Graoada, ii. 373. toe omall for the people, S98; the! Axaque, revcnoe& cf the. i. 278. tribes of, claim the protectiull 01 Axeddia, town of, taken. iii. 300. king Edris. ib. Axia BeD Abdelwelic, killed. iii. 135. . Barcelona, besieged by the Christian -- Ben Air. vizier, bis learning Inll i. 248; surrender of, ib I eJpedi-i acr.omplisbments, iii. 180. - !.ion of kiog Uderabman to, 2,0;1 Azobbi, prayer of, iii. 231. captnre of tbe city or, 271; march" 01 tbe·Hagib Mabamad 0pOD. ii. 5 ;1 lielce and surrender of. '1; tbe COIlIlU, cf;lny" liege to )"at;,1I, iii. 142. , IlIDBX. 435

B.,..... 'Bell NooDWlo iHDrl'tlltiDn or. Beni-Aglab. lords or Africa; importaa.t­ i. 1811; kil!.d, ib. events tbat befell tllem, i. S\l5. Daootna _own" innniou of the -- Alaftas. error respecting, i. 15. Moslnl'" (0ltM iBIo the, i. 235. --.mat. of 'Zanhaga, senda reiu. Bateba, I» ~y.foonded city ot, rorcements to the Ameer Tutin, ii. iii.l. 423; honoDrable reception oC hill, Dati Ben Ismail, taka Jaetl, ii. 301, ~nerab, 424. aDd COrdo.... 30a. --Edris, conuitioll of the, in Fe3, i. Bauf &a Beruae El Kelbi. appeiott.! 388, ~O'I'erllor of EJQTt, i. 114. - Mamoel, town of. captured by-the }\ayoBo" the kw!C of, bie lubmitaion Christian, iii. 324; taka by the to MuluuaM. AlIdalIah, iii. 63; hi' MOIlelllah. 329. via., 1.0 tJaat IBODirch, 64-; detentioD -- Merines. mistake respecting, .i. or hi' guuda, ilt.; nluable giR 16; empire·of the, iii. 96. brough' by, 65; hia progre .. from -- OmvYB8. dominioD of the, i. Ca1'lllOlla to SeviUe, ib.; arrange­ 141 j tragical events that beren menta (Of hi, FeffJ1lion, 66; his thelB, after tbe d""th -of Meruan, iolaniew .. ith the Caliph, ih. 151; presenatioll of the ~ of. n ..... it. conque.t by lamail Ben Ferag, 163; partioa68 of the. 184. iii. 231. Ben Lahmi, Ziyad, dies at Cordow, i.· Beard, a mark of dignity Ind aathority, 258. i. 856 I 8ne040ta in rerel'8llCII to it, Bea Mubamad, tbe Toledall Wahib, 339. appointed receiver of the revenuee. Beer. Bee H...d El Taban;. __ t 871; hi. rigoroD8 condu~ ro­ by, i. 401. seated, 377. Bedouina,hollOllraDd hospitaJityamong Beo Baymond, the Bareeloniall. ii. tlae, i. 166.. 179; defeated. 180. Bedre, GeL i. 188-190; takes Samail Belltome, a rortilied toWll. surrenders prilloulll', 191; uaemblet the tl'8Op8 to the Christian .. iii. 373. to march agaiost the WaH or Cail'­ Bermond. Kiug of tbe Christians, hia ...... IN~ treatfwitb Muham.d. ii. 29• D~, .. Chi Aba Said appoia~ ge­ Bloocl. Ihe contribl1tion of, i. 79; V'rl/or 01, iii. 19; atormed and Book or tile prophet, iii. 65. • taken by Aly Ben I.h"", Si. Books. laved trom destroction, i. 4. Eej_ aael Merida, d_tal.iOD8 i •• ii. Bordeau.takeD by Abderailman, i.lO~. 412. BMg... m~,ificent, i. 12. B.n ,\

Calat Anasor, terrific battle at, ii. 41. CarmDt, Albarlaao, m."';OD of, ii. 2'"­ Calat Hamad. fortress of, L 16. Carthagena, siege of, i. j6. CaIatra... loesiegN by king AJ fonso, Cam. EI Lamtlllli. Corea andu, ii. iii. 68; eapilolatea to him, 6~. 302; eau.es Abll K~ to he p'" (".alat MennIa, attack OD the fortresa to d ..th, i.; and also YeDl Ba­ oC, ii. 409 ; taken, ib.. '-43. dillah, ill. Calayaseb, sarrenden tokio:; .1lphooso, Casares, siege or, iii. 242 •. iii.2S7. Casim Hell Asbag, his death, i. 4-U. Cal.b AbeD HIISWL, "hallenge to, L -- Ben Bile!, demise of, L 2~2. 347; his ftight from ConIo .... ~ i -- Ben Jusef. takenpriacmer, LI90. defeats sllslaiaed by, 356 i takea --Ben Muhamad, his poem pro- refuge ill Toledo, ib.; retira to the eDres his rdeue Croaa prisoo, ii. 24• .easl oC Spain, 366; leaves his 8On. -- Bell Thahila, demise of, i. 368; Giafar, to defend Toledo, ib. i rejoins pari iculars respecting, ib. his ...o, ill. i is deftated, 361 ; retina - Prinre, intenedes for his Catha, to other fortresses, ib. i submisaioD L 269-jO; permitted to inherit his of some of his foUotrUl, 369; _cis father' I riches, 2il. aooys with • propositiOll to the --. cousiD of Alhakem, _spiney king Abdonhmao. 37;; ; his_ed - diseoYered by, L 254. e:rertioDS to oppose the kiDg, 376; -- SoD of Abdelmelie, killed by iii. ),is death, 37~; his two 110 ..... ib. father, L 206. Calib Abea HaC.lID, SOD of Omar, Ie­ -- Soil 01 Joso£, i. 189,194; his .olt of, L 3iU; tokes p

l.0; lenda -~cts 'the powers of.his-m. his brotber, Cicl AInl Hafaz, eo pl'O­ il8 ;' 'lIl'Ohibita meation of ·tI.e·lIaDIe .-cole the -wv'.gaiaet the Ouis­ "~'EI 'Mehedi, ·ib.; defeats-Yahye ~il;...- iatod!paill .•n. Aben Aaasir, 89; t«oruto'8pain tour of inapeotia. .22; .hiB euhy , to' bl!!ilms" 21; ,_­ ~ ad moftally _oDded by the m_ the felRldation'llf ·Alcalltara Qlriidllaas;ib. , 1ais_tb,I4r; con- Tensifa; ib. 1Ucting -etatomenta l'eIatwe to, ib. Cid . Ahmed, welthh" 'of dte ·Eing of - ·MIlhaad,· W.1i 'of Xeres, de­ 'OrImada, 'lent to 'the "o_or of ,0.­ 'n.ted 41y lIhe Christians, iii. 80. baltaric, iii. S06; tallest-ion - 1Il1lhamad,_ of lakob ·A.beD of tile tity, ib. . Joer, lUa "1'1, >to tile.leUler-of kiDg Cid Aly· EI Bazi, ·AI." 4If .Alura, A.I'-,iii 411. iii: 364r. . -.Mnhamad AlmalllOI', amell'from Cid iJozef, Prince, sOn or Abc1e!mlImen, VUeueia, iii.llO.; ..q refuge at .1'eeei1'eS 'f:be 'Gath -of .ll~aaoe, iii. theCOlllt of king Gaymea, ib • 11 ;1'erMIDIlIIl'flll8RRDIle of, il8;' eJ:­ .---;- R!'Y Diu, -the 'ee1ebrated .... ar­ 'tent of his c1eminill!l8, 14; hie_IV TlOl". I. 1. 1I1!d Beth.it" ib. ; ,hi, eighteen'lOuI, - Yahye, _ of the infant Zelim, ib.; his vili_,ib.; his phyaieiau .. Rlom:hei to tlJe clefeDee of Medina 15; form of his proelamatiOD, ih. ; BIIB8"ii. S79; defeats 1be Chris­ statement of th. historiogtllllllere.f -tiaDs, 880 I wp_ts his eritiaal hiB rei~n, 16; ilrst commnd cf,ib.; position to hi. unrue, Iring Abclallah • •!isbauds. the troops, ib.; ",mUIIODS ib.; his -maI.' -"!loon by tne the Xeqoes ·to Morocco, ib,; Iii. cz- Christiana, ' 881 I hia .honationa UrDEL >:t39

to AWaUah, 882; llI'PI'iatetl go. 292 ; . they take the oath of fidelity 'ftnIor of Uae MoUemah, 402. to prince Muhamad, ib. 297; se­ CiJi Alm8,ar, Ilia aIIvice to kia·Cathet, ditious attempt at, 336; improve· iii.S60. 'mente in the city 1If, 871-379; CiIueDua, C-de de, takea .,n-er, terrible conflagration at, 372; em­ iii. 352. bellishmenta to the Aljams in, 448; Cohill, takn by ~e Cbri~, iii.S6G. visit of Christian cavalit'rs to, CoiD8ge,a1t_tio•• ill ~ i. 368, 467; errival of geueraJ Galib at, 4:i\l; ii. 2211; iutaripUD•• on the, 474; t'.OII:fIicts at, ii. 56-tlO; siege S;!S; iuue of __ 0IIe, 4oOi. or. '18; devastations DC Suleiman Coi .., iaocriptiollOll, i. 2il5. near, 74; disconteot of the people Coltom Bell .bm, Uooop8 _t b,., to 'at, 76; fugitives from, 77; derence AbderabmaD, i. 105. Clf, 78; given up by traitors, ib. ; -- Bell ... ,..dh, _cil eoDgeIIeCI by 'atroeitiea at, 79, 80; Yah,.e pro­ at Corclova, i. 166. elaimed king of, 103; approach of - Be1I Zeyad, ~enIOI" .r Magrib, Alcasim to, 104; atrocities per­ i. 118; killed, 1111. petrated 1It, 105; dimlay at, on Cc.aiea, JIIOt.lHr of. Ali Dell Jezuf, the death of Abderahman, 107; ii.328. me&BlIrea for presening tranqnillity Comet, ~ee Gr .. i. 49. at, 130; successes of Ismail .Ben ComP¥ttnm. tile auaIa or, i. 8. Dilllooa in. 184 ; city or, surprised, c. ... pO.ell .. unale of, i. 8. ib.; tun by the Almoravidea, 302 ; lA>IIde G..u, t.he Cbrietiao ~neral, entry of, the Christian anny into, ii. lI03; lIelea*ed,· 80.. 803; insnrrectiou at, against the --H., datil or, i. 1..". Almon.rides, 34.6; entry of king Couatantiae, ki"g oC the G_I, i. 108. laid into, 849; revolt at, 413; Cora, -tioDa ill .... towu of, i. ID!TeIIden 'to Aben Gania, 456; :l!;S. entry of the Christians into, ib.; Cordov.. taken by the A.,.,., i. 63 ; vesations of the inhabitants of, ib. ; cowardice of tbo l'eQple

Cup,. the. poisoned one, ii. 4036. Edobi, statement ot i. 263. Cutanda, decisive victory of the Chris­ Edris Ben Abdallah, bis irruption into tians at, ' ii. 345. Arrica, i. 225; founds tbe kin.,;dom Cyrene, conquest of the city or, i. 39. of}'ez, ib.; poisoned, 237. Edris, tbe son of Edris, proclaimed D. sovereign of Almagreb, i. 250; bis reception of tbe envoys of King Dabaro, king, beheaded, i. 48. Albakem, 251, pnrcbaaea the site Damascus, surrender of, i. 38; the for tbe city of FeI, 256; his advel\­ great Aljama of, 90; immense trea­ tures in Almagreb, 390; arrivea in sures brought from Spain to, 87. Velila, and is proclaimed sovereign of Davoud Aben Ayxa, geueral of J ozef, tbe kingdom, 391; provinces sub· ii. 271; enconnters the troops or jugated by, ib.; poisoned, 392. king Alfonso, 272; murderous con­ Edri., the BOn of Edris, proclaimed fuet maintained by, ib.; reinforce­ king, i. 3113; tbe Barbary tribes ments sent to, 273; defeated, 2740; claim hia protection, ib.; fonnds s occnpies Medina Hafiza, ii. 307; new city, 39'; his conquests and takes posseasion of Almeria, 309; deaLh, ib.; his twelv.. BOos, 395. snccesses of, ib.; his conquest of Edris, liing, taken prisoner by Noj .. Valencia, 311. ii. 146 ; troops sent Ie his assistsnce, Day, Arab, division. of the, i. 19. ib.; his release, 147; pacifies the Dead, inhuman vengeance against the, multitnde, ib.; succours tbe Lord i. 154; prayers for the, iii. 265. pf Carmona, 162; informed of plots Denia, attack on tbe city of, ii. 371 ; against him, ib.; .pares his cousin's taken by king Gacnm, iii. 135. life, 164. ; eceupie. Tangier and Dinars, a piece of gold money, i. 49. Cebla, 164; allegation. made to, Don Alonzo, of Aguilar, non-appear­ ib. ; "returns to Andalusia, 165; ance of, iii. 340; troop of cavalzy deposed, and dies in prison, 174. under, 355. Edris Ben Yeman, poems of, i. 443. -- Diego, of Cordova, request or, .EgYllt, ezploits of tbe Arsbo in, i. liS : iii. 3400; intercedes with the king, in the hands of tbe Alabas, 390; 341; ad vice of, 342; fortifies Lu- " revenge of tbe Soldan of, 447. cena, 353. rJ CambiLur, a Christian prince, de­ --Donis, king of Portugal, i. !I. vastationa of, ii. 290, 310; captures Douro, passage of the, by the army of Valencia, 317; puts to death. the Abderahman, i. 423. traitor Ahmed Gehal, 319; his mea· Dove, the herald of victory, ii. 282. sures for tbe security of Valencla, Dream, remarkable one, of the king of ib. Gallieia, ii. 265; favourably inter· El Darawi, his submission to Abdel. preted, 266;' expounded in quite mumen, ii. 468. another light, 268. Elephant, seen in" a dream, ii. 265, Duila Ben Halas, his death, i. 444. 266,.26S. El Harisi, poem by, ii. 24. E. Ellsfahani, work by, i. 460; rewarded by the king, ib. Earthquakea, fearful, in Spain, i. 317, El :r.Iahedi, bnilding of a city com· ii • .191. , menced by, i. 370. Ebro, plains and valley. or the, i. 79. El Mebedi, rebellion of,ii. 849; origin Ecija, magnificent aqueduct construct· of, ib.; youth instructed by, 350 ; ed.t, i. 436, 49S; inscriptioll' 011 ·hi. proceedings at the great mosque it, ib.· of Morocco, ib.; his caution to the 4-U

king, 1511 enrer or, ib.: ques­ , EI Xablai, the poet, dream or, ii. 25. tiona the Alime.!, ib.; judgment ' El Yaferi ni, Wali oC Almagreb, a.5S3S­ _peding', 3~1l; hia diJcon .... to sinsted, i. 451. tbe people, 3;)3; queatioord by the \ Emenld rings, of immellJ!e nIue, ii. kinK. ib.; comm8ndrd to \ea". i '193. the city, 1S4: iuc:rnoe of hi. fol­ I Emirs. or kiogs oC tribes, i. 32. iowen, ib.: retires to Tinmanl, 355 : "Enriqne, Dou, ki~ of Castille, iii. 290, dedarea h ia m i ..ion, ib.: oath of 292; his deatb, 293 •. aIlegiance to, 356; biB t.o councils, Epistle, poetieal, of Zaearia to prince ib.; pracbe. to the people, 3;'7; Tulin, ii. 89i. univeuaUy .ell reftiyed, ib.: pro­ FAbilia, city of, snbmits to Moza, i. 66. eeeda with hia military hoat to Me­ Eseorial, books burnt iu the, ib. 4. diaa Agmat, 858: punuee \he Esfah. prince, intercedes Cor his ratber, troops of Aly Ben JURf, 359; hi. i. 269, 270; permitted to inherit arrogant letter to the A1moravides, his richn, 271. 360; bia yictory oyer tbem, 352 J urah, wali of Merida, complaints retire. to Tinmanl, ib.; aUongly al/1linat, i. 252 ; remo.ed from office, {ortiJies thal city, ib.: delerminea 253; hia restontion, ib. to lay ~ to )Ioroceo, 86.; hi.a Eatija, city or, snbmits to Taric, i. 62. troops annihilated, 367: comlllBllcla Abddmnmn to range Mo~ )1', 3ii2; takea lea". of bia foUowers, 888; abortationa of, ib.: hia Fad! Ben Tadl, Calli of Tadmir, his dcmiae, 3S.: bia injunction. to hi. death, i. 316. " {ricoel .nd vi&ier, Abdduwmcn, ib.; Fadlo Ben Amira, hia deatb, i. 258. regret for hia elrath, ib.; j:h&racter -- Ben &lema,hia death, i. 387. or, 311~ I Ilia form of prayer, ib. I Falconry, a royal pannit, i. 215. IW deaecnt, ib.; particulan relative Faleki, the Robber, pardoued. ii. 363 ; to, 8 SG; anecdote of, 887: hia enterprir.e entruated to, ib.: &nC­ followers cIl"idccl into eIuaca, 888 ; _of.SM. Abde1mumea eIectcd hi.a aueee.eor, Farag Ben CaneDa, of Sidouia, Cadi of 8SII; hi. eleath aiel to h ••• been Cadiea, vigilance of, i. 255; his concealed, 8110 I COD'I'enation _ death, 259. apocting. '6'; "iail of Abddmomen Farkin Ben Ann, fountain constructed to hi.a tomh,' 79: _tioll of hi. hr. i. 237. ume prohibited, iii. 88. Falema, .. illnatriona ... oman. i. 39i. Elm_oeli, Anthor of the • Goldeu Fayard, a Chrial.ian gcoera.l, killed. iii. )[eadowa,.. i. '26. 324.. ::u Sanhagi, the reMl, inatigata the Ferag, General, Wali of Malaga, take. peopl. of Gomera to inaurreetiou, Ceota, iii. 2M; rebellion of his BOO, iii. 17; .troeitif.e of, ib.; alain, ib. 211-216. EI Taglebi anel the watu.arrier, ii.1I9. --prince, brotheroC kiDg Muhamad, EI rin, city of, i. 62; rebel borde. hia death, iii. 271. from. 201; intelligeuce refti1'ecI Ferdelando, king of the Christians, iii. 1Iy the wali of, ib.: hia eleath, l!03 : 91; giCu Brnt to him. ib.; treaty of the A1caide of, kilIa Mekned, 210; peace with, 109 J hi.a denstatioDi \he king'. c1nDeDe7 soogbt hy th. in ADelahui., 117; eDtry of his rebela of lbe SierrM of, 360: expe­ troops into Medina Halma, 118 ~ dition of AbJerahmaa to the Sierras lledina tOed. lllUTeuders to, 121; of, 876; IlUrrCOder of the toWDB or, heaiep AIcoIIl8, 123; aubmissioll 3S3. of mona to1nlS to, 125 i his d.... DDIL

mgu. OIl Yarei.. ISO; 001""'11 OIIth ditioa of,389; ita ~ 394 of, 137; ""I1RSto the ho~ of Gra­ _plehoa of the eill 01, ill. ; taken nada to ...,.,mpan, him io IUa cam­ '" """". 413, 452, ii. 11, U, 22 ; paigu8ploat SniIIe, 13S: adrietto, the A.ljama 8l, aalargei &ad lleauti· 140; conditioDS p""",ribed III, ih. ; 'tel, i. 446; Almba erected at, ii. invests SeriII. b,. Ia.d mKI_ 1401; 9; ...... ,. of, by J"""f, ~2:;; eapitulatiea entered into with him, ~ deried at. :226; ftIbeilion 145; his ftlBideuce in the &k:uar, .to 331; marc:Il 01 king Aly Wwards ib.; !lnAamad ..ua.ar tabs -.. ib..; It. takes ~II 01 the city. of him, 146; his death, 149. ib. ~ I0Il";"" ollh. Don llaallel, aile for the cill of, l?5G ; OD die con: 160: 443

