DÉC 2017

n°59

Le magazine de la Communauté d’Agglomération de Châlons-en-Champagne

Noël dans vos communes

11. 13. 21. 24. ThincLab, c’est parti ! Une stratégie de Bienvenue aux élèves Zoom sur territoire avec vous ! de Châlons Agglo ! 4 RETOUR EN IMAGES Mourmelon-le-Grand Mourmelon-le-Petit ÉCONOMIE 6 ››C-Log Livry-Louvercy ››Service Militaire Volontaire

Bouy ››Créa Châlons, la création se porte bien ! ››Les énergies nouvelles décollent

Saint-Hilaire-au-Temple ››ThincLab, c’est parti ! Isse LesGrandes-Loges Dampierre-au-Temple

Condé-sur- HABITAT Saint-Etienne-Au-Temple 12 ››Evologis, une clé pour le maintien à domicile Juvigny L'Epine DOSSIER Aulnay-sur-Marne Saint-Martin-sur-le-Pré Jâlons ››Une stratégie de territoire avec vous ! Matougues Châlons-en-Champagne 13 Saint-Gibrien Saint-Memmie Champigneul-Champagne Villers-le-Château TRANSPORT Sarry ››SITAC Bus, faites monter le civisme à bord ! Saint-Pierre Fagnières 17 Moncetz-Longevas DÉVELOPPEMENT DURABLE 18 ››Rénovation énergétique des logements ››Adopte5Leds ! ENSEIGNEMENT ››Bienvenue aux élèves de Châlons Agglo ! 21

Vatry CULTURE ››Saison magique à La Comète ! Bussy-Lettrée 22 VIE PRATIQUE Dommartin-Lettrée ››A vos agendas Lenharrée 23 Vassimont-et- ››Le PACS, c’est en mairie !

Haussimont

Soudé ZOOM SUR 24 ››Matougues

Montépreux TOURISME 25 ››Une balade touristique et connectée à Livry-Louvercy SORTIR 26 ››Noël dans vos communes TERROIR 28 ››Jâlons voit la vie en rose ! Aigny • Aulnay-sur-Marne • Bussy-Lettrée • Baconnes • Châlons-en-Champagne • Champigneul- ARTISANAT Champagne • Cheniers • Cherville • Compertrix Condé-sur-Marne • Coolus • Dampierre-au-Temple 29 ››Cuir et capsules pour Noël ! Dommartin-Lettrée • Fagnières • • Isse Jâlons • Juvigny • La Veuve • Lenharrée • L'Épine PRÈS DE CHEZ VOUS Les Grandes Loges • Livry-Louvercy • Matougues Moncetz-Longevas • Montépreux • Mourmelon- 30 ››Epernay et vous accueillent le-Grand • Mourmelon-le-Petit • Recy Saint-Étienne-au-Temple • Saint-Gibrien Saint-Hilaire-au-Temple • Saint-Martin-sur-le-Pré TRIBUNES D'EXPRESSION Saint-Memmie • Saint-Pierre • Sarry • Sommesous 31 Soudé • Soudron • Thibie • Vadenay • Vassimont et Chapelaine • Vatry • Villers-le-Château • Vraux Des Communes en commun

u cours de cette année 2017, Châlons Agglo a fait œuvre de pédagogie pour se rendre plus accessible auprès des 82 000 habitants du territoire. Les A élargissements successifs aux 46 communes membres avaient monopolisé nos services sur la technicité des fusions et nous avions besoin de reprendre pieds auprès de chacun d’entre vous !

Vous avez (re)découvert les sept engagements de l’Agglomération sur les réseaux sociaux, sur notre site internet et dans la presse locale. Ces sept engagements sont les sept blocs de compétence que nous exerçons à votre service (Développement économique, transport, environnement…). RETROUVEZ-NOUS Vous avez aussi été associés à la rédaction de notre Stratégie de territoire. Cette SUR INTERNET ! feuille de route vise à choisir les priorités politiques portées par l’Agglomération pour les prochaines décennies. Elle sera présentée en février prochain et sera donc chalons-agglo.fr un document pour coordonner et animer nos efforts de développement. Nous offrons donc la possibilité aux élus municipaux et à tous les citoyens de bien INFOS PRATIQUES comprendre l’action de Châlons Agglo et de s’impliquer dans son fonctionnement. Communauté d’Agglomération La crainte de l’éloignement des centres de décision est bien réelle mais ne doit pas de Châlons-en-Champagne être une excuse pour ne pas chercher à s’engager à l’échelle d’un bassin de vie. Nos 26, rue Joseph-Marie Jacquard communes ont, comme nos familles se retrouvant pour le réveillon de Noël, trop en 51009 Châlons-en-Champagne Cedex commun pour ne pas savoir se rassembler. Alors je fais le vœu que nous sachions Tél : 03 26 26 17 60 - Fax : 03 26 26 17 61 en 2018 nous approprier des projets structurants comme l’a été Aquacité et comme Ouverture au public du lundi au vendredi le sera l’association Terradata (agriculture connectée) ou encore, à la Chaussée du de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 17 h port, le futur Campus Universitaire !

›› Directeur de la publication : Christophe Peltier Président de la Communauté d'Agglomération ›› Rédacteur en chef : Thierry Bluet de Châlons-en-Champagne ›› Rédaction : Sylvie Simonnet, Eva Lévêque, Christophe Manquillet ›› Photos : Christophe Manquillet ›› Conception - réalisation : Teddy Picaudé ›› Impression : Numérique Impression Châlons Communication - NICC ›› N°ISSN : 1626-3553 ›› Imprimé sur papier recyclé avec encres végétales RETOUR EN IMAGES

EN BREF

CONDÉ-SUR-MARNE A l’école de la biodiversité A l’entrée du groupe scolaire Confluence, un massif attire l’attention des élèves et des parents, par sa CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE REVUE DE PRESSE variété de plantes mellifères : armoises, bergenias, sauges... Aménagé par Et la lumière fut ! Châlons Agglo dans l’Association de Gestion de l’Insertion Le 23 octobre, Métamorph’Eau’ses L’Union de la Communauté d’Agglomération a obtenu le 2e Prix ex-aequo, avec (AGICAC), avec l’aide de la Ville de Montpellier, du Concours Lumières Comment mieux faire connaître les Châlons-en-Champagne qui a fait 2017 décerné par le Syndicat des compétences et les actions de la don des végétaux, cet espace a Entreprises de Génie Électrique et Communauté d’Agglomération à ses une vocation pédagogique. Dès le Climatique (SERCE) et Philips Lighting. habitants ? C’est la question que s’est printemps, des actions de sensibilisation Bruno Bourg-Broc, Président de posée le quotidien régional L’Union à la biodiversité et à la préservation Châlons Agglo, a reçu ce Trophée en dressant par le menu tout ce que des ressources y seront menées par des mains de Paul Tanfin, conseiller Châlons Agglo met en place. Un bel Châlons Agglo auprès des élèves qui régional réseaux du SERCE, et exercice de synthèse publié en octobre observeront le développement de ce de Patrick BIessy, responsable et novembre. petit îlot de verdure. prescriptions nationales de Philips Découvrez aussi ce que Châlons Lighting. C’est donc un nouveau prix Agglo organise pour vous, en vidéo national pour le spectacle mis en place sur notre site : chalonsagglo.fr et sur par l’Office de tourisme, représenté par Youtube : Agglomération de Châlons- son Président Jean-Marie Derouard en-Champagne. avec le financement de Châlons Agglo. En 2016, Métamorph’Eau’ses avait reçu le Trophée "Protection et valorisation du patrimoine" du Grand Prix de la Revue des Collectivités locales.

CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE Nouveau Verbeau Bruno Bourg-Broc, Président de Châlons Agglo, Benoist Apparu, Maire de Châlons-en-Champagne, et Nicolas Grivel, Directeur général de l’Agence DISPARITION Nationale de Rénovation Urbaine, Michel HAMM, mon adjoint à la mairie ont procédé à la signature de la de Châlons pendant 19 ans, nous a convention de rénovation urbaine du quittés. Ce docteur, qui fut l’un des plus Verbeau, le 29 septembre. Cela signifie connus de Châlons, attirait la sympathie que les travaux de restructuration pour son côté blagueur et engagé au sont officiellement lancés. Présents en service des autres. Il était ainsi devenu nombre, les habitants ont été invités à l’humble porteur du drapeau de la former un logo humain, symbolisant Légion d’honneur. ce nouveau quartier qui est en train de B.B.B. prendre forme.

4 DÉCEMBRE 2017 - Mon Agglo Magazine chalons-agglo.fr RETOUR EN IMAGES

Aquacité : une inauguration familiale et sportive

“Très honoré d’être le parrain de ce nouvel équipement”

Alain Bernard Double Champion Olympique de natation

mmense ! Comme Alain Bernard l'invité du temps chargé, les officiels dont Denis particulier avec Alain Bernard. Ils ne d’honneur de cette journée. Comme la Conus, Préfet de la Marne, Lise Magnier, pouvaient rêver meilleur coach et garderont I file de personnes à l’entrée d’Aquacité, Député de la Marne et Martine Lizola, un excellent souvenir de cette rencontre venue pour approcher le double champion conseillère communautaire et conseillère avec de nombreux selfies et autographes. olympique et pour profiter des nombreuses régionale, les sportifs, les familles, la presse... Un exercice auquel s’est prêté le "grand animations gratuites proposées par Châlons L’équipement a désormais un nom, un requin blond" avec beaucoup de gentillesse, Agglo. Comme la banderole tricolore qui parrain et un public. Les 700 personnes comme il l’a fait aussi avec le public quelque cachait l’enseigne avant l’inauguration. présentes lors de ce jour de fête ont testé temps après. Comme l’équipement lui-même ! tous les équipements (grand bassin de Aquacité est un magnifique équipement, Le 27 octobre, Bruno Bourg-Broc, Président 25 mètres, bassin d’apprentissage, bassin mais c’est aussi le plus vaste chantier de la Communauté d’Agglomération de ludique et couloir de marche...) agrémentés mené par Châlons Agglo. Les efforts Châlons-en-Champagne, était très entouré de structures gonflables, de trampolines et sont déjà récompensés par le nombre pour inaugurer le nouvel équipement d’instruments à eau pour l’occasion. d’utilisateurs présents en semaine et les aquatique et ludique aménagé par Châlons Peu avant l’inauguration, les jeunes week-ends (450 personnes en moyenne). Agglo sur la Rive gauche : Alain Bernard qui sportifs, membres de la Nautique Entente Et le programme des animations ne fait que avait fait le déplacement malgré un emploi Châlonnaise, ont pu bénéficier d’un cours commencer...

chalons-agglo.fr DÉCEMBRE 2017 - Mon Agglo Magazine 5 ÉCONOMIE

C-LOG EN BREF

310 collaborateurs

6 centres français

80 millions de pièces expédiées par an à travers le monde

Une disponibilité à 100 %, tout 5 000 “ points de vente répartis en respectant des délais de dans 80 pays livraison très courts” 130 000 m² Sandrine Belin de surface de stockage Directrice du site logistique de Vatry

1 million de commandes C-Log Vatry e-commerce à l’année La logistique du prêt-à-porter

Depuis l’été dernier, C-Log dispose d’un centre logistique à Vatry d’où partent, à travers le monde, les commandes des magasins dédiés aux marques Sandro, Maje ou encore Claudie Pierlot.

