BARCAROLA-81-821.Pdf

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

BARCAROLA-81-821.Pdf REVISTA DE CREA CIÓN LITERARIA Patrocina Excmo. Ayuntamiento y Excma. Diputación Provincial de Albacete Dirección Juan Bravo Castillo José Manuel Martínez Cano Jefe de Redacción Antonio Beneyto Consejo de Redacción Blanca Andreu José Manuel Caballero Bonald Luis Alberto de Cuenca José Esteban Jesús Ferrero Vicente Molina Foix Pedro Piqueras José María Pozuelo Yvancos Javier del Prado Biezma Santos Sanz Villanueva Diseño Damián García Jiménez Guillermo García Jiménez Coordinación General Llanos Moreno Ballesteros Representación Corporativa Manuel Serrano López Concejal de Cultura Fermín Gómez Sarrión Diputado de Cultura Prensa Fernando Fuentes Administración Miguel Ángel Santos Martínez José Luis Hortelano Lucas Miembros de Honor Francisca Aguirre Andrés Amorós Fernando Arrabal Rafael Ballesteros Alfredo Bryce Echenique Jorge Edwards Antonio Gala Rodrigo Gutiérrez Córcoles Antonio Martínez Sarrión Francisco Nieva Fernando Savater Aurora Zárate Rubio Fotocomposición Tipi Blanco Joaquín Camacho Publicación periódica Septiembre 2014. nº 81/82 Precio de este ejemplar: 20 Euros (IVA incluido) Apartado 530. Albacete (España) 967 60 61 01 (sólo mañanas) www.barcaroladigital.com Suscripción números 77, 79/80 y 81/82 = 40 euros (Para suscripciones llamar al teléfono indicado o solicitud por correo, indicando la forma de pago preferida: transferencia bancaria…) NOTA No se mantendrá correspondencia sobre los originales recibidos y no solicitados I.S.S.N. 0213-0947 Depósito legal: AB700-1987 Imprime: Grupo Gráficas Campollano SUMARIO POESÍA 11 Juan Ramón Jiménez 15 Clara Janés 17 Fernando Arrabal 23 Luis Alberto de Cuenca 25 Ángel Antonio Herrera 29 Marcos-Ricardo Barnatán 31 Tassos Galatis 33 Rubén Martín Díaz 35 Ándres García Cerdán 39 Manuel Francisco Reina 43 Ramón Bello Bañón 47 Javier del Prado 51 Adriana Hoyos 53 Antonio Rodríguez Jiménez 55 Rosario Díaz 57 Carlos Manuel Sánchez 59 Inma Ruiz 63 Lucía Plaza Díaz 65 Luis Morales Olivas 67 Francisco Jiménez Ramírez 69 Sofía Ruiz Martínez 73 Pedro Gascón 75 Francisco Jiménez Carretero 77 Constantino Molina Monteagudo 79 Javier Temprado Blanquer 81 Carlos Blanc Portas 85 Cristina Mateo 87 Trinidad Alicia García Valero 89 Carmen Pascual 91 Jaufré Rudel 93 José Cortijo 95 María Natividad Cabrera González 99 Iris Parra NARRA TIVA Mendelssohn en el treinta y seis 107 Blanca Andreu Brujas 109 Aixa de la Cruz La Vida Entre Anillos 113 Rafael Martín Cordero “Te quiero, mami ” 121 Álvaro Lion-Depetre La Zanja 125 Roberto Ruiz de Huydobro Eccehomo 129 José Ángel Sánchez Volveré mañana 137 Virgilio Liante Horizontes Cercanos 143 Pablo Montañana Pomares Yes We Rock 147 Fernando Fuentes Cartas Locas al Suicida Beneyto 151 Claudia Gallo-Márquez TRABAJOS MONOGRÁFICOS En torno a Don Quijote (II) Cuantificar una desgracia 157 José Francisco Roldán Pastor Ingeniosos Españoles: Manuel del Palacio 169 José Esteban Tres ingredientes en el amor inefable de la poesía de San Juan de la Cruz 181 Alfonso Ponce Gómez El concepto paciano de “transmutación” 185 Andrés José Ortega Martínez José Hierro: Los cuentos de un poeta 189 Fernando Valls Tres Apuntes Literarios 195 José Manuel Martínez Sánchez TRADUCCIONES INÉDIT AS Léon Bloy: Los que pagan 203 