Nachrichten mit den amtlichen Bekanntmachungen für die Verbandsgemeinde Nieder-Olm, der Ortsgemeinden Essenheim, Jugenheim, Klein- Winternheim, Ober-Olm, Sörgenloch, Stadecken-Elsheim, Blatt und der Stadt Nieder-Olm

Nr. 41 Donnerstag, den 10. Oktober 2019 26. Jahrgang

1. Showtanz-Event der „NOlimits“ Ausstellung: 50 Jahre Landkreis -Bingen Der Landkreis Mainz-Bingen hat anlässlich des 50-jährigen Jubi- läums eine Wanderausstellung aufgelegt, die nun auch Station in der Verbandsgemeinde Nieder- Olm macht. Die Ausstellung zeigt 50 Jahre, in denen die beiden alten Landkreise Mainz und Bin- gen zu einer neuen Einheit zusam- mengewachsen sind. Eröffnet wird die Ausstellung am Dienstag, 15. Oktober um 17 Uhr im Rathaus der Verbandsgemein- de Nieder-Olm. Gemeinsam mit Landrätin Doro- thea Schäfer wirft Bürgermeister Ralph Spiegler einen Blick auf Der 1. Showtanz-Event der „NOlimits“ vögel bezauberten die 7 Mädchen das Carneval-Club, ihren Kampagnentanz die vergangenen 50 Jahre. Neben im Nieder-Olmer Carneval-Verein star- Publikum. Ebenfalls außer Konkurrenz „Under the Sea“. In der Folge entführ- einer interessanten Bilderschau, tete mit dem Tanz der „Powergirls“ des tanzten die „Selztastics“ vom Bruder- ten die Tänzerinnen des Wettbewerbs erinnern auch ehemalige Landräte eigenen Vereines. Als bunte Paradies- verein des NOCV, dem Nieder-Olmer das Publikum als Post- oder Pizza - und Kreistagsmitglieder per Vide- boten, pinke Boxerinnen, Mermaids obotschaft an die Anfangszeiten. oder Raben in ihre Tanzwelten. Fanta- Zu sehen ist die Ausstellung sievolle Bühnenbilder und farbenfrohe anschließend bis zum 31. Oktober Abfahrtzeiten Veränderte Kostüme ließen die Zuschauer in die zu den Öffnungszeiten des Rat- jeweilige erzählte Geschichte eintau- hauses. G.F. und Fahrtroute Abfahrtzeiten chen. Den Sieg trug in der Kategorie „Kinder“ (bis 13 Jahre) die Gruppe des Ausfluges mit dem Senioren- zum Staatstheater Wiesbaden „Honey“ vom Carneval-Verein Stein- beirat in die Kaiserpfalz nach 2019-2020 Bockenheim mit ihrem Tanz ”Bella Ita- Freizeit-Gruppe Ingelheim am 15. Oktober Am 13. Oktober ändern sich wegen lia„ davon und wurde damit auch zum 12.50 Uhr Zornheim: „Runter vom Sofa!“ der Streckensperrung zwischen Publikumsliebling gekürt... an der Haltestelle Hahnheimer Str. Siehe Seite 10 Ober-Olm und Essenheim auf der Lesen Sie weiter auf Seite 14 Richtung Nieder-Olm L 426 die Abfahrtzeiten zur Theater- 12.55 Uhr Nieder-Olm: fahrt. zwischen Zornheim und Nieder- Olm gibt es die Haltestelle Zorn- 13.30 Uhr Zornheim: Gemeinschaftlich Wohnen heimer Str./Ecke Weinbergstr. Haltestelle Hahnheimer Str. 13.35 Uhr Nieder-Olm: 13.00 Uhr Nieder-Olm: „Wohnen mit Gemeinschaft“ Haltestelle Oppenheimer Str. Zornheimer Str./Ecke Höhenweg (neben Pizza Pepe) 13.40 Uhr Sörgenloch: Runder Tisch am Montag, 14. Oktober von 19-21 Uhr in der Alten Schu- 13.10 Uhr Klein-Winternheim: Mainzer Str., Haltestelle Waage le, Schulstraße 2 in Ober-Olm Haltestelle Bahnhofstr. 13.50 Uhr Nieder-Olm: Begrüßung: Matthias Becker, Ortsbürgermeister Ober-Olm 13.15 Uhr Ober-Olm: Oppenheimer Str. 4 Gesprächsrunde für Bürgerinnen und Bürger mit Berit Herger, Landes- Haltestelle Feuerwehrhalle, (neben Pizza-Pepe) beratungsstelle Neues Wohnen RLP Bahnhofstr. 23 13.55 Uhr Nieder-Olm: Die Gemeinde Ober-Olm lädt gemeinsam mit der Landesberatungsstelle 13.35 Uhr Essenheim: Ingelheimer Str./Ecke Mühlweg; Neues Wohnen dazu ein, über ein Gemeinschaftliches Wohnen in Haltestelle Rathaus Haltestelle Seniorenresidenz Ober-Olm zu diskutieren. Berit Herger (LZG) moderiert die Runde und 13.45 Uhr Stadecken: 14.00 Uhr Stadecken: fragt: Was würden Sie in ihrer Nachbarschaft gerne teilen? Welche Haltestelle Kreuznacher Str. Haltestelle Kreuznacher Str. Räume würden Sie gerne gemeinsam nutzen, damit die eigene Wohnung 13.55 Uhr Jugenheim: Schulstr., 14.05 Uhr Jugenheim: kleiner werden kann? Gemeinsam soll eine Vision entstehen, wie ein Haltestelle Gemeindehalle Mainzer Str., Haltestelle Mitte Gemeinschaftsprojekt in Ober-Olm aussehen könnte. Der Grundstein für 14.05 Uhr Elsheim: 14.15 Uhr Elsheim: Ev. Kirche einen Runden Tisch soll gelegt werden. Haltestelle Ev. Kirche, Schulstr. 10 14.20 Uhr Essenheim: Hauptstr., Die Wanderausstellung „Wohnprojekte Rheinland-Pfalz“ zeigte Anfang Bitte beachten Sie, dass es zu Rathaus August, wie Menschen sich zu Baugemeinschaften zusammenschließen leichten Veränderungen (Verspä- 14.50 Uhr Ober-Olm: und Wohnen neu denken. Kooperative Nachbarschaften sind das Ergeb- tungen sowie vorzeitiges Erreichen Bahnhofstr., nis eines gemeinsamen Planungsprozesses und die Grundlage für eine mancher Haltestellen) kommen Haltestelle Feuerwache Wohnkultur des Miteinanders. Ortsbürgermeister Matthias Becker öffnet kann, da die Zeiten auf die Umstän- 14.55 Uhr Klein-Winternheim: die Tür für ein solches Projekt, indem er im neuen Planungsgelände eine de der Streckensperrung der L 426 Pariser Str., Haltestelle Elxlebener Fläche für Gemeinschaftliches Wohnen reserviert. Rücksicht nehmen. Platz Kontakt: Gemeindeverwaltung Ober-Olm, [email protected]. M.M. M.M. Matthias Becker, Ortsbürgermeister NN OO TT DD II EE NN SS TT EE Notruf 110 Feuer 112 Festnetz (0,14 Euro/Min.) DRK-Sozialstation in der VG Nieder-Olm und Umgebung Rettungsdienst/Notarzt/Krankentransport 19222 Mobilfunknetz (max. 0,42 €/Min.) Häusliche Pflege und hauswirtschaftl. Versorgung Notdienstbereite Apotheken im Internet: www.lak-rlp.de Telefon 06136/3368 Bezirksbeamte der Polizei: Der Notdienst wechselt jeweils morgens um 8.30 Uhr in der VG (ausschließlich Klein-Winternheim), Erdgas- und Stromversorgung POK Christopher Schulze/ PKin Claudia Skär 06136/69-221 Ärztliche Bereitschaftspraxis (Büro in der VG Nieder-Olm) Essenheim, Klein-Winternheim, Nieder-Olm, Ober-Olm, EWR Netz GmbH, Alzey oder Polizeiinspektion III, Regerstraße 10, 0 61 31 / 65 43 - 41 oder 44 Sörgenloch und Zornheim Mainz-Lerchenberg Fax.: 06131/6543-09 während der üblichen Geschäftszeiten 0 62 41 / 848 - 300 E-Mail: [email protected] Kath. Klinikum Mainz Sprechzeiten in der Verbandsgemeinde: An der Goldgrube 11, 55131 Mainz 116 117 Bei Störfällen Mittwoch: 9:00-12.00 Uhr (Termine nach Vereinbarung) Jugenheim und Stadecken-Elsheim: rund um die Uhr 08 00 / 1 84 88 00 Bei Notfällen: Polizeiinspektion Mainz III 06131/6543-10 Krankenhaus Ingelheim der Universitätsmedizin Mainz Notruf für Kinder Bezirksbeamter für die Gemeinde Klein-Winternheim Turnerstraße 23, 55218 Ingelheim 116 117 PHK Helmut Bläsius 06131/6543-46 KV Mainz-Bingen, Jugendamt Polizeiinspektion Mainz III, Regerstraße 10, Mainz-Lerchenberg Beide Praxen sind wie folgt geöffnet: Frau Esswein 06132/78713440 E-Mail: [email protected] Fr 16.00 Uhr bis Mo 7.00 Uhr Frau Preis 06132/78713890 PHK Köhler (Vertreter von Herrn Bläsius) 06131/6543-42 Werktags 19.00 Uhr bis 7.00 Uhr Frau Müller 06132/78713830 Mi 14.00 Uhr bis Do 7.00 Uhr Abwasser/Kläranlage: Frau Walter 06132/78713163 Außerhalb der Dienstzeiten Notruf und Kontakt zur Rufbereitschaft Rufbereitschaft: 01 71 / 3 62 87 48 Zahnärztlicher Notdienst Bei Verstopfungen in Kanalhausanschlüssen des Jugendamtes über die zuständige Polizeidienststelle. im Kreis Mainz-Land: (0,12 Euro/Min.) 0 18 05 / 66 61 66 Kindertagespflege wenden Sie sich bitte direkt an ein Wochenend-Notfalldienst: Reinigungsunternehmen E-Mail: [email protected] von Freitag 15.00 Uhr bis Montag 8.00 Uhr Apothekennotdienst An Feiertagen von 8.00 bis 8.00 Uhr des folgenden Tages Wasserversorgung Rheinhessen-Pfalz GmbH Vereinfachte Neuregelung in Rheinland-Pfalz Feste Sprechzeiten der Notfalldienstpraxis: Entstörungsdienst: 06135/6500 01 80 5 / 25 88 25 plus Postleitzahl des Standortes Fr. 16.00-17.00 Uhr, Sa. u. So. 10.00-11.00 Uhr u. 16.00-17.00 Uhr außerhalb der Dienstzeit Rufweiterschaltung.

BB ÜÜ RR GG EE RR SS EE RR VV II CC EE Ambulanter Hospiz- und Palliativ- Freundeskreis Nieder-Olm Psychosoziale und Sucht-Beratung Reling Beratungsdienst der Mainzer Suchtkrankenhilfe Rheinhessen e.V. Pariser Str. 110, 55268 Nieder-Olm, Tel. 06136/92228-0 Hospizgesellschaft Christophorus e.V. im Camarahaus: Mo. ab 19 Uhr. Öffnungszeiten: Mo. bis Do. von 9 bis 12.30 Uhr u.v. Hospiztelefon: 06131/ 23 55 31 Angehörigengruppe jeden 1. und 3. Montag im Monat. 14.00 bis 16.30 Uhr. Fr. von 9 bis 13.00 Uhr. Beratungsstelle: Weißliliengasse 10, 55116 Mainz Kontakt: 0 61 30 / 94 54 83 Öffnungszeiten: Mo - Fr 9.30 - 11.30 Uhr, Mo - Do 15 - 17 Uhr www.suchtkrankenhilfe-nieder-olm.de Winteröffnungszeiten des Rheinhessen-Bades: Freibad: geschlossen Ambulanter Kinder- und Jugendhospizdienst Gemeindebüchereien: Öffnungszeiten Hallenbad: 0 61 36 / 64 62 oder 91 68 90 Mobile Unterstützung und Begleitung von Familien mit einem Essenheim: Di. 18-19 Uhr, Do. und Fr. 16.00-18.15 Uhr Mo. Ruhetag, Di., Mi., Fr. 7 - 8 Uhr und 10 - 22 Uhr lebensverkürzend erkrankten Kind oder Jugendlichen Klein-Winternheim, Mediathek Do. 7 - 8 Uhr und 14 - 22 Uhr. Sa., So., Feiertag 9 - 20 Uhr. Di 16-18 Uhr, Do 16-18 Uhr. E-Mail: [email protected] 06131/ 23 55 31 Sauna: Mo. 14 - 22 Uhr, Di. - Fr. 10 - 22 Uhr, Nieder-Olm: Stadtbücherei: Mo. 17 - 19 Uhr, Mi. 15 - 18 Uhr, Sa., So. u. Feiertag 9 - 20 Uhr. AWO Rheinland e.V. / Migrationsberatung Do. 10 - 11 Uhr und 16 - 19 Uhr, Tel. 760243. für erwachsene ZuwanderInnen In den Sommerferien nur montags geöffnet, Rückenwind E-Mail: [email protected] 06131/670091 sonstige Schulferien geschlossen. Selbsthilfegruppe für Suchterkrankungen Angebot in Nieder-Olm, Rathaus der VG, Raum 234 Kath. öffentl. Bücherei St. Georg, Camarahaus, Alte Landstraße 30 Ev. Gemeindehaus Jugenheim, Hintergasse 19 immer Mi ab 19 Uhr Sprechzeiten: Dienstag 9.00 bis 12.00 Uhr Mi. 16 - 18 Uhr, Fr. 16 - 18 Uhr (mit Ausnahme der Ferienzeit) Kontakt: E-Mail: [email protected] Ober-Olm: Mo. 16-18 Uhr, Di. 10-12 Uhr und Fr. 15-18.30 Uhr Infos: www.shg-rueckenwind.de, Mobil: 01 76 / 98 63 06 49 AZURIT Seniorenzentrum Sörgenloch Sörgenloch: Di. 16 - 18 Uhr, Do. 17 - 19 Uhr. An der Residenz 2 (Mainzer Straße), 55270 Sörgenloch Stadecken-Elsheim: Mo. 17-18.30 Uhr u. Do. 16-17.30 Uhr. Schiedsamt der VG Nieder-Olm: Fax: 06136/ 76 41 18 - 999 0 61 36 / 76 41 18 - 0 Zornheim: Di. 18-19 Uhr, Mi. 17-18 Uhr, Do. 16-18 Uhr u. So. Sprechstunde Do. von 14 - 16.15 Uhr sowie nach E-Mail: [email protected] vierzehntägig 10.30-12 Uhr (ungerade Wochen) Vereinbarung. Rathaus, Nieder-Olm, Zi. 232. 06136/69203 Da das Büro nicht durchgängig besetzt ist, Ansprechpartner: Frau Detelina Riedinger (Hausleitung), Gleichstellungsbeauftragte der VG Nd.-Olm Frau Katja Haubrich, Pflegedienstleitung erreichen Sie uns am besten per E-Mail: Heike Schubert 06136/69260 [email protected] Betreuungsverein der Lebenshilfe Mainz-Bingen e.V. E-Mail: [email protected] Kurt-Schumacher-Str. 41 B, Mz-Gonsenheim 0 61 31 / 33 70 08 Termine nach Vereinbarung, VG-Verwaltung, Zimmer 301 Schlafapnoe Selbsthilfe Mainz und Umgebung Sprechstunde: Di 9.30-12 Uhr (außerhalb der Ferien) GPS - Gem. Gesellschaft für Paritätische Sozialarbeit mbH E-Mail: [email protected] 06 11 / 88 02 72 71 Homepage: www.schlafapnoe-mainz.de u. n. tel. Vereinbarung; Außensprechstunde im Mehrgenerationen- Psychosoziale Ambulanz Mainz-Bingen haus Ingelheim (Termin wird in der Presse bekanntgegeben) Mühlweg 27, 55268 Nieder-Olm, Telefon: 0 61 36 / 75 22 01 Schutzverband für Impfgeschädigte e. V. [email protected]; www.btv-lebenshilfe.de www.gps-rps.de Hilfen und Beratung bei (vermuteten) Impfschäden Internet: www.impfschutzverband.de Infos: 06 71 / 4 45 15 06136/69222 Bürgerbüro der VG Nieder-Olm: Humuswerk Essenheim (nur Grünschnitt): Sprechzeiten: nach vorheriger telefonischer Vereinbarung Mo. u. Do. 8.30 - 16.00 Uhr, Di. 8.30 - 19.00 Uhr, Montag bis Freitag: 8-16 Uhr, Samstag: 8-12 Uhr Mi. 8.30 - 12.30 Uhr, Fr. 7.00 - 12.30 Uhr, Sa. 9.30 - 11.30 Uhr Seniorenbeirat Landkreis Mainz-Bingen Jugendamt der Kreisverwaltung MZ-Bingen Ansprechpartner Wolfgang Jung, 06132/787-3020 Bahn- und Busverkehr: Nieder-Olm I Frau Esswein: 0 61 32 / 78 73 14 40 [email protected]. RNN Fahrplan- u. Tarif 0 18 01 / 76 67 66 Nieder-Olm II Klein-Winternheim, Sörgenloch, Zornheim: ORN-Kundencenter Mainz 06131/4975022 Franziska Preis, [email protected], Seniorenjobs Vermittlungsstelle MVG Mainzer Verkehrsgesellschaft 0 61 31 / 12 77 77 0 61 32 / 78 73 18 90 Kontakt: Ute Poßmann, Kreisverwaltung Mainz-Bingen, Vlexx 06731/9992727 Essenheim, Jugenheim, Ober-Olm, Stadecken-Elsheim: Georg-Rückert-Straße 11, 55218 , Anregung und Beschwerden können Sie auch unter Franziska Spies, [email protected], E-Mail: [email protected], 0 61 32 / 787 33 03 [email protected] oder bei der Kreisverwaltung Mainz-Bingen 0 61 32 / 78 73 16 30 Internet: www.mainz-bingen.de über die Funktion www.kvmzbin.de Beschwerdeformular vorbringen. Direktzugriff >Vermittlungsstelle Seniorenjobs. Jugendhaus Nieder-Olm, Ludwig-Eckes-Halle Seniorenbüro der VG Nieder-Olm: Caritas-Schwangerenberatung Nieder-Olm Öffnungszeiten: Mo, Di und Fr von 16 - 20 Uhr, Do von 16 - 18 Uhr Sprechzeit für Einzelgespräche von 18 - 20 Uhr offener Treff Ansprechpartnerin: Margot Michele caritas-zentrum St. Elisabeth, Burgstr. 5 Beratung und Information für Seniorinnen und Beratungsstelle f. Frauen in Schwangerschaft u. Notsituationen/NL Ansprechpartnerin: Stadtjugendpflege Andrea Braun E-Mail: [email protected] 06136/9200712 Senioren / Rentenbeantragung, Rathaus, Termine nach Vereinbarung 06136/7520288 Pariser Str. 110, 55268 Nieder-Olm, 0 61 36 / 69 133 Deutsche ILCO e. V. „Leben teilen” (mittwochs im Camarahaus Nieder-Olm) E-Mail: [email protected] Kleiderkammer: Selbsthilfevereinigung für Stomaträger und Darmkrebserkrankte; Mi 9.00-13.00 Uhr. Seniorenresidenz Wohnpark VG Nieder-Olm (GFA mbH) Die Kleiderkammer ist in allen Schulferien geschlossen. Treffen: jeden 3. Donnerstag im Monat ab 15 Uhr, Mühlweg 25-27, Nieder-Olm 06136/92222 Haus der Vereine, Maria-Montessori-Straße Brotkorb: 10-11.30 Uhr. Schreibstube: 8.30-11.30 Uhr www.gfambh.com; E-Mail: [email protected] Info: Reuter, 06136/2035 Mobile Soziale Dienste: Seniorenverband BRH Deutscher Kinderschutzbund Nieder-Olm Menü-Service (warm und kalt) Behindertenfahrdienst Bund der Ruhestandsbeamten, Rentner u. Hinterbliebenen, Kreis- Johanniter-Unfall-Hilfe e.V., Regionalverband Rheinhessen Erziehungs- und Familienberatungsstelle verband Mainz-Alzey, Vors. Gerd Kröller Hans-Böckler-Str. 109, 55128 Mainz Domherrnstr. 3 06136/1314 Handy: 01 57 / 89 27 37 12 0 61 31 / 8 90 23 94 Telefon (0,12 Euro à Minute) 06131/93555-0 Kreisverband Bingen Kindertagesstätte Rappelkiste Vorsitzender Egbert Albien 0 61 30 / 94 06 66 Maria-Montessori-Str. 6 0 61 36 / 92 51 93 Musikschule Verbandsgemeinde Nieder-Olm Mo. bis Do. 9 - 12 Uhr, Di. 14.30 - 18.30 Uhr. Seniorenzentrum Domherrengarten DRK - www.drk.mainz.de 06136/69135 oder 69139 Raiffeisenstraße 2, 55270 Essenheim 06136/7666-000 Seniorenberatung: Wohnen, Pflege, Hilfe bei Demenz www.alloheim.de; Fax: 06136/7666-400 BeKo-Stelle 06136/3369 Stiftung Nieder-Ramstädter Diakonie E-Mail: [email protected] DRK Mainz: Hausnotruf, Menüservice Zentrale 06131/269-0 www.nrd.de, [email protected] Sozialstation 06136/3368 Angebote für Menschen mit geistiger und mehrfacher Behinderung Sozialpsychiatrischer Dienst der Kreisverwaltung Mainz-Bingen 06131/269-70 Aufnahme und Beratung 0 61 31 / 14 47 34 38 18 06132/7874264 Ambulantes Wohnen 0 67 32 / 93 29 01 38 90 Nathalie Heinisch: [email protected] Entsorgungszentrum Berufsbildungs- und Beratungszentrum (BBZ) 0 67 32 / 94 07 79 20 Schwarzenbergweg, 55257 Budenheim Familien unterstützender Dienst 0 61 30 / 92 92 38 97 VdK Beratungsangebot Öffnungszeiten: Mo bis Fr 10-17 Uhr und Sa von 8-12 Uhr Rheinhessen-Werkstatt (WfbM) 06732/94070 Beratung in sozialrechtlichen Angelegenheiten, Wohnverbund Jugenheim 0 61 30 / 92 92 38 01 insbesondere Arbeitslosen-, Renten- und Behindertenrecht Fibromyalgiegruppen Wohnverbund Wallertheim 0 67 32 / 91 63 39 01 Kreisgeschäftsstelle, Erthalstr. 1, 55118 Mainz, Alzey und Umgebung Wohnverbund Wörrstadt 0 67 32 / 93 82 91 40 02 Fax: 0 61 31 / 604 72 - 39 0 61 31 / 604 72 - 30 Treffen jeden 1. Mittwoch im Monat E-Mail: [email protected] (vorrangig) Mittagsgruppe von 15-17 Uhr, Abendgruppe von 18-20 Uhr Pflegestützpunkt/Kompetenzzentrum, Homepage www.vdk.de/rheinland-pfalz in der Ev. Sozialstation, Josselinstr. 3 in Alzey Pariser Straße 104, Nieder-Olm Sprechstunden Mo-Do 9-12 Uhr, Termine nach Vereinbarung (vor Erstbesuch bitte anmelden) Kostenlose, trägerübergreifende Beratung und Unterstützung rund OV Ober-Olm: Vorsitzender H. Schmitt, Tel. 06136/87983 Info: Daniela Destradi 0 62 41 / 59 46 75 um die Themen Pflege, Krankheit, Demenz, Behinderung E-Mail: [email protected] Marlene Rothenmeyer 0 67 34 / 96 11 77 Pflegeberatung 06136/7588858 oder 06136/3369 Weißer Ring Kompetenzzentrum 06136/7664670 Fluglärmbeauftragter: Hilfe für Kriminalitätsopfer, bundesweite Notruf-Nr. 11 60 06 Bernd-Olaf Hagedorn 01 60 / 20 62 706 PRO RETINA Deutschland e.V. Wertstoffhof Nieder-Olm E-Mail: [email protected] Selbsthilfevereinigung von Menschen mit Netzhautdegenerationen Öffnungszeiten: Sommerzeit: 01.04.2019-31.10.2019 Sprechzeiten nach Vereinbarung, VG-Verwaltung, Zimmer 119 0 61 36 / 85 05 79 Mi + Fr 12.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-18.00 Uhr Donnerstag, den 10. Oktober 2019 Amtlicher Teil Seite 3