ée de la logistique intégrée du Groupe Beaumanoir (historiquement via la marque Cache-Cache), C-Log est le Une installation boostée par le CRSD N prestataire Supply Chain des 5 marques Cache-Cache, Bréal, Mettre de la souplesse dans un flux commercial extrêmement tendu, Bonobo, Morgan et Scottage. L’entreprise bretonne offre également voilà le rôle de C-Log. Les quinze employés du site réceptionnent les son expertise à de grandes griffes, comme Stéphane Kélian, Eden marchandises, préparent les commandes, les expédient et en assure Park, Kickers et bien d’autres comme Damart, ce qui en fait un la traçabilité. "Ce sont souvent de très petites commandes, d’une à groupe leader sur le marché du prêt-à-porter français. C-Log opère la dix pièces. Nous travaillons dans l’urgence et le détail, en assurant logistique et le transport des marques depuis 6 entrepôts en une disponibilité à 100 % et en respectant des délais de livraison vers près de 5 000 points de vente à l’international (80 pays) ainsi très courts." L’unité logistique de C-Log Vatry a nécessité un que vers les clients e-commerce. Opérationnel depuis l’été dernier, investissement de plusieurs millions d’euros. Le groupe Beaumanoir le site de Vatry et ses 30 000 m² est spécialisé dans la supply-chain a bénéficié d’une aide à l’installation de 600 000 euros dans le cadre (la gestion de la chaine logistique). "Comme les 6 autres centres du CRSD, dont 250 000 euros lui seront versés au vu des créations du groupe C-Log, notre rôle consiste à aider nos clients à pouvoir d’emplois en CDI à temps complet. C-Log a démarré son activité à répondre très vite à toutes les demandes, que ce soit en magasin Vatry avec 12 employés et ambitionne de monter à 50 salariés dans et plus encore, aujourd’hui, avec l'e-commerce", explique Sandrine les trois prochaines années. Belin, directrice du site logistique de Vatry.

6 DÉCEMBRE 2017 - Mon Agglo Magazine chalons-agglo.fr ÉCONOMIE

Service Militaire Volontaire Une porte ouverte sur l’insertion

Mis en place à l’été 2015, le Service Militaire Volontaire compte, aujourd’hui, 6 centres en France. Châlons vient d’y accueillir sa deuxième promotion.

LE SMV RECRUTE 60 NOUVEAUX VOLONTAIRES POUR FÉVRIER Le SMV de Châlons recrute 60 volontaires stagiaires pour incorporer la promotion de février 2018. Pour postuler, il suffit d’être âgé de 18 à 25 ans et d’avoir la nationalité française. Aucun diplôme n’est requis. “Le SMV a vocation à former des Les volontaires sont formés à un métier, hommes et des femmes prêts à passent leur permis de conduire, sont nourris, logés et perçoivent une solde affronter la vie professionnelle de 315 euros par mois. et à s’insérer dans la société” INFO+ Renseignements au 03 26 22 26 01 ou Commandant Christophe Gœrig 03 26 22 26 12 ou par mail : csmvcec. Chef du détachement du SMV [email protected] de Châlons-en-Champagne

es quatre premiers centres ouverts militaire initiale. Ils font du sport, on leur de l’hôtellerie, de l’aide à la famille, du étaient armés par l’Armée de terre apprend l’ordre, la topographie et l’esprit bâtiment, la logistique, la sécurité ou L (Montigny-les-Metz, Brétigny- de groupe sur le terrain. Les mois suivants la grande distribution. "Le SMV n’a pas sur-Orge, La Rochelle et Châlons-en- sont consacrés au permis de conduire, au vocation à former des militaires, mais des Champagne). Ils viennent d’être rejoints secourisme et à la santé au travail, ainsi qu’à hommes et des femmes (25 % dans la par Brest (Marine) et Ambérieux-en-Bugey une remise à niveau scolaire. Pour cette première promotion) prêts à affronter la (Armée de l’air). Le dispositif expérimental dernière étape, ils suivent 40 heures de cours vie professionnelle et à s’insérer dans la jusqu’en décembre 2018, prévoit de français, 40 heures de maths et 40 heures société", poursuit le commandant Gœrig. d’incorporer, pour une durée de 8 à 9 mois, d’informatique. Toute cette formation, y "Mais deux d’entre eux, très motivés, ont un millier de volontaires par an. Des jeunes compris l’obtention du permis de conduire, tout de même signé un contrat avec l’armée Français, peu ou pas du tout qualifiés ou n’a qu’un seul objectif : offrir à tous ces à leur sortie du service volontaire !" Pour diplômés, en difficulté sociale. A Châlons, jeunes une meilleure insertion citoyenne." encadrer la centaine de volontaires, l’Armée une première promotion de 110 volontaires de terre a détaché, à Châlons, 27 encadrants est sortie en octobre dernier, remplacée, militaires, 6 personnels de cuisine, 2 autres dès novembre par 57 nouveaux "soldats" Une formation de santé, ainsi qu'un enseignant de qui seront rejoints, en février, par 60 autres professionnelle solide l’Éducation nationale. Au total, pas moins candidats. "Ils sont tous logés à la caserne de 40 personnes travaillent à Châlons pour Février, rue du camp d’Attila", précise le Une fois les bases apprises, nos volontaires, le Service Militaire Volontaire. Un dispositif Commandant Christophe Gœrig qui dirige âgés de 18 à 25 ans, partent en formation que chacun espère voir pérennisé dans les le centre du SMV de Châlons. "Le premier professionnelle en extérieur. Des formations années à venir... mois, les volontaires suivent une formation de 250 à 400 heures dans les métiers

chalons-agglo.fr DÉCEMBRE 2017 - Mon Agglo Magazine 7 ÉCONOMIE

Créa Châlons : La création se porte bien !

EN CHIFFRES

162 candidatures déposées

51 lauréats

156 emplois accompagnés

120 000 € de dotations

Créateurs, repreneurs et micro-entreprises Les lauréats 2017 sont nombreux à avoir concrétisé leur projet en PROJET D’IMPLANTATION OU DE CRÉATION 2017. CREA Châlons vient de récompenser les Audrey Warin, pour Reinurben Cette entreprise implantée à Châlons crée des papiers peints plus dynamiques d’entre eux. sur mesure, à partir des propres créations de cette jeune artiste, graphiste-designer. Ils sont donc uniques et déclinables à l’infini. Tout est fait de A à Z en interne, de la conception à l’impression, ls symbolisent l’esprit d’entreprendre sur le territoire du Pays notamment grâce à un traceur numérique de grand format. de Châlons-en-Champagne et c’est à ce titre que huit jeunes C’est le grand retour du papier peint haut de gamme dans notre I entrepreneurs ont été récompensés lors de la 7e édition du Agglomération. Huit emplois devraient être créés au cours des trois Concours CREA Châlons, le 9 octobre dernier, à l’Hôtel de Ville prochaines années. de Châlons-en-Champagne. 32 candidats, 4 catégories de prix et 2 prix spéciaux étaient en jeu avec 15 000 € de dotations à se Nicolas Dejardin pour Fiddle Geek partager, grâce au financement accordé par Châlons Agglo et ses Ce bar gaming ouvrira ses portes avenue Sarrail. Les passionnés partenaires*. Ce concours est organisé, chaque année, par les treize de jeux sur PC et consoles et d’e-sport découvriront très vite cette membres du réseau, particulièrement attachés à mettre à l’honneur nouvelle adresse. Des tournois numériques, des anniversaires et des le dynamisme économique du territoire. Depuis sa création en 2011, séminaires devraient les séduire définitivement. CREA Châlons a permis d’accompagner 51 jeunes entrepreneurs et la grande majorité de ces créations ou reprises sont toujours en CRÉATION-REPRISE D’ENTREPRISE activité. Jérôme Feck pour L’Angleterre Le chef Jérôme Feck a repris les rênes de L’Angleterre en janvier 2017, avec son épouse. Il gère avec brio le restaurant gastronomique "Jérôme Feck", le bistrot "Les temps changent" et l’Hôtel * Châlons Agglo, État, Région , AFPA, Mission locale, Pôle Emploi, Chambre de Métiers et de l’Artisanat de d’Angleterre***. L’objectif de cet établissement emblématique : une la Marne, Initiative Marne Châlons-en-Champagne, CCI Marne, CREActions, Caisse d’Epargne Lorraine-Champagne- Ardenne, GAN Assurances, Association des experts-comptables châlonnais, ENEDIS Champagne-Ardenne. étoile au guide Michelin.

8 DÉCEMBRE 2017 - Mon Agglo Magazine chalons-agglo.fr ÉCONOMIE

Rodolphe Dautelle, Mobil’House

MOBIL’HOUSE : VOS MODULES D’HABITATION CLÉS EN MAINS Fort d’une expérience de huit ans dans les métiers du bâtiment et de l’habitat, Rodolphe Dautelle s’est lancé dans la conception et la fabrication de studios de jardin et de modules d’habitation haut de gamme, en ossature bois. Le module de base fait 20 m² et peut servir pour un studio, une chambre, un bureau ou un atelier, à installer dans un jardin. Les possibilités d’amé- nagement sont multiples puisque la structure peut être livrée nue ou équi- pée (cuisine high tech, salle de bain, literie, TV, mobilier, éclairage...). "C’est une solution idéale pour démarrer une activité professionnelle en amé- Rodolphe Dautelle pour Mobil’House PRIX ENEDIS nageant deux modules par exemple, (voir encadré) Antoine Lens pour Broyage Criblage comme nous le faisons pour une coif- Environnement feuse. Nous pouvons nous adapter à toutes les demandes d’aménagement MICRO-ENTREPRENEUR Cette entreprise située à Louvry-Louvercy de chambres d’hôtes dans un jardin", Nicolas Pasquiou pour La sellerie d’hier et collecte, broie et recycle les plastiques durs explique Rodolphe Dautelle. d’aujourd’hui pour des clients situés en Champagne- Priorité est donnée aux innovations Dans son grand atelier de l’avenue Ampère, Ardenne et dans l’Aisne. Elle a réalisé techniques et à la sélection rigoureuse Nicolas Pesquiou répare tout ce qui est en d’importants investissements pour sa ligne des matériaux et des équipements uti- cuir : intérieurs d’automobiles de tout âge, de recyclage et projette d’acquérir une lisés. Les structures robustes et aux fi- selleries de motos, sièges de véhicules unité de lavage pour les plastiques sales. nitions soignées sont garanties dix ans. utilitaires et de tracteurs, mais aussi des Elle privilégie l’embauche de personnes en Elles sont conçues et fabriquées dans malles de voyages pour cabriolets ou vos chantiers d’insertion. l’atelier aménagé avenue Ampère. Un canapés de salon endommagés. Il suffit de modèle d’exposition accueille d’ail- choisir la matière et le tour est joué. Rendez- COUP DE CŒUR DES QUARTIERS leurs les clients à l’entrée du bâtiment. vous au 3 rue Ampère pour découvrir son Sandrine Leblanc pour Ola Création Mobil House se charge d’installer les savoir-faire unique dans la région. Installée au 111 avenue de Paris, cette agence structures en un temps record, après de communication propose des objets transport par convoi exceptionnel. ENTREPRISE DYNAMIQUE publicitaires personnalisables utiles et Il suffit d’une simple déclaration préa- Mélanie Deras pour La fabrique de Méline insolites : chemises très colorées, peluches, lable de travaux et l’installation se fait Pour cette jeune maman, tout a commencé bagagerie, papeterie, matériel hi-fi... La rapidement. Pour professionnaliser par un blog où elle présentait ses pièces de jeune chef d’entreprise ne se donne pas encore plus la démarche, la société fait décoration en porcelaine froide, un matériau de limites dans sa création et sa recherche désormais appel à CREHA (Conseils en incassable. Puis, face aux demandes, elle d’objets originaux pour accompagner la Rénovation et Extension de l’HAbitat) a créé sa société et propose désormais communication des entreprises et des pour la réalisation des plans et le suivi une multitude d’objets de décoration à la institutions. Elle a bénéficié d’aides du des démarches administratives. C’est demande et surtout en appui de faire-part Contrat de Redynamisation du Site de ce concept unique dans la région qui a de naissance, de baptêmes et des cartons Défense (CRSD). séduit le jury de CREA Châlons. d’invitation. Mélanie Deras a intégré INFO+ l’espace coworking La Compagnie où une Contact : imprimante 3D est mise à sa disposition. 06 26 70 60 96 - www.mobilhouse.fr