Gara, tb, ,.nen, i. 2. 1ifu:atioas at, ii. 3; 1I1IlTendeni to Galeb lieu Mllhamad, -mazy to king Abu Amrann, -448; siege or, iii. Alhak~, i. 41i1. .227 ; its occupation by tbe king of GaLb, Abide or Mediu Selim, killed F.. z, 1146; Megee! ",,'the Christians, - in • duel, i. 503. 246, 27 I, 806; the Chriiitiaas re- - Ben Omeya, venes by. ii. 36. l ....d at, 826; taken "y -the - general, npediti"n UDder, i. 472 ; Christiaos, 837. lay ••iej{e to Hijar A_r, 473; cap­ , Gebel El Cuar, rent '~f':the Christian. tnretl that fortress, ib.; redll_ the at, ii. 8S1. _hole land oC .um.~b to obedience, Gebin Bell Gaith, of LiMa, _his-c1e1Ith, "7 -l ; arrivetl in triumpb at ConIova, i.368. _ ill. ·Gedbi Ben ZqwI, _tio 1I11-.e the Callida, expedition to, i. 202: babit. pteeeedillgs of Ot_, i. 106; his of the people of, 203; wan 4111 tbe JIl'OD'Iptitllde, 107. frontien of, 2111); the king or, IeIlds Gehat Ben Yemen, Cadi of Villenria, hi' ton:ea to aid the rebel. ill Toledo, his death, i.425. 296;- reoe ..ed incnraiona 01 tbe Geh ...r El Rum;' his ·iDvuHm or Al~ C'olru.Uanl oC, 300; exaggerated re­ autgreb, i. 461 ; rewards .,ffeJOed by, porta relative to the _r in, 301 ; ib.; payatlla JIltI1'dEftB"a, ill.; takes ne .. npedilion. into, 809 ; the king Sigilmeaa by atorm, . 452; puts the 01. proeeed. to tbe relief oC Zamora, p:arriaon to the- nurd, ib. ; mtcrs 316 I irruption of the rebeIa jato, the territory of Fez, 412; his .icto­ 34S; eollveution •• itia tbelUag of, riouloueu, ih. ; llarbarities of,·453. 3l>0 I incnniolll upon tile territories - Vizier, JH'Oclaimeclking, ii.127; or, "16-422; inroada oC tit. king or, DeW form ef guvmnnent eatablished into Zamora, "3 ; incnr.ion oC king by, 128 I _omy ancil'BlTmcbmeot Alhakem on the Crontiers or. 462 ; of, ib.; abll8etl aboIiahad by, 129 ; ,reaty or peace ..ith tbe king or, wiae measnrea of, 130 ; 'Inites toilis 466 I ineunionl oC tb, llagib lIn­ Wali... ib.; conlemp1lUoDa-'"'!'Iy of hamad into, 49S, 4911, i03; ii. 11, Ismail Ben Dylnoan 10, 139; biHf­ 16. 25. forta to maintain pace_d oencord, GIII'Cia Bell s-bo, king of th. Chril­ 142 ; unaettled Btote·of hie

Halewa, a beautirnI slave, story of, i. H. 478. Bamed El Hamdani, i. 412; made Habilt Ben Abdelmelie, i. 184; grief govenlor of Fez, 413; beheaded,414. orlhe priuce aDo the death or; 217. Bamid Beo Sob_ii, his arrival in Fez, Habib, the lieotenlnt oS Abdelaziz, i. i. 412, 413. 74, 82; aclamatiOll of, 87; killed Hamim, the prophet, his preachings in Barbary, 117. and teacbiflp, i. 420; aeiz ..l and Habiba, dall!;hter of Abdallah Ben examined, 421; put to death. and Iallye, marn".) to Abdelmelie, ii.12. beheaded, ib. HabllA Ben Maksam, king of GJ'8Dada, Bamn Mnza Bell Othman, Prince, iii. bie death, ii. 174- 221. n.bu Ben MalCln, governor of Gra. Hann Ben Abdallah Ascoani, i. 79 ; uJa, ii. 185. exploits of, 89. Habu of Sanhag:s, intelligence eom· Haunibal. the African general, i. 1. mnnicated by, ii. 162. Hantola Ben S.fnan, i. 94:; appointed 111«11 Ben Yabye, oath of allegiance yoveruor. of Africa, U8; goea to, ii. 144; retnrus to his govern. forth a~aiost the Barbary rebels, ment, 146; marries bie eoui", 119, 128; d_fested, 120; alluded .1.satia. ib.; aasaaaiosted by Naja, ib. to, ] 24; .ic&orions, 129. Hadj(i Chnlra, bietorillDA ennioerated Harill Beo Alhakem, general, defeated, by, i. 11. ii. 156; seek. refuge with the king Blr.. Ben Walid, goyemor of Emt. of Toledo, 170; takes Cordova, i. 118; deposed, 126. 184; appoioted the king'l Naib, Hallla, general, killed and bebeaded, L 185, 1811; delllllive hopes of, 186 ; 222. killed, IS7; honoars conferred 011 n.fitea, inatitntion of the, ii. 4711; his IOn, ib. their exen:iaea, ib.; recreation. of Haruo ~xid, enIiph, atrodty of, i. the, 477; inclnde thirteen 11101 of ~91. t.hr kiog, ib. Haeao Ben Besar, appointed cadi of Haby. Ben Hegag, his death, i. 815. the eadi .., i. 218. . Hail.storm, a terrific one, i. 444, 445. H88680 . ncn . Melie presenta bis Hairan, appointed governor of AI· eommenlory on the Proverbs of meria, ii. 77; yenea in praioe of, Sobnl to M IIbamad, ii. 89. ib.; bie kindly diBpoaitioo, ib.; hi. HIllIIN\I1 Beo Naaman, wnli of Emt, defenee of Cordova, 78; wODnded, takes Carthageoa, i. 411; hia death. ib.; concealment 'or, 80; eacapea ib. to Almeria, 82; instigatea AIy Beo Hawb, attacks of, ii. 84. Hamnd to co-operate with bim, 82 ; Huem Beo Abdelaziz, general, i. 297. nrael preaented to, 83; eollecta hie Hanm Beo Abdelaziz, Wali of Jacn, forces to oppose Solei mao, 87; i. 322; particulars respeeting, 324; givea him battle, 811; adviee of, 98; held in great estimation, ib.; ioenra ioritea n:bellion against Aly Ben the resentment of AImondbir, 325 ; Hamud, ib. I is dereated, 911; retiree lays siege to Toledo, 8211; his eotrv to Jaeo, ib. ; takes the oatb of fid .. into that city, 327; Inmmoned be. lity to Abderahman Ben Muhamad, fore the .illg, 328; accident to, ib.; 97; appointed HlIJtib by tbe ki~, beheaded, 329; terses aaid to have ib.; retreat of, 98; woonded, ib.; been written by, 830; his 800S taken and bebeaded, 99. impriooned, ih. Halewl, tbe mother of Prince .Abde­ lIayun Ben Salem, tbe Xeque, Blain J'IIhmao, L267. and beheaded, i. 210. l~DEL

Rayut of Remesa, his addl'elS to the -- Caliph, ubortation of, i. 111; Xeques, i. 167; his death, 191. his death, 120; his ~ellooa Reads of Christi.... deeep;tlIte­ i. 98; uhortatioa of, 11 1; his oot SpaiD, 2M; 1m ann1 eaten deatA and ehanc_. 120. the land af Got. 23!>; .a..,.... of his --Ben Ad!., _y moder, i. Illi; __ ill the.... of Spaia Ind ill SI1PPIicaties til. kiDg'. panIoc. 198 I Fra_ ih. ; eb..-r of, 236; again rebels a~ hi, authority. bllildia~ eredeII by him, ib.; .....ks 1116, 196; &.kea aa4 beheeoW, penor-I by him, 237; ft!'OfS by. 200. 235; pmiictioo reinriYe to, 23,). - Ben MDhamatI, AkaideofTolec1o, appoi ... his 800, Alhakem, his ...... ii. 119 ; his death, 121). c:essor, 240; hia cleatlt, ib. ; his ~ --BeD Suldma., declua tbe ...... ods ta hi. son, ilo.; his fuoenl. king a traitor, n. 60 i beheaded, 61. 2~l!. 441

- Prinre, oath of all~ee to, u Huaem E1 AItdari, jll8111l"8etiou of, i. heir t. th. ero ••, i. "1,493; hill 211; lakell ..d behead"" ib. __tio. UDoi. learaal .uwen, --Ocaili, a Yemani general. iM 15'1. 487; proclaimed kiog, '98; hi. 151. pleuares a..t reena1ioaa, '96; hi. Huzam Beo Gehwar, advice of. ii.124.; _1wl... Iif<,jUI; gardena preaenteol. Huzeil of ~ lID w.rkhT, i. 25. b,. til bie ll.gib, Almauor,I2; p_ claimeoIsovereiga at r., 1'; plaea I., tl. I!OvarumeDt ill the banda of Abddmelic, 45; hia penDieaioo to Ibaa, prill.. edocatian of, i. 2.72. Cbristiu esiles, 50; appointe tbe Ibrnbim Abeo Hamusek, offend" by brother of Ab.lelmdie, H&gIb, 58; 1tluhamad. Abeo su" iii. 23, hie _11ft of hie perlOo b, hit cooaio. death,2&. Mabamad Ben Hinm, 66, propollllll , -- Aba Iahak, proclaimed Bovereigtl _iDatioD of, 61); lUI IOppOK4l of tIorocco, ii. 4.J.S. oppoeeol by his clalll. ib.; bia uioteooe re..led to DOcie, ib.; caplan of his city. 453; SoleilllllD, 65; enitemeot at Cor. implona the coo'lueJ'Ol' to apart w. elor. DO bill reapp_ce, 70; joy'- life, ib.; put to deDth. 454. 0IIII, welcomed, lb.; orden Muba­ Ibnhim. BelL Ahmed, hia death, i. DIM to hi beheadccl. ib.; etMroal 86&. hatnd l'oweG to, 72 I mormon --Bee !lamed, atroeitiea perpdrated against, H; Mten wriiteo by, 78 I by. i. 40:a; pnclailDS his aoa, Ab­ orden Ilia Hagib to be belLeaded, 77 ; dallah. hil IUccessof, ib. ' ooaertaiot, II to hia fate. SO ; - Bee AIhegag. tllkeaaad behndei. WI'ODgI of. 82. i.856. . 'Judaif&, Amee. of SpaiD, i. 102. -Beo Edris, poema b,. ii. 24. 45; :1omaiJi of Cordova, i. 21; chtnide bui.hed, ib. witte. by, 23; .t.t_t of, 263. -'- Beu Harun, calli of thl. Aljama, Jomiare. wonbiD of the tribe or. i. i.855. 31. • --Ben Hegag, atrocities committed. :Io ...... Soltanll, delivered of. 8011. i. b,. i. 8M. ISlI; penuaaicma of, 22'- . --Ben Hikel, hili death, i. 481 •.. CI o~lma. takeo b, the ChrilLiaat, iii. --Bell IlIII&iI,.aa Almoravide leader. &28. ii. 808. du08Ca, city or. orraule,. to Cali. --Beo IS&, hia cleat., i. S6'- Bca Hafauo. i. 825.; ~e of, ii. --BeD Mnslema, i. Sll. 289 I taka b, the Christi.... iii. -- Be~ Nuar. L learaeoi.. MWti, ii. 824. IS. !Iorrirane, • fierce 0\11 ill SpaiD. and - Bela Nf8V; cadi of th.. AJjame, Africa, i. 467. clemi .. or, i. SaO •. [Iusam Beu A bdelmelic, governor of -- Caliph, reigu of, i. 134; hili Cordova, i. 178; Ai,ll:ht of, 179. death. 186, 1:17. 148. ' -- Beu Dhira. d.r""te the Barbary --El Moredi, hia death, i. 421. rebels, i. 129; e1ect.!d Ameer of -- Mobamad, a preacher. and poet, Spaia, 130; captlUW t,he Moorieh Ii. 23. geuenI, Thaalab. Beo Salema, 131; --88D of Abo Otbmaa Said, incite. his lioe of policy, 182; imprisou· the Christiane to maka w., npoD meot or, 137; reeoued b, Abe. the Moalemab, iii. 240. . Cotan, US; killed, 140. - tbe wicked, rrign of, i. 399; -- E1 Ocaili, cou&o of Samail BeD com 01, 400. llalim, i. 181. Idola, 88V8Il war 00., i. So. 448 BDEX.

Impostor !'rom Africa arrive.! il'. Spain, prise. hi. enemies ill Cordon; 184; i. 333; east into prison, 334; im­ malady of, 185; d..,lares bis _, paled, ib. Yahye. bia snccessor, ib.; his death, Infantry. nnsatisfactory conduct of the, 186. iii. 393. -- Ben Ferag, accession of, 'to the Iuqnisition at Seville, iii. 398. throne of Gnmada, iii. 223; a Iolant, wife of king Alfonso. ber letten zealoas follower of the Ia .... 225; to tbe king of Granada, iii. 160; hi. troops defeated, 226; besieges ber ~nest to that monarch, 172. Gebll Tarie, 227; his address to lsa lien Abi AtiI, governor of E;:ypt, bis generals, 229; defeats the Cbris­ i. 126. tians, ib.; truce gran ted by, 230 ; --lien Dinar, a learned Alfaqoi, di.,. hie conquest of Bua, 231; and of at Toledo, i. 277; cbaracler of 278. Mediua M.rtos, ib.; act of tynnoy -- Ben J.oboon, general, appointed of, 232; _inated by his eonsio, JrOTernor of Vnlencia, ii. 172. 233; inscription on hi. tomh, 23;;; Isnltain Corsib, Almehedi, impaled. ii. his IODS aDd viziers, 236: bis im­ '79. 481; bis ' ..0 brothera take provements ill Granada, 237. Morocco by surprise, it.. -- Prioce, eonspirea against hi. 1shac Ben Abderabmao, his death, i. brother, ii. 275 i proelaimed king. 415. 277; seeks the favoor of the king -- Ben Dbezame, demise of, i. 370. of Castille, ill; elfeminlte eha­ -- Ben Ibrahim, admiral DC the deet, racter of. 279; ioftuence of Abu i.411. Said oYer him, 280; his ...".tary --Ben Ibrahim, tbe'king'e general, and cailie5, ib.; Abu Said rebel. i. 309; victories pinEd by, 3;l:l; ",,'"Sinal, 287 ; deCeated by the rebels, defeated, 881 • his death, 883. ib.; assassinated, 382. -- BeD OtmKD, hi, wisdom and -- Ben Omeya, his death, i. 370. prudence. ii. 1129. Jov. Ben Abdallah El TowaiJ, general, -- El Ocaili, report relative to, i. i. 66, 81,. 850. . lvica, 8ubj«tion of, by king Joser. ii. Isidore of B.ja, cbronicle or. i. 7 i 320. exaggeratioos or, ib. m Ahmed BeD Mnbamad, statements Islam, or the faith, i. 211; origin of, DC, i. 32", 328. 33. -- Ben Ahmed Razif, hi. history or Ismail Aben Abed, bie hospitality. ii. Spain. i. 10; statement of, 257. 117.131. -- Ben Alhassan, takes pos..ylooon, king of Toledo, Jae6b. prince, BOn of AbderahmlUl, defeats M ubamad, king of (,«dova, eduration of, i. 277; ~ coofided ii. 165; troops of. 167; bis ree<'J>" to, 291. tion of Haris Beo Albskem. 170; --. the kinl1'o brother, char;:e eon­ ..ods an army ",,"Binlt tbe lord of fided to, i. 332. Alabila, 178; suroesse;, of, 180. Jadoc Ben Jali. slain, ii. 22. ) 82; returna to Toledo, ib.; lor- Jaeo, escape of lInbamad to the moon- 44.9

