LAST CALL CONFERENCES in ENGLISH Simultaneous Translation Service English / Spanish
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
LAST CALL CONFERENCES IN ENGLISH Simultaneous Translation Service English / Spanish BARCELONA, 18-20 November 2013 EURO MEDITERRANEAN conference on WILDFIRE PROMOTED by: Consorci Universitat Internacional Menéndez Pelayo de Barcelona In COLABORATION with: Instituto de Seguridad Pau Costa Foundation Pública de Cataluña SPONSORED by: Centro Tecnológico Joint Research European Forest Tecnosylva Forestal de Cataluña Centre Institute CHAIRMAN: GENERAL COORDINATION: Jordi Vendrell Mariona Borràs Pau Costa Foundation Pau Costa Foundation Área de I+D Área de Administración #EUfire 2 REGISTRATION Follow the link: www.cuimpb.cat [email protected] Place Aula 1 Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (CCB) Montalegre, 5. Barcelona LANGUAGE English / Spanish There will be simultaneous translation service University Certificate Recognized Secretaria de Alumnos Tel. 933 017 555 [email protected] Conference degree recognized by: Catalonian Civil Protection Service Institute #EUfire 3 @ www.cuimpb.cat www.paucostafoundation.org www.gencat.cat/interior/ispc/ facebook.com/cuimpb facebook.com/PauCostaFoundation #EUfire More information [email protected] [email protected] [email protected] CONFERENCE WEB SITE – more information: paucostafoundation.org Cover photograph thomassmithphotography.com #EUfire 4 EURO MEDITERRANEAN conference on WILDFIRE TABLE of CONTENTS Organizers and collaborations 6 Pau Costa Foundation President Welcome 7 Speakers 8 Schedule 12 • Workshop sessions information 15 #EUfire 5 Organizers and collaborations Consorci Universitat Internacional Menéndez Pelayo de Barcelona. The CUIMPB – Centre Ernest Lluch is tasked with managing the permanent campus of the Menéndez Pelayo International University (UIMP) in Barcelona. The UIMP’s celebrated university campus coordinates and develops UIMP activities around culture, research, and specialized training, bringing together students and faculty from various university degrees and courses of specialization. Our mission is to promote both culture and science and to encourage the exchange of scientific and cultural information pertinent on both regional and international levels Fundación Pau Costa Pau Costa Foundation is advocating a profound change in the perception of landscape fire by the society, divulgating the knowledge on fire ecology, facilitating fire management at landscape level and bridging the gap between research, practitioners and society. It also aims to serves as information coordination platform and contact point to exchange and transfer knowledge in the field of fire ecology research and operational fire management. Instituto de Seguridad Pública de Cataluña. The Institute of Public Security of Catalonia is the center of creation and knowledge transfer security system in Catalonia and an essential piece in building a model characterized by cross-cutting policies and based on coordination and responsibility of all operators. It was created by law in 2007 with the aim of integrating into a single comprehensiVe education center, supporting the selection and professional deVelopment of Various groups of the Catalan safety, always in collaboration with organizations which depend #EUfire 6 WELCOME of Pau Costa Foundation PRESIDENT “There is a need to establish a common platform in Europe, capitalizing on knowledge and experience gathered by specialists in fire ecology and management and sharing it with others at national and international level”. Marc Castellnou, Pau Costa Supervisory Board Chairman Welcome to the Euro-Mediterranean Wildland Fire Conference to be held on 18, 19 and 20 November in Barcelona. As in any other field, the world of forest fires is critical information flow between countries fighting services of similar climate to establish strategies to tackle forest fires with greater efficiency and safety. At the First Conference of Euro-Mediterranean Wildland Fire experts from various fields will share their knowledge to influence the quality of extinguishing forest fires. The sessions are intended to establish a meeting point between the operational community ( Fire suppression ) , private sector companies and organizations that show their advances in new technologies , forestry management experts , research centers, fire ecology , psychologists and journalists. All this to meet common needs, promoting a culture of lifelong learning in work safety and efficacy of community wildfire through the study of the experiences of the present and the past, to improve the future. Fostering collaboration and the ability to share knowledge on forest fires at all levels, as well as facilitating access to this knowledge. As detailed in the following pages, speakers