Recueil Des Actes Administratifs

RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS

N° 6 – 27 avril 2018

LE CONSEIL DEPARTEMENTAL DE LA MARNE

COMMUNIQUE

que le Recueil des Actes Administratifs du Département de la Marne – N° 6 du 27 avril 2018 - est mis à la disposition du public aux heures d’ouverture des bureaux, à l’Hôtel du Département de la Marne :

Direction Générale des Services du Département

2 bis, rue de Jessaint

51038 CHALONS-en-CHAMPAGNE CEDEX

ainsi que sur le site du Conseil départemental www.marne.fr (onglet « E-services » ; rubrique «administration») le 27 avril 2018.

S O M M A I R E

 Arrêté du Président du Conseil départemental portant délégation de signature,

 Arrêté à Portée générale,

 Arrêtés du Président du Conseil départemental portant sur le secteur Médico-Social,

 Arrêtés du Président du Conseil départemental portant sur la réglementation de la circulation routière,

 Délibérations du Conseil départemental Commission permanente du 20 avril 2018.

Réception au contrôle de légalité le 25/04/2018 à 14:28:04 Référence technique : 051-225100015-20180425-LC25042018-AR

Réception au contrôle de légalité le 13/04/2018 à 12:24:17 Référence technique : 051-225100015-20180413-2018_42_1-AI

Direction de la Solidarité N° 2018/42-1 Départementale Châlons en Champagne, Service de Protection Maternelle et Le 13 avril 2018 Infantile

Affaire suivie par : P.GOMES

Tél. : 03 26 69 52 71 Fax : 03 26 70.99.41 Courriel : [email protected]

LE PRESIDENT DU CONSEIL DEPARTEMENTAL

VU le Code Général des collectivités territoriales et notamment l’article L.3221.3 ;

VU le Code de la santé publique et notamment l’article L.2111-1 ;

VU le Code de l’action sociale et des familles et notamment l’article L.214-1 ;

VU le décret n° 2010–613 du 7 juin 2010 relatif aux établissements et services d’accueil des enfants de moins de 6 ans ;

VU le règlement départemental d’Aide Sociale de la Marne approuvé par le Conseil Général le 01/02/2001, en particulier le Titre du Livre IV concernant les actions médico-sociales ;

VU la demande écrite du 10 avril 2018, de Madame BOSCHI Alexandra, gestionnaire de la SARL CLELIA à TINQUEUX (51430), sollicitant l'ouverture d'une micro-crèche « petit pas » située 12 rue de Reims à VILLERS AUX NŒUDS (51500), à compter du 16 avril 2018 ;

VU l’avis favorable, daté du 29 mars 2018, de Mme. Anne-Marie GERMAIN, Maire de la Commune, attestant de la conformité quant à l’accessibilité et la sécurité des locaux accueillant la structure et portant autorisation d’ouverture au public ;

VU la visite des locaux effectuée conjointement, le 12 avril 2018, par le médecin PMI de circonscription et par la puéricultrice coordinatrice PMI et leur avis favorable ;

SUR proposition de Monsieur le Directeur Général des Services de Département ;

ARRETE :

ARTICLE 1 – Un avis favorable est donné pour l'ouverture d'une micro-crèche petit pas, à compter du 16 avril 2018, dans les conditions suivantes :

- Localisation : 12 rue de Reims – VILLERS AUX NOEUDS (51300)

- Gestionnaire : SARL CLELIA – Mme.BOSCHI Alexandra, gestionnaire – 4 rue des Boutreaux - TINQUEUX (51430)

- Capacité maximale d'accueil : 10 enfants âgés de 10 semaines à 6 ans

- Heures d'ouverture : du lundi au vendredi de 7h00 à 20h00

- Périodes de fermeture : une semaine entre Noël et Jour de l’an ainsi que les jours fériés

- Référent technique : Madame BOSCHI Alexandra, éducatrice de jeunes enfants

ARTICLE 2 - Le présent arrêté peut faire l’objet soit, d’un recours gracieux devant Monsieur le Président du Conseil départemental – 2 bis rue de Jessaint – 51038 Châlons en Champagne Cédex, dans un délai de deux mois à compter de sa notification, soit d’un recours contentieux devant le Tribunal Administratif -25 rue du Lycée – 51036 Châlons en Champagne Cédex, dans un délai de deux mois à compter de sa notification ;

ARTICLE 3 - Monsieur le Directeur Général des Services du Département est chargé de l’exécution du présent arrêté qui sera notifié à la SARL CLELIA et publié au recueil des actes administratifs.

Le Président du Conseil départemental Pour le Président et par délégation Le Directeur adjoint de la Solidarité Départementale

Hervé SCHMITT

Réception au contrôle de légalité le 13/04/2018 à 12:28:14 Référence technique : 051-225100015-20180413-2018_41_1-AI

Direction de la Solidarité N° 2018/41-1 Départementale Châlons en Champagne, Service de Protection Maternelle et Le 13 avril 2018 Infantile

Affaire suivie par : P. GOMES

Tél. : 03 26 69 52 71 Fax : 03 26 70 99 41 Courriel : [email protected]

LE PRESIDENT DU CONSEIL DEPARTEMENTAL

VU le Code Général des collectivités territoriales et notamment l’article L.3221.3 ;

VU le Code de la santé publique et notamment l’article L.2111-1 ;

VU le Code de l’action sociale et des familles et notamment l’article L.214-1 ;

VU le décret n° 2010–613 du 7 juin 2010 relatif aux établissements et services d’accueil des enfants de moins de 6 ans ;

VU le règlement départemental d’Aide Sociale de la Marne approuvé par le Conseil Général le 01/02/2001, en particulier le Titre du Livre IV concernant les actions médico-sociales ;

VU l’arrêté n° 2017/106 du 27 novembre 2017 autorisant une modification de la modulation de l’agrément de la crèche L’Anjeux à BEZANNES (51430) ;

VU le courrier du 10 avril 2018 de Madame Jacqueline TAPPY, Présidente de la crèche interentreprises L’Anjeux à Bezannes (51430), informant de la nomination de Madame Patricia MORET, infirmière puéricultrice, au poste de directrice de la structure à compter du 1er mai 2018;

VU l'avis favorable de la Coordinatrice de la Protection Maternelle et Infantile ;

SUR proposition de Monsieur le Directeur Général des Services de Département ;

ARRETE :

ARTICLE 1 - L’arrêté n° 2017/106 du 27 novembre 2017 est abrogé ;

ARTICLE 2 – A compter du 1er mai 2018, la crèche interentreprises l'Anjeux est agréée dans les conditions suivantes :

 Localisation : 2 rue Romain Rolland – BEZANNES (51430)

 Gestionnaire : Madame TAPPY - SARL L'Anjeux – 2 rue Romain Rolland – BEZANNES (51430)

 Capacité d’accueil : 70 enfants de 0 à 6 ans

 Heures d’ouverture et agrément modulé :

à partir du 09 janvier 2018 :

7h15 7h45 8h45 17h15 18h15 à à à à à 7h45 8h45 17h15 18h15 19h15 Lundi Mardi 15 50 70 45 10 Jeudi Vendredi 15 50 70 35 5

7h15 7h45 8h45 12h45 17h15 18h15 à à à à à à 7h45 8h45 12h45 17h15 18h15 19h15 Mercredi 15 40 70 60 35 5

 Directeur de l'établissement : Madame Patricia MORET, infirmière puéricultrice ;

ARTICLE 3- Le présent arrêté peut faire l’objet soit, d’un recours gracieux devant Monsieur le Président du Conseil départemental – 2 bis rue de Jessaint – 51038 Châlons en Champagne Cedex, dans un délai de deux mois à compter de sa notification, soit d’un recours contentieux devant le Tribunal Administratif -25 rue du Lycée – 51036 Châlons en Champagne Cedex, dans un délai de deux mois à compter de sa notification ;

ARTICLE 4 - Monsieur le Directeur Général des Services du Département est chargé de l’exécution du présent arrêté qui sera notifié à la SARL L'ANJEUX et publié au recueil des actes administratifs.

Le Président du Conseil départemental Pour le Président et par délégation Le Directeur adjoint de la Solidarité Départementale

Hervé SCHMITT

Réception au contrôle de légalité le 03/04/2018 à 10:02:05 Référence technique : 051-225100015-20180403-2018_54-AR

Réception au contrôle de légalité le 03/04/2018 à 10:02:03 Référence technique : 051-225100015-20180403-2018_55-AR

Réception au contrôle de légalité le 03/04/2018 à 10:02:03 Référence technique : 051-225100015-20180403-2018_56-AR

Réception au contrôle de légalité le 03/04/2018 à 10:06:05 Référence technique : 051-225100015-20180403-2018_58-AR

Réception au contrôle de légalité le 03/04/2018 à 10:10:07 Référence technique : 051-225100015-20180403-2018_59-AR

Réception au contrôle de légalité le 03/04/2018 à 10:06:05 Référence technique : 051-225100015-20180403-2018_57-AR

Réception au contrôle de légalité le 04/04/2018 à 15:58:03 Référence technique : 051-225100015-20180404-2018_60-AR

Réception au contrôle de légalité le 06/04/2018 à 09:56:06 Référence technique : 051-225100015-20180406-2018_61-AR

Réception au contrôle de légalité le 16/04/2018 à 09:42:08 Référence technique : 051-225100015-20180416-2018_62-AR

Réception au contrôle de légalité le 17/04/2018 à 11:40:04 Référence technique : 051-225100015-20180417-2018_63-AR Réception au contrôle de légalité le 25/04/2018 à 16:32:10 Référence technique : 051-225100015-20180425-2018_66-AR

Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 15:20:15 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_A_01-DE

CP18-04-A-01

CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE LA MARNE

COMMISSION PERMANENTE DU VENDREDI 20 AVRIL 2018

RAPPORTEUR : Monsieur Christian BRUYEN

EXTRAIT du PROCÉS-VERBAL DES DÉLIBÉRATIONS

OBJET : Subventions diverses

L’an deux mille dix-huit, le 20 avril, la Commission Permanente s’est réunie à l’Hôtel du département sous la Présidence de Monsieur Christian BRUYEN pour examiner les rapports inscrits à l’ordre du jour.

NOMBRE DE CONSEILLERS DÉPARTEMENTAUX EN EXERCICE : 46 QUORUM : 24

SOUS LA PRÉSIDENCE DE : M. BRUYEN, PRÉSIDENT DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL

MEMBRES PRÉSENTS : VICE-PRÉSIDENTS : M. ROZE, MME DORGUEILLE, M. DEVAUX, MMES SCHULTHESS, DUNTZE, DEPAQUY, M. BUSSY, MME GERARD-MAIZIERES, M. VALENTIN. AUTRES MEMBRES : M. BENETON, MME BERAT, MM. BLANCHARD, BONDZA, MMES CHOUBAT, CONREAU, COULON, MM. DE COURSON, DESAUTELS, MMES DETERM, ERRE, FERAT, M. FORTUNE, MME GABET, M. LEVEQUE, MME LOISELET, M. MARX, MME MORAND, M. NAMUR, MME PICOT, M. SALMON, MME SAVART, MM. SAVARY, TCHIGNOUMBA, MME VUIBERT.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET REPRÉSENTÉS : MM. MOITTIE, SCHWEIN, VERSTRAETE.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET NON REPRÉSENTÉS : MMES BRESSION, BELAREDJ-TUNC, MM. KARIGER, LANG, MMES MILLER, PINCE, M. ROSSI, MME SIGNOLLE.

LA COMMISSION PERMANENTE,

VU la délibération SE17-11-I-04 du 13 novembre 2017 relative à la délégation qui lui a été donnée, Vu le Code Général des Collectivités Territoriales, Vu le budget voté au titre de l’exercice 2018, Vu les critères de l’aide au partenariat et du soutien aux projets et initiatives avec les collectivités définis par la délibération SE16-01-I-15 et SE16-12-I-02, Vu le rapport de Monsieur le Président du Conseil départemental, Après en avoir délibéré,

DÉCIDE d’accorder les subventions d’un montant total de 16 445 € reprises dans le tableau ci-joint.

PRÉCISE que la dépense sera imputée du budget départemental comme suit : - 5 935 € de la ligne 65-023-6574-131. - 310 € de la ligne 65-023-65734-131. - 1 500 € de la ligne 65-928-6574-16317-1004. - 5 700 € de la ligne 65-311-6574-183. - 1 500 € de la ligne 65-311-65737-183. - 500 € de la ligne 65-51-6574-16. - 1 000 € de la ligne 65-52-6574-16.

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ Le Président du Conseil départemental,

Signé

Christian BRUYEN Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 15:20:15 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_A_01-DE 5/5 CP18-04-A-01

CONSEIL DEPARTEMENTAL DE LA MARNE Réunion de la Commission permanente du 20 avril 2018 Subventions diverses DFMI – DELM - DSD Somme proposée ORGANISME(S) Subvention selon le barème Historique OU ASSOCIATION(S) Sollicitée ou la demande de la structure 65-023-6574-131

Accustica 1.500 € 27ème édition de la Fête de la Science 1.500 € 1.500 € (2017) Du 6 au 14 octobre 2018

La Bertauge 1.500 € 12ème Fête des Moissons Non précisée 1.500 € (2014) Le 12 août 2018 à Saint-Rémy-sur-Bussy Société des Meilleurs Ouvriers de France 775 € (2017) Non précisée 775 € 33ème concours « Un des meilleurs apprentis de France » Initiales Colloque « Laïcité, quelles pédagogies 775 € (2017) 2.500 € 775 € mettre en œuvre ? » Le 5 octobre 2018 à Reims Comité Social des Douanes de Champagne-Ardenne Commémoration « 100 ans d’existence 1ère demande Non précisée 775 € de l’œuvre des orphelins des douanes Les 10 et 11 septembre 2018 au Centre des Congrès à Reims Société d’Etude des Sciences Naturelles de Reims 300 € (2017) 300 € 300 € Subvention de fonctionnement 2018

Amicale des Porte-drapeaux d’Epernay et de sa région 155 € (2017) Non précisée 155 € Subvention de fonctionnement 2018

Section UNC des Anciens Combattants de Pouillon Thil 155 € (2017) 155 € 155 € Subvention de fonctionnement 2018

Disponible budgétaire : 14.340 € Impact sur la ligne budgétaire : 5.935 €

65-023-65734-131 Commune de Fagnières « Fagnières Nature » 310 € (2017) 500 € 310 € Les 7 et 8 avril 2018 Disponible budgétaire : 4.000 € Impact sur la ligne budgétaire : 310 €

65-928-6574-16317-1004

Jeunes Agriculteurs de la Marne 1.500 € Université d’Hiver Non précisée 1.500 € (2011) Du 4 au 6 décembre 2018 Disponible budgétaire : 1.500 € Impact sur la ligne budgétaire : 1.500 €

Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 15:20:15 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_A_01-DE 5/5 CP18-04-A-01

Association MONDEMENT 1914 1.500 € 1.500 € 1.500 € Subvention de fonctionnement 2018 (2017)

Comité Départemental de Randonnée Pédestre de la Marne 1ère demande 1.500 € 1.500 € Organisation de la fête de la randonnée pédestre le 10 juin 2018 Association des Amis des Sites de Trois-Fontaines et Cheminon 1ère demande 1.500 € 1.500 € Organisation du 900ème anniversaire de l’Abbaye de Trois-Fontaines SACSAM Organisation d’une journée d’études sur 1ère demande 500 € 500 € l’agriculture marnaise le 26 mai 2018

Centre d’Etudes Argonnais 400 € (2017) 400 € 400 € Subvention de fonctionnement 2018

300 € Le Rallye Trompe des Brunes 1ère demande 300 € (sous réserve de la réception des Subvention de fontionnement 2018 éléments nécessaires pour compléter le dossier administratif)

Disponible budgétaire : 19.612 € Impact sur la ligne budgétaire : 5.700 €

65-311-65737-183 Centre de Liaison de l’Enseignement et des Médias d’Information Organisation d’un concours 1.500 € 1.500 € 1.500 € et de la semaine de la presse (2017) du 19 au 24 mars 2018 dans le cadre de l’opération « Ecole-médias 2018 » Disponible budgétaire : 2.000 € Impact sur la ligne budgétaire : 1.500 €

65-51-6574-16

Association Réseau d’Echanges Réciproques de Savoirs 500 € 500 € 500 € Subvention de fonctionnement 2018 Disponible budgétaire : 349.250 € Impact sur la ligne budgétaire : 500 €

65-52-6574-16

Le Regard au bout des doigts 1.000 € 1.000 € 1.000 € Subvention de fonctionnement 2018

Disponible budgétaire : 24.000 € Impact sur la ligne budgétaire : 1.000 €

Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 15:20:14 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_B_01-DE

CP18-04-B-01

CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE LA MARNE

COMMISSION PERMANENTE DU VENDREDI 20 AVRIL 2018

RAPPORTEUR : Monsieur Jean-Marc ROZE

EXTRAIT du PROCÉS-VERBAL DES DÉLIBÉRATIONS

OBJET : Reconstruction du gymnase du collège Louis Grignon à Fagnières Indemnisation des architectes et des membres du jury dans le cadre de la sélection du maître d’oeuvre

NOMBRE DE CONSEILLERS DÉPARTEMENTAUX EN EXERCICE : 46 QUORUM : 24

SOUS LA PRÉSIDENCE DE : M. BRUYEN, PRÉSIDENT DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET REPRÉSENTÉS : MM. MOITTIE, SCHWEIN, VERSTRAETE.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET NON REPRÉSENTÉS : MMES BRESSION, BELAREDJ-TUNC, MM. KARIGER, LANG, MMES MILLER, PINCE, M. ROSSI, MME SIGNOLLE.

LA COMMISSION PERMANENTE,

DÉCIDE d’arrêter le montant de l’indemnité versée aux trois participants au concours d’architecture et d’ingénierie pour la reconstruction du gymnase du collège Louis Grignon à Fagnières à 8 300 € HT, étant précisé que la rémunération du contrat de maîtrise d’œuvre tiendra compte de l’indemnité reçue au titre du concours par le concurrent attributaire dudit concours.

DÉCIDE que la rémunération des membres du jury dans le cadre de la sélection du maître d’œuvre sera fixée comme suit :

Barême des frais de déplacements : - 0,25 € /Km pour les véhicules d’une puissance de 5 CV et moins, - 0,32 € /Km pour les véhicules d’une puissance de 6 et 7 CV, Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 15:20:14 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_B_01-DE

CP18-04-B-01

- 0,35 € /Km pour les véhicules d’une puissance de 8 CV et plus.

Indemnité : sur la base de l’indice 1015 représentant l’indice brut terminal de l’échelle indiciaire de la fonction publique qui s’élève à 1/25ème du traitement brut mensuel pour une journée et 1/50ème du même traitement pour une demi-journée, soit respectivement 153,90 € et 76,95 €, étant entendu que les montants seront ceux en vigueur à la date de réunion.

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ

Le Président du Conseil départemental,

Signé

Christian BRUYEN Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 15:20:13 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_D_01-DE

CP18-04-D-01

CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE LA MARNE

COMMISSION PERMANENTE DU VENDREDI 20 AVRIL 2018

RAPPORTEUR : Monsieur Jean-Louis DEVAUX

EXTRAIT du PROCÉS-VERBAL DES DÉLIBÉRATIONS

OBJET : Convention n°30.006000.0191.A.002 : Raccordement d'une installation terminale embranchée au réseau ferré national - ZAC n°1 Convention n°30.006000.0185.A.002 : Raccordement d'une installation terminale embranchée au réseau ferré national - ZAC n°2

NOMBRE DE CONSEILLERS DÉPARTEMENTAUX EN EXERCICE : 46 QUORUM : 24

SOUS LA PRÉSIDENCE DE : M. BRUYEN, PRÉSIDENT DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL

MEMBRES PRÉSENTS : VICE-PRÉSIDENTS : M. ROZE, MME DORGUEILLE, M. DEVAUX, MMES SCHULTHESS, DUNTZE, DEPAQUY, M. BUSSY, MME GERARD-MAIZIERES, M. VALENTIN. AUTRES MEMBRES : M. BENETON, MME BERAT, MM. BLANCHARD, BONDZA, MMES CHOUBAT, CONREAU, COULON, MM. DE COURSON, DESAUTELS, MMES DETERM, ERRE, FERAT, M. FORTUNE, MME GABET, MM. KARIGER, LEVEQUE, MME LOISELET, M. MARX, MME MORAND, M. NAMUR, MME PICOT, M. SALMON, MME SAVART, MM. SAVARY, TCHIGNOUMBA, MME VUIBERT.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET REPRÉSENTÉS : MM. MOITTIE, SCHWEIN, VERSTRAETE.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET NON REPRÉSENTÉS : MMES BRESSION, BELAREDJ-TUNC, M. LANG, MMES MILLER, PINCE, M. ROSSI, MME SIGNOLLE.

LA COMMISSION PERMANENTE,

DÉCIDE de renouveler les conventions avec SNCF réseau afin de fixer les obligations respectives dans le cadre de la création, l’exploitation, l’entretien, la modification des installations ferroviaires des ITE composées de deux parties :

Redevance annuelle d’occupation : - ZAC n°1 – superficie de 796 m² : 1 265.00 € HT, - ZAC n°2 – superficie de 771 m² : 1 226.00 € HT.

Redevance annuelle de raccordement : - ZAC n°1 : 11 503.00 € HT, Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 15:20:13 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_D_01-DE

CP18-04-D-01

- ZAC n°2 : 11 503.00 € HT.

AUTORISE Monsieur Christian BRUYEN, Président du conseil départemental à signer les deux conventions avec SNCF réseau et toutes les pièces afférentes.