chalons-agglo.fr DÉCEMBRE 2017 - Mon Agglo Magazine 9 ÉCONOMIE

Les énergies nouvelles décollent

MONCETZ-LONGEVAS CHOUCHOUTE SON ÉNERGIE ! La Commune, sensible à la transition énergétique, souhaite améliorer la situation en réduisant sa consommation énergétique. Des actions ont déjà été réalisées pour ce faire : installation de Leds pour chaque point lumineux du bourg. A présent, la Commune s’attaque à la rénovation de certains bâtiments tels que la Mairie et la Salle des Fêtes. Un système de géothermie assistée par pompes à chaleur, beaucoup plus économe et moins énergivore, y sera mis en place. Pour effectuer ces travaux, Moncetz a missionné la Semcha comme Aide à la Maîtrise d’Ouvrage (AMO).

Les parcs éoliens de la ilières d’avenir identifiées par le Contrat de Redynamisation du Site de Défense (CRSD), les énergies nouvelles ont donné lieu à la création d’une Société d’Economie Mixte : Vallée de la Gentillesse F la Société Champenoise d’Energie, pour pouvoir investir dans ce domaine sur notre territoire. Dotée d’un capital de 1,5 M€, la SCE comprend des actionnaires publics (Châlons et du Mont-Bourré Agglo et Ville de Châlons) et privés (SEMCHA, Caisse des dépôts et consignations et Quadran). sont en service. Les C’est à ce titre que, début novembre, la SCE a mis en service les panneaux solaires posés sur les toitures des services techniques de la Ville et de l’Agglomération de Châlons, avenue premiers kilowattheures Patton. Les travaux couplés au désamiantage des toitures se sont bien déroulés. Un challenge photovoltaïques ont conséquent, car la période d’intervention a été raccourcie à son maximum pour gêner le moins possible les activités des agents des services. été livrés sur le réseau électrique châlonnais Châlons Agglo engagée dans les énergies nouvelles début novembre. Puissance totale : 6 MWH (mégawattheures) ! Les deux éoliennes de grande taille installées par Quadran pour la SCE (Société d’Economie Mixte) sur le territoire de la Commune de La Chaussée-sur-Marne sont en service depuis avril. Et depuis le démarrage, même si le productible est légèrement inférieur à une année standard, les performances des parcs sont au-dessus des attentes. L’installation de ces deux éoliennes est une première. Imaginez qu’elles font 122 mètres de diamètre et que chaque pale mesure 60 mètres ! C’est ce qui leur permet d’ailleurs de fournir jusqu’à 50 % d’électricité supplémentaire par rapport à une éolienne d’ancienne génération. Elles ont été installées sur des terrains agricoles dont l’environnement est peu sensible et loin EN CHIFFRES des habitations, afin d’éviter notamment tout impact acoustique. Le projet de 9 M€ correspond à un investissement sécurisé puisque la totalité de la production est rachetée sur une durée 122 mètres de quinze ans. diamètre des éoliennes A noter également l’avancée du projet Hawk (requalification de la friche militaire située au chemin de Melette) dont le permis de construire a été obtenu et qui va pouvoir participer dans 9 M€ quelques semaines à l’appel d’offre national photovoltaïque en vue d’obtenir un tarif de rachat coût d’une éolienne sur vingt ans. Résultats attendus au printemps.

10 DÉCEMBRE 2017 - Mon Agglo Magazine chalons-agglo.fr ÉCONOMIE

ThincLab : c’est parti !

EN BREF

LE 111 INAUGURÉ ! Bien que déjà en activité, le 111 a été officiellement inauguré fin novembre. Les élus et les acteurs de ce nouvel équipement, dédié au coworking et à l’entrepreneuriat, ont pu découvrir des locaux design et accueillants . le 111 compte déjà trois locataires : Brendan Le Moulec et sa fabrique de bières urbaines locales et L’incubateur et accélérateur équitables, Sandrine Leblanc et sa jeune entreprise de communication d’entreprises créé avec par l’objet et Michael Mauvais avec l’Université d’Adelaïde en sa société de nettoyage bio qu’il dirige à Châlons depuis 7 ans. Ils Australie a ouvert ses portes le seront bientôt rejoints par d’autres 15 novembre dernier à Châlons- entrepreneurs qui profiteront des 600 m² d’espace de coworking de en-Champagne. Un coup de l’étage. pouce pour les start-up !

ous avez des idées qui pourraient être d’élargir leur horizon. L’objectif est transformées en produits à vendre ou Un ThincLab, c’est d’accueillir 40 start-ups par an dont cinq V vous avez déjà pensé à créer votre quoi ? étrangères. Toutes les jeunes pousses entreprise pour être indépendant. Oui, mais sont les bienvenues ! Tout pourra se faire vous ne savez pas comment concrétiser ce C’est un laboratoire d’idées où tout est mis en accéléré grâce aux ressources mises à projet. Le ThincLab créé par la SEMCHA, en œuvre pour transformer un concept disposition. Les start-up bénéficient d’un avec le soutien de Châlons Agglo et de la commercial en une véritable entreprise. Sur centre de recherche et de développement Ville de Châlons et en partenariat avec place, les jeunes entrepreneurs bénéficient et d’un lieu de séminaires. Etudiants et chefs l’Université d’Adélaïde en Australie, vous des conseils sur mesure de professionnels d’entreprises peuvent s’y rencontrer et accueille pour vous aider à développer votre expérimentés. Ici, il s’agit des professeurs participer à des workshops pour développer projet. Que vous soyez encore étudiant ou de l’Université d’Adélaïde et de mentors leurs idées. Notre territoire a de nombreux entrepreneur. 120 m² sont à votre disposition également australiens. L’Université a déjà atouts à faire connaître et à vendre ! au 1 place de la Comédie avec des bureaux mis en place des ThincLab en Australie, mais aussi à Singapour. Elle apporte ainsi INFO+ modernes aménagés comme un espace de www.thinclab.fr travail et de vie. une expérience et un réseau international qui permettra aux entreprises châlonnaises

chalons-agglo.fr DÉCEMBRE 2017 - Mon Agglo Magazine 11 HABITAT

Evologis Une clé pour le maintien à domicile

L’une des missions du CoMAL SOliHA 51 est d’aider les seniors, les Personnes à Mobilité Réduite et les personnes avec un handicap sensoriel à rester à leur domicile. Le 8 octobre, cet organisme a ouvert les portes d’Evologis 51, un appartement témoin adapté qui leur est destiné. Une vraie boîte à idées !

“Le retour des visiteurs est plus que satisfaisant. Je suis heureuse de les voir revenir et qu’ils me disent qu’ils ont acheté tel ou tel outil. Ici, chacun repart avec une idée”

Laurence Mirandelle, directrice de projet

EN CHIFFRES aurence Mirandelle, responsable du Pôle Gérontologie et Handicap, l’ergothérapeute et la technicienne adaptation du Comal-Soliha 51 ont mené une longue réflexion sur la L question du maintien à domicile des plus de 60 ans. Evologis 51 est né de ce constat. Le 120 000 € de budget Département de la Marne a adhéré au projet et l’a accompagné financièrement pour que cet appartement témoin puisse voir le jour. 120 000 € et dix mois de travaux plus tard : toutes les 10 mois de chantier personnes voulant vivre chez elles malgré des difficultés liées à l’âge ou au handicap peuvent visiter "cette boîte à idées" aménagée sur 70 m², juste à côté des bureaux du Comal-Soliha 51. 70 m² de surface Cela permet de bénéficier aussitôt de conseils personnalisés. INFO+

Penser l’autonomie autrement Pour le visiter : Rendez-vous au 03 26 64 13 93 Loin de ressembler aux appartements impersonnels de certaines structures, cet appartement cosy est décoré subtilement avec des couleurs chaudes et du mobilier design. Le visiteur Et après ? Vous avez noté ou vu un outil qui vous pénètre dans un lieu où il s’imagine vivre. Lors de la visite, on glane de nombreuses idées pour semble parfait ? Après la visite, vous améliorer le quotidien. Car tout le monde peut se sentir concerné. Malades, proches et même rejoindrez l’un des bureaux du Comal- professionnels (auxiliaires de vie et kinésithérapeutes) y trouvent des solutions pour alléger leurs Soliha 51 pour des conseils et des tâches et préserver leur force physique. Evoligis vous prouvera qu’avec quelques outils, parfois informations sur les aides possibles. simples, on peut vivre sereinement chez soi ! Chaise adaptée pour les plans de travail, ouvre- Comment se procurer les objets et boîtes électriques, couverts avec poignée de préhension, fauteuils douillets et permettant de outils ? se lever seul, planche à découper avec fixation pour que les aliments ne bougent pas, douche Vous repartirez avec les tarifs et les équipée, etc... Vous l’aurez compris, l’appartement fourmille d’idées ! lieux où vous pouvez les acheter.

12 DÉCEMBRE 2017 - Mon Agglo Magazine chalons-agglo.fr DOSSIER

Une stratégie de territoire avec vous !