tainl or. i. 21'1; the rebel forces ib. J pleased with the pnblic works lire" !?1&, fnlry of Abderahman at Morocco, 56; canaes the oath of into the city of, 378; taken by allegiance to be taken to hi. 100, ib. ; .leoma" 881, aiege 01, ib.; ii. 301; admita the prince to share his go­ iii. 136; derea& of ihe Chriatian. ,ernment, ib. ; his increasing ilIueSl, at. 86 J tabu, 116; lupp1iel 67; three things on hia conacience, ICnt to. 1361 which, bow8ger. do ib. I hia death, ib. not reach their deetinatiou. ib.; .Takh Bell Ammn, foreca under, ii. inennioOl 01 the lIotlemah in, 177, 228 • 836. .Tali Ben AbmeJ, his death, ii. 48. :oen, the WaH or. proclaimed kiDg of .Ternaalem, the Aljarr..a 0(, compared to Spain, ii. 97. that of Cordova, i. 449. 'akob Aben Juer, _ion or, iii. 85; .Tewa in Spain, excitement among the, bia perlOnal appearance and babits, i.10l; oonfitcauonoftheirproperty. ib.; bi. 1001 lIud Viziers, ib. , p.... ib. claimed aovereign. ib.; OIt. of aile­ - of Lueens, intimation to, ii. 326 ; gianee to, 86: beneYOlen& acta or, indulgence grantad them, ib. ib., inspects bia dominions, ib. ; bi, .Tezid Ben Ahdelmelie, Caliph, empire wiadom aDd Jll'ndeuee. ib.; 811!utary of, i. 93; hia death, 97; particulars rel{ulatioOl of, 87; .W!pecta two oC relative to it, ib. bia brothers, 88; marchea agaiust -- Ben Abi lbulema, governor of the rebeU.ib.; takeaCafba,ib.; hi. ACrica, i. 92. _ful eampaiguin A.lmagreb,ib'l - Ben Abi Solinn, appointed to proceed, to flpain aIId defeata tb. command the Arah troops, i. 36. Chriotien8, 3\1; hi. commande to - Ben IIatim, Wali of Africa, i. hi. ~Deral, in Andalusia, 40; ma­ 897. lady of. ib.; biateCOlld eampaigll in - Ben Mahlabi, appointed governor Spain, 41 I insulting letter of tb. in place of Coteiba, i. 85; rebellion king of the ChriatilUll to, ib.; com­ of, 118; hie death, ib. mand. it to be read to hia army, 42 ; - Ben Walid, proclaimed Caliph, reply of hla IOn to it, ib., greet i. 126 ; crnelty of, ib. ; inaurrections' pnparatioua made by. ib. J paaaee against, 127; diee of the plague, with hi' army into Spain. 48 I hi' 128; enoceeded by bis brotller, Ibra­ march to Madin. Alan:a, 44, colln­ him, 134. cil of war beld by. ib.; hia address --, Caliph, order of, i. 42: to the Andaluaiana,65 I their reply .Tohn, king, hi. reception of the Grana­ to him, ib. I reqnesta tbe advice of dian eliles, iii. 812; ambas88dorl Abn Abdallah Ben Seuanid, ib. ; re­ aent by king MnhamBd to, SI5; ply of that geuenl to him, ib.; ap­ demand. of, refneed, 316 I writea to proVeII hi, advice, 47; prayer of, tha king of Tun iI, ib.; rich preleDts ib.; relates hia dream, ib.; IUTIInl!:ea lent to, a84; hi. death, ib. hia order of battle, 48: th, Chn.. .T nan, prince of C8atill~, seeks reruge tians ad\lIncc to meet him, 50 ; takes with the kiog of Morocco, iii. 194; part in the con1lict, li2; diamay of lay. siege to Tari fa, ib. AI(onlO at hit preaence, ih. ; atonos .Tuir, Abu, statement of, ii. 359. and takes the (ortreaa, 68; lIetl hill .Tulian, the ChristillD, his advice to Ta­ prnonera at liberty, ih.; lends an ric, i. 61. account o( hiB great victory to all .Tuma, the day of victims, i. 176·177. parta o( hi. dominions, ib.; hi. BUC­ .T Dser Ben Monkefaid, the rebel, be. cessfu I incuraiona into the Christian headed, iii. 19. territories, U; repaira to Se'ilIe, .T IIStiee, administration of, i. 114. VOL. liI. G G 450 DllEL

JlI5uf AbuAmerAlmntamen.proelaim. .Alebatib, 257; reply of the latter cd Iring of SaI'll!fOSSll, ii. 193 ; valour to, ib.; eeesion of the Green island aDd aNOor of, ib.; hia deatb, 1118. to, 259; hi. reception of Ibe king -- Ben Amm, the Dew Aleaid .. of of Seville, 2&0; armamrot prel.ared 1·ut.Ia, hia violeuce aDd eruelty, i. by, 26t; di ..mbarka 011 Ihe Gret'Q 249; taken pNoner. 250; ransom· ialand, 262; proceeds toSevill., 263; ed, ib.; !lent to the frontier, ih. hie matth to Medio. ArtUIa. 26;; ; -- Bell Bath, reported death or, i. Jetter to .lUoDso, ..id to have beell 237. written by, 269; ernftyletterof the -- BeD llamod, Cadi of· Cebta, ii. latter to. 270; vil/ilance of, 271 ; Sl. ftnee of the kioll: of Seville ""at to, -- Ben HaniD." most learned man, 272; anim.tea· the soldien, ib.; i. 477; .tory related br, ib. mnforceml'llts lent by. 273; pene. - BeD Omar El TzaI

.327; his commands to his son, ib. ; J usef Aben Zeragh, Cadi of Granada, his funeral, ib.; inscription round iii. 310; compelled to leave th e his coins, 328. city, 311 ; his report to king John, J usuf, prince, ordered by his bro. 312 ; restored to favonr, 315; slain ther to be put to death, iii. 302; in battle, 321. his extraordinary coolness, 303; -- Ben Ismail, brother of Muha­ proclaimed king of Granada, ib.; mad, proclaimed king of Granada, his public entry into the' capital, iii. 248; oath of allegiance taken ib. ; sends an ambassador to the to him, 249; his pursuits and ac­ king of the Christians, 304; his quirements, ib.; treaties of peace treaty of peace with that monarch, concluded by, ib.; pnblic works of, ib. ; his futile attempts to reo 251, 269; visits the king of Fez, new it, ib.; act of treachery reo 253; lays siege to Tarifa, 264; fused by, a07; his treaty of peace defeats sustained by, 256; hastens with the king of Castille, 308; to the succour of Algezira Alhadra, friendly offices of, ib.; universally 258; enters into a truce with the beloved, ib.; hi. death, 309; ac­ king of the Christians, 260; his cession of his son, Muhamad Ben regulations for religious worship. J uzef, ib. ; his funeral obsequies, ib. 261; ordinances of, 263; internal -- EI Fehri, command of, i. 7. polity of, 267; his relations with -- El Fehri, elected Ameer of other sovereigns, 270; leads his Spain, i. 142 ; sketch of his govern­ forces against Ronda, 271; mur­ ment, 143; his upright conduct, dered ill the mosque, 272: funeral 154; seditious machinations against, of, ib.; epitaph on, ib.; summary 155 ; Saragossa Rurrenders to, 171 ; of his character, 273. atrocities of, 172; dismay of, ib. ; indignation of, 174; the war K. against him, ib.; defeat and tli:;:ht of, 177; compact made with, 179; Kabilas, or Tribes, i. 30, 49, IIg. again defeated by Abderahman, 180 ; Kaxiefes, duties of the, i. 114. amnesty granted to, 181; insurrec­ Keuisa-Rehina, a country.house ncar tion of, 185; killed in battle, 186 ; Seville, i. 88. tiight of his son from prison, 215. Kethira, a beantiful Alaraba, i. 238. Juzef Aben Alahmar, conspires to Kinza, a favourite slave, i. 393. dethrone the king of Granada, iii. Koran, precepts of the, i. 333. 317; sends 1\ messenger to the' Christian king, ib.; his interview L. with that monarch, 318; pro­ claimed king of Granada, 320; Ladies, learned ones, i. 483-484. his improved prospects, ib.; ac· Lamtnna, tribe of,' ii. 205; their vic­ knowledges the sovereignty of the tory over the hill-people, 209; king of Castille, ib.; successes of, their war with the Cabila of Gudula, 321; his entrance into Granada, 213. 322; oath of allegiance to, ih.; Learning and Learned Men, i. 483. his letter to the king of Castille, Leila, taken by storm, ii. 481; the ib.; his death, 323. inhabitants put to death, 482. -- Aben Tomix!, his mission to the Leo Africanus, at Algiers, i. 4. Christian camp, iii. 399; charge Leon, city of, taken. ii. 49. IIsRigned to, 400; reply of king Ah­ Lerida, defeat of the Christians at, ii. dallah to, 402; his proposition to 47. the king of Castille, ih. Leyonis, the Christians retire from, i. 452

509; besic!!"d bT the Hagii. Muha­ of Gewhar into, 45!; siege of, ii. mad, 510; the eity -!red, ib. 491; taken, ib. l besieged by Mn. Libl .. fortresa of, taken ii. 4.11; siege hamadAbdallah, iii. 59; the capito· of, raised, 4111. lation of, 60. Libya, deputation from, to the "ali Mahomet., i. 30; born at Mecca, 33 ; Haxem, i. 328. his followel'l, 34 l his death. 35. Lion, curioos aneeilot~ of a, Ii. 475. Mahngian, Goonen!., his .ictol"J Oft!' Lilao.EcliIl Ben Alchatib .Aaa1emioi, the Christians, iii. 229. . writings of, i. 2~. Majon:a, eonqnest of the island of, iii. 1.obia Ben :M W!8, diamissed from otIice, 61; takeD by the Christiana, 1140. i.296. Maksnra, or moveable cabioet, con· Locusts, plagne of, ii. 14. atrocted, ii. 465 i lioes on the ocea· Loire, river, dreadfol eonflict Oil the lion, 466. baoles of the, I. 11 O. Malaga, city of, i. 62; taIo:en by sur­ Lorc.. battle on tbe plains Ilf, i. 232 ; prise, ii. 1406; War 00, 191; death submite to the Cbristiall king, iii. of the king oc. ib. ; taken possession 139; defeat of the Moalemah 332. of, by the king of Mol'QCCO. iii. 191 ; Lola, battle of, i. 74, 186; Aben IDIDl'tuoos Alcazar built Dear, 2Sl ; Abed teke!! refuge in, Ii. 286. irruptions of theChnstions into, S 51. Lug, sanguinary COIIlIiet on the field of, Malee, anecdote of, i. 277; his death,ib. ii.439. -- Ben Au.., doctrines of, i 259. Lnsitania, visit of Abdenbman to, i. Mao BeD A~ibi, Wali. ii. 137. 221; execot.ion of rebels 10, S38. Manser, BOll of AlmaD Ben Zeiri. ii. Lyreoa, defe:ll of the Christians near, 406, 51-53. ii.374. Mansnr BeD Balkin, lord of Tonis. ii. 15. M. -- Bmah, the Fatemite. his deatb, i. 445. Mand Beo Ismail, hi. expedition to Manuel, Don. brother of king Al. .Almagreb,i. 451; tb. head of El phooro, married to a daughter 01 Yaferina leut tn, ib.; entel' Cairo, king Gaenm, iii. 160. 471; proclaimed in n.rionstowos, Manxur. or passport, i. 86. ib. Manzor, of Slnhaga, incursion9 of, ii, lIacer,.an Alima, proposition of, iii. 103; gives battle to Abdel'lhman, 360; hi. addreaa to th. multitnde, 106; entrenches himself in Granada 361. 107. Macsnra, a tribuoe or gallery, ii. 2. Maqueda, 9IIoguinnry battle 1\ear, ii. 73 ~!adrid, manuscripts in the public Marbalia. taken by the Christians, iii libnry of, i. 26. 368. :Modrisa .. or publie &Chools, endowment M ariaoa, ,I noble woman, i. 39'. of, i. 274- Marigoy, M. d., hi. "History of thl Maestro Mubamed, book belieyed to Arabs," i. 15. have been t .... nslated bY, i. 9. Moron, a youth rdated to the king Mngio!!"s, the Arab 08me for the Nor­ his love of a be:lutiflll slave, i. 501 mans. i. 290-292; I heir return to kills his father, 502; . sentence on the flOut of Spain, 299 ; demonstra. ib. ; love·son~ written by, ib.; !< tions of, ib. at liberty, ii. 25. )Iahedi, si!(nifies a guide or director of Martos..besieged by king Mnbamad. men, i. 4.04. 1:.10. Mah_llia. city of. built, i. 409; entry MO!'8Ullida. tribe of, ii. 3;;7. DiDU. 453 lIfasdco, a Spaniah miter, i. 15. lIedina Sale, march of .A.hdelmamen :'Iatruk, statements of, iii. 16, 34. from, to TllIlis, ii. 488. Maun Alahual, lord of Almeria, his - Segovia, the .A.Jjama at, restored, death, ii. 158; succeeded by his i.454. IOn, ib. -- Sidonia, duke of, takes Gibraltar, Manritania, conquest. of Mozajn, i. 47. iii.3S7. lIiauro, vizier, machinatioWi of, iii. -- Talbiro, taken by storm, ii. 838. 281-284. ' --Talca, desperate battle at, ii. 91. :Araysor, El Feti, General, lays liege - Teba, lurreuders to the Chris· to Fez, i. 414; takes Ahmed tians, iii. 245. prisoner, ib. - Telenceo, city of,. i. 4018; con· :'Ilecea, calamities nt, i. 315. quest of, ii. 229. Medina .A.zahra, foundation of the city - Tuuis, advance of the Moslemah of, i. 419; splendid mosque at, ib. ; upon, i. 447; submissioll of, 448 ; palace ot king Abderahman at, 456 ; DIOney exacted from the inhahitants, IllUlguinary conflict at, ii. 184. ib. - Balba, atrocities committed by - Ubeda, lurrenders to the Chris. tho Christiaos in, iii. ll8. . tians, iii. 121. - Bozo, liege of, ii. 87l; defeat of -- Yatrib, retirement of Mahomet the Christians before, iii. 79 ; eotry to, i. 34; immense assembly of of king Abulola Edri. into, 90 ; Cid troops at, 36. Yahye marches to the defence of, -- Zamora, the Christians driven 379 I treaty lor the surrender of, Ollt of, i. ·258 ; taken by sturm, 465. 381; given up totheCbristians,383 •. - Zelim, aepulcbreof the aged -- Cauria, siege ot, Ii. !41; strong Mnhamad at, u. 43. Clllltle in, ill. lIeckinsca, the suburbs of, destroyed - Ecija, siege of, iii. 117. . by tire, i. 372; siege of, ii. 446; -- Elvira, battle of, i. 840. rued to the ground. 468; its eon· _ Fez, public worke at, iii. 61. quest b1 Abn Bekar Yabye, iii. 99. __ Fruga, liege of, ii. 404. . Meknesi, advances against king Abde. __ Jaen, tllken by the .A.lmohades, rahman, i. 200 ; incursioo.ot. 203 ; ii.470. war againat, 204; IUocesses of, 206 ; _ Lou, repulse of the Christians his entry into Seville, 207; eva· at, iii. 347, 350; its periloos litu&­ C\llltes tbe city, 209; killed and tion, 349 I besieged, 368; king beheaded, 210. Zaquir marchee to tbe relief of, sa9 ; )leIik Beu Wahib, hia advice to the surrendered to the Christians, 370. king; ii. 852. _ Luceno, expedition agailJst, ill. Merauw. his work .. The Golden Mea· 353; siege olthat city, 354; deleat 4ow8," i. 24. of the Moslemah at, 855. Jterohandise. new tax levied on. i. 260. __ Malaga, baaotifulsitllation or the Merg.Rahita, .ersel in reference to the city, iii. a73 ; besielted by the Chris­ battle of, i, 100; battle of, deacribed, tians, 874; fall of, 875 ; plonder of 176-177. . its inhabitants, ib. Merida, obstinate siege of, 1. 67 I lor· _ Martos, conquest or, iii. 231. renderor, 69; citiesot. 145 jentrv _ Narbuna (Narbonne), arrival of of Abderahman into, 181; orden Maza at, i. 80. lent to the Wali or, 208 ; formidable __ Uonda, besieged by the Chris· revolt at, 278; the inhabitants plun. tiaos, iii. 366; capitulation of that dered, 279; troop. sent to suppress city, 867. the rebellion, ib. i aiege of, ili.; 4541

proposal to the royal troops berore, 212: progress of, 217; itsdeligbtrul :!80; ir.snrgents killed in the streets situation, ib.; curious incident iu of, 281; entrance of rebels into, the great mosqoe at, 350; besieged 285; capitulates to the king, 286; 00 VariOILS occasions, 865,403,451 ; fortifications repnired, 287; insu .... new fortifications at, 379; divisions rection at, snppressed, 335; sangni­ aud dissensions iu, 443; arrival of nory battle at, iii. 112. Abdelmnmen befon; 450; frightful ~lcrtuI8, defeat of the Moslemen near, snfl'erin~ of tbe inhabitants, 452; i. 122; completion or the tower at, the walls sealed, ib.; fall of the city, iii. 22. 453; the kinjt of, taken before :Meruan Ben Abde1melic, imprisonment Abdelmumeo, ib.; pot to deatb, of, i. 346. 4.54 ; distribntioo of treasures fonod -- Ben Hayan, his History or tlle at, 455 ; deserted state of, ib. ; pub­ Alameries, ii. 5. lic works at, 4.65; college3 and -- Ben Muhamad, victory gained schools iostituted at, 476 ; taken by by, i. 135; on the rei!!n of, 146; snrprise by Abdelaris and Iza, 481 ; lines to, ib.; defeated at 'fnrab, 147; who pot the governor to death, ib. ; escape and pursuit or, 148; killed, entry of Zenete eavalrr into, iii. 7 ; ib.; his head embalmed, 149; fata p~stilenee in, 28; public works at, of bis faniily, ib.; particulars re­ 55; heads of Xeqoes affiled to the spectin!!, 150; tragieal fate of his walls of, 88 ; parties and factions in, race, 152. 00 the death of Abnlola Edris, 93 ; -- cousin or 8uleilllan, his revolt events tha\ have occurred in, from and imprisonment, ii. 64. its fouodation, 108. Mezdeli, general, takes Medina Telln­ Moslemah Cavalier,yonng, taken before zan, ii. 229; his advice to prince Narvaez, iii. 404; interrogation of, Yahye, 332; his devastations in 405 ; ltory of his love, ib. ; genero­ 'roledo, 340; escapes to Cordova, sity tOWllrdS, 406; redeems his pro­ ib.; his death and that of his son, mise, 407; sct at liberty, !b. 341. --eavalry, i. 54, 69. Miguel de Lnna, translation by, i. 10. -- force, retire to Narbonne, i. 96. M 08"ia Ben Abi 806sn, caliph, i. 4.0 ; -- civil wars among the, ii. 143 ; his death. 42; alluded to, 91. revolt of, against the Christians, iii. -- Ben Hixem, success of, i. 108. 155; successes of, ib. -- Ben Horeig, i. 39-42. Mosque, construction of the grent one - Ben Salehi, his retr.rn from at Cordllva, i. 223, 299; splendid. Syria, i. 184.; his death, 21S. erected in Morooco, ii. 465. -- the rebel, executed, i. 94. Mosque.,' rules for service in the, iii. Moclin, fortress of, ambILSb at, iii. 183; 261-262. defeat of the Christians at, 369. M otnl, river, passage oCthe, ii. 375. Moghar, prince, dies in prison, i. 406 ; Mozoa, a beautiful slsve, soogs com­ verses by, ib. posed by, i. 457. Mondhir, Cadi, directions of the king Mugneis, EI Rumi, force nnder, i. 62 ; to, i. 480. takes Cordova, 63; command con­ Monko, tribnte paid by the, i. 49. fided to, 73. Months, Arabic, order of the, i. 21. M uhageries, troO)' of, i. 39. Montilon, fortress of, i. 850. Muhamad Abdallah Abeo Hud, brotber Moon, eclipsts of tbe, i. 808, 816,467. of king Aben Hud, proclaimed king Moors, cbaracter of tbe, i. o. of M ureis, iii. 163. Morocco, foundation of ths city of, ii. - Abdallah, caliph, iii. 57; motto mDEX. 455