2 ABSTENTIONS – ADOPTÉ.

Le Président du Conseil départemental,

Signé

Christian BRUYEN

Région : Grand Est Département : Marne (51) Gare de : VATRY

CONVENTION DE RACCORDEMENT D’UNE INSTALLATION TERMINALE EMBRANCHEE AU RESEAU FERRE NATIONAL N°30.006000.0191.A.002 (ZAC 1)

Entre

Le Département de la Marne, dont le siège est 2 bis rue de Jessaint à CHALONS EN CHAMPAGNE (51038), représenté par Monsieur Christian BRUYEN, en sa qualité de Président du Conseil Départemental de la Marne, dûment habilité aux fins des présentes en application notamment du code des collectivités territoriales et en particulier sa partie III consacrée au Département et de la délibération de la commission permanente en date du ……..

Ci-après dénommé « l’Embranché »

SNCF Réseau, Etablissement Public à Caractère Industriel et Commercial (EPIC), enregistré sous le n° RCS Bobigny B 412 280 737 dont le siège social est situé au 15 /17 rue Jean- Philippe RAMEAU – CS 80001 – 93 418 LA PLAINE ST DENIS CEDEX,

Représenté par Monsieur Marc BIZIEN, en sa qualité de Directeur Territorial Grand Est et dûment habilité aux fins des présentes

Ci-après dénommé « SNCF Réseau »,

Ci-après dénommés ensemble les Parties.

Convention d’ITE Département de la Marne Vatry ZAC 1 n° 30.006000.0191.A.002

IL A ETE PREALABLEMENT EXPOSE QUE :

SNCF RÉSEAU est propriétaire et gestionnaire de l’infrastructure du réseau ferré national. A ce titre, SNCF RÉSEAU assure la maîtrise d’ouvrage des travaux d’investissements sur ce réseau et assure les relations commerciales et contractuelles avec les personnes embranchées sur le réseau ferré national.

L’Embranché entend conclure la présente convention de raccordement dans la perspective du développement d’une nouvelle activité de trafic ferroviaire sur le site de la ZAC n°1 de l’Aéroport Paris-Vatry. A ce jour toutefois, les termes et conditions relatifs à la présente convention de raccordement sont établis en considération de la situation actuelle d’une absence totale d’activité.

Il est rappelé par ailleurs que le Département n’a pas souhaité signer le protocole d’intention relatif au financement de la maintenance courante de la ligne ferroviaire n°006 000 de Coolus à Luyères suite à la réalisation d’une opération de remise à niveau de l’infrastructure en faisant valoir que ses installations terminales embranchées ne connaissaient aucune activité. Dans l’hypothèse où une reprise d’activité serait programmée sur l’installation terminale embranchée, objet de la présente convention, une modification de ce protocole serait alors envisagée afin d’associer le Département et bénéficier ainsi de sa contribution aux coûts de maintenance de la ligne.

IL A ETE CONVENU ET ARRETE CE QUI SUIT :

Le Département de la Marne désirant maintenir la ZAC n°1 de l’Aéroport Paris-Vatry sur le territoire communal de Bussy-Lettrée, en communication avec le réseau ferré national, au moyen d'une installation terminale embranchée (ITE), les signataires conviennent, par la présente convention, de préciser leurs obligations respectives dans le cadre de la création, de l’exploitation, de l’entretien, de la modification des installations ferroviaires de ladite ITE, qui se compose de deux parties distinctes.

Il est précisé que la délimitation entre infrastructure de première partie et infrastructure de seconde partie est opérée selon les modalités définies aux articles 1er et 3 de la présente convention et selon le plan n°30.006000.0191 qui lui est annexé.

La présente convention emporte résiliation de la convention de raccordement n° 30.006000.0191.A.001 conclue le 7 mars 2011 entre le DEPARTEMENT DE LA MARNE et RFF.

ANNEXE :

- Plan d’ITE n° 30.006000.0191

Convention d’ITE Département de la Marne Vatry ZAC 1 n° 30.006000.0191.A.002 2

I - DISPOSITIONS TECHNIQUES

TITRE 1er : DISPOSITIONS RELATIVES A LA PREMIERE PARTIE DE L'INSTALLATION TERMINALE EMBRANCHEE (ITE)

Article 1 - Définition de la première partie

La première partie de l'ITE, propriété de SNCF RÉSEAU située sur le domaine public de SNCF RÉSEAU, comprend toutes les installations nécessaires au raccordement de la voie privative (ou à usage privatif) de l’embranché aux voies du réseau ferré national.

L’ITE est raccordée au Point Kilométrique (PK) n° 19.123 de la ligne n° 006 000 de Coolus à Sens (gare de rattachement : BUSSY-LETTRE-VATRY).

La limite entre la 1ère et la 2nde partie est située à 5 mètres linéaires pris à partir du talon de l’aiguille S.

Le levier de manœuvre de l’aiguille T situé sur la seconde partie est à considérer comme installation de première partie et, de ce fait, est propriété de SNCF Réseau.

Un plan n° 30.006000.0191 de ce dispositif est annexé à la présente convention.

Article 2 - Création, entretien et modification de la première partie

Sans préjudice des modalités de financement prévues par ailleurs, SNCF RÉSEAU assure lui-même :

 les travaux de réalisation et de modification des installations constituant la première partie de l'ITE,

 l'entretien desdites installations et l’exploitation de celles qui sont commandées directement par lui.

Tout renouvellement des installations de première partie donnera lieu à la rédaction d’une nouvelle convention de financement qui fixera les modalités de financement par l’embranché des installations à renouveler. A défaut d’accord de l’embranché sur la prise en charge des frais de renouvellement, SNCF RÉSEAU se réserve le droit de résilier la présente convention, sans indemnité, moyennant un préavis de trois (3) mois.

TITRE 2 : DISPOSITIONS RELATIVES A LA SECONDE PARTIE DE L'INSTALLATION TERMINALE EMBRANCHEE (ITE)

Article 3 - Définition

La seconde partie de l'ITE comprend les installations ferroviaires privées ou à usage privatif, situées au-delà de la limite du réseau ferré national définie à l'article 1 ci-dessus. Convention d’ITE Département de la Marne Vatry ZAC 1 n° 30.006000.0191.A.002 3

Article 4 - Création, entretien et modification de la seconde partie

Les travaux de réalisation, de modification ou d'aménagement complémentaire des installations constituant la seconde partie sont effectués et financés par l'embranché.

Sous réserve du respect des exigences légales et des normes applicables, l'embranché est seul responsable de la conception et de la réalisation de la seconde partie de l’ITE et du choix du matériel qui la compose.

Par ailleurs, si l’embranché envisage de créer ou de modifier des installations de seconde partie qui seront ou sont nécessairement interfacés avec les installations de SNCF RÉSEAU (telles qu’installations de traction électrique, de sécurité ou de signalisation), il doit informer au préalable SNCF RÉSEAU de la nature des travaux à réaliser préalablement à la mise en service de ces installations et dans le but de permettre l’exploitation du réseau.

Les installations de la seconde partie de l'ITE sont entretenues et exploitées par l'embranché de telle manière qu'elles permettent la circulation du matériel roulant en toute sécurité.

Elles doivent être visitées et maintenues par une entreprise qualifiée ou du personnel qualifié au regard des prestations à effectuer et désignée par l’embranché.

Article 5 - Occupation du domaine public de SNCF RÉSEAU (en cas d’occupation par l’embranché de terrains situés sur le domaine public ferroviaire et servant d’assiette de voie nécessaire aux installations de seconde partie de l’ITE).

SNCF RÉSEAU autorise l'embranché à occuper le terrain repéré sous forme hachurée sur le plan annexé à la présente convention pour y édifier les installations de seconde partie.

Cette autorisation n'emporte pas l'octroi de droit réel.

La superficie du terrain occupé est de 796 m².

La redevance annuelle d'occupation correspondante est de 1 265 € (HT).

Cette redevance sera modifiée à la même date et dans la même proportion que la redevance annuelle de raccordement.

SNCF RÉSEAU se réserve le droit de retirer, sans indemnité au profit de l'embranché, au- delà des cinq premières années après l’entrée en vigueur de la présente convention, l’autorisation d'occupation de ces terrains d'assiette, dans le cas où ce retrait s'imposerait pour permettre toute affectation d'intérêt général ou toute exécution de travaux rendus nécessaires par l'exploitation, la modification ou l'extension des installations ferroviaires de SNCF RÉSEAU. Dans ce cas, SNCF RÉSEAU avisera l'embranché au moins six mois à l'avance, par lettre recommandée avec accusé de réception.

En cas de résiliation pendant les cinq premières années de la convention, une indemnité sera versée à l’embranché qui (I) sera calculée selon la formule suivante : I =M x a/5 M = représente la valeur du matériel de voies installé sur le domaine public attestée par le montant des factures émises pour la pose dudit matériel a = représente en années entières, la différence entre 5 et le nombre d'années d'occupation

Convention d’ITE Département de la Marne Vatry ZAC 1 n° 30.006000.0191.A.002 4

TITRE 3 – ROLE DE SNCF RESEAU SUR L’ETABLISSEMENT, L’ENTRETIEN ET LA MODIFICATION DE L’ITE

SNCF RESEAU sera consulté en temps utile et aux différents stades d’établissement de l’ITE ou de sa modification, en particulier de la première partie, dont SNCF RESEAU aura la charge de la maintenance et de l’exploitation.

Cette consultation porte en particulier sur : - la définition des ouvrages et des équipements, - l’analyse des impacts de la réalisation de l’investissement projeté sur la gestion des circulations des trains.

En outre, l’embranché fournira les éléments nécessaires à l’élaboration par SNCF RESEAU de la consigne locale d’exploitation que doivent respecter les entreprises ferroviaires pour l’accès à l’ITE (article 10 du décret n° 2006-1279 du 19 octobre 2006).

II - DISPOSITIONS COMMERCIALES ET ADMINISTRATIVES

Article 6 - Redevance annuelle de raccordement

L’embranché verse à SNCF RESEAU une redevance annuelle de raccordement couvrant la participation de l’embranché à l’entretien des installations de 1ère partie.

Le montant de cette redevance est fixé à 11 503 € HT.

Le montant de la redevance est révisable chaque année à la date d’anniversaire d’application de la convention en fonction de l'évolution de l'indice national du bâtiment (symbole BT01) entre l’indice de référence et le dernier indice publié à la date anniversaire, cette évolution étant appliquée à la redevance initiale.

L’indice de référence est celui, dernier connu, à la date d’application de la convention.

En outre, le montant de cette redevance annuelle sera réévalué en cas de modifications, demandées ou acceptées par l’embranché, de la consistance des installations de première partie.

Article 7 - Modalités de paiement

La redevance annuelle de raccordement est payable à terme à échoir et en totalité au début de chaque année contractuelle.

Les factures sont majorées de la TVA au taux en vigueur.

Les factures établies par SNCF RÉSEAU seront à régler en euros par l’embranché au plus tard dans un délai de 40 jours à compter de l’émission de la facture.

Convention d’ITE Département de la Marne Vatry ZAC 1 n° 30.006000.0191.A.002 5 Le paiement est effectué par virement bancaire portant le numéro de référence de la facture à :

Bénéficiaire Etablissement Code Code N° de compte Clé Agence Etablissement Guichet RIB Société Générale SNCF agence Opéra 30003 03620 00020135289 76 RÉSEAU Paris

La réception d’une contestation par SNCF RÉSEAU ne constitue en aucun cas une acceptation par SNCF RÉSEAU du bien-fondé de la réclamation.

Par ailleurs, le défaut de paiement à l’échéance, après mise en demeure non suivie d’effet dans le délai imparti à l’embranché pour régulariser la situation, peut entraîner au gré de SNCF RÉSEAU, la suspension des prestations mises à la charge de SNCF RÉSEAU.

Il ne sera pas accordé d'escompte en cas de paiement avant la date limite de règlement.

Les domiciliations des Parties pour la gestion des flux financiers sont :

Département de la Marne Direction du Patrimoine, du 2 bis, rue de Jessaint Développement et de CS 30454 l'Environnement 51038 CHALONS EN CHAMPAGNE cedex

TVA intracommunautaire : SIRET : 225 100 015 00018

Renseignements complémentaires : Service destinataire de la facturation :Service aménagement :Code : 1005 Nom du Contact : Mme DURIEUX (Chef de service) – Angélique VIARD- DELBEE (Comptable) Adresse courriel : [email protected] – angé[email protected] Tél. : 03 26 69 40 40 – 03 26 69 59 71

SNCF RÉSEAU Pôle finances et achats Service finances et gestion des flux 92, avenue de France 75648 Paris Cedex 13

L’embranché s’engage à informer SNCF RÉSEAU de tout changement de domiciliation de la facturation. Convention d’ITE Département de la Marne Vatry ZAC 1 n° 30.006000.0191.A.002 6

Article 8 - Durée de la convention

La présente convention prend effet à compter du 01/01/2018.

Elle aura une durée initiale de 3 ans et pourra se renouveler ensuite par tacite reconduction, à trois reprises au plus, par période successives d’un an sauf dénonciation par l’une ou l’autre partie, par lettre recommandée avec accusé de réception, moyennant un préavis de trois (3) mois avant la fin de la période initiale ou de chaque période de renouvellement.

Article 9 - Responsabilité et Assurance

Chacune des Parties répondra, dans les conditions définies ci-après, des dommages résultant de ses installations ou de l’exercice de son activité.

Article 9-1 Dommages causés aux Parties

SNCF RÉSEAU sera tenu pour responsable des dommages corporels, matériels et/ou immatériels consécutifs à un dommage matériel causés à l’embranché, à ses biens, ses préposés, et résultant d’un défaut de l’infrastructure ferroviaire de première partie, d’une faute dans la gestion de cette infrastructure ou, de manière plus générale, d’une faute résultant de l’exercice de ses activités.

L’embranché sera tenu pour responsable des dommages corporels, matériels et/ou immatériels consécutifs à un dommage matériel causés à SNCF RÉSEAU, à ses biens, ses préposés, et résultant d’un défaut de l’infrastructure ferroviaire de seconde partie, d’une faute dans la gestion de cette infrastructure ou, de manière plus générale, d’une faute résultant de l’exercice de ses activités.

Il est précisé en tant que de besoin que la responsabilité de l’embranché envers SNCF RÉSEAU telle que définie à l’alinéa précédent couvre également les dommages occasionnés au domaine public ferroviaire de SNCF RÉSEAU faisant l’objet d’une occupation privative par l’embranché dans les conditions définies à l’article 5 ci-dessus.

Article 9-2 Dommages causés aux tiers

Chaque partie sera tenue pour responsable des dommages causés aux tiers tels que par exemple les entreprises ferroviaires ou les riverains et résultant d’un défaut de l’infrastructure ferroviaire relevant de sa partie, d’une faute dans la gestion de cette infrastructure ou, de manière plus générale, d’une faute résultant de l’exercice de ses activités sur l’une ou l’autre de ces Parties.

Au cas où l’inobservation de l’une quelconque de ses obligations par l’une des Parties engagerait la responsabilité de l’autre Partie, la partie fautive s’engage à garantir l’autre Partie contre tout recours intenté par des tiers.

Article 9-3– Limitation des indemnités pour les dommages immatériels

9-3-1 Il est entendu entre les Parties, que les montants de l’indemnité que l’une ou l’autre des Parties pourrait être amenée à verser à l’autre, au titre des dommages immatériels (tels que perte d’exploitation, manque à gagner, perte

Convention d’ITE Département de la Marne Vatry ZAC 1 n° 30.006000.0191.A.002 7 de profit, perte de clientèle, immobilisation de personnels et d’équipements), seront limités à :

a. trois (03) millions d’euros par sinistre et par année civile pour les dommages immatériels consécutifs à un dommage matériel,

b. un million et demi (1,5) d’euros par sinistre et par année civile pour les dommages immatériels non consécutifs à un dommage matériel.

9-3-2 Il est entendu entre les Parties que la perte d’image ne donnera lieu à aucune indemnisation.

Article 9-4 –Assurance

L’embranché sera tenu de communiquer à SNCF Réseau les attestations d’assurances propres à cette convention.

Assurance de responsabilité civile :

L’embranché a souscrit une police d’assurance responsabilité civile auprès d’une Compagnie notoirement solvable visant à couvrir les dommages corporels, matériels, immatériels causés à l’autre partie et/ou aux tiers.

Assurance des installations ferroviaires de la première et de la seconde partie :

SNCF RÉSEAU prend à sa charge les dommages de toute nature subis par les installations ferroviaires situées sur la première partie de l’ITE, sans préjudice de son droit à recours contre l’embranché si les dommages ont été causés par la faute de ce dernier.

L’embranché assure et/ou prend à sa charge les dommages de toute nature subis par les installations ferroviaires situées sur la seconde partie, sans préjudice de son droit à recours et de celui de ses assureurs contre SNCF RÉSEAU si les dommages ont été causés par la faute de ce dernier.

Article 10 - Cession ou transfert du bénéfice de la convention

La cession ou le transfert de la présente convention est subordonné à l'autorisation préalable et écrite de SNCF RÉSEAU.

A cette fin, la demande de cession ou transfert doit comporter tout document utile quant au nom, au siège social, à la forme et à l’objet social du cessionnaire ou du bénéficiaire du transfert, ainsi que les justifications de sa capacité à assumer les engagements pris par le cocontractant initial de SNCF RÉSEAU, notamment sur le plan financier.

Article 11 - Résiliation de la convention

Chacune des Parties pourra résilier de plein droit la convention, en cas de manquement par l’autre partie de l’une quelconque de ses obligations, après une mise en demeure par lettre recommandée avec accusé de réception restée sans effet à l’issue du délai imparti à la partie défaillante pour satisfaire à ses obligations, sans préjudice de tous dommages-intérêts qui pourraient être réclamés à cette dernière.

Convention d’ITE Département de la Marne Vatry ZAC 1 n° 30.006000.0191.A.002 8 Si l’embranché cède ou transfère le bénéfice de la convention dans les conditions non conformes aux dispositions de l’article 10, la convention sera résiliée de plein droit immédiatement, sans mise en demeure et sans indemnité.

Par ailleurs, lorsque l’ITE est établie sur le domaine public de SNCF RÉSEAU, la convention sera résiliée de plein droit si SNCF RÉSEAU fait usage de la faculté prévue à l’article 5.

Article 12 - Dispositions applicables à l’expiration de la convention

En cas de cessation de la présente convention, pour quelque motif que ce soit, SNCF RÉSEAU peut faire procéder à la dépose des installations de la première partie de l'ITE

Si la convention prend fin à l’initiative de l’embranché (sauf si la résiliation est motivée par une faute commise par SNCF RÉSEAU) ou à l’initiative de SNCF RÉSEAU pour faute de l’embranché, au cours des 10 premières années suivant la mise en service de l'ITE, l'embranché rembourse les frais de dépose correspondants, sur présentation des factures correspondantes.

Si les installations ferroviaires de la seconde partie empruntent des terrains d'assiette situés sur le domaine public de SNCF RÉSEAU, la dépose de ces installations et la remise en état de ces terrains doivent être effectuées par l'embranché à ses frais et risques dans un délai de deux mois à compter de la date de cessation de la convention.

A défaut d'exécution de cette clause dans le délai ainsi prévu et après une mise en demeure par lettre recommandée avec accusé de réception restée sans effet dans un délai de quinze jours, les installations existantes sur l'emplacement deviendront, sans indemnité pour l'embranché, la propriété de SNCF RÉSEAU, à moins que SNCF RÉSEAU ne préfère poursuivre la remise en état du terrain et la dépose des installations aux frais et risques de l'embranché.

Article 13 - Juridiction

Tout litige pouvant survenir du fait de la présente convention sera porté devant la juridiction compétente dans le ressort de laquelle se trouve le siège de SNCF RÉSEAU.

Fait en double exemplaire, à ...... , le ......

Le représentant de SNCF RÉSEAU, Le représentant de l’embranché, M Marc BIZIEN M Christian BRUYEN Directeur Territorial Président du Conseil Départemental de la Marne

Convention d’ITE Département de la Marne Vatry ZAC 1 n° 30.006000.0191.A.002 9

Région : Grand Est Département : Marne (51) Gare de : VATRY

CONVENTION DE RACCORDEMENT D’UNE INSTALLATION TERMINALE EMBRANCHEE AU RESEAU FERRE NATIONAL N°30.006000.0185.A.002 (ZAC 2)

Entre

Ci-après dénommé « l’Embranché »

Représenté par Monsieur Marc BIZIEN, en sa qualité de Directeur Territorial Grand Est et dûment habilité aux fins des présentes

Ci-après dénommé « SNCF Réseau »,

Ci-après dénommés ensemble les Parties.

Convention d’ITE Département de la Marne Vatry ZAC 2 n° 30.006000.0185.A.002

IL A ETE PREALABLEMENT EXPOSE QUE :

L’Embranché entend conclure la présente convention de raccordement dans la perspective du développement d’une nouvelle activité de trafic ferroviaire sur le site de la ZAC n°2 de l’Aéroport Paris-Vatry. A ce jour toutefois, les termes et conditions relatifs à la présente convention de raccordement sont établis en considération de la situation actuelle d’une absence totale d’activité.

IL A ETE CONVENU ET ARRETE CE QUI SUIT :

Le Département de la Marne désirant maintenir la ZAC n°2 de l’Aéroport Paris-Vatry sur le territoire communal de Bussy Lettrée, en communication avec le réseau ferré national, au moyen d'une installation terminale embranchée (ITE), les signataires conviennent, par la présente convention, de préciser leurs obligations respectives dans le cadre de la création, de l’exploitation, de l’entretien, de la modification des installations ferroviaires de ladite ITE, qui se compose de deux parties distinctes.

La présente convention emporte résiliation de la convention de raccordement n° 30.006000.0185.A.001 conclue le 7 mars 2011 entre le DEPARTEMENT DE LA MARNE et RFF.

ANNEXE :

- Plan d’ITE n° 30.006000.0185

Convention d’ITE Département de la Marne Vatry ZAC 2 n° 30.006000.0185.A.002 1

I - DISPOSITIONS TECHNIQUES

TITRE 1er : DISPOSITIONS RELATIVES A LA PREMIERE PARTIE DE L'INSTALLATION TERMINALE EMBRANCHEE (ITE)

Article 1 - Définition de la première partie

L’ITE est raccordée au Point Kilométrique (PK) n° 18,500 de la ligne n° 006 000 de Coolus à Sens (gare de rattachement : BUSSY-LETTRE-VATRY).