Águeda García Garrido DOSSIER ALBERT CAMUS Actualidad y modernidad de Camus ¿Porqué leer a Camus hoy? 211 Rosa de Diego La trayectoria vital y literaria de Albert Camus 223 Juan Bravo Castillo Rebelión en Asturias, ópera prima de Camus 231 José María Fernández Cardo Camus y Juanel: la causa española 239 Dalia Álvarez Molina Camus frente a Sartre: del encuentro “fratenal” a la ruptura total 245 Juan Herrero Cecilia Camus está donde siempre 253 Antonio Álvarez de la Rosa Albert Camus y su visión de España 257 Àngels Santa Bañeres Camus en su paisaje 263 Encarnación Medina Arjona Camus, contrapunto de Sartre 267 Graciano Armero Berlanga Regreso a El extranjero 273 Luis Tárraga Ventosa / Andrés Gómez Flores La dimensión socio-política de Camus (Cien años de su nacimiento) 279 José Jerez Colino Camus, Renoir, Visconti 285 Vicente Molina Foix Para una edición ilustrada de El extranjero desde la Bienal de Albacete 289 Lucía Calafate / Luis Mayo EL ESPACIO DEL HAIKU Introducción 299 Elías Rovira Gil 301/308 Ana Rosa Esteban, Javier Sancho, Antonio Martínez, José Cortijo, Rafael Castillo Morales, Pilar Alcón, Juan Carlos Moreno, Cari Cano, Alberto Yagüe, Frutos Soriano, Toñi Sánchez, Carlos Blanc, Ana Mª López Navajas, José Luis Vicent, Mercedes Zayas, Francisco Jiménez Carretero, José Ángel Cebrián, Ángel Aguilar, Mercedes Pérez, Manuel Córdoba, Llanos Guillén, Francisco Sánchez Losa CUENTOS REUNIDOS 309 Ilustraciones para un trabajo sobre José Hierro BARCAROLA A FÉLIX GRANDE Félix Grande: Un hombre, un poeta 325 Juan Bravo Castillo / José Manuel Martínez Cano Un escritor sin cerraduras 327 Antonio Martínez Sarrión El flamenco más lorquiano 329 Manuel Francisco Reina Félix Grande y Albacete 331 Nicasio Sanchís Félix Grande: “El llanto sucesivo del tiempo” 333 Damián y Guillermo García Jiménez Entrevista a Félix Grande 335 Antonia Cortés ASPECT OS Una muerte anunciada 341 Juan Bravo Castillo Vivir para contarla 343 José Manuel Martínez Cano Barcarola convoca el XXIX Certamen Internacional de Poesía y Cuento 347 Barcarola entregó sus premios con Félix Grande en el recuerdo 349 Ángel Antonio Herrera 353 Melchor Miralles Barcarola en Oviedo 355 Clarín: Publicaciones de Juventud 357 Ana Cristina Tolivar Alas ILUSTRACIONES 101/103 Susana Botana 154/296 Antonio Beneyto 288 Godofredo Giménez 297 José Cortijo 298/300 Paquita Martín PORT ADA Damián y Guillermo García Jiménez 9 9 P OESíA B ARCAROLA JUAN RAMÓN JIMÉNEZ* LOS jardines plenos del verano se derraman por las tapias, sobre la casa solitaria, abierta vagamente contra el gran ocaso de fuego grana. ¿Silencio, o voz única? El cenit morado va oscureciéndose y las estrellas de colores puros se avivan, joyas frescas del tesoro sublime. En el claro silencio se van ¡adonde! cánticos que sin romperlo nos llenan de voz de luz, voz de mujer anjélica. ¿Voz, o silencio total? Se oye, como del Paraíso, el riego de la tarde en los jardines cerrados, y una emanación fragante invade la divina hora. 11 P OESíA J UAN RAMÓN JIMÉNEZ ESCLAVO TUYO SOY (Rosas cortadas de cada día) LA poesía, como el paisaje (fuego, agua, tierra y aire) no es defnida, precisa, inmutable. Lo mismo que su hermana menor la música, tiene a la emoción por rosa y a la divagación por estrella. Como un cielo de la tarde, en el que los colores más espirituales llevan el