Oil hts seal, 58; particulars respect­ 462; conquests of, ib.; slain in ing, ib.; bis ministers, ib.; his battle, ib. Rccession proclaimed, ib.; rebelliou MuhamadAbenIsmail, beautifulaamse pnt down by, ib.; marcbes against El rescued by, iii. 231; she is taken 1>Iayorki, 59 ; lays siege to Dud cap­ from him by the king, 232 ; jealonsy tures, Mahedia, 60 ; takea possession of, ib.; assassinates the king, 233- of Mojorca, Minorca, aud Ivies, 61 ; 234. public works of, ib.; assembles a --Abea Ismail (nephew of the king), large army to proceed against king discontent of, iii. 327; leiters sent Alfonso, 62; lands on the coast of to, 328 ; returns to Granada and is Zarifa, 63; divisions of his army, proclaimed king. 329; his nlliance ib.; arrives. at Seville, ib.; loys with Ihe Christians, 332; defeat~ liege to Sarbatero, 67; his great his cousin, Abeu Osmin,333 ; enters concern at the loss of Calatrava, 71 ; Granada and is proclaimed kini, bis renewed exertions and couquest 334; seuds rich presents to tbe of Sorbatera, ib.; hia uuguinary king of Castille, ib. encounter with the Cbristians at -- Abeu Iza, reply of, ii. 267; the Alaconb, 72 ; deserted by his Anda­ king's dream interpreted by, 268. lusians, ib.; critical situation of, -- Aben J uzef, Wali of Coraova, 73; his flight from the hattle·field, takes Xelb, iii. 40; returns in trio ib.; his entire army pnt to tbe um ph to Cordova, ib. . sword, 74; arrives at Seville, 75; ~ Aben Sad, send" his son to lay returns to Morocco and declares his siege to Gezira Xucar, iii. 23; nnd son, Cid Abn Jakob Jnzef, his suc­ to Valencia, 24; dies in l\1ajo,"&,. cessor, ib. ; retires from court, 76; 26; succeeded by his 80n, Aben his viziers and kinsman, ib. ; dies of Heging, ib. 1'0ison, 104; cruel vengeance taken -- Abu A bdallah, nephew of Yahye by, ib. ; his impolitic proceedings, ib. Beu Anasir, commands the troops, lIIuhnmad Abeu Abed, king of Seville, iii. 116; takes the city of Jaen, ib.; wafS carried on by !Jim, ii. 155; further soccesses of, 117. courtes, of, 158; tenures reclaimed -- Abulaswad, son of Jusuf el Fehri, bv, 159; hononr. conferred on his taken prisoner, i. 188; his flight !!~uerDI Abdelaziz, 161; a crafty from prison, 215; takes refuge wan. 166; ambition of, 167; enter­ among the bandits ofthe Jaen nlOlln­ tains the people of Cordova. 170; tains, 217; war against him, 218; territories of, 172; knights his son, advised to solicit the king's demency, 173; his war with EI lIarzeli, ib.; 219; bis Hight Crom the field of aggressions of, 17-'; bis grief on battle, ib.; again defeated ateas­ the demise of his danghter; 175; laloll8, 220; his wretched mode his death, 176; splendid funeral of, of life, ib.; his death, 221.· ib.; his advice to his SOD, 177. -- Abu Zeyan, king of Fez, iii. 27!l. __ Aben Bahr, a learned man, ii. "'-- Alcanthir, general, i. 300. 321; his death, 322. -- Almahruc, vizier, domination of, _ Aben Cadi Ben Mardanis, decline iii. 237; his despotic rule. 238; of his power, iii. 22; visits his pro­ imprisonment of, 239; decapitated vinea and cities, ib.; his deatb, 2'. in prison by command of the king, __ Aben }'atima. governor of Se­ 240. ville, his death. ii. 340. -- Almulamed Aben Abeil, pro­ __ Aben Hud, occupation or, ii. claimed king of Sevill~, ii. 176; . 461; rebels against Abdelmnmen, character of, 177; despatches Omar, 456 .I1O>BL·

hiB general, into Murcia, 178; BOS­ takes poseeaaion of Alid, 295 ; forti­ picionl entertained of, 180; wit­ fies hi, .ill.. and restorea tbe walls nessel the deCcat of his troops, 181 I of Seville, 2911; oommaoded to reo his city taken and biB riches distri­ _ign his tenitoriee to .J user, 800; buted, 185; lolemn oath of, ib.; his depreuion, 1101; remarkable his triumpbal entry into Seville, dream of, ib. I biB encoonters with 186; .Iays Haziz Ben Alhakem, the A1moravidea, ib.; two of his 187; Mllreia snbmits to, 190; ap­ eons pu~ to death., 302, seeD and pointments made by, ib.; makea obtaina tbe aid of Alfonso. king of war with Muhamad, king of Malaga, tbe Christian., 803 j aurrenders to 191; conqueats of, ib.; biB treaty the Aimoravidea, 304. ; &eDt prisoner, witb Alfonso, king of Gallicia, 192; with hi. family, to Africa, 305; ravages of, 193; extension of his abut np by the ordera of Juze( in a dominions, 195; appointments of, tower .t Medina Agmat. ib.; his ib.; givea orders for the captnre of poverty Bnd destitution, ib.; priva­ AbeD Omar, 199; strikea of[ tbe tiona eadured by, 306; his death, head of Aben Omar, 202; bis ib.; hi. love of poetry, ib. Christian aoxiliariea, 203; writes MubamadBenAbdal1ah,secretsry of the to the king of Granada, ib.; biB sultsnan, .94-495 j appointed prin­ treaty with the king of Algarve, cipal Hagib of the yonthrul monarch, 204; hiB allianoa with king Juzef, lb., biB wisdom and prudence, 496 j 228; assists that monarch. in his determinea to prosecnte the .... ar wars against Cebta and Tangiers, agaiust the Cbri&tiao., ib.; bis ex­ 228; entreats assistanoe from Juzef, pedition 8flBinat them, 497; his 229; threatening letter of Alfonso ravages in Gallicia, '118; returns to Ilen Ferdinanll to. 243; hiB indig­ Cordova, ib. I again defeats the nant repliea to it in prose and verse, Christiana ia Gallicia, '911. ii. 29 j 245, 247; eDnoged at tbe propoai­ dividea tha 'poil among tbe soldiers, tion of Aben Galib, 248; hi, eon­ 500; givea 8 fenat to them, ib.; ference witb his son, 249; embassy peculiar custom of, ib.; caD8l1l Albn­ despatched by, to J Dzef Ben Tutin, hUIIID to be put io prison, SOl; his 251; his letter to that monarch, reoewed incursiona in Gallicia, 1>03 ; ib.; reply to it, 258; cedes the his victorioua career, 607 ; desperate Groen Islaod to J ozef, 259 ; gtIeI to attack ef the Chri.tiallll 00. 008 j meet and welcome tbe ACrican mo­ ancceeda in rallying hia troop .. ib.; narch, 260; hil retnrn to Spain, iDtrepidity of, Ii 10; beaieges and 261; warning given by. 271 ; con­ takea the cinea of Leyonia and As­ Inlts astrologcra, ib., 272 j his verses torics, ill. j his triumpbal retorn to to J uzd. ib.; valour of his troops, Cordova, Ii ll; houonra ""oferred 273; hi. renewed mertionB on the by. on men of learning. ii. 1 I eo­ field of battle, 275 ; wounded, 281 j courages edueatioD, lI; InmptIlonsly sends nn accollnt of hia victory to entertaiaed by the goveroor of Tad­ I,ia aoo Raxid. 282; his incnrsions mit, '; biB march upou Barcelona, in Andalusia, 286; deCeated at Loxa, 5; captures that city, 7; return. ib.; returns to Seville, 289; writea to Cordova, ib. I orders ao Alcoba to J ozef, detailing the devll8tationa to be erected at Fez, \I; his ravages of the Christians, 290; hi. visit to in Gallicia, 11, 16; present. made J ~zef, .2111 ; receivea a promise from by, on his son', marriage, 13; valu­ h~m, lb.; returna to Spain, 292; able gift. seat to. by Aileu Ati .. JUI grand reception of J ulef, ib.; ii. 17 ; poem presented to. by Said IYDEL ,457

Ben Othman, 18; his giR to Said Mubamad Ben Ahmed,Infantof Seville, Ben Hanan, 19; anecdote of, ib.; oonquests of, ii. 161; his acquaint­ hi, rece~tion of Zeiri Boo Alia, 21 ; ance with the accomplished yonth, di1l'erences between them, ib.; poet­ Aben Omar, 161 ; army under, 168. ical tournament held at hie honae, -- Ben Alcasem, sends troops to 22; prize given by, 23; hie IUe­ rescue Edris, ii. 146 ; becomes king eeaaes in GaIlici., 25; I'roceeds to of Malaga, 174. the frontier to invede tl.e Christian -- Ben AlhA~, general, enters Sara­ territoriea, 26; etag ani verseB pre- , ~ossa, ii. 83li; his illcursions into eented to; 27; victory gained by, Barcelo"a, 836; disasters sustained 28; hie treaty with BermoDd, king by, iu an amhush laid by the Chris­ of tho Christiana, 29; commands. tians, ib.; slain, ib.; grief of the the general Wedha EI Feti to march king on his death, 831; defeats the agaiDat Aben Atia,30; sets Christian Christians, 342; joins prince Temim, prisoners at liberty, 33 ; intercession 343. of & poor widow witb, for her 1011'S _.- Ben Alhasen, ihe priuce's pre­ life, 34; extraordinary anecdote re­ ceptor, i. 487. lated of, ib.; his wise GOansels to - Ben Aly, vizier, his ambition and hi. IOn, 35; his victory at Hisn envy, iii. 215 ; party formed against, Dhervera, 38; commentary ou the 216-224.. Proverbs of Sohal presented to, 311 ; -- Ben Aly, WaH of Lares, his hie bravery ot the battle of Calllt death, iii. 148; particulars respect­ Ano.or, 41; retreat of" 42; his ing, ib. death, 43; is deeply rc,,'l'etted, ib. ; - Ben Amer, of Mekinez, slain, lines on hi. sellulchre, ib.; remarks ii.14. on hi. guvernment, 4'- -- Bcn Axalalh, Ameer of A.Crica, Muhamed Ben Abdallah, inquiries of,i. i.395. 104; becomes governor of Spain, -- Beu Ayadh, proclaimed Ameer ib.; his lIi,.:ht to Ecija, ii. 140; of Mercia, ii. 432; defeated, 439 ; 88sistBnce obts.ined by, ib.; his re­ attacks and enters that rjty, 449; turn to Carmona, 143. heed of El Thograi bronght to, 450 ; --Beu Abdelsalem, command given his death, 458; interred at Valencia. to, i. 278. ib. _ Ben Abderahman, his oath of --Ben Peth, put in chains, i. 452. Yengetlace, ii. 108; conspiracy ex­ --Ben Gehmar, enmity

influence of, 68; protestations of, ib.: conspirators break into hi. 69; vitnperations on, ill.; vacilla· apartment at ni~ht, 276; his vizier tion of, 70; beheaded, 71; parli. murdered, ib.; his escape and flight culars relative to, ib.; his hend sent to Guatlix, 277; departs for Africa, to Suleiman Ben Alhakem, ib. 278; cordially received by tbe kiug M uh.mad Ben Ibrahim, blessing pro· of Fez, ib.; proceeds with a la~e nOllnced by, ii. 50. army to Spain, 278; his deatb, 309. -- nen Ibrnhim, vizier, pnt to -- Ben Juzer, proclaimed king of death, iii. 280. Granada, iii. 309 ; character of, ib. ; -- Ben Ishac, anecdote of, i. 485. his relntiona with foreign princes, -- nen Ismail, Wali of Seville, his 810; detested by his subjects, ib. ; disobedienre, ii. 116 ; origin of, ib. ; deposition and flight of, 311 ; tal,es his father Aben Abed, ib.; alluded refuge witb tbe king of Tunis, ib.; to, 131, 132; letters of king Geh· his return to his dominions, 313; war to, 133 ; lays siege to Carmona, his welcome reception in tbe capital, 140; h;s troops defeat the allies, 314; desires to conti nne his friendly 143; reports circulated by, 151; relations with the king of Castille. birth of his grnndson, ib. ; his death, 3ll); refnscs to comply witb bisjust ib.; that evcnt deplored, 152; his demands, 316; defeats tbe Chris· harem of 800 damsels, i b.; his tians, 817; conspiracy to dethrone poems, ib.; his rare collection of him, ib.; bis troops routed, 819; cups, ib. his troops dcfented before Granada, -- Ben Ismail (son of Ismail Ben ib.; Jbzef Aben Alahmar pro· Ferag), oath of allegiance to, iii. claimed kiog in his stead, 320; de· 234; hi. vizier governs in his name, posed and flies to Malaga, 322; 237; his pursuits and nccomplish. returns to occnpy his throue for the ments, 238; imprisons his vizier third time, 823; hi. truce with the )luhamad Almahrur, 239; goes Christian kiog, 324 ; its termination, forth to meet the rebels led ou by and bis renewed wars, ib.; dissen· his uncle, ib.; losses of, 240; com· sions in his kingdom, 827 ; deposed Jnnnds that the vizier Almahruc be by his nephew and thrown into deenpitated in his prison, ib.; takes prison, 328; his co History of Spain the citv of C.hra and the fortress of and Africa," 462. Priega' from the Christians, 241; -- Ben Moun, besie~ed in Almeria, "is rtply to the .a1(e8, ib.; besieges ii. 807; his death, 808; his advice Medina Baeun, 242; victory gained to bis son, ib. by, ib. ; .uc""sses of, 24:1 ; his battle -- Ben lIIaymooD, tnkes Abdelaziz with tbe Christians on the shores of captive, and leads him about in tbe Guaditeba, 245; his alliance chaio., ii. 433. with the kinll; of l!'ez, ib.; besieges _ Ben Meldeli, proceeds with the Castro del ltio, ib.; defeats the army to Valencia, ii. 341; killed. Cbristians before Gibraltar, 246; 3~2. jests with the Africnn Iteneral, ib.; -- Ben Omar, of Mekinez, ii.12. nssnssinated, 2~7; grief on the -- Ben Omar, a youth of a noble deBth of, 248 ; epitaph on his tomb, family, ii. 409 ; a disciple of Ahmed ib.; his brotber proclaimed king, Aben Husein, 410; appointed gene­ 249. ' ralissimo of the forces, 411; de­ -- Ben Jusnf, taken prisoner, i. 188. feated, 413. -- nen Juzef, accession of, iii. 274 ; -- nen Omar, chosen' Ameer of bi. benefioeftes RBoi !!,enerosity, ib.; Cordova, ii. 457; quit8 tbat city. conclndes a pesce with Don Pedro, ib.; his death, ib. INDEX. 459