La limite entre la 1ère et la 2nde partie est située à 15 mètres linéaires pris à partir du talon de l’aiguille V.

Le levier de manœuvre de l’aiguille W, situé sur la seconde partie est à considérer comme installation de première partie et, de ce fait, est propriété de SNCF Réseau.

Un plan n° 30.006000.0185 de ce dispositif est annexé à la présente convention.

Article 2 - Création, entretien et modification de la première partie

Sans préjudice des modalités de financement prévues par ailleurs, SNCF RÉSEAU assure lui-même :

 les travaux de réalisation et de modification des installations constituant la première partie de l'ITE,

 l'entretien desdites installations et l’exploitation de celles qui sont commandées directement par lui.

TITRE 2 : DISPOSITIONS RELATIVES A LA SECONDE PARTIE DE L'INSTALLATION TERMINALE EMBRANCHEE (ITE)

Article 3 - Définition

La seconde partie de l'ITE comprend les installations ferroviaires privées ou à usage privatif, situées au-delà de la limite du réseau ferré national définie à l'article 1 ci-dessus.

Convention d’ITE Département de la Marne Vatry ZAC 2 n° 30.006000.0185.A.002 2 Traversée de service des voies ferrées :

L’embranché prendra sous sa seule responsabilité, les mesures de protection nécessaires, pendant les opérations de dessertes effectuées par les entreprises ferroviaires sur les installations de la seconde partie, au franchissement du chemin repris dans le plan n° 30.006000.0185.

Article 4 - Création, entretien et modification de la seconde partie

Les travaux de réalisation, de modification ou d'aménagement complémentaire des installations constituant la seconde partie sont effectués et financés par l'embranché.

Les installations de la seconde partie de l'ITE sont entretenues et exploitées par l'embranché de telle manière qu'elles permettent la circulation du matériel roulant en toute sécurité.

Elles doivent être visitées et maintenues par une entreprise qualifiée ou du personnel qualifié au regard des prestations à effectuer et désignée par l’embranché.

SNCF RÉSEAU autorise l'embranché à occuper le terrain repéré sous forme hachurée sur le plan annexé à la présente convention pour y édifier les installations de seconde partie.

Cette autorisation n'emporte pas l'octroi de droit réel.

La superficie du terrain occupé est de 771 m².

La redevance annuelle d'occupation correspondante est de 1226 € (HT)

Cette redevance sera modifiée à la même date et dans la même proportion que la redevance annuelle de raccordement.

En cas de résiliation pendant les cinq premières années de la convention, une indemnité sera versée à l’embranché qui (I) sera calculée selon la formule suivante :

Convention d’ITE Département de la Marne Vatry ZAC 2 n° 30.006000.0185.A.002 3 I =M x a/5 M = représente la valeur du matériel de voies installé sur le domaine public attestée par le montant des factures émises pour la pose dudit matériel a = représente en années entières, la différence entre 5 et le nombre d'années d'occupation

TITRE 3 – ROLE DE SNCF RESEAU SUR L’ETABLISSEMENT, L’ENTRETIEN ET LA MODIFICATION DE L’ITE

II - DISPOSITIONS COMMERCIALES ET ADMINISTRATIVES

Article 6 - Redevance annuelle de raccordement

L’embranché verse à SNCF RESEAU une redevance annuelle de raccordement couvrant la participation de l’embranché à l’entretien des installations de 1ère partie.

Le montant de cette redevance est fixé à 11503 € HT.

L’indice de référence est celui, dernier connu, à la date d’application de la convention.

En outre, le montant de cette redevance annuelle sera réévalué en cas de modifications, demandées ou acceptées par l’embranché, de la consistance des installations de première partie.

Article 7 - Modalités de paiement

La redevance annuelle de raccordement est payable à terme à échoir et en totalité au début de chaque année contractuelle.

Les factures sont majorées de la TVA au taux en vigueur.

Les factures établies par SNCF RÉSEAU seront à régler en euros par l’embranché au plus tard dans un délai de 40 jours à compter de l’émission de la facture

Convention d’ITE Département de la Marne Vatry ZAC 2 n° 30.006000.0185.A.002 4 Le paiement est effectué par virement bancaire portant le numéro de référence de la facture à :

Bénéficiaire Etablissement Code Code N° de compte Clé Agence Etablissement Guichet RIB Société Générale SNCF agence Opéra 30003 03620 00020135289 76 RÉSEAU Paris

La contestation d’une facture ne sera recevable que si elle est notifiée à SNCF RÉSEAU par lettre recommandée avec accusé de réception au plus tard 30 jours après l’émission de la facture contestée. La lettre de contestation devra détailler les faits reprochés à SNCF RÉSEAU. La réception d’une contestation par SNCF RÉSEAU ne constitue en aucun cas une acceptation par SNCF RÉSEAU du bien-fondé de la réclamation.

À défaut de paiement intégral des factures à la date de leur échéance, les sommes dues sont majorées de plein droit, et sans qu’il soit besoin d’une mise en demeure, d’intérêts pour retard de paiement équivalent au taux d’intérêt de la principale facilité de financement appliquée par la Banque centrale européenne en vigueur à la date d’émission de la facture, majoré de dix points de pourcentage. Cette pénalité est calculée par jour de retard à partir de la date d’échéance jusqu’à la date de paiement effectif des sommes dues. Par ailleurs, le défaut de paiement à l’échéance, après mise en demeure non suivie d’effet dans le délai imparti à l’embranché pour régulariser la situation, peut entraîner au gré de SNCF RÉSEAU, la suspension des prestations mises à la charge de SNCF RÉSEAU.

Il ne sera pas accordé d'escompte en cas de paiement avant la date limite de règlement.

Les domiciliations des Parties pour la gestion des flux financiers sont :

Département de la Marne Direction du Patrimoine, du 2 bis, rue de Jessaint Développement et de CS 30454 l'Environnement 51038 CHALONS EN CHAMPAGNE cedex TVA intracommunautaire : SIRET : 225 100 015 00018

SNCF RÉSEAU Pôle finances et achats Service finances et gestion des flux 92, avenue de France 75648 Paris Cedex 13

L’embranché s’engage à informer SNCF RÉSEAU de tout changement de domiciliation de la facturation.

Convention d’ITE Département de la Marne Vatry ZAC 2 n° 30.006000.0185.A.002 5

Article 8 - Durée de la convention

La présente convention prend effet à compter du 01/01/2018.

Elle aura une durée initiale de 3 ans et pourra se renouveler par tacite reconduction, à trois reprises au plus, par période successives d’un an sauf dénonciation par l’une ou l’autre partie, par lettre recommandée avec accusé de réception, moyennant un préavis de trois (3) mois avant la fin de la période initiale ou de chaque période de renouvellement.

Article 9 - Responsabilité et Assurance

Chacune des Parties répondra, dans les conditions définies ci-après, des dommages résultant de ses installations ou de l’exercice de son activité.

Article 9-1 Dommages causés aux Parties

Article 9-2 Dommages causés aux tiers

Au cas où l’inobservation de l’une quelconque de ses obligations par l’une des Parties engagerait la responsabilité de l’autre partie, la partie fautive s’engage à garantir l’autre Partie contre tout recours intenté par des tiers.

Article 9-3– Limitation des indemnités pour les dommages immatériels

Convention d’ITE Département de la Marne Vatry ZAC 2 n° 30.006000.0185.A.002 6 de profit, perte de clientèle, immobilisation de personnels et d’équipements), seront limités à :

a. trois (03) millions d’euros par sinistre et par année civile pour les dommages immatériels consécutifs à un dommage matériel,

b. un million et demi (1,5) d’euros par sinistre et par année civile pour les dommages immatériels non consécutifs à un dommage matériel.

9-3-2 Il est entendu entre les Parties que la perte d’image ne donnera lieu à aucune indemnisation.

Article 9-4 –Assurance

L’embranché sera tenu de communiquer à SNCF Réseau les attestations d’assurances propres à cette convention.

Assurance de responsabilité civile :

Assurance des installations ferroviaires de la première et de la seconde partie :

Article 10 - Cession ou transfert du bénéfice de la convention

La cession ou le transfert de la présente convention est subordonné à l'autorisation préalable et écrite de SNCF RÉSEAU.

Article 11 - Résiliation de la convention

Convention d’ITE Département de la Marne Vatry ZAC 2 n° 30.006000.0185.A.002 7 Si l’embranché cède ou transfère le bénéfice de la convention dans les conditions non conformes aux dispositions de l’article 10, la convention sera résiliée de plein droit immédiatement, sans mise en demeure et sans indemnité.

Par ailleurs, lorsque l’ITE est établie sur le domaine public de SNCF RÉSEAU, la convention sera résiliée de plein droit si SNCF RÉSEAU fait usage de la faculté prévue à l’article 5.

Article 12 - Dispositions applicables à l’expiration de la convention

En cas de cessation de la présente convention, pour quelque motif que ce soit, SNCF RÉSEAU peut faire procéder à la dépose des installations de la première partie de l'ITE

Article 13 - Juridiction

Tout litige pouvant survenir du fait de la présente convention sera porté devant la juridiction compétente dans le ressort de laquelle se trouve le siège de SNCF RÉSEAU.

Fait en double exemplaire, à ...... , le ......

Le représentant de SNCF RÉSEAU, Le représentant de l’embranché, M Marc BIZIEN M Christian BRUYEN Directeur Territorial Président du Conseil Départemental de la Marne

Convention d’ITE Département de la Marne Vatry ZAC 2 n° 30.006000.0185.A.002 8 Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 15:20:10 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_E_01-DE

CP18-04-E-01

CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE LA MARNE

COMMISSION PERMANENTE DU VENDREDI 20 AVRIL 2018

RAPPORTEUR : Madame Frédérique SCHULTHESS

EXTRAIT du PROCÉS-VERBAL DES DÉLIBÉRATIONS

OBJET : Soutien à la création d'hébergements touristiques

NOMBRE DE CONSEILLERS DÉPARTEMENTAUX EN EXERCICE : 46 QUORUM : 24

SOUS LA PRÉSIDENCE DE : M. BRUYEN, PRÉSIDENT DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL

MEMBRES PRÉSENTS : VICE-PRÉSIDENTS : M. ROZE, MME DORGUEILLE, M. DEVAUX, MMES SCHULTHESS, DUNTZE, DEPAQUY, M. BUSSY, MME GERARD-MAIZIERES, M. VALENTIN. AUTRES MEMBRES : M. BENETON, MME BERAT, MM. BLANCHARD, BONDZA, MMES CHOUBAT, CONREAU, COULON, MM. DE COURSON, DESAUTELS, MMES DETERM, ERRE, FERAT, M. FORTUNE, MME GABET, MM. KARIGER, LEVEQUE, MME LOISELET, M. MARX, MME MORAND, M. NAMUR, MME PICOT, M. SALMON, MME SAVART, MM. SAVARY, TCHIGNOUMBA, MME VUIBERT.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET REPRÉSENTÉS : MM. MOITTIE, SCHWEIN, VERSTRAETE.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET NON REPRÉSENTÉS : MMES BRESSION, BELAREDJ-TUNC, M. LANG, MMES MILLER, PINCE, M. ROSSI, MME SIGNOLLE.

LA COMMISSION PERMANENTE,

DÉCIDE d’accorder dans le cadre du soutien à la création d’hébergements touristiques les subventions suivantes : - 13 500 € à Monsieur DES PORTES pour la création de 4 chambres d’hôtes, - 10 577 € à la SARL BESNARD, CHEVALIER et filles pour la création d’un gîte de 9 personnes.

PRÉCISE que la dépense sera imputée de la ligne 204-94-20422-183 enveloppe 2018 n°1813040101 du budget départemental, et qu’il convient de modifier la dénomination du bénéficiaire de la subvention d’un montant de 12 500 € accordée le 07 avril 2017 en SCI CHEVALIER.

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ Le Président du Conseil départemental,

Signé

Christian BRUYEN Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 15:20:09 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_E_02-DE

CP18-04-E-02

CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE LA MARNE

COMMISSION PERMANENTE DU VENDREDI 20 AVRIL 2018

RAPPORTEUR : Madame Frédérique SCHULTHESS

EXTRAIT du PROCÉS-VERBAL DES DÉLIBÉRATIONS

OBJET : ONF Label Forêt d'exception

NOMBRE DE CONSEILLERS DÉPARTEMENTAUX EN EXERCICE : 46 QUORUM : 24

SOUS LA PRÉSIDENCE DE : M. BRUYEN, PRÉSIDENT DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL

MEMBRES PRÉSENTS : VICE-PRÉSIDENTS : M. ROZE, MME DORGUEILLE, M. DEVAUX, MMES SCHULTHESS, DUNTZE, M. ROSSI, MME DEPAQUY, M. BUSSY, MME GERARD-MAIZIERES, M. VALENTIN. AUTRES MEMBRES : MME BELAREDJ-TUNC, M. BENETON, MME BERAT, MM. BLANCHARD, BONDZA, MMES BRESSION, CHOUBAT, CONREAU, COULON, MM. DE COURSON, DESAUTELS, MMES DETERM, ERRE, FERAT, M. FORTUNE, MME GABET, MM. KARIGER, LEVEQUE, MME LOISELET, M. MARX, MME MORAND, M. NAMUR, MME PICOT, M. SALMON, MME SAVART, MM. SAVARY, TCHIGNOUMBA, MME VUIBERT.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET REPRÉSENTÉS : MM. MOITTIE, SCHWEIN, VERSTRAETE.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET NON REPRÉSENTÉS : M. LANG, MMES MILLER, PINCE, SIGNOLLE.

LA COMMISSION PERMANENTE,

DÉCIDE d’accorder une subvention de 20 000 € à l’Office National des Forêts au titre de l’année 2017 pour la réalisation des actions réalisées reprises dans le tableau ci-joint.

PRÉCISE que la dépense sera imputée de la ligne 65-94-65738-1593-183 enveloppe 2013- 1813050101.

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ

Le Président du Conseil départemental,

Signé

Christian BRUYEN Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 15:20:09 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_E_02-DE

CP18-04-E-02

Mise en valeur touristique de la Montagne de Reims dans le cadre du projet Forêt d'Exception®

Bilan d'actions 2017

Action 4 : Développer en maintenir une offre pédestre de qualité en forêt Action 16 : Veiller à une meilleure intégration paysagère des opérations sylvicoles vis-à-vis du public Action 25 : Valoriser le patrimoine historique et culturel du massif forestier

Cadre Montant Montant Descriptif de l'action d’actions estimé réalisé VERZY Entretien du sentier de la balade des faux (changement des lisses, entretien du balisage, 4 et 25 6 495 € 2 754 € fauchage et élagage à la canne à élaguer le long du sentier)

Nettoyage des zones d'exploitation à caractère sensible dans la réserve biologique des Faux de Verzy (2 semaines en chantier d'insertion avec le Service Départemental de la 4 et 25 12 584 € 12 024 € Prévention de Reims : du 20 au 24 mars et du 3 au 7 avril)

Entretien des aires d'accueil et des zones touristiques : fauchage à la débroussailleuse des 4 parkings (parkings des Pins, des Faux, du Mont Sinaï, du Champ de Vaux), du 4 2 708 € 1 354 € contour du mobilier et des signalisations

Entretien du réseau de desserte (accotements et talus) sur les routes goudronnées (faux, 4 4 982 € 4 982 € grippets, pins, coutrons) et des 4 aires de stationnement Maintien de la propreté des sites fréquentés (ramassage des ordures au sol dans la forêt, 4 7 110 € 4 264 € sur les parkings et les sentiers piétonniers) HAUTVILLERS

Entretien du circuit pédagogique et de l'aire de stationnement des Rinsillons, de la route 4 et 25 2 027 € 1 107 € forestière de Bellevue Travaux d'entretien dans un milieu ouvert à forts enjeux paysagers 16 139 € 139 €

Maintien de la propreté des sites fréquentés 4 540 € - € CHENE A LA VIERGE

Entretien du réseau de desserte : fauchage et entretien mécanique des accotements et 4 1 698 € 1 698 € des talus sur les routes goudronnées (Laleu, Haute-Borne, Cadran)

Fourniture et pose de signalétique et de panneaux d'entrée en forêt domaniale 4 et 25 5 703 € 2 062 €

Travaux paysagers pour la mise en valeur d'arbres remarquables 16 3 868 € 2 021 €

Entretien de la signalétique 4 5 129 € 5 525 €

Maintien de la propreté des sites fréquentés (ordures au sol, sur les parkings et sentiers) 4 1 470 € 632 €

Total 54 451 € 38 560 €

Total retenu pour subvention 20 000 €

Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 15:20:07 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_F_01-DE

CP18-04-F-01

CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE LA MARNE

COMMISSION PERMANENTE DU VENDREDI 20 AVRIL 2018

RAPPORTEUR : Monsieur Julien VALENTIN

EXTRAIT du PROCÉS-VERBAL DES DÉLIBÉRATIONS

OBJET : Élaboration du plan local d'urbanisme de Congy

NOMBRE DE CONSEILLERS DÉPARTEMENTAUX EN EXERCICE : 46 QUORUM : 24

SOUS LA PRÉSIDENCE DE : M. BRUYEN, PRÉSIDENT DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET REPRÉSENTÉS : MM. MOITTIE, SCHWEIN, VERSTRAETE.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET NON REPRÉSENTÉS : M. LANG, MMES MILLER, PINCE, SIGNOLLE.

LA COMMISSION PERMANENTE,

ÉMET un avis favorable au projet d’élaboration du plan local d’urbanisme de Congy sous réserve de la prise en compte des observations suivantes :

Un PLU qualifie le développement d’une commune à travers un projet d’aménagement global. Dans ce cadre, des zones d’extension urbaine ont été définies lors de l’élaboration du document.

La commune est concernée par les RD 243 et 343 en traverse de son agglomération et la RD 933 hors agglomération.

Afin d’anticiper les interfaces entre routes départementales et zones d’extension urbaine qui se poseront lors des phases opérationnelles, les points suivants sont précisés :

- la route départementale assure essentiellement le trafic de transit Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 15:20:07 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_F_01-DE

CP18-04-F-01

interurbain. En traverse d’agglomération, elle devient « rue », siège de fonctions urbaines, la continuité du trafic de transit restant nécessaire. À cette fin les aménagements par le développement de l’urbanisation ne devront pas restreindre la circulation des véhicules autorisés. Il est ainsi préconisé, pour le réseau routier départemental en agglomération, une largeur de chaussée de 6m, permettant le croisement de tous véhicules sans favoriser une vitesse excessive (cette valeur peut être réduite à 5m50 dans certains cas) ;

- de plus, il convient de rappeler que l'extension linéaire de l'urbanisation le long des RD n’est jamais souhaitable car elle implique :

o une traversée d'agglomération rallongée si le panneau d'entrée d'agglomération est déplacé. Or plus une traversée d'agglomération est longue, plus il est difficile aux usagers de maintenir les vitesses réglementées ;

o des nuisances (nuisances sonores, risques associés au trafic, etc.) pour les riverains situés hors de l'agglomération, si le panneau d’entrée d’agglomération n'est pas déplacé ;

- enfin, il conviendra d'être attentif d’une part à ne pas multiplier les carrefours sur RD, et d’autre part au trafic supplémentaire qui pourra être généré aux alentours des RD situées à proximité des zones d’extension urbaine. Ce trafic supplémentaire devra être pris en compte dans les futurs aménagements.

Les aménagements proches ou débouchant sur RD devront être étudiés en concertation avec les services du département lors des phases opérationnelles. Le portage financier sera à la charge du pétitionnaire.

Prise en compte des marges de recul relatives à l'implantation de constructions le long de RD existantes ou projetées

933

343 Est

243

343 Ouest

Le département a défini en fonction du trafic sur routes départementales des recommandations de marges de recul hors agglomération pour l’implantation des bâtiments riverains de ces infrastructures : Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 15:20:07 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_F_01-DE

CP18-04-F-01

- pour toutes les zones situées le long de la RD 343 Ouest (trafic inférieur à 250 véhicules/jour), 15m/axe de la chaussée pour les habitations et tout autre bâtiment.

- pour toutes les zones situées le long de la RD 243 (trafic 250 à 500 véhicules/jour), 15m/axe de la chaussée pour les habitations et tout autre bâtiment.

- pour toutes les zones situées le long de la RD 343 Est (trafic 500 à 1000 véhicules/jour), 15m/axe de la chaussée pour les habitations et tout autre bâtiment.

- pour toutes les zones situées le long de la RD 933 (trafic 1000 à 2500 véhicules/jour), 25m/axe de la chaussée pour les habitations et 20m/axe pour les autres bâtiments.

Par ailleurs, la RD 933 étant une route à grande circulation, il conviendra notamment de prendre en compte les dispositions de l’article L 111-6 du code de l’urbanisme.

Il convient enfin de prendre en compte les dispositions du règlement général sur la conservation et la surveillance des routes départementales en vigueur.

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ

Le Président du Conseil départemental,

Signé

Christian BRUYEN Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 15:20:06 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_F_02-DE

CP18-04-F-02

CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE LA MARNE

COMMISSION PERMANENTE DU VENDREDI 20 AVRIL 2018

RAPPORTEUR : Monsieur Julien VALENTIN

EXTRAIT du PROCÉS-VERBAL DES DÉLIBÉRATIONS

OBJET : Élaboration du plan local d'urbanisme de Courmas

NOMBRE DE CONSEILLERS DÉPARTEMENTAUX EN EXERCICE : 46 QUORUM : 24

SOUS LA PRÉSIDENCE DE : M. BRUYEN, PRÉSIDENT DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET REPRÉSENTÉS : MM. MOITTIE, SCHWEIN, VERSTRAETE.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET NON REPRÉSENTÉS : M. LANG, MMES MILLER, PINCE, SIGNOLLE.

LA COMMISSION PERMANENTE,

ÉMET un avis favorable au projet d’élaboration DU plan local d’urbanisme de Courmas sous réserve de la prise en compte des observations suivantes :

La commune est concernée par la RD 6 en traverse et hors agglomération.