alma de ensueño, en ensueño por los espacios poblados de inminente creación, ámbitos que se llenan para el que los desea de fantasmas más reales que personas, la poesía ha de ser errancia, un manantial sucesivo de belleza permanente, un inagotable vivero de sensaciones. Misterio infnito de líneas y de tonos (color y música) en donde los poe- mas ideales, (fores, carnes, nubes, almas) se congregan en gradación inestinguible; iluminación de incontables metamorfosis aparición que trae cada cambio, de no se sabe dónde y que no se sabe adónde lleva cada soplo de lo eterno, la poesía, mujer de carne de apretada bruma, verdad absoluta demostrable por vocación de amor, es el ejemplo esencial e indeleble de la vida. ¡Esclavo tuyo soy, poesía, y moriré de males de belleza! 12 P OESíA J UAN RAMÓN JIMÉNEZ FUEGO TERRENOS, hombres de corazón frío dicen que un día la tierra será fría, tan fría que no habrá creación: mujeres, fores, serpientes, pájaros, mora- dores, niños, ¡sabios! (¡Amad, mientras, sembrad el amor!) Que esta pobre tierra mundo nuestro irá rodando, como una manzana pétrea, seca y helada, rodando sin razón por los espacios sin color. (¡Amad, mientras, sembrad el amor!) Que nuestros sueños serán piedra, piedra nuestra mujer, piedra nuestra memoria, nuestra mano, nuestra armonía, piedra nuestra voluntad. (¡Amad, mientras, sembrad el amor!) Que este pobre mundo, tierra, cuna de la primavera, rodará sin carne, como una naranja de piedra fósil, yerta y fría, por los espacios sin sol. (¡Amad, mientras, sembrad el amor!) ¡Amad! ¿Qué frío ha de hacer frío el amor; qué frío ha de hacer duro el amor; qué frío ha de hacer yermo el amor; qué sabio ha de hacer triste el amor? * Los poemas inéditos de JRJ que aparecen en estas páginas de BARCAROLA, se publican por cortesía de Carmen Hernández Pinzón, representante legal del poeta Premio Nobel 1956, y del Hotel “El ladrón de agua”, de Granada. 13 P OESíA B ARCAROLA CLARA JANÉS COMO EL MAR A Ilhan Berk, in memoriam DE la arena oscura llegaba con el sabor del yodo y del sol, y oscuro albergaba el misterio y el agua se convertía en forma precisa. El mar dejó de ser un horizonte para saltar en abanicos e impulsar mi aliento; y fui la sal y el olor y la ola y pasó el sol a mis manos y despertó el color. De la arena a las escalas inesperadas de la historia la for fotaba, y la mano del sultán, las murallas y las torres se trocaban en alas, y el mar dejó de ser un horizonte. Pasó el erótico vuelo nocturno de la palabra movediza que investigaba, puso una ciruela amarilla entre mis dientes y mis ojos se abrieron a los festines de cuatrocientos platos con azafrán y jengibre y con cántaras de miel. 15 P OESíA C LARA JANÉS De la arena oscura llegaba, con el sabor del yodo; una nube dejó caer en lluvia la espera amorosa; pájaros en desbandada corrían hacia el crepúsculo y la torre de Gálata con los mimbres de la noche atrapaba las estrellas… Con el sabor del yodo, con el sabor del sol llegaba de la arena oscura; y la hogaza quedaba intocada por la muerte y el agua se convertía en forma precisa; asomaba por el cielo la quietud de la fuerza, la presencia que asaltaba al oleaje. Oscuro el misterio ensanchaba los prados oscuro el misterio en la calle Adakalé emergía en los poemas los lápices, los papeles, líneas, puntos, puntos y comas, comas.