1. Einsichtnahme in den Entwurf der Haushalts- Bürozeiten: Carmen Heinze satzung für das Jahr 2019 mit dem Haus- Mo u. Mi 08:00 – 10:00 Uhr haltsplan und seinen Anlagen Di u. Do 16:30 – 19:00 Uhr 2. Möglichkeit zur Einreichung von Vorschlägen Sprechzeiten: Ortsbürgermeister Den Entwurf der Haushaltssatzung für das Jahr 2019 Di u. Do 17:00 – 19:00 Uhr Pariser Straße 110 mit dem Haushaltsplan und seinen Anlagen leite ich 1. Beigeordnete: Doris Schmahl 55268 Nieder-Olm am 14.10.2019 dem Zweckverband zu. Beigeordneter: Franz-Josef Mohr Telefon: 0 61 36 / 6 90 1. Der Entwurf der Haushaltssatzung für das Jahr Beigeordneter: Alexander Schott Fax: 0 61 36 / 6 92 10 2019 liegt mit dem Haushaltsplan und seinen Seniorenvertretung: [email protected] Anlagen ab dem 14.10.2019 während der allge- Ursula Senftleben 0 61 36 / 8 94 68 www.vg-nieder-olm.de meinen Öffnungszeiten der Verbandsgemeinde- Gerd Adrian 0 61 36 / 8 75 20 Bürgermeister: Ralph Spiegler verwaltung in der Verbandsgemeindeverwal- Telefon 0 61 36 / 69 100 1. Beigeordnete: Doris Leininger-Rill tung, Pariser Str. 110, 55268 Nieder-Olm, Zim- Einladung Telefon 06136 / 69 101 mer 202, bis zur Beschlussfassung über die hiermit lade ich Sie zu einer öffentlichen/nicht-öffent- Beigeordneter: Klaus Knoblich Haushaltssatzung durch den Zweckverband zur lichen Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses Beigeordneter: Rainer Malkewitz Einsichtnahme aus. Außerdem stehen die Haus- sowie des Bau- und Ortsentwicklungsausschusses Sprechzeiten: Verwaltung haltssatzung für das Jahr 2019 mit dem Haus- ein. Mo, Di, Do 08:30 – 12:30 Uhr haltsplan und seinen Anlagen ab dem oben ge- Sitzungstermin: Dienstag, 15.10.2019 Di 14:00 – 19:00 Uhr nannten Zeitpunkt im Internet unter haushalt.vg- 19.00 Uhr Fr 07:00 – 12:30 Uhr nieder-olm.de zur Einsichtnahme bereit. Ort: Rathaus der Ortsgemeinde Sprechzeiten: Bürgerbüro 2. Die Einwohnerinnen und Einwohner der Ver- Raum: Ratssaal Mo, Do 08:30 – 16:00 Uhr bandsgemeinde Nieder-Olm haben die Möglich- Tagesordnung: Di 08:30 – 19:00 Uhr keit, innerhalb von 14 Tagen ab dem 14.10.2019 Öffentlicher Teil Mi 08:30 – 12:30 Uhr bei der Verbandsgemeindeverwaltung, Pariser Beratung und Beschlussfassung Fr 07:00 – 12:30 Uhr Str. 110, 55268 Nieder-Olm, Vorschläge zum 1. Querungen „Am Römerberg“ Sa 09:30 – 11:30 Uhr Entwurf der Haushaltssatzung für das Jahr 2019 a) bei Netto Beirat für Menschen mit Behinderungen: mit dem Haushaltsplan und seinen Anlagen ein- b) Höhe Windhäuser Weg Vorsitzende Anna-Gracia Schade zureichen. Die Vorschläge sind schriftlich an die Kinderüberweg Telefon 01 51 / 18 35 50 89 Verbandsgemeindeverwaltung, Pariser Str. 110, c) „Holperplacken“ Am Römerberg Stellvertr. Vorsitzend. Markus Oberländer 55268 Nieder-Olm, elektronisch an 2. Gutachterbeauftragung für Kita „Pfiffikus“ in Sa- Telefon 01 71 / 1 90 26 33 [email protected] einzureichen. Der chen Schadensaufnahme Seniorenbeirat Zweckverband wird rechtzeitig vor seinem Be- hier: Neubau oder Sanierung, Bau einer Vorsitzender Eberhard Rathgeb schluss über die Haushaltssatzung über die in- Küche/Mensa für Kitas und Grundschule Telefon 0 61 30 / 60 41 nerhalb dieser Frist eingegangenen Vorschläge 3. Umsetzung der Beanstandungen gemäß Haupt- [email protected] untersuchung der Kinderspielplätze wegen aku- Stellvertreterin Karin Schneider in öffentlicher Sitzung beraten und entscheiden. Nieder-Olm, 08.10.2019 ter Verletzungsgefahr Telefon 0 61 36 / 4 48 93 4. Sozialwohnungen Hans-Erich Blodt [email protected] hier: Information nach Architektengespräch Verbandsvorsteher Stellvertreterin Hildegund Heucher 5. Sachstand Aushublagerung am Sportplatz Telefon 0 61 30 / 16 82 6. Ortszentrum Bankverbindungen: Bekanntmachung hier: Information nach Architektengespräch Sparkasse Mainz der Verbandsgemeinde Nieder-Olm 7. Teich „In der Mönchswiese“ Konto 152 002 002 BLZ 550 501 20 Beschlussfassung über den Jahresabschluss hier: Sanierungsbedarf wegen Undichtigkeit IBAN DE12 5505 0120 0152 0020 02 2018 der Verbandsgemeinde Nieder-Olm und Er- 8. Zusammenlegung der Bauhöfe Ober-Olm, Sta- SWIFT/BIC MALADE51MNZ teilung der Entlastung decken-Elsheim und Essenheim Mainzer Volksbank Durchführung durch Beigeordneten Konto 480 480 11 BLZ 551 900 00 Der Verbandsgemeinderat hat aufgrund von § 114 GemO in seiner Sitzung am 26. September 2019 den 9. Hauptsatzung IBAN DE26 5519 0000 0048 0480 11 hier: Änderung § 4, Abs. 1 SWIFT/BIC MVBMDE55XXX Jahresabschluss der Verbandsgemeinde Nieder-Olm für das Haushaltsjahr 2018 beschlossen. 10. Baugebiet „Windhäuser Rech“ Sparkasse Rhein-Nahe 11. Baugebiet „Auf der Käferleimenkaut“ Konto 170 437 53 BLZ 560 501 80 Der Verbandsgemeinderat erteilt dem Bürgermeister und den Beigeordneten der Verbandsgemeine Nie- 12. Kunstforum Essenheim IBAN DE67 5605 0180 0017 0437 53 hier: Ausstattung der-Olm die Entlastung für das Haushaltsjahr 2018. SWIFT/BIC MALADE51KRE Nichtöffentlicher Teil Der Jahresabschluss mit dem Rechenschaftsbericht 13. Grundstücks- und Vertragsangelegenheiten und dem Beteiligungsbericht sowie die Prüfberichte Einladung 14. Bauanträge des Rechnungsprüfungsausschusses und des Hiermit lade ich zu einer öffentlichen/nichtöffentli- 15. Personalangelegenheiten chen Sitzung ein. Rechts- und Rechnungsprüfungsamt liegen gemäß 16. Verschiedenes/Informationen Gremien: Werkausschuss § 114 Abs. 2 GemO in der Zeit vom 11.10.2019 bis Öffentlicher Teil Verbandsgemeinde Nieder-Olm 23.10.2019 während der allgemeinen Öffnungszeiten 17. Information über die im nichtöffentlichen Teil ge- Sitzungstermin: Donnerstag, 17.10.2019, der Verbandsgemeindeverwaltung in der Verbands- fassten Beschlüsse 18:00 Uhr gemeindeverwaltung, Pariser Str. 110, 55268 Nieder- Winfried Schnurbus Ort: Altes Rathaus Olm, Zimmer 212, zur Einsichtnahme öffentlich aus. Ortsbürgermeister der Stadt Nieder-Olm, Nieder-Olm, 07.10.2019 Pariser Str. 101, Ralph Spiegler Einladung 55268 Nieder-Olm Bürgermeister Raum: Sitzungszimmer, 1. Stock hiermit lade ich Sie zu einer öffentlichen/nicht-öffent- lichen Sitzung des Gemeinderates der Ortsgemeinde Tagesordnung: Satzung Öffentlich: Essenheim ein. über den Kostenersatz 1. Schlussbesprechung zum Jahresabschluss für Sitzungstermin: Donnerstag, 17.10.2019 und die Gebührenerhebung das Wirtschaftsjahr 2018 des Eigenbetriebes 20.00 Uhr Verbandsgemeindewerke Nieder-Om für Hilfe- und Dienstleistungen der Feuerwehr Ort: Rathaus der Ortsgemeinde Beschlussfassungen zum Jahresabschluss für der Verbandsgemeinde Nieder-Olm Raum: Ratssaal das Wirtschaftsjahr 2018 des Eigenbetriebes vom 26.09.2019 Tagesordnung: Verbandsgemeindewerke Nieder-Olm Siehe Seite 4 und 5 im Rahmen. A) Öffentlicher Teil 2. Bestellung eines Abschlussprüfers für das Wirt- Beratung und Beschlussfassung schaftsjahr 2019 1. Einwohnerfragestunde 3. Information zum Zwischenbericht vom 2. Zustimmung zur Übertragung der Geschäftsbe- 30.09.2019 reiche an die Beigeordneten 4. Ausblick Gebührenentwicklung 3. Querungen „Am Römerberg“ 5. Verschiedenes a) bei Netto Doris Leininger-Rill b) Höhe Windhäuser Weg, Kinderüberweg Werkleiterin Hauptstraße 2 c) „Holperplacken“ 55270 Essenheim 4. Gutachterbeauftragung für Kita „Pfiffikus“ in Sa- Bekanntmachung Telefon: 0 61 36 / 8 82 25 chen Schadensaufnahme des Zweckverbandes Fax: 0 61 36 / 8 88 04 hier: Neubau oder Sanierung, Bau einer Kommunale Anteilseigner [email protected] Küche/Mensa für Kitas und Grundschule www.essenheim.de 5. Umsetzung der Beanstandungen gemäß Haupt- für Energieverteilnetze Ortsbürgermeister: Winfried Schnurbus untersuchung der Kinderspielplätze wegen aku- und Energieversorgung Nieder-Olm e-mail: [email protected] ter Verletzungsgefahr Seite 4 Amtlicher Teil Donnerstag, den 10. Oktober 2019

6. Sozialwohnungen 7. Aushublagerung am Sportplatz Satzung 8. Ortsmittelpunkt über den Kostenersatz und die Gebührenerhebung 9. Teich „Mönchswiese“ für Hilfe- und Dienstleistungen der Feuerwehr hier: Sanierung der Verbandsgemeinde Nieder-Olm vom 26.09.2019 10. Bauhof 11. Radweg entlang der L 426 Der Verbandsgemeinderat Nieder-Olm hat auf Grund des § 24 der Gemeindeordnung für Rheinland- 12. Hauptsatzung Pfalz (GemO), des § 8 Abs. 3, §§ 33 und 36 des Brand- und Katastrophenschutzgesetzes (LBKG) hier: Änderung § 4, Abs. 1 sowie des § 2 Abs. 1, § 7 und § 8 des Kommunalabgabengesetzes (KAG) folgende Satzung 13. Bauanträge beschlossen, die hiermit bekannt gemacht wird: 14. Informationen/Verschiedenes § 1 B) Nichtöffentlicher Teil Grundsatz Beratung und Beschlussfassung Die Verbandsgemeinde Nieder-Olm unterhält zur Erfüllung ihrer Aufgaben im Brandschutz und der 15. Personalangelegenheiten allgemeinen Hilfe eine Feuerwehr. 16. Grundstücks- und Vertragsangelegenheiten § 2 17. Verschiedenes/Informationen Unentgeltliche Leistungen C) Öffentlicher Teil Vorbehaltlich des § 3 sind alle Maßnahmen der Feuerwehr zur Abwehr von Brandgefahren, anderen 18. Information zu den Beschlüssen im nichtöffentli- Gefahren (Allgemeine Hilfe) oder im Rahmen des Katastrophenschutzes (§ 1 Abs. 1 Nr. 1 bis 3, § 8 chen Teil Abs. 2, § 19 Abs. 1 LBKG) unentgeltlich. 19. Verabschiedung § 3 Winfried Schnurbus Entgeltliche Leistungen Ortsbürgermeister (1) Die Verbandsgemeinde Nieder-Olm kann für die in § 36 Abs. 1 und 2 LBKG aufgeführten Leistun- gen Kostenersatz erheben. (2) Sie erhebt Kostenersatz für die in § 33 LBKG aufgeführten Leistungen. (3) Darüber hinaus sollen Gebühren erhoben werden für alle Leistungen, die die Feuerwehr im Rahmen ihrer Möglichkeiten außerhalb der Gefahrenabwehr erbringt, insbesondere 1. überwiegend im privaten Interesse durchgeführte Leistungen, Arbeiten an der Einsatzstelle nach Beseitigung der allgemeinen Gefahr, das Öffnen von Türen, Fenstern und Aufzügen (außer in den Fällen des § 1 Abs. 1 Nr. 1 bis 3 LBKG), Schulstraße 3 2. die Zurverfügungstellung von Brandsicherheits- und Sanitätswachen außerhalb des Anwendungs- 55270 Jugenheim bereiches des § 33 LBKG. Telefon: 0 61 30 / 14 88 (4) Von dem Ersatz der Kosten oder der Erhebung von Gebühren kann ganz oder teilweise abgese- Fax: 0 61 30 / 78 53 hen werden, soweit dies eine unbillige Härte darstellt oder aufgrund öffentlichen Interesses gerecht- [email protected] fertigt ist (§ 36 Abs. 10 LBKG). www.jugenheim-rheinhessen.de § 4 Ortsbürgermeister: Herbert Petri Schuldner Bürozeiten: Hildegund Heucher (1) Kostenersatzpflichtig im Sinne des § 3 Abs. 1 und 2 dieser Satzung sind die in § 36 Abs. 1 und 2 Margot Maslowski sowie in § 33 Satz 2 LBKG genannten Personen und Unternehmen. Mo u. Do 18:00 bis 19:30 Uhr (2) Gebührenpflichtiger im Sinne des § 3 Abs. 3 dieser Satzung ist, wer als Benutzer die Hilfe- oder Sprechzeiten: Ortsbürgermeister Dienstleistung der Feuerwehr in Anspruch nimmt oder anfordert. Wird die Feuerwehr im Interesse Mo u. Do 18:00 bis 19:30 Uhr eines Dritten (z.B. Mieter oder Pächter) in Anspruch genommen, so haftet dieser für die Seniorenvertretung: Gebührenschuld nur, wenn die Inanspruchnahme seinem wirklichen oder mutmaßlichen Willen Hildegund Heucher 0 61 30 / 16 82 entspricht. Margot Maslowski 0 61 30 / 62 42 (3) Mehrere Kostenersatz- und Gebührenpflichtige haften als Gesamtschuldner. § 5 Bebauungsplan Berechnung des Kostenersatzes und der Gebühren (1) Der Kostenersatz und die Gebühren werden nach den Pauschalsätzen des als Anlage beigefüg- „Gewerbegebiet Im Wiesenweg II“ ten Kostenverzeichnisses sowie nach Einsatzdauer und Anzahl des eingesetzten Personals, der der Ortsgemeinde Jugenheim Fahrzeuge, der Geräte und Ausrüstungsgegenstände berechnet. hier: Offenlegungsverfahren gemäß § 3 Abs. 2 (2) Als Einsatzdauer gilt die Zeit von der Alarmierung bis zur Wiederherstellung der Einsatzbereit- BauGB schaft. Bei Fahrzeugen beginnt die Einsatzdauer mit der Abfahrt aus dem Feuerwehrhaus und endet Gemäß § 3 Abs. 2 BauGB in der Fassung der Be- mit der Wiederherstellung der Einsatzbereitschaft der Fahrzeuge. Die Festsetzung des Kostenersat- kanntmachung vom 23.09.2004 (BGBl. I Seite 2414) zes bzw. der Gebühr werden für Personen sowie für Fahrzeuge und Geräte je angefangene 15 Minu- in der derzeit geltenden Fassung wird Folgendes be- ten berechnet. kannt gemacht: (3) Die Kostenerstattungssätze und die Gebühren setzen sich, soweit nichts anderes bestimmt ist, Der Entwurf des Bebauungsplans „Gewerbegebiet zusammen aus: Im Wiesenweg II“ der Ortsgemeinde Jugenheim wird 1. den Stundensätzen für das eingesetzte Personal (Nr. 1 der Anlage), auf die Dauer eines Monats in der Zeit vom 2. den Stundensätzen für die eingesetzten Fahrzeuge (Nr. 2 der Anlage), 18.10.2019 bis einschließlich 18.11.2019 3. den pauschalen Verrechnungssätzen für die Reinigung, Prüfung und Wiederherstellung der während der Dienststunden zu jedermanns Einsicht- Einsatzfähigkeit von Geräten und Einsatzgegenständen (Nr. 3 der Anlage), nahme bei der Verbandsgemeindeverwaltung Nie- (4) Entstehen der Feuerwehr durch Inanspruchnahme von Personal, Fahrzeugen, Geräten und der-Olm, Rathaus, Zimmer 228, Pariser Straße 110, Ausrüstungsgegenständen und Leistungen Dritter besondere Kosten (z.B. Reisekosten, Reparatur- 55268 Nieder-Olm, öffentlich ausgelegt. Eine Um- kosten, Ersatzbeschaffung bei Unbrauchbarkeit oder Verlust, notwendiger Einsatz fremder weltprüfung, in der die voraussichtlichen erheblichen technischer Geräte oder Fahrzeuge), so sind diese Kosten zusätzlich zu denjenigen nach Absatz 3 Umweltauswirkungen ermittelt werden, wurde festgelegten Kostenerstattungssätze zu erstatten. durchgeführt. (5) Die Kosten für Sonderlösch- und Sondereinsatzmittel, für verbrauchte Messausstattung, für Im gleichen Zeitraum steht der Entwurf des Bebau- verbrauchte oder beschädigte persönliche Schutzausrüstung, für die Entsorgung kontaminierten ungsplans mit Begründung im Internet unter der Löschwassers und die durch kontaminiertes Löschwasser verursachten Folgeschäden bei Bränden Adresse oder anderen Gefahren in Industrie- oder Gewerbegebieten oder in deren Umgebung werden zusätz- http://tinyurl.com/offenlage lich zu denjenigen nach Absatz 3 festgelegten Kostenerstattungssätzen in tatsächlicher Höhe als zusätzliche Information zur Verfügung. berechnet. Es liegen Informationen vor zu Eingriffen in Natur und (6) Für die bei kostenerstattungspflichtigen Hilfeleistungen verbrauchten Materialien (z. B. Filter- Landschaft, die in Folge der Planung nicht zu erwar- einsätze, Alkalipatoren, Trockenlöschpulver, Ölbindemittel, Wasser) werden die jeweiligen Selbstkos- ten zuzüglich eines Verwaltungszuschlags von 10 %, insbesondere für Lagerhaltung und Verwal- ten sind. tungskosten, berechnet. Neben dem Entwurf des Planes sind weitere Doku- (7) Fremdleistungskosten werden dem Kostenpflichtigen in tatsächlicher Höhe berechnet. mente und Gutachten zum Bebauungsplan verfüg- § 6 bar, die umweltbezogene Informationen enthalten: Entstehung, Erhebung und Fälligkeit • Artenschutzrechtlicher Fachbeitrag (1) Der Anspruch auf Erstattung von Kosten in den Fällen der §§ 33 und 36 LBKG entsteht mit Die Ortsgemeinde Jugenheim beauftragte ein Büro Abschluss der erbrachten Hilfeleistung. mit der artenschutzrechtlichen Prüfung des Vorha- (2) Der Kostenersatz wird gemäß § 36 Abs. 1 Satz 1 LBKG durch einen Leistungsbescheid geltend bens der Aufstellung des Bebauungsplans „Gewer- gemacht. begebiet Im Wiesenweg II“, ob mit der Ausweisung (3) Der Anspruch auf Vergütung für eine Maßnahme außerhalb der Gefahrenabwehr (Gebühr) entsteht des Gewerbegebietes gegen die artenschutzrechtli- mit der Anforderung der Dienstleistung. chen Bestimmungen des § 44 Abs. 1 BNatSchG ver- (4) Die zu erstattenden Kosten und Gebühren sind innerhalb von einem Monat nach Bekanntgabe des stoßen könnte. Bescheides fällig. Die Verbandsgemeinde Nieder-Olm ist berechtigt, vor Durchführung von Maßnah- Aufgrund der gutachterlichen Ausführungen ist die men außerhalb der Gefahrenabwehr Vorauszahlungen zu fordern. Realisierung eines Gewerbegebietes ohne Verstoß gegen die Bestimmungen der Zugriffsverbote des Weiter im Rahmen auf der nächsten Seite § 44 BNatSchG möglich. Die Maßnahmen zum Donnerstag, den 10. Oktober 2019 Amtlicher Teil Seite 5