Afin d’anticiper les interfaces entre routes départementales et zones d’extension urbaine qui se poseront lors des phases opérationnelles, les points suivants sont précisés :

CP18-04-F-02

pas restreindre la circulation des véhicules autorisés. Il est ainsi préconisé, pour le réseau routier départemental en agglomération, une largeur de chaussée de 6m, permettant le croisement de tous véhicules sans favoriser une vitesse excessive (cette valeur peut être réduite à 5m50 dans certains cas) ;

- de plus, il convient de rappeler que l'extension linéaire de l'urbanisation le long des RD n’est jamais souhaitable car elle implique :

o des nuisances (nuisances sonores, risques associés au trafic, etc.) pour les riverains situés hors de l'agglomération, si le panneau d’entrée d’agglomération n'est pas déplacé ;

Prise en compte des marges de recul relatives à l'implantation de constructions le long de RD existantes ou projetées

Le département a défini en fonction du trafic sur routes départementales des recommandations de marges de recul hors agglomération pour l’implantation des bâtiments riverains de ces infrastructures. Il est donc demandé d’introduire dans le règlement du PLU les marges de recul suivantes : Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 15:20:06 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_F_02-DE

CP18-04-F-02

- pour toutes les zones situées le long de la RD 6 (trafic 250 à 500 véhicules/jour), 15m/axe de la chaussée pour les habitations et tout autre bâtiment.

Il convient enfin de prendre en compte les dispositions du règlement général sur la conservation et la surveillance des routes départementales en vigueur.

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ

Le Président du Conseil départemental,

Signé

Christian BRUYEN Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 15:20:05 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_F_03-DE

CP18-04-F-03

CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE LA MARNE

COMMISSION PERMANENTE DU VENDREDI 20 AVRIL 2018

RAPPORTEUR : Monsieur Julien VALENTIN

EXTRAIT du PROCÉS-VERBAL DES DÉLIBÉRATIONS

OBJET : Révision du plan local d'urbanisme d'Oeuilly

NOMBRE DE CONSEILLERS DÉPARTEMENTAUX EN EXERCICE : 46 QUORUM : 24

SOUS LA PRÉSIDENCE DE : M. BRUYEN, PRÉSIDENT DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET REPRÉSENTÉS : MM. MOITTIE, SCHWEIN, VERSTRAETE.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET NON REPRÉSENTÉS : M. LANG, MMES MILLER, PINCE.

LA COMMISSION PERMANENTE,

ÉMET un avis favorable au projet d’élaboration du plan local d’urbanisme d’Oeuilly sous réserve de la prise en compte des observations suivantes :

La commune est concernée par la RD 222 en traverse de son agglomération et les RD 3, 36 et 601 hors agglomération.

Afin d’anticiper les interfaces entre routes départementales et zones d’extension urbaine qui se poseront lors des phases opérationnelles, les points suivants sont précisés :

Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 15:20:05 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_F_03-DE

CP18-04-F-03

- la route départementale assure essentiellement le trafic de transit interurbain. En traverse d’agglomération, elle devient « rue », siège de fonctions urbaines, la continuité du trafic de transit restant nécessaire. À cette fin les aménagements par le développement de l’urbanisation ne devront pas restreindre la circulation des véhicules autorisés. Il est ainsi préconisé, pour le réseau routier départemental en agglomération, une largeur de chaussée de 6m, permettant le croisement de tous véhicules sans favoriser une vitesse excessive (cette valeur peut être réduite à 5m50 dans certains cas) ;

- de plus, il convient de rappeler que l'extension linéaire de l'urbanisation le long des RD n’est jamais souhaitable car elle implique :

o des nuisances (nuisances sonores, risques associés au trafic, etc.) pour les riverains situés hors de l'agglomération, si le panneau d’entrée d’agglomération n'est pas déplacé ;

Prise en compte des marges de recul relatives à l'implantation de constructions le long de RD existantes ou projetées

Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 15:20:05 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_F_03-DE

CP18-04-F-03

Pour toutes les zones situées le long de la RD 222 (trafic inférieur à 250 véhicules/jour), 15m/axe de la chaussée pour les habitations et tout autre bâtiment.

- pour toutes les zones situées le long de la RD 36 (trafic 500 à 1000 véhicules/jour), 15m/axe de la chaussée pour les habitations et tout autre bâtiment.

- pour toutes les zones situées le long de la RD 601 (trafic 1000 à 2500 véhicules/jour), 25m/axe de la chaussée pour les habitations et 20m/axe pour les autres bâtiments.

- pour toutes les zones situées le long de la RD 3 (trafic 5 000 à 10 000 véhicules/jour), 35m/axe de la chaussée pour les habitations et 25m/axe pour les autres bâtiments.

Il convient enfin de prendre en compte les dispositions du règlement général sur la conservation et la surveillance des routes départementales en vigueur.

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ

Le Président du Conseil départemental,

Signé

Christian BRUYEN Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 15:20:05 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_F_04-DE

CP18-04-F-04

CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE LA MARNE

COMMISSION PERMANENTE DU VENDREDI 20 AVRIL 2018

RAPPORTEUR : Monsieur Julien VALENTIN

EXTRAIT du PROCÉS-VERBAL DES DÉLIBÉRATIONS

OBJET : Révision du plan local d'urbanisme de Vinay

NOMBRE DE CONSEILLERS DÉPARTEMENTAUX EN EXERCICE : 46 QUORUM : 24

SOUS LA PRÉSIDENCE DE : M. BRUYEN, PRÉSIDENT DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET REPRÉSENTÉS : MM. MOITTIE, SCHWEIN, VERSTRAETE.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET NON REPRÉSENTÉS : M. LANG, MMES MILLER, PINCE. .

LA COMMISSION PERMANENTE,

ÉMET un avis favorable au projet de plan local d’urbanisme de Vinay sous réserve de la prise en compte des observations suivantes :

La commune est concernée par les RD 951 et 11 en traverse de son agglomération.

Afin d’anticiper les interfaces entre routes départementales et zones d’extension urbaine qui se poseront lors des phases opérationnelles, les points suivants sont précisés :

Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 15:20:05 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_F_04-DE

CP18-04-F-04

- de plus, il convient de rappeler que l'extension linéaire de l'urbanisation le long des RD n’est jamais souhaitable car elle implique :

o des nuisances (nuisances sonores, risques associés au trafic, etc.) pour les riverains situés hors de l'agglomération, si le panneau d’entrée d’agglomération n'est pas déplacé ;

Prise en compte des marges de recul relatives à l'implantation de constructions le long de RD existantes ou projetées

RD 951 Nord RD 11

RD 951 Sud

Le département a défini en fonction du trafic sur routes départementales des recommandations de marges de recul hors agglomération pour l’implantation des bâtiments riverains de ces infrastructures. Il est donc demandé d’introduire dans le règlement du PLU les marges de recul suivantes: Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 15:20:05 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_F_04-DE

CP18-04-F-04

- pour toutes les zones situées le long des RD 11 et 951 Sud (trafic 2500 à 5000 véhicules/jour), 35m/axe de la chaussée pour les habitations et 25m/axe pour les autres bâtiments.

- pour toutes les zones situées le long de la RD 951 Nord (trafic supérieur à 10 000 véhicules/jour), 35m/axe de la chaussée pour les habitations et 25m/axe pour les autres bâtiments.

Il convient enfin de prendre en compte les dispositions du règlement général sur la conservation et la surveillance des routes départementales en vigueur.

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ

Le Président du Conseil départemental,

Signé

Christian BRUYEN Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 15:20:04 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_H_01-DE

CP18-04-H-01

CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE LA MARNE

COMMISSION PERMANENTE DU VENDREDI 20 AVRIL 2018

RAPPORTEUR : Monsieur Raphaël BLANCHARD

EXTRAIT du PROCÉS-VERBAL DES DÉLIBÉRATIONS

OBJET : Projets d'aménagement du territoire et de solidarité.

NOMBRE DE CONSEILLERS DÉPARTEMENTAUX EN EXERCICE : 46 QUORUM : 24

SOUS LA PRÉSIDENCE DE : M. BRUYEN, PRÉSIDENT DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET REPRÉSENTÉS : MM. MOITTIE, SCHWEIN, VERSTRAETE.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET NON REPRÉSENTÉS : M. LANG, MMES MILLER, PINCE.

LA COMMISSION PERMANENTE,

DÉCIDE d’accorder pour les projets d’aménagement du territoire les subventions d’un montant total de 610 144 € reprises dans le tableau ci-joint.

PRÉCISE que la dépense sera imputée du budget départemental comme suit : - 188 944 € de la ligne 204-21-204142-181 enveloppe 2018 n°1808020101, - 108 156 € de la ligne 204-313-204142-183 enveloppe 2018 n°1808030401, - 89 714 € de la ligne 204-32-204142 enveloppe 2018 n° 1808030101, - 36 000 € de la ligne 204-32-20422-183 enveloppe 2018 n° 1814020301, - 187 330 € de la ligne 204-312-204142-183 enveloppe 2018 n° 1808030301.

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ Le Président du Conseil départemental,

Signé

Christian BRUYEN Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 15:20:04 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_H_01-DE

CP18-04-H-01

PROJETS D'AMENAGEMENT DU TERRITOIRE - Commission permanente du 20 avril 2018

CONSTRUCTIONS SCOLAIRES - Chapitre 204-21-204142-181 Env 2018 n°1808020101 de 1,025 M€

Autres financements subvention Date PORTEUR DE Coût Calcul prévisionnels proposée Total Nature de l'opération Coût Taux arrivée PROJET éligible subvention (cumul DETR Subventions Etat Région Autres -Dep = 40%)

Saint Brice Aménagement d'une 27/10/2017 1 336 692 € 1 111 438 € 17% 188 944 € 40 925 € 188 944 € 229 869 € Courcelles nouvelle école maternelle

S/total 188 944 €

BIBLIOTHEQUE - Chapitre 204-313-204142-183 Env 2018 1808030401 de 200 000 € solde AP 200 000 €

Autres financements prévisionnels subvention PORTEUR DE Coût Calcul proposée Total Date arrivée Nature de l'opération Coût Taux PROJET éligible subvention Etat Région Autres (cumul DETR - Subventions Dep = 40%)

St Brice Aménagement 30/10/2017 759 633 € 636 212 € 17% 108 156 € 328 379 € 112 022 € 108 156 € 548 557 € Courcelles médiathèque

S/total 108 156 €

Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 15:20:04 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_H_01-DE

CP18-04-H-01

EQUIPEMENTS SPORTIFS - Chapitre 204-32-204142 Env 2018 n°1808030101 de 825 000 M€ solde d'AP = 792 383 €

Autres financements subvention prévisionnels Date PORTEUR DE Coût Calcul proposée Total Nature de l'opération Coût Taux arrivée PROJET éligible subvention (cumul DETR Subventions Etat Région Autres -Dep = 40%)

02/02/2018 Mareuil le Port Terrain Multisports 58 504 € 58 504 € 20% 11 701 € 11 701 € 11 701 €

Terrain Multisports 29/01/2018 Chaudefontaine 31 841 € 31 841 € 20% 6 368 € 9 552 € 6 368 € 15 920 € inéligible au cumul DETR

Les Petites 28/02/2018 Terrain Multisports 37 995 € 37 995 € 17% 6 459 € 6 459 € 6 459 € Loges

Extension de l'espace 30/03/2018 Verzenay 71 300 € 30 000 € 17% 5 100 € 5 100 € 5 100 € sports et loisirs (phase 2)

Court de tennis couvert

16/02/2018 Dormans 300 430 € 300 430 € 20% 60 086 € 60 086 € 60 086 € 120 172 € cumul DETR intérêt départemental

S/total 89 714 €

Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 15:20:04 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_H_01-DE

CP18-04-H-01

EQUIPEMENTS SPORTIFS ASSOCIATION - Chapitre 204-32-20422-183 env 2018 1814020301 de 36 000 €

Cercle Salle de musculation et de 10/02/2018 Athlétique 177 270 € 177 270 € 25% 44 317 € 28 000 € 36 000 € 36 000 € 100 000 € culturisme d'Epernay

S/total 36 000 € Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 15:20:04 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_H_01-DE

CP18-04-H-01

MONUMENTS HISTORIQUES - Chapitre 204-312-204142-183 Env 2018 n°1808030301 de 300 000 € solde AP 271 333 €

Restauration de l'Eglise DETR 03/03/2016 Auve 318 783 € 318 783 € 20% 63 757 € 47 817 € 63 757 €* 237 411 € Saint-Martin 125 837 €

Restauration de l'église 13/11/2016 La Neuville au 406 453 € 406 453 € 20% 81 291 € 162 581 € 81 291 € 243 872 € Notre Dame - tranche 2 Pont

Réhabilitation de l'Eglise - Pargny sur 02/01/2018 tranche conditionnelle 2 172 816 € 172 816 € 20% 34 563 € 69 126 € 34 563 € 34 563 € 138 252 € Saulx affermie

Travaux sur les baies Thieblemont- 15/06/2017 vitrées de l'Eglise classée 5 100 € 5 100 € 20% 1 020 € 1 020 € 1 020 € Faremont Notre Dame

Travaux de réfection toiture 12/03/2018 Olizy-Violaine 25 458 € 25 458 € 17% 4 328 € 7 637 € 7 637 € 4 328 € 19 602 € Eglise

Protection des baies de 20/03/2018 Fismes 13 949 € 13 949 € 17% 2 371 € 4 180 € 4 180 € 2 371 € 10 731 € l'Eglise Sainte Macre

* dérogation à la règle de cumul avec la DETR, limité à 40 % du coût du projet S/total 187 330 €

TOTAL 610 144 €

Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 15:36:13 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_H_02-DE

CP18-04-H-02

CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE LA MARNE

COMMISSION PERMANENTE DU VENDREDI 20 AVRIL 2018

RAPPORTEUR : Monsieur Raphaël BLANCHARD

EXTRAIT du PROCÉS-VERBAL DES DÉLIBÉRATIONS

OBJET : Centenaire grande guerre 2018

NOMBRE DE CONSEILLERS DÉPARTEMENTAUX EN EXERCICE : 46 QUORUM : 24

SOUS LA PRÉSIDENCE DE : M. BRUYEN, PRÉSIDENT DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET REPRÉSENTÉS : MM. MOITTIE, SCHWEIN, VERSTRAETE.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET NON REPRÉSENTÉS : M. LANG, MMES MILLER, PINCE. .

LA COMMISSION PERMANENTE,

DÉCIDE d’accorder pour la commémoration nationale de la seconde guerre de la Marne les subventions suivantes : - 22 000 € à la commune de Dormans, - 20 000 € à la commune de Vitry-le-François, - 1 500 € à la commune de Sommepy, - 1 700 € à la commune de Bouy, - 5 000 € à la mission centenaire de la Première guerre mondiale.

PRÉCISE que la dépense sera imputée du budget départemental comme suit : - 22 000 € de la ligne 011-31-6238-3411103-183, - 20 000 € de la ligne 65-311-65734-3411103-183, - 1 500 € de la ligne 65-311-6574-3411103-183, - 1 700 € de la ligne 65-311-65734-3411103-183, - 5 000 € de la ligne 65-311-65738-3411103-183.

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ Le Président du Conseil départemental,

Signé

Christian BRUYEN Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 15:36:10 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_H_03-DE

CP18-04-H-03

CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE LA MARNE

COMMISSION PERMANENTE DU VENDREDI 20 AVRIL 2018

RAPPORTEUR : Monsieur Raphaël BLANCHARD

EXTRAIT du PROCÉS-VERBAL DES DÉLIBÉRATIONS

OBJET : Festival itinéraires 2018

NOMBRE DE CONSEILLERS DÉPARTEMENTAUX EN EXERCICE : 46 QUORUM : 24

SOUS LA PRÉSIDENCE DE : M. BRUYEN, PRÉSIDENT DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL

MEMBRES PRÉSENTS : VICE-PRÉSIDENTS : M. ROZE, MME DORGUEILLE, M. DEVAUX, MMES SCHULTHESS, DUNTZE, M. ROSSI, MME DEPAQUY, M. BUSSY, MME GERARD-MAIZIERES, M. VALENTIN. AUTRES MEMBRES : MME BELAREDJ-TUNC, M. BENETON, MME BERAT, MM. BLANCHARD, BONDZA, MMES BRESSION, CHOUBAT, CONREAU, COULON, MM. DE COURSON, DESAUTELS, MMES DETERM, ERRE, FERAT, M. FORTUNE, MME GABET, MM. KARIGER, LANG, LEVEQUE, MME LOISELET, M. MARX, MME MORAND, M. NAMUR, MME PICOT, M. SALMON, MME SAVART, M. SAVARY, MME SIGNOLLE, M. TCHIGNOUMBA, MME VUIBERT.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET REPRÉSENTÉS : MM. MOITTIE, SCHWEIN, VERSTRAETE.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET NON REPRÉSENTÉS : MMES MILLER, PINCE.

LA COMMISSION PERMANENTE,

DÉCIDE d’accorder dans le cadre du festival itinéraires 2018 les subventions suivantes : - 53 000 € à Jazzus production, - 31 000 € à la MJC intercommunal d’Ay, - 35 000 € à l’Opéra de Reims.

PRÉCISE que le budget global du festival s’élevant à 150 000 € sera versé au Département par le Fondation de Braux-sous-Valmy ; 119 000 € affecté pour les spectacles sus-visés et le solde de 31 000 € répartis entre les charges de communication, diffusion, participation de l’orchestre des jeunes marnais, missions et réceptions. La dépense sera imputée de la ligne 65-311-6574-3411102-183 du budget départemental.

MME BELAREDJ-TUNC NE PARTICIPE PAS AU VOTE – ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ DES SUFFRAGES EXPRIMÉS.

Le Président du Conseil départemental,

Signé

Christian BRUYEN Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 15:36:10 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_H_03-DE

CP18-04-H-03 UDGET PREVISIONNEL - LES ITINERAIRES - ÉDITION 2018

DEPENSES RECETTES

JAZZUS 4 spectacles subvention Fondation 150 000 € Budget artistique Braux-sous-Valmy achat de spectacles 23 900 €

redevance droits voisins et TVA 5 170 € Recettes spectacles 6 000 € défraiements des artistes 3 220 € subvention Etat Drac (fléchée 5 000 € Jazzus) Frais techniques et personnel technique 8 710 € direction de la communication 3 000 € frais de structures 12 000 € TOTAL JAZZUS 53 000 €

MJCI AY CHAMPAGNE 5 spectacles Budget artistique 19 000 € Frais techniques et personnel technique 10 000 € redevance droits voisins 2 500 € défraiements des artistes 4 500 € frais de structures 5 000 €

TOTAL MJCI AY CHAMPAGNE 31 000 € OPERA DE REIMS 3 spectacles Cachets artistiques 27 000 € Frais de production 6 500 € frais de structures 1 500 €

TOTAL OPERA 35 000 € orchestre symphonique des jeunes 5 000 € marnais COMMUNICATION graphisme / impression / photos 11 000 € diffusion + banderoles + panneaux + sacs à 13 000 € pain insertions presse +clés USB + sdrm 13 000 € Frais de mission/réception 3 000 €

TOTAL 164 000 € TOTAL 164 000 €

Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 15:36:08 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_H_04-DE

CP18-04-H-04

CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE LA MARNE

COMMISSION PERMANENTE DU VENDREDI 20 AVRIL 2018

RAPPORTEUR : Monsieur Raphaël BLANCHARD

EXTRAIT du PROCÉS-VERBAL DES DÉLIBÉRATIONS

OBJET : Les Flâneries musicales de Reims

NOMBRE DE CONSEILLERS DÉPARTEMENTAUX EN EXERCICE : 46 QUORUM : 24

SOUS LA PRÉSIDENCE DE : M. BRUYEN, PRÉSIDENT DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL

MEMBRES PRÉSENTS : VICE-PRÉSIDENTS : M. ROZE, MME DORGUEILLE, M. DEVAUX, MMES SCHULTHESS, DUNTZE, M. ROSSI, MME DEPAQUY, M. BUSSY, MME GERARD-MAIZIERES, M. VALENTIN. AUTRES MEMBRES : MME BELAREDJ-TUNC, M. BENETON, MME BERAT, MM. BLANCHARD, BONDZA, MMES BRESSION, CHOUBAT, CONREAU, COULON, MM. DE COURSON, DESAUTELS, MMES DETERM, ERRE, FERAT, M. FORTUNE, MME GABET, MM. KARIGER, LANG, LEVEQUE, MME LOISELET, M. MARX, MME MORAND, M. NAMUR, MME PICOT, M. SALMON, MME SAVART, M. SAVARY, MME SIGNOLLE, M. TCHIGNOUMBA, MME VUIBERT.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET REPRÉSENTÉS : MM. MOITTIE, SCHWEIN, VERSTRAETE.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET NON REPRÉSENTÉS : MMES MILLER, PINCE.

LA COMMISSION PERMANENTE,

DÉCIDE d’accorder une subvention de 15 000 € à l’association les Flâneries musicales de Reims pour le soutien aux manifestations festivalières.

PRÉCISE que la dépense sera imputée de la ligne 65-311-6574-341128-183 du budget départemental.

MME BELAREDJ-TUNC NE PARTICIPE PAS AU VOTE – ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ DES SUFFRAGES EXPRIMÉS.