Recommended publications
  • 35 Aniversario De Juan Manuel Molina Mateo Por Manel Aisa Pàmpols
    35 aniversario de Juan Manuel Molina Mateo por Manel Aisa Pàmpols 20 DE SEPTIEMBRE DE 1984 Cenetista, nació el 4 de agosto de 1901 en Jumella Murcia Tenía el seudónimo de Juanel, su compañera fue la asturiana Lola Iturbe Arizcuren que utilizaba con frecuencia el seudónimo de Kyralina. De joven ya tuvo problemas en su pueblo por su rebeldía, por ello marchó como otros muchos hacía Barcelona para buscarse la vida. A finales de 1922 acude a la celebración de un pleno anarquista organizado por los "Solidarios" en la montaña de Montjuïc, de allí saldrá con el cargo de Secretario de la "Comisión Nacional". Exiliado en Francia durante la dictadura de Primo de Rivera En 1926 es nombrado como el representante español de la Editorial Internacional montada hacia poco tiempo por Durruti, Ascaso Sebastián Faure, Severin Fernandel, Manuel Pérez y otros intelectuales y anarquistas franceses en Paris. Juan Manuel Molina 1917 Expulsado de Francia, por lo que volvió por un tiempo a vivir en Bruselas, como ya había hecho en alguna que otra ocasión. En 1930 se hace cargo del Comité Peninsular de la FAI después de volver de Bruselas donde residía en tiempos de clandestinidad, (había sustituido del cargo a José Elizalde. Al término del Congreso de CNT en el teatro del Conservatorio de junio 1931, se celebró un mitin en el Teatro Fuencarral en el que intervino junto a Luzbel, según Juanel, esté fue el mitin más imponente que organizó la CNT en Madrid. En 1933 se incorpora de nuevo a la FAI después de pasar un año en la cárcel y su primera tarea será dirigir su órgano de expresión "Tierra y Libertad" reemplazando, esta vez a Manuel Medina González, ya que éste acababa de ser detenido.
    [Show full text]
  • Cuban Anarchism Wexler, Alice
    Anarchism was the driving force behind Cuba's revolutionary and labor movements from their dawn until well into the 20th century. Anarchists bore primary responsibility for organizing workers in Cuba's most important industries, tobacco and sugar. At the height of their influence in the 1920s, Cuba's anarchists controlled the Cuban union Cuban movement, provided free nonreligious schools for poor children, provided meeting places for Cuba's working class, organized campesinos into unions and agricultural Anarchism collectives, and published newspapers and magazines THE HISTORY OF A MOVEMENT across the island. Later, they would take an active part in the resistance to the Machado, Batista, and Castro dictatorships. This book presents their inspiring story. Frank Fernandez Introduction by Chaz Bufe Serrano, Carlos. Anarchisme et Independence á Cuba á la Fin du XIX Siecle. Paris: Universite de Paris, 1986. Shaffer, Kirwin R. Cuba para todos: Anarchist Internationalism and the Cultural Politics of Cuban Independence, 1898-1925. (forthcoming) Souchy, Agustín. Testimonios sobre la Revolución Cubana. Buenos Aires: Editorial Reconstruir, 1960. Thomas, Hugh. Cuba or the Pursuit of Freedom. London: Eyre & Spottiswoode, 1971. Ward, Colin. Anarchy in Action. New York: Harper & Row, 1973. Westfall, Glenn L. Key West: Cigar City USA. Key West, FL: Historical Key West Preservation Board, 1987. Cuban Anarchism Wexler, Alice. Emma Goldman in Exile. Boston: Beacon Press, 1989. THE HISTORY OF A MOVEMENT Zinn, Howard. A People's History of the United States. New York: Harper & Row, 1980. Frank Fernandez 112 1979. Molina, Juan M. El Comunismo Totalitario. Mexico, DF: Editores Mexicanos Unidos, 1982. Moreno Fraginals, Manuel. Cuba/España, España/Cuba.
    [Show full text]
  • Lola Iturbe Arizcuren Vida E Ideal De Una Luchadora Anarquista Cccreative Commons LICENCIA CREATIVE COMMONS Autoría - No Derivados - No Comercial 1.0
    La majoria de llibres de Virus editorial es troben sota llicències lliures i per la seva lliure descàrrega. Però els projectes autoges- tionaris i alternatius, com Virus editorial, necessiten un impor- tant suport econòmic. En la mesura que oferim bona part del nostre treball pel comú, creiem important crear també formes de col·laboració en la sostenibilitat del projecte. Subscriu-t’hi!! La mayoría de libros de Virus editorial se encuentran bajo li- cencias libres y para su libre descarga. Pero los proyectos au- togestionarios y alternativos, como Virus editorial, necesitan de un importante apoyo económico. En la medida en que ofrecemos buena parte de nuestro trabajo para lo común, creemos impor- tante crear también formas de colaboración en la sostenibilidad del proyecto. ¡Subscríbete! https://www.viruseditorial.net/es/editorial/socios Sonya Torres Planells Antonia Fontanillas Borrás Lola Iturbe Arizcuren Vida e ideal de una luchadora anarquista cccreative commons LICENCIA CREATIVE COMMONS autoría - no derivados - no comercial 1.0 - Esta licencia permite copiar, distribuir, exhibir e interpretar este texto, siempre y cuando se cumplan las siguien- tes condiciones: BY Autoría-atribución: se deberá respetar la autoría del texto y de su traducción. Siempre habrá de constar el nombre del autor/a y el del traductor/a. A No comercial: no se puede utilizar este trabajo con fines comerciales. = No derivados: no se puede alterar, transformar, modificar o reconstruir este texto. - Los términos de esta licencia deberán constar de una manera clara para cualquier uso o distribución del texto. - Estas condiciones se podrán alterar con el permiso expreso del autor/a.