-- Ben Sad, general, powerful army pnt to death by command of the nnder, iii. 7, 9 ; marches against the kin!!,,3 • Almohades, 17; defeakd, 18; di­ --Hamdnn, Alcaide of Ti!KV, his vorcee his wife, 20; denounced, 21. defence of that town, iii. 228. - Ben Said, the prince'. preceptor, -- Hozeil,loIdofAzahila, his death, i. 273; prefect of police, 336 j reo ii.178. ,tored to oftice, 365; hia death, --Ima:un, brother of Abdallah, 415. defeated, i. 389; returns to Mecca, -- Ben Said, Wali of Granada. ib.; proclaimed sovereign, ib.; his magnificent residence built by, ii. six brothers, ib.; slain, 389. 406. - of Algezira, advances against --Ben Salema, appointed Cadi of Malap. ii. 163; proclaimed king, the Aljama, i. 350; his death, 355. ib.; his life spared by his eoosin --Ben Umen Ben Thabita, i. 82. Edris, 164; his death, 191; leaves -- Ben Walid, vizier, his visit to eight sons, ib. Suleiman Ben Venasos, i. 360. -- Omar, sncceeds his brother as --Ben Yahye, Wali of Hueaca, king of Badajoz, ii. 19•. drowned, ii. 150. -- prince, oath of fidelity to, i. 292 ; -- Ben Yabye, of Saltis, followers proclaimed lrin~ at ('Alrdon, 2113. of, ii. 409. --prince, Wali of Seville, i. 333 ; -- Ben Yahye, vizier, slain in de­ rebelliou of, 33'; wonnded and fence of Algezira, iii. 241. taken prisoner by his brother, 345 ; -- Ben Zehwar, proclaimed Iring at bis death, ib.; hia infant son, 3.6. Cordon, ii. 15.; proposes a truce -- prince, proclaimed king of Gra­ to the king of Toledo, ib.; invites nada, iii. 272. a&fIistance frem the king of Seville, -- Sid Ray. enconnters A ben Cosai, 156; auxiliaries of, 159; his cor­ ii. "2; proclaimed governor of dial reception of Abdelaziz, 160; Calat :Mertnla, '43; takes refoge defeated by the Iring of Toledo, 165 ; in Seville, ib. his death, 167. -- Zahir Ben Alar, his encounters -- Ben Zeyad, appointed Cadi of with the Christiana, iii. 392. the Aljama of Cordova, i. 291. -- Znbeidi, Cadi, killed, ii. 136. -- Ben Zeyadatala, king, particulars Mohamed Ben Mofreg, general of ca­ relative to, i. 401. nlry, i. 248. -- Caaim, mnrdered, ii. 711. -- El Barceli, lord of Carmona, --El Barquete, Ha~b of Tangiers, flight of, ii. 162; retires to Ecija, ib. alain in battle, ii. 228. --the Wali of Baeza, his compact --EI Begi, exhortation. of, ii. 89 ; with the Christiana, iii. 83 ; his head explains his dream, 90. presented to Abnlola EJris, 90. -- El Tsa1iki, conquers and behead. --, Iring, his negociationa with king Daharo, i. 48. the king of Castille, iii: 207 ; rebel­ -- EI Zaqnir, consin of the kin!!" lion in favour of his brothpr, 208; proclaimed sovereign of Granada" iii. deposition of, 209; residence .... 311; hi. eqnestrian feata, ib.; his signed to him, 210; taken to Gra­ tyranny and cruelty, 312; abandoned nada on the rumoured death of his by his people, 3a; taken and be­ brother, 2] 1; his advice to the headed, ib. king of Castille, 212; hia death, -- general (son of Abdelbar), his 213; epitaphs on, ib. incnrsions in Murcia, iii. 331; at­ -- king, orders his troops to the tach Lorca, 332; ntreat of, ib.; frontiers of Gallicia, i. 293 ; hjj sen- 460 IX.DJ:L

timents on tbe occasion of a learned the new so\'erei~n of tbat country, dispute, 294; proceeds in person 192 ; "ioB over to his wlerests the against the rebels at Toledo, 296; Wali of Mala"...... ib.; hia rupture stratsgem of, ib.; his success over with the king of Castille, 190; hi. tbe rebels. 297 ; Nlorns to Cordova, illusions of the Christiaa territories, ib.; prosecutes the siege of Toledo. 196; hiB treaty 'Wltb the king of 298; pardons the people, ib.; his Morocco, 197 i defeata DoD Guzman, victory over tbe Christians, 300; 19S ; cooquests of, ib.; his deatb, marches a.."1lin.lt the Christians in 199; his funeral, ib.; his SOOI aM GaUicia, 302; proceeds 8I!8iost the miaisten, ib.; his secretaries, Cadies, rebel, Omar Ben H.u.un, 304 ; gives &C. 200. ear to bis traitorons proposals, ib. ; lIubamad,prince, hatred of his brother, his grandson and troops ~ iii. l! 94; oonspires to dethrooe hia :l05; oath taken by, 306; goes fatber, ih.; proclaimed kiog oC Gra­ forth to meet his SOil Oil his return Dada, 298; throws hia brotber, from Cordova, 308; sends his Jleet prince J uzer. inlo prisoo. ih.; pro­ to make a descent on the coast of ceeds iaco§. to Seville, and intro­ GaJlicia, ib.; proceeds to Toledo, to du_ himself to the king, ib.; hi. restore obedience in that city, 312; !etteN to the king oC Fea, 299; his fOlld of children, 313 ; verses recited incursions into the Christian terri­ before, ib.; hia .ictory at Aybar, tories, ih.; takes poo;eession of Aya­ 319; verses by, ib.; hi. triumpbal monte, ib.; his reply to the king of !return 10 Cordova, 320; declares Castille, 300; his campaigns ag-.nnst prince Almondhir hi. successor, ib. ; the Christi..... ib.; ...wages the his reply to the Wall Huem Bell territory of Joe... SOl; bia engage­ AbdeluUl, 322; hi. doath, 323; ments ... ilh the Christians, ib.; cbaracter o~ ib.; his funeral, ib.; orden his brothtr J uzef to be de­ grief of Haxem on hi. death, 325. prived. of life. S02; his own dt:ath, Mubamad,prince,80n of Mubamad,king 303. • of Granads, declared sw:eessor to the Milbegir Dinar :El Ansari. command tbrone, iii. 157; his WIenie" with ginn to. i. 40; eity destroyed by, king Alpbonso. 171; reluctantly 42; deposro and ~ iDto prison, eecedes to the request of queen ib. i set at liberty, 43. lolant, 172; his trealY of peaee Muley Abeo Faris, kio~ of Tunis, with king Alphonso, ib.; &eIlds iii. 310-3] 2; ambassadors .....t by letters to the kin!!: of Tunia respeet­ the king of Castille to, 313; bi. ing his alfaira, 173 ; the head of Don advice to the kiD!/; ot Granada, 316 ; Nuoio sent to him. 176; his grief eotmlties of, 323- on beholding it, ib.; his incorsious --Abul HassaD, priJlt'.e, his irrup­ on the territory of J aen. 177; forti­ tioDl OD the Christian frontiers, iii. fies bis frontiers, 180; NSembles 337; his accession to the throne oC hia vizier, ib.; devnstates the terri­ Granada, SSS; his wives, ib.. 342 ; tory of Ecija, 182; defeats prioce inslll"m'tion of bia brother. Cid Abu Saocho, 183; hia treaty of alliance AbdalJ..h, S39; ravages the Chris­ with bim, 184; dercata the forees of tiau territaries, SolO; d..,ision of. the kings of Moroeco and CaatilIe, ib.; his wars "ith bis brother, U 1 ; ib.; defeata Don Sancho, 185; con­ his tMlce with the Cbristitms, 142; flicts between his troop" and thoae of public ... orks of, ib.; his reply to Abu Juzef, ib.; his interview with the Christiaa ambasaadors, 343; the king of Tunis, 189 i &lid "ith atorma end takes the (ortre&8 oC IlrnEX•. 401

Zaharn, 8U ; marches rorth to meet the Chriatiau lcuight,50S; &lays the Christian.. 846; lay. liege to him, 506. Alahmo, ib., impruoJlJ his rebel· Muslama Ben Machlad, orders given lious son, 347; revolt in his to, i. 40-41. capital, 348; takes refoge witb biB Mu.lama Ben Abdelmelic, brother or brother·in·law, Zelim, 3411; defeated Suleiman, i. 85. 'by his son, ib.; marches to the I'Illief --Ben Abdelmelic Ben MerUau, of lledina Lon, 350; defeats the his death, i. 117. Chriatians, ib. ; hi. farther snccesses, -- brother of caliph Rixem, Turkish ib.; retires to Malaga. 351; pro· territories taken by, i. 108. ceeJ, to Granada and takea penes· -- brotber of caliph Jezid, i. 94. lion of tbe Alhambra, 356 ; resolves Mnza Ben Abil, general, patriotic reply to drive hi' Ion from Granado, S51l ; of, iii. 391; appointed commander­ attack. the rebel., 860; advice in·chief of Granado, 392; bieacbieve­ Rdopted by, ib. ; abdication of, 363 ; menta iu defending that city, ib.; hi. deatb, 370. his sortie on the 'Christians, 393; lIuley Ahmed, king of Fez. iii. <403. his heroic advice, 395; his noble -- Zidan, prince of MONCCO, library address to tbe conncil on the fall or of, i. 4. GI'IInada, 397; his departure from },Ingebid Edim, lIeet prepared by, ii. GI'IIuada, 399. 88; takes poaaeaaion of Ivica and - Ben Man, bis treachery rewarded, Majorca, ib. I and' Sordinia, 90 I ii. 162. discontent among hi. followera, 94 ; - Ben Alalia, his death, i. 432. embarks on hi. return borne, 95; - Ben Almelic, vizier to king enconnters a dreaMol storm, ib.;' Zaquir, iii. 378. dii\Ostcrs of, 1)6; returns to the -- Ben Hodeiro, a great 8tatesman. Yeeibat islandl, ib. i. 214; killed, 229. )[nltimines, or Almoravides, ii. 20S. -- Ben Hodeira, dispute of, i. 861. )lureia, ronqneets of Abdelaziz in, i. --Ben Noseir, appointed to the 73; division or the landl of, 132;' 8upreme command of tbe Moslemn" expedition of king Abderahmau to, troops in Africa, i. 47 ; bis conquests 373; siege of, ii. lSI) ; conqnest of, in Manritania, ib.; gathers forces 190; eampaign of Aben Abed iu, from Syria and Egypt, ib.; warlike 286 ; insnrrection in, 419 ; the city tribes snbdued by, 48; his successes taken by El Thograi, 489 ; defended in Barbary, 49 ; his mild Bway, ib.; by that general, 40411; sanguinary wise regulations 0(, 50; his death, conflict near, iii. ] 8 ;. entry of A ben ib. ; incited to attempt the conquest Hud into, 111; tom and divided by of Spain, 51; receives detaile or tb. varions factions, 130; subjection 0(, battle of Guaclalete, 58; head or to tbe CbristioBB, 131; Aben lIud king Roderic scnt to, ib. ; his anin} proclaimed king of, 163 ; the people in Spain, 60; hia conquest of Esbi. of, grati6ed with their new love· lin, 66; aud of :Merida, 69; arti· reign, ib. fices of, 68, 69; arrivee in Toledo. Murphy, Mr., work written by, i. 16. 71; hIS interview with Taric, 72; )f nsara, camp of J Wluf at, i. 176; deprives bim of command and throws battle of, 177. him into prison, 73; rein.tatea Museir. general, killed, i. 112. Taric in his commoQd, 77 ; his _nco M ushaf, treasures lurrounding it, ii. cesses in the nortb of Spain, 78; 4·83. takes Saragossa, 79; passes into Jrill,hara, :::enenl, his replics to the l<'rance, 80; ricbes aequired by, ib. ; Hagib, i. &0"'; goes forth against his recall to Syria, 81 ; his departure 462 llfDEX.

from Spain. ib.; deception practised to Granada, ib. ; reproaches of Ferng by, 84; fined and imprisoned, 85; to, 211; has an attack of apoplexy, fate of his family, 87; shown the ib. ; his rumoured death, ib. ; cansetl head of bis son, 90; his deatb. ib. epitaphs to be engraved on his bro­ llI"z~ Ben Zeyad, Wali, deCeated, i. tber'a tomb, 213; his personal ap­ 295; calumnies a,,"'8inst, ib.; deposed pearance, 215; his alliance with from bis Itovernment, 296; revolt Pedro, king of Castille, ib.; bis of, ib.; deCeated by the king's viziers and secretary, ib.; appeases forces, 297-298. tbe insurgents, 216, 224; besieged -- the rebel Wali of Saragossa, i. at Granada by his nephew, Abnl 310; his death, 811. Said, 217; entreats assistence from Muzsrabians, or people oC Toledo, i. 8. Don Pedro, ib. ; bis deposition, 218 ; retires to tbe city oC Guadix, 219. N. 225; his death, ih.; funeral, ib.; epiteph on, ib. Naruna, city of, sachd, i. 127. Necklace, or collar, a nluable one, i. Naaman Bcn Abdallah, general, i. 81. 275. Nahara, tbe lands of, laid wasto, ii. 11. Negm Dolah. son of king AlmetuakiJ, Naja, the Sclavonian general, ii. 144 ; his imprisonment, iL 316. returns to Cebta, 145; IISS8Isinates Niam El Cbalaf, general, reported prince Racen, ib:; )lroceeds to death of, i. 357. Andalucia, ib.; surprises Malaga, Nibel, anow·storms at, ii. 373. 146; takes king Edris prisoner, ib. ; Niebla, siege of, iii. 152; capitulates advised to retorn to the city, ib.; to king Alphonso. ib. cnt to pieces, 147; dispersion of his Nilometer, erection of, i. 86. followers, ib. Normans, their arrival on the coast oC Naquila, villageo!, near Hemesa,i.213. Spain, i. 289; their ravages, 290 ; Narbonne, arrival of MUla at, i. SO ; retorn and renew tbeir devBitations, capture of the city of, 112; siege of, 299. Ill; cities in the province of, 145 ; Novena, a aeries of proyen, iii. 264. lost to the M08lemah, 187; taken Novera, city of, ii. 307. possession of by the Christians, 218; Nunio, Don. army nnder, iii. 175; and by the MosIemah, 235; massacre attacked by the Moslemab, ib.; ofthe Christians in, 245. slain in battle, 176; his head sent Narvaez, Alcayde of Medina Antequera, to his friend. the king of Granada, ib. his incursions into Granada, iii. 404 ; story of his young captive cavalier, O. ib.; his "enerosity, 406-407. Nasir Abu Othman, vizier, i. 379. Obada Ben Abdallah, his History oC - Ben Seyar, general, verses by, i. the Spanish Poets, ii. 1. 146; his death, 147. Obeida Ben Abderahman, envy of, i. Navigators, early Portuguese, ii. 84. 98; arbitrary acts of. 100. Nua Ben Maad, Soldan of Egypt, -- Ben Amza, a cruel and crafty sends a tbreatening letter to king mao, i. 248; given up, aDd be· Alhakem, i. 476; writes to his beaded, 246. general Balkim nen Zeiri, ii. 3. -- E1 Kisi, governor of Africa, i. N uar, prince, brother of Muhamad, 111. rebellion in favour of, iii. 208; de. Obeidala BCD Abdallah, bis incursions poses his brother, 209; proceeds to into France, i. 28S. the relier of Almeria, 210; defeate -- Ben AbdelllZiz, general, success .Aben Gnymis, and returns in triumph of, ii. 122. INDEX. 463

Obeidala Ben Ahmed, Wali of Toledo, in Barbary, ib.; his prayer before defeats tbe Cbristians, i. 446. battle, iJr. -- Ben Carloman, ~h8 king'. page, Oekley, Simon, History of the Saracens i.276. publishetl by, i. 13. -- Ben EI Haging, governor of Ola Ben Gebir EI Ocaili, cousin of Africa, i. 101. Samail Ben Hatim, i. 184. -- Ben Memon, verses recil.ed by Omar Sen Masab, vizier to king Edris, his secretary, ii. 121. i.393. -- Ben Yah)'e, EILaithi, demise of, --AbenIbrahim, his acr-cssion to i. 356. the throne, iii. 94; journeys to Tin­ -- El Gamn, J!eneral, successful maul to visit tbe tomb of El M ebedi, mission of, i. 351; allilded to, 94; rebellion of Abo Dibos against, 357. - 95; treacherously assassinated, ib. -- called Mabedi, proclaimed caliph -- Beo Abelaziz, declared caliph, i. in Roqueda, i. 405; his origin and DO; empire of, 91 ; his death, 93. parentage, 407; bnilds the city of --. Ben Alafias, king of Algarve, his lIIedinll Almahedia, 409; his death, reply to the arrogaot demands of ib.; statement respecting, 410 ; hi. Alfonso Ben Ferdinand, ii. 237 ; his letten to the Wali, Said Ben Salhi, pressing letter to J ozef Ben TaIfin, ib.; his death, 416. 239; provisions made by, 264; his -- El Moati, his death, ii. 74. defence of Badajoz, 814; put to -- El Xe),ei, army of, i. 413; his death, 315; a very learned man, trooJls Jlut to the sword, ib. ib.; anecdote of, 316. -- Wall of Jaen, defeated by the -- Ben Alehitab, caliph, i. 38; his rebels, i. 380. death,39. . --- Wali of Toledo, ii. 69, 71 ; vows -- Ben Almond.r, general, defeats eternal hatred to king Hixem, 72; Aben Coeai, ii. 442. . quits the city, 73; beheaded, ib. -- Ben Hafsoo, the rebel, particu­ Obcidallah Araxid, Cadi of Seville, ii. lara respecting, i. 802; his incur­ 195; revenues bestowed on his IOn, sions aod snccesses in Spaia, 303; 196; petition of Ben Omar to, 200; his feigned humility to tbe king, visits the traitor in prison, 201. 304 ; his perfidy and atrocities, 305 ; -- Rasid, son of Aben Abed, re­ conceals himself in the monntains of proaches his father, ii. 299; his en-_ Arbe, 308; his compact with the counter with Abu Meman, hi. Christians, 315; -mortally woonded, father-in-law, 320; his horrible 319, 321; revolt of his eon Calib, death, ib. 325 .. Ocaili, Wali, tleet under the command --Ben Haxem, imprisoned, i.330 ; of, i. 371. act at liberty, aod appointed 11;0vernor Ocba Ben Albegag, Ameer of Spain. i. of Jaen, 882; killed by Abdelmelie, 112; bis troop. defeated. 113; 346 ; his deatb avenged, ib. government of, 114; hi. just deci­ --Ben Mohly EI Batuy, becomes ·Bions, ib.; his irreprolll'hable cba­ governor of Malnga, iii. 191; pre­ rncter,1l5 ; his meditated conquests sents of the king of Graoada to, in France, ib.; quells a rebellion in 192 ; the kiog of Morocco proceeds Barbary, 116; his zealand activity, against him, 193. 117; returni to Spain, 118; hi» --son of Otbman Abn Said, rebels deatb, ib. against his father, iii. 243; slain in -- Bcn Nafe, great renown of, i. battle by bis brotber, 244. 40; defence of; 41; conqnests of, -- Xoaib, leader of the Awlalusians, 43; proceeds to quell an insurrl!Ction i. 263 ; exhortations of, ib. 464. INDEX-

Om Atala, Sultana, the mother of Pedro, son oCkinlC Ferdinand, becomes Muhamad Abdallah, iii. 5S. king of Castille, iii. 215; his alii· Omaya Ben Galib, an eminent poet, ance with king Nazar, ib.; hi. ii.6. 88Bislance 800ght by the king of Omeya Ben Abdelmelic, his defente of Granada, 217; his conquest of the Toledo, i. 121. forlress of Rute, 219; depredations -- the son of Abderahman, his of, 227; besieges and takes Velmez, 6lau~bter of the rebel. before Toledo, 228; and Tiscar, ib.; hiB further i.284. snccesses, 229 ; appears before Gra­ Omeyau race of calipl •• , i. 150. Dada, ib.; defeated, ib.; peace eon· Omey .. of Spain, termination of their c1uded with, 274; his alliauce with dyuasty, ii. 126--127. king Abn Anan, 276; receives the O .... n. city of, i. 3; monntains of, 36. embassy ofthensurper, Ismail, 277; Osman and Hakem, princes. puL ~ sends troop. to aasiat Muhamad, death, i. 135. 283; retlllns to hi. dominions at; Othman Abn Said, general, reply of, the desire of the king of Granada, iii. 233; Ceors of, 23"~; retires from 284; again retires to Ronda, ib.; Granada in diSl!nst, 238; hi. IUe­ his reception of the traitor Abn Said, cesses over the Christuns, 239; re·. 286; his treachery to hi. guests, volt caused by, ib.; rebellion of his 287 ; present said to have been made 80n Omar, 248; hi. d.ath, 244. by, 288; receives assistance in his Otman, Ameer, governor of Spain, i. wars from king Muhamad, 289 ; hi. 102. death,290. -- Ben Abi Neza, i. 102, 104; dis· Pelagius of Oveido. Chronicle of, i. 8. content of, ib.; his lady.capt.ive, Philip II!., king oC Spain, i. 4. 105; trnce conelnded by. 106; Plague, mnrtality caused by the, ii.376. killed, 107; his hend sent to AM.. Planets, Arab worship uf, i. 31. rahman, 108. Poetry, Arabic, its inftueuce, i. 20. -- Ben Abi Obeida El Carsi. i.77. Prayer. simple form of, ii. 885; for -- Ben Afan. caliph, conquests of, rain, iii. 264 ; regulations respecting. i. 311; hi. death, ib. 261-264; for the dead, 265. -- Ben Omar, the king's vizier, ii. Present, • magnificent one, ii. 222. 329; opinion given by, 352. Princes, good advice for. i. 240. -- Ben Rebia, his dcath, i. 382. -- Ben Said El Coneni, hill death. Q. i.416. - prince, education of, i. 272. Qnesada, fortress of, taken hy tile Oveid81~ Ben Alhegag, hiB accomplish· Christians, iii. 196; retaken. ib. menta, i. 117. Qnieg, disaster of prince Temim at. ii. - sent to defend "the norlhern fron· S61. tier of Spoin, i. 272; returns victo· Quinsarina, arrival of lIfernan Ben rious to Cordova, 278. Mubamad at, i. 135, 148. Oveillallah, 80n of the king of Almeria, Quixata, taken and retaken, iii. la. detained a8 hOitnge by Jutef, ii. 298; escapes in disguise, ib. R. P. Robitos, or frontier·knights, ii. 119. Rodhia, n forlunate star, i. 484. Palm.tre~, verses to the, i. ] 88,192. Rndmir, king of Gallici .. i. 416; Pampeluno. taken by th~ Christians, mnrches to tbe ~elief of Zamora, i. 244; siege of, raised, 810. " 428; bravery of, 425; retreat of, IlOlEX.