Depuis plus d’un an, Châlons Agglo travaille sur la définition d’une stratégie de territoire. Ce document présentera les priorités de notre Agglomération pour les années à venir dans de nombreux domaines : développement économique, environnement, logement, équipements sportifs et culturels... Il est élaboré avec la participation du plus grand nombre. Maires, élus communautaires et services ont été mobilisés dans un premier temps avec des séminaires et des groupes de travail. Dans un second temps, c’est vous, habitants du territoire, qui avez donné votre avis par le biais d’un questionnaire en ligne et nous vous en remercions ! Vos retours ainsi que ceux du Conseil de développement et des élus municipaux seront pris en compte. Le document est en cours de finalisation au sein d’un Comité de pilotage présidé par Bruno BOURG-BROC, président de Châlons Agglo. Nous vous proposons de vous présenter, dès maintenant, les grands axes de cette stratégie qui seront détaillés et aboutis en février prochain. De quoi doter notre territoire d’une véritable feuille de route pour les prochaines années !

chalons-agglo.fr DÉCEMBRE 2017 - Mon Agglo Magazine 13 DOSSIER Un cap : trois défis

Défi 1 // Réussir la mutation économique de notre territoire Ce premier défi doit permettre de stimuler l’économie locale à travers deux ambitions : profiter de nos atouts et des filières de croissance identifiées dans le CRSD, mais aussi proposer un environnement favorable à l’implantation et au développement d’entreprises. Pour relever ce défi, 2 grands chantiers sont proposés :

CHANTIER 1 CHANTIER 2 Faire des atouts du territoire les moteurs Permettre aux entreprises de s’implanter, de l’économie de demain croître et durer sur le territoire Objectifs à atteindre : Objectifs à atteindre : ›› Imaginer l’agriculture de demain, de pointe et connectée mais ›› Approfondir les relations avec les entreprises et les services qui aussi ancrée dans la proximité leur sont offerts ›› Conforter le territoire comme carrefour d’activités logistiques ›› Elaborer une offre foncière et immobilière adaptée aux ›› Poursuivre le développement de l’économie touristique, nouveaux besoins des entreprises créatrice d’activité et d’emplois ›› Améliorer nos capacités de prospection et de promotion vers ›› Poursuivre le développement de l’économie liée aux énergies l’extérieur renouvelables ›› Approfondir les liens entre les mondes de l’entreprise, de la ›› Développer une économie dédiée à la qualité de vie des seniors recherche, de l’enseignement supérieur et la formation, au service du dynamisme du territoire ›› Tirer parti de la présence militaire dans le périmètre et à proximité de Châlons Agglo ›› Valoriser l’activité économique en milieu rural et favoriser son développement

14 DÉCEMBRE 2017 - Mon Agglo Magazine chalons-agglo.fr DOSSIER

Défi 2 // Améliorer la qualité de vie des habitants Afin de pérenniser une démographie encore plus dynamique, la Stratégie de Territoire met l’accent sur la qualité et la diversité de l’offre en logements et sur l’offre en services et équipements. La traduction de ce défi vise le lancement des chantiers suivants :

CHANTIER 3 CHANTIER 4 Proposer à tout habitant un logement de Renforcer et pérenniser les services qualité adapté à sa situation et les équipements présents sur le Objectifs à atteindre : territoire ›› Assurer un développement complémentaire et équilibré des Objectifs à atteindre : logements sur le territoire ›› Participer à la redynamisation du centre-ville de Châlons-en- ›› Proposer un parcours résidentiel adapté aux besoins et aux Champagne, cœur d’Agglomération évolutions de la population ›› Accompagner les communes dans leurs projets de ›› Poursuivre la requalification desquartiers développement de cœurs de village et garantir un maillage en ›› Promouvoir et développer des modes de construction et termes d’accessibilité aux services et commerces de proximité d’habitation plus qualitatifs et respectueux de l’environnement ›› Accompagner les politiques de solidarité et de santé ›› Développer et promouvoir une offre sportive et culturelle différenciante à l’échelle de Châlons Agglo ›› Conforter la place de l’enseignement supérieur à travers un soutien à la vie étudiante

chalons-agglo.fr DÉCEMBRE 2017 - Mon Agglo Magazine 15 DOSSIER

Merci à vous ! Voici les résultats de l’enquête menée en ligne cet automne. 743 participants dont 89 % d'habitants de l'Agglomération (volontairement, cette enquête était ouverte aux habitants de l’Agglomération et hors Agglomération) Profil des participants : ›› Moins de 25 ans : 7 % ›› 25-45 ans : 44 % ›› 46-65 ans : 37 % ›› Plus de 65 % : 13% ›› 73 % d'actifs ›› 24 % de retraités ›› 3 % d'étudiants

Quels domaines d'intervention de Châlons Agglo vous semblent prioritaires ? ›› Le développement économique Défi 3 // Protéger et mettre en valeur du territoire est le domaine d'intervention qui a reçu le plus de l’environnement et notre cadre de vie votes "Très important" : 94,3 % La Stratégie de Territoire s’inscrit dans une volonté d’œuvrer activement ›› La qualité des logements et de dans la transition écologique à travers la réduction de notre empreinte l'urbanisme : 68,1 % écologique, mais aussi la valorisation des richesses qui nous entourent. ›› La protection de l'environnement et la transition écologique sont Pour répondre à ce défi, 2 chantiers sont définis : jugés "importants" pour 57,9 % des sondés CHANTIER 5 CHANTIER 6 ›› L’accès aux services de Préserver et valoriser la Poursuivre l’engagement proximité, au sport et à la culture sur le territoire : 54,2 % qualité des ressources et de notre territoire dans de l’environnement la transition écologique Les activités que vous avez plébiscitées : Objectifs à atteindre : Objectifs à atteindre : ›› Valoriser et préserver les sites ›› Réorienter les modes de déplacement ›› Imaginer et développer naturels remarquables et développer vers une éco-mobilité (modes actifs l'agriculture de demain la pédagogie comme les cycles et piétons, co- ›› Proposer un parcours résidentiel ›› Améliorer la qualité des espaces voiturage, transports collectifs...) adapté aux besoins et aux publics et des espaces verts et ›› Réduire la production de déchets sur évolutions de la population favoriser le retour de la nature dans le territoire et poursuivre les efforts ›› Accompagner la Ville de Châlons les villes et villages, facteur de de valorisation dans son projet Centre-Ville biodiversité ›› Harmoniser la gestion des risques ›› Développer les pistes cyclables ›› Développer une identité paysagère et s’adapter aux changements ›› Finaliser le contournement de commune et soigner la qualité des climatiques Châlons (périphérique) entrées de villes et villages ›› Développer la production d’énergies ›› Poursuivre la redynamisation du ›› Protéger les terres agricoles en renouvelables sur le territoire centre-ville de Châlons cherchant notamment à reconquérir et réduire la consommation ›› Développer l'aéroport de Vatry les espaces en friche et les dents énergétique ›› Améliorer les communications creuses urbaines numériques dans les villages ›› Protéger la ressource en eau et ›› Mieux communiquer sur reconnecter les habitants à leurs les événement locaux et vallées équipements de proximité

16 DÉCEMBRE 2017 - Mon Agglo Magazine chalons-agglo.fr TRANSPORT SITAC Bus Faites monter le civisme à bord !

Plus qu’un ticket de transport... Un passeport pour le civisme ! Ce message qui circule sur le réseau entre dans le cadre d’une vaste campagne de communication destinée à mieux vivre ensemble et à faciliter vos déplacements.

EN BREF

Petits, mais grands par les qualités A la fin de l’été, Châlons Agglo s’est dotée de trois minibus plus économiques et plus écologiques. Adaptés aux flux moins denses de certaines lignes (hôpital ligne 5, Cette campagne a pour Moncetz ligne 5, quartier Carpion “ ligne 8, ligne 3 entre la gare et les objectif d’apprendre à administrations et les services de Cités soirées entre 21 h et 1 h les vendredis partager l’espace des bus et samedis), ils offrent des capacités et à mieux vivre ensemble” plus réduites (25 places contre 100 pour un bus standard), mais ils consomment moins et rejettent moins de CO2. Ils sont appréciés des Christian BATY, usagers car ils sont surbaissés. Autre Vice-Président délégué avantage, ils limitent les dépenses aux Transports d’investissement de la Communauté d’Agglomération puisqu’ils ont remplacé trois véhicules standards : 180 000 € pour un petit véhicule hâlons Agglo et SITAC Bus n’ont compagnie, les règles de sécurité pour contre environ 290 000 € pour un pas attendu Noël pour vous ne pas perdre l’équilibre, l’écoute de play bus standard. C offrir des cadeaux ! La grande lists... Tout est fait pour que le voyage campagne menée sur le civisme dans les se passe dans de bonnes conditions bus depuis début décembre vous permet pour tous, conducteurs compris. "Cette de tester vos connaissances pour tenter campagne a pour objectif d’apprendre à VITICI de remporter des dizaines de cadeaux ! partager l’espace des bus et à mieux vivre Une idée sympathique qui nous rappelle ensemble, entre usagers d’une part et ›› Vous cherchez le meilleur itinéraire les grandes règles à respecter quand on usagers et conducteurs d’autre part. Elle dans l’Agglomération et en Cham- voyage en bus. Civisme, sécurité, aide permettra ainsi de renforcer la qualité du pagne-Ardenne ? aux plus fragiles, fraudes... Toutes les service que nous offrons aux usagers et ›› Vous voulez savoir quel est l’arrêt le thématiques sont abordées par cette de développer la mobilité en bus sur notre plus proche de votre localisation ? opération de communication menée aux territoire", explique Christian Baty, Vice- ›› Vous voulez connaitre l’horaire de arrêts de bus, sur les abribus et à l’intérieur Président de Châlons Agglo, délégué aux passage théorique du prochain des véhicules. Comment monter à bord Transports. L’opération sera reconduite bus ? des bus avec un vélo et ou une poussette, en 2018 avec, à la clé, une charte clients, INFO+ la façon même de monter et de s’installer document d’engagements mutuels pour Téléchargez l’’application Vitici dis- pour ne pas faire attendre les autres le plus grand respect de tous. ponible sur iOS et Android pour votre passagers, le transport des animaux de smartphone. Elle est gratuite.

chalons-agglo.fr DÉCEMBRE 2017 - Mon Agglo Magazine 17 DÉVELOPPEMENT DURABLE

Rénovation énergétique des logements Une plateforme à votre service

Châlons Agglo s’est appuyée sur le Pays de Châlons-en-Champagne pour créer une Pateforme Territoriale de Rénovation Énergétique, avec l'Agence de l'Environnement et de la Maîtrise de l’Énergie (ADEME) et la Région Grand Est. Elle coordonnera toutes les actions de rénovation énergétique des logements sur le Pays et vous accompagnera dans vos projets, de A à Z : des aides techniques et financières au suivi des travaux, en passant par la mise en relation avec les professionnels locaux. Les artisans pourront se faire référencer sur cette plateforme.