    [Show full text]
  • Cubierta RAG 2009
    INTERVENCIÓN NO CONGRESO “RAMÓN PIÑEIRO E GALEGUISMO”: PROCESO E CADEA DE RAMÓN PIÑEIRO. TESTEMUÑOS COÑECIDOS E DOCUMENTOS INÉDITOS Xosé Manuel Dasilva Universidade de Vigo O propósito da nosa achega ha ser, esencialmente, dar a coñecer a causa xudicial e o expediente penal de Ramón Piñeiro relacionados coa súa permanencia no cárcere entre 1946 e 1949, un dos capítulos máis transcendentais da súa biografía. Neste congreso consagrado á figura de Piñeiro, ambos os documentos han ser amosados a xeito de pri- micia, posto que os temos connosco tan só desde hai pouco máis dun mes. Esta de hoxe é, xa que logo, a súa presentación pública. Como protagonista do Día das Letras Galegas, ao longo deste ano de homenaxe a Piñeiro en varias ocasións de forma pública botouse en falta, por parte dalgúns, a posi- bilidade de consultar materiais de primeira man relativos á súa detención e ao seu paso pola cadea. En páxinas de xornal, alguén clamaba: Sabemos que Ramón Piñeiro foi detido e que foi condenado, pero descoñecemos realmente cal foi a causa da condena, que tribunal o xulgou, quen foi o avogado defen- sor [...] Ninguén viu o sumario; todo iso constitúe un verdadeiro misterio. Outra voz, en sintonía coa anterior, chamaba a atención desde a mesma tribuna periodística sobre esta lagoa: Descoñecemos aínda, no momento presente, datos fundamentais: que acusacións foron as que se lanzaron contra Ramón Piñeiro, quen foi o avogado defensor; cal o contido da sentenza […] en fin, todo o sumario da detención. As sospeitas esparexidas durante os últimos meses verbo da detención de Piñeiro realmente non son novas, todo hai que dicilo.
    [Show full text]
  • La Vaga De Lloguers, Barcelona 1931. Memòria D’Una Responsabilitat Veïnal Vers L’Habitatge
    TREBALL DE FI DE GRAU La vaga de lloguers, Barcelona 1931. Memòria d’una responsabilitat veïnal vers l’habitatge. 2019/2020 09/11/20 Alfred Salmerón Pérez Tutoria a càrrec de la Dra. Montserrat Duch Plana Alfred Salmerón Pérez ÌNDEX ESTAT DE LA QÜESTIÓ ....................................................................................................................... 5 OBJECTIUS I METODOLOGIA ............................................................................................................ 6 CONTEXTUALITZACIÓ ........................................................................................................................ 6 El model urbanístic de Barcelona la Restauració i la burgesia catalana; l’Exposició Universal de 1888. .......................................................................................................................... 9 L’IMPULS ECONÒMIC DURANT EL PERÍODE D’ENTREGUERRES. ....................................11 El dibuix industrial i la força de treball a la Barcelona de principis del segle XX 1900-1930. ......................................................................................................................................12 El gran projecte urbanístic; l’exposició Internacional de 1929. .................................17 LES FORMES DE VIDA I LA GRAN CIUTAT. ................................................................................18 Les condicions de l’habitatge ....................................................................................................24 Barraquisme
    [Show full text]
  • Guide to the International Archives and Collections at the Iish: Supplement Over 2012*
    IRSH 58 (2013), pp. 381–394 doi:10.1017/S0020859013000321 r 2013 Internationaal Instituut voor Sociale Geschiedenis GUIDE TO THE INTERNATIONAL ARCHIVES AND COLLECTIONS AT THE IISH: SUPPLEMENT OVER 2012* In 2000 a new edition of the ‘Guide to the International Archives and Collections at the IISH, Amsterdam’ (henceforth cited as GIA) was published. A description of recently acquired archives and collections as well as major accruals to archives received by the IISH will be published annually to keep this survey up to date. Like the GIA this supplement is subdivided into the categories ‘persons’, ‘organizations’ and ‘subjects’, arranged alphabetically. As to the summaries the following components can be discerned: 1. Access: As a rule consultation is not restricted; any restrictions are indicated by * 2. Name: Names of persons include dates of birth and death when known. In the case of international organizations with names in more than one language, the name chosen corresponds to the language in which most of the documents were written. Among organizations that have changed their names, the one used most recently has been selected. Previous names of organizations are mentioned in the condensed biography or history. The names of subject collections are mostly in English. 3. Period: First and last date of the documents present. Where only a few documents are from a certain year or period, they are listed between parentheses. 4. Size: In linear metres. 5. Finding aid: Available inventories, lists, and indexes. 6. Biography/history: A condensed biography or history of the persons or organizations concerned. 7. Summary of the contents: A summary of the contents of the archives, papers, or collection concerned.