representing European and International organizations at the highest level : Food and Agriculture Organization (FAO ) , Fire Department of New York , European Forest Institute ( EFI ) , Joint Research Center, European Forest Fire Information System ( EFFIS ) , German Aerospace Center, Ministère de l'Agriculture et du Développement Rural de l' Algérie , Fire Department of the Generalitat of Catalonia , Fire Valéncia, Balearic Islands Government , Center for High Yield of Catalonia , Tecnosylva and European Commission. #EUfire 7 SPEAKERS OPENING plenary Chief Ronald Spadafora. He is a veteran of the Fire Department of New York ( FDNY ) 35. He currently holds the rank of Deputy Chief ( 3 stars). In September 2005 , after Hurricane Katrina , he took part as FDNY Deputy Incident Commander in the Incident Management Team to New Orleans to attend the FDNO . In 11 - S , he was sent to Ground Zero and supervised the rescue effort in the area of the north tower collapse ( WTC 1 ) and firefighting operations in WTC 7 . In October 2001 , he was appointed head of security for the entire WTC recovery operation. Ron Spadafora is teaching assistant professor in emergency management and fire science , both at the Metropolitan College of New York ( MCNY ) at grade level and the John Jay College, City University of New York (CUNY ) for college students. He is also a senior instructor of Fire Technology Incorporated , lecturing on the FDNY . He has written numerous articles for the official publication of the FDNY , also a member of the editorial advisory board of the journal . He has a Masters in Criminal Justice from Long Island University , a Bachelor of Fire Science at John Jay College and a Bachelor of Arts in Health Education at Queens College , CUNY . With more than 34,000 candidates in the examination firefighter was hired as a firefighter in the first class at position 121 ( Cream of the Crop ) of the top of the list Eligible New York City Firefighter ( 7847 ) 2 September 1978 Dr. Joaquín Ramírez Cisneros. Ph.D. in Forestry. General Manager at Tecnosyla. European Master Wildland Fire Coordinator (www.masterfuegoforestal.es). Recently was keynote speaker at the Global Risk Forum 2012 in Davos in geospatial technologies applied to forest fires. His research focuses on the modelling of forest fires and development of geo-tools. #EUfire 8 Dr. Jesús San Miguel. He is responsible for the scientific coordination of surveillance activities at European forests (in the context of EU Regulations) and to the development and operation of European Forest Monitoring. These include the European System of Forest Fire Information System (EFFIS) and the European Forest Data Centre (EFDAC). PhD in Remote Sensing and GIS at the University of California-Berkeley (1989, 1993), he is a Forestry Engineer from the Polytechnic University of Madrid (1987). Ms. Cristina Párraga Niebla. Graduated in Telecommunication Engineering at the Technical University of Catalonia. Since July 2001, working in the DLR-KN and participated as responsible for various projects of the EC and ESA. His research interests revolve around networking and integration of satellite and terrestrial networks, resource management for satellite communications systems engineering and system of mobile communications and broadband satellite, hybrid systems, aeronautical communications and communications for public protection and disaster rescue. Mr. Pep Marí Cortés. BA in Psychology and MA in Sport Psychology at the Autonomous University of Barcelona. Head of the Department of Psychology of High Sport Performance Center (CAR)for the last 23 years. Specialist psychology of human skills. Author of the books Learn from the champions and Happiness is not the goal. Active collaborator at the Catalonian National Radio Chanel. Ms. Núria Iglesias i Guerrero. Degree in Advertising and Public Relations (University of Barcelona) and post-graduate degree in Communication Strategy and Policy (Institute of Political and Social Sciences - UAB). Head of the Information and Communication Department of Prevention, Fire Fighting and Rescue, where he coordinates the information to the media, information campaigns for the population and the communicative aspects of the Fire Department of the Generalitat de Catalunya. With a high experience in crisis communication is passionate about social media and corporate communications. #EUfire 9 Mr. Raúl Quílez. Engineer Degree in Forestry and Forest Fires and Natural Resources. From 1992-1994 he worked at the NCC as UMMT technician (Mobile Units Meteorology and Transmissions) forest fire support, and the organization and management of air bases. From 1995-2003, he was Head of helicrew Work in Valencia and Murcia wildfires operational output. Since August 2003, working in the Valencia Fire Consortium as forester, forestry operating