Schutz der Rohrweihe, des Haussperlings und der § 7 Rauchschwalbe sind in dem artenschutzrechtlichen Haftungsausschluss Fachbeitrag ausführlich dargelegt und werden um- Für Schäden, die bei Hilfe- und Dienstleistungen nach § 8 Abs. 3 LBKG durch Feuerwehrangehörige gesetzt. verursacht werden, haftet die Verbandsgemeinde Nieder-Olm nur, wenn der Schaden auf vorsätzli- • Baugrunduntersuchung ches oder grob fahrlässiges Verhalten der Feuerwehrangehörigen zurückzuführen ist. Für die Ausweisung des Plangebietes „Gewerbege- § 8 biet Im Wiesenweg II“ wurde ein Fachbüro beauf- Inkrafttreten tragt, der den vorhandenen Baugrund erkundet und (1) Diese Satzung tritt am Tage nach ihrer Veröffentlichung in Kraft. darauf aufbauend Empfehlungen zur Erschließung (2) Gleichzeitig tritt außer Kraft die Satzung über den Kostenersatz und die Gebührenerhebung für und Bebaubarkeit ausspricht. Eine Bebauung/Er- Hilfe- und Dienstleistungen der Feuerwehr der Verbandsgemeinde Nieder-Olm vom 12.05.2014. schließung des untersuchten Geländes ist unter Berücksichtigung der Aussagen des Gutachtens Nieder-Olm, 26.09.2019 grundsätzlich möglich. Aufgrund der gutachterlichen i.V. Ausführungen wurden keine geotechnischen Er- Doris Leininger-Rill schwernisse festgestellt. 1. Beigeordnete • Radonbelastung in der Bodenluft Für die Durchführung von Untersuchungen zur Ra- Anlage donbelastung in der Bodenluft im Plangebiet „Ge- zur Satzung über den Kostenersatz und die Gebührenerhebung werbegebiet Im Wiesenweg II“ wurde ein Fachbüro für Hilfe- und Dienstleistungen der Feuerwehr beauftragt. Insgesamt wurden 13 Radonmessboh- vom 26.09.2019 der Verbandsgemeinde Nieder-Olm rungen abgeteuft. Besondere Maßnahmen zum Ra- Verzeichnis der Kostensätze für Leistungen der Feuerwehr donschutz, neben den allgemeinen Schutzmaßnah- men im erdberührten Bereich, sind nicht notwendig. Basierend auf den vorliegenden praktischen Erfah- rungen wird eine Abdichtung von Böden und Wän- den im erdberührten Bereich gegen von außen an- greifende Bodenfeuchte mit radondichten Materiali- en empfohlen. Weitere Empfehlungen sind aus dem Gutachten ersichtlich. Während der Offenlegungsfrist können Stellungnah- men schriftlich oder zur Niederschrift bei der vorge- nannten Stelle abgegeben werden. Darüber hinaus können Stellungnahmen auch als E-Mail an die Adresse [email protected] gesandt werden. Die fristgemäß abgegebenen Stellungnahmen sind von der Gemeinde zu prüfen; das Ergebnis wird mit- geteilt. Bei der Aufstellung eines Bebauungsplans ist ein Antrag nach § 47 der Verwaltungsgerichtsordnung unzulässig, wenn mit ihm nur Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können. Jugenheim, 08.10.2019 Herbert Petri Ortsbürgermeister

Hauptstraße 6 55270 Klein-Winternheim Telefon: 0 61 36 / 99 42 -0 Fax: 0 61 36 / 99 42 24 [email protected] www.klein-winternheim.de Ortsbürgermeisterin: Ute Granold Telefon: 0 61 36 / 99 78 68 1. Beigeordnete: Dorothee Bugner Telefon: 0 61 36 / 9 26 22 02 Beigeordneter: Miguel-Manuel Rueda Pena Telefon: 0 61 36 / 7 54 13 35 Beigeordneter: André Bugner Telefon: 0 61 36 / 99 73 21 Bürozeiten: Karin Holzhauser Nina Adrian Mo 09:30 – 11:30 Uhr Di 17:00 – 19:00 Uhr Do 09:30 – 11:30 Uhr 17:00 – 19:00 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeisterin Di 17:30 – 19:00 Uhr Hinweis nach § 24 GemO Do 17:30 – 19:00 Uhr Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften dieses Gesetzes oder auf und nach Vereinbarung Grund dieses Gesetzes zustande gekommen sind, gelten ein Jahr nach der Bekanntmachung als von Seniorenvertretung: Anfang an gültig zustande gekommen. Dies gilt nicht, wenn Roswitha Fischer 0 61 36 / 8 80 87 1. die Bestimmungen über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung, die Ausfertigung oder Renate Edelmann 0 61 36 / 8 78 90 die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind, oder 2. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist die Aufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet oder jemand die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschriften gegenüber der Gemeindeverwal- Einladung tung unter Bezeichnung des Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend Hiermit lade ich Sie zu einer öffentlichen/nichtöffent- gemacht hat. lichen Sitzung ein. Hat jemand eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 2 geltend gemacht, so kann auch nach Ablauf der in Gremien: Haupt- und Finanzausschuss Satz 1 genannten Frist jedermann diese Verletzung geltend machen. Ausschuss für Umwelt, Klima, Landwirtschaft und Tourismus Seite 6 Amtlicher Teil Donnerstag, den 10. Oktober 2019

Sitzungstermin: Montag, 14. Oktober 2019 Ist der Bedarf an Plätzen für Kinder mit Rechts- § 6 um 19.30 Uhr anspruch auf einen Kindertagesstättenplatz ge- Krankheitsfälle, Medikamentenabgabe Ort: Hauptstr. 6, deckt und stehen noch zusätzliche Plätze zur (1) Bei Erkrankung eines Kindes oder eines Famili- 55270 Klein-Winternheim Verfügung, richtet sich die Aufnahme nach der in enmitgliedes an einer Krankheit im Sinne des Raum: Ratssaal 1. OG dieser Satzung festgelegten Prioritätenliste. § 34 Infektionsgesetz muss der Leitung sofort Tagesordnung: Die Entscheidung trifft der Träger der Kinderta- Mitteilung gemacht werden, spätestens an dem Öffentlich: gesstätte in Absprache mit der Leitung der Ein- der Erkrankung folgenden Tag. Der Besuch der 1. Renaturierung Haybach richtung. Einrichtung ist in diesem Falle ausgeschlossen. hier: Sachstandsbericht und Beratung über das (3) Kinder mit einer körperlichen, geistigen oder (2) Bevor das Kind nach einer ansteckenden Krank- weitere Vorgehen seelischen Behinderung können die Einrichtung heit – auch in der Familie – die Einrichtung wie- 2. Beratung über einen Standort für einen Wald- besuchen, wenn ihren besonderen Bedürfnissen der besucht, ist eine ärztliche Unbedenklich- hain; Baumpflanzaktionen innerhalb der räumlichen, sachlichen und perso- keitsbescheinigung vorzulegen 3. Ideenwettbewerb “Tor zu Rheinhessen“ nellen Rahmenbedingungen Rechnung getragen (3) Medikamente werden in der Einrichtung hier: Auswertung und weiteres Verfahren werden kann. grundsätzlich nicht verabreicht. Im Einzelfall 4. Informationen zum Sportplatz (4) Für die in § 4 Abs. 2 Satz 2 dieser Satzung ge- können Medikamente mit ärztlicher Bescheini- gung, unter Angabe der Dauer und der genauen hier: Kunstrasenplatz/Mikroplastik nannten Fälle und die Vergabe der Ganztags- Dosierung verabreicht werden. 5. Elektromobilität plätze erfolgt die Aufnahme vorrangig nach den (4) Bei Erkältungskrankheiten, Auftreten von hier: Einrichtung einer E-Ladestation Grundsätzen der sozialen und pädagogischen Hautausschlägen, Erbrechen, Durchfall oder 6. Mitteilungen und Anfragen Dringlichkeit. Fieber sind die Kinder zu Hause zu behalten. Es sind folgende Prioritäten zu beachten: Ute Granold In schwerwiegenden Fällen kann die Leitung im 1. Kinder, bei denen eine Aufnahme aus sozialen Ortsbürgermeisterin Einvernehmen mit dem Träger den Besuch und/oder pädagogischen Gründen notwendig durch ein krankes Kind untersagen. Satzung ist; § 7 über die Benutzung der Kindertagesstätten 2. Kinder, die bei einem alleinerziehenden El- Versicherung der Ortsgemeinde Klein-Winternheim ternteil leben, der einer Erwerbstätigkeit (1) Die Kinder sind nach § 2 Abs. 1 Nr. 8 a SGB VII Auf der Grundlage des § 24 der Gemeindeordnung nachgeht oder sich in Berufsausbildung be- gesetzlich gegen Unfall versichert: (GemO) für Rheinland-Pfalz vom 31.01.1994 (GVBI. findet; • auf dem direkten Weg von der Wohnung zur S. 153), des § 13 des Kindertagesstättengesetzes 3. Kinder, deren beide Eltern sich in Berufsaus- Einrichtung (KitaG) Rheinland-Pfalz vom 15.03.1991 (GVBI. bildung befinden oder ein Elternteil in Berufs- • während des Besuchs der Einrichtung S. 79) sowie der Richtlinien des Landkreises Mainz- ausbildung steht und der andere Elternteil be- • bei Ausflügen sowie bei Feiern, die von der Bingen vom 15.11.2010, des § 90 Abs. 1 des Sozial- rufstätig ist; Einrichtung organisiert sind gesetzbuches (SGB) VIII vom 26.06.1990 (BGBI. I 4. Kinder, deren beide Elternteile berufstätig (2) Die Leistungen der Unfallversicherung beziehen S. 1166) und der §§ 2, 5, 8 des Kommunalabgaben- sind; sich nur auf Personenschäden, nicht auf Sach- gesetzes vom 20.06.1995, jeweils in der derzeit gel- 5. Kinder, deren Geschwister dieselbe Kinderta- schäden oder Schmerzensgeld. tenden Fassung, hat der Gemeinderat folgende Sat- gesstätte besuchen; (3) Alle Unfälle, die auf dem Weg zur und von der zung beschlossen, die hiermit bekannt gemacht 6. die jeweils ältesten Kinder der Anmeldeliste; Einrichtung eintreten, müssen der Leitung der wird: 7. alle übrigen Kinder. Einrichtung unverzüglich gemeldet werden. Inhaltsverzeichnis § 4 (4) Für den Verlust, die Beschädigung und die Ver- wechslung persönlicher Gegenstände des Kin- § 1 Träger Besuch der Einrichtung des wird keine Haftung übernommen. § 2 Aufgabe (1) Die Einrichtung ist regelmäßig von Montag bis § 8 § 3 Aufnahme Freitag, mit Ausnahme der gesetzlichen Feierta- Abmeldung, Ausschluss § 4 Besuch der Einrichtung ge und der Ferien geöffnet. Die regelmäßigen (1) Die Abmeldung ist grundsätzlich nur mit einer § 5 Aufsichtspflicht täglichen Öffnungszeiten und die Schließzeiten werden durch Aushang in der Einrichtung be- vierwöchigen Frist zum Monatsende möglich. § 6 Krankheitsfälle, Medikamentenabgabe Sie ist schriftlich der Leitung der Einrichtung zu kannt gegeben. § 7 Versicherung übergeben. (2) Muss die Einrichtung oder eine Gruppe aus be- § 8 Abmeldung, Ausschluss (2) Für Kinder, die in die Schule aufgenommen wer- sonderem Anlass (z.B. wegen Erkrankung, § 9 Elternbeitrag den und bis zum Ende des Kindergartenjahres dienstlicher Verhinderung, zur Vermeidung an- § 10 Übersicht, Festsetzung und Erhebung der (01.08. bis 31.07. des Folgejahres) die Einrich- Elternbeiträge steckender Krankheiten, betrieblicher Mängel tung besuchen, erübrigt sich eine schriftliche § 11 Verpflegungspauschale oder Streik) geschlossen bleiben, werden die El- Abmeldung. § 12 Höhe der Benutzungsgebühren tern hiervon rechtzeitig unterrichtet. (3) Ein Kind kann vom weiteren Besuch der Kinder- § 13 Zahlungspflichtige (3) Es wird gebeten, die Kinder möglichst bis spä- tagesstätte mit einer Frist von vier Wochen zum § 14 Zahlung testens eine halbe Stunde nach Öffnung der Ein- Monatsende insbesondere ausgeschlossen § 15 Steuerbegünstigte Zwecke richtung, jedoch keinesfalls vor der Öffnung zu werden, wenn § 16 Elternbeirat bringen und pünktlich mit Ende der Öffnungszei- • das Kind die Einrichtung über einen zusam- § 17 Regelung von Einzelheiten ten abzuholen. menhängenden Zeitraum von länger als vier § 18 Inkrafttreten (4) Fehlt ein Kind voraussichtlich länger als drei Ta- Wochen unentschuldigt nicht mehr besucht § 1 ge, ist die Gruppen- oder Einrichtungsleitung zu hat, Träger benachrichtigen. • das Kind besonderer Hilfe bedarf, die von der Die Ortsgemeinde Klein-Winternheim ist gemäß § 10 (5) Für Kinder in der Eingewöhnungszeit können Einrichtung trotz erheblicher Bemühungen Abs. 2 KitaG Träger der Kindertagesstätte „Wiese besondere Absprachen getroffen werden. nicht geleistet werden kann, Kunterbunt“ in Klein-Winternheim. § 5 • das Kind Verhaltensmuster einer massiven § 2 Aufsichtspflicht Selbst- oder Fremdgefährdung zeigt, die unter Aufgabe (1) Während der Öffnungszeiten der Einrichtung ist Ausschöpfung der pädagogischen Möglich- Die Einrichtung hat die Aufgabe, die Erziehung der grundsätzlich das Betreuungspersonal für die keiten der Einrichtung nicht abgestellt werden Kinder in der Familie zu ergänzen und zu unterstüt- ihm anvertrauten Kinder verantwortlich. können, zen. Insbesondere soll die Gesamtentwicklung von (2) Die Aufsichtspflicht beginnt mit der Übernahme • der zu entrichtende Elternbeitrag für zwei auf- Kindern gefördert und durch Bildungsangebote die des Kindes durch die Betreuungskräfte in der einanderfolgende Monate nicht bezahlt wurde, • mangelnde Bereitschaft zur Zusammenarbeit körperliche, geistige und seelische Entwicklung an- Einrichtung und endet mit der Übergabe des besteht, geregt, die Gemeinschaftsfähigkeit gefördert und so- Kindes in die Obhut der Eltern bzw. eines Sor- • die Eltern die in dieser Satzung aufgeführten ziale Benachteiligungen möglichst ausgeglichen geberechtigten. Pflichten wiederholt nicht beachten, werden. Auf dem Weg zur Einrichtung sowie auf dem • erhebliche, nicht ausräumbare Auffassungsun- § 3 Heimweg obliegt die Aufsichtspflicht alleine den terschiede über das Erziehungs-, Bildungs- Eltern bzw. Sorgeberechtigten. Aufnahme und Betreuungskonzept zwischen Eltern und (1) Aufnahmeberechtigt ist jedes Kind, dessen El- (3) Sollen Kinder die Einrichtung vorzeitig verlassen Leitung bestehen, so dass eine angemessene tern bzw. Sorgeberechtigte mit Hauptwohnsitz oder den Heimweg alleine bewältigen, bedarf es Förderung der Gesamtentwicklung des Kindes in der Ortsgemeinde Klein-Winternheim gemel- zuvor einer schriftlichen Erklärung der Eltern trotz mehrfacher Einigungsbemühungen nicht det sind. oder Sorgeberechtigten gegenüber der Einrich- mehr möglich und die Fortsetzung des Benut- Die Vorschriften des SGB VIII und des KitaG tungsleitung. Die Eltern oder Sorgeberechtigten zungsverhältnisses dem Träger nicht zumutbar bleiben unberührt. erklären bei der Aufnahme des Kindes in die Ein- ist, (2) Das Recht auf Aufnahme in eine Kindertages- richtung schriftlich, wer außer ihnen noch zur • die Einrichtung geschlossen wird. stätte richtet sich nach § 5 KitaG. Abholung des Kindes berechtigt ist. Diese Er- § 9 Die Belegzahl der Kindertagesstätte ist in der klärung kann widerrufen werden. Elternbeitrag Regel beschränkt auf die in der Betriebserlaub- Es besteht keine Verpflichtung für das Betreu- (1) Für den Besuch der Kindertagesstätten werden nis gem. § 45 SGB VIII festgelegte maximale An- ungspersonal, die Kinder nach Hause zu brin- gemäß § 13 KitaG zur anteiligen Deckung der zahl und Art der Betreuungsplätze. gen. Personalkosten Elternbeiträge erhoben. Donnerstag, den 10. Oktober 2019 Amtlicher Teil Seite 7

(2) Vom Elternbeitrag im Kindergarten befreit sind von Teilzeit- zu Ganztagsplatz) oder die An- § 16 gemäß § 13 Abs. 3 KitaG alle Kinder ab dem zahl der Kinder in der Familie, wird der Eltern- Elternbeirat vollendeten zweiten Lebensjahr. beitrag ohne weitere Einkommensprüfung Die Elternvertretung richtet sich nach dem jeweils (3 Für Kinder unter zwei Jahren und Schulkinder, neu festgesetzt. gültigen KitaG und den zu ihm ergangenen Verord- die eine Kindertagesstätte besuchen, ist ein El- 7. Stellen die Eltern bzw. Sorgeberechtigten kei- nungen und Richtlinien. ternbeitrag zu entrichten, dessen Festsetzung nen Antrag auf Festsetzung des Elternbeitra- § 17 sich nach § 10 dieser Satzung richtet. ges oder legen sie innerhalb einer durch ge- Regelung von Einzelheiten § 10 sonderte Aufforderung gesetzten angemes- Der Träger der Kindertagesstätte ist ermächtigt, wei- Festsetzung und Erhebung der Elternbeiträge senen Frist keine geeigneten Unterlagen vor, tere Einzelheiten, die mit dem Aufenthalt des Kindes (1) Der Träger, die Ortsgemeinde Klein-Wintern- wird der jeweils geltende Höchstbeitrag fällig. und mit dem Betriebsablauf der Kindertagesstätte in heim, hat mit Vertrag vom April 2011 seine Auf- Anträge können bis zu 6 Monate rückwirkend Zusammenhang stehen, wie z. B. Öffnungszeiten, gabe, die Elternbeiträge zum Zweck der Erhe- gestellt werden. Ferienregelung, durch die Benutzungsordnung und bung gemäß § 13 Abs. 1 KitaG festzusetzen und (2) Die Festsetzung erfolgt durch das Jugendamt Konzeption der Kindertagesstätte zu regeln. anzufordern, auf den Landkreis Mainz-Bingen des Landkreises Mainz-Bingen. § 18 übertragen. Gläubiger der Elternbeiträge und § 11 Inkrafttreten Zahlungen entgegenzunehmende Stelle bleibt Verpflegungspauschale Die Satzung tritt am Tage nach ihrer öffentlichen Be- der Träger; die Beitreibung sowie Niederschla- (1) Zusätzlich zum Elternbeitrag wird gemäß § 13 kanntmachung in Kraft. Gleichzeitig tritt die Satzung gung und Erlass der Beitragsforderung obliegt Abs. 1 Satz 2 KitaG für die Mittagsverpflegung vom 20.07.2015 außer Kraft. ihm weiterhin. der Kinder eine monatliche Verpflegungspau- (2) Der Träger hat die Kreisverwaltung Mainz-Bin- Klein-Winternheim, den 26.09.2019 schale erhoben. gen weiterhin mit der Wahrnehmung aller seiner Ute Granold (2) Die Verpflegungspauschale ist auch für eltern- Aufgaben bei Widerspruchs- und Klageverfah- Ortsbürgermeisterin beitragsfreie Kinder zu entrichten. ren, die die Erhebung von Elternbeiträgen im Hinweis nach § 24 GemO (3) Nimmt ein Kind zusammenhängend für mehr als Sinne o.a. Vertrages zum Gegenstand haben, Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- zwei Wochen krankheitsbedingt oder aus ande- beauftragt. oder Formvorschriften dieses Gesetzes oder auf ren zwingenden Gründen nicht an der Verpfle- (3) Für die Festsetzung und Erhebung der Eltern- Grund dieses Gesetzes zustande gekommen sind, beiträge gemäß § 13 KitaG gelten die Richtlinien gung teil und liegt eine entsprechende Entschul- gelten ein Jahr nach der Bekanntmachung als von des Landkreises Mainz-Bingen über die Festset- digung vor, ist die Hälfte der Verpflegungspau- Anfang an gültig zustande gekommen. Dies gilt zung und Erhebung von Elternbeiträgen für Kin- schale zu zahlen. nicht, wenn dertagesstätten in der jeweils gültigen Fassung. § 12 1. die Bestimmungen über die Öffentlichkeit der Es gelten insbesondere folgende Regelungen: Höhe der Benutzungsgebühren Sitzung, die Genehmigung, die Ausfertigung 1. Auf Antrag wird der Elternbeitrag für Kinderta- Die jeweils gültigen Elternbeiträge und Verpflegungs- oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt gesstätten unter Berücksichtigung des nach- kostenpauschalen sind als Anlage dieser Satzung worden sind, oder zuweisenden Einkommens der Eltern bzw. beigefügt, die nicht Bestandteil dieser Satzung ist. 2. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist die Auf- Sorgeberechtigten festgesetzt und kann er- § 13 sichtsbehörde den Beschluss beanstandet oder mäßigt werden. Anträge können bis zu 6 Mo- Zahlungspflichtige jemand die Verletzung der Verfahrens- oder nate rückwirkend gestellt werden. Zahlungspflichtige sind diejenigen, denen die Perso- Formvorschriften gegenüber der Gemeindever- Bei Antragstellung nicht vorgelegte Unterla- nensorge für die in der Kindertagesstätte unterge- waltung unter Bezeichnung des Sachverhalts, gen zum Nachweis des Einkommens sind brachten Kinder obliegt. Sie haften gesamtschuldne- der die Verletzung begründen soll, schriftlich spätestens innerhalb einer durch gesonderte risch. geltend gemacht hat. Aufforderung gesetzten angemessenen Frist § 14 Hat jemand eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 2 zu erbringen. Andernfalls ist ein Antrag auf Zahlung geltend gemacht, so kann auch nach Ablauf der Ermäßigung abzulehnen. (1) Die Elternbeiträge werden durch Bescheid der in Satz 1 genannten Frist jedermann diese Ver- 2. Das maßgebende Elterneinkommen wird Kreisverwaltung Mainz-Bingen (s. § 10 dieser letzung geltend machen. gestaffelt nach dem bereinigten Nettoeinkom- Satzung) bzw. die Verpflegungspauschalen men ermittelt. Maßgeblich ist das monatliche durch Bescheid des Trägers der Einrichtung Einkommen der Eltern bzw. Sorgeberechtig- festgesetzt. ten einschließlich Kindergeld und Unterhalts- (2) Die Gebührenpflicht beginnt mit der Aufnahme zahlungen. in die Kindertagesstätte und endet mit dem 3. Berechnungsgrundlage sind regelmäßig die Wirksamwerden der Abmeldung. Einkünfte der letzten 3 Monate vor der Fest- (3) Die Benutzungsgebühren sind jeweils bis zum setzung. Einmalige Einnahmen wie Urlaubs- Fünften eines Monats im Voraus an die Ver- Pariser Straße 110 und Weihnachtsgeld werden dabei nicht bandsgemeindekasse Nieder-Olm zu zahlen. 55268 Nieder-Olm berücksichtigt. Auf das Einkommen entrichte- (4) Die Benutzungsgebühren sind grundsätzlich in Telefon: 0 61 36 / 6 92 18 und 6 92 16 te Steuern und Pflichtbeiträge zur Sozialversi- vollen Monatsbeiträgen, auch für den ersten und Fax: 0 61 36 / 6 92 17 cherung werden vom Bruttoeinkommen in letzten Monat in voller Höhe, zu entrichten. [email protected] Abzug gebracht. Ebenso können Beiträge zu Die Kündigung (Abmeldung bzw. Veränderungs- www.nieder-olm.de öffentlichen und privaten Versicherungen mitteilung) kann immer nur zum Monatsende er- Stadtbürgermeister: Dirk Hasenfuss oder ähnlichen Einrichtungen, soweit diese folgen und ist spätestens einen Monat vor Ende Bürozeiten: Manuela Becker, gesetzlich vorgeschrieben oder nach Grund des Besuches schriftlich über die Kindertages- Tatjana Preuß und Höhe angemessen sind sowie die mit der stätte mitzuteilen. Mo, Do und Fr 09:00 – 12:00 Uhr Erzielung des Einkommens verbundenen (5) Für Kinder, die nach über vier Wochen Abwe- Di 09:00 - 12.00 Uhr und notwendigen Aufgaben abgesetzt werden. senheit weder entschuldigt noch abgemeldet 16:00 - 18:00 Uhr 4. Die Eltern bzw. Sorgeberechtigten sind ver- werden, bleibt die Zahlungspflicht noch für den Sprechzeiten: Stadtbürgermeister pflichtet, wesentliche Einkommensverände- laufenden Monat bestehen. Di 16:00 – 18:00 Uhr rungen (Abweichungen von mehr als 15 % im § 15 nach telefonischer Quartal) dem Jugendamt mitzuteilen und Steuerbegünstigte Zwecke Vereinbarung nachzuweisen. Ebenso ist das Jugendamt Mit dem Betrieb der Kindertagesstätte werden aus- 1. Beigeordneter: Hans-Jürgen Straub berechtigt, jährlich die Einkommensnachwei- schließlich und unmittelbar gemeinnützige und se zu überprüfen und eine Neufestsetzung ab Geschäftsbereich: Umwelt, dem Zeitpunkt der Veränderung des Einkom- mildtätige Zwecke im Sinne des Abschnitts „Steuer- Landwirtschaft, mens zu treffen. begünstigte Zwecke“ nach §§ 51 ff. der Abgaben- Klimaschutz, 5. Der Elternbeitrag wird jeweils für den Zeit- ordnung verfolgt (s. § 2 dieser Satzung). Heimatfeste und raum vom 1. August bis 31. Juli des Folgejah- Die Einrichtung ist selbstlos tätig; es werden nicht in Gebäudemanagement res festgesetzt. Beginnt der Festsetzungszeit- erster Linie eigenwirtschaftliche Zwecke verfolgt. Sprechzeiten: Mo 18:00 - 19:00 Uhr raum des Elternbeitrages nach dem 31. März Mittel dürfen nur für satzungsmäßige Zwecke ver- nach telefonischer eines Jahres, so gilt die Festsetzung bis zum wendet werden. Es darf keine Person durch Ausga- Vereinbarung 31. Juli des Folgejahres. Endet der Besuch ben, die dem Zweck der Einrichtung fremd sind, oder im Alten Rathaus, der Kindertagesstätte im Laufe des Monats durch unverhältnismäßig hohe Vergütungen begüns - Pariser Straße 101, 1. Stock August, so gilt der festgesetzte Elternbeitrag tigt werden. Die Ortsgemeinde Klein-Winternheim als Beigeordneter: Thomas Blechschmidt auch noch für diesen Monat. Trägerkörperschaft erhält keine Gewinnanteile und in Geschäftsbereich: Wirtschaftsförderung, 6. Erhebliche Änderungen, die nach der Festset- ihrer Eigenschaft als Trägerkörperschaft auch keine Stadtmarketing, Gewerbe zung des Elternbeitrages eintreten, können sonstigen Zuwendungen aus Mitteln der Einrichtung. und Verkehr während des Festsetzungszeitraumes nur Bei einer etwaigen Auflösung der Einrichtung oder Sprechzeiten: Di 18:00 - 19:00 Uhr berücksichtigt werden, wenn eine Änderung bei Wegfall der steuerbegünstigten Zwecke erhält die nach telefonischer im Sinne des § 48 SGB X vorliegt. Ändert sich Ortsgemeinde Klein-Winternheim nicht mehr als die Vereinbarung während des Festsetzungszeitraumes die Art eingezahlten Kapitalanteile und den gemeinen Wert im Alten Rathaus, des Kindertagesstättenplatzes (z.B. Wechsel ihrer geleisteten Sacheinlagen zurück. Pariser Str. 101, 1. Stock Seite 8 Amtlicher Teil Donnerstag, den 10. Oktober 2019