    [Show full text]
  • MOLINA MATEO, Juan Manuel « JUANEL »
    MOLINA MATEO, Juan Manuel « JUANEL » http://losdelasierra.info/spip.php?article5212 MOLINA MATEO, Juan Manuel « JUANEL » - Annuaire alphabétique - M - de Mo à Mom - Date de mise en ligne : mardi 24 janvier 2012 Copyright © Los de la sierra - Tous droits réservés Copyright © Los de la sierra Page 1/4 MOLINA MATEO, Juan Manuel « JUANEL » Juan Manuel Molina C'est à l'âge de 15 ans que Juan Manuel Molina Mateo, né dans une famille anarchiste, avait adhéré au Centre ouvrier anarcho-syndicaliste de Jumilla dont il allait devenir le secrétaire trois ans plus tard et en 1919 allait subir sa première arrestation. Insoumis au service militaire, il gagnait alors Barcelone où il allait vivre sous une fausse identité jusqu'à la proclamation de la République en 1931. En 1922, il fut l'un des organisateurs de la Commission nationale de relation des groupes anarchistes dont il fut nommé secrétaire provisoire aux cotés de Manuel Molet et Jeremias Roig, la boite aux lettres de la commission étant alors au nom de Juan Bautista Esteve Leopoldo Bonafulla. Cette même années 1922, où il rencontra sa compagne Lola Iturbe Arizcuen, il avait été désigné par le syndicat CNT du commerce pour remplacer Sebastian Clara au Comité national de la CNT. Cette commission de relations sera active jusqu'à la fondation en 1927 de la Fédération anarchiste ibétique (FAI), date à laquelle Juan Manuel Molina ; qui tout en travaillant dans une coopérative du bâtiment à Granollers, participait à la fabrication de bombes artisanales et à la lutte contre la dictature, dût, pour échapper à la répression, s'exiler en France.