Le Président du Conseil départemental,

Signé

Christian BRUYEN Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 15:36:08 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_H_05-DE

CP18-04-H-05

CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE LA MARNE

COMMISSION PERMANENTE DU VENDREDI 20 AVRIL 2018

RAPPORTEUR : Monsieur Raphaël BLANCHARD

EXTRAIT du PROCÉS-VERBAL DES DÉLIBÉRATIONS

OBJET : AFPAN 2018 - Festival photo Montier

NOMBRE DE CONSEILLERS DÉPARTEMENTAUX EN EXERCICE : 46 QUORUM : 24

SOUS LA PRÉSIDENCE DE : M. BRUYEN, PRÉSIDENT DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL

MEMBRES PRÉSENTS : VICE-PRÉSIDENTS : M. ROZE, MME DORGUEILLE, M. DEVAUX, MMES SCHULTHESS, DUNTZE, M. ROSSI, MME DEPAQUY, M. BUSSY, MME GERARD-MAIZIERES. AUTRES MEMBRES : MME BELAREDJ-TUNC, M. BENETON, MME BERAT, MM. BLANCHARD, BONDZA, MMES BRESSION, CHOUBAT, CONREAU, COULON, MM. DE COURSON, DESAUTELS, MMES DETERM, ERRE, FERAT, M. FORTUNE, MME GABET, MM. KARIGER, LANG, LEVEQUE, MME LOISELET, M. MARX, MME MORAND, M. NAMUR, MME PICOT, M. SALMON, MME SAVART, M. SAVARY, MME SIGNOLLE, M. TCHIGNOUMBA, MME VUIBERT.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET REPRÉSENTÉS : MM. MOITTIE, SCHWEIN, VERSTRAETE.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET NON REPRÉSENTÉS : MMES MILLER, PINCE, M. VALENTIN.

LA COMMISSION PERMANENTE,

DÉCIDE d’accorder une subvention de 5 000 € pour le festival de la photo à l’association du festival photo de Montier.

PRÉCISE que la dépense sera imputée de la ligne 65-311-6574-183 du budget départemental.

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ

Le Président du Conseil départemental,

Signé

Christian BRUYEN Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 15:36:06 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_H_06-DE

CP18-04-H-06

CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE LA MARNE

COMMISSION PERMANENTE DU VENDREDI 20 AVRIL 2018

RAPPORTEUR : Monsieur Raphaël BLANCHARD

EXTRAIT du PROCÉS-VERBAL DES DÉLIBÉRATIONS

OBJET : La Maîtrise de la cathédrale de Reims 2018

NOMBRE DE CONSEILLERS DÉPARTEMENTAUX EN EXERCICE : 46 QUORUM : 24

SOUS LA PRÉSIDENCE DE : M. BRUYEN, PRÉSIDENT DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET REPRÉSENTÉS : MM. MOITTIE, SCHWEIN, VERSTRAETE.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET NON REPRÉSENTÉS : MMES MILLER, PINCE, M. VALENTIN.

LA COMMISSION PERMANENTE,

DÉCIDE d’accorder une subvention de 9 000 € à la Maîtrise de la cathédrale de Reims.

PRÉCISE que la dépense sera imputée de la ligne 65-28-6574-31121-181 du budget départemental.

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ

Le Président du Conseil départemental,

Signé

Christian BRUYEN Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 15:36:06 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_H_07-DE

CP18-04-H-07

CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE LA MARNE

COMMISSION PERMANENTE DU VENDREDI 20 AVRIL 2018

RAPPORTEUR : Monsieur Raphaël BLANCHARD

EXTRAIT du PROCÉS-VERBAL DES DÉLIBÉRATIONS

OBJET : La Champagne en fête - 2018

NOMBRE DE CONSEILLERS DÉPARTEMENTAUX EN EXERCICE : 46 QUORUM : 24

SOUS LA PRÉSIDENCE DE : M. BRUYEN, PRÉSIDENT DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL

MEMBRES PRÉSENTS : VICE-PRÉSIDENTS : M. ROZE, MME DORGUEILLE, M. DEVAUX, MMES SCHULTHESS, DUNTZE, M. ROSSI, MME DEPAQUY, M. BUSSY, MME GERARD-MAIZIERES, M. VALENTIN. AUTRES MEMBRES : MME BELAREDJ-TUNC, M. BENETON, MME BERAT, MM. BLANCHARD, BONDZA, MMES BRESSION, CHOUBAT, CONREAU, COULON, MM. DE COURSON, DESAUTELS, MMES DETERM, ERRE, FERAT, M. FORTUNE, MME GABET, MM. KARIGER, LANG, LEVEQUE, MME LOISELET, M. MARX, MME MORAND, M. NAMUR, MME PICOT, M. SALMON, MME SAVART, M. SAVARY, MME SIGNOLLE, M. TCHIGNOUMBA, MME VUIBERT.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET REPRÉSENTÉS : MM. MOITTIE, SCHWEIN, VERSTRAETE.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET NON REPRÉSENTÉS : MMES MILLER, PINCE.

LA COMMISSION PERMANENTE,

DÉCIDE d’accorder pour l’organisation de la manifestation « La Champagne en Fête » une subvention de 3 000 € à la Communauté d’agglomération Epernay, Coteaux et Plaine de Champagne.

PRÉCISE que la dépense sera imputée de la ligne 65-311-65734-183 du budget départemental.

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ

Le Président du Conseil départemental,

Signé

Christian BRUYEN Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 15:36:05 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_H_08-DE

CP18-04-H-08

CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE LA MARNE

COMMISSION PERMANENTE DU VENDREDI 20 AVRIL 2018

RAPPORTEUR : Monsieur Raphaël BLANCHARD

EXTRAIT du PROCÉS-VERBAL DES DÉLIBÉRATIONS

OBJET : Soutien au spectacle vivant – Aides à projets culturels

NOMBRE DE CONSEILLERS DÉPARTEMENTAUX EN EXERCICE : 46 QUORUM : 24

SOUS LA PRÉSIDENCE DE : M. BRUYEN, PRÉSIDENT DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL

MEMBRES PRÉSENTS : VICE-PRÉSIDENTS : M. ROZE, MME DORGUEILLE, M. DEVAUX, MMES SCHULTHESS, DUNTZE, M. ROSSI, MME DEPAQUY, M. BUSSY, MME GERARD-MAIZIERES, M. VALENTIN. AUTRES MEMBRES : MME BELAREDJ-TUNC, M. BENETON, MME BERAT, MM. BLANCHARD, BONDZA, MMES BRESSION, CHOUBAT, CONREAU, COULON, MM. DE COURSON, DESAUTELS, MMES DETERM, ERRE, FERAT, M. FORTUNE, MME GABET, MM. KARIGER, LANG, LEVEQUE, MME LOISELET, M. MARX, MME MORAND, M. NAMUR, MME PICOT, M. SALMON, MME SAVART, M. SAVARY, MME SIGNOLLE, M. TCHIGNOUMBA, MME VUIBERT.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET REPRÉSENTÉS : MM. MOITTIE, SCHWEIN, VERSTRAETE.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET NON REPRÉSENTÉS : MMES MILLER, PINCE.

LA COMMISSION PERMANENTE,

DÉCIDE d’accorder les subventions d’un montant total de 261 186 € reprises dans le tableau ci-joint au titre des aides aux projets culturels.

PRÉCISE que la dépense sera imputée du budget départemental comme suit : - 54 056 € de la ligne 65-311-6574-341118-183, - 131 410 € de la ligne 65-311-6574-341120-183, - 14 820 € de la ligne 65-311-65734-341120-183, - 7 900 € de la ligne 65-311-6574-341119-183, - 10 000 € de la ligne 65-311-65734-341119-183, - 12 000 € de la ligne 65-311-6574-341130-183, - 31 000 € de la ligne 65-311-6574-34110-183.

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ

Le Président du Conseil départemental,

Signé

Christian BRUYEN Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 15:36:05 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_H_08-DE

CP18-04-H-08

date de la budget dépenses montant demande structure culturelle domiciliation type d'aide projet culturel taux prévisionnel éligibles proposé

SOUTIEN A LA CREATION ARTISTIQUE 65/311/6574/341118/183 - crédits disponibles : 157 969 €

20% des dépenses artistiques & techniques et 20% de la communication (limitée à 10% du budget). Plafond de l'aide : 10 000 € par structure et par an

Soutien à la reprise de spectacles en région : plafonnée à 25% de l'aide à la création N-1 / complément pour les actions de médiation : plafonné à 25% de l'aide à la création N-1

selon les 21/11/2017 Acte 2 Théâtre REIMS Création "Cruelles" création pour juin 2018 27 400 € 27 400 € 20% 5 480 € critères selon les 23/01/2018 Collectif Io REIMS Création "Le Miroir d'Alice" 114 376 € 95 276 € 20% 10 000 € critères selon les 28/02/2018 Nicolas de Grigny REIMS Création créations 2018 171 800 € 70 466 € 20% 10 000 € critères selon les 05/03/2018 Les Objets volants REIMS Création "SINK" 136 195 € 121 195 € 20% 10 000 € critères "Haendel, le Triomphe du temps et la selon les 16/03/2018 Cordis et Organo L'EPINE Création 29 150 € 29 150 € 20% 5 830 € désillusion !" critères selon les 23/02/2018 Icosaèdre REIMS Résidence Laboratoire chorégraphique (actions 2018) 38 730 € 38 730 € 20% 7 746 € critères accueil de compagnies en résidence (2ème selon la 20/03/2018 Collectif TRAC REIMS Résidence 35 000 € 32 890 € 20% 5 000 € année) demande TOTAL SOUTIEN AUX PROJETS DE CREATION OU DE 54 056 € REPRISE SOUTIEN A LA DIFFUSION ASSOCIATIONS : 65/311/6574/341120/183 - crédits disponibles : 392 487 €

festival / milieu rural : 20% des charges artistiques et techniques et de communication (limitée à 10% du budget), milieu urbain : 10% des mêmes charges. Aide plafonnée à 15 000 € par projet et par an . diffusion jeune public ou milieu rural : 20% des charges artistiques et techniques et de communication (limitée à 10% du budget) . Aide plafonnée à 15 000 € par projet et à la participation (inter)communale. manifestations culturelles : 7,5% des dépenses artistiques et techniques. Plafonné à 1 500 € par projet et à la participation locale

selon les 16/03/2018 Cordis et Organo COURTISOLS Festival rural festival de musique ancienne de L'Epine 70 450 € 31 300 € 20% 6 260 € critères selon les 23/02/2018 Icosaèdre REIMS Festival urbain festival "Hors les murs" 36 244 € 36 244 € 10% 3 624 € critères selon les 20/03/2018 Collectif TRAC REIMS Festival urbain festival Jonglissimo 100 395 € 88 821 € 10% 8 880 € critères selon la 22/02/2018 Les Jolivettes REIMS Festival urbain Les Sacres du Folklore 48 100 € 36 400 € 10% 3 500 € demande CHALONS-en- selon la 07/04/2018 Rockenstock Festival urbain Rockenstock 2018 47 440 € 41 280 € 10% 2 000 € CHAMPAGNE demande Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 15:36:05 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_H_08-DE

CP18-04-H-08

selon les 21/02/2018 Les Moissons Rock JUVIGNY Festival rural Festival "Les Moissons Rock" 240 777 € 181 700 € 20% 15 000 € critères Compagnie La Pièce SAINT-MARD- selon la 06/03/2018 Festival rural Festival du Petit Théâtre sur le Mont 2018 15 400 € 15 400 € 20% 3 000 € Montée SUR-LE-MONT demande selon les 19/03/2018 Velours REIMS Festival urbain Festival Noces Félines 47 800 € 30 096 € 10% 3 010 € critères

selon la 20/03/2018 Velours REIMS Diffusion Block Party 88 300 € 36 130 € 20% 7 000 € demande

selon les 02/02/2018 Alba Riva AUBERIVE Festival rural Festival de la poule des champs 273 229 € 207 188 € 20% 15 000 € critères

02/02/2018 Alba Riva AUBERIVE Diffusion festival jeune public "Piou Piou" 24 160 € 22 314 € 20% 5 000 € par dérogation

selon la 05/03/2018 Le Salmanazar EPERNAY Diffusion Diffusion en milieu rural 3 546 € 3 546 € 20% 709 € demande selon la 05/03/2018 Le Salmanazar EPERNAY Diffusion Diffusion jeune public 2018 53 842 € 53 842 € 20% 10 770 € demande WITRY-lès- selon la 27/02/2018 Espace Loisirs L'ESCAL Diffusion programmation du 1er semestre 35 283 € 34 717 € 20% 6 675 € REIMS demande WITRY-lès- selon les 01/03/2018 Espace Loisirs L'ESCAL Diffusion Les Escal'pades 46 179 € 31 259 € 20% 6 250 € REIMS critères selon les 19/03/2018 Cie du Diable à 4 Pattes AY Diffusion "La Fiancée du Surmelin" 28 000 € 28 000 € 20% 5 600 € critères Amis de l'orgue de selon les 27/02/2018 VERTUS Diffusion programmation musicale 2018 8 690 € 7 760 € 20% 1 550 € Vertus critères Amis de l'orgue de selon la 06/02/2018 SUIPPES Diffusion programmation musicale 2018 6 420 € 6 420 € 20% 1 200 € Suippes demande MATIGNICOURT- selon la 04/02/2018 Muse Art Règne Diffusion programmation musicale 2018 31 621 € 25 061 € 20% 3 500 € GONCOURT demande selon les 20/03/2018 Théâtre de l'Agora ESCARDES Diffusion tournée estivale du "Théâtre à la ferme" 67 100 € 64 700 € 20% 12 940 € critères Association de l'Abbaye Manifestation selon les 20/11/2017 TALUS-St-PRIX festival "Echappées Belles" 26 335 € 24 482 € 7,5% 1 500 € du Reclus culturelle critères ST AMAND-sur- Manifestation selon les 12/02/2018 La Tête dans le Fion festival "La Tête dans le Fion" 32 700 € 27 020 € 7,5% 1 500 € FION culturelle critères Maisons Familles Rurales Manifestation "Nourrir l'humanité c'est un métier" selon les 19/03/2018 CLAMANGES 2 957 € 2 957 € 7,5% 222 € de la Somme culturelle théâtre documentaire critères Manifestation selon la 24/11/2017 Oui Phil Blues BEZANNES Blues in Bezannes 19 600 € 17 600 € 7,5% 1 000 € culturelle demande Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 15:36:05 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_H_08-DE

CP18-04-H-08

Manifestation selon la 28/01/2018 BD Bulles VILLENEUVE festival BD Bulles d'Hautvillers 38 700 € 20 500 € 7,5% 1 000 € culturelle demande Numi's club Vitryat VITRY-le- Manifestation selon les 10/02/2018 festival "Bulles en Champagne" 50 850 € 40 135 € 7,5% 1 500 € Multicollections FRANCOIS culturelle critères Office de tourisme de Manifestation "Quatre saisons d'art et de culture en milieu selon les 03/02/2018 MONTMIRAIL 11 725 € 9 930 € 7,5% 745 € Montmirail culturelle rural" critères Manifestation selon les 15/02/2018 Breizh en Champagne BETHENY Fête de la Bretagne en Champagne-Ardenne 15 400 € 13 000 € 7,5% 975 € culturelle critères Manifestation selon les 07/03/2018 Facteur Théâtre REIMS convent d'auteurs "L'Eté en Automne" 61 300 € 50 298 € 7,5% 1 500 € culturelle critères TOTAL SOUTIEN A LA DIFFUSION ASSOCIATIONS 131 410 €

DIFFUSION COLLECTIVITES : 65/311/65734/341120/183 - crédits disponibles : 79 350 €

diffusion jeune public : 20% des charges artistiques et techniques et de communication (lim. à 10% du budget) . Plafonné à 15 000 € et à la participation locale.

manifestations culturelles : 7,5% des dépenses artistiques et techniques. Plafonné à 1 500 € par projet et à la participation locale

selon les 22/01/2018 Tinqueux TINQUEUX Diffusion programmation jeune public du Carré Blanc 74 410 € 41 608 € 20% 8 320 € critères VITRY-le- selon la 20/02/2018 Vitry-le-François Diffusion "Une Place au soleil" 93 000 € 38 500 € 20% 5 000 € FRANCOIS demande VITRY-le- Manifestation selon les 20/02/2018 Vitry-le-François "Juin en fête" 99 000 € 75 000 € 7,5% 1 500 € FRANCOIS culturelle critères TOTAL SOUTIEN A LA DIFFUSION COLLECTIVITES 14 820 €

Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 15:36:05 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_H_08-DE

CP18-04-H-08

ENCADREMENT DES PRATIQUES AMATEURS ASSOCIATIONS : 65/311/6574/341119/183 - crédits disponibles : 70 242 €

20% des dépenses artistiques & techniques de l'atelier, y compris la 1ère représentation. Plafonné à 8 000 € par structure et par an et à la participation locale

Pratiques ateliers / spectacle "La Grande aventure selon la 07/03/2018 Facteur Théâtre REIMS 54 900 € 51 350 € 20% 6 000 € amateurs rémoise 14-18" demande Pratiques selon les 28/02/2018 Nicolas de Grigny REIMS maSter class de Robert Ingari 4 603 € 4 402 € 20% 880 € amateurs critères CHALONS-en- Pratiques ateliers d'écriture à la Maison de Quartier selon les 12/03/2018 Interbibly 5 100 € 5 100 € 20% 1 020 € CHAMPAGNE amateurs Orgeval critères TOTAL SOUTIEN AUX PRATIQUES AMATEURS ASSOCIATIONS 7 900 €

ENCADREMENT DES PRATIQUES AMATEURS COLLECTIVITES : 65/311/65734/341119/183 - crédits disponibles : 13 000 €

Pratiques selon la 12/01/2018 Reims REIMS ateliers "Musique à Orgeval" 82 742 € 82 742 € 20% 10 000 € amateurs convention TOTAL SOUTIEN AUX PRATIQUES AMATEURS COLLECTIVITES 10 000 €

PROJET LIE AU HANDICAP OU D'INSERTION : 65/311/6574/341130/183 - crédits disponibles : 60 000 €

Prise en charge de la moitié du poste selon la 21/12/2017 Cultures du cœur REIMS Aide à l'emploi 115 520 € 24 000 € 50% 12 000 € coordination Marne (24 000€) demande TOTAL PROJETS D'HANDICAP / INSERTION 12 000 €

FONCTIONNEMENT DES SCENES CONVENTIONNEES : 65/311/6574/34110/183 - crédits disponibles : 160 000 €

selon la 05/03/2018 Le Salmanazar EPERNAY Fonctionnement Fonctionnement 2018 31 000 € demande TOTAL SOUTIEN AU FONCTIONNEMENT 31 000 €

Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 15:36:04 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_H_09-DE

CP18-04-H-09

CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE LA MARNE

COMMISSION PERMANENTE DU VENDREDI 20 AVRIL 2018

RAPPORTEUR : Monsieur Raphaël BLANCHARD

EXTRAIT du PROCÉS-VERBAL DES DÉLIBÉRATIONS

OBJET : Projets artistiques et culturels dans les collèges

NOMBRE DE CONSEILLERS DÉPARTEMENTAUX EN EXERCICE : 46 QUORUM : 24

SOUS LA PRÉSIDENCE DE : M. BRUYEN, PRÉSIDENT DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL

MEMBRES PRÉSENTS : VICE-PRÉSIDENTS : M. ROZE, MME DORGUEILLE, M. DEVAUX, MMES SCHULTHESS, DUNTZE, M. ROSSI, MME DEPAQUY, M. BUSSY, MME GERARD-MAIZIERES, M. VALENTIN. AUTRES MEMBRES : MME BELAREDJ-TUNC, M. BENETON, MME BERAT, MM. BLANCHARD, BONDZA, MMES BRESSION, CHOUBAT, CONREAU, COULON, MM. DE COURSON, DESAUTELS, MMES DETERM, ERRE, FERAT, M. FORTUNE, MME GABET, MM. KARIGER, LANG, LEVEQUE, MME LOISELET, M. MARX, MME MORAND, M. NAMUR, MME PICOT, M. SALMON, MME SAVART, M. SAVARY, MME SIGNOLLE, M. TCHIGNOUMBA, MME VUIBERT.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET REPRÉSENTÉS : MM. MOITTIE, SCHWEIN, VERSTRAETE.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET NON REPRÉSENTÉS : MMES MILLER, PINCE.

LA COMMISSION PERMANENTE,

DÉCIDE d’accorder les subventions d’un montant total de 100 462 € reprises dans le tableau ci-joint pour les projets artistiques et culturels dans les collèges.

PRÉCISE que la dépense sera imputée du budget départemental comme suit : - 78 725 € de la ligne 65-28-6574-318341-183, - 10 750 € de la ligne 65-011-6574-3411103-183 et 011-311-6238-3411103-183, - 2 987 € de la ligne 65-28-65737-31834-181 et 65-28-6574-31834-181, - 8 000 € de la ligne 65-28-6574-31834-181.