Beigeordnete: Beate Berschneider 8. Ludwig-Eckes-Festhalle Seniorenbeirat VG: Geschäftsbereich: Familie, Jugend, Soziales, hier: Fluchtbalkon - Austausch des Belags Wendelin Schultheis 0 61 36 / 8 81 85 Kindergärten, Senioren, 1. Ergänzung zum Beschluss vom 15.05.2019 Ingrid König 0 61 36 / 8 85 15 Integration und Inklusion Beschlussvorlage zur Beauftragung des wirt- Jugendvertretung: Sprechzeiten: Mo 18:00 - 19:00 Uhr schaftlichsten Bieters Maurice Hopfengart nach telefonischer 2. überplanmäßige Ausgabe Felix Kinner Vereinbarung 9. Erweiterung und Umbau der Heinz-Kerz-Halle Adrian Mann im Alten Rathaus, hier: Deckung der überplanmäßigen Kosten für Tristan Peschel [email protected] Pariser Str. 101, 1. Stock. die Herstellung der Außenanlagen Jugendtreff Seniorenvertretung: 10. Satzung über die Höhe des Ablösebetrages bei Elisabeth Landua 0 61 36 / 92 37 52 Horst Scheel 0 61 36 / 76 25 13 Nichtherstellung von Kfz-Stellplätzen [email protected] Alexander Swetlitschkin 0 61 36 / 95 91 21 hier: Anpassung des Ablösebetrages Konrad Louis 0 61 36 /4 61 92 11. Vergabe von zwei Straßennamen in Nieder-Olm, Einladugn „Gewerbepark Süd“ Flur 18 Hiermit lade ich zu einer öffentlichen/nichtöffentli- Einladung a. Im Löwenthal chen Sitzung ein. Hiermit lade ich Sie zu einer öffentlichen Sitzung ein. b. Am Lieserhof Gremium: Ausschuss für dörfliches Leben Gremium: Haupt- und Finanzausschuss 12. Verschiedenes der Ortsgemeinde Ober-Olm der Stadt Nieder-Olm B. Nichtöffentlich Termin: Dienstag 15. Oktober 2019 Sitzungstermin: Dienstag, den 15.10.2019, Beratung und Beschlussfassung: um 19.30 Uhr 18:30 Uhr 13. Bauanträge Treffpunkt 19.30 Uhr zwischen Ort: Altes Rathaus, 14. Grundstücksangelegenheiten Ulmenhalle und Neubau Kita Pariser Straße 101, 15. Vertragsangelegenheiten Ort: Rathaus, Sitzungszimmer 1.OG 55268 Nieder-Olm C. Öffentlich: Ober-Olm Tagesordnung: Information: Tagesordnung: 1. Erweiterung und Umbau der Heinz-Kerz-Halle 16. Information über die im nichtöffentlichen Teil ge- Öffentlicher Teil: hier: Deckung der überplanmäßigen Kosten für fassten Beschlüsse 1. Einwohnerfragestunde die Herstellung der Außenanlagen Dirk Hasenfuss 2. Außengelände Kita Beratung und Beschlussfassung Stadtbürgermeister - Konzeption 2. Ludwig-Eckes-Festhalle 3. Adventsfeier Senioren hier: Fluchtbalkon - Austausch des Belags Ende der Weinbergshut 2019 - Programm/Beteiligung Ausschuss 1. Ergänzung zum Beschluss vom 15.05.2019 4. Dorfarchiv Beschlussvorlage zur Beauftragung des wirt- in der Stadt Nieder-Olm - Konzeption schaftlichsten Bieters Gemäß § 3 der Vereinbarung zwecks Übertragung 5. Verschiedenes 2. überplanmäßige Ausgabe der Durchführung der Feld- und Weinbergshut Nichtöffentlicher Teil: Beratung und Beschlussfassung auf den Bauernverein Nieder-Olm wird bekannt 6. Verschiedenes 3. Baumaßnahme Schulzentrumverkehrsentlas - gegeben, dass das Ende der Weinbergshut auf den Öffentlicher Teil: tungsstraße 30. September 2019 festgesetzt wird. 7. Bekanntgabe der Beschlüsse aus dem nicht- hier: Beschluss über die überplanmäßige Aus- Nieder-Olm, 7. Oktober 2019 öffentlichen Teil zahlung Dirk Hasenfuss Yvonne Wassermann Beratung und Beschlussfassung Stadtbürgermeister 1. Beigeordnete 4. Verschiedenes Dirk Hasenfuss Stadtbürgermeister Einladung Hiermit lade ich zu einer öffentlichen/nichtöffentli- Einladung chen Sitzung ein. Hiermit lade ich Sie zu einer öffentlichen/nichtöffent- Gremium: Hauptausschuss der lichen Sitzung ein. Ortsgemeinde Ober-Olm Gremium: Stadtrat der Stadt Nieder-Olm Kirchgasse 7 Termin: Donnerstag, Sitzungstermin: Donnerstag, den 17.10.2019, 55270 Ober-Olm den 17. Oktober 2019 um 20 Uhr 18:30 Uhr Telefon: 0 61 36 / 80 40 Ort: Rathaus, Ratssaal 2.OG Ort: Rathaus, Pariser Straße 110, Fax: 0 61 36 / 8 90 50 Ober-Olm Nieder-Olm [email protected] Tagesordnung: Ratssaal www.Ober-Olm.de Öffentlicher Teil: Tagesordnung: Bürozeiten: 1. Einwohnerfragestunde A. Öffentlich: Jeannette Richter / Stephanie Reichardt 2. Wohnprojekt Beratung und Beschlussfassung: Mo 08:00 - 12:00 Uhr - Beschluss zur grundsätzlichen Umsetzung 1. Einwohnerfragestunde 17:00 - 18:30 Uhr - Beratung zur Ausschreibungsform Dienstleis - 2. Vorstellung des neuen Verkehrsplans durch die Di 08:00 - 12:00 Uhr tung MVG 17:00 - 19:00 Uhr - Beratung zu Baukosten / Bauformen Information Do 08:00 - 12:00 Uhr - Beratung zum FNP / B - Plan 3. Vollzug der Gemeindeordnung, Nachwahl von Fr 08:00 - 12:00 Uhr - Beratung zur Finanzierung Ausschussmitglieder 16:00 - 18:00 Uhr - Landesplanerische Stellungnahme Besetzung von weiteren Stellvertretern Ortsbürgermeister: Matthias Becker Zu allen Unterpunkten können jeweils Beschlüs- 4. Beschlussfassung über den Jahresabschluss Telefon: 0 61 36 / 80 40 (Rathaus) se gefasst werden! der Stadt Nieder-Olm für das Haushaltsjahr oder 01 71 / 7 71 21 87 3. FNP Änderung Wohnprojekt 2018 sowie die Entlastung des Bürgermeisters [email protected] - Beschluss zur FNP Änderung und der Beigeordneten der Stadt Nieder-Olm Sprechzeiten: Mo 08:00 - 12:00 Uhr 4. Wiederkehrende Beiträge und des Bürgermeisters der Verbandsgemeinde Mi 10:00 - 12:00 Uhr - Gestaltung der Ausgabenstruktur Nieder-Olm sowie der Beigeordneten 1. Beigeordnete: Yvonne Wassermann 5. Alte Schule Keller 5. Bebauungsplan „Gewerbepark Süd – 1. Ände- Telefon: 01 72 / 6 10 54 83 - Anschaffung von Möbeln rung einschließlich Gewerbepark Ingelheimer Geschäftsbereich: Soziales und Kultur 6. Krainerhof Straße – 16. Änderung“ der Stadt Nieder-Olm - Beschluss zu Erhaltungsmaßnahmen hier: [email protected] (Kanal/Fenster/Türen) a) Beschluss über die Auswertungen aus der Of- Sprechzeiten: Di 17:30 - 19:00 Uhr 7. Dorfarchiv fenlage gem. § 3 Abs. 2 BauGB sowie die Be- und nach Vereinbarung teiligung der Behörden und sonstigen Träger Beigeordnete: Britta Pajonk-Werner - Anschaffung von Schränken öffentlicher Belange gem. § 4 Abs. 2 BauGB britta.pajonk-werner@ 8. Kita Elisabeth i.V.m. § 13 BauGB ober-olm.de - Kostenübernahme wg. längerer Öffnungszeit b) Satzungsbeschluss gem. § 10 BauGB Sprechzeiten: nach Vereinbarung 9. Außenbereich Kita Beratung und Beschlussfassung Beigeordneter: Dr. Peter Dienst - Beschluss zur weiteren Vorgehensweise 6. Bebauungsplan „Friedhofserweiterung (Neufas- Telefon: 0 61 36 / 7 56 29 90 10. Sanierung Feldweg sung)“ der Stadt Nieder-Olm oder 01 70 / 5 61 37 64 - Beschluss zur Antragsstellung an DLR/ADD hier: Heilung eines nicht ordnungsgemäß aus- Geschäftsbereich: Bauen 11. Verschiedenes gefertigten Bebauungsplans [email protected] Nichtöffentlicher Teil: 7. Baumaßnahme Schulzentrumverkehrsentlas - Sprechzeiten: nach Vereinbarung 12. Grundstücksangelegenheiten tungsstraße Seniorenvertretung: 13. Vertragsangelegenheiten hier: Beschluss über die überplanmäßige Aus- Wendelin Schultheis 0 61 36 / 8 81 85 14. Personalangelegenheiten zahlung [email protected] 15. Verschiedenes Donnerstag, den 10. Oktober 2019 Amtlicher Teil Seite 9

Öffentlicher Teil: Tagesordnung: Mi 10:00 – 12:00 Uhr und 16. Bekanntgabe der Beschlüsse aus dem nicht- A) Öffentlich: 17:30 – 19:00 Uhr öffentlichen Teil 1. LED Umrüstung – Maßnahmen für 2019 Do, Fr 10:00 – 12:00 Uhr Matthias Becker 2. Bebauungsplan Schwalbenruh: Sprechzeiten: Ortsbürgermeister Ortsbürgermeister a) Information Sachstand nach Vereinbarung b) Textliche Festsetzungen 1. Beigeordnete: Elke Tautenhahn 3. Bebauungsplan „Weiherborn I – 2. Änderung Geschäftsbereich Tourismus und Kultur vom 21.10.2019“ der Ortsgemeinde Stadecken- Sprechzeiten: nach Vereinbarung Elsheim, hier: Beigeordneter: Reinhold Kneib a) Aufstellungsbeschluss gem. § 2 Abs. 1 i.V.m. Geschäftsbereich Bauen § 13 BauGB Beigeordnete: Christine Jaeger b) Auftragsvergabe der planerischen Leistungen Seniorenvertretung: Hans-Joachim Palmen 0 61 36 / 4 45 97 Place de Ludes 10 (Bebauungsplan) Karin Schneider 0 61 36 / 4 48 93 55270 Sörgenloch c) Offenlegungsbeschluss gem. § 3 Abs. 2 i.V.m. Telefon: 0 61 36 / 22 34 § 13 BauGB Fax: 0 61 36 / 7 62 38 55 4. Fortschreibung des Dorferneuerungskonzepts Einladung [email protected] für Förderantrag Kryptahaus Ich lade Sie zur öffentlichen/nichtöffentlichen Sitzung www.soergenloch.de 5. Parkplätze Portstraße: ein. Gremium: Sozialausschuss Ortsbürgermeister: Bernd Simon Parkzeitbegrenzung Sitzungstermin: Montag, 14.10.2019 Telefon: 0 61 36 / 31 86 6. Parkplätze Am Woog: um 19.30 Uhr [email protected] Beauftragung Beleuchtung Ort: Gemeindehof 1. Beigeordneter: Stephan Flore 7. Naturnahes Außengelände KiTa Mathildenstift: Raum: Fraktionszimmer Telefon: 0 61 36 / 26 86 Beauftragung Planer, Zaunbau 8. Anbau „Haus des Kindes“: Tagesordnung: [email protected] A. Öffentlicher Teil Geschäftsbereich: Bauen, Planen Beauftragung Planer 9. Sperrung L426 – Parksituation L413 Kreuznach- 1. Seniorennachmittag und Liegenschaften Vorbereitungen für 2019 Beigeordneter: Wendelin Sieben er/Oppenheimer Straße: Information 10. Bauanträge/Bauvoranfragen 2. Mitfahrbänke Telefon: 0 61 36 / 92 41 06 11. Mitteilungen / Verschiedenes Beratung und Beschlussfassung [email protected] B) Nichtöffentlich: 3. Spielplätze Geschäftsbereich: Gebäudemanagement, 12. Mitteilungen/Verschiedenes Information Friedhof, Verkehr Heiko Horst 4. Dorfverschönerung und Umwelt Beigeordneter Ideensammlung Beigeordneter: Michael Wald 5. Ehrenamtsförderung und -entwicklung Telefon: 0 61 36 / 55 58 Information [email protected] Einladung 6. Ergänzungen Geschäftsbereich: Jugend, Senioren, Hiermit lade ich Sie herzlich zur nächsten Sitzung 7. Mitteilungen und Anfragen Kultur und Soziales ein. B. Nichtöffentlicher Teil Bürozeiten: Sandra Weitzel Gremium: Haupt- und Finanzausschuss 8. Ergänzungen Sitzungstermin: Mittwoch, 16. Oktober 2019 Mo 17:00 – 19:00 Uhr 9. Mitteilungen und Anfragen Sitzungsort: Ratssaal, Auf der Langweid 10, Di - Do 09:30 – 11:30 Uhr C. Öffentlicher Teil 55271 Stadecken-Elsheim Sprechzeiten: Ortsbürgermeister 10. Mitteilungen über die im nichtöffentlichen Teil Sitzungsbeginn: 18.30 Uhr Mo 17:00 – 19:00 Uhr gefassten Beschlüsse Tagesordnung Seniorenbeirat VG: Elke Tautenhahn A) Öffentlich: Maria Metz 0 61 36 / 72 62 1. Beigeordnete 1. Fortschreibung Dorferneuerungskonzept für Förderantrag Kryptahaus Einladung 2. Parkplätze Am Woog: Ich lade Sie zur öffentlichen/nichtöffentlichen Sitzung Beauftragung Beleuchtung ein. 3. Naturnahes Außengelände KiTa Mathildenstift: Gremium: Bauausschuss Beauftragung Planer, Zaunbau Sitzungstermin: Mittwoch, 16.10.2019 4. Anbau „Haus des Kindes“: um 19.30 Uhr Beauftragung Planer Ort: Gemeindehof 5. LEADER-Projekt „Römer in Rheinhessen“: Auf der Langweid 10 Raum: Ratssaal Zustimmung zur Planung 55271 Stadecken-Elsheim Tagesordnung: 6. Verschiedenes Telefon: 0 61 36 / 22 48 A. Öffentlicher Teil B) Nichtöffentlich: 1. Baugebiet Pfortengewann III – Vorstellung Fax: 0 61 36 / 67 01 7. Grundstücksangelegenheiten [email protected] Straßenplanung und Entwässerung 8. Vertragsangelegenheiten • Beratung www.stadecken-elsheim.de Thomas Barth Ortsbürgermeister: Thomas Barth 2. Gewerbegebiet In der Bein II – Vorstellung Ortsbürgermeister Straßenplanung und Entwässerung 1. Beigeordneter: Sönke Krützfeld • Beratung Geschäftsbereich: Generationen, Ehrenamt, 3. Bauhof – Sicherung durch Alarm- oder Zaunan- Kultur, Sport und lage Tourismus • Beratung Beigeordnete: Erika Doll 4. Bauangelegenheiten Beigeordneter: Heiko Horst • Beratung Geschäftsbereich: Bauen, Umwelt und • Beschlussfassung Verkehr Kirschgartenstraße 2 5. Ergänzungen Bürozeiten: Petra Wehrland-Döß 55270 Zornheim 6. Mitteilungen und Anfragen Mo + Fr 08:30 – 12:00 Uhr Telefon: 0 61 36 / 95 29 40 B. Nichtöffentlicher Teil Mi 15:00 – 18:00 Uhr Fax: 0 61 36 / 9 52 94 13 7. Grundstücksangelegenheiten Sprechzeiten: Ortsbürgermeister [email protected] 8. Mitteilungen und Anfragen Di 17:00 – 19:00 Uhr www.zornheim.de C. Öffentlicher Teil Fr 10:00 – 12:00 Uhr Ortsbürgermeister: Dennis Diehl 9. Mitteilung über die im nichtöffentlichen Teil ge- Seniorenvertretung: Bürozeiten: Manuela Dreger fassten Beschlüsse Eberhard Rathgeb 0 61 30 / 60 41 Mo 10:00 – 12:00 Uhr und Reinhold Kneib Elvira Gloos 0 61 36 / 7 63 26 24 17:30 – 19:00 Uhr Beigeordneter

Einladung Hiermit lade ich Sie herzlich zur nächsten Sitzung ein. Gremium: Bau- und Verkehrsausschuss Sitzungstermin: Montag, 14. Oktober 2019 Ende amtlicher Teil Sitzungsort: Ratssaal, Auf der Langweid 10, 55271 Stadecken-Elsheim Sitzungsbeginn: 19.00 Uhr Seite 10 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 10. Oktober 2019