    [Show full text]
  • Revista FONT Núm. 19
    núm. 19 LA TRAÇA URBANA DE VILA-REAL DEL MESTRE BERTRAN ADALBERT (1272-1281) Vicent Gil Vicent LES FESTES DE LA MARE DE DÉU D’AGOST Glòria Broch Arnau DISCURS DEDICAT AL SOCARRAT MAJOR 2017 Esperança Camps Barber ELISEO ARRUFAT I CIA.: BREU RESSENYA HISTÒRICA DE LA SEUA ACTIVITAT Pascual Arrufat Bort ELS VILA-REALENCS REPRESALIATS EN LA MASSACRE DEL 25 D’ABRIL DE 1940 DE LA PRESÓ PROVINCIAL DE CASTELLÓ Domingo J. Font Pitarch Antoni Pitarch Font núm. 19 núm. POLIESPORTIU I GIMNÀS CAMPIÓ LLORENS: CONSTRUCCIÓ I ENDERROCAMENT Joan Baptista Llorens Cantavella ORFEBRES VALENCIANS A VILA-REAL: DE CETINA A EVA, PERÒ NO CUA Pascual Mezquita Broch LA PLANA: DE LA CRISI A L’ECONOMIA DEL DECREIXEMENT Santiago Vilanova Añó LA DONA DAVANT LA JUSTÍCIA: VILA-REAL, SEGLES XVIII I XIX Ernest Peset Vargas Gracia Ripollés Escuder DIEGO MAS I MAS Pasqual Chabrera Calpe Publicació d’investigació i estudis vila-realencs Publicació de la Regidoria de Normalització Lingüística de l’Ajuntament de Vila-real PRODUCCIÓ I COORDINACIÓ: Regidoria de Normalització Lingüística de l’Ajuntament de Vila-real DISSENY ORIGINAL: Javi Sales DISSENY ACTUAL I MAQUETACIÓ: Pasku.com CORRECCIÓ I RECOPILACIÓ D’ARTICLES: Carme Martí i Herrera, Elena Chiva Roca i Mònica Soler Beltrán IMPRIMEIX: Canós Impressors, SL PATROCINADORS: Facsa, Fundació Caixa Rural, Porcelanosa i Acadèmia Valenciana de la Llengua Foto de la portada: Traçat tipus d’una vila medieval. Bibliothèque Municipale Inguimbertine (Carpentras), Ms. 327, f. 172v. Fotos facilitades pels autors i les autores dels articles; Bibliothèque Municipale Inguimbertine (Carpentras), Ms. 327; arxiu fotogràfic del Grup per la Recerca de la Memòria Històrica de Castelló; La Veu del País Valencià; Francesc Isern i Vicent Jaume Almela ISSN: 2171-4983 DIPÒSIT LEGAL: CS-165-2010 Maig de 2017 2 La Regidoria de Normalització Lingüística no s’identifica necessàriament amb les opinions expressades en els articles publicats.
    [Show full text]
  • Lola Iturbe Arizcuren Vida E Ideal De Una Luchadora Anarquista Cc Creative Commons LICENCIA CREATIVE COMMONS Autoría - No Derivados - No Comer Cial 1.0
    Sonya Torres Planells Antonia Fontanillas Borrás Lola Iturbe Arizcuren Vida e ideal de una luchadora anarquista cc creative commons LICENCIA CREATIVE COMMONS autoría - no derivados - no comer cial 1.0 - Esta licencia permite copiar, distribuir, exhibir e interpretar este texto, siempre y cuando se cumplan las siguien- tes condiciones: BY Autoría-atribución: se deberá respetar la autoría del texto y de su traducción. Siempre habrá de constar el nombre del autor/a y el del traductor/a. A No comercial: no se puede utilizar este trabajo con fines comerciales. = No derivados: no se puede alterar, transformar, modificar o reconstruir este texto. - Los términos de esta licencia deberán constar de una manera clara para cualquier uso o distribución del texto. - Estas condiciones se podrán alterar con el permiso expreso del autor/a. Este libro tiene una licencia Creative Commons Attribution-NoDerivs-NonCommercial. Para consultar las condi - ciones de esta licencia se puede visitar http://cr eative commons.or g/licenses/by-nd-nc/1.0/ o enviar una car ta a Creative Commons, 559 Nathan Abbot Way, Stanford, California 94305, EUA. © 2006 Virus editorial Sonya Torres Planells Antonia Fontanillas Borrás Lola Iturbe Arizcuren Vida e ideal de una luchadora anarquista Maquetación: Virus editorial Cubierta: Julián Lacalle Primera edición: mayo de 2006 Lallevir S.L. VIRUS editorial C/Aurora, 23 baixos 08001 Barcelona T./fax: 934413814 C/e: [email protected] http://www.viruseditorial.net Impreso en: Imprenta LUNA Muelle de la Merced, 3, 2º izq. 48003 Bilbao T.: 944167518 Fax: 944153298 Lola Iturbe Arizcuren I.S.B.N.: 84-96044-69-6 Depósito Legal: Índice Palabras preliminares .