ous souhaitez améliorer l’efficacité énergétique de votre logement, pour faire d’importantes économies sur vos factures d'énergie et augmenter “Un service clé en V la valeur patrimoniale de votre bien ? Plusieurs dispositifs peuvent vous aider. Dès septembre 2018, ce sera encore plus simple avec l’ouverture mains pour tous les d’une plateforme de rénovation énergétique accessible à tous les habitants de l’Agglomération. propriétaires” René Doucet, Ce qui existe déjà Vice-Président délégué à l'Habitat et aux Politiques Si vous envisagez de faire des travaux de rénovation énergétique, vous contractuelles pouvez vous adresser à l’Espace Info Energie animé par le Comal-Soliha 51. Cet organisme soutenu par la Région et l’ADEME vous aide à maîtriser vos consommations (chauffage et eau chaude, isolation, ventilation, régulation...), "C’est un service clé en mains que nous allons à adopter les énergies renouvelables et vous informe sur les aides existantes. proposer aux habitants de l’Agglomération. Châlons Agglo peut vous soutenir à travers l’Opération Programmée pour Il s’adressera à tous les propriétaires, sans l’Amélioration de l'Habitat (OPAH). Plus de 7,2 millions d’euros ont été alloués conditions de ressources. On souhaite en vue de réhabiliter 630 logements d’ici fin 2018. les accompagner dans leur recherche de performance, du début à la fin des travaux Demain : votre plateforme et même après puisqu’ils pourront bénéficier d’un suivi à la fin des travaux avec une Les intercommunalités, réunies au sein du Pays de Châlons, vous formation aux éco-gestes. Les financements accompagnent tout au long de votre projet de rénovation ! des travaux seront facilités car la plateforme ›› Préparation du dossier au choix des entreprises, jusqu’au contrôle des fédérera des organismes bancaires. Elle travaux. mettra en relation les particuliers avec ›› Création d’une plateforme de rénovation énergétique avec le soutien de les entreprises qui seront invitées à se l'ADEME (270 000 € sur trois ans), de la Région Grand Est et du programme référencer. Ils pourront bénéficier de européen LEADER. Son périmètre d’action est large puisque sont concernés formations qui leur permettront d’obtenir les habitants du Pays de Châlons, soit des 90 Communes de Châlons Agglo plus facilement le label RGE, reconnu garant et des Communautés de Communes de la Région de Suippe et de la Moivre de l’environnement". à la Coole.

18 DÉCEMBRE 2017 - Mon Agglo Magazine chalons-agglo.fr DÉVELOPPEMENT DURABLE

“Réhabiliter nos maisons de caractère”

Jacques Jesson, 1er Vice-Président de Châlons Agglo, Président du Pays de Châlons

"La plateforme proposera aux artisans des formations pour faire monter en puissance leurs compétences, en partenariat avec les organisations professionnelles. Nous visons les Ce que la plateforme vous apportera... Une mise en valeur de bâtiments construits avant 1948, avec Moyennant une souscription de 250 €, cet des matériaux qui exigent un savoir- espace vous donnera les clés pour réussir ! nos artisans faire particulier pour une rénovation énergétique performante. Il s’agit de ›› Le choix des travaux Les artisans pourront se faire référencer réhabiliter nos maisons de caractère, ›› Le financement et les aides possibles, sur cette plateforme et faire connaître en apportant le confort du neuf. Nous ›› Les relations avec les professionnels et les leurs offres les plus performantes. souhaitons massifier les travaux et organismes financeurs, En souscrivant à cette plateforme, ils apporter aux entreprises locales de ›› La coordination et le contrôle des travaux, s’engageront dans une démarche Qualité en nouveaux marchés. Le volume envisagé ›› Le suivi des consommations après les faveur de leurs clients. Tout sera fait pour sur le Pays pourrait s’élever à plus travaux, trouver les solutions énergétiques les plus de 2 000 000 € par an pendant une ›› Un seul interlocuteur ! performantes. Cela permettra de créer un dizaine d’années. Ce marché est destiné réseau de professionnels qualifiés capables aux 575 entreprises locales Reconnues Quel accompagnement ? de répondre à toutes les étapes de la Garantes de l’Environnement (RGE), rénovation de votre logement. dans un rayon de 50 km autour de Avant les travaux : Châlons". Des conseillers pourront évaluer les travaux En faveur du à réaliser chez vous. Ils assureront le montage des dossiers de financement et changement climatique QUELQUES CHIFFRES la mise en relation avec les professionnels La plateforme fera baisser les en analysant les offres sur le marché. La consommations énergétiques et les plateforme coordonnera toutes les aides émissions de gaz à effet de serre sur 3 848 mobilisables. Les conseillers pourront notre territoire, avec une performance logements qualifiés d’energivores intervenir auprès des banques pour qu’elles visant le niveau BBC (Bâtiment Basse sur le Pays de Châlons : 25 % du vous attribuent des prêts plus facilement. Consommation). Notre Agglomération parc privé fait partie des premiers territoires de Pendant les travaux : Champagne-Ardenne à bénéficier d’un tel Une assistance à maîtrise d’ouvrage vous dispositif, rejoignant ainsi les 26 plateformes 57 % conseillera. existantes dans le Grand Est. Depuis des des maisons individuelles années, Châlons Agglo agit en faveur construites avant 1975 (données Après les travaux : de la rénovation énergétique à travers agglomération) Les conseillers pourront faire un suivi l’OPAH, le Plan Local d’Habitat, l’Agenda personnalisé et vous donner des 21 Local France et le Plan Climat Energie recommandations sur la maintenance des Territorial (PCET) en cours. Ses actions lui 17 000 équipements et le suivi des consommations ont permis d’être labellisée "Territoire à logements classés E énergétiques. Energie Positive pour la Croissance Verte" (TEPCV). L’obtention du label Cit’Ergie (il récompense pour quatre ans la qualité de la politique énergétique et climatique de ¼ la collectivité) est la prochaine étape qui diviser par 4 les gaz à effet de confirmera notre politique en matière de serre d’ici 2050 (Objectif de la loi lutte contre le réchauffement climatique. sur la transition énergétique)

chalons-agglo.fr DÉCEMBRE 2017 - Mon Agglo Magazine 19 DÉVELOPPEMENT DURABLE

Adopte5Leds !

Châlons Agglo offre cinq ampoules LEDs aux foyers de l’Agglomération. Ce dispositif, qui s’adresse aux plus modestes, vise à réduire la consommation d’énergie.

l existe des solutions simples pour réduire l’impact de notre éclairage sur Les conditions I l’environnement et nos factures. Les de participation ampoules LEDs en font partie, car elles consomment 30 % de moins qu’une lampe ›› Résider dans l’une des 46 communes de à incandescence classique. En lançant l’Agglomération l’opération Adopte5Leds, Châlons Agglo ›› Ne pas avoir déjà participé à un souhaite accompagner les habitants de programme similaire l’Agglomération en offrant cinq ampoules ›› Sur conditions de ressources (voir sur LEDs aux foyers en situation de précarité chalons-agglo.fr) énergétique et une aide de 50 % du prix d’achat aux autres foyers pour qu’ils puissent faire des économies d’énergie. Pour retirer les kits Cette opération, qui s’inscrit dans le cadre ›› Centre Communal d’Action Sociale, 9 rue de la loi relative à la Transition Énergétique Carnot à Châlons, du lundi au vendredi Pour la Croissance Verte (TEPCV), est de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 17 h, menée grâce à un partenariat avec le Centre uniquement pour les habitants de Châlons Communal d’Action Sociale de Châlons-en- Champagne et la société Skwirrel. ›› Direction de l’Environnement de Châlons Agglo, 26 rue Joseph Marie Jacquard à Pendant six mois, les foyers pourront, selon Châlons, du lundi au vendredi de 9 h à 12 h leurs conditions de ressources, recevoir ce et de 14 h à 17 h, pour tous les habitants pack gratuit de 5 LEDs (avec panachage des 46 communes de l’Agglomération. possible) ou à défaut être subventionnés. Partenaires de l’opération, le lycée Libergier de Reims, via ses étudiantes en BTS Economie Sociale Familiale, et les INFO+ volontaires du service civique Unis-cité Accueil du CCAS : 03 26 69 47 00 viendront à votre rencontre pour vous Direction de l’Environnement : présenter cette opération.

20 DÉCEMBRE 2017 - Mon Agglo Magazine chalons-agglo.fr ENSEIGNEMENT

Bienvenue aux élèves de Châlons Agglo !

Et les rythmes scolaires ? Châlons Agglo a lancé une consultation publique afin de recueillir l’avis de l’ensemble des enseignants et des parents. 500 questionnaires ont été directement distribués aux intéressés dans les écoles en mars 2017. Le nombre conséquent de retours a permis de dresser un bilan complet des attentes des familles et des instituteurs. 70 % des sondés ne sont pas satisfaits par les nouveaux rythmes : l’enfant est plus fatigué, plus énervé et moins concentré. De fait, un retour aux quatre jours, rendu possible par le récent décret, sera probablement appliqué.

Suite à l’accueil de hâlons Agglo a souhaité répondre positivement aux communes de son territoire en reprenant la gestion (investissement et fonctionnement) de plusieurs établissements : Léon Bourgeois, Saint- la Communauté C Exupéry et Terme/Hilaire (pour les communes de Mourmelon-le-Grand et Baconnes) et celui de de Communes de Noblevesle (communes de Dampierre, Saint-Hilaire et Vadenay). De fait, les équipes de Châlons Agglo vont s’occuper à partir de janvier 2018 de 1 370 enfants sur le territoire, pour 660 actuellement. Une Mourmelon-le-Grand, tâche qui ne fait pas peur à l’équipe de Renaud Averly, Directeur du pôle scolaire et périscolaire : "Ce Châlons Agglo qui n’est pas une charge de travail supplémentaire car nous allons mutualiser nos services et actions avec les équipes existantes de Mourmelon. Tout se fera dans l’échange et la réciprocité". En effet, la gestion gérait, jusqu’à présent de ces groupes scolaires ne changera rien pour les familles car Châlons Agglo travaillera main-dans- 7 sites scolaires, reprend la-main avec les équipes en place. Tarifs, fonctionnement, garderie, prestations.... Rien ne change pour les familles en janvier 2018 ! Le rôle de l’Agglomération est d’apporter moyens complémentaires et la gestion de quatre expertises pour préparer ensuite la rentrée scolaire 2018/2019. groupes scolaires de Mourmelon et de Châlons Agglo experte en éducation ! Dampierre-au-Temple. Châlons Agglo est compétente dans le domaine de l'éducation, il s'agit d'une compétence issue des anciennes Communautés de Communes (Europort, Région de Condé sur Marne et Jâlons), lorsqu'elles ont rejoint l'Agglomération en 2014. Châlons Agglo gérait jusqu’à présent 7 sites scolaires, soit 660 élèves et 31 classes pour un budget de 1 700 000 €. Elle intervient aussi dans la gestion de 6 sites de restauration scolaire, des accueils périscolaires matin, midi et soir sur les sites de Condé-sur-Marne, Jâlons, Matougues, Sommesous, Soudron et Vraux. Enfin, dans l’attente d’une décision sur les rythmes scolaires pour septembre 2018, elle a la charge des nouvelles activités péri-éducatives (NAP) avec un programme varié : éveil musical, activités sportives, pyrogravures, pétanque, trampofit, échecs, escrime, découverte des activités et entreprises de la commune, activités manuelles...

chalons-agglo.fr DÉCEMBRE 2017 - Mon Agglo Magazine 21 CULTURE

Saison magique à La Comète !