Nichtamtlicher Teil ktuelles aus den Gemeinden A Kultur - Sport - Vereinsleben Katholische Gottesdienste: 9 Uhr Eucharistiefeier, Elsheim; 15 Uhr für Gemeindeglieder, Pfr. Lotz und dienst zum Erntedank, musikalisch be- Essenheim: Mi 16.30 Uhr Wort-Gott- ökum. Gottesdienst zum Erntedank, Pater Theißen. Mo 17 Uhr Singstars; gleitet von der Singgemeinschaft es-Feier, Seniorenzentrum Helferich-Haus Jugenheim. Di in 18 Uhr Next Generation; 18 Uhr Offe- Schwabenheim-Stadecken, anschl. Klein-Winternheim: So 11 Uhr Mess- Elsheim: 17.30 Uhr Rosenkranzgebet, ner Jugendtreff, Rathaus; 19.30 Uhr Kürbisfest, Burgscheune Stadecken. feier. Di 18.30 Uhr Kontemplatives Ge- 18 Uhr Eucharistiefeier, 20 Uhr Kirchen- Ev. Kirchenchor, Gemeindehaus Par- Di Probe Selztalspatzen: 15-15.45 Uhr bet, Haus Ritzinger. Mi 8 Uhr Rosen- chorprobe im Haus Mauritius. Mi 19 Uhr tenheim. Mi 18-20 Uhr Jugendtreff ab „Mini’s“ (ab 5 J., 1.+2. Kl.), 17-17.45 kranz; 8.30 Uhr Messfeier. Do 18 Uhr Infoabend Firmung 2020, Chris- 11 Jahren, Rathaus. Uhr „Maxi’s“ (3.+4. Kl.), 18-19 Uhr Pro- Vesper; 18.30 Uhr Messfeier. Pfarrbüro- toph-Nebel-Haus Schwabenheim. Öff- Nieder-Olm: So 10 Uhr Gottesdienst be Jugendsinggruppe (ab 6. Kl.), nungszeiten Pfarrbüro: Di-Do 9-12 mit Abendmahl, Prof. Wriedt. Mo 20 Uhr Probe Cantare, alle im Martin- zeiten: Mi 15-17 Uhr; Do 16-18 Uhr, Uhr, Mi 15-18 Uhr. Pfarramt Tel. 16.15 Uhr Pfadfinder Nenya; 17.30 Uhr Luther-Haus. Das Pfarrbüro ist bis ein- Tel. 06136-88422, www.bistum- 06130-293. Internet: www.pfarrge- Pfadfinder Horte Anarion; 18 Uhr schl. 04.11. geschlossen. mainz.de/st-andreas-st-martin. meindeschwabenheim.de. Pfadfinder Horte Durin. Di 14.30 Uhr Zornheim: So 9.30 Uhr Gottesdienst Nieder-Olm: Fr 18.30 Uhr Rosenkranz- Zornheim: Sa 18.30 Uhr Eucharistie- Seniorengymnastik; 15 Uhr Senioren- (Pfr. Ackermann), Ebersheim. Di andacht. So 10.45 Uhr Eucharistiefei- feier. Di 18.30 Uhr Lobpreis. kreis: Reisebericht „Lissabon“ von Herr 20 Uhr Chorprobe. Mi 8.30-12 Uhr Ge- er. Di 16.30 Uhr ökum. Gottesdienst, Lohkamp; 16.30 Uhr ökum. Gottes- meindebürostunde; 9.30 Uhr Krabbel- Seniorenresidenz; 19 Uhr Taizé Gebet, Evangelische Gottesdienste: dienst (rk), Seniorenresidenz. Mi kreis. Ev. Kirche. Mi 18.30 Rosenkranzan- Essenheim: Fr 10-11.30 Uhr Wingerts 17 Uhr Pfadfinder Horte Lórin. Do dacht. Do 14.30 Uhr Eucharistiefeier. Wichtel. So 10 Uhr Gottesdienst mit 17-18.15 Uhr Konfirmandenstunde, Ev. Chrischona-Gemeinde Am Kreuz: Ober-Olm: So 9.30 Uhr Hochamt. Mo Pfr. i.R. Scheld. Mo 15 Uhr 1. Seni- EGZ; 18 Uhr Pfadfinder Horte Rada- Osterstr. 32, Udenheim; Gottesdienst 20 Uhr Komplet, Schwesternkapelle. orennachmittag nach der Sommer- gast. Öffnungszeiten Gemeindebüro, sonntags um 10 Uhr; jeden 1. Sonntag Di 17.45 Uhr Rosenkranzandacht, pause. Di 17.30 Uhr Konfirmandenun- Pariser Str. 44: Di+Do+Fr 9-12 Uhr, Do im Monat um 11 Uhr mit Kindergottes- 18.30 Uhr Messfeier, beides Valenti- terricht. Öffnungszeiten Gemeinde- 15-17.30 Uhr. dienst; Fr 15 Uhr Seniorentreff (14- nuskapelle. Pfarrbürozeiten: Di 16-18 büro: Fr 11-13.30 Uhr, Mo 14-17 Uhr, Ober-Olm/Klein-Winternheim: So tägig; in ungeraden Wochen). Klein- Uhr; Fr 15-17 Uhr. Tel. 06136-996424, Do 9-11.30 Uhr. 10 Uhr Gottesdienst, O-O. Do 16.30- gruppen/Hauskreise in Partenheim, www.bistum-mainz.de/st-andreas-st- Jugenheim: So 10 Uhr Gottesdienst, 18 Uhr Konfirmandenunterricht, Ge- Udenheim und Essenheim. Infos: martin. Prädikant Helmut Fetzer; 15 Uhr meindehaus O-O; 18-19 Uhr Sprech- Gemeinschaftspastor Tobias Lehr, Sörgenloch: So 9.30 Uhr Eucharistie- ökum. Andacht zu Erntedank im Fest- stunde Pfarrer Dahmer. Tel. 06158-895246, E-Mail: tobias. feier. Di 18.30 Eucharistiefeier. saal des Franz-Josef-Helferich-Hau- Stadecken-Elsheim: Fr 18-22 Uhr Ju- [email protected], www.am-kreuz- Stadecken-Elsheim/Jugenheim: So ses für die Bewohner/innen aber auch gendtreff, MLH. So 10.30 Uhr Gottes- udenheim.de.

Ihre E-Mails an die Redaktion des Nachrichtenblattes senden Sie an: redaktion@ nachrichtenblatt-nieder-olm.de

stung. Für jede Spende ist das Team Kontakt: Gracia Schade, Tel. 06136- friedlichen Europas. Darüber hinaus Verbandsgemeinde des Repair-Cafés jedoch dankbar. Er- 7693999, E-Mail g.schade@zsl- betreut der Landesverband Rheinland- satzteile müssen die Besucher selbst mainz.de. Gr.S. Pfalz die Angehörigen der Opfer, un- beschaffen. Wartezeiten werden bei terstützt Schulen in ihrer Friedensar- Infos Ihrer Verbandsgemeinde Kaffee und Kuchen in angenehmer At- Aufruf zur Haus- beit und organisiert Jugendbegegnun- Repair-Café mosphäre überbrückt. und Straßensammlung gen im In- und Ausland. Er bietet jun- Nächster Termin in Nieder-Olm Zusätzliche Infos auf der Homepage gen Menschen die Chance zum Abbau Seit siebzig Jahren führt der Landes- Am Samstag, 12. Oktober um 10 Uhr unter www.repaircafe-vg-nieder-olm.de. von Vorurteilen und trägt so zu Versöh- verband Rheinland-Pfalz des Volks- öffnet das Repair-Café des Senioren- Das Team des Repair Cafés freut sich nung, Verständigung und Toleranz bei. bundes Deutsche Kriegsgräberfürsor- beirats der Verbandsgemeinde Nieder- auf regen Besuch und erfolgreiche Re- Liebe Mitbürger/innen, der Volksbund ge seine jährliche Haus- und Straßen- Olm wieder seine Türen. Einmal im paraturen. Eb.Ra. benötigt ihre Hilfe. Mit ihrer Unterstüt- Monat, immer am 2. Samstag, werden sammlung durch. Es ist mir ein beson- deres Anliegen, allen Spendern und zung wird es gelingen, die Verpflich- im Juhubu-Haus in Nieder-Olm, Pfarr- Freizeit-Gruppe tung gegenüber allen Opfern einzulö- gasse 5, gemeinsam mit den Besu- Spenderinnen für die bisher gewährte „Runter vom Sofa!“ großzügige Unterstützung zu danken. sen: sie nicht zu vergessen, ihnen wür- chern defekte mechanische und elek- dige Gräber zu geben und an diesen trische Kleingeräte, Nähmaschinen, Für alle, die Lust haben, ihre Freizeit Sie haben dazu beigetragen, dass für mit anderen zu verbringen. die unermesslich große Zahl der Opfer Gräbern zum Frieden zu mahnen. Werkzeug, Fahrräder, Computer, Spiel- Ich bitte Sie daher, den Volksbund zeug und anderes untersucht, repariert Die Gruppe trifft sich am Mittwoch, von Krieg und Gewaltherrschaft würdi- Deutscher Kriegsgräberfürsorge bei und zum Funktionieren gebracht. Auch 16. Oktober um 18 Uhr im Büro von ge Ruhestätten im Ausland erbaut und der Haus- und Straßensammlung vom Textilien werden wieder instandge- Kommune Inklusiv, Kreuzstraße 3 in erhalten werden können. 31. Oktober bis 25. November mit ei- setzt, Uhren diesmal leider nicht. Nieder-Olm. Auch in diesem Jahr bitte ich Sie, den ner Spende zu unterstützen. Allen Großgeräte wie Herde und Kühl- Diesmal werden bunte Blätter gemalt Volksbund bei seiner Haus- und Spendern und Spenderinnen danke schränke können wie immer nicht an- und gebastelt. Daraus soll ein Baum Straßensammlung zu unterstützen. ich ganz herzlich für ihre Spende. genommen werden. Die letzten Repa- der Vielfalt entstehen. Mitmachen kön- Die Deutsche Kriegsgräberfürsorge Ganz besonders danken möchte ich raturwünsche werden um 13 Uhr ent- nen Bürger/innen der VG Nieder-Olm, leistet sehr wichtige Arbeit: Sie erhält allen ehrenamtlichen Sammlern und gegengenommen. die Lust auf einen kreativen Austausch die bestehenden Grabanlagen und er- Sammlerinnen für ihr vorbildliches Reparieren statt wegwerfen ist die De- haben. Die Teilnahme an der Gruppe baut neue, würdevolle Grabstätten in vise der ehrenamtlichen Helfer. Das ist kos tenfrei. Anmeldung ist erforder- den mittel- und osteuropäischen Staa- Engagement und für ihren Einsatz für Prinzip dabei ist einfach: Die Besucher lich. Es sollten zwei Marmeladengläser ten für die gefallenen deutschen Sol- eine gute Sache. bringen jeweils einen defekten Gegen- mitgebracht werden, das restliche Ma- daten und zivilen Kriegsopfer. Der Malu Dreyer stand mit und reparieren ihn gemein- terial wird zur Verfügung gestellt. Volksbund möchte mit seiner Arbeit Ministerpräsidentin von Rheinland-Pfalz sam mit den Fachleuten des Repair Die Freizeitgruppe wird unterstützt den Toten ihre Namen zurückgeben. Cafés. Dabei können sie selbst die vom Projekt Kommune Inklusiv VG Dies ist ein bedeutsames Stück Ge- „Kleine Frau was nun?“ dafür notwendigen Handgriffe lernen Nieder-Olm. Das Projekt ist eine Idee denkarbeit. Die Erinnerung an die Ver- Luise, ein Mädchen aus der Pfalz in und bekommen von den Experten von der Aktion Mensch und wird vom gangenheit wach zu halten, über Ge- Berlin, erlebt den Kampf um Mei- wichtige Tipps. Das Motto lautet: Hilfe Zentrum für selbstbestimmtes Leben schehnisse aufzuklären und Präventi- nungsfreiheit, Mitbestimmung, Ver- zur Selbsthilfe. Das Angebot ist kos- behinderter Menschen, Mainz e.V. (ZsL onsarbeit zu leisten, ist notwendig für sammlungsrecht und Wahlrecht. Diese tenlos, ohne Garantie oder Gewährlei- Mainz e.V.) durchgeführt. die Gestaltung eines stabilen und Geschichte wurde Ende September in Donnerstag, den 10. Oktober 2019 Nichtamtlicher Teil Seite 11

Dörfer entwickelten. Wie Politik in das saxophon), Horst Schwarz (Trompete, Leben der Familien und in das persön- Posaune, Gesang/Komponist), Frank VERANSTALTUNGEN liche Umfeld wirkt, wie man demokra- Selten (Saxophon, Klarinette), Lindy tisch, gerecht und offen bleibt: die Huppertsberg (Kontrabass), Roman Verbandsgemeinde Nieder-Olm Neugier auf die Antwortmöglichkeiten Klöcker (Banjo, Gitarre), Michael Ehret 14.10.2019, 19.00 Uhr dieser Fragen treibt den Spielspaß und (Schlagzeug), Christof Sänger (Piano) Veranstaltungsreihe das Engagement dieser Künstler an. Erwerben Sie Ihre Tickets rechtzeitig, „Quer durchs Leben” Die Ortsgemeinde Ober-Olm, ihre Se- die Nachfrage ist wie immer groß. Beratungsstelle TrauerWege e.V. und VG Nieder-Olm niorenbeiräte, Kooperationspartner Tickets bei www.ticket-regional.de, Vortrag „Wege aus der Trauer“ von Kommune inklusiv (KINO), das Jazzclub Rheinhessen e.V., Tel. 06249- Juhubuhaus, Nieder-Olm ZSL e.V. (Zentrum für selbstbestimm- 670443, [email protected], tes Leben) und die Landesantidiskrimi- Karl-Heinz Brück, Tel. 06733-3765 Essenheim nierungsstelle sorgten dafür, dass das oder an der Abendkasse. Kh.Bz. 17.10.2019, 19.30 Uhr Chawwerusch-Theater aus der Pfalz Freunde und Förderer ein zweites Mal ein Gastspiel in der Vereinsleben der Grundschule Essenheim e.V. Verbandsgemeinde Nieder-Olm gab. Mitgliederversammlung FamilienZentrum Grundschule Die Kooperationspartner von KINO Nieder-Olm e.V. sind sich einig: Es braucht Engage- Ab Dienstag, 15. Oktober ist das Café Nieder-Olm ment, Mut und Übung um Demokratie Zimt und Zucker im Haus der Vereine, 17.10.2019, 20.00 Uhr zu erhalten. Dies ist die Botschaft und Maria-Montessori-Straße 6 in Nieder- Förderverein ev. Kindergarten e.V. der Beweggrund für die Zusammenar- Olm von 9.15-11.45 Uhr wieder für al- Mitgliederversammlung beit mit dem Chawwerusch-Theater. le interessierten Besucher geöffnet. EGZ, Ernst-Ludwig-Str. 8 Wenn Sie dieses Stück verpasst ha- Ab Donnerstag, 17. Oktober von ben, KINO gibt sich alle Mühe diese Ober-Olm 9.30-11 Uhr findet wieder wöchentlich ideenreiche, fröhliche und für Demo- 12.10.2019, 11.00-18.00 Uhr der Schwangeren- und Babytreff unter kratie engagierte Theatergruppe 2020 13.10.2019, 10.00-17.00 Uhr der Leitung der Kinderkrankenschwes - Georgius Agricola Verein erneut einzuladen. „Alle dürfen Mitma- ter Diana Nordmann im Haus der Ver- 25. Mineralien- und Fossilientage chen“ ist und bleibt das Motto für so- eine, Maria-Montessori-Straße 6 in Ulmenhalle ziale Teilhabe in der Verbandsgemein- Nieder-Olm statt. Am 17. Oktober wid- de Nieder-Olm. M.M. Sörgenloch men wir uns dem Thema „Beikost“. schaft siegte gegen AN Dellfeld mit 17.10.2019, 15.00 Uhr Anmeldung und Fragen zu beiden Ver- insgesamt 123 Holz. Spieler: M. Mär- Kunst / Kultur Gemeinde Sörgenloch anstaltungen: anmeldung@familien- tens (1009), J. Hinderlich (997), Seniorentreff Kammermusikprojekt I zentrum-nieder-olm.de. D.No A. Schulz (966), V. Hecimovic (955), Rathaus, Mehrzweckhalle Die Musikschule der Verbandsgemein- M. Steuerwald (950), Th. Kistner (434), de Nieder-Olm startet am Sonntag, D. Albrecht (394). 13. Oktober um 17 Uhr eine Kammer- Die Damen spielten gegen die Damen- musikkonzertreihe mit Schülern und Essenheim mannschaft von AN Dellfeld und ge- Lehrern im Rathaus Nieder-Olm. Im wannen mit 150 Holz. Spielerinnen: Projekt I spielen Paul Neuhaus, Cara Sport R. Birkheimer (491), K. Schott (472), KUNST / KULTUR und Luna Porcellini ein Klaviertrio von Spvgg Essenheim Aktive M. Mitschke (470), A. Huber (468), FESTE / FEIERN J. Haydn; Ira Keßel und Mariella J. Streck (458), T. Schaubruch (440). Rincke werden die Sonatine D-Dur von Ergebnisse: Die nächsten Spiele auf der Kegelbahn Verbandsgemeinde Nieder-Olm F. Schubert spielen. Aya Pengel und Spvgg I - FC 6:2 in Essenheim: Jugenheim Jens Klaassen werden die Fantasie Spvgg I - TuS I 1:2 Sa., 12.10.: 14 Uhr, 1. Mannschaft 13.10.2019, 15.00 Uhr f-moll von Schubert vortragen, sowie Spvgg II - SG Ockenh./Kempt. II 3:1 (Herren) gegen SKC Monsheim 2. So., Ev. Kinderkirche Jugenheim Klavierwerke von Mendelssohn-Bar- So reicht es nicht 13.10.: 15 Uhr, 4. Mannschaft gegen Puppentheater „Hänsel und Gretel“ tholdy, Scarlatti und Debussy. In der englischen Woche mit 2 Heim- TuS Gerolsheim 5. rb Ev. Gemeindesaal, Hintergasse 19 Der Eintritt ist frei, um Spenden wird spielen sollten 6 Punkte her um sich unter 5-Jährige nur in Begleitung gebeten. Je.Kl. aus dem Tabellenkeller zu befreien. Vereinsleben Leider reichte es nur zu 3 Punkten und Klein-Winternheim Ausstellung „Auf Papier“ die Spvgg bleibt auf dem vorletzten 12.10.2019, 21.00 Uhr Jazzclub Rheinhessen e.V. im Essenheimer Kunstverein Platz hängen. Im Hinblick auf die kom- KIWI-Kulturinitiative Der Essenheimer Kunstverein präsen- präsentiert menden Aufgaben keine rosige Situa- Werkstatt-Groove tiert vom 18. Oktober bis zum 10. No- mit „Trance Groove“ die Barrelhouse Jazz Gala tion. Gegen einen schwachen FC vember die Ausstellung „Auf Papier“ – Metallbau Landua, Auf der Warth 8 Am Freitag, 18. Oktober um 20 Uhr in Nackenheim reichte eine durchschnitt- mit Werken von Franz Konter, Ulrike der Ludwig-Eckes-Halle, Nieder-Olm. liche Leistung am Donnerstag zum Mangel und Ellen Ribbe. Ober-Olm Sieg. Gegen die kampfstarken Dexhei- 17.10.2019, 20.00 Uhr Konter setzt sich als Maler und Zeich- Das Nachrichtenblatt verlost mer am Sonntag sah das leider wieder Gemeindebücherei und der ner mit dem leeren „Zwischen wie in den vergangenen Wochen aus. Kulturverein Alte Schule e.V. in 3 x 2 Eintrittskarten BildRaum“ auseinander. Seine Arbei- Der Gegner konnte trotz spielerisch Kooperation mit dem deutsch- am 11.10.19 von 11.00-11.05 Uhr ten bestehen aus mehreren Bildtafeln, limitierten Mitteln die Punkte mitneh- pennsylvanischen Arbeitskreis e.V. unter der Hotline auf denen die gestische, halb figürli- Pennsylvanisch-deitsche Musik und 0 67 32 / 93 818 16 men. Es reichte mit körperlicher Prä- che Arbeitsweise jeweils am Bildrand Volkskunst senz den beiden Außen der Spvgg den Alte Schule, Schulstraße 2 Viel Glück! endet, um dann leicht versetzt auf dem Schneid abzukaufen und auf Fehler angrenzenden Bildträger fortgesetzt Veranstaltungen der Kultur- Barrelhouse Jazzband: 66 Jahre „The der Spvgg zu warten. So gelang Dex- zu werden. und Weinbotschafter/innen best of Classic, Jazz and Swing“. Der heim eine 2:0 Führung, die zwar am Mangel arbeitet vorwiegend in der finden Sie unter www.kultur-und- jazzige Bogen wird gespannt von New Ende glücklich aber über die Zeit ge- Technik des Linolschnitts, eines Hoch- weinbotschafter-rheinhessen.de Orleans über Count Basie bis zu den rettet wurde. Planer gelang nur noch druckverfahrens. Die Vielfarbigkeit die- Beatles und zu neuen, eigenen Kom- das 1:2. Das ist zu wenig für den Klas- ser Blätter entsteht durch acht- bis positionen des Bandtrompeters Horst senerhalt. zehnmaligen Übereinanderdruck ein- Schwarz. Karibische Rhythmen, Tradi- Essenheim 2 siegte mit ordentlicher zelner Linolplatten. Jeder Druck ist ein der Ulmenhalle von Ober-Olm vom tion und Inspirationen durch Funk und Leistung gegen /Kempten Unikat und somit eine einzigartige Pre- Chawwerusch-Theater aus Herxheim die Musikszene von New Orleans im mit 3:1. Tore: 2x Krost und Wagner. ziose. in der Pfalz gezeigt. 21. Jahrhundert. Auch nach 66 Jahren Vorschau: Ribbe lotet die Möglichkeiten von Standing Ovations waren der Dank darf man gespannt sein, wohin die So., 13.10.: 12.30 Uhr, FSV Nieder- Wachs auf Papier aus. Sie arbeitet des Publikums für eine musikalische, musikalische Reise noch führen wird. Olm II - Spvgg Essenheim II; 15 Uhr, derzeit parallel an zwei Serien: „Kör- originelle und kesse Komödie über Die Gastsolisten bei der Barrelhouse FSV Nieder-Olm I - Spvgg Essenh. I. perlandschaften“ und „Kalender“. Die große Politik und Zeitgeschichte, dar- Jazz Gala sind: Jason Marsalis: Genia- U.G. Körperlandschaften zeigen abstrahier- gestellt an der persönlichen Erfah- ler Drummer und Vibraphonist aus te Körper mit nur angedeuteten Extre- rungswelt der kleinen Leute vor 100 New Orleans. Tricia Boutté: Große KSG/GN Essenheim mitäten. Grundlage der Serie „Kalen- Jahren. Stimme, große Musikerin. Tony Laka- Sportkegeln der“ sind alte Buchseiten, collagiert Die Schauspieler aus der Pfalz misch- tos: Weltklasse am Saxophon. Malo Am vergangenen Wochenende spiel- und mit Malerei und Zeichnung bear- ten sich nach der Vorstellung unter das Mazurié: Junger Startrompeter aus ten lediglich die 2. Mannschaft (Her- beitet. Publikum und erzählten von der Ent- Frankreich. Marek Michalak: Ikone der ren), sowie die Damenmannschaft der Zu sehen ist die Ausstellung im Kunst- stehung dieses und anderer Stücke, großen Krakauer Jazzszene. Die Bar- KSG/GN. forum Essenheim (Kirchstraße 2). die sich aus den Gesprächen mit den relhouse Jazzband spielt in der Beset- Beide Mannschaften konnten ihre Öffnungszeiten: Sa. 14-18 Uhr, So. Menschen über die Geschichte ihrer zung Reimer van Essen (Klarinette, Alt- Heimspiele gewinnen. Die 2. Mann- 11-17 Uhr. Die Vernissage findet am Seite 12 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 10. Oktober 2019

Klein-Winternheim Musikalischer Kulturaustausch zwischen Veracruz und Klein-Winternheim ENERGIE SPAREN mit Fenster‐ und Rollladensanierung