428; truce between bim and king Ruy, Ponce, the Christian ~enel'al, iii .. Abdernhman, 435. 345; surprises Alhama, ih. Radmir, king, Blain, ii. 174. Rarel Dola, his death, ii. 309. Rain, prayer for, iii. 264. S. Rambin, or wKter-conrse, i. 380. Rasis, or Razif, the Moor, work written Saed Ben Ahmed, Cadi of Toledo, i- by, i. 9. 30. Raven, or bird of separation, i. 407. Sahaton Ben Abdallah, Cadi, his death, Raxid Ben Abed, the hostage, ii. 179 ; i.278. placed nnder a strong guard, 180; Sabio, or juuiper-tree, i. 443. restitution of, 182. Sabor, the Persian geoeral, ii. 138. -- Ben Ibrahim, and fate of, ii. 82. Sahba, a kind of liquor, i. 314. --Obeidallah, son of Ahen Abed, Sahib El Barid, cbief of the Forenicos, conference of the king with, ii. 249 j i. 406; stanza supplied by, 407. hi. repliea to his father, 250, 251 j Saih, of Sanhag., general, ii. 98. opposition of, 259; his father senda Said Alhakem Aben Osman, Wali, his him an account of his victory at defence of Majorca, iii. 114. Zalacca, 282. -- Ben Abdu8, the traveller, his -- the trusty servant of Edris, i. death, i. 241. 390-391; proposition of, 392. -- Ben Ahmed, anecdote related by, Redhiya, a beautiful slave, i. 462. i.430. Reduan Bcn Ega., the Moslemah -- Ben Almesib, Wali of Toledo, general, iii. 3:>1; hia victory over slain, i. 195. the Christians, 352; lIlIecdote of, -- Hen Edris, appointed prefect of ib.; government offered to, 362; Azala, ii. 7. his furiona charge against the Chris­ -- Ben Gudi, a rebel general, de- . tians, 369; marches to tbe relief of reated, i. 842. Velez Malaga, 871; his intrepidity, -- Ben Hassan, a learned mnn, ii. 372 j advice of, 373; oath of alle­ 18 j nneedotes of, 19 j WOl'ks hy, . giance to, 390; reported speech of, ib.; his death, 48. 391; anecdote of, 392. -- Ben Buseio, Wali of Tonosa, ' Romans, their wan with the eartha­ heads the rebels, i. 228; killed and genians, i. 1. decapitated, 234. Ronda, city of, its Ini-render to Abol -- Ben Jonas, statement of, i.263. Hamri, ii. 460; espedil ion against, -- Ben Othman, poem hy, ii. 18. iii. 271. --nen Salhi, his reply to Obeidala, Roqlleda, destruction of the cily of, i. i. 410; orders to him, 412; takes 400; improvementa at, 404. Fez hy atorm, 413. Rolalyebu

&leh, brother of the Caliph Abdallah, Santaren, besieged by king Inzef, iii. i. 148; venea by, 14~; returns to 81; taken by storm, ib. Egypt, ib. Santiatiban, capture of, i. 465. Salerno, deacent upon the city of, ii. Santyac, CIIptwe of, ii. 1&; chunh of, 49. burnt,2D. Salomon Ben CoraW, his death, i. 433. Sarag098ll, CODq1Iest of, i. 79; tomhli Samail Ben Hatim, !ome accoWJt of, i. at, 811; .rival of the Ameer Ocbll 133; civil war between him, Thneba lit, 115; cities of, US; siege of. EI Rezami, and Husam Ben Dhirar, 157; ""ptnN, U8; sarrendera to 1S6; stratagem employed by, 139, I wmf Nl Febri, 171; adviee sent 156; defeAted by Amer Ben Amna, lIy the vizier of, 212; oeeu.pied by 157; his defenee of Saragosaa, 158; the rebels, 284; entry of king AI· retreats from tbe city, ib. ; assembles J.akem into, 250; entry of prinee his troops at Toledo, 169; the war A.1mondbir into,811 ; new incursions against, 175 ; dereated, 177; retinls in, 314; eurre8dera to Calib Ben to the land of Tadmir, 178; advice Hafsna, 8.25; entry of king Abde­ of, 180; mission entrusted to, 183 ; lIIbmlll into,874; besieged by king retiree from public life, 187; his Alfomlo, ii. 260-261; Brege of, death, 191. raised, 263; surrendered to the Samareand, taken by Coteibo, i. 48. CJo.riatians, 844; troops sent to the Sampiro, the Asturian, Chronicle of, i. 8. relief of, 845. Sancbe, vizier, torn to pieces by the - the Wali of, ordered to proceEd populace, ii. 415. agaiost the French, i. 288; defeated ooncho. connt, king of the Cbriatians, on the frootien af GaIIicia, 295 ; ii. (;1. inactivity of, 303. -- general, slain in battle, iii. 27. Sarbatua, siege of the fortreos of, iii. -- prince, command. the Christiall ·67; suJreriage of the army before, 68. army, iii. 177; taken prisoner and Sardinia, mand of, Chriatian fleet d .... killed, 178. troyed at, i. 1165; taken, ii. 90, 94. - prince, son of king Alphonso, iii. Santo Bea Salema, a learned man, i. 182; defeated hy the king of Gra­ 1124. nada, 183; his propositious to that Scipio, the m06t admirable of heroes. monarch. ib.; forms a treaty of i. 1. alliance with him, 184; besieged at Sea. eztraordinary einkiag of. the, i. Cordova by his father'. boops, ib.; 448. dereated by the boops of Muh.mad, Sebastian of. Salamanea. Chronicle at· 185·; receives lette.. of condolenee tributed to, i. 7. from the king of Tunis, 18S; meso Seen.... monntain city Dr, i. 221; sage of, ib.; lIegociationl of tbe taken, ii. 810. king of Morocoo with, 192; storms SeConda, the Cortreaa Dr, ecenpied by lind take. Tarifa, 194; his rnpture Suleiman, i. 230; ... ho takes sbelter with the king aC Granada, 195; be· in the mountains, ib. siegea and takes Qutsada lind AI. Segura, the sierras of, i. 77. cabdat, 196; .ueceases of, ib.; hi. Selima, a beautiful alave, i. 97. death, ib., 198. Seng-Dallla, prin08, killed, ii. 18'­ San hag&, aaeen... of Zeiri Ben Ati. Serida, ambush laid at, ii. 37l. in, ii. 87; tribe of, 205. Sotenil. ibrtresa of. besieged, iii. 300- S,ntnmnria, towa of, rebuilt, ii. 81 ; 301 ; tho town of, surrenders to the defeat of tlte people of, iii. 68; be­ Christiana, 365. sieged by Ben Zeyan. 125. Seville, ..hoola established at, i. 3; INDEX. '461

carnage of the inhabitanta of. 71; - Cadi, hit death, i. 388. captured by the rebela, 1&9, 198; Solomon, the precions table of, i. 73, entry 01 Mekneoi into. 207; depre­ 84. • dation. 01 the Norman. at. 290; Spain, domination of tlul Arab. in, i. the wall. end edifice. at. restored, 2; the libraries of, 3 j proposals for 291 ; rebeUwn at. 3340; taken by paaaing ioto, 61; leJJlpting deMiip­ prince AbderahmaD. 84.40; dilioyalty tiODB 01 the eeuntry, 62 I 'l'arle at, 351; treaty of allianoc conclnded croaSIlII into, 63; Arab expedition at,ii.157 ; captured. 185; besieged by, to the east of, 77; rebellion. in, AbeD Abed. ib.; con!(re81 of Cadies suppressed, 99 I electioll and depo­ at. 204; council of Ameera at. 230; sition of Ameen of, 101 ; civil war arrival of luef at. 264, iii. 22; re­ in, between Baleg and A,ben Cota.u, joicings at •. on aocOllDt oltba battle of 121; distrlbutwn of land, in, 132 ; Zalaooa" ii. 282; surrender. to the civil war bet ..eell the Arab gelWais Almoravidea, 3040; eonqueet of, by in, 154, 156; Jist 01 the AmOOI'l or the Almohadea,4.55; erection ola new goyernora iu, 160-162; caliphe ef, Aljama at, iii. 25, 54. 55; amYaI of 161; iucnrsions ortheChrlstiaoaiDto, ling Abdallah alld hi. army at, 63 ; 213; rivera of, 222 ; public .NC­ invested by land and sea, 141; pro­ tioR in, 224; rebellion and war in tracted siege of. 1402; IlIlTOIlnded the eaat of, 284; irrnption of the by the horrorl of "ar, 144.; Burren­ people of France into, 248; apedi­ den to kiog Ferddand, OD eertain tion to the northern frontiera ef, condition .. 145. 272; lIeet sent from, on a warlike Shepberds, Arab, their mode of life, i. expedition to France, 289; amMl 81. of the N ormaDa 011 the coaat of, ib.; Sicily, theoollqneat of, i. 396; slaughter great drollght and scarcity in, 291 ; of the illhabitants of. 421 ; Illcoesses grand worb effected in, 292, 306; of the kiog of. ii. 467. fearful earthquake in, 817; incur­ Sidollia. insnrrection of the Alcaide of, lions of. the French into, 318; i. 198; siege of, 199. famine and peatilenoe io, 348; dis­ Sierras. proceedings of the rebela in positioos for guarding the coest of, the, i. 204. 371; terrible lIlortaiity in, 3711; Sigilmeaa, taken by storm, i. 452; , dreadful hurricane io, 467; expedi- 08pitWatea to AbdelmoDMII, ii. 467. twn of the A1mohades to, ii. 4ov,' ; Sigoeo,.. a tr~o &VllIIt in the palaoe their conquests W, 483. of SBBlBiI at. i. 156-157. SU8J' Ben Hamdum, • rebel general, i. Sing Ben Abdallah, appointed presi­ 339 j taken and beheaded, 840; deot of the chief tribWllll of Cordova, ewogy 011, ib. i. 218. , - Don, false intelligence communi­ Slaves, natives of Guinea, purchased, cated by, iii. 123. ii. 218; illstrncted in horaem&lllhip, Soleiman Ben Abdelgafir, reply of, i. 219. 456; hia death &lid funeral, ii. 68. Sobeiha. Swtana, mother of prince - Ben Albaga, BBtirical worb of, i. Hiltam. i. 480-493; inlluenoc of, 853; implores the king's pardon, 494 ; aqueduct constructed by, 498 ; ib.; secret revealed by, ih. _use, a moaqlle to be erected at - Ben AlhakelDt march.. against Cordova, 507; her death, ii. 'Ii. Cordova, ii. 61; enten. that. city, Sodaif, verses recited by, i. 152. and is proclaimed king, 63; pro­ Sohaib Ben Muza, curioos anecdote ceedings of. ib.; eanaea colISpirators respecting hi. aeal, i. 371. to be decapitated, 64; JD&licions 46S INDEX.

advice rejected by, ib.; defeats Mu­ Son8, three,-aeeo at Cordova, i. 1511. bamad Hen Hilem, 67; bead of SOs, conquest of, i. 43. that general seut to bim, 71; hi. -"- Alaksa, rebellion in, ii. 349. devastations. around Cordova, 74; S,r Ben Bekir, the Almoravide generul, his appeol to tbe Walies, 76; hiB ii. 285 ; information communicated entry into Cordova, 79; proelaimed by, 297; command given to, 2119- king, 80; prooeedings of, ib.; re­ 300; hi. letter to the king of Se­ wards his followers, 81; his carea ville, commanding him to resign his Dod aoxieties, 87; battle fonght by, territoriea to Juzef, ib.; besiegea 88 ; defeclion among his troop .. 110 ; and captures Jaen, 301; sends an fall of, 91; beheaded, 92. IC4lonnt of hi. victory to Juzef, 302; Suleiman Ben Anis, Cadi of Merida, further conquests of, ib.; storms implores tbe king'. pardon, i. 335 ; and takes Carmona, 303; and also al'pointed vizier, 336. Seville, 304; bis sDl~esses in Al· -- Ben Chal.f, hi. deatb, ii. 99. garve, 814; Badaj08 sorrenden to, -- Ben Fotcis, Wali of the Zoco, i. 335; treacberously causes the king 237. of Badnj08 and his two BOnS to be -- Ben Hurun, bis death, i. 366. put to death, 815; takea possession -- Ben Hixew, success of, i. 108; of Ivica, Mnjorca, &c. 819; lays dereated, 135 ; ordered to be put to siege to Valencia, 821; his successes deatb,152. in the Algarve of Spain, 339; his -- Ben J orais, poisons Edris, i. death, 340, 3!l2; wounded, ib. Syr Ben M usladi, defeated by the -- (uncle of Alhakem), escitea tbe . Almobades, ii. 3~1I. people to open rebellion against the Syria, military expedition to, i. 86-87; king, his nephew, i. 243. civil war in, 101; appearance of an -- Ben Mohrsn, tbe poet, ii.47. impostor in, 134. -- Bcn Venasas, vizier, i. 358; offended at the king's pleasantry, 3511; deposed from command. ib.; T. reply of, 360. . - Bell Xibab, his defeat and death, Tabema, defeat oCthe Cbristians before, i.179. iii,377- " - cnliph, succeed. his brother as Tadmir (or Tbeodomirl, the Spanish caliph, i. 84; empire of, 85; anec­ knight, dereated; i. 55; bis despe. dote of his cruelty, 90; his death, rate conflicts with tbe Arubs, 74; ib., Ill. . strstagem of, 75; enters into a --El }'ireri, funeral of, ii. 68. treaty of peace ..ith AbdelAziz, 75- . __ prince; son of Abderahman, i. 77; his reception of lhe Arab ge • 218; appointed governor of Toledo, lIeral,76. 214; resentment of, 226; reqnests -- (Murcia), division of the lands his brother, Abdallah, to repair to of, i. 132; alluded to, 178, 181, Tuledo, 227; his compRct with 1~6, 205, 221, 230, 245, 258, Abdallah, 228; defeated, 230 ; over­ 268; orders to the Alcaid.s of, throw of bis fol'ces, 245; his great 878; entry of king Abderabman valonr, 246; slain, ib.; his honour. into, 874; tbe /lovernor of, enter· able interment, 247. tains the Hagib Mubamad, ii. 4. Suo, eltraol'dinary appearance of the, Tahart, a place iu Mauritania, i. 165 i. 215; total eclipse of the, 862, 168. 424, 467. Taira, princess, ber death, ii. 175; ,TNDEL 469

grief of king Muhamad, her falher, by his secretary. Abn Zacaria. 394 ; ib. rejoiced at the defeat of the Chris­ Takerua, dreadfol carnage at, i. 237. tisns. 404; exploits of, 405; his Talamanca (Salamanca). the city of, campaigns against the Christians, taken aud pluudered. iii. 64. 406; takes Cuenca by storm, ib. ; Talavera, the Wali of. i. 297 ; hesieged requested by his father to return to hy the Christians. 887; the walli Africa, ib.; verses in his praise, of. repaired. 3S!!. 407; defeated hy the Almohadea, Talismans of the aDcients, ii. 10. 421; his accession to the throne, Tangiers. aanguinary hattie at. i. 471 ; 422; writes to his generals, ib.; the city of, aurrendel'S to J uzef. ii. proceeda againEt and defeats Abdel­ 228. . mumen, ib.; pitches his camp at Tsnja, the Christians of, i. 61; city or. Wadi 'l'ehlit, 423; accession to his 63. forces, ib.; defeat and flight of his Taraholoa, the Wali of, assassinated, i. troops, 424; sends for fresh troops. 402. 425; review. them. ib.; marches Tnrcuna (Tarragon a ). eonquest or, by towards Telencen, ib.; charges the ~inl7. J uzer, iii. 27. Almohades, 426; is vigorously re­ Taric Ben Zeyad, general, crossea into pulsed. ih.; shuts himself up in Spain. i. 53; celerity of his move­ Telencen, 427; sortie of, ib.; pro­ ments. 66; animates the soldiers, ceeds to the relief of Uhran. ib.; 57; kill, king Roderic, ib.; his falls over 8 precipice aud is killed, account of the battle of Guadalete, 428; his head sent to Tiumaul, ill. ; 58; his conqueata in Andalusia, 61 ; brief reign of. 429. takes Toledo, 64; his successes at Telencen, submits to Edris. i. 391. Tolaitola, 70; east into prison. 73 ; the inhabitants pnt to the sword, ii. reinstated in hi, command. 77; his 444; aanp:uinary conflict near, 424 ; recall. 81 ; his departure from Sp&in. aiep:e of, 427, 444. iii. 205. ib.; his interview with the caliph, Telinda, battle of, i. «. 82; confonnds Muza, 84. Telle Giron. the Christian general, de­ Tarif Abru 'I'aric. translation of the feated. iii. 331; slain. 34,. History of. i. 10. Temam Hen Aleams, reply of, i. 167; Tarifa, battle ou tbe plains dc. iii. 109 ; proceeds to Africa. 168 ; 'his address the city of. atormed and taken by to Abderahman. 169; victory gRined the Christians. 194; beleaguered by by. 188; takes 1Iinbamad Hen loseC prince J IlAn. ib.; I06S of, 197; pro­ prisoner, ib.; arrivea at· Seville, position relative to, 198; liege of, 189; his declaration to the rebels 254. of Toledo, 193; his advice to Ab­ Tarragona, rebellion in. suppressed, i. derahman, 209; appointed high 99; wrested from the rebels, 250; admiral, 211. inscription in the mosque at. 454- --Ben Amri. vizier. demise of,i. 346. Tutiu. IOn of king Aly Ben lOBef. Temim Aben Juzef, aeot to the north seut to Spain, ii. 379; arrangea his of Spain to 8ucconr the Moslemah. troops in order of battle, 380; hi~ ii. 343; his eonflict with tbe Chris­ signal dereat of the Christians at tians, ib.; ntterly defeated at Cu­ Fohoe-Assebab. ib.; takes counsel landa. 345; carea of. 346: his re­ of his generus,' 381; routa the torn to Andalusia, 372; his death, enemy at Gebel EI Cazar. ib.; de­ 379. feated by the ChristianS, 393; poem - Ben lIfansur, victory, or, ii. 224 addressed to him on that occasion killed. 225. 470