Le Québec, de la magie, de la danse, du théâtre de marionnettes, du jazz, des musiques du monde, du cirque... Où trouver rassemblées toutes ces disciplines artistiques ? Sur la scène de La Comète !

LA COMÈTE INTÈGRE EUROPA CINÉMA La Comète - Scène nationale est désormais membre du réseau Europa Cinéma, premier réseau de salles à programmation majoritairement européenne. Cette inscription lui permet de bénéficier d’un soutien opérationnel et financier pour son engagement à programmer un nombre significatif de films européens non nationaux et à mettre en place des actions d’animation et de promotion en direction du jeune public. On dit bravo ! INFO+ Programmation complète et réservations : www.la-comete.fr

Bosch dreams cartomagicien né sans mains sur scène est Gogo Penguin Les mercredi 20 et jeudi 21 décembre une expérience sans pareil. Au programme Vendredi 16 mars également une création musicale et virtuelle L’audace du Québec est au cœur de la Gogo Penguin, le trio de Manchester, qui étonnante, Night Songs, présentée au programmation 2017-2018. Bosch Dreams avait enflammé la scène de La Comète cirque historique dans le cadre du réseau vous conduira dans l’univers du peintre l’an dernier, revient avec un nouvel album. 360°, une soirée close-up, des ateliers pour flamand Jérôme Bosch. Ce spectacle Ce groupe considéré comme l’un des plus tout public, des illusions optiques avec événement a été présenté en première novateurs et singuliers du moment trace sa Thierry Collet, mentaliste et magicien et un mondiale à Copenhague, en 2016, dans le route entre le jazz le plus pur et les rythmes spectacle de danse "Les tranges d’aventures cadre de l’anniversaire des 500 ans de la hypnotiques issus du rock et de la techno. de Lala hidoum" où vidéo, danse fluide et disparition du peintre par le collectif Les magie se mélangent. 7 doigts. Il mélange danse et acrobatie, Zooo théâtre et performance, avec un niveau Quills de Doug Wright Les samedi 17 et dimanche 18 mars technique frôlant la perfection. e Les mardi 30 et mercredi 31 janvier La piste sera un zoo avec la 31 promotion du Centre National des Arts du Cirque. Des Quills d’Ex-Machina est mise en scène par Mahdi Gilbert spécimens humains évolueront dans des Robert Lepage. Le récit prend naissance en Du 17 au 21 janvier espaces séparés par des cloisons, tandis France, sous Napoléon 1er, dans le paisible Forte du succès rencontré l’an dernier par que les spectateurs seront répartis sur des asile de Charenton, dont le plus célèbre le premier temps fort dédié à la magie, La gradins qui feront face à une cage ! pensionnaire est l’irrépressible Marquis de Comète renouvelle Illusions, avec le jeune Sade. magicien canadien Madhi Gilbert. Voir ce

22 DÉCEMBRE 2017 - Mon Agglo Magazine chalons-agglo.fr VIE PRATIQUE

A vos agendas Le PACS, c’est en mairie !

La Loi de modernisation et de simplification de la Justice a transféré la compétence en matière de PACS des tribunaux Cité Glace d’instance vers les mairies. Les futurs partenaires doivent se ›› Samedi 9 décembre : lunettes de soleil obligatoires à 21 h 15 rendre dans la mairie où ils ont établi leur résidence. ›› Samedi 16 décembre : Décathlon Party à 14 h ›› Samedi 23 décembre : Dédicaces à vos amis proches à 14 h et 21 h 15 Comment enregistrer un PACS en ›› Dimanche 24 décembre : bonnets de Noël de 10 h à 12 h 30 et de 15 h à 18 h mairie ? ›› Ventes de crêpes à l’espace bar du 23 décembre au 6 janvier ›› Constituer un dossier avec la déclaration conjointe comprenant la déclaration sur l’honneur de résidence Ouverture pendant les vacances scolaires : commune à Châlons et de non existence d’un lien de parenté ›› Lundi, mardi, mercredi, jeudi : de 14 h à 18 h ou d’alliance entre les deux futurs partenaires, la convention ›› Vendredi : de 14 h à 18 h et de 21 h à minuit de PACS entre les partenaires, l’original et la photocopie ›› Samedi : de 14 h à 17 h 45 et de 21 h 15 à minuit d’une pièce d’identité en cours de validité (CNI ou passeport) ›› Dimanche : de 10 h à 12 h 30 et de 15 h à 18 h 30 sauf le pour chaque partenaire et un extrait d’acte de naissance avec 24 décembre à 18 h. filiation de moins de trois mois pour chaque futur partenaire ›› Fermetures les 25 décembre et 1er janvier (sauf naissance à Châlons). D’autres documents peuvent être nécessaires. ›› Prendre rendez-vous pour signer le PACS, quand le dossier Pôle aquatique est constitué. La signature aura lieu, en mairie, le mardi de DÉCEMBRE 9 h à 12 h ou le vendredi de 13 h 30 à 16 h 30. ›› Samedi 16 : Noël à Aquacité de 14 h à 17 h et cours d’aquagym ›› Enregistrer : les partenaires doivent se présenter à l’horaire à 18 h pour les parents. Adultes 7 € et enfants 5 € prévu, avec toutes les pièces du dossier. S’il est incomplet, ›› Fermeture d’Aquacité et de la piscine olympique à 17 h le la signature ne peut pas avoir lieu. Dès l’enregistrement mercredi 13 décembre. du PACS, un récépissé leur est délivré et la convention est ›› Fermeture de la piscine olympique du vendredi 15 au rendue avec un numéro d’enregistrement. Aucun exemplaire dimanche 17 décembre inclus pour une compétition de n’est conservé en mairie. natation et du 24 décembre au 1er janvier inclus pour maintenance ›› Fermeture d’Aquacité les 24 et 25 décembre, les 31 décembre Où effectuer les modifications ou et 1er janvier dissolutions de PACS ? JANVIER Sur le principe, il n’y a pas de changement. La modification ou la dissolution du PACS se fait toujours au lieu où a été enregistré ›› Vendredi 5 de 20 h à 22 h : Nocturne Country à Aquacité le PACS, donc à la mairie qui aura enregistré le PACS, même si ›› Dimanche 21 de 8 h 45 à 12 h : petit-dej. à la piscine olympique vous avez déménagé entre temps. ›› Fermeture de la piscine olympique les 27 et 28 inclus pour Mais si le PACS a été enregistré dans un tribunal avant le une compétition de natation 1er novembre, les modifications ou dissolutions doivent être adressées non pas au tribunal où il a été enregistré, mais à la FÉVRIER mairie de la ville où était situé le tribunal. Toutes les personnes ›› Vendredi 2 de 20 h à 22 h : nocturne Carnaval à Aquacité qui ont fait enregistrer leur PACS au tribunal d’Instance de ›› Vendredi 16 de 20 h à 22 h : Noctuzen à Aquacité. Tarifs : 8 € Châlons devront s’adresser à la mairie de Châlons, quel que ›› Fermeture de la piscine olympique le dimanche 25 soit leur domicile. Si le PACS a été enregistré à Toulouse par ›› Stages d’apprentissage de la natation du 26 février au exemple, ils devront s’adresser à la mairie de Toulouse. 13 mars. 50 € pour les résidents de Châlons Agglo et 65 € INFO+ pour les non-résidents (sous réserve de places disponibles). Informations et documents en téléchargement sur l’Espace La présence des enfants est obligatoire pendant les deux citoyen de www.chalonsenchampagne.fr en tapant "PACS" dans semaines de stage. le moteur de recherche

chalons-agglo.fr DÉCEMBRE 2017 - Mon Agglo Magazine 23 Baconnes

Mourmelon-le-Grand Mourmelon-le-Petit

Livry-Louvercy

Bouy Vadenay

Isse LesGrandes-Loges Saint-H ilaire-au-Temple ZOOM SUR Condé-sur-Marne Dampierre-au-Temple Aigny La Veuve Vraux

Saint-Etienne-Au-Temple Juvigny

Cherville Jâlons Recy Aulnay-sur-Marne L'Epine Matougues Saint-Martin-sur-le-Pré Matougues Châlons-en-Champagne Champigneul-Champagne Saint-Gibrien

Villers-le-Château Une commune qui a la frite ! Saint-Memmie Fagnières Compertrix Saint-Pierre Sarry Moncetz-Longevas Thibie Si Matougues, située à l’Ouest de Châlons ne compte plus aucun commerce, Coolus elle abrite de nombreuses entreprises agricoles, artisanales et industrielles, dont Mc Cain, qui n’est rien de moins que la plus grosse usine de frites d’Europe Ch! eniers

Soudron Vatry

“Le village estBussy -Lettrée très vivant Lenharrée

Dommartin-Lettrée économiquementVassimont-et-Chapelaine et socialement” Haussimont

Sommesous Soudé

Montépreux Pierre-Marie Gille, Maire de Matougues

Le dynamisme économique ituée à 8 km de Châlons sur la d’artisans travaillant dans les métiers du de Matougues entraîne-t-il route d’Epernay, Matougues, qui bâtiment, du meuble, du machinisme S s’étend entre la RD3 et la Marne, agricole ou de l’automobile, La commune des bouleversements pour la est une commune agricole comptant de 654 habitants affiche un dynamisme commune ? encore 15 exploitations très diversifiées. que l’on retrouve dans ses équipements. Non, nous restons une commune résolument On y cultive la pomme de terre, l’oignon, Matougues accueille dans son groupe rurale. La population est stable et les seuls la betterave, les céréales, la luzerne et...la scolaire les enfants de Villers, Saint- logements en construction sont des petits frite, dans l’une des plus grandes unités Pierre et Thibie, et possède des terrains lotissements en dents creuses. La commune de production du monde. Mc Cain qui de football, de pétanque, de volley et travaille également pour faire du logement emploie 250 personnes à Matougues de tennis, un espace de loisirs avec des locatif intergénérationnel qui permettrait à fournit, entre autre, tous les Mc Donald’s jeux pour enfants, des chemins pédestres nos anciens de rester au pays. de France. A Matougues, les agriculteurs et une aire de bicross. De nombreux élèvent également des porcs, de la clubs font vivre la salle des fêtes et la Qu’est-ce qui manque aux volaille, des lapins, des moutons et maison des associations. La commune, Matouguais pour être totalement même des taurillons ! Un restaurant à protégée par Saint-Georges et son heureux ? la ferme est spécialisé dans la truffe église du 12e siècle, s’est lancée dans le (l'Auberge des moissons), un marché de développement durable en installant Le village est très vivant économiquement producteurs s’y tient chaque 1er samedi des éclairages à led et en adoptant une et socialement, mais il nous manque un du mois et un distributeur automatique démarche zéro phyto pour tous ses commerce de proximité où l’on pourrait de produits frais vient d’être installé le aménagements paysagers qui lui valent trouver de l’alimentation et des produits du long de la RD3, juste sous le château 2 fleurs au concours des Villes et Villages quotidien. Il y a encore quelques places dans d’eau décoré par l’ancien Matouguais, fleuris. la zone artisanale, le long de la RD3, à la Roland Irolla. Avec en plus, une dizaine sortie du village en direction d'Epernay...