Fr., 18.10.2019 um 20 Uhr statt. Die drei Künstlerinnen und Künstler sind Jugenheim anwesend. Der Eintritt ist frei, Spen- den sind willkommen. F.Mg. Sport FSG Jugenheim-Partenheim Wer sind die wahren Nur Remis gegen Mexikanische Lebensfreude aus dem Bundesstaat Veracruz konnten die Gewinner? Gegen die SG Gensingen- Besucher eines musikalischen Nachmittags am 22. September im Haus reichte es für die FSG, diesmal im Ritzinger erleben. Heimspiel in Partenheim, beim 3.3 nur Zu Gast war das Vokal- und Tanzensemble „Arte y Cultura para todos“ zu einem Punkt. Trainer Niklas Grimm (zu deutsch: „Kunst und Kultur für alle“), welches in typischer Tracht nicht musste wieder auf einige Spieler ver- nur mexikanische, sondern auch spanische und kubanische Melodien mit zichten, insbesondere Torjäger Max Gitarre, Klavier und Harfe zum Besten gab. Noack wurde schwer vermisst. Die Zum Auftakt einer einwöchigen Tour durch Deutschland machte die FSG konnte nach etwa 20 Miunten Gruppe in Klein-Winternheim Station und brachte den Besuchern des nach einem Eckball durch Dennis Kol- Konzertes die Kultur ihrer Heimat am Golf von Mexiko näher. „Den ka in Führung gehen. Doch die Gäste Musikern und mir ist besonders der kulturelle Austausch zwischen konnten diese nach einem Fehlpass im Deutschland und Mexiko wichtig“ so Karina Herrera Rosas, die aus dem Mittelfeld 10 Minuten danach wieder Heimatort der Musiker stammt und als Bürgerin Klein-Winternheims die ausgleichen. Nach dem Wechsel war Veranstaltung organisierte. Daher freute sie sich auch sehr über den Eine Frage, welche sich der kleine, un- die FSG zunächst am Drücker und Gastauftritt der Saxophonisten des Blasorchesters Klein-Winternheim scheinbare, aber freche Rabe Socke, markierte abermals durch Dennis Kol- unter der Leitung von Konrad Meier, die das Programm um vier schöne der wohl berühmteste seiner Art, am ka die erneute Führung. Durch einen Musikstücke ergänzten. Ende eines Abenteuers selbst und da- Distanzschuss erzielten die Gäste Als kleinen Dank auch an die Gemeinde Klein-Winternheim uberreichten̈ mit auch den kleinen und größeren Zu- anschließend zunächst den Ausgleich die Musiker Ortsbürgermeisterin Ute Granold eine Urkunde des Bundes- schauern beantworten konnte. und danach sogar nach einem neuerli- staates Veracruz sowie für die Region typischen Kaffee und Likör. In einem spannenden und lustigen chem Fehlpass in der FSG Defensive Die Besucher der Veranstaltung verbrachten einen abwechslungsreichen Puppentheaterstück des Theaters sogar die Führung. Guiseppe Paventi Nachmittag bei schönstem Spätsommerwetter und konnten tiefe vom Rabenberg aus Burgpreppach markierte kurz darauf das 3:3 für unse- Einblicke in die kulturelle Vielfalt Mexikos mit Folkloremusik und (Bayern) erlebten Kindergartenkinder re Mannschaft, doch weitere Chancen Stepptanz erlangen. Text/Foto: S.Ma. aller drei örtlichen Einrichtungen, wie blieben ungenutzt. Rabe Socke mit seinen Freunden ein Die 2. Mannschaft verlor ihre Partie „Alles-saust-um-die-Wette-Rennen“ gegen Tabellenführer Mommenheim veranstaltet, bei dem alles erlaubt ist. mit 0:2. Fliegen, rennen, fahren, rollen,... Ein- Vorschau: fach alles. Bis auf eine Ausnahme: Die Zweite spielt am Sonntag, 13. Ok- TC Blau Weiß Klein-Winternheim Schummeln. tober um 16 Uhr bei Livingroom Doppel-Vereinsmeisterschaften Leider nimmt Rabe Socke das nicht so Mainz II. Die Erste der FSG spielt erst genau, denn er möchte unbedingt den wieder am 30.Oktober gegen Livin- Gewinner-Lolli bekommen. Alle Tricks groom I. Al.We. des Raben blieben nicht ohne Kom- mentare aus dem jungen Publikum, Vereinsleben das sich nach nur wenigen Minuten di- - ANZEIGE - rekt in der Geschichte befand. Das 8. Jugenheimer Oktoberfest Theaterduo begeisterte eine gute Drei- Voller Vorfreude kündigen wir das viertelstunde mit einer perfekten Kom- diesjährige Oktoberfest an. Los geht position aus spannenden und lustigen es am 12. Oktober um 20 Uhr (Einlass: Dialogen der Figuren, die in Anlehnung 18.30 Uhr) mit dem offiziellen Fass- an das Buch „Alles saust um die Wet- bieranstich. Musikalisch wird Hansi & te“ von Nele Moost und Annet Ru- Band (ehemals Echt Guad!) wieder dolph geschrieben wurde und aufwen- richtig einheizen. dig gestalteten Leinwänden und Re- Bei tollem spätsommerlichem Wetter wurden in diesem Jahr die bei den Freuen Sie sich außerdem auf traditio- quisiten. Mitgliedern beliebten Vereinsmeisterschaften im Doppel ausgetragen. nelle bayrische Gerichte und frisch ge- Und wer sind nun die wahren Gewin- Bei der Damen-Doppel-Konkurrenz belegt die Paarung K. Drees/ zapftes Oktoberfest-Bier. Karten sind ner? Rabe Socke selbst, welcher S. Dittrich den ersten Platz. Der zweite und dritte Platz geht an D. Weimer/ noch verfügbar. V.W. schließlich das Rennen hintanstellt N. Bienefeld und S. Bertasius/B. Raible. Die diesjährige Vereinsmeister- (kostenpfl.) und sich u. a. liebevoll um seinen ver- schaft bei den Herren geht an die Paarung O. Lenhard/V. Pohlschmidt, letzten Freund kümmert, anstatt als er- gefolgt von den Zweitplatzierten N. Wettig/S. Flach und Drittplatzierten ster über die Ziellinie zu gelangen. Und D. Oppmann/ A. Zopp. natürlich die Kinder, die aufgrund des Klein-Winternheim Die aktuelle Tennissommersaison wurde vom 27.-29.09. mit dem LK- Fördervereins der Kindertagesstätten Turnier „Rudi Schneider Cup“ auf der Klein-Winternheimer Tennisanlage Essenheim, der jährlich ein solches abgeschlossen. Der Verein dankt allen Teilnehmern für die gute Beteili- Event organisiert und finanziert, diesen Infos Ihrer Gemeinde gung und fairen Spiele. Dank auch an die Turnierleitung, die von Martin Vormittag erleben und zum Abschied Tauben füttern verboten Dargel souverän durchgeführt wurde. Informationen und weitere Termine Rabe Socke die Hand schütteln durf- Sie sitzen auf Häuserdächern, Grün- finden Sie auf der Homepage unter www.tc-klein-winternheim.de. ten. Text/Foto: St.M-F. flächen und so ziemlich jedem öffentli- Text/Foto: St.Ber. chen Platz: Tauben sind ein alltäglicher Anblick in unserem Ort. Die Tiere hinterlassen dabei große Ihre E-Mails an die Redaktion des Nachrichtenblattes senden Sie an: Mengen an Kot, der Gebäude und Plätze verunreinigt und gelten zudem redaktion@ nachrichtenblatt-nieder-olm.de als Überträger von Parasiten und Krankheiten. Donnerstag, den 10. Oktober 2019 Nichtamtlicher Teil Seite 13

Nieder-Olm NIEDER-OLM / LUDWIG-ECKES-HALLE SA, 12. OKT. 2019 TVNO-Handballerinnen üben sich BEGINN 21 UHR im Triathlon EINTRITT 9,- € / VVK 8,- € Tickets unter 0 61 36 - 8 57 37 (9 -16 Uhr) Karten ab 20 Uhr an der ABENDKASSE!

Tauben füttern stellt eine Ordnungs- bestandort. Mit Bildern und Kommen- widrigkeit dar und kann mit einem taren soll diese Entwicklung nachge- Bußgeld belegt werden. zeichnet werden. Auch interessierte Ute Granold, Ortsbürgermeisterin Nichtmitglieder sind willkommen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. W.H.

Sport Orientalischer Tanz Nieder-Olm Nach vielen erfolgreichen Hallenturnieren, in der Vorbereitung auf den im TV Klein-Winternheim Saisonstart, stand ein besonderes Highlight auf dem Terminkalender der Der neue Anfängerkurs startet am Mitt- weiblichen E- und D-Jugend. 200 m schwimmen, 6 km Fahrrad fahren woch, 16. Oktober von 20.30-22 Uhr Infos Ihrer Stadt und 2 km laufen. Dieser besonderen Herausforderung nahmen sich die im Spiegelsaal der TV-Halle und bringt Neue Informationsbroschüre Mädchen Anfang September an. Schwung und Farbe in graue Herbst- Stadt Nieder-Olm Mit Spaß am Sport wetteiferten alle miteinander. Jede gab ihr Bestes und tage. Probier‘s doch einfach mal aus Unter dem Motto „Informativ, service- der olympische Gedanke stand im Vordergrund. Das abschließende und genieße die Freude an Bewegung freundlich und hilfreich“ wird gerade Buffet wurde gemeinsam verspeist. und Tanzen. eine neue Informationsbroschüre vor, Vielen Dank an die hilfsbereite Elternschaft und besonderen Dank an Der neue Kurs für Fortgeschrittene die in einem modernen, hochwertigen die Stadt Nieder-Olm und für die freundliche Spende einer Nieder-Olmer startet ebenfalls am 16. Oktober von Layout aktuelle Fakten, Adressen und Firma. Text/Foto: Ut.H. 19-20.30 Uhr. Infos und Anmeldung Fotos für Bürger, Neubürger und Touri- unter 06136-909695. P.Bck. sten präsentiert. Neben touristischen Highlights werden Kleinkinderturnen geschichtliche Hintergründe der Stadt beim RSV Klein-Winternheim erläutert. Auch Bildungs- und Freizeit- Das Kleinkinderturnen ist für Kinder ab einrichtungen, Gesundheitsangebote, Elke Stein ist neue Pfarrerin 10 Monate bis 2 Jahre und findet Sport- und Kulturangebote sowie Ver- für Nieder-Olm dienstags von 10-11 Uhr und mitt - eins- und Kirchenaktivitäten werden „Blick für das, was Gott uns Gutes schenkt“ wochs von 16-17 Uhr in der Radsport- klar gegliedert vorgestellt. halle statt. Bei uns stehen Spaß und Alle einheimischen Unternehmen, vom ein lockeres sowie lustiges Beisam- kleinen Familienbetrieb bis zum mensein an oberster Stelle. Es sind al- Großunternehmen, erhalten die Gele- le herzlich willkommen, schaut doch genheit, sich in dieser multimedialen einfach mal vorbei und habt mit uns Publikation werbewirksam und dauer- zusammen Spaß beim Spielen und haft zu präsentieren. Neben der Turnen. Bei Fragen könnt ihr Euch Druckausgabe wird die gesamte gerne bei uns melden: kinderturnen- Broschüre auch im Internet unter [email protected]. R.T. www.findcity.de abrufbar sein, von der Homepage www.nieder-olm.de führt RSV Klein-Winternheim ein Link direkt zur Online-Version der Tischtennis Broschüre. Herausgegeben wird die Informations- Oberliga-Team unterliegt TTC broschüre von der BVB-Verlagsgesell- Nünschweiler mit 6:9 schaft. In den nächsten Wochen wird Es war ein Kampf auf Biegen und Bre- sich ein Mitarbeiter des Verlags bei in- chen über mehr als 4 Stunden, mit teressierten Gewerbetreibenden in v.l.n.r.: Pfrin. Julia Freund, Pfrin. Elke Stein, Kirchenvorstandsvorsitzende dem besseren Ende für die Gäste aus Nieder-Olm melden. Cornelia Büttner, Dekan Olliver Zobel. der Pfalz. Schon in den Doppeln lief es Dirk Hasenfuss, Stadtbürgermeister für die Klein-Winternheimer nicht rund. Als neue Pfarrerin der Ev. Kirchengemeinde in Nieder-Olm wurde Elke Zwischenstand 1:2, statt der erhofften Kunst / Kultur Stein am 22. September von Olliver Zobel, Dekan des Ev. Dekanates Führung von 2:1. Nur Brusenbauch/ Ingelheim-, feierlich in ihr Amt eingeführt. Gemeinsam mit ih- Böcking gelang ein Sieg. Erlebniswelt rer Amtskollegin Pfarrerin Julia Freund teilt sie sich künftig Gottesdienste In den Einzeln konstant knappe Ergeb- Glockwerks Lichte Kunstprojekte e.V. und weitere Aufgaben in der Gemeinde. nisse in 4 oder 5 Sätzen. Der RSV hielt Wir laden alle Kunstinteressierten am „Sie bringen viel Erfahrung ein“, würdigte Dekan Zobel, der den bis zum 5:5 mit, die Chancen waren 11. Oktober um 19 Uhr zur Eröffnung Einführungsgottesdienst leitete. Jahrgang 1969, ist Elke Stein im Stutt- reichlich da weiter zu punkten, aber le- unserer Ausstellung „Erlebniswelt“ mit garter Raum aufgewachsen. 1999 ordiniert, ist sie bereits 20 Jahre als diglich kam nur noch ein Zähler hinzu. digitalen Druckgrafiken von Aniko Pfarrerin tätig. Nach der ersten Pfarrstelle in Hamburg wechselte sie in Das war einfach zu wenig. RSV-Punk- Havas und Tierplastiken von Brigitte den Westerwald (2005-2011) und war anschließend bis August 2019 in te im Einzel durch Chen (2), Gottwald, Merkle in die Schmiede Wettig in Mainz-Hechtsheim mit vielfältigen Aufgaben betraut. Ihre beiden Kinder Besier und Böcking (je 1). Ein großer Nieder-Olm ein. Die Ausstellung ist sind im Jugendalter. Dank an unsere Fans, die uns bis zum jeweils samstags, 12. und 13. Oktober Bibelworte und gute Wünsche begleiteten die Amtseinführung. In ihrer Schluß immer wieder leidenschaftlich von 15-18 Uhr und sonntags, 19. und Antrittspredigt legte Pfarrerin Elke Stein den Bibeltext aus zu Jakob und angefeuert haben. CB 20. Oktober von 11-18 Uhr geöffnet. der Himmelsleiter. Inmitten von Schuld, Unruhe und Ungewissheit habe er E.Ull. Gottes Zuspruch erfahren. Mit „Blick für das, was Gott uns Gutes Vereinsleben schenkt“ könne man mitten im Alltag dankbar sein für vieles. Sie Stammtisch Sport selbst freut sich, nun ein Teil der Gemeinde zu sein und viele näher Geschichtsverein Klein-Winternheim Pilates kennenzulernen, wobei sie Wert legt auf ein gutes Miteinander. „Ich bin Der Geschichtsverein lädt ganz herz- beim DJK-Nieder-Olm eine Pfarrerin, die offen sein will für die Menschen in der Stadt“, sagt lich ein zum Stammtisch am Mittwoch, Der nächste Kurs startet am 14. Okto- Elke Stein und hat alle Generationen im Blick. Zudem will sie sich Zeit für 16. Oktober um 19.30 Uhr, ins An- ber. Pilates ist eine wunderbare Me- Lebens- und Glaubensfragen der Menschen in der Gemeinde nehmen. dreascafé. Der Ehrenvorsitzende Fr. J. thode, die Muskulatur des gesamten Text: B.Le./Foto: Ev. Dekanat Ingelh.-Oppenh. Becker referiert über das Thema „Ein Körpers zu stärken und zu dehnen, Dorf im Wandel der letzten 100 Jahre“, insbesondere die des Beckenbodens, vom typisch rheinhessischen Bauern- Bauchs und Rückens, wobei die dorf bis hin zur modernen Wohnge- Haltung vebessert, und die Flexibilität meinde und einem begehrten Gewer- erhöht wird. Pilates stärkt durch Seite 14 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 10. Oktober 2019 bewusstes Atmen die Körpewahrneh- auch enge persönliche Freunde, waren mung und fördert das Geichgewicht. Nieder-Olm auf den Spitzensportler Steffen Wer neugierig geworden ist, kann ger- Grummt angesetzt, so musste er er- ne einsteigen. Der Kurs findet immer fahren. Die eindrucksvollen Schilde- montags um 19 Uhr in der Turnhalle DJK-Hoop-Days rungen verfolgten die anwesenden der inbetrieb GmbH (ehemals WfB) im Gäste mit großer Aufmerksamkeit. Gewerbegebiet in Nieder-Olm statt. Ein weiterer Programmpunkt war die Ein Kurs hat 10 Einheiten. Vorstellung des Dorfmoderationspro- Anmeldung und Info über petra.marx@ jektes „Ober-Olmer Taler“ durch Sigrid djk-nieder-olm.de. P.Mx. Wallner und Erika Andres. Der „Ulmi“, so wird er heißen, ist das ideelle Zah- FSV Nieder-Olm lungsmittel des Tauschrings, der zur Ergebnisse Kerb im November verteilt werden soll. Aktive: Die nicht kommerzielle Nachbar- DiTiB Mainz I - FSV I 0:6 schaftshilfe soll Menschen zusam- DiTiB Mainz II - FSV II 3:2 40 Basketballbegeisterte Kids nahmen dieses Jahr vom 30. September menbringen, die bisher aus unter- FSV I - Gau-Algesheim I 4:0 bis 2. Oktober an den DJK-Hoop-Days teil. Täglich von 10-15 Uhr schiedlichen Gründen nicht zusam- FSV II - Gau-Algesheim II 2:1 trainierten 5 motivierte Trainer die Kids in vielen Bereichen, jedoch stand mengefunden haben. Anfragen und Vorschau hauptsächlich der Spaß im Vordergrund. Am letzten Tag wurden die Angebote werden durch ein ehrenamt- Aktive: Kids in Gruppen aufgeteilt und mussten gegeneinander einen Basketball liches Team anfangs koordiniert. So., 13.10.: 15 Uhr, FSV I - Essenh. I; Parcours bewältigen. Sowohl Trainer als auch die Kinder hatten hierbei Am sinnvollsten funktioniert die 13 Uhr, FSVII - Essenheim II. enormen Spaß. Jeder wurde angefeuert und bejubelt, egal ob die Älteren Tauschbörse durch eigene Initiative, Jugend: oder die Jüngeren dran waren. Zum Schluss gab es dann noch ein ohne Moderation, so berichten ver- Mo., 14.10.: 19.30 Uhr, A - Gunters- kleines Turnier unter den Gruppen. Auch hier wurde sehr fair aber den- schiedene Initiatoren anderer Kommu- blum. Di., 15.10.: 18.30 Uhr, C1 - SVW. noch mit großem Ehrgeiz gespielt. Man kann sagen, dass die Hoop-Days nen. M.Bä. dieses Jahr ein großer Erfolg waren, da alle viel Spaß hatten und der Die Bewirtung wurde durch den Ker- Vereinsgeist sehr gestärkt wurde. Text: La.G./Foto: Ka.F. bejahrgang vorgenommen, der so ei- Vereinsleben nen Vorgeschmack auf die kommen- Fortsetzung der Titelseite den Aufgaben an Kerb erhalten hat. 1. Showtanz-Event der Weitere Abteilungs-Infos unter kreis freut sich bis in den Abend über Ortsbürgermeister Becker und die Bei- www.tv-nieder-olm.de/abteilungen/ zahlreiche Besucher. geordneten dankten allen Akteuren für „NOlimits“ die gemeinsame Organisation und Bei den Jugendlichen (von 14-20 Jah- abteilung-ski/. Be.St. Matthias Becker, Ortsbürgermeister freuten sich über den regen Besuch ren) überzeugte die Gruppe „Elemen- aus der Bürgerschaft. „Eindrucksvolle trix“ vom SC Schornsheim mit ihrer Was sonst noch Bürgerfest zum Tag Informationen am Tag der Deutschen Interpretation des Themas „Raben - Jahrgang 1940 Nieder-Olm der Deutschen Einheit Einheit“, so eine Besucherin, die sich Hüter der Weisheit oder Botschafter Wanderung Oktober am 3. Oktober mit dem Satz „Bis zum nächsten Jahr“ des Bösen“ die Jury. Die Gunst des Die Wanderer treffen sich am Montag, verabschiedete. Foto: G.Ra. Publikums errangen die „Societeens“ 14. Oktober um 14.30 Uhr am Park- Matthias Becker, Ortsbürgermeister von der Dance Society Alzey mit ihrem platz der Feuerwehr. Abschluss ist ge- Tanz um Rummelplatz und Jahrmarkt. gen 16.30 Uhr im Mühlchen in Sörgen- Allen gemein war die Freude am loch. U.Sc. Urkundenrolle Tanzen, ob sie nun einen Pokal mit in Ober-Olm verewigt nachhause nehmen konnten oder sich Jahrgang 1933/1934 Der Neubau der Kita schreitet voran. auf den Plätzen verteilten. Wir treffen uns zum nächsten Stamm- Im Zug der Betonarbeiten für das Foy- In der Auswertungspause hatten alle tisch am Montag, 14. Oktober um er haben Vertreter der Gemeinde so- die Gelegenheit den Show Act des 18 Uhr im Restaurant „Zur Alten Bren- wie die Kinder der Kita eine Urkunden- Tages zu genießen. Die zweifachen nerei“, Pariserstraße 151, Nieder-Olm. rolle unter der Bodenplatte eingegra- Europameister und Vize-Weltmeister Jo.Lo. ben. Münzen, Schriftstücke über von 2015 im Streetdance, die Gruppe die Ortsgemeinde, eine Tageszeitung, Fingerprints der Kinder sowie eine „Abnormal Crazy Inimitable Monkeyz“ Jahrgang 1932/33 Zum Tag der Deutschen Einheit veran- Unterschriftenliste der anwesenden aus Mainz. Zum Ausklang des Events Wir treffen uns am Mittwoch, 16. Okto- staltete die Ortsgemeinde wieder ein Gäste, Ratsmitglieder und Baufach- zeigten die veranstaltenden „NOlimits“ ber um 11.30 Uhr bei Pizza Pepe. Bürgerfest in der Ulmenhalle. Ortsbür- leute wurde in einer Kupferrolle luft- ihren Showtanz der vergangenen H.Des. germeister Becker begrüßte und stell- dicht verpackt. Mit einem eigens für Kampagne, der unter dem Thema te die Themen des Tages vor: „30 Jah- den Anlass geschrieben Liedtext „The Curse of the Moon“ den Kampf re Mauerfall, 70 Jahre Grundgesetz wünschten die Kinder dem Bau und zwischen Werwölfen und Menschen und die Vorstellung des Ober-Olmer den Bauleuten weiterhin ein gutes Ge- darstellte. Text: D.Fr./Foto: B.G. Ober-Olm Talers“. lingen. „Viele Kitaprojekte sind derzeit Außerdem wurde die 1. Mannschaft im in allen Gemeinden auf dem Weg“ er- Musikalische Weinprobe Tischtennis des TVOO für die Meister- Infos Ihrer Gemeinde läuterte die Baudezernentin der VG Die Sängervereinigung Nieder-Olm schaft in der Kreisklasse B geehrt. In Frau Doris-Leininger-Rill, und fügte e.V. lädt am Mittwoch, 16. Oktober um „Knolle & Reben“ einer eindrucksvollen, kurzen Demons- hinzu: „Es muss uns wichtig sein ge- 19.30 Uhr ins Camarahaus Nieder-Olm Fest im Krainerhof tration an der Tischtennisplatte zeigten eignete Räume und eine gute Atmos- zur Musikalischen Weinprobe ein. Der Am kommenden Samstag, 12. Okto- sie den Zuschauern ihr Können. Das phäre für unsere Kinder zu schaffen“. gemischte Chor singt Lieder zur ber findet ab 15 Uhr das nächste Hof- Jazztrio Lautsprache begleitete den Der zuständige Beigeordnete Dr. Peter Herbstzeit und ein Weingut aus Essen- fest im Krainerhof statt. Passend zur sehr interessanten Nachmittag musi- Dienst vergrub mit den Kindern die heim stellt seine Weine vor. Der Eintritt Jahreszeit werden Kartoffeln mit ver- kalisch. Kupferkapsel, deren Inhalt von Yvonne ist frei, um Spenden wird gebeten. schiedenen Beilagen angeboten. Der Die Anwesenheit der 4-fachen Olym- Wassermann und Britta Pajonk-Wer- Je.Kl. aktuelle Federweißer-Jahrgang darf piasiegerin Kornelia Grummt-Ender ner vorbereitet wurde und besiegelte neben vielen anderen Getränken war das Highlight in einer von Gerhard so die Grundsteinlegung. Später wird natürlich nicht fehlen. In den gut ge- Opitz moderierten Talkrunde zum TVNO-Ski es im Foyer eine Hinweistafel auf die- Großer Skibasar in der Burgschule heizten Räumen findet sich ausrei- Mauerfall vor 30 Jahren. Grummt-En- sen Tag geben. Mit dem Wunsch für Die Skiabteilung des TV Nieder-Olm chend Platz für viele Besucher und der, ihr Mann, der Bobfahrer Steffen eine weiterhin unfallfreie Bauzeit wur- veranstaltet ihren jährlichen Ski-Basar ebenso viel Raum für gute Gespräche. Grummt, sowie der Lichtdesigner Uwe den alle Anwesenden zu einen kleinen in der Burgschule (Eingang Parkplatz Der Kuhstall ist mittlerweile zum The- Heinrich schilderten als ehemalige Imbiss eingeladen. Stadtmitte). Es ist einer der größten kenraum umgewandelt worden und so DDR-Bürger im Interview ihre Erlebnis- Matthias Becker, Ortsbürgermeister Ski-Basare in Rheinhessen und bietet werden in Zukunft immer neue Ecken se mit dem Regime. Als Spitzensport- sowohl neue wie auch gebrauchte Ski- und Kleinigkeiten zu entdecken sein. ler hatten sie in der DDR Vorzüge, aber und Snowboard-Artikel an. Für die Kinder gibt es Blätter mit Aus- auch entsprechende Repressalien zu Vereinsleben Die Annahme gut erhaltener Ski, malmotiven und Vorführungen an der befürchten, wenn sie die Flucht über Oktoberfest der AWO Stöcke, Skistiefel, sowie Ski-Beklei- Traubenpresse. Mit der Ausstellung Ungarn in den Westen wagten. Des- Wir laden ganz herzlich zu unserem dung, ist am Freitag, 8. November von von historischen Bildern rund um die halb stellten sie noch am 1. November Kaffeenachmittag am Mittwoch, 18-20 Uhr. Der Verkauf findet statt am Ernte sowie Informationen zum Hei- 1989 einen Ausreiseantrag, der am 10. 16. Oktober um 15 Uhr in die Begeg- Samstag, 9. November von 10-13 Uhr. matkreis ist die Basis für einen infor- November, also nach dem Mauerfall, nungsstätte der Arbeiterwohlfahrt in Mitglieder der Skiabteilung stehen be- mativen Nachmittag in unserem sozio- bewilligt wurde. Nach der Wende nah- der alten Schule ein. Er steht in diesem ratend beim Verkauf zur Verfügung. kulturellen Kulturzentrum, so der offi- men sie Einblick in die Akten der Stasi Monat unter dem Motto Oktoberfest. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an zielle kommunalrechtliche Begriff für und waren entsetzt über die informel- Mit deftigen Speisen und Getränken Tel. 06136-7759 oder 06136-9546654. den Krainerhof, gelegt. Der Heimat- len Mitarbeiter. Alleine 23 Personen, freuen wir uns auf einen geselligen Donnerstag, den 10. Oktober 2019 Nichtamtlicher Teil Seite 15