Tempest. terri fie, at sea, ii. 95. snrrender of, to general lIaxem, Tendilla, Coni' de, appointedlAlceyde 827 ; treachery of Hafsnn in respect of Gl"8Ilsda, iii. 401. to, ib.; contlieta betweeD killg AI· Tenaitena, eangninary battle at., ii. 462. mondhir aad the Christiana ia the Thaal.ba BeD Salema, au Arab general, province o~ 330; the army UDder i .. 119; p_ into SpaiD, 120; king Abderahman prooeeda to 811bjll. l'roceedi towards Merida, 124; Iaya gate the rebela at, 365: eammdera siege to Co:dova, 181; arrested and to king Abderahman. 386; the in· sent to Africa, ib. habitants oc. pardoaed, ib.; the Thabit EI Guageni, a willi astrologer, Wali of, attacks the Cilristi8D8 of. ii.90. befOl'll TaiaYera, 887; arrival of Theft, punishment of, iii. 269. prince Alhakem at. 463; takeD by Themina, mother of king Muhamad, the W &dba E1 Alamari, ii. 73; Abu i. 293. Ismail, governor of, 74; desolation Theophilo&, kingoftlte Greeks, eDtreals of the district of. 196; IIiejre of the asaistance of Abderahman against the capital, and its surrender, IllS; the tali ph of the East, i. 28~ its conquest alluded to, 242-243; Thoeba E1 HeAmi, odectecl Ameer of devastations in, 113S-S4O, iii. 25. Spain, i. 137; his reveogeful coo· _ the kine: of, hie treaties ,..ith the duct, 138; goverom~ot of, 140. Christiane of GaIlicia and CaatilJe, ii. Ti me, Arabic, eamputatioo .f, i. 20. 155; Ilia incnraiona in the territoriea Tinm.ul, retiremeot of El Mehadi to, of Cordova, 156; Ilia ambitiona pur­ ii. 8&5, 862 ; strongly fortified, ib. ; poaea, 167; hia death, 1611. march of Abdelmmnen from, 402. Tomba of the calil'ha III DamascllS, TiB08r, obstinate defence of, iii. 228 ; Yiolated,i.l54. taken by DOli Pedro, ib. Torgielao taken bl the Chri.etians. iii. Tobeoa, or Arab aovareign .. i. 31. 114- Tolaitola, arrival of Taric at, i. 12 I Tortosa, landing of the rebela ia the 8urrenden to Itim, 64. vicinity of, i. 204; aanguioary eon­ Toled811 Chronicle, i. S. teats Dear, 229, 250; dt:feat of the Toledo, DOD Rui Ximenes. archbishop Chriatianl before, 2&6. of, i. 9; conquest of, by tb. Arabs, Toolouse, siege of, i. 95; defeat of the 64; arrival of M nla Ben N_ir at, ArabI .,116. 71; siege of, 121, 188, 201; cities Tours. the city of, i. 109. in the province of, 145 ; 8!!I8mbloge Towns, register or the. i. 488. of troops at, 109; revolt el Ben Tnnis, City of. i. 8 ; IIUIl'eh of AWe!· Adra in, 192; surrender of, 202; mnmen from Medina Stow to, ii. tb. king'a IOn appointad governor . 488) siege of, 490; taken, ib. of, 214 ; Abdallah obtainB posseoaion Torab, defeat of the caliph Mc:ruBll at, of, 243; negociationa of the people L l407~ of, 245; m_ at, 2S2; aeditioll ad in811lretltion of the people of, u. 282; oIreadfol.laughter of the rebela berore, 285 ; redoction of,288; siege of, 296.; atratagem of tha kintr. ib.; l."beda, fouadation of the city of, i. fatal aome ftoom. 297 ; reduction or, 324- 298; the peopla of, pardoBed, ib.; Vel.... Bight of MobBlllad to, i. 114. seditious proceedings at, 1111; the llh_, city of, besieged, ii. 427; king _tores order at, illS lent..,. .tormed anti. tak811 b,. AWelmwnen. of Calib Ben H.fsun into, 82&; 428,444. INDlCX. 471

t;kama. siege and surrender of. ii. 334 ; WadhaEIFeti, general,marches against valiant defence of, ib. Ben Atia, ii. 30; defeated, 31 ; ilia Uxinf, a strong citadel, iii. 107. victories over Zeriri Ben Atia, 32; Uzam Daula, protection afforded to, ii. recalled from Fez, 46. 149. Wadi.Mena, aangninary battle at, ii.31. Wahda, citl of, built and fortified, ii. 30. V. Wahib Ben Zahir, proposition of, i.I68. --IOn DC Amer Ben Amm, appointed Valencia, the jtovemor or, i. 2; the governor of Saragosaa, i. 159; ex· Wali or, killed, 229; taken bl the ploits of, 166; his dreadful fate, 172. king of Toledo, 172; deposition of Walid Ben Abdelmelic, caliph, empire the king of, ib.; liege of, ii. 310; of the, i .. 48; commands the great fall of, 311,321; restored to Islam, Aljama to be huilt at Damascus, 49 ; ib.; attacked bl king Radmir, 371 ; Clompiaints made to, 80; l'8calls his the Christiana defeatell at, iii. 81; generals, 81; his reception of Tarie, their renewed incllrsions into, 83 ; 82; maladlof, 83; Muza convicted taken bl Giomail Ben Zelan, 110; before, 84; his death. ib.; succeeded besieged bl king Gaycum. 128; de. by his brother, Suleiman, ib. feoded bl king Giomail Ben Zeyao, Wahib Ben Jezid, caliph, reign of, i. ib.; conditions of ita lurrender, 120 ; character of. 126 ; barbarousll 129; given np to the Christian murdered, ib.; attempts to avenge king, ib.; oabandoned bl the M08. his death, 127. , lemah, ib.; eJ.ilet from, settle in WaH of Cairvan, disputes the authoritl Granada, 14.4.. of Abderahman, i. 194.; artifices of, Velad Barga,citl or, ii. 225. 196; killed, 197; his head exposed - Dukela. Cabilas of, utterll de. in the market.place of Cairvan, ib. feated bl Abdelmumen. ii. 4.63. Waliea of the frontier, defeat and por­ _ Tudela, taken by etonD, Ii. 403. ane the Christians, i. 214; 08 th of VclllII Malaga, Reduan Ben Egas allegiauca taken bl, 224 ; noworthl marches to the relief or, iii. 371; eonduct of, 24.4. ; saogllinaty battles 8urrendered to the Christiaus, 373. fought bl,273; redoced to obedience, Velila, arrival of Edris In, i. 391. ii.122. Velmez, town or, its conquest bl Don Walimas, or wedding.feasts, i. 467, iii. Pedro, iii. 228. 266. Vera, tI1llTendera to the Christians, iii. Warriora, female, at Auriola, i. 75. 376. Weapons, warlike, amount of, manu. Veriqllia, citl of, ii. 211. factured in the empire of Abdcl. Vigila, monk, Claronicle 01, i. 7. momen, iii. 6. Wedding-procession at Cordova, ii. 12, Wine, sale of, probibited, i. 400 I on W. the nse of, 467; disapproved of bl the king, 468. Wadaramla. valley of, i. 171. Wadba El Alameri, secret revealed by, ii. 65; appointed Hagib to Muhamad x. Ben Hixcm. 66; insiuuations of, 70; attacks and takes Toledo, 73; Xalubania, eroel mandate sent to the vituperations on, 741; his influence Alcayde of, iii. 302; his emotion over the king. 76; beheaded. 77. and indecision on receiving it, ib.; 472 IIrnEX.

besieged by the lIoslemah. 388- Toledo. ji. 194; flight of the Chris­ 389. tians on his approach, ib.; his md­ Xativa, siege of. ii. 419; surrender or, den death at }lerida, ib. ; so=eded to Abu Beu Abdclaziz, 429. by hi' yoonger brother. ib.; sends Xelb, city of, captured, iii. 40. . his son, Alfadal, to the relief of Xeque, noble condnct of a, iii. 2; his Toledo, ) 96 ; his letters to the sepulchre, ib. prince of the AImorsvides. 204. Xeques, council held by the. i. 156; -- Ben Alhakem. hiB death, i. 301 ; hospitality of the, 165; embassy of particulars respecting, ib. the, to Abderahman. 168; sccom­ -- Ben Almamoo, surrender of his pany him to Spain, 173; iosurrec­ city to king Alfonso. ii.19S; retires tion of the, iii. 84; put the caliph to Valencia, ib. to death. ib.; new BOvereign pro­ -- nen Aly Ben A.... Wali or claimed by, 85; condemned to CoNOVa, ii. 469; his head Btmck death, 87 ; their heads suspended ou off by Aben Gania, 470. tbe city walls. 88; Q/Tended with -- Ben Amer, hi. death. ii. 72. tbe king of Gl'llnada, 157; rebel -- Ben Aoasir, vanquished by Aby against him, 158; defeated. 169; Aly Alamono, iii. 107; 1Ii .. to tlle coootenanced by king Alphonso, monntains, ih.; romenta the revolt 170 ; troce graoted to. (or one year. against the Almohades, 109; congra­ 172-173; accommodate matters tulat.. Aben H ud on his victory, 111; with king Muhamad, 174; aa.iee 888crtS hisright to the throne, 115; to, 175; retire to tbeir cities, 180; army assembled by, 116; confera their reply to Abu Joze(.190; their the command of it npon his nephew. submission to him. ib.; subjected ib.; his death, ih.; his nephew pro­ by the king o( Granada, 197. claimed king of Almeria, 127; Xeques of ;Lamtuna, government of. ii. entry of tbe latter into GraokdH, 339. ib.; he concert. messnres vrith Xeres, battle of, i. 9; city of, ii. 106. his viziers, iii. 129; is compelled ) 10; the inhabitants submit to Abu to raise the siege of Martos, lao; Amman. 448; devastations of the defeata the Christian.. ib.; drives Christians at. iii. 139; besie;!rd by the Christians from his territories. king Alphonso. 149; capitulation 132; hi. public works at Gran.da. of, 150-158. 133; cooncils held by, 134; order Xerif Edris, statement of, ii. 84. observed in hi. honsehold, ih. ; col­ X:abil Ben Abdallah. verses recited by, tivat.. the fritudship of powerful i.152. Ameers, ib.; sends supplies to his Ximena. town of, taken by the Chris­ strongholds on the frontier. 186: tians. iii. 336. approves the conduct of the l.aders Xiyeis race, kings of the, i. 401. of the convoy, ib.; defeated at Him Bolnllos, 137; places himself nndrr Y. the protection of king Ferdeland. 138; his cordial reception, ib.; Yahye Aben AIy, uncle of king Ibra­ agrees to the condition of tbe Chris­ him, nuptials of, ii. 445; 1Iight of, tian king, ih.; accompanies him ill 446. hi. campaign against Seville, ib.; -- Bcn Ahmed Hussein, Wali of advice 0(. 140; defeats Abul Xetaf, Xntiv8, becomes an outcast, iii. 143. 141; valorous acta of, ib. ; takes -.- neu Alaft.s, king of Badajoz, leave of king Ferdeland. 146; re­ marches to the aid of Yahye of joicings on hi. arrival in Granada, UllEX. 473

ib.; encourages tbe arta of liCe, ib. ; Yahye Ben Hakem. the great traveller, device on his shield, 147 ; selects i.274. - preceptors for his SOUl. ib. ; hi. prin­ - Ben Hudbeil, the poet, i. 429. cipalconu8l:11ors, 148; sends letterso{ -- Ben Ibrahim, his pilgrimaga to condolence to king Alphouso, on the Mecca, ii. 206; his atay lit Tunis, death of hia father, 1411; his treaty ib.; his conversation with Abu Am­ of alliance with that monarch, ib. ; ram, ib.; obtains letters of recom­ joins king Alphonso in his invasion mendation to Abu Izag, 207 ; re­ of Xeres, ib.; his advice to prince turns to his tribe, in company with Auric. 151; Bends troops to king Abdallah Ben Yasim, 207. Alpbonso, iii. ib.; inspects his do­ -- Ben Ishac EI Mayorki, march minions, 153; visited by Moslemah of the king against, iii. 511; takes cavaliers, who urge him to throw refuge in Mahadia, ib.; defends on' the Christian yoke, ib.; takcs that city, 60; implores the kiDg's the advice of hi. couucil, 154; ar­ clemency, ib. ; honour conferred on, gnments of, ib.; his eVlliive reply ib.; defeat and escape of, ib. to king Alphonso, 156; defrats that -- Ben Yahye, returns from his monarch, ib.; successes of, 157; travels, i. 276 ; his reply to Malec, enmity of certain Xeques tow:lrds, 277; becomes the prince's precep­ ib.; declares hi. eldest son, priuce tor, ib. lIInhamad, his successor, 157 ; re­ --Ben Zalema, nominated' governor bcllion iii biskingdom, 158; letters of Spain, i. 101 ; removal of,lOil. of queen lolant to. 160; writes' to --El Laetbi, his death, i. 310. the king Alphonso, ib.; his conven­ -- the son of Aly Ben Hamud, as- tion with that mouarch, 163 ; enters serts his right to the throne, ii.101 ; Murcia, ib.; returns to Grauada, his convention with his nncle, 102; ib. ; acquaints the king of Castille of proclaimed king at Cordova, 103 ; his intention to procced against the quits the city on the approach of rebel Walies. ib.; his troops occnpy Alcasim, 104; fortifies himself in the towns seized by the insnrgents, A1gezira Alhadra, ib.; his uncle 164; required to desist from fllI'ther given up to him, 11 0; invited to attack upon the rebel Xeqnes, ib. ; take possession of the throne, 115 ; hia indignation on the occasion, ib. ; deports from Malaga for Cordova, reproaches tbe Christian king for ib.; his welcome reception, ib.; his perfidy. ib.; noble fugitives at marcbes against M nhamad Ben J s­ hi. conrt, 165; honours conferred mail, 117 ; killed in an ambush. ih ,: upon them. ib. ; seeks tho aid of bebeaded. 1111 ; -grief at his death, the iling oC M:oroeco, ib. ; determines ib.; 'allnded to, 134. to put down the rtbel Xeques. 166; --pr:nce, rebellion of, ii. 331 ; tile SUdden iliness of, 167; his death, king marches against him, ib.; ib.; interred with great pomp. ib. ; receives letters from his uucle, ih.; epitaph on, ib. ; his son lInhamad pardoned, 332; his deatb, 333. proclaimed king, 168. -- Ben Malic, his sudden death, ii_ -- Ben Chalid, vizier, i. 391. 14. -- Ben Dylnonn, king, mortally Yala Ben Yola, Ameer of Telinzen. wounded, ii. 310; his dcath aven­ slain, ii. 229. ged, 318; his remains remov~d to Yemen, the first kings of, ii. 205 . Murcia, 3111. . Yemeniya, or Arabs oi Yemen, i. 134.- -- Ben Edris. besieged in bis capi­ 141. tnl, i. Be:;. Yesihat islands, ii. 94·96. Tor,. III. r I 4741

Yetti, ge""ral oC Latmnoa, aIain in bat­ Ycid Ben Casim, {!ftndsoll of kiug tle, ii. 362. Mubamad, i. 30'; perfiJionsly usa.. Yezid Arradi, prince, ordered to arrest 8inated, 305 AbenOmar. ii. 199. Zeiri Bell Atia, orden received by, ii, - Ben MnhamadArredi, erudition 15; victories or. 17; ..nds valua­ oC. ii.196. ble ~ull to Mubamad, ib.; ap­ -- Radillah, oon oC Aben Abed, put pointed Wali of ('.«do"a, 20; hi. to death, ii 302. rare and .aluable presents, 21; his return to Africa, ib.; deCeats and alay. ladoc Ben l&1i, 22; Yersea Z. eent by to Mllhamad, 23; hi. rebel­ lious proeeediog'o 30; defeated by Z ,I" tbe country of i. 43. Wadha E1 Feti, 82; lIigbt of, 33 ; Zalor anGJAnbaro, geuerala, ii. 72-7<\. his AIleee&la iD Sanhaga. 37; bis Zacaria Ben Alchitab, his uempIary .reath,379. lue, i. 352. Zelim, ~ber-iD·la... of kiug Abul Zaeum, church or, plundered, ii. 11. H-n. iii. 349, 363, 366, 372, Zag11t, Wali of Malaga, his advice dis­ 875, 376; his death, 379. regarded, ii. 20•• Zeueta tribe, Itruggles of tbe, i. 49 ; Z":'ara, taken by Don Femando, iii. tbeir hospitality, 165, 169. 200. Zetaym, 'I'iIIier, '""",hery ot, ii. 146 ; --fortreu of, takeu by the Moa­ hewn \0 piecea by the rabLlc, 14i. lemah, iii. 344. Zeyad Bell Nabaa, general, i. 8,. Zahira, consort of the king of Fa, iii. -- Bell Zaide, complainla of, i. 292. 103. Zaide Ben Ruatam, general. i. 300. Zeyadatala, commaDd given by, i. 806 ; 7.a1 .....ca the battle 0418; ii 269; iii. his .ccoIlU of the conquest of Sicily, 53. ib.; eenda three slaves to murder Zalem, a Negro youth, wounda Zeiri his Catber, 403; eaoaea them \0 be Ben Atia, ii. 32. putto deatb, ib.; hi. army defeated, Zamora, aiege of, i. 316; retreat oC -404.; worlu ellected by ia Roqlleda, the Mo.lemah from, ib.; tbe battle ib.; his death, 40a. of, i. 350; alangbter at, 31i!; be- --king, IOn 'oC Ibuhim Ben Mllha· 8ieged by Abdallah Bell Garon, med, omiaOll8 linea respecting, i. 423; taken by Abderahmau, 427 ; -MH. again captured, 432; inroada oC the --Ben Aly, the poet, ii. 11. king of Gallicia into, 443. Zeyid, tbe rebel, executed. i. 116. Zaonoun, A lcayde oC Anriola, ii. 432. Ziad Ben AJlag, • freed man, i. 499. Zarafa, arrival oC king Abda1!ah and Zicanclar, • stroogbold, bnilt, iii. 80. his army at, iii. 63. Zooo a~ Toledo, the Wali or. i. 282. Zawiyas, or beggars' hospital, ii. 13. Zohair E1 Alameri, his conquests in Zayde Ben li.esadi, force under, i. Almeria and 'l'admir, ii 136; bis 62. deatb, 150. Zccrnf, the mother oC Alhakcm, i. --, the Anb general, i. 44; hi. 2402. address to the troops, 4S; killed, Zebir, river, site of the city oC Fez Ilear, ib. i. 256; 393. Zonaria, an impostor, i. 101. Zeid, hi. head sent to Caliph Hixem, Zoray., sultana, wife of king Abul i. 116; defeated by the Christian., Ha888D, iii. 338, 342; enmity oC, 300. S~3; imprisoned, 3,1'i; coutril'ts nmEX. 475

the cs.:~pe oC her son, 348; sends I Gaymis, ib.; lays siege to CCllta ambassadors to the kin~ of Castille 207; captures the city, 210; de­ to treat for hill ransom, 356; her feated by hug Nazar, ib.; his exhortations to the latter, ib.; death, 221. weleomes her son back to Granada, -- Ben Almondar, proclaimed Iring 858. oC Saragossa, ii. 149; his war Zoleiman Aben P.auie, assumes the title with the Christians, 154 ; his de!!.th. oC king of Medina Almeria, iii. 206 ; 155. escapea and takes refuge with Abell Zurita, Cortress of, i. 337.