24 DÉCEMBRE 2017 - Mon Agglo Magazine chalons-agglo.fr TOURISME

Une balade touristique et connectée à Livry-Louvercy

“Cette balade s’adresse à tous les habitants de Livry- Louvercy, mais aussi à tous les visiteurs d’un jour”

Sylvie Szarzynski, avec Guy Gougelet

Depuis l’été dernier, un demi-siècle, sa population a plus que Louvercy et se termine par l’église Saint- triplé et, aujourd’hui, un groupe scolaire et Martin et la rue Jules Rémy. La boucle, la commune de Livry- plusieurs nouveaux quartiers sont venus d’environ 4 km, est ponctuée de stations relier l’ensemble des Lilouverciens autour fleuries et de petits panneaux informatifs Louvercy propose une de la rue de la Renaissance. C’est un peu sur lesquels des QR-codes peuvent être balade touristique pour faire découvrir toutes ces particularités flashés avec un smartphone. Le promeneur que les élus, emmenés par la commission reçoit alors sur son écran toutes les connectée pour Fleurissement et Cadre de vie, ont eu informations géographiques, historiques découvrir son patrimoine, l’idée d’imaginer une balade touristique à ou architecturales du lieu où il se trouve. travers le village. "Cette balade s’adresse à Des informations, textes et photographies, ses curiosités et ses tous les habitants de Livry-Louvercy, mais collectés et mis en ligne grâce au travail aussi à tous les visiteurs d’un jour", explique de l’association La Peuplée et de sa plume, personnages célèbres. Sylvie Szarzynski, la 1ère adjointe au Maire, à l’ancien journaliste Guy Gougelet. Une l’origine du projet. façon originale et résolument moderne pour les Lilouverciens de se réapproprier ntrée dans Châlons Agglo en le temps passé et présent de leur village et janvier 2017 avec les 7 autres Tous à vos de redécouvrir leur cadre de vie. "Cette très E communes du Mourmelonnais, Livry- smartphones ! belle initiative a permis à notre commune Louvercy est un grand village de 1 126 d’obtenir, en 2017, sa première fleur au habitants situé à mi-chemin entre Châlons "En sept étapes, nous invitons les promeneurs concours des Villes et Villages fleuris", et Reims. Né du regroupement de Livry- à découvrir en détail les principaux centres conclut heureux, Pascal Marchand, le Maire sur-Vesle et Louvercy, en 1964, la commune d’intérêt de la commune." Le parcours de Livry-Louvercy. n’a cessé de croître pour combler le petit démarre de la mairie, passe par la passerelle, kilomètre qui séparait les deux bourgs. En l’église Saint-Rémi, la Gravière, le pont de

chalons-agglo.fr DÉCEMBRE 2017 - Mon Agglo Magazine 25 SORTIR Noël dans vos communes

Découvrez le programme imaginé par vos Communes pour vous faire passer de joyeuses fêtes de fin d’année !

la commission culturelle de sarry en champagne présente

concert 06 26 23 34 rémi collin noëls pour orgue créa graphique & trompette rémi collin > orgue pierre-alain millot > trompette   (51)  16  2017  1730 ENTRÉE LIBRE

CONDÉ-SUR-MARNE SAINT-ETIENNE-AU-TEMPLE ››Bourse aux vêtements le dimanche 11 février, de 9 h à 17 h, à la salle des fêtes ››Marché de Noël le dimanche ››Spectacle de Noël, le dimanche L’Epinette 10 décembre, de 11 h à 19 h, à la salle des 10 décembre, à 10 h 30, à la salle des fêtes. Entrée gratuite pour faire le plein fêtes. Entrée gratuite MATOUGUES d’idées cadeaux (artisanat, décoration et ››Marché de Noël du groupe scolaire du produits gourmands) ! Plantinot, le samedi 16 décembre, toute ››Carnaval en fanfare le 17 mars la journée COOLUS MOURMELON-LE-GRAND ››Marché de Noël, le dimanche SAINT-MEMMIE ››Le mariage nuit gravement à la santé : 10 décembre, à la salle des fêtes. ››Animations pour les enfants le vendredi comédie, le vendredi 23 février, à 20 h Informations au 06 75 35 79 86 15 décembre, à partir de 18 h 30, au 30, au centre culturel. gymnase Le Corbusier. Maquillages, jeux ››La cale est basse : conte musical pour JUVIGNY en bois et spectacle de magie. 10 € pour enfants, dès trois ans, le mardi 6 mars, à ››Soirée latino à l’Orjy, le samedi les adultes et gratuit pour les moins de 20 h, au centre culturel 9 décembre 12 ans. ››Stage de danse, le dimanche Informations au 03 26 68 47 11 RECY 10 décembre, à la salle de l’ancienne ››Loto le samedi 13 janvier, dès 19 h, à la SARRY maternelle salle des fêtes Maurice Simon. Celui- ››Petits contes au pied du sapin, le ››Concert Noëls pour orgue et trompette le ci sera doté de plus de 2 000 € de lots mercredi 27 décembre, à la salle de samedi 16 décembre, à 17 h 30, à l’église. dont bons d'achats de 500, 200, 100, 20 l’ancienne maternelle Vente de vin et de jus de pommes chauds et 10 € ! Possibilité de réservations au MOURMELON-LE-GRAND Et pour commencer 06 30 10 84 70 et 06 88 33 56 71 ››Soirée de Noël le vendredi 15 décembre SARRY de 17 h à 20 h sur le parking de la mairie l’année... ››Festival d’humour du 16 au 18 février et rue du Maréchal Joffre. Sculpteur JUVIGNY de ballons, maquilleuse, magicien en Les glandeurs nature le 16, show déambulation, souffleurs de verre, ››Concours de belote le samedi 3 février, ventriloque le 17 et Monsieur Caire le 18, présence du Père Noël et concert de dès 13 h 30, à la salle des fêtes à 21 h Gospel en clôture à 20 h. Réservations : sarry-humour.com L’EPINE 17 € le spectacle et 40 € les 3 ! ››Soirée théâtre avec les Sarrybiens le samedi 20 janvier à 20 h 30, à la salle des fêtes L’Epinette

26 DÉCEMBRE 2017 - Mon Agglo Magazine chalons-agglo.fr SORTIR

NOUVEAUTÉ UNE PISTE DE LUGE !!! La patinoire a laissé la place, cette année, à une toute nouvelle activité : la luge ! Une piste de 25 mètres de long attend petits et grands Place Foch. Les amateurs de glisse y trouvent leur bonheur, des rires et de la convivialité ! Les lundis, mardis, jeudis et vendredis de 17 h à 19 h. Les mercredis, samedis et dimanches de 14 h à 19 h et le samedi 23 de 14 h à 23 h. Fermeture le 25 décembre. Du mardi 26 au samedi 30 décembre de 14 h à 19 h et le 31 décembre de 14 h à 17 h. 1 € les trois descentes.

ARRIVÉE DU PÈRE-NOËL QUI DESCENDRA DU "CIEL" Samedi 23 décembre dès 18 h 30, place Foch

CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE Noël en Champagne FOCUS SUR... Pour le 20e anniversaire du changement particulier à Châlons lors des fêtes de fin La soirée anniversaire de nom, Châlons met les petits plats dans d’année avec chorégraphies de flammes, les grands autour de son Village de Noël déambulation de lumières, spectacle des 20 ans de Châlons ouvert jusqu'au 23 décembre. 40 chalets étudiants du Centre National des Arts du Samedi 23 décembre dès 18 h pour des cadeaux de Noël originaux : Cirque, concerts... gastronomie, décorations, artisanat La collégiale Notre-Dame-en-Vaux Noël ne pouvait être célébré à Châlons d’art... sera illuminée tous les jours, à partir de sans une parenthèse enchantée pour cet L’exposition de jouets organisée à l’Hôtel 17 h, pour les aubades de l’automate et anniversaire si particulier. Cette grande soirée de Ville sera exclusivement consacrée aux durant les concerts des carillonneurs. créera, à n’en pas douter, des bulles de rire ! Lego, avec de nombreuses maquettes C’est l’occasion aussi de découvrir Dès 17 h, découvrez un mélange extravagant Métamorph’Eau’ses, si vous n’avez à découvrir jusqu'au 31 décembre et poétique de contes et légendes celtes grâce encore pas fait cette balade magique. (fermeture le 25 décembre). à "Pagaille à Noël", au théâtre Place Foch. De L'association Noëls Châlonnais 18 h à 22 h, vous pourrez vous amuser avec Les crèches de Champagne s’exposeront ® organisent un concours de Lego dont une animation photo-box ou participer à un en l’église Saint-Alpin jusqu'au 1er janvier les maquettes sont exposées dans la atelier "tatouage et maquillage", dès 19 h. A (fermeture le 25 décembre et le Galerie de l'Hôtel de Ville. ne pas manquer, un spectacle "hautement 31 décembre à 17 h). Parkings disponibles dans la Galerie de inflammable", par la Cie C.H.K, dès 19 h 30, Les enfants seront invités à rejoindre l’Hôtel de Ville, au coeur du Marché de place de la République. L’après-midi se le Père Noël dans son théâtre pour des Noël, place Foch. Stationnement gratuit terminera sur des notes et des danses avec spectacles et des ateliers créatifs gratuits les samedi 23 et dimanche 24 décembre. le spectacle Sensation de Paris, à 20 h et la (places limitées, sur réservation). Ouvertures exceptionnelles des soirée "Havana chic" proposée à 21 h. On Les spectacles de rue et déambulations commerces les dimanches 17, 24 et 31 va danser Place Foch et fêter Châlons-en- donneront à nouveau ce tempo si décembre. Champagne !

chalons-agglo.fr DÉCEMBRE 2017 - Mon Agglo Magazine 27 TERROIR

Jâlons voit la vie en rose !

Saviez-vous que l’ancêtre du fameux biscuit rose de Reims vient probablement de Jâlons ? En effet, le biscuit rose de Jâlons a été créé au début du XIXe siècle. Un couple de jeunes boulangers a décidé de renouer avec cette tradition en proposant de nouveau ces petits délices.