Nachmittag. Auf rege Beteiligung freu- Textdokumente erstellen und gestalten en wir uns. Auch Nichtmitglieder sind können. Referent: Anton Flegar. Ter- „Bäst of Begge Peder“ immer herzlich willkommen. A.Ha. min: Mi., 16.10., 14-16:15 Uhr, 4 Ter- mine. am 25. Oktober in Erbes-Büdesheim CCOO Stammtisch 16/557 Erste Schritte mit dem Smart- Seit 20 Jahren steht er nun auf den Bühnen der für die Freunde der Fastnacht: phone: Dieser Kurs richtet sich an die Region und wird von einer immer größeren Der CCOO lädt alle Freunde, Interes- Besitzer von Geräten, welche ein aktu- Fangemeinde frenetisch gefeiert: Der hessische sierte und Mitglieder des CCOO 1948 elles Android-Betriebssystem verwen- Mundart-Kabarettist Peter Beck, bekannt zum nächsten Stammtisch am Don- den. Bitte bringen Sie ihr Smartphone als notorisch meckernder Hausmeister „Begge nerstag, 17. Oktober um 19.30 Uhr ins mit. Der Kurs wird aus dem Demogra- Restaurant „LaStrada“ in de Ow- fie- und Seniorenförderprogramm des Peder“. wergass ein. P.H./E.Ba. Landkreises Mainz-Bingen finanziell Am 25. Oktober präsentiert er das „Bäst of“ aus gefördert. Referent: Yves Schütz. Ter- seinen sechs Programmen im Bürgerhaus in Räumungsübung min: Sa., 19.10., 9-14 Uhr. Erbes-Büdesheim. Ort: vhs Ober-Olm, Alte Schule,Schul- Das Publikum lacht sich schon schief, wenn mit der Feuerwehr str. 2/Martinsplatz, 1. Stock. er in seinem Hausmeisterkittel mit Rasierpinsel- Infoveranstaltung: Hut, Hornbrille und schiefen Zähnen die Bühne betritt. Wenn er dann noch im 16/598 Computerspiele wettkampf- breitesten Dialekt Anekdoten über seine Mitmenschen und seine reichhaltigen mäßig betreiben (eSport): E-Sport ist Erlebnisse mit ebendiesen zum Besten gibt, gibt es kein Halten mehr: ein sportlicher Wettkampf zwischen Eine Lachsalve jagt die nächste und man befindet sich umgehend und mit allen Spielern in einem Computerspiel an Sinnen in Begge Peders Welt zwischen Jägerzaun und Sportlerheim, Familien- PCs oder Konsolen. Gefragt sind Kon- zwist und scheinbar alltäglichen Erlebnissen. Ob im täglichen Kampf mit seiner zentrationsfähigkeit, Teamfähigkeit und Frau und zugezogenen Neubürgern, beim Renovieren des Badezimmers oder soziale Kompetenz, aber auch takti- als „engster Freund“ des Bürgermeisters. Seine spontanen Improvisationen sind sches Denken sowie exaktes Timing berüchtigt und ein Generalangriff auf das Zwerchfell bei dem jeder sein Fett unter hohem Entscheidungsdruck. An weg bekommt, auch wenn der Begge Peder am Ende meist selbst der Dumme diesem Abend zeigen wir den Einstieg ist. Zuletzt, wenn er sich in den sympathischen Menschen Peter Beck zurück - in diese Sportart. Unsere Dozenten verwandelt, zeigt sich das wahre Gesicht hinter der hässlichen Figur: Beck sind erfahrene E-Sportler, die sich in ist ein guter Beobachter, der mit seiner Kunstfigur Begge Peder kein Blatt vor Räumungsübungen in den Kitas und dieser Sportart routiniert bewegen. Bei den Mund nimmt und die Ärgernisse des Alltags ungeschminkt auf den Punkt der Grundschule gehören seit vielen dieser Einführung in E-Sport werden bringt. Jahren zum festen Bestandteil des wir Spielstrategien entwickeln, Voraus- Für alle Fans und solche, die es werden wollen, bietet sich hier die Gelegenheit Dienstplanes der Ober-Olmer Wehr. So setzungen und Fähigkeiten trainieren zur rezeptfreien Lachtherapie. waren auch dieses Jahr Tobias Berg, und von Team-Building bis Wettkampf ausgebildeter Schulklassenbetreuer, alle Teile dieser digitalen Sport- Freitag, 25. Oktober 2019 und weitere Kameraden nach den arten beleuchten. Termin: Fr., 18.10., Bürgerhaus Erbes-Büdesheim Sommerferien in der Grundschule, Ki- Verlosung 19-21 Uhr Ort: vhs Ober-Olm, Alte Schu- Einlass: 19.00 Uhr ta Abenteuerland und St. Elisabeth, Das Nac le, Schulstr. 2/Martinsplatz, 1. Stock. Beginn: 20.00 Uhr hrichtenblatt um gemeinsam mit den Erzieherinnen verlos Auskunft und Anmeldung: Winfried La- Karten: 24,50 EUR t am Freitag, bzw. Lehrerinnen die vorgeschriebene 11 benz, vhs Ober-Olm, Tel. 06136- . Oktober 201 Räumungsübung durchzuführen. Die- inkl. VVK-Gebühr beim v 9 87861, E-Mail vhs.ober-olm@kvhs-mainz- on 10.00 – 10 se verliefen sehr geregelt, die Kinder Oppenheimer Druckhaus .10 Uhr bingen.de oder Kreisvolkshochschule verließen gruppenweise, zügig die Ge- - Nachrichtenblatt – 3 x 2 Kart Mainz-Bingen, Tel. 06132-7877102, für d en bäude und trafen sich an den vorgese- Ober-Saulheimer Straße 5 iese Veransta E-Mail: [email protected]. ltung. henen Sammelpunkten. Im Anschluss in Wörrstadt Ruf Wi.La. en Sie an hatten die Kinder Gelegenheit das Tel. 0 67 32 / 93 818-0 unter Tel. 0 6 7 32 – 93 818 Feuerwehrauto zu besichtigen. 17. Öffnungszeiten im Verlag: Viel Glück! In der 2. Klasse der Grundschule, so- Mo., Di., Do., Fr. von 8-17 Uhr wie mit den „Ältesten“ der Kitas führ- Sörgenloch Mi. geschlossen ten die Wehrmänner eine Brand- schutzerziehung durch. Hier wurde den interessiert zuhörenden Kindern Sport 18.30 Uhr, der Eintritt ist frei. Wir freu- Schenken oder über www.kultur- die Gefahren eines Brandes dargestellt TuS Sörgenloch en uns natürlich immer über eine kiste.de zu erhalten, Restkarten gibt und wie sie sich in solch einem Falle Jugendfußball Spende. es an der Abendkasse. verhalten sollen. Ebenso wurde die Vorschau: Bereits an dieser Stelle möchten wir Werktreue war gestern. In ihrer Musik Feuerwehr-Notrufnummer 112 be- Sa. 12.10.: 12 Uhr, TuS E-Jun. – FV auf den für das Jahr 2020 geplanten und ihren Texten erzählt Anne Folger sprochen. Text/Foto: No.Be. Budenheim. So. 13.10.: 11 Uhr, TuS G- Projektchor „Musical“ aufmerksam von der Verwandtschaft zwischen den Jun., Turnier beim TuS Marienborn. machen. Genauere Informationen fol- Beatles und Bach; Debussy, der in Was sonst noch mw gen in Kürze. Jede neue Sängerin und Fernost mit Apple fusioniert; vom miss- Wieder Woi und jeder neue Sänger ist uns herzlich will- achteten Klavierhocker, der ein Solo Mingelscher in Ober-Olm TTSG Sörgenloch/Zornheim kommen. B.Bur. gibt; von Youtube-Bloggerin Doremi, Am kommenden Sonntag, 13. Oktober Ergebnisse: die in ihren Tutorials erklärt, wie sie ist es wieder soweit: bei Woi und Min- TTSG Herren VIII – Laubenh. VII 6:6 sich die Lider mit Beethoven schminkt; gelscher besteht in und vor der Alten RWO Alzey – TTSG Herren I 1:4 von Verdis posthumen Protest gegen Schule die Möglichkeit bei guten Ge- Vorschau: Stadecken-Elsheim Aida, das Kreuzfahrtimperium; von sprächen in gemütlicher Atmosphäre Fr. 11.10.: 20 Uhr, SG VFB Boden- Schlagertexten mit versteckten Krank- leckere Kleinigkeiten und guten Wein heim/TuS Gau-Bischofsheim - TTSG Kunst / Kultur heitsbotschaften und ICE-Fahrten mit zu genießen. Ab 17 Uhr laden die Herren VIII. So. 13.10.: 9.30 Uhr, TTSG Wie man Augenlider schlechtem Empfang. Mic.H. „WeinSinnigen" zum 3. Mal in diesem Vereins-Meisterschaften in Zornheim. Jahr zu dieser mittlerweile bewährten mw mit Beethoven schminkt Sport Anne Folger verbindet klassische Aktion. Der Erlös aus den Spenden Hochkultur mit scharfzüngiger TSVgg Stadecken-Elsheim wird wie immer einem örtlichen guten Vereinsleben Kleinkunst Tanzmäuse starten unter Zweck zukommen. Die WeinSinnigen Jahreskonzert Erst jüngst war sie Top-Act in der neuer Leitung freuen sich auf schöne Stunden und des Gesangvereins 1868 e.V. ARD-Ladies Night, jetzt kommt sie auf Die Gruppe der Tanzmäuse beginnt ab zahlreiche Besucher. B.P.-W. Der Gesangverein lädt herzlich zu Einladung von KiStE (Kultur in Sta- Montag, 14. Oktober das Training un- seinem Jahreskonzert ein. Dieses fin- decken-Elsheim) in die Burgscheune, ter neuer Leitung von Sandra Ruf und vhs Ober-Olm und det am Samstag, 19. Oktober um um ihr Programm „Selbstläufer“ zu Chrissi Hees. kvhs Mainz-Bingen 19.30 Uhr im Vereinsheim Sörgenloch präsentieren: Die Klavierkabarettistin Interessierte Kinder im Alter von ca. 16/514 Word und Excel für Anfänger: statt. Wir bringen Ihnen bekannte Me- Anne Folger verbindet klassische vier bis fünf Jahren sind willkommen. In diesem Kurs erlernen Sie die Grund- lodien aus Oper, Operette und Musi- Hochkultur mit scharfzüngiger Klein- Das Training findet immer montags lagen in Word und Excel. Vorkenntnis- cal. Der Musikverein Sörgenloch wird kunst und hat sich damit ein stetig von 16-17 Uhr in der Schulturnhalle se: MS-Windows-Kenntnisse sind er- mit einigen Stücken aus seinem wachsendes Publikum erobert. Ihr statt. Mitzubringen sind Spaß an Mu- forderlich. Referent: Peter Maus. Ter- großen Repertoire unser Programm Zwerchfell erschütterndes Programm sik und Bewegung sowie hallentaugli- min: Mi., 16.10., 9-12 Uhr, 4 Termine. abrunden. präsentiert sie am Samstag, 19. Okto- che Schuhe oder Turnschläppchen. 16/511 PC-Aufbaukurs: In diesem Kurs Wir freuen uns schon auf zahlreiche ber um 20 Uhr in der Burgscheune der Wir freuen uns auf euch. Ra.Kl. lernen Sie anhand vieler praxisnaher Besuche. Für Essen und Trinken ist Selztalgemeinde, Karten sind im Vor- Beispiele, wie Sie mit Microsoft Word bestens gesorgt. Saalöffnung ist ab verkauf bei Fakundiny Schreiben und Seite 16 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 10. Oktober 2019

sikfreunden ermöglichen, auch oder gerade dann, wenn eigene finanzielle Mittel der Familien dazu nicht ausrei- chen. Die Instrumentalausbildung von Kindern wird durch die Musikfreunde über einen Zeitraum von 2 Jahren be- zuschusst; der monatliche Eigenanteil der Eltern muss dennoch geleistet werden, den aber möglicherweise nicht alle Eltern „so einfach“ stemmen TSVgg Stadecken-Elsheim ung und Begleitung von Menschen mit Eich ein knapper und wichtiger 2:1- können. Mit dem Startkapital kann be- Demenz vorbereitet. Die Schulung ist Heimsieg. Bereits in der dritten Minute Fußball Aktive reits jetzt der Eigenanteil der Eltern für auch für pflegende Angehörige offen. ging der TSV durch Moritz Hedderich ̈ Ergebnisse vom Wochenende: 1 Kind fur die geförderte musikalische Nach dem Abschluss eines Prakti- mit 1:0 in Führung. Niclas Holtfoth er- TSVgg I – TSV Ebersheim 0:2) Ausbildung über 2 Jahre übernommen kums (im Umfang von 8 Stunden) in ei- zielte nur acht Minuten später das 2:0. Vorschau: werden. ner ambulanten oder stationären Ein- Bei strömendem Regen und starkem Do., 10.10.: 19.30 Uhr, TSVgg II – SKC Die Unterstützungsmöglichkeiten sind richtung wird Ihnen ein Zertifikat aus- Nebel war kein schönes Spiel zu er- Barbaros Mainz. So., 13.10.: 15 Uhr, aber nicht auf die Übernahme der Ei- gestellt. Für ehrenamtliche Einsätze warten. Viele Fehlpässe und viel 1. FC Nackenheim – TSVgg I; genanteile begrenzt. So ist z.B. auch erhalten Sie eine Aufwandspauschale. K(r)ampf waren über die gesamte 12.15 Uhr, VfL Fontana Finthen II - eine finanzielle Hilfe beim Kauf eines Zeit: 16.10. und 13.10. jeweils von Spielzeit bei beiden Mannschaften TSVgg II. Mi. 16.10.: 19.30 Uhr, Instrumentes oder für die Teilnahme 17-20 Uhr sowie am 26.10. und 09.11. sichtbar. Richtig spannend wurde das TSVgg II – HNK Croatia 95 Mainz. am Probewochenende denkbar. von 9.30-16 Uhr, Ort: Amtshaus, Burg- Spiel als die Eicher in der 88. Minute Abteilung Jugend Die Musikfreunde bedanken sich beim grabenstraße 9, Stadecken-Elsheim. den Anschlusstreffer zum 2:1 erzielten. Vorschau: Spender und freuen sich, sowohl Kin- Eine Teilnahmegebühr wird erhoben. Aber der sehr gute Torwart Gideon Fr., 11.10.: A-Jug, 19 Uhr. TSVgg – dern beim Wunsch, ein Instrument zu Anmeldung und Information unter: Ge- Reichert trug seinen Teil dazu bei, VfR . Sa., 12.10.: B-Jug, lernen helfen zu können, wie auch meinnützige Gesellschaft für ambulan- dass es am Ende zu einem etwas 16 Uhr, FSV Nieder-Olm II - TSVgg II; über weitere Spender. te und stationäre Altenhilfe (GFA)mbH/ glücklichen „Zittersieg“ reichte. Damit E-Jug, 10 Uhr, TSG 1846 Bretzenh. II – Auskünfte hierzu bekommen Interes- Kompetenzzentrum Nieder-Olm, Tel. verlässt der TSV den Abstiegsplatz 14 TSVgg II. J.Ax. senten „beider Seiten“ beim Vorsitzen- 06136-7664670, Fax 06136-7664672, und klettert auf den 10. Tabellenplatz. den der Musikfreunde sowie bei E-Mail [email protected]; Pfle- Am kommenden Sonntag trifft Zorn- Vereinsleben der Jugend- und Ausbildungsleitung gestützpunkt VG Nieder-Olm, Tel. heim auf den FSV Oppenheim. HOT ([email protected] bzw. NABU Aktionstag 06136-3369 und 06136-7588858; [email protected]). Exkursion zum Stadecker Wäldchen 06133-5719970. Re.Wi. TSV Zornheim B.Schü. Die NABU-Gruppe Stadecken-Elsheim Abt. Fußball Wochenergebnisse und Umgebung trifft sich am Samstag SNK Bosnjak Mainz – TSV II 3:3 12. Oktober um 14 Uhr im NABU Haus Was sonst noch TSV I - FC Germania Eich 2:1 Frisches Brot und Am Kirschgarten 30. Zornheim Vorschau: Wir machen mit dem Traktor und Plan- Sa., 12.10.: 13.30 Uhr, TSV B-Jug - Zwiebelkuchen aus dem wagen ein Exkoursion zum Stadecker Infos Ihrer Gemeinde VfB /Nackenheim B-Jug. Holzbackofen Wäldchen. Rückkehr ca. 17 Uhr. So., 13.10.: 11 Uhr, TSV G-Jug - FSV Am Samstag, 12. Oktober heizen die Es ist ein Termin für Kinder, Jugendli- Neues aus dem Nieder-Olm G-Jug; 11 Uhr SV Klein- Zornheimer Backweiber wieder den che und Erwachsene. Neue Interes- Bügercafé Zornheim Winternheim D-Jug – TSV D-Jug; Holzbackofen auf dem Lindenplatz an. senten sind herzlich willkommen. Am Donnerstag, 17. Oktober ab 15 Uhr 15 Uhr SG Gensingen/Grolsheim – Ab 13 Uhr laden wir Sie ein, es sich bei Infos bei Heinz Georg Horn, Tel. 0151- bieten wir zusätzlich zu unseren haus- TSV II; 15 Uhr FSV Oppenheim I – TSV. einem Glas Federweißer und einem 28918471. gemachten Kuchen auch Zwiebelku- St.Wie. Stück frischem Zwiebelkuchen gut ge- Um 20 Uhr findet unser Stammtisch im chen und Federweißer an. hen zu lassen. Sitzmöglichkeiten sind NABU-Haus statt. Wir besprechen die Dazu laden wir Sie ganz herzlich ein. Vereinsleben vorhanden. Natürlich kann wie immer Termine für das erste Halbjahr 2020. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. auch frisch gebackenes Brot gegen ei- HGH Ausbildungsfonds bei den Das Team des Bürgercafés Zornheim Musikfreunden Zornheim ne Spende erworben werden. (Vorbe- stellungen können leider nicht ge- Die römisch-frühmittel- Dank der Aktion „Spenden statt Ge- Sport schenke“ anlässlich eines runden Ge- macht werden - wir bitten um Ver- alterlichen Wurzeln TSV Zornheim „Zittersieg“ burtstages haben die Musikfreunde ständnis). von Stadecken Der TSV kann noch gewinnen. Nach auf Wunsch des Jubilars einen Ausbil- Auf ihr Kommen freuen sich die Back- Der Geschichts- und Heimatverein drei Niederlagen in Folge gegen Gau- dungsfonds mit knapp 1.500 Euro weiber. C.Kt. Stadecken-Elsheim e.V. veranstaltet Odernheim II, Pfeddersheim II und In- Startkapital ins Leben gerufen. Dieser am Freitag, 18. Oktober um 18.30 Uhr gelheim, bei insgesamt 14 Gegentref- Ausbildungsfonds soll Kindern das Er- in der Burgscheune im Ortsteil Sta- fern gelang dem TSV gegen Germania lernen eines Instrumentes bei den Mu- Sonstiges decken den Vortrag „Die römisch-früh- mittelalterlichen Wurzeln von Sta- decken“. Vereinsleben Im Vortrag werden neue archäologi- 90. Geburtstag in Sörgenloch Kein Abfall: sche Forschungen der Universität Herbstlaub ist eine Bereicherung für Mainz (Dr. Peter Haupt, Institut f. Alter- den Garten tumswissenschaften) und deren Er- Der Herbst taucht unsere Landschaft gebnisse vorgestellt, die den Zusam- in malerische Farben und lässt die menhang zwischen Hedenesheim und Blätter der Bäume und Sträucher zu Stadecken in einem neuen Licht er- Boden segeln. Doch für viele Garten- scheinen lassen. Darüber hinaus wird besitzer bedeutet das Laub nur ärger- die Geschichte Hedenesheims bis in liche Arbeit - dabei sind die fallenden die Römerzeit zurückverfolgt. Außer- Blätter eine Bereicherung für Tier- und dem zeigt der Verein aktuelle Funde. Pflanzenwelt. R.Wil. „Herbstlaub trägt zu mehr Naturnähe im Garten bei“, meint Elisabeth Schrö- Was sonst noch der von der NABU Regionalstelle KOMM!pass Demenz Rheinhessen-Nahe. So sei Laub, zu- Schulung für ehrenamtliche Helfer/ sammengerecht zu einem Haufen und innen und Angehörige in der Beglei- mit Ästen versetzt, nicht nur ein Win- tung von Menschen mit Demenz Am Dienstag, 1. Oktober feierte Eva Schramm ihren 90. Geburtstag in terquartier für den Igel, unter Sträu- Am Tag der offenen Tür der Betreu- Sörgenloch. Die Jubilarin feierte zuhause in gemütlicher Runde zwischen chern und im Staudenbeet verteilt ungsgruppe Café Amtshaus beteilig- Familienangehörigen und Freunden. Frau Schramm wohnte bis 1991 in schütze es auch die dort lebenden Tie- ten sich Bürger/innen aus Stadecken- Westhofen und zog dann nach Sörgenloch. Seit 2 Jahren lebt sie bei re vor Frost. „Die Kleintiere im Laub Elsheim und Umgebung am Tanzen im ihrer Tochter im Haus. Aus der Ehe mit ihrem Partner, welcher Schreiner sind eine wertvolle Nahrungsquelle für Sitzen, unter Anleitung von Tamara war, gingen ein Sohn und eine Tochter hervor. Mittlerweile erfreut sich Vögel, Regenwürmer zersetzen die Kamenz. Frau Schramm an drei Enkelsöhnen. Für die Witwe steht die Familie Blätter zu wertvollem Humus. Wenn Sie sich ehrenamtlich engagie- im Mittelpunkt und sie ist immer für ihre Kinder und Enkelkinder da. Während Laub Rasenflächen schadet ren möchten, dann werden Sie durch Text/Foto: Li.P. und von Gehwegen entfernt werden unsere Schulungsreihe für die Betreu- sollte, kann man es unter Sträuchern Donnerstag, den 10. Oktober 2019 Nichtamtlicher Teil Seite 17