    [Show full text]
  • Inventario Provisorio De Las Memorias Anarquistas Y Anarcosindicalistas Españolas
    Cahiers de civilisation espagnole contemporaine 4 (2009) printemps 2009 ................................................................................................................................................................................................................................................................................................ Joel Delhom Inventario provisorio de las memorias anarquistas y anarcosindicalistas españolas ................................................................................................................................................................................................................................................................................................ Avertissement Le contenu de ce site relève de la législation française sur la propriété intellectuelle et est la propriété exclusive de l'éditeur. Les œuvres figurant sur ce site peuvent être consultées et reproduites sur un support papier ou numérique sous réserve qu'elles soient strictement réservées à un usage soit personnel, soit scientifique ou pédagogique excluant toute exploitation commerciale. La reproduction devra obligatoirement mentionner l'éditeur, le nom de la revue, l'auteur et la référence du document. Toute autre reproduction est interdite sauf accord préalable de l'éditeur, en dehors des cas prévus par la législation en vigueur en France. Revues.org est un portail de revues en sciences humaines et sociales développé par le Cléo, Centre pour l'édition électronique ouverte (CNRS, EHESS, UP,
    [Show full text]
  • AS PECTOS Barcarola Convoca El XXIX Certamen Internacional De Poesía Y Cuento
    REVISTA DE CREA CIÓN LITERARIA Patrocina Excmo. Ayuntamiento y Excma. Diputación Provincial de Albacete Dirección Juan Bravo Castillo José Manuel Martínez Cano Jefe de Redacción Antonio Beneyto Consejo de Redacción Blanca Andreu José Manuel Caballero Bonald Luis Alberto de Cuenca José Esteban Jesús Ferrero Vicente Molina Foix Pedro Piqueras José María Pozuelo Yvancos Javier del Prado Biezma Santos Sanz Villanueva Diseño Damián García Jiménez Guillermo García Jiménez Coordinación General Llanos Moreno Ballesteros Representación Corporativa Manuel Serrano López Concejal de Cultura Fermín Gómez Sarrión Diputado de Cultura Prensa Fernando Fuentes Administración Miguel Ángel Santos Martínez José Luis Hortelano Lucas Miembros de Honor Francisca Aguirre Andrés Amorós Fernando Arrabal Rafael Ballesteros Alfredo Bryce Echenique Jorge Edwards Antonio Gala Rodrigo Gutiérrez Córcoles Antonio Martínez Sarrión Francisco Nieva Fernando Savater Aurora Zárate Rubio Fotocomposición Tipi Blanco Joaquín Camacho Publicación periódica Septiembre 2014. nº 81/82 Precio de este ejemplar: 20 Euros (IVA incluido) Apartado 530. Albacete (España) 967 60 61 01 (sólo mañanas) www.barcaroladigital.com Suscripción números 77, 79/80 y 81/82 = 40 euros (Para suscripciones llamar al teléfono indicado o solicitud por correo, indicando la forma de pago preferida: transferencia bancaria…) NOTA No se mantendrá correspondencia sobre los originales recibidos y no solicitados I.S.S.N. 0213-0947 Depósito legal: AB700-1987 Imprime: Grupo Gráficas Campollano SUMARIO POESÍA 11 Juan
    [Show full text]
  • Supplement Over 2012*
    IRSH 58 (2013), pp. 381–394 doi:10.1017/S0020859013000321 r 2013 Internationaal Instituut voor Sociale Geschiedenis GUIDE TO THE INTERNATIONAL ARCHIVES AND COLLECTIONS AT THE IISH: SUPPLEMENT OVER 2012* In 2000 a new edition of the ‘Guide to the International Archives and Collections at the IISH, Amsterdam’ (henceforth cited as GIA) was published. A description of recently acquired archives and collections as well as major accruals to archives received by the IISH will be published annually to keep this survey up to date. Like the GIA this supplement is subdivided into the categories ‘persons’, ‘organizations’ and ‘subjects’, arranged alphabetically. As to the summaries the following components can be discerned: 1. Access: As a rule consultation is not restricted; any restrictions are indicated by * 2. Name: Names of persons include dates of birth and death when known. In the case of international organizations with names in more than one language, the name chosen corresponds to the language in which most of the documents were written. Among organizations that have changed their names, the one used most recently has been selected. Previous names of organizations are mentioned in the condensed biography or history. The names of subject collections are mostly in English. 3. Period: First and last date of the documents present. Where only a few documents are from a certain year or period, they are listed between parentheses. 4. Size: In linear metres. 5. Finding aid: Available inventories, lists, and indexes. 6. Biography/history: A condensed biography or history of the persons or organizations concerned. 7. Summary of the contents: A summary of the contents of the archives, papers, or collection concerned.
    [Show full text]