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ Le Président du Conseil départemental,

Signé

Christian BRUYEN Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 15:36:04 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_H_09-DE

CP18-04-H-09

Collèges en scène 2018-2019 - 14 projets spectacle vivant - 78 725 € - 65/28/6574/318341/183

Subvention Domaines Nombre de collèges et Structure culturelle partenaire Nom du projet Disciplines scolaires proposée par le artistiques de classes concernés département

Centre Culturel Saint-Exupéry, Français Arts visuels et Reims 1 collège Education musicale Mondes et merveilles 7 725 € Numériques 2 classes Arts plastiques (4 intervenants) Technologie

Compagnie l'Enchantée, Reims 2 collèges Français Chanson française Chansons croisées 4 800 € 2 classes par collège Education musicale (2 intervenants)

Les Concerts de Poche, Reims Français La musique sur grand 1 collège Ciné-Concert Education musicale 7 500 € écran 2 classes (2 intervenants) Arts plastiques

Furies, Pôle National Cirque en préfiguration - Pratique artistique du PALC / Pôle National Cirque Grand- Cirque cirque : un rapport à soi, 2 collèges Français Est 8 000 € Résidence aux autres et au vivre 1 classe par collège EPS Châlons-en-Champagne ensemble (3 intervenants)

Français Le Manège - scène nationale, EPS Danse Reims Découvrir l'univers d'un 2 collèges Education musicale 7 120 € contemporaine chorégraphe 1 classe par collège Arts plastiques (2 intervenants) Technologie

Français Compagnie Pseudonymo, Reims Les petites 1 collège Arts plastiques Marionnettes 4 000 € métamorphoses 2 classes Mathématiques (2 intervenants) Technologie

Festival Mondial des Théâtres de Français Marionnettes - Les Petits Education musicale Comédiens de Chiffon, Charleville- 1 collège Marionnettes Musique et marionnettes Langues vivantes 4 040 € Mézières 2 classes Arts plastiques Technologie (3 intervenants)

Centre de Créations pour l'Enfance Français - Maison de la Poésie, Tinqueux 1 collège Marionnettes Théâtre et marionnettes Histoire-géographie 5 850 € 1 classe Arts plastiques (3 intervenants)

Français Musique Tacomma, Reims Education musicale 2 collèges Arts visuels et Les mots d'Ornette Histoire-géographie 5 390 € 1 classe / collège numériques (2 intervenants) Langues vivantes Technologie

Français Musique Collectif IO, Reims 1 collège Education musicale Arts visuels et Alice virtuelle 3 200 € 2 classes Langues vivantes numériques (3 intervenants) Technologie

Les Monts du Reuil, Reims Musique baroque Récit d'un ménestrel de 1 collège Education musicale 5 500 € Théâtre Reims 1 classe Arts plastiques (2 intervenants)

Rencontres NOVA VILLA, Reims Regards sur un monde 11 collèges Français d'auteures 8 000 € déchiré 12 classes au total Histoire-géographie Ecrits (2 intervenants)

Français Compagnie Bastions Pirates, Moi le mot Education musicale Bezannes 1 collège Théâtre résidence Langues vivantes - € 2 classes REPORT 2017-2018 Arts plastiques (3 intervenants) Technologie

Compagnie Les Miettes de La friche des Miettes de Margoula, Reims Margoula : plongée au 1 collège Français Théâtre résidence 7 600 € cœur d'un chantier de 2 classes Education musicale (2 intervenants) création

TOTAL PROJETS SPECTACLE VIVANT = 78 725 €

Collèges en scène 2018-2019 - 3 projets commémoration - 10 750 € - 65/311/6574/3411103/183 et 011/311/6238/3411103/183

Subvention Domaines Nombre de collèges et Structure culturelle partenaire Nom du projet Disciplines scolaires proposée par le artistiques de classes concernés département

Histoire-géographie Exposition Sur les pas de Fernand 2 collèges Français - € In Situ Léger 2 classes par collège Arts plastiques Service culturel du département Un poète dans la grande Histoire-géographie Exposition 2 collèges Guerre : Guillaume Français - € In Situ 2 classes par collège Apollinaire Arts plastiques

6 000 € (pour les Français ateliers) 1 collège Education musicale Cartoon-concert Ensemble Calliopée, Paris Krazy Kat 3 classes Histoire-géographie 4 750 € Technologie (pour un spectacle devant 400 collégiens) TOTAL PROJETS COMMEMORATION = 10 750 € Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 15:36:04 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_H_09-DE

CP18-04-H-09

Collèges ayant des Classes à Projets Artistiques et culturels (P.A.C) 2017-2018 - publics - ligne 65/28/65737/31834/181 Nature du Subvention Collège concerné Nom du projet Budget prévisionnel Calcul de la subvention projet proposée

Budget global : 1.200 € 1.200 € x 33% = 396 € Nicolas Appert, Châlons-en- PAC 2017-2018 Block Party EPLE : 800 € 400 € Champagne Département : 400 € arrondi à 400 €

2.500 € x 33% = 825 € Budget global : 2.500 € ramené à 272 € Stéphane Mallarmé, Fère- EPLE : 700 € PAC 2017-2018 Ecocitoyen selon critères (1.228 € déjà 272 € Champenoise Département : 825 € votés en décembre 2017, Communauté de communes du sud-marnais : 975 € maximum 1.500 € par an et par établissement)

Budget global : 1.747 € 1.747€ x 33% = 576,51€ EPLE : 411 € A la découverte de notre PAC 2017-2018 Thibaud de Champagne, Fismes Département : 576 € 576 € patrimoine ramené à 576 € Communes : 300 € selon demande Syndicat des transports : 460 €

Budget global : 1.237,46 € 1.237,46€ x 33% = 408,36 € EPLE : 714,10 € PAC B.D Département : 408,36 € arrondi à 409 € Professeur Nicaise, Mareuil-le- FSE : 115 € PAC 2017-2018 716 € Port Budget global : 929,35 € 929,35€ x 33% = 306,69 € Le vivre ensemble sur scène EPLE : 622,66 € Département : 306,69 € arrondi à 307 € 1 964 €

Collèges ayant des Classes à Projets Artistiques et culturels (P.A.C) 2017-2018 - privés - ligne 65/28/6574/31834/181 Nature du Subvention Collège concerné Nom du projet Budget prévisionnel Calcul de la subvention projet proposée Budget global : 1.000 € Comédie musicale "I'm a APEL : 300 € 1.000 € x 33% = 330 € 330 € slave" Département : 330 € selon demande Coopérative collège : 370 € PAC 2017-2018 Sainte-Macre, Fismes Budget global : 2.100 € Clip vidéo "Badou, l'enfant Ventes : 400 € 2.100 € x 33% = 693 € 693 € aux mille couleurs" Département : 693 € selon demande Coopérative collège : 1 007 € 1 023 €

Projets culturels en milieu scolaire 2018-2019 - ligne 65/28/6574/31834/181

Nature du Structure culturelle Nom du projet Budget prévisionnel Calcul de la subvention Subvention proposée projet

Budget global : 27.600 € Education Parrainage citoyen avec 2 Département : 8.000 € 27.600 € x 33 % = 9.108 € artistique et collèges : 1 urbain (Georges Nova Villa, Reims Contrat de Ville : 10.000 € (Grand Reims 5.000 € / ramené à 8.000 € 8 000 € culturelle dans Braque, Reims) et 1 rural CGET 5.000 €) selon demande les collèges (Mont d'Hor, Saint-Thierry) Nova Villa : 9.600 €

8 000 € Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 15:36:04 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_H_10-DE

CP18-04-H-10

CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE LA MARNE

COMMISSION PERMANENTE DU VENDREDI 20 AVRIL 2018

RAPPORTEUR : Monsieur Raphaël BLANCHARD

EXTRAIT du PROCÉS-VERBAL DES DÉLIBÉRATIONS

OBJET : Plan de développement de la lecture publique

NOMBRE DE CONSEILLERS DÉPARTEMENTAUX EN EXERCICE : 46 QUORUM : 24

SOUS LA PRÉSIDENCE DE : M. BRUYEN, PRÉSIDENT DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL

MEMBRES PRÉSENTS : VICE-PRÉSIDENTS : M. ROZE, MME DORGUEILLE, M. DEVAUX, MMES SCHULTHESS, DUNTZE, M. ROSSI, MME DEPAQUY, M. BUSSY, MME GERARD-MAIZIERES, M. VALENTIN. AUTRES MEMBRES : MME BELAREDJ-TUNC, M. BENETON, MME BERAT, MM. BLANCHARD, BONDZA, MMES BRESSION, CHOUBAT, CONREAU, COULON, MM. DE COURSON, DESAUTELS, MMES DETERM, ERRE, FERAT, M. FORTUNE, MME GABET, MM. KARIGER, LANG, LEVEQUE, MME LOISELET, M. MARX, MME MORAND, M. NAMUR, MME PICOT, M. SALMON, MME SAVART, M. SAVARY, MME SIGNOLLE, M. TCHIGNOUMBA, MME VUIBERT.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET REPRÉSENTÉS : MM. MOITTIE, SCHWEIN, VERSTRAETE.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET NON REPRÉSENTÉS : MMES MILLER, PINCE.

LA COMMISSION PERMANENTE,

DÉCIDE d’accorder pour le soutien à la diffusion de spectacles dans les bibliothèques par le biais de la bibliothèque départementale les subventions suivantes :

- 4 250 € à l’association Velours pour la prestation musicale « Milamarina » dans les bibliothèques de Marson, Avize, Cormicy, Ville-en-Tardenois, Sainte-Ménehould, - 4 250 € à l’association Velours pour la prestation musicale « Bandit » dans les bibliothèques de Mailly-Champagne, Pontfaverger-Moronvillers, Sarry, Jonchery-sur-Vesle, Pargny-sur-Saulxs, - 3 420 € à l’association Aquatinsong pour la prestation musicale « Amélie McCandless » dans les bibliothèques de Auménancourt, Montmirail, Magenta, Cormontreuil, Beine-Nauroy, Courlandon, - 1 550 € à l’association AADPS pour la prestation musicale « Archie Lee Hooker et Jake Calypso » dans les bibliothèques de Val-de-Vesle, Mourmelon-le-Grand, Bourgogne-Fresne, Anglure, Saint- Hilaire-le-Grand, - 2 350 € à l’association Etceltera pour la prestation musicale dans les bibliothèques de Saint-Brice- Courcelles, Saint-Rémy-en –Bouzemont, Dizy, Verzenay, Esternay.

Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 15:36:04 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_H_10-DE

CP18-04-H-10

PRÉCISE que la dépense sera imputée de la ligne 011-313-6238-34202-185 du budget départemental et qu’il convient de prévoir en recette une somme de 3 164 € correspondant à la participation des communes sur la ligne 74-311-7474-183.

AUTORISE Monsieur Christian BRUYEN, Président du conseil départemental à signer les conventions établies entre le Conseil départemental les prestataires et les communes.

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ

Le Président du Conseil départemental,

Signé

Christian BRUYEN Réception au contrôle de légalité le 25/04/2018 à 10:12:14 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_H_11-DE

CP18-04-H-11

CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE LA MARNE

COMMISSION PERMANENTE DU VENDREDI 20 AVRIL 2018

RAPPORTEUR : Monsieur Raphaël BLANCHARD

EXTRAIT du PROCÉS-VERBAL DES DÉLIBÉRATIONS

OBJET : Bourses CEVVIN - Villa Bissinger

NOMBRE DE CONSEILLERS DÉPARTEMENTAUX EN EXERCICE : 46 QUORUM : 24

SOUS LA PRÉSIDENCE DE : M. BRUYEN, PRÉSIDENT DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL

MEMBRES PRÉSENTS : VICE-PRÉSIDENTS : M. ROZE, MME DORGUEILLE, M. DEVAUX, MMES SCHULTHESS, DUNTZE, M. ROSSI, MME DEPAQUY, M. BUSSY, MME GERARD-MAIZIERES, M. VALENTIN. AUTRES MEMBRES : MME BELAREDJ-TUNC, M. BENETON, MME BERAT, MM. BLANCHARD, BONDZA, MMES BRESSION, CHOUBAT, CONREAU, COULON, MM. DE COURSON, DESAUTELS, MMES DETERM, ERRE, FERAT, M. FORTUNE, MME GABET, MM. KARIGER, LANG, LEVEQUE, MME LOISELET, M. MARX, MME MORAND, M. NAMUR, MME PICOT, M. SALMON, MME SAVART, M. SAVARY, MME SIGNOLLE, M. TCHIGNOUMBA, MME VUIBERT.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET REPRÉSENTÉS : MM. MOITTIE, SCHWEIN, VERSTRAETE.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET NON REPRÉSENTÉS : MMES MILLER, PINCE.

LA COMMISSION PERMANENTE,

DÉCIDE d’accorder une subvention de 10 500 € à l’Institut des vins de Champagne correspondant à trois bourses de recherche d’un montant de 3 500 € chacune attribuées à des étudiants participant à la valorisation culturelle du Champagne.

Au titre de l’année universitaire 2018, les candidats retenus sont les suivants : - Madame CHOMLAFEL, - Monsieur INGRASSIA, - Madame BROCHET.

PRÉCISE que la dépense sera imputée de la ligne 65-28-6513-31411-181 du budget départemental.

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ Le Président du Conseil départemental,

Signé

Christian BRUYEN Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 15:36:03 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_H_12-DE

CP18-04-H-12

CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE LA MARNE

COMMISSION PERMANENTE DU VENDREDI 20 AVRIL 2018

RAPPORTEUR : Monsieur Raphaël BLANCHARD

EXTRAIT du PROCÉS-VERBAL DES DÉLIBÉRATIONS

OBJET : Accompagnement éducatif à destination des élèves marnais

NOMBRE DE CONSEILLERS DÉPARTEMENTAUX EN EXERCICE : 46 QUORUM : 24

SOUS LA PRÉSIDENCE DE : M. BRUYEN, PRÉSIDENT DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL

MEMBRES PRÉSENTS : VICE-PRÉSIDENTS : M. ROZE, MME DORGUEILLE, M. DEVAUX, MMES SCHULTHESS, DUNTZE, M. ROSSI, MME DEPAQUY, M. BUSSY, MME GERARD-MAIZIERES, M. VALENTIN. AUTRES MEMBRES : MME BELAREDJ-TUNC, M. BENETON, MME BERAT, MM. BLANCHARD, BONDZA, MMES BRESSION, CHOUBAT, CONREAU, COULON, MM. DE COURSON, DESAUTELS, MMES DETERM, ERRE, FERAT, M. FORTUNE, MME GABET, MM. KARIGER, LANG, LEVEQUE, MME LOISELET, M. MARX, MME MORAND, M. NAMUR, MME PICOT, M. SALMON, MME SAVART, M. SAVARY, MME SIGNOLLE, M. TCHIGNOUMBA, MME VUIBERT.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET REPRÉSENTÉS : MM. MOITTIE, SCHWEIN, VERSTRAETE.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET NON REPRÉSENTÉS : MMES MILLER, PINCE.

LA COMMISSION PERMANENTE,

DÉCIDE d’accorder les subventions d’un montant total de 6 758 € reprises dans le tableau ci-joint pour l’accompagnement éducatif à destinations des élèves marnais.

PRÉCISE que la dépense sera imputée du budget départemental comme suit : - 3 758 € de la ligne 65-28-6574-318314-181, - 3 000 € de la ligne 65-28-6574-31833-181.

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ

Le Président du Conseil départemental,

Signé

Christian BRUYEN Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 15:36:03 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_H_12-DE

CP18-04-H-12

SEJOURS SCOLAIRES POUR LES ECOLES - ANNEE SCOLAIRE 2016/2017

Ecoles Objet Budget total Nuitées Elèves Montant/nuit Subvention

Ecole élémentaire Classe de découverte du 26 au 30 juin 2017 15 062 € 4 53 8 € 1 696 € ST JUSTE SAUVAGE (OCCE MARNE) à Giffaumont

Ecole primaire Classe de découverte du 21 au 23 juin 2017 7 249 € 2 43 5 € 430 € AUMENANCOURT (OCCE MARNE) à Givry en Argonne

TOTAL 6 96 2 126 €

SEJOURS SCOLAIRES POUR LES ECOLES - ANNEE SCOLAIRE 2017/2018

Ecoles Objet Budget total Nuitées Elèves Montant/nuit Subvention

Ecole élémentaire Classe de découverte du 19 au 23 février 2018 12 315 € 4 51 8 € 1 632 € FRIGNICOURT à Givry en Argonne

TOTAL 4 51 1 632 €

TOTAL SEJOURS SCOLAIRES - ECOLES 147 élèves 3 758,00 €

Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 15:36:03 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_H_12-DE

CP18-04-H-12

SEJOURS SCOLAIRES POUR LES COLLEGES PRIVES – ANNEE SCOLAIRE 2017/2018

Coût du Subvention Collèges privés Objet Budget total Nuitées Elèves transport 50 % du coût transport

Appariements et Séjours à l’étranger

Collège Don Bosco Séjour en Italie (Turin) Plafonnée à 17 603 € 4 65 8 665 € CHATILLON SUR MARNE Du 9 au 13 octobre 2017 1 500 €

Collège Notre Dame St Victor Séjour en Italie (Rome) Plafonnée à 9 449 € 4 22 4 058 € EPERNAY Du 16 au 20 octobre 2017 1 500 €

SOUS - TOTAL 87 3 000,00 €

TOTAL SEJOURS SCOLAIRES - COLLEGES PRIVES 87 élèves 3 000,00 €

Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 16:10:13 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_H_13-DE

CP18-04-H-13

CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE LA MARNE

COMMISSION PERMANENTE DU VENDREDI 20 AVRIL 2018

RAPPORTEUR : Monsieur Raphaël BLANCHARD

EXTRAIT du PROCÉS-VERBAL DES DÉLIBÉRATIONS

OBJET : Participation à l'organisation d'accueils collectifs de mineurs avec hébergement

NOMBRE DE CONSEILLERS DÉPARTEMENTAUX EN EXERCICE : 46 QUORUM : 24

SOUS LA PRÉSIDENCE DE : M. BRUYEN, PRÉSIDENT DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL

MEMBRES PRÉSENTS : VICE-PRÉSIDENTS : M. ROZE, MME DORGUEILLE, M. DEVAUX, MMES SCHULTHESS, DUNTZE, M. ROSSI, MME DEPAQUY, M. BUSSY, MME GERARD-MAIZIERES, M. VALENTIN. AUTRES MEMBRES : MME BELAREDJ-TUNC, M. BENETON, MME BERAT, MM. BLANCHARD, BONDZA, MMES BRESSION, CHOUBAT, CONREAU, COULON, MM. DE COURSON, DESAUTELS, MMES DETERM, ERRE, FERAT, M. FORTUNE, MME GABET, MM. KARIGER, LANG, LEVEQUE, MME LOISELET, M. MARX, MME MORAND, M. NAMUR, MME PICOT, M. SALMON, MME SAVART, M. SAVARY, MME SIGNOLLE, M. TCHIGNOUMBA, MME VUIBERT.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET REPRÉSENTÉS : MM. MOITTIE, SCHWEIN, VERSTRAETE.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET NON REPRÉSENTÉS : MMES MILLER, PINCE.

LA COMMISSION PERMANENTE,

DÉCIDE d’accorder les subventions d’un montant total de 33 112 € reprises dans le tableau ci-joint pour l’organisation d’accueils collectifs de mineurs avec hébergement.

PRÉCISE que la dépense sera imputée du budget départemental comme suit : - 4 088 € de la ligne 65-33-65734-33111-183, - 29 024 € de la ligne 65-33-6574-33111-183.

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ Le Président du Conseil départemental,

Signé

Christian BRUYEN Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 16:10:13 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_H_13-DE

CP18-04-H-13

Année 2018 (séjours 2017) SEJOURS AVEC HEBERGEMENT

ASSOCIATIONS

Séjours courts Séjours longs

(1 à 3 nuitées) (4 nuitées et +) TOTAL Nombre Nombre de 7 €/ COMMUNES Bénéficiaires 5€/nuitée de nuitées nuitée nuitées

Familles Rurales CHALONS Fédération 872 4 360 € 1 188 8 316 € 12 676 € Départementale

FISMES MJC Fismes 46 230 € 230 €

GUEUX Foot Passion 1 525 10 675 € 10 675 €

Association Guides et REIMS Scouts d’Europe 190 950 € 57 399 € 1 349 € (Groupe 1er Reims) Association Guides et REIMS Scouts d’Europe 175 875 € 875 € (Groupe 3eme Reims) Association Guides et Scouts d’Europe REIMS 165 825 € 52 364 € 1 189 € (Groupe 2ème et 4 ème Reims) Scouts et Guides REIMS 154 1 078 € 1 078 € de France Association de Loisirs VAL DES MARAIS 20 100 € 100 € de Val des Marais Association de gestion VANAULT LES de la Halte-Garderie 36 180 € 96 672 € 852 € DAMES des Côtes de Champagne

TOTAL Associations 1 504 7 520 € 3 072 21 504 € 29 024 €

COMMUNES

Séjours courts Séjours longs TOTAL (1 à 3 nuitées) (4 nuitées et +) Nombre Nombre de 5€/ 7 €/ COMMUNES Bénéficiaires de nuitées nuitée nuitée nuitées POLE TERRRITORIAL Communauté Urbaine 204 1 428 € 1 428 € VALLEE DE LA du Grand Reims SUIPPE

REIMS Ville de Reims 380 2 660 € 2 660 €

TOTAL Communes 584 4 088 € 4 088 €

33 112 € TOTAL GENERAL

Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 16:10:10 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_H_14-DE

CP18-04-H-14

CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE LA MARNE

COMMISSION PERMANENTE DU VENDREDI 20 AVRIL 2018

RAPPORTEUR : Monsieur Raphaël BLANCHARD

EXTRAIT du PROCÉS-VERBAL DES DÉLIBÉRATIONS

OBJET : Entreprendre pour apprendre 2018 - Mini-entreprise

NOMBRE DE CONSEILLERS DÉPARTEMENTAUX EN EXERCICE : 46 QUORUM : 24

SOUS LA PRÉSIDENCE DE : M. BRUYEN, PRÉSIDENT DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL

MEMBRES PRÉSENTS : VICE-PRÉSIDENTS : M. ROZE, MME DORGUEILLE, M. DEVAUX, MMES SCHULTHESS, DUNTZE, M. ROSSI, MME DEPAQUY, M. BUSSY, MME GERARD-MAIZIERES, M. VALENTIN. AUTRES MEMBRES : MME BELAREDJ-TUNC, M. BENETON, MME BERAT, MM. BLANCHARD, BONDZA, MMES BRESSION, CHOUBAT, CONREAU, COULON, MM. DE COURSON, DESAUTELS, MMES DETERM, ERRE, FERAT, M. FORTUNE, MME GABET, MM. KARIGER, LANG, LEVEQUE, MME LOISELET, M. MARX, MME MORAND, M. NAMUR, MME PICOT, M. SALMON, MME SAVART, M. SAVARY, MME SIGNOLLE, M. TCHIGNOUMBA, MME VUIBERT.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET REPRÉSENTÉS : MM. MOITTIE, SCHWEIN, VERSTRAETE.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET NON REPRÉSENTÉS : MMES MILLER, PINCE.

LA COMMISSION PERMANENTE,

DÉCIDE d’accorder une subvention de 300 € pour les 7 collèges ayant adhéré auprès de l’association Entreprendre pour apprendre repris dans le tableau ci-joint et 1 500 € à l’association Entreprendre pour apprendre pour l’organisation du championnat régional des mini-entreprises EPA.