Impressum Start: Parkplatz Gemeindehalle in Sulzheim, Böhlweg 11 (ca. 1,1 km vom Neue Allwetterjacken für die kleinsten Bahnhof Wörrstadt); Uhrzeit: 10 Uhr, Kicker des TSV Zornheim Preis: 5 Euro; Dauer: ca. 5 1/2 Stunden Strecke: ca. 10 km (festes Schuhwerk, für die Verbandsgemeinde Nieder-Olm Regenjacke erforderlich – Teilnahme auf eigene Verantwortung); Gemeinsa- Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekannt- machungen der Verbandsgemeinde Nieder-Olm und me Einkehr auf eigene Kosten der Ortsgemeinden Essenheim, Jugenheim, Klein- während der Pilgertour bzw. gemein- Winternheim, Ober-Olm, Sörgenloch, Stadecken- Elsheim, Zornheim und der Stadt Nieder-Olm. samer Abschluss. Anmeldung er-

Auflage 15.969 wünscht, per E-Mail bei Gudrun Kay- ser: [email protected] oder Tel. Verantwortlich für den amtlichen Teil Verbandsgemeindeverwaltung Nieder-Olm 06732-9483732. Die Pilgertour findet Bürgermeister Ralph Spiegler bei jedem Wetter statt. H.B.-J. Pariser Straße 110, 55268 Nieder-Olm (Zugleich ladungsfähige Anschrift für die Verantwortlichen des amtlichen Teils) Telefon 0 61 36 / 69 - 0 Tag der offenen Tür Fax 0 61 36 / 69 - 210 E-Mail [email protected] an der Erich-Kästner Realschule plus in Wörrstadt Herausgeber-Verlag Oppenheimer Druckhaus GmbH Die Erich-Kästner-Realschule plus in Ober-Saulheimer Straße 5, 55286 Wörrstadt Wörrstadt führt am Samstag, 19. Ok- AG Mainz HRB 31819 Passend zum Wetter der letzten Wochen konnte Coach Steffen Nauth USt-IdNr. DE 148 271 388 tober in der Zeit von 10-13.30 Uhr ei- Steuer-Nr. 08 663 50 297 zusammen mit den übrigen Mitgliedern des Trainerteams Christoph nen „Tag der offenen Tür“, auch für die (Zugleich ladungsfähige Anschrift für alle im Maier, Matthias Michels und Dirk Wolfframm sowie den jüngsten Fußbal- Impressum genannten Verlagsverantwortlichen) Grundschüler der 4. Klassen und de- Gesellschafter/Geschäftsführer: lern des TSV Zornheim neue Allwettertrainingsjacken in Empfang ren Eltern, durch. Wir möchten alle In- Gabriele Kerz-Greim, Hans Kerz nehmen. Gleich beim ersten Training nach der Übergabe waren diese Verlagsleitung: Claudia Nitsche teressierten zu dieser Veranstaltung Telefon 0 67 32 / 93 818 0 Jacken wertvoll und halfen mit, dass trotz Regen das freitägliche Training recht herzlich einladen. Fax 0 67 32 / 93 818 20 der G-Jugend ohne Unterbrechung fortgesetzt werden konnte und E-Mail [email protected] An diesem Tag präsentieren unsere die Kids trocken blieben. Ein besonderer Dank gilt an dieser Stelle dem Schüler die Ergebnisse der Projekttage Nichtamtlicher redaktioneller Teil Zornheimer Dalibor Cavar, Inhaber der Firma Cavar Sanitär und Heizung, wie z.B. Knobelwerkstatt, Schmuck- V.i.S.d. § 55 Abs. 2 RStV: Anita Friedrich der die Kosten für die Allwetterjacken als Sponsor übernommen und werkstatt, Kriminallabor, Ipad-Projek- Anzeigenteil damit die talentierten Sympathieträger sehr glücklich gemacht hat. te, Gaukler und vieles mehr. Unser Claudia Nitsche (verantwortlich) Text/Foto: Ch.M. Schulhund wird auch dabei sein. Die Druck VRM Druck GmbH & Co. KG Schulleitung stellt die Schule in einer Alexander-Fleming-Ring 2 kurzen Präsentation vor. Für das leibli- 65428 Rüsselsheim einfach liegen lassen“, so Schröder. Es der Muschel“ - Pilgern auf dem rhein- che Wohl ist unser Förderverein zu- verbessert auch im Gemüsebeet das hessischen Jakobsweg, auf der klei- ständig. Wir würden uns freuen, Sie am „Tag Anzeigenannahme im Verlag Nährstoffangebot im Boden und unter- nen Schleife Sulzheim – Vendersheim Telefon 0 67 32 / 93 818 0 drückt Unkraut. Das restliche Laub – Wallertheim – Sulzheim. Pilgertour der offenen Tür“ begrüßen zu dürfen. Telefax 0 67 32 / 93 818 20 kann dann im Frühjahr kompostiert für alle Menschen, die erste Erfahrun- C.Z. [email protected] werden. Jedoch sind Blätter von Ei- gen mit dem Pilgern sammeln wollen chen und Walnussbäumen durch ihren oder einfach gerne pilgern. „Heute ein Gastfamiliensuche Öffnungszeiten im Verlag hohen Gerbsäuregehalt für diese Tag nur für mich“. Das kann diese Pil- für Schüleraustausch Mo., Di., Do., Fr. von 8.00 - 17.00 Uhr Zwecke nicht geeignet. Wer sein Laub gertour für Sie werden. Pilgern Sie ge- im Winter 2019/2020 Mi. geschlossen meinsam mit einer Pilgerbegleiterin entfernen will, sollte unbedingt auf Schwaben International e.V. ist ein ge- Anzeigenannahmeschluss: Laubsauger verzichten, da sie die und Naturpädagogin auf der kleinen Rahmenanzeigen Freitag, 12.00 Uhr Schleife. Mit Gleichgesinnten auf We- meinnütziger Verein, der sich seit Jahr- Kleinanzeigen Montag, 12.00 Uhr Blätter zerkleinern - und damit auch al- zehnten für Kulturaustausch und Völ- Redaktionsschluss: Montag, 12.00 Uhr le daran sitzenden Tiere. R.M. gen, die bereits vor Jahrhunderten als Gültige Mediadaten: Stand Juli 2019 Route für Pilger von nah und fern ge- kerverständigung engagiert. Unsere nutzt wurden. Erfahren Sie etwas über Gastfamiliensuche erstreckt sich auf Redaktion Was sonst noch die rheinhessischen Kleinode am Weg- das gesamte Bundesgebiet. Telefon 0 67 32 / 93 818 16 „Unterwegs rand und nehmen Sie gemeinsam ihre Im Winter 2019/2020 erwarten wir Telefax 0 67 32 / 93 818 20 im Zeichen der Muschel" Rucksackverpflegung ein. Genießen Schülergruppen aus Chile und Peru. [email protected] Zur Sonntagswanderung am 13. Okto- Sie die Natur und lassen Sie die Stille Internationaler Schüleraustausch · Lust Familien- und Kleinanzeigen ber ab 10 Uhr: „Unterwegs im Zeichen auf sich wirken. Gastfamilie zu werden? Annahmestelle Nieder-Olm Bino Bücher Pariser Straße 107

Das Nachrichtenblatt erscheint wö chent lich don- Beirat für Menschen mit Behinderung nerstags und wird kostenlos an alle Haushalte in der VG zugestellt. Falls das Nachrichtenblatt nicht er- Der Beirat für Menschen mit Behinderung der Verbands‐ Die Sitzungen sind scheint (z.B. zwischen Weihnachten und Neujahr), gemeinde Nieder‐Olm wurde 2010 eingerichtet. Er öffentlich, weitere wird dies rechtzeitig angekündigt. besteht aus Vertreter*innen verschiedener Institutionen Mitmacher*innen Bei Erstattung der Portokosten und der Bear - beitungsgebühr können Einzelstücke über die Anzei- wie der Lebenshilfe, dem Franz‐Josef‐Helferich Haus, sind herzlich will‐ genannahme angefordert werden. In.Betrieb (ehemals WfB), der Seniorenresidenz VG kommen. Bei Satzfehlern besteht in keinem Fall Anspruch auf Nieder‐Olm und Bürgerinnen und Bürgern der VG Nieder‐ Schadensersatz; es kann nur die Auf nahme einer Ersatzanzeige verlangt werden. Für telefonisch auf - Olm, die selbst eine Behinderung haben oder Angehöri‐ Mit den Steckbriefen gegebene Anzeigen und Texte sowie unverlangt ein- gesandte Manuskripte und Bilder wird keine Haftung ge/r sind. Sie verfügen über Stimmrecht. Als nicht‐stimm‐ stellen sich die Mitglieder nun kurz vor. Sie sind alle auch übernommen. Es besteht grundsätzlich kein An- berechtigte beratende Mitglieder sind Vertreter*innen Ansprechpartner*in vor Ort. spruch auf Rücksendung eingegangener Unter la gen. Ange sichts der Fülle von Einsendungen behalten wir aller Fraktionen entsendet. uns in jedem Fall das Recht der Kürzung vor. Für die Richtigkeit von Anzeigen übernimmt der Ver- lag keine Gewähr. Der Auftraggeber trägt allein die 1. Institution: Liesel‐Metten‐Schule 1. Institution: Türkische Gemeinde in Verantwortung der für die Insertion zur Verfügung gestellten Text- und Bildunterlagen (Copyright). Vom Nieder‐Olm Nieder‐Olm Verlag erstellte Anzeigenmotive dürfen nicht ander- weitig verwendet werden. 2. Name: Ulrike Wolff 2. Name: Sahan 3. Wohnort: Nieder‐Olm 3. Wohnort: Nieder‐Olm Die im nichtamtlichen Teil mit Kennzeichnung ver - öffentlichten Artikel stellen stets die Meinung des 4. Engagiert im Beirat für 4. Ich bin bei Kommune Inklusiv aktiv, jeweiligen Verfassers dar. Die Verantwortlichkeit liegt beim Verfasser. Schadensansprüche an den Menschen mit Behinderung seit: 2015 weil ich was bewegen will. Verlag sind ausgeschlossen. 5. Ich bin Mitglied im Beirat für 5. Für Kommune Inklusiv wünsche ich mir Der Nachdruck von redaktionellen Beiträgen ist nur Menschen mit Behinderung, weil ich mich gerne für die mehr Einsatz von mir. mit schriftlicher Genehmigung des Verlags gestat- tet. Dies gilt auch für die Aufnahme in elektronische Belange von Menschen mit Behinderung einsetze und 6. Die größte Herausforderung bei der Umsetzung von Datenbanken und Vervielfältigung auf CD. sie unterstütze. Inklusion ist die Zeit Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages 6. Für den Beirat wünsche ich mir eine weitere vertrauens‐ oder infolge höherer Gewalt, bestehen keine Ansprüche an den Verlag. volle Zusammenarbeit in der VG. Vereinsdanksagungen im nichtamtlichen 7. Meine besonderen Interessen sind: Reisen, Kochen, redaktionellen Teil sind kostenpflichtig. Lesen und mein Ehrenamt bei Kommune Inklusiv. Pro Zeile: 0,78 Euro + MwSt (kstpfl. Text) Seite 18 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 10. Oktober 2019

Ermöglichen Sie einem jungen Men- Chile: Peru: [email protected], schen den Aufenthalt in Deutschland. Familienaufenthalt vom 05.12.2019- Familienaufenthalt vom 06.01.- www.schwaben-international.de/ Die kurzzeitige Erweiterung ihrer Fami- 19.02.2020; Deutsche Schule Villarri- 20.02.2020; Alexander von Humboldt schueleraustausch/. Ju.P. lie wird Ihnen Freude machen. ca, Villarrica; Alter 16-17 Jahre. Schule, Lima; Alter 15-16 Jahre. Die Jugendlichen verfügen über gute Familienaufenthalt vom 07.12.2019- In alle Länder ist ein Gegenbesuch für Deutschkenntnisse, müssen ein Gym- 13.02.2020; Deutsche Schule Carl An- die Kinder der Gastfamilien möglich. nasium oder eine Gesamtschule besu- wandter, Valdivia; Alter 16-17 Jahre. Interessiert? Weitere Informationen chen und bringen für persönliche Familienaufenthalt vom 07.12.2019- bei: Schwaben International e.V., Ende nichtamtlicher Teil Wünsche ausreichend Taschengeld 10.02.20; Deutsche Schule R.A. Philip- Uhlandstr. 19, 70182 Stuttgart, Tel. mit. pi, La Unión; Alter 16-17 Jahre. 0711-23729-13, Fax 0711-23729-31, Donnerstag, den 10. Oktober 2019 Anzeigenteil Seite 19

Vital und gesund durch Herbst und Winter © SeanPrior©nataljusja©brebca_clipdealer

(djd). In der dunklen Jahres- zeit wimmelt es von Erkälte- ten: Sie schniefen im Büro, niesen in der U-Bahn oder husten im Supermarkt. Aus dem Weg gehen kann man solchen Ansteckungsquellen kaum. Doch nicht jeder wird auch krank. Für Menschen, die ein starkes Immunsystem besitzen, sind Viren, Bakteri- en oder Pilze keine große Be- drohung. Eine große Rolle spielt dabei ein aktiver Le- bensstil. Sicher scheint bei Minusgraden die warme Auch im Herbst und Winter nach draußen gehen: Es gibt kein schlech- Couch verlockender als die tes Wetter - nur unpassende Kleidung. Foto: djd/LR Health und Beauty abendliche Joggingrunde. Doch die Überwindung zum Laufen oder Radfahren Aktiver Lifestyle – starke Abwehr lohnt sich. Schon eine halbe Stunde Bewegung an der fri- So wird das Immunsystem winterfit schen Luft versorgt den Kör- per nicht nur mit Sauerstoff tenlilie mit rund 200 Wirk- lässt sich für jeden Ge- und baut die Muskeln auf. stoffen zu den bekanntesten schmack passend zubereiten Auch die Killerzellen wer- immunstärkenden Mitteln und gut in den Alltag inte- Gesund und umweltverträglich den aktiviert. Wer lieber und man kann sie ganz ein- grieren. Wie Zahnrädern drinnen trainiert, besucht fach trinken. "Beim ‚Aloe gleich greifen die Inhalts- ein Fitnessstudio, springt auf Vera Drinking Gel Immune stoffe ineinander und ermög- dem Trampolin oder findet Plus‘ von LR trifft 85 Prozent lichen eine ganzheitliche beim Bayerischen Staatsmi- reines Aloe-Vera-Blattgel Wirkung. So kann Selen im- nisterium für Gesundheit auf die natürliche Power von munschwächenden Stress und Pflege unter www.stmgp. Ingwer, Zitrone und Honig auf zellulärer Ebene abmil- Herrnsheimer Hauptstr. 62 a • 67550 Worms • 0160/1449554 bayern.de einfache Übungen sowie die wissenschaftlich dern. Zink soll das Anheften - Neuigkeiten via facebook und instagram - zum Nachmachen. belegten Immunbooster aus von Erkältungsviren an die Parkmöglichkeiten vor dem Laden der Mikronährstoffwelt: Se- Schleimhäute erschweren, Öffnungszeiten: Mo., Mi.-Fr. 10-18 Uhr • Di. & Sa. 10-14 Uhr len, Zink und Vitamin C", und Vitamin C trägt unter www.ellas-dubbes.de Aloe Vera - Immun- power zum Trinken erklärt der Berliner Er- anderem dazu bei, die Erkäl- nährungsmediziner Dr. med. tungsdauer zu verkürzen. Bewegter wird der Alltag Sven Werchan. Vorsicht: Beheizte Raumluft auch, wenn man die Treppe strapaziert die Schleimhäute statt den Fahrstuhl benutzt in den Atemwegen. Als Ge- und Besorgungen zu Fuß er- Den Körper genmaßnahme empfiehlt ledigt. Wichtig für eine in- unterstützen sich mehrmaliges Stoßlüften takte Körperpolizei sind zu- Ob pur genossen, als Tee am Tag und reichliches Trin- dem die Reduzierung von oder als Smoothie - das Gel ken. Stress, ausreichend Schlaf und eine ausgewogene Ernährung. Leider verzehren nur die wenigsten täglich die Kirchenplatz 2 · 55232 Alzey von der DGE empfohlenen 0 67 31 / 49 82 96 fünf Portionen Obst und Gemüse. Insider vertrauen Gutschein für Neukunden von Obst- und Gemüsekisten da auf das Naturprodukt im LIEFERSERVICE 20% auf die erste Kiste Aloe Vera. So zählt die Wüs- Seite 20 Anzeigenteil Donnerstag, den 10. Oktober 2019 Vital und gesund durch Herbst und Winter

Sportler sollten auf Regeneration achten (djd). Fit sein, durchtrai- niert, ausdauernd, mit per- fekt modelliertem Körper - Selbstoptimierung ist beson- ders unter Sportlern ein großes Thema. So werden beispielsweise auf Social- Media-Plattformen von un- zähligen Usern stolz die Er- Probleme mit dem Daumengrundgelenk? gebnisse des ambitionierten Rhizarthrose?! Trainings gepostet. Manch Neues konservatives Therapieverfahren in der Rhizarthrose- einer allerdings schießt da- - Behandlung bei über 700 Patienten erfolgreich im Einsatz. bei übers Ziel hinaus und un- Liebe Winzer und Floristen, terschätzt das Thema Rege- packen auch Sie den Reo-Orthese nach Maß! neration. Nicht wenige ha- Sport mit Plan: Genug trinken, vernünftig essen und Regeneration zwi- kostenfrei prüfen, ob ka Ihnennn! Lassen Sie jetzt ben sogar ein schlechtes Ge- schen den Trainingseinheiten unterstützen die Leistungsfähigkeit. „REO“- Orthese helfen die neue und testen die Orthesen wissen, wenn sie sich eine Haus! Foto: djd/Traumeel/Getty Informieren Siebei sich uns im Endlich wieder schmerzfrei arbeiten! Trainingspause nehmen. Da- Exklusiv bei Orthopädie & Reha Bedarf GmbH bei ist gerade diese wichtig Mehr Power durch Pausen Hospitalstr. 44-46 · 55232 Alzey · Tel. 0 67 31 / 39 99 für die Leistungssteigerung. www.reha-alzey.de ning. Auch die Gefahr von In der Ruhephase Massagen oder Faszien- Überlastungen und Verlet- training können helfen optimiert sich der Körper zungen der Muskeln kann Wie lange Regenerations- Tatsächlich regeneriert der steigen. Dabei gilt: Schmer- pausen sein sollen, hängt je- Körper in der Ruhephase zen, die durch Sport entste- Kickboxen weils davon ab, wie erfahren nach einer Belastung nicht hen, verschwinden durch Kinder ab 7 Jahre Mo. & Mi. 17-18 Uhr ein Sportler mit seinem Trai- nur und füllt die Energie- Sport nicht wieder. Entge- ning ist. Je gewöhnter der Kickboxen MuaY Thai Erwachsene speicher wieder auf, sondern gen der Devise "Jetzt erst Körper an die entstandene es finden auch physiologi- recht" sind bei Überlastungs- Mo & Mi 19.15-20.30 Uhr Belastung ist und je intensi- sche Anpassungsprozesse erscheinungen eine Pause ver diese ist, umso länger Bahnhofstraße 1-3 • 55268 Nieder-Olm statt. Diese wiederum führen und ärztliche Abklärung an- sollte die Ruhephase sein. www.acti-fit.de • Hotline: 06136-1503 dann zu mehr Kraft und ma- gebracht. Sportler sollten Hier können unter Umstän- chen größere Ausdauerleis- lernen, auf den eigenen Kör- den Sportmassagen oder ein tungen möglich. Trainiert per zu hören. Zu einer gezieltes Faszientraining hilf- man jedoch zu viel oder zu schnellen Genesung und reich sein, Faszienyoga oder intensiv, hat der Körper Rückkehr ins Training kön- Übungen