TUE :Z:S"D.

LoNDON: WILSON and OGIL'tY, SltionerStreet. ~'''",,¥'''¥''I_WJlOw.uWflj"'' __ ~~'''''iI"Vw~(,jjV :~ .;} J:I BOH~'SCLASSICAL 'LIBRARY • ~,;,I J. SUUI O. LITUAL Paon TU!UY,ATlO'" or 'I'In Gun: AND ,LA.TI. CI _ .,11'. IiOl'" AI"') ·1.ND~U ••

r;-,,~rorm lDiO, the STAND~It" LIBltA.Y, 5,. each (n.ttpt Tluu:yJi,tu, A't~Aylf4J ~ Jlortl«, Cieero'" O,fflct:'k. /)nnM'''t:•• , Jpp~iz 4o 4iachJllUl, AriI'fllI,', ~ i~ All 0/ ,.,hid. tJl'6 8,. Gd. _4 .a/IUlU). ; 1. HERODOTUS. By the ~&V. JUN.,. CUT, Y.... 1'1'OIIti'i'iI,": ; 2 .. 3. THUCYDIDE5. By the REV. H. DALB. h. 2 Vol •. (a •. 6d. cuel.). F"" -3 4. PLATO. Vol. 1. By CUT. [Tl.c A,IOIOj

,~ 27, 80t .81, • 84. CICERO'S ORATIONS. By C. D. Yl)l'Ioa. Cowplele u .(, (yoL. contlli". aJ.ao the 1I.1&01"rica11' ...... ) . ,;J 2e. PINDAR. By DAWSOIf 'W'. TVRl~"I'e~~~~er~~~ ...,e~~~e·~AIt!lA' ·~~yi-i<~/G"\{~/'~yb~';'?~.-:&0~'~~··~~~ .. ~W~~6'f.?~~~>-:\'< ~~u~'ii.Iii.:.'.)gJ;jg,;;,g;lt.g')')~.ii.gU'gXQ')')Q,::,g'::'~~Q'.liig~~,::,g~ij'~~~¥. BORN'S CLASSICAL LIBRARY. cr.: ~, !Ie. SALLUST. FLORUS. ond VELLEIUS PATERCULUS. with eopioua 1'oIeo, B. e:· graphical Notice •• and Index, by the R ... J. S. WUSOlO. H.A. ~ 10. LUCAN'S PHARSALIA, with eopious Not .., by H. T. BILBY. B.A. ~ Ct):· U. THEOCRITUS. BION. MOSCHUS and TYRTIf.US, "Ith. BeY. I. B.uu,lI.A. With the Metrical \'eraiolll of CRUllA,.. J1ro., •• i.ao ~ ~J ~2. CICERO'S ACADEMICS. DE rlNIBUS ond TUSCULAN QUESTIONS, bl Ci:; C. D. YUlOGK. B A. WILh Sketch of the Creek Phil.... phI. <0-.; U. ARISTOTLE'S POLITICS AND ECONOMIcs, bJ E. W.u.POaD. lI.A., with c,:: Note •• Anal,yael, Life. Introduction. and lndeL ~...., ~:; '4. DIOGENES LAERTIUS. LIVES AND OPINIONS or THE ANCIENT PHI· N LOSOPHERS. with liotea bI C. D. roaua, B.A. e', 1-6. TERENCE and PHIf.DRUS, bl H. T. BIl.KY. To which iI added. tl .... ItT·. ~~ Metrical Veraion of l'lucdrll.. Fro"",,ioc.. ~ ~ & 47. ARISTOTLE'S ORGANON, or. Lotical Treati .... ond the Introdnction ex. of Porphyry, with Notes, Analyll" IntrOO.u.ctiOll. IUld lDdea. by the B,e". O. ~-( F. Ow.,.• .I4.A. S Vola .••. 6J. per VoL cr.. Ul& 411. ARISTOPHANES. ..ith Not.. and Edr.. ta from the".. t lIetricol Veni..... t~ VI W. I. HICa"". in 1I Vola. ho""""",, L'.., i).~ ~o. CICERO ON THE NATURE or THE GODS, DIVINATION. rATE, LAWS, ....). REPUBLIC. &c. tran.lated bI C. D. YOlO • ., B.A. ~:~ ~1. APULEIUS. (Tbe Golden Au. Death of Sorn.tea. florid .. Ind Def... ce or Dimnme on Mag-Ie). To which i. added. a Metrical. Version of Cupid. an4 PlJche. aud ()~ lrln. Tighe's l'.yche. Prtntlupi«.. c--..." C)~; ~2. JUSTIN. CORNELIUS NEPOS Ind EUTROPlUS, with Not.. ilia a General f:~ Inde•• bylbe ReY. J. S. WAT.O ... H.A. ~ ~3 & !T.. I:.CI~Pt~·Illr! I. Tho Annal.. VoL U. The Hiatory. GermODia, Api- ~r~ ~4. p~\~rt!:.l !!"J~o.~~~~~ti~!,t::~~r~·t.~~::~i:~n! :~':u~~~1 ~!~~h~;!~~i~ ~ 'l'im~us LoCTUJ 011 the Soul of the World Ilnd Nature; the Lives or Pinto by Du~ gebet Utertiul, Hesychius, lluII Olympiodorus; end the lutroductioDs to b.ia Doc .. trlDel by Aldnoua and Albinus; ApuleiUJII on t-he Doctrines of Pia 10, and Remark. ~~ on Plato'. Writmge hv the Poet Gray. J'.dited, with Notct. b, G. Bl:aG~ M.A.. ir~ Trio. CoiL. Comb. Witb generallnd« 10 lb. 6 Volumes. cr.<~) 55. 611. G7. ATHENIf.US. The DeipuOIopbi.t .. or the Banqur! or Ibe Learned, tnon .. c~. latcd by C. D. YOKG., B ..'-., WIth an Appendix or Poetical J'raftmeot.l rendeftd i).~ inlo Engliah .ene b1 nrioul Au,boro, aud a generallnd... Complele in 3 Vol .. ~ ~". CATULLUS, TIBULLUS. and tbe VIGIL OF VENUS. A literal pT'Ole Ironsla. ~ lion. 1'u which ore added Hetrical V.. lionl bI u.s. CLU.. a .... 1Il~ otben. ~ ProU'ilpi'N. ~1) 110. PROPERTIUS, PITBOR'''. Ao.BTTlta. ..a louu,,,,,. Sacu"D"" literally Inn.. CX'" (aled, IlDd lI(companied by Poetical Veniona. from ..neul 8Ourc::a; to which an &:-{= added tho Lo •• t:piatleo of A. ....T .. UTU.. EdIted "1 W. K. K.U.I. fS:: 51. THE GEOGRAPHY or STRABO, b.nalaled, with eopiou. Note .. by W. PAL' '"ex", CON ••, Jd..A. •• t.l1d H. C. H.A.llu.rolt', E"l' In S Vola. "g!. L ...... ~ 52. XENOP.HON·!1 ANABASIS, or Expedition of Cy",s, and ME~\ORABllIA, or Ei .'emoll.. 01 SoCffttel, t.nuaetftte. h,. the &ey. J. S. W.l.TlOlC, 1FlLh. Geosrapbical ()'X: CowlUcntu1 by W. r. AlIf'''OI1'll. l'rollC;.i4e.. . g{:; 53. ----.- C.aOP&DIA and H&LLUICa, by the Bey. H. D.o.u, aDll tho Bey. Cl,..'\o I. S. "AT.Olt. ~..c:x g.. ~ ~~w.t~~~~~~3~1\~~~~~~~m~~

12. PAULI'S LIFE OF ALFRED 'tlfE GREAT. To ,,!lich i•• ~pe1Ided ALFRED'S ANGLO·SAXON VERSION OF' OROSIUS. .nth 0 ti .....1 tran.lotioD. !'iow .. and rut Anglo·~on Grammllr K1lfi1i Glo...,. by B. Tu ...pa. tsq. 14 .. 25. MATTHEW OF WESTMINSTER'S FLOWER9Of HISTORY, specially such fiS relate to the alfHirs of Hritam. rrom "hl' begJDning of the world to A.D, 1307. Tran.lllted hy C, IJ. YONGK, D.A. In 2 Vol •• to. LEPSIUS'S LETTERS FROM EGYPT, ETHIOPIA, nnd tl," PENINSULA OF SINAI. Rt\'ist"d hy the Autbor. 'fran&Jattd by L~.o:.ou aud .lo.uu. It lluRNt-:B. Witli llnpa and Culou.rcd View or Manut Barko.!. t7, 28. & 30. ORDERICUS VITA LIS. Hi. Ecrleoiasti<"li Ili,fory of En~JaDd and Norllltludy, tmushUed, with l\otCl and the IntroductiOD. of Gui&OtJ bl T. Fonr.trI'kB., Y.!.. In a Vols. til. INGULPH'S CHRONICLE OF THE ABBEY OF CROYLAND. with the Conti­ nUlltiolis hy Peter of Blois Dud olher WriterL Traf1~atetl, ,,"ith .Note. &lid. IUl Ind... by II T. IlIL ... B.!. 12. LAMB'S SPECIMENS OF ENGLISH DRAMATIC POETS of the timeofE1ia­ bdh i inchuJu'g his Sclcrtions Jrom the Garrick PI"y •• ,s. MARCO POLO'S TRAVELS, the t,.n,Iolion 01 JoInraden, edited, with Noles and lutrollucho.n, [,y T. W'ilU)fT, M.A.,}' S.A., &.c. 4. FLORENCE OF WORCESTER'S CHRONICLE .... ith the Two Continuationl; C'ol~,prisin~ Anllulll of English 1I18tory, from the J1epllrture or the Romani to the RCIg'll of .t.dwan.l I. Tralllliated, wilb l\otel, by T. lORES,.,:a., Esq. :5. HAND·BOOK OF PI!OVERBS. eom.t"oin~ lb. _. or Ray's Coll.rtioft, and a ll:!~\o~=t.ic>I lod..... iu..-.loi ...__ 1..... Adtl.itiaha eoUecWd by

BOHR'S PHILDLDGICIJ. LIBRARY.

• TE~EMANN'S· MA .. UALof tile HISTORY of PHILOSOPHY, ....c •• lII1·-. tinuelllJ, J. It. MOHltLL. • ANALYSIS ond SUMMARY'" HEIIODO-rulo ..itll .,...krollioiical Tablo III AVequ.. Tnblee sf Wel.bt, ]toney, ko. • TUR.NER'S (O'lwSOtt ...... ) IlIOTES TO HERODOTUS, _111._ .... ltadenla. 'W Ith Mnp. Ap~.u·U!.hcel. Bud Index. , LOOIC; .. the 91:12NCI! W IMFIREItCE,. populo. U ..1nI, bJ J.. II_Ito · ANAtYSIS ond SUMMARY or THUCYDIDES. by T. Wu...... -Ikh'tiolt, ",til tb, .wiMon ei .. ".1pII1e l:rukoa. , I, 3, Ii, 8. 11 " 14. Ola80N'S ROMAN EMPIRE; Complcttt-.d UnabridJml. "ariOnllD l\otes, iududlog. in -.,lthtJOD tu aU 'hi Author'. own,.a.hOH of GI Weuok. !\iebuhr. lIugo, /'iea",I... """ other r...... oeIaularso Jr:diW b ElIOLl8B CHU.acOllAlI, ..itA Portra .....l JIll/I. 2, 4, " 8, ADDISON'S WORKS, .ntb the Yoka el BI8DOl' HllaD.. FiIl'OI aruI Ji''fI'IIM''gl 0fI Sk.L 7, DErOE'S WORKS, Edited by [01& WUft. ScOTt', V"ll.OolltaiDinw th. Adrenl ..",. and PinociQ of Captain &nglOWII, aD. abe Lite of CtoIoDel • 1'"",,,,,

CaptBln (;ant:&o DJ DiC'kory Crooke. &:C. . 10. PRIOR'S LIFE OF BURKE. (forDling the let Volume of Bt:RKE'S 'WORKS). , Ediuoll, ",,,iud by the Au",or, ,Por',."il, 12. BURKE'S WORKS, Vol 1. OOIItllining h;' '-nn1irotillll ." I'atlllllllociot),. E.. tbe Z;ubli ..e owtl JIca&aIlfuI, an4 ..n01lll PoIiu,.... lIIioee11ii11iEa. 13. DEFOE'S WORKS. Edited by SI& WAtTKB SCcn'I. Vol. L ColltainiDC \he Li lIull )'landerl, and !.he H ..Ior)' of the 1JeviL Iii. BURKE'S WORKS. Vol. t. OODtaiBiuJ Eaaa,._ tIae ~ IIPolatIoB, 1'oIi Lo\kn &all ~peedIea..

BOHN'S ECCLESIASnCAL LlSlA&Y., Urri,/bt'Wl toiIA 11M &r_ I.uil..T, ""'" ... fII!' ...... ~~g~~tir~~g:.~:~~~~~~::~r~~~:~~~r.~:s;:~~~~'~~~ .. 1:,~ ~ , ~ I BDYN'S SHILLING SERIES~ ~: ~ n""' ....lW·. M., I>owW. ,.",-_1£"- f:."' ! 1. EMERSON-5 REPRESENTATIVE MEN. .. !L~ • 2. IRVING'S un OF MAHOMET.' •• i'.;'~ _,~ a. THE GENUINE AUTOBIOGRAPHY OF 8ENJAMIN FRANKUN. ~\.; 4. WILLIS'S PEOPt.E I HAVE MET.' t Ii. IRVING'S ~UCCESSORS QF' MAHOMET." i'" r e. - ___ UFE OF COLDSMITH.- f·~· ! 7. --- SKETCH'BOOK.! ~O:., ~ 8 ---- TALES OF' A TRAVELLER.' t~~ ! II. ---- TOUR ON THE PRAIRIES, i;'", ., 10 .. 11. - CONQYESTS OF' GRANADA AND SPAIN. t Yola." ' t.'.:.' 12 .. '3. - UrE OF COLUMBUS. ! \,01 ..' . ~ 14. - ___ COMPANIONS OF COLUMBUS." ;/0 15 • 16. TAYLOR'S EL DORADO; or, P.~ ,g. ---TALES OF THE ALHAMBRA.·, ~.:-'

::: :~:::~~DO:~~~ I,~.. ~,'.{,' liS. --- BRACEBRIDGE HALL' ...... _

24. ---- ASTORIA (POI""';' ",a...IoJ'-). S \,,,1 .. ill l. !&. f J, 25. LAMARTINE'S GENEVIEV~ _"II< 1l ..,"'1 of a 8<"",,,, Girl T.....wtd by ft, .... II N:01u.•• • !Iii. MAYO'S 8ERBER; or. The Y .... nt.;.... of ,b• .ltlaa. .l T>le of ll_. c..:~; 27, WILLIS'S LIFE HERE AND THERE; .... !'Iornnd ~C&. C-.,'-....,' 37. SNOW IMAGE, ond uthuTaI.... {'-,'. 38. SCARI.£T LETTER. i,:": 39. EMERSON'S ORATIONS AND LECTURES. }!~ 40. UNCLE TOM'S CABIN; .... Lif. ""00. lite Lo.I~· .nllllallod."clarJ...... f. {I: bJ' Ute lU..\I. ~. ~H.l.l~M.L\. ~.I f;:=~ 41. THE WHITE SLAVE. An... pi"""" of .\... ri"". Sl.. " Life. f ". f 4:2'. DA.YS or BAT11.E i or, QlultTe for"." alit! W.'erlt'll. Bv.,. EXGL11O:HWOY \S I"':.'.:): r'"'S.ltJItD' a&. JirllUCl. w. .I un, lbl,i. (.. utho)l' ut JiUBle 18 lhoe J\...,.ioeofh" Ceah,,,). • f ~\'; I t... • C:.. -,~ :. ~ ~.7,7tr~~~1~':t~~tr~~~r ~,?f~~:~~~;~';7:,f:?~t~~~1~;~Fj