PRÉCISE que la dépense sera imputée du budget départemental comme suit : - 1 800 € de la ligne 65-221-65737-31113-181, - 300 € de la ligne 65-221-6574-31113-181, - 1 500 € de la ligne 65-311-6574-183.

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ Le Président du Conseil départemental,

Signé

Christian BRUYEN Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 16:10:10 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_H_14-DE

CP18-04-H-14

Liste des collèges ayant adhéré auprès de l'association Entreprendre Pour Apprendre - 2017/2018

Etablissement Ville Classe Activité

Collège Pierre -Gilles de Gennes FRIGNICOURT 4ème non renseigné

Collège Maryse Bastié REIMS 3ème La Calendriette - Organiseurs

Collège Joliot Curie REIMS 3ème SEGPA CuirCR51 - Fabrication et commercialisation d'objet à base de cuir

Collège du Sacré Cœur REIMS 3ème Revis'Avent - Calendrier de l'Avent pour le brevet

Collège Thibaud de Champagne FISMES 3ème RJF - Canard poilu : publication sur la 1ère guerre mondiale

Collège Léonard de Vinci WITRY-LES-REIMS 3ème Club Cytrea - Kits de pastilles à limonade

Collège Jean Monnet EPERNAY 4ème Les Mini-marionnettistes - Produit autour du spectacle

Collège Jean Monnet EPERNAY 4ème Mak Prod - Service autour du spectacle

Pour encourager le collège Jean Monnet, l’association Entreprendre Pour Apprendre a facturé une seule cotisation annuelle pour les deux projets de cet établissement.

Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 16:10:08 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_H_15-DE

CP18-04-H-15

CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE LA MARNE

COMMISSION PERMANENTE DU VENDREDI 20 AVRIL 2018

RAPPORTEUR : Monsieur Raphaël BLANCHARD

EXTRAIT du PROCÉS-VERBAL DES DÉLIBÉRATIONS

OBJET : Manifestations sportives

NOMBRE DE CONSEILLERS DÉPARTEMENTAUX EN EXERCICE : 46 QUORUM : 24

SOUS LA PRÉSIDENCE DE : M. BRUYEN, PRÉSIDENT DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL

MEMBRES PRÉSENTS : VICE-PRÉSIDENTS : M. ROZE, MME DORGUEILLE, M. DEVAUX, MMES SCHULTHESS, DUNTZE, M. ROSSI, MME DEPAQUY, M. BUSSY, MME GERARD-MAIZIERES, M. VALENTIN. AUTRES MEMBRES : MME BELAREDJ-TUNC, M. BENETON, MME BERAT, MM. BLANCHARD, BONDZA, MMES BRESSION, CHOUBAT, CONREAU, COULON, MM. DE COURSON, DESAUTELS, MMES DETERM, ERRE, FERAT, M. FORTUNE, MME GABET, MM. KARIGER, LANG, LEVEQUE, MME LOISELET, M. MARX, MME MORAND, M. NAMUR, MME PICOT, M. SALMON, MME SAVART, M. SAVARY, MME SIGNOLLE, M. TCHIGNOUMBA, MME VUIBERT.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET REPRÉSENTÉS : MM. MOITTIE, SCHWEIN, VERSTRAETE.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET NON REPRÉSENTÉS : MMES MILLER, PINCE.

LA COMMISSION PERMANENTE,

DÉCIDE d’accorder les subventions d’un montant total de 37 584 € reprises dans le tableau ci-joint pour les manifestations sportives.

PRÉCISE que la dépense sera imputée de la ligne 65-32-6574.33211-183 du budget départemental.

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ

Le Président du Conseil départemental,

Signé

Christian BRUYEN Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 16:10:08 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_H_15-DE

CP18-04-H-15

MANIFESTATIONS SPORTIVES Ligne 65/32/6574,33211/183 Crédits inscrits BP 2018 105 000 €

Engagements 48 717 €

Disponible 56 283 €

Date de la Budget Budget à Ville Libellé Objet Calcul Subvention demande prévisionnel retenir

Manifestations Nationales Budget hors frais d'hébergement, restauration, transports et dotations pour les compétiteurs, redevances et taxes aux Fédérations et valorisations du bénévolat

AY Amicale des Coureurs 25 ème édition de "la Champenoise de la vallée de la 19/03/2018 160 200 € 63 900 € Forfait 5 000 € CHAMPAGNE Agéens Marne", le 26 juin 2018

Trophée fédéral de gymnastique artistique féminine par CHALONS EN limité à la 26/03/2018 La Renaissance équipe et individuel, les 25,26 et 27 mai 2018 à Châlons 87 360 € 22 860 € 2 000 € CHAMPAGNE demande en Champagne

CHALONS EN Les Vaillantes de la Championnats Nationaux 1 et 2 FSCF de GRS les 19,20 23/01/2018 26 500 € 6 900 € 10% 690 € CHAMPAGNE Marne et 21 mai 2018 à Châlons en Champagne

Rencontre national collèges - lycées de Tennis les 16,17 27/02/2018 7 250 € 4 810 € 10% 481 € CHALONS EN et 18 mai et 25mai 2018 UGSEL Marne CHAMPAGNE Championnat national de VTT le 28,29 et 30 mai 2018 à 27/02/2018 13 600 € 6 250 € 10% 625 € Châtillon sur Marne

01/02/2018 EPERNAY Moto Club d'Epernay 14 ème Enduro d' Epernay le 6 mai 2018 56 770 € 22 670 € 10% 2 267 €

Championnat de France Vétérans - Coupe de la Jeunesse limité à la 14/02/2018 EPERNAY Sparna Lutte Epernay et Coupe national benjamins de Lutte le 9 et 10 juin 53 008 € 20 100 € 2 000 € demande 2018

Club Nautique de Championnat de France des Croiseurs Légers du 9 au 13 05/03/2018 GIFFAUMONT 45 954 € 24 545 € 10% 2 454 € Gifffaumont mai 2018 au Lac du Der

MONTIER EN 01/02/2018 Association Cap Der 6ème Marathon du Lac du Der le 10 juin 2018 105 000 € 46 800 € 10% 4 680 € DER Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 16:10:08 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_H_15-DE

CP18-04-H-15

Equis Reims Tournée des As Poneys le 9,10 et 11 février 2018 au Parc 01/12/2017 REIMS Champagne 244 060 € 50 765 € Forfait 5 000 € expositions de Reims Equitation Reims Enduro Model Championnat d'Europe d'Automobile Radiocommandée 23/11/2017 REIMS 106 000 € 41 900 € 10% 4 190 € Car les 23 au 28 juilllet 2018

Club Cycliste Grand Coupe de France Dames : Grand Prix des communes de 16/02/2018 REIMS 15 120 € 7 920 € 10% 792 € Reims Nogent l'Abesse et Beine Nauroy, le 10 juin 2018

Championnat de France Artistique de danse sur patins à limité à la 02/03/2018 REIMS Reims Roller Skating 45 000 € 24 150 € 1 500 € roulettes du 9 au 14 juillet 2018 demande

VITRY LE Triathlon international et championnat Grand Est jeunes 30/03/2018 Champagne Triathlon 48 850 € 12 100 € 10% 1 210 € FRANCOIS d'aquathlon les 23 et 24 juin 2018

Manifestations Diverses Budget hors hébergement, restauration, transport et dotations pour les compétiteurs, frais de réception, cadeaux, souvenirs et valorisation du bénévolat ASPTT Chalons en 25% CHALONS EN 27/03/2018 Champagne section Course VTT à Coolus le 27 mai 2018 3 000 € 1400 (plafond 300 € CHAMPAGNE VTT de 300 €) 25% Racing Club Epernay 26/02/2018 EPERNAY 10 km d'Epernay Pays de Champagne le 27 avril 2018 27 400 € 8 000 € (plafond 300 € Pays de Champagne de 300 €) 25% Challenge Aventure Boccia le 19 mai 2018 au Creps de 24/02/2018 REIMS Aventure Boccia 10 780 € 4 000 € (plafond 300 € Reims de 300 €) 25% Open de Champagne les 19,20 et 21 mai 2018 au Creps 5 600 € 2 780 € (plafond 300 € de Reims de 300 €) 22/02/2018 REIMS Reims Echec et Mat 25% 17 ème Trophée de la Ville de Reims le 8 mai 2018 au (plafond 4 000 € 1 220 € 300 € Creps de Reims de 300 €) 25% Reims Europe Club 21/02/2018 REIMS Trail du Mont de Berru le 3 juin 2018 32 281 € 3 698 € (plafond 300 € section Errance de 300 €) 25% 22/02/2018 REIMS Reims Roller Skating Trophée de la Champagne le 21 et 22 avril 2018 16 400 € 6 700 € (plafond 300 € de 300 €) Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 16:10:08 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_H_15-DE

CP18-04-H-15

25% Entente Family Stade 28/02/2018 REIMS Challenge Cora de la ville de Reims le 29 avril 2018 13 900 € 530 € (plafond 132 € de Reims Athlétisme de 300 €) 25% Olympique Rémois 01/03/2008 REIMS Grand Prix de la Ville de Reims le 10 mai 2018 22 550 € 3 650 € (plafond 300 € Tennis de Table de 300 €) 25% Brevet Cyclotouristique de la Montagne de Reims le 24 08/02/2018 REIMS Cyclo Club Rémois 36 600 € 6 300 € (plafond 300 € juin 2018 de 300 €) 25% SAINTE Moto Club Moto Verte 29/04/2018 Moto cross de Moiremont le 29 avril 2018 4 800 € 3 200 € (plafond 300 € MENEHOULD d'Argonne de 300 €) Run Argonne 25% SAINTE 07/02/2018 Athlétique Club Trail du Pays d’Argonne le 15 avril 2018 67 852 € 25 850 € (plafond 300 € MENEHOULD Evasion de 300 €) 25% Bike and Run des Tumili à Bussy le Château le 26 mai 5 020 € 3 710 € (plafond 300 € 2018 de 300 €) 26/03/2018 25% SUIPPES La Pédale Suippase Prix cycliste de Bussy le Château le 27 mai 2018 4 820 € 4 010 € (plafond 300 € de 300 €) 25% 01/02/2018 Prix des commerçants de Suippes le 6 mai 2018 6 050 € 3 550 € (plafond 300 € de 300 €) 25% VILLERS Club Athlétisme de 27/03/2016 Course par couples le 23 juin 2018 5 900 € 650 € (plafond 163 € ALLERAND Villers Allerand de 300 €) Manifestations Départementales et scolaires Budget hors hébergement, restauration, transport et dotations pour les compétiteurs, frais de réception, cadeaux, souvenirs et valorisation du bénévolat Championnats interdépartementaux de gymnastique 25% SAINTE 04/04/2018 L’Aiglonne féminine et masculine, jeunesse ainées le 3 juin 2018 à 3 200 € 1 150 € (plafond 200 € MENEHOULD Sainte Ménehould de 200 €) Total 37 584 €

Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 16:16:07 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_H_16-DE

CP18-04-H-16

CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE LA MARNE

COMMISSION PERMANENTE DU VENDREDI 20 AVRIL 2018

RAPPORTEUR : Monsieur Raphaël BLANCHARD

EXTRAIT du PROCÉS-VERBAL DES DÉLIBÉRATIONS

OBJET : Soutien au sport-santé

NOMBRE DE CONSEILLERS DÉPARTEMENTAUX EN EXERCICE : 46 QUORUM : 24

SOUS LA PRÉSIDENCE DE : M. BRUYEN, PRÉSIDENT DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL

MEMBRES PRÉSENTS : VICE-PRÉSIDENTS : M. ROZE, MME DORGUEILLE, M. DEVAUX, MMES SCHULTHESS, DUNTZE, M. ROSSI, MME DEPAQUY, M. BUSSY, MME GERARD-MAIZIERES, M. VALENTIN. AUTRES MEMBRES : MME BELAREDJ-TUNC, M. BENETON, MME BERAT, MM. BLANCHARD, BONDZA, MMES BRESSION, CHOUBAT, CONREAU, COULON, MM. DE COURSON, DESAUTELS, MMES DETERM, ERRE, FERAT, M. FORTUNE, MME GABET, MM. KARIGER, LANG, LEVEQUE, MME LOISELET, M. MARX, MME MORAND, M. NAMUR, MME PICOT, M. SALMON, MME SAVART, M. SAVARY, MME SIGNOLLE, M. TCHIGNOUMBA, MME VUIBERT.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET REPRÉSENTÉS : MM. MOITTIE, SCHWEIN, VERSTRAETE.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET NON REPRÉSENTÉS : MMES MILLER, PINCE.

LA COMMISSION PERMANENTE,

DÉCIDE d’accorder les subventions d’un montant total de 16 239 € reprises dans le tableau ci-joint pour le soutien au sport-santé.

PRÉCISE que la dépense sera imputée de la ligne 65-32-6574-33122-183 du budget départemental.

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ

Le Président du Conseil départemental,

Signé

Christian BRUYEN Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 16:16:07 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_H_16-DE

CP18-04-H-16

Financements

JOUR COÛT de autres: STRUCTURE DISCIPLINE PREVENTION PATHOLOGIE Nombre CRENEAU l'action fonds Coût annuel Commune propres, Sub CG Total par CNDS, personne Région Stade de Reims Obésité Diabète Rugby Tertiaire samedi 10 1 520 € 620 € 500 € 1 120 € 40 € Rugby Surpoids majeur

obésité lundi 12

RN 89 Nagez Forme santé Tertiaire Cancer lundi 10 5 985 € 1 680 € 1 500 € 1 500 € 4 680 € 31 €

Perte d’autonomie mercredi 20

Troubles psychiques mardi 3 Tennis Club de Tennis Tertiaire perte d'autonomie mardi 2 5 140 € 1 860 € 660 € 1 500 € 4 020 € 112 € Reims perte d'autonomie mardi 3 à 5 mardi 15 Diabète Cancer MCV Régates rémoises Aviron Tertiaire vendredi 10 7 360 € 1 860 € 2 400 € 1 500 € 5 760 € 48 € Sclérose en plaque vendredi 8

gym douce Cancer et Parkinson jeudi 15

Elo Forme Détente Danse de salon Tertiaire Diabète Cancer MCV jeudi 15 5 981 € 1 860 € 2 400 € 1 500 € 5 760 € 58 €

Réveil musculaire Obésité Diabète vendredi 15

Cancer mardi 7 à 12

EFSRA marche nordique Tertiaire AVC mardi 5 à 10 11 815 € 1 860 € 6 655 € 1 500 € 10 015 € 105 à 56 €

Tout public vendredi 5 à 10

Gym et équilibre Perte d'autonomie lundi 15 CD Sport pour Tertiaire 12 350 € 2 400 € 6 200 € 1 500 € 10 100 € 50 € Tous Qi Chong Tout public jeudi 15 Marche afghane Transplantés rénaux vendredi 15

Vélo Club Rémois Cyclisme adapté Primaire Lutte contre Sédentarité jeudi 10 2 380 € 620 € 380 € 500 € 1 500 € 88 € Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 16:16:07 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_H_16-DE

CP18-04-H-16

Financements

JOUR STRUCTURE DISCIPLINE PREVENTION PATHOLOGIE Nombre CRENEAU Coût de Sub CD Coût annuel commune Autres Total l’action Marne par personne

Gymnastique Lutte contre la Volontaire du Gymnastique douce Tertiaire sédentarité mardi 12 2 466 € 500 € 436 € 500 € 1 436 € 86 € Verbeau Cardio Vasculaire

TC St Memmie Tennis Tertiaire Cancer mardi 4 4 676 € 250 € 3 746 € 500 € 4 496 € 45 €

Tertiaire lundi 10 marche nordique (programmé- Tertiaire jeudi 10 Lutte contre Sédentarité ASPTT Epernay J’Mactiv) et Tennis 10 770 € 2 000 € 2 810 € 2 000 € 6 810 € 104 € Cardio Vasculaire (3ème créneau Tertiaire mardi 8 tertiaire) Primaire jeudi 10

marche nordique Tertiaire vendredi 10

gym d'entretien Tertiaire vendredi 11 Lutte contre Sédentarité L'Aiglonne 9 800 € 1 800 € 3 500 € 2 000 € 7 300 € 50 € Cardio Vasculaire gym douce Primaire jeudi 15

marche nordique Primaire samedi 15

Comité Lutte contre Sédentarité vendredi 4 départemental de Tennis Tertiaire 1 300 0 500 433 933 46 € Tennis Perdition sociale vendredi 4

Renforcement Lutte contre Sédentarité Vitaliz Tertiaire lundi 15 920 50 306 356 35 € musculaire Cardio Vasculaire

Cancer Lutte contre CSC Vitry le Gym après Cancer Primaire sédentaritéPerte vendredi 13 3 380 500 1 400 500 2 400 75 € François d'autonomie

TOTAL 85 843 € 17 810 € 32 637 € 16 239 € 66 686 € 51 €

Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 16:10:07 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_H_17-DE

CP18-04-H-17

CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE LA MARNE

COMMISSION PERMANENTE DU VENDREDI 20 AVRIL 2018

RAPPORTEUR : Monsieur Raphaël BLANCHARD

EXTRAIT du PROCÉS-VERBAL DES DÉLIBÉRATIONS

OBJET : Soutien aux collégiens inscrits en pôle France ou Espoirs.

NOMBRE DE CONSEILLERS DÉPARTEMENTAUX EN EXERCICE : 46 QUORUM : 24

SOUS LA PRÉSIDENCE DE : M. BRUYEN, PRÉSIDENT DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL

MEMBRES PRÉSENTS : VICE-PRÉSIDENTS : M. ROZE, MME DORGUEILLE, M. DEVAUX, MMES SCHULTHESS, DUNTZE, M. ROSSI, MME DEPAQUY, M. BUSSY, MME GERARD-MAIZIERES, M. VALENTIN. AUTRES MEMBRES : MME BELAREDJ-TUNC, M. BENETON, MME BERAT, MM. BLANCHARD, BONDZA, MMES BRESSION, CHOUBAT, CONREAU, COULON, MM. DE COURSON, DESAUTELS, MMES DETERM, ERRE, FERAT, M. FORTUNE, MME GABET, MM. KARIGER, LANG, LEVEQUE, MME LOISELET, M. MARX, MME MORAND, M. NAMUR, MME PICOT, M. SALMON, MME SAVART, M. SAVARY, MME SIGNOLLE, M. TCHIGNOUMBA, MME VUIBERT.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET REPRÉSENTÉS : MM. MOITTIE, SCHWEIN, VERSTRAETE.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET NON REPRÉSENTÉS : MMES MILLER, PINCE.

LA COMMISSION PERMANENTE,

DÉCIDE d’accorder neuf bourses d’un montant total de 2 750 € reprises dans le tableau ci-joint pour le soutien aux collégiens inscrits en pôle France ou Espoirs.

PRÉCISE que la dépense sera imputée de la ligne 65-32-6513-33411-183 du budget départemental.

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ

Le Président du Conseil départemental,

Signé

Christian BRUYEN Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 16:10:07 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_H_17-DE

CP18-04-H-17

TYPE NOM DE TOTAL MONTANT D'HÉBERGEMENT CLASSE NOM PRÉNOM DISCIPLINE L'ÉTABLISSEMENT DE DE LA OU DE SCOLAIRE POINTS BOURSE RESTAURATION BASKET- INTERNE Collège François BRANDSMA Jeanine 3e 17 250 € BALL CREPS Legros

INTERNE Collège François CHAMPAGNE Serguei JUDO 3e 13 250 € CREPS Legros BASKET- INTERNE Collège François CHAMORIN Laura 3e 13 250 € BALL CREPS Legros BASKET- INTERNE Collège François LEROY Ines 3e 13 250 € BALL CREPS Legros DEMI- TENNIS DE MASSENAT Loane PENSIONNAIRE Collège Paulette Billa 3e 13 250 € TABLE COLLEGE BASKET- INTERNE College Georges MELLAK Yohanna 4e 19 500 € BALL CREPS Charpak INTERNE MONFILS Maélie TENNIS CNED 5e 13 250 € CREPS REIMS TENNIS DE Collège Notre Dame SAGUET Louise EXTERNE 5e 6 0 € TABLE Perrier DEMI- BASKET- SELEBANGUE Kameronn PENSIONNAIRE Collège Saint Rémi 4 14 250 € BALL CREPS DEMI- BASKET- Collège François YAZOGBON Cassandra PENSIONNAIRE 3 20 500 € BALL Legros CREPS

2 750 €

REJETS

FORMATIO NOM PRÉNOM DISCIPLINE STRUCTURE ADRESSE Proposition N

MARCHE REJET STRUCTURE COGNIES Lou CLUB COLLEGE AUMENANCOURT ATHLETIQUE CLUB

BASKET - INTERNE CREPS REJET HORS DUL Clémence COLLEGE BILLY SUR AISNE BALL DE REIMS DEPARTEMENT

DEMI- NZAPAHOYOR Divine BASKET - REJET HORS PENSIONNAIRE COLLEGE ANTHONY O Grace BALL DEPARTEMENT CREPS DE REIMS DEMI- BASKET - VILLERS AUX LAINE Jules PENSIONNAIRE LYCEE REJET LYCEEN BALL NŒUDS CREPS DE REIMS

DEMI- KARABACZ Camille ATHLETISME LYCEE BREUIL REJET LYCEENNE PENSIONNAIRE

DEMI- BISSEMO Rogilia ATHLETISME LYCEE REIMS REJET LYCEENNE PENSIONNAIRE

REJET ETUDIANTE ETUDE MORSANG SUR LEJEUNE Cécile ATHLETISME EXTERNE / HORS SUPERIEUR ORGE DEPARTEMENT

Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 16:10:06 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_H_18-DE

CP18-04-H-18

CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE LA MARNE

COMMISSION PERMANENTE DU VENDREDI 20 AVRIL 2018

RAPPORTEUR : Monsieur Raphaël BLANCHARD

EXTRAIT du PROCÉS-VERBAL DES DÉLIBÉRATIONS

OBJET : Soutien à l'organisation des stages sportifs

NOMBRE DE CONSEILLERS DÉPARTEMENTAUX EN EXERCICE : 46 QUORUM : 24

SOUS LA PRÉSIDENCE DE : M. BRUYEN, PRÉSIDENT DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL

MEMBRES PRÉSENTS : VICE-PRÉSIDENTS : M. ROZE, MME DORGUEILLE, M. DEVAUX, MMES SCHULTHESS, DUNTZE, M. ROSSI, MME DEPAQUY, M. BUSSY, MME GERARD-MAIZIERES, M. VALENTIN. AUTRES MEMBRES : MME BELAREDJ-TUNC, M. BENETON, MME BERAT, MM. BLANCHARD, BONDZA, MMES BRESSION, CHOUBAT, CONREAU, COULON, MM. DE COURSON, DESAUTELS, MMES DETERM, ERRE, FERAT, M. FORTUNE, MME GABET, MM. KARIGER, LANG, LEVEQUE, MME LOISELET, M. MARX, MME MORAND, M. NAMUR, MME PICOT, M. SALMON, MME SAVART, M. SAVARY, MME SIGNOLLE, M. TCHIGNOUMBA, MME VUIBERT.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET REPRÉSENTÉS : MM. MOITTIE, SCHWEIN, VERSTRAETE.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET NON REPRÉSENTÉS : MMES MILLER, PINCE.