“Notre futur biscuit sera plus moelleux, savoureux et rose”

Jérôme et Victoria Maiset, Boulangers jâlonnais

Dominique Chaillot, boulanger jâlonnais à la retraite "a sorti de son Reims ou le rose de Jâlons, mais de voir renaître ici, au sein de notre four des biscuits roses de Jâlons pendant 40 ans". Son grand-père agglomération, une tradition, veille de plus de 150 ans. C’est par et son arrière-grand-père en faisaient déjà avant lui. Les hommes amour du métier et de leur commune que le couple Maiset se lance de la famille, boulangers de métier, se sont transmis la recette de à nouveau dans cette production. "Nous sommes très attachés au génération en génération. Leurs biscuits partaient "comme des petits côté artisanal de nos produits. Notre baguette, la Jalonnaise, est très pains", profitant sans doute de la notoriété du grand frère rémois. appréciée. Notre futur biscuit se conservera moins longtemps que le A présent les biscuits de Jâlons vont renaître, grâce à l’impulsion biscuit de Reims mais sera plus moelleux, savoureux et rose.", ajoute de Bernard Collard, Maire de Jâlons, à l’expérience de Dominique Jérôme Maiset. Dans leur boulangerie, tout est fait maison ! Après Chaillot et à la volonté de Jérôme et Victoria Maiset qui ont repris la bien des aléas, ces jeunes passionnés ont réussi le pari de faire à boulangerie de la commune. nouveau briller la boulangerie de Jâlons et notre petit doigt nous dit que ce n’est que le début, les biscuits roses vont sans doute séduire les clients. Les gourmandises seront vendues courant janvier. Pour Renouer avec la tradition ceux qui auraient déjà l’eau à la bouche, il faudra attendre un peu et Le dictionnaire des communes, édition de 1842, fait mention de ce pour la recette ? Un secret bien gardé. biscuit : "C’est dans ce village que fut inventée la fabrication des INFO+ biscuits renommés, connus anciennement sous la dénomination de Société Maiset biscuits de Jaalons". Cette "preuve" historique est également visible 15, rue de Champigneul - 09 81 29 83 89 au Musée de la Biscuiterie "Lu" à Nantes qui cite le biscuit jâlonnais. Ouvert lundi, jeudi, vendredi et dimanche de 7 h à 13 h et de 16 h à 19h L’important n’est pas de savoir qui a succédé à l’autre, le rose de Le dimanche et le mardi de 7 h à 13 h. Fermé le mercredi.

28 DÉCEMBRE 2017 - Mon Agglo Magazine chalons-agglo.fr ARTISANAT

Artisanat d’art Cuir et capsules pour Noël !

De salons en marchés de Noël, de foires en magasins éphémères, ils sont des dizaines à proposer leurs créations réalisées avec talent et passion. Voici deux exemples d’artisans d’art que vous avez pu croiser sur le stand de la Communauté d’Agglomération lors de la dernière Foire de Châlons.

Les Ateliers d’Urza Installé à Saint-Etienne-au-Temple, Charles Etaffe confectionne depuis trois ans de superbes objets en cuir issu de tannage végétal, respectueux de l’environnement, qui à la particularité de pouvoir être façonné en relief et en couleur. Sacs à main et sacoches, étuis de couteau, ceintures, bracelets, boîtes, parures de bouteille ou de vase, reliures de livre, toutes les créations qui sortent des Ateliers d’Urza sont uniques et personnalisées. Alliant les techniques artisanales ancestrales aux technologies modernes comme l’imprimante 3D, Charles travaille le cuir, mais aussi le bois et le métal à sa manière, en jouant avec les couleurs, les motifs et les formes, comme peu savent le faire ! Les Ateliers d’Urza peuvent aussi restaurer et réparer tous les objets anciens ou abimés : vieux outils, armes, sacs... INFO+ [email protected] - 06 48 09 73 78

Cap’s à Dom Depuis un an, Dominique Merrien s’est lancée dans la création de bijoux à base de... capsules de champagne ! Une idée originale qu’elle transforme en boucles d’oreille, bracelets, colliers, pinces à foulard et même en parures complètes. Dans ses collections, on retrouve beaucoup de marques, des capsules sélectionnées pour leurs couleurs ou leurs motifs, d’autres pour l’intérêt historique, et aussi des séries sur les chats ou les oiseaux, très prisées des personnes aimant les animaux de compagnie. Dominique a également créé une jolie gamme sur la maison de champagne châlonnaise Joseph Perrier. On y retrouve les plus belles capsules de la marque dont une à l’effigie de Joséphine, la fille du fondateur, qui a donné son nom et son visage à la cuvée prestige de la maison Perrier. INFO+ [email protected] - 06 08 90 95 18

chalons-agglo.fr DÉCEMBRE 2017 - Mon Agglo Magazine 29 PRÈS DE CHEZ VOUS

Epernay et Reims vous accueillent

EPERNAY REIMS

DU 12 AU 31 JANVIER 2018 Le grand duel 37e ÉDITION Cirque de Reims - 2 boulevard du général Leclerc Le Cirque eduCatif presente : Une association de virtuoses à écouter sans modération ! Didier Lockwood, violoniste et maestro du jazz, rencontre Jean-François Zygel, journaliste et présentateur bien connu des auditeurs de France inter et des téléspectateurs de France 2. S’il excelle à faire découvrir et aimer la musique, il est aussi un excellent pianiste et artiste associé à la Philharmonie du Luxembourg. Une partition inventive et éclectique.

RENDEZ-VOUS Charlie Chaplin™ © Bubbles Inc. S.A. Vendredi 26 janvier 2018 à 20 h 30 Hommage a CHarLie CHapLin INFO+ Ville de Reims - Direction la communication Ville de Reims - Direction la communication

Le Salmanazar. Théâtre Gabrielle REIMS EN FÊTES 95 boulevard du général Leclerc 51100 Reims 03 26 82 45 66 Dorziat, place Mendès France www.reims-fetes.com www.epernay.fr

Un cirque pour Charlot ! Laurent Gerra Les représentations du Cirque éducatif sont de véritables institutions à Reims. "Je m’appelle Laurent, j’ai cinq ans et Elles permettent aux spectateurs, petits je vais vous faire mes imitations". Cette et grands, de se retrouver pour vibrer phrase prononcée fièrement en 1972 aux enchantements des artistes. La par un petit garçon dans le microphone 7e édition organisée du 12 au 31 janvier de ses parents fait écho au nouveau 2018 sera dédiée à Charlie Chaplin. Onze spectacle de Laurent Gerra. Accompagné compagnies viendront de toute l’Europe de six musiciens, l’humoriste préféré des lui rendre hommage. Les spectacles sont Français parcourt de sa plume acérée ouverts à tous, sur réservation. ces cinq dernières décennies et nous promet, à l’occasion de ses 50 ans, l’une RENDEZ-VOUS de ses plus belles cuvées ! Samedi 13 à 15 h, dimanche 14 à 14 h et 16 h 30, samedi 20 à 15 h, RENDEZ-VOUS dimanche 21 à 14 h et 16 h 30, Samedi 17 février 2018 à 20 h 30 mercredi 24 à 15 h, samedi 27 à 15 h, INFO+ dimanche 28 à 14 h et 16 h 30 www.lemillesium.com/fr INFO+ www.epernay.fr Réservations au Cirque municipal, 2 bd Leclerc. Tél. 03 26 47 30 40

30 DÉCEMBRE 2017 - Mon Agglo Magazine chalons-agglo.fr TRIBUNES D'EXPRESSION

Les élus de la Communauté d'Agglomération

Aquacité : venez tous profiter du Ainsi l’association TERRADATA a été LA NOUVELLE AGGLO : nouveau centre aquatique ! créée par la Chambre de commerce de QUEL 1er BILAN ? la Marne, l’association TERRASOLIS, Après 21 mois de travaux, "Aquacité" a l’URCA (Université) et Châlons Agglo pour Après le coup de force, l’agglomération a ouvert ses portes le 6 octobre. Dès 2012, développer cette filière de croissance sur été obligée d’accueillir les communes du Châlons Agglo avait prévu de remplacer notre territoire. Mourmelonais. la piscine Tournesol en fin de vie après Bien entendu, TERRADATA sera un des A quoi cela a-t-il servi ? A rien. 50 ans de service. L’enquête auprès des éléments phares de la future Cité de Le moins que l’on puisse dire c’est que usagers a révélé leurs attentes : un lieu l’agriculture que nous voulons ériger à l’agglomération de Mourmelon n’avait nul familial, ludique, de bien-être et de détente. Châlons. besoin d’être avalée par celle de Châlons. Le but a été atteint avec 10 700 entrées en Cela n’a rien apporté à la population. Châlons moins d’un mois sans pour autant vider la Antoine GERBAUX n’a rien eu à gagner, à manger Mourmelon piscine olympique qui voit sa fréquentation sauf à ingurgiter avec gourmandise ses bons augmenter. excédents financiers. Aquacité illustre la politique de C’est déjà ça ! l’Agglomération qui veut contenir les Aujourd’hui, je suis inquiet : Nous n’y avons rien gagné ni trop perdu dépenses énergétiques, réduire les hormis des décisions prises toujours plus De cette société toujours plus émissions de CO2 tout en gardant un loin de là où chacun vit. haut niveau de sécurité et de qualité. Elle communautariste, corporatiste, A quand la suite ? "On" nous parle de la fin accueille ainsi une chaudière biomasse au individualiste... parfois sans repères et sans des communes en 2021 : à surveiller pour s’y bois déchiqueté de la région, un traitement valeurs. opposer ! de l’eau à l’ozone, un bassin inox et prévoit le De cette fracture (rural - urbain) dont recyclage de l’eau pluviale. Le grand succès l’aménagement numérique et la téléphonie Marilyn HOMON - Dominique VATEL de l’inauguration du 27 octobre avec Alain mobile sont des exemples flagrants. On BERNARD montre en quoi cet équipement spolie le monde rural des décisions qui le est déjà populaire ! concernent. Des fractures sociales et entre les générations Martine RAGETLY - Marcel LEHERLE aujourd’hui grandissantes, demain peut-être NOEL 2030 effrayantes si on n’y prend garde. Dans la CAC "laïque" du "vivre ensemble" Des relations trop conflictuelles entre Sont interdits : l’agriculture et l’environnement. -- les crèches dans l'espace public Pôle d’excellence smart De la façon dont on aborde les questions de -- les cloches qui sonnent pour la Messe de agriculture l’eau et de la biodiversité... sujets capitaux Minuit pour l’humanité. Châlons a vu naître 3 pépites de l’agriculture -- l'étoile de Bethléem au sommet des connectée : SMAG, NEXXTEP et VITIBOT. De notre positionnement trop discret/ sapins timide ? dans la robotique, la bio raffinerie, Châlons Agglo accompagne également -- la vente des bûches de Noël la génétique, les énergies renouvelables... l’IUT et le lycée agricole de Somme Tout cela pour ne pas choquer certaines dans la mise en place d’une licence pro De cette inflation législative et normative âmes sensibles, qu'elles ne se sentent pas smart agriculture avec une plateforme qui paralyse notre économie. "stigmatisées"... pédagogique et expérimentale. C’est pourquoi pour réformer et dynamiser Est-ce cela que vous voulez ? Le cabinet Alcimed a validé le notre société il faut se mettre en marche Mais "l'avenir nous appartient" : à nous de positionnement de Châlons Agglo comme pour construire ce dessein. l'écrire ! territoire de collecte, de partage et de JOYEUX NOËL A TOUS ! valorisation des données agricoles mais Bruno ROULOT aussi de développement de services et de Pascal ERRE technologies avec une volonté d’être le berceau de l’interopérabilité des systèmes.

chalons-agglo.fr DÉCEMBRE 2017 - Mon Agglo Magazine 31