LA COMMISSION PERMANENTE,

DÉCIDE d’accorder les subventions d’un montant total de 2 200 € reprises dans le tableau ci-joint pour le soutien à l’organisation des stages sportifs.

PRÉCISE que la dépense sera imputée de la ligne 65-32-6574-33113-183 du budget départemental.

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ

Le Président du Conseil départemental,

Signé

Christian BRUYEN Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 16:10:06 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_H_18-DE

CP18-04-H-18

Stages sportifs "JEUNES ESPOIRS"

Chapitre 65/32/ 6574/33113/183

DATE DE NOMBRE DE COÛT CLUB COUT BUDGET MONTANT DE LA SUBVENTION LA NATURE DU STAGE JEUNES INDIVIDUEL PERFORMANCE ESTIME RETENU BOURSE PROPOSEE DEMANDE ESPOIRS du STAGE Olympique Stage de perfectionnement 30/01/2018 Rémois Tennis jeune joueur du 30 avril au 2 650 € 1 900 € 25 76 € 26 € 650 € de Table 4 mai 2018 à Reims

Reims Stage de perfectionnement 30/01/2018 Champagne natation à Vichy du 30 avril 11 929 € 11 929 € 31 385 € 50 € 1 550 € Natation au 5 mai 2018

Total 2 200 €

Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 16:26:05 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_H_19-DE

CP18-04-H-19

CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE LA MARNE

COMMISSION PERMANENTE DU VENDREDI 20 AVRIL 2018

RAPPORTEUR : Monsieur Raphaël BLANCHARD

EXTRAIT du PROCÉS-VERBAL DES DÉLIBÉRATIONS

OBJET : Equipements sportif socio-éducatifs des associations - achat de véhicules

NOMBRE DE CONSEILLERS DÉPARTEMENTAUX EN EXERCICE : 46 QUORUM : 24

SOUS LA PRÉSIDENCE DE : M. BRUYEN, PRÉSIDENT DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL

MEMBRES PRÉSENTS : VICE-PRÉSIDENTS : M. ROZE, MME DORGUEILLE, M. DEVAUX, MMES SCHULTHESS, DUNTZE, M. ROSSI, MME DEPAQUY, M. BUSSY, MME GERARD-MAIZIERES, M. VALENTIN. AUTRES MEMBRES : MME BELAREDJ-TUNC, M. BENETON, MME BERAT, MM. BLANCHARD, BONDZA, MMES BRESSION, CHOUBAT, CONREAU, COULON, MM. DE COURSON, DESAUTELS, MMES DETERM, ERRE, FERAT, M. FORTUNE, MME GABET, MM. KARIGER, LANG, LEVEQUE, MME LOISELET, M. MARX, MME MORAND, M. NAMUR, MME PICOT, M. SALMON, MME SAVART, M. SAVARY, MME SIGNOLLE, M. TCHIGNOUMBA, MME VUIBERT.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET REPRÉSENTÉS : MM. MOITTIE, SCHWEIN, VERSTRAETE.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET NON REPRÉSENTÉS : MMES MILLER, PINCE.

LA COMMISSION PERMANENTE,

DÉCIDE d’accorder les subventions d’un montant total de 17 997 € reprises dans le tableau ci-joint pour l’équipement sportif des associations.

PRÉCISE que la dépense sera imputée de la ligne 204-32-20421-183 du budget départemental.

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ

Le Président du Conseil départemental,

Signé

Christian BRUYEN Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 16:26:05 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_H_19-DE

CP18-04-H-19

Equipements Crédit inscrit 159 000 € Véhicules Crédit inscrit AP/CP 2018 20 000,00 AP/CP 2018 Sportifs Engagement 14 569 € Engagement

Disponible 144 431 € Disponible 20 000,00

Date de la Dépense Ville Bénéficiaire Objet Coût taux Calcul Subvention demande subventionnable

2 200 € AY 25/03/2018 Judo Club d'Ay Achat d'un plancher flottant 10 951,00 € 10 951,00 € 25% 2 737,75 (plafonné à CHAMPAGNE la demande)

Achat de petit matériel sportif (cibles, < 185 € 3 474,00 € 25% 868,50 CHALONS EN 1 ère Compagnie d'Arc flèches, blasons) 22/02/2018 1 627 € CHAMPAGNE Châlons Achat de cibles, plaques de stramit, 3 035,00 € 3 035,00 € 25% 758,75 de kits de perfectionnement

CHALONS EN Aeroclub Farman 25/03/2018 Achat d'une radio VHF 2 881,00 € 2 881,00 € 10% 288,10 288 € CHAMPAGNE Clément

Cormontreuil Tennis Achat de petit matériel sportif (balles, 04/04/2018 CORMONTREUIL < 185 € 3 600 € plafond 25% 900,00 900 € Club cônes)

23/03/2018 EPERNAY Epernay Billard Club Achat de deux billards 14 400,00 € 14 400,00 € 25% 3 600,00 3 600 €

Racing Club Epernay Achat de petit matériel sportif 03/04/2018 EPERNAY < 185 € 1 755,00 € 25% 438,75 439 € Volley Ball (ballons, kit, filets)

Reims Europe Club Achat de six gilets stabilisateurs et de 05/02/2018 REIMS 1 759,00 € 1 759,00 € 25% 439,75 440 € Plongée dix masques de plongée

340 € Compagnie d'Arc de Achat de bande de mousse et de 07/02/2018 REIMS 3 630,00 € 3 630,00 € 25% 907,50 (plafonné à Reims matériel pour la réfection des cibles la demande)

22/03/2018 REIMS Tennis Club Géo André Achat de petit matériel sportif (balles) < 185 € 3 600 € Plafond 25% 900,00 900 €

Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 16:26:05 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_H_19-DE

CP18-04-H-19

Association Sportive 15/02/2018 REIMS Saint Brice Courcelles Achat de petit matériel sportif < 185 € 2 678,00 € 25% 669,50 670 € section Handball

Achat de petit matériel sportif < 185 € 600,00 € 25% 150,00 Football Club Côte des 02/02/2018 VERTUS 624 € Blancs Achat d'un but transportable 1 897,00 € 1 897,00 € 25% 474,25

Sous total 12 028 €

VEHICULES

CHALONS EN Achat d'un minibus et d'une galerie 19/02/2018 La Pédale Chalonnaise 23 875,00 € 23 875,00 € 25% 5 968,75 € 5 969 € CHAMPAGNE porte vélo

Sous total 5 969 €

17 997 € TOTAL

Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 16:10:05 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_M_01-DE

CP18-04-M-01

CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE LA MARNE

COMMISSION PERMANENTE DU VENDREDI 20 AVRIL 2018

RAPPORTEUR : Madame Sylvie GERARD-MAIZIERES

EXTRAIT du PROCÉS-VERBAL DES DÉLIBÉRATIONS

OBJET : Travaux de construction, réhabilitation et mise en conformité de bâtiments communaux et d'églises non classées

NOMBRE DE CONSEILLERS DÉPARTEMENTAUX EN EXERCICE : 46 QUORUM : 24

SOUS LA PRÉSIDENCE DE : M. BRUYEN, PRÉSIDENT DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL

MEMBRES PRÉSENTS : VICE-PRÉSIDENTS : M. ROZE, MME DORGUEILLE, M. DEVAUX, MMES SCHULTHESS, DUNTZE, M. ROSSI, MME DEPAQUY, M. BUSSY, MME GERARD-MAIZIERES, M. VALENTIN. AUTRES MEMBRES : MME BELAREDJ-TUNC, M. BENETON, MME BERAT, MM. BLANCHARD, BONDZA, MMES BRESSION, CHOUBAT, CONREAU, COULON, MM. DE COURSON, DESAUTELS, MMES DETERM, ERRE, FERAT, M. FORTUNE, MME GABET, MM. KARIGER, LANG, LEVEQUE, MME LOISELET, M. MARX, MME MORAND, M. NAMUR, MME PICOT, M. SALMON, MME SAVART, M. SAVARY, MME SIGNOLLE, M. TCHIGNOUMBA, MME VUIBERT.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET REPRÉSENTÉS : MM. MOITTIE, SCHWEIN, VERSTRAETE.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET NON REPRÉSENTÉS : MMES MILLER, PINCE.

LA COMMISSION PERMANENTE,

DÉCIDE d’accorder les subventions d’un montant total de 225 009 € reprises dans le tableau ci-joint pour les travaux de construction et de réhabilitation, la mise en conformité des bâtiments communaux et des églises non classées.

PRÉCISE que la dépense sera imputée de la ligne 204-60-204142-0-135 enveloppe 2018-130803050-1 du budget départemental.

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ Le Président du Conseil départemental,

Signé

Christian BRUYEN Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 16:10:05 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_M_01-DE

CP18-04-M-01

Objet : Travaux de construction, réhabilitation et mise en conformité de bâtiments communaux et d'églises non classées

Ligne budgétaire 204-60-204142-0-135 – Enveloppe 2018 : 130803050-1

CALCUL SUBVENTION autres financeurs sollicités date soit%/ Porteur du Arrondis- ETAT DETR ET / total arrivée au Canton Objet du dossier Coût HT COUT subvention AUTRE coût projet sement TAUX OU CONTRAT REGION subventions CD51 ELIGIBLE maximale S total HT RURALITE

Commune de Vertus – Plaine Restauration de la toiture et des 18/01/2018 Epernay 37 698 € 37 698 € 20% 7 540 € DSIL 7 540 € 20% Marigny Champenoise vitraux de l’église

Commune de Vertus – Plaine Réfection de la toiture des salles 25/01/2018 Epernay 6 963 € 20% Clesles Champenoise communales 34 816 € 34 816 € 20% 6 963 €

Commune de Châlons-en- Châlons-en- Rénovation de la chaufferie de la 7 262 € 05/02/2018 18 156 € 18 156 € 20% 3 631 € 10 893 € 60% Pogny champagne Champagne 3 Mairie DETR et DSIL Commune de Saint- Châlons-en- Châlons-en- 08/02/2018 Restauration de l’église 77 583 € 77 583 € 20% 15 517 € 31 033 € 46 550 € 60 % Quentin-sur- Champagne Champagne 3 Coole

Commune de Châlons-en- Châlons-en- Travaux d’extension de la salle du 12/02/2018 67 550 € 67 550 € 20% 13 510 € DSIL 13 510 € 20% Le Fresne Champagne Champagne 3 conseil municipal Commune de Dormans – Réhabilitation de l’ancienne école 13/02/2018 Mareuil-le- Epernay Paysage de 290 000 € 156 037 € 20% 31 207 € 58 000 € 89 207 € 31 % maternelle Port Champagne Argonne Commune de Châlons-en- 16/02/2018 Suippe et Restauration de l’église (tranche 2) DETR 11 846 € 20% Champagne 59 231 € 59 231 € 20% 11 846 € Valmy Vesle

Argonne Commune de Châlons-en- DTER : 2 038 € 28/02/2018 Suippe et Travaux d’accessibilité des ERP 8 152 € 80% Champagne 10 190 € 10 190 € 20% 2 038 € Binarville Vesle DSIL : 4 076 €

Commune de Vitry-le- Sermaize-les- Aménagement du lavoir communal 28/02/2018 Vanault-les- 6 153 € 10 255 € 50% François Bains – Mise en sécurité 20 509 € 20 509 € 20% 4 102 € Dames

Travaux de mise en sécurité, de rénovation de l’éclairage et Commune de Fimses – 28/02/2018 Reims Montagne de d’isolation thermique ainsi qu’une 41 683 € 41 683 € 17% 7 086 € 8 337 € 15 423 € 37% Chamery Reims partie de la couverture des sanitaires, dans la salle polyvalente Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 16:10:05 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_M_01-DE

CP18-04-M-01

Argonne Travaux de mise aux normes Commune de Châlons-en- DETR : 2 845 € 08/03/2018 Suippe et accessibilité ERP – Eglise, salle 14 225 € 14 225 € 20% 2 845 € 11 380 € 80% Vienne la Ville Champagne DSIL : 5 690 € Vesle polyvalente et mairie Aménagement de l’ancienne école Commune de 28/02/2018 Reims Bourgogne en salle du patrimoine, mise aux 30 302 € 16% Pouillon 191 750 € 178 250 € 17% 30 302 € normes de l’Ad’AP Commune de Aménagements intérieurs et 02/03/2018 Reims Bourgogne 173 900 € 172 400 € 17% 29 308 € 29 308 € 17% Pouillon extension de la mairie Commune de Mourmelon – Travaux d’extension et de mise aux 12/03/2018 Pontfaverger- Reims Vesle et Monts 288 937 € 275 437 € 17% 46 824 € 115 575 € 162 399 € 56 % normes de la salle polyvalente Moronvilliers de Champagne

Commune de Vertus – Plaine 26/03/2018 Epernay Restauration de l’église DETR 9 901 € 20% Baudement Champenoise 49 503 € 49 503 € 20% 9 901 €

Commune de Vertus – Plaine Mise en accessibilité de la mairie, de 26/03/2018 Epernay 14 885 € 11 946 € 20% 2 389 € 2 389 € 20% Baudement Champenoise la salle polyvalente et de l’église

TOTAL 204-60-204142-0-135-Enveloppe 2018- 130803050-1 225 009 €

Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 16:10:05 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_N_01-DE

CP18-04-N-01

CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE LA MARNE

COMMISSION PERMANENTE DU VENDREDI 20 AVRIL 2018

RAPPORTEUR : Monsieur Julien VALENTIN

EXTRAIT du PROCÉS-VERBAL DES DÉLIBÉRATIONS

OBJET : Aides aux collégiens - Fonds social départemental

NOMBRE DE CONSEILLERS DÉPARTEMENTAUX EN EXERCICE : 46 QUORUM : 24

SOUS LA PRÉSIDENCE DE : M. BRUYEN, PRÉSIDENT DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL

MEMBRES PRÉSENTS : VICE-PRÉSIDENTS : M. ROZE, MME DORGUEILLE, M. DEVAUX, MMES SCHULTHESS, DUNTZE, M. ROSSI, MME DEPAQUY, M. BUSSY, MME GERARD-MAIZIERES, M. VALENTIN. AUTRES MEMBRES : MME BELAREDJ-TUNC, M. BENETON, MME BERAT, MM. BLANCHARD, BONDZA, MMES BRESSION, CHOUBAT, CONREAU, COULON, MM. DE COURSON, DESAUTELS, MMES DETERM, ERRE, FERAT, MM. FORTUNE, KARIGER, LANG, LEVEQUE, MME LOISELET, M. MARX, MME MORAND, M. NAMUR, MME PICOT, M. SALMON, MME SAVART, M. SAVARY, MME SIGNOLLE, M. TCHIGNOUMBA, MME VUIBERT.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET REPRÉSENTÉS : MM. MOITTIE, SCHWEIN, VERSTRAETE.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET NON REPRÉSENTÉS : MMES GABET, MILLER, PINCE.

LA COMMISSION PERMANENTE,

DÉCIDE d’accorder des aides pour six collégiens d’un montant total de 1 052,03 € reprises dans le tableau ci-joint.

PRÉCISE que la dépense sera imputée de la ligne 65-221-6514-311117-181 du budget départemental.

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ

Le Président du Conseil départemental,

Signé

Christian BRUYEN Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 16:10:05 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_N_01-DE

CP18-04-N-01

Fonds social départemental pour collégiens

Aide Fonds Montant Montant social du sollicité proposé pour Nom de Frais de Frais Dossiers Motif de l’aide restauration et séjour collège auprès du attribution aide l’établissement d’hébergement scolaire (crédits Etat) Département individuelle Exercice 2018 Exercice 2018 Exercice 2018

1 Séjour scolaire / 365,00 € 100,00 € 135,00 € 135,00 €

CORMONTREUIL 2 Séjour scolaire / 395,00 € 230,00 € 165,00 € 165,00 €

TOTAL / 760,00 € 330,00 € 300,00 € 300,00 €

3 Frais de demi-pension 322,56 € / 32,26 € 239,23 € 239,23 € AY TOTAL 322,56 € / 32,26 € 239,23 € 239,23 €

REIMS 4 Frais d’internat 191,36 € / 50,00 € 141,36 € 141,36 € Robert Schuman TOTAL 191,36 € / 50,00 € 141,36 € 141,36 €

5 Frais de demi-pension 169,12 € / / 169,12 € 169,12 € REIMS Trois 6 Frais de demi-pension 202,32 € / / 202,32 € 202,32 € Fontaines TOTAL 371,44 € / / 371,44 € 371,44 €

TOTAL GENERAL 412,26 € 1 052,03 € 1 052,03 €

Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 16:10:04 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_N_02-DE

CP18-04-N-02

CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE LA MARNE

COMMISSION PERMANENTE DU VENDREDI 20 AVRIL 2018

RAPPORTEUR : Monsieur Julien VALENTIN

EXTRAIT du PROCÉS-VERBAL DES DÉLIBÉRATIONS

OBJET : Conventions interdépartementales relatives au fonctionnement 2018 des collèges

NOMBRE DE CONSEILLERS DÉPARTEMENTAUX EN EXERCICE : 46 QUORUM : 24

SOUS LA PRÉSIDENCE DE : M. BRUYEN, PRÉSIDENT DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL

MEMBRES PRÉSENTS : VICE-PRÉSIDENTS : M. ROZE, MME DORGUEILLE, M. DEVAUX, MMES SCHULTHESS, DUNTZE, M. ROSSI, MME DEPAQUY, M. BUSSY, MME GERARD-MAIZIERES, M. VALENTIN. AUTRES MEMBRES : MME BELAREDJ-TUNC, M. BENETON, MME BERAT, MM. BLANCHARD, BONDZA, MMES BRESSION, CHOUBAT, CONREAU, COULON, MM. DE COURSON, DESAUTELS, MMES DETERM, ERRE, FERAT, MM. FORTUNE, KARIGER, LANG, LEVEQUE, MME LOISELET, M. MARX, MME MORAND, M. NAMUR, MME PICOT, M. SALMON, MME SAVART, M. SAVARY, MME SIGNOLLE, M. TCHIGNOUMBA, MME VUIBERT.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET REPRÉSENTÉS : MM. MOITTIE, SCHWEIN, VERSTRAETE.

MEMBRES ABSENTS EXCUSÉS ET NON REPRÉSENTÉS : MMES GABET, MILLER, PINCE.

LA COMMISSION PERMANENTE,

DÉCIDE de la participation 2018 au fonctionnement des collèges dans le cadre des conventions interdépartementales.

Participation des départements de l’Aisne et de la Seine et Marne pour collèges publics et privés au profit du département de la marne : - Département de l’Aisne : 156 370 €, - Département de la Seine et Marne : 6 053 €. Participation du Département de la Marne au profit du conseil départemental de l’Aube : 33 578,62 €.

PRÉCISE que la dépense sera imputée de la ligne 011-221-62878-311115-181 du budget départemental.

AUTORISE Monsieur Christian BRUYEN, Président du conseil départemental à signer les conventions avec chacune des collectivités concernées.

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ Le Président du Conseil départemental,

Signé

Christian BRUYEN Réception au contrôle de légalité le 23/04/2018 à 16:10:04 Référence technique : 051-225100015-20180420-CP18_04_N_02-DE

CP18-04-N-02

ANNEXE Participation 2018 des départements de l'Aisne et de la Seine et Marne Collèges publics et privés

EFFECTIFS PART MATERIEL PART PERSONNEL TOTAL

Effectifs Aisne et Montant de la Effectif Total Forfait élève pour Forfait élève pour COLLEGES Seine et Marne Participation 2018 Participation 2018 participation 2018 2017-2018 l'année 2018 l'année 2018 2017-2018 matériel et personnel Département de l'Aisne collèges publics Collège Claude-Nicolas Ledoux 432 87 21 949,23 € 21 949,23 € DORMANS

Collège Thibaud de champagne 614 84 21 192,36 € 21 192,36 € FISMES 252,29 € (1) Collège La Brie Champenoise 291 78 19 678,62 € 19 678,62 € MONTMIRAIL sous-total 62 820,21 € 62 820,21 € collèges privés Collège Sainte Macre 307 142 35 825,18 € 42 316,00 € 78 141,18 € FISMES 252,29 € 298 € Collège Sainte Jeanne d'Arc 180 28 7 064,12 € 8 344,00 € 15 408,12 € MONTMIRAIL sous-total 42 889,30 € 50 660,00 € 93 549,30 €

TOTAL 105 710 € 50 660,00 € 156 370 €

Département de la Seine et Marne

collèges privés Collège Don Bosco 62 11 252,29 € 2 775,19 € 298 € 3 278,00 € 6 053,19 € CHATILLON-SUR-MARNE TOTAL 6 053 € TOTAL AISNE ET SEINE ET MARNE - PARTICIPATION 2018 162 423 €

(1) la part personnel n'est pas appelée pour ce qui concerne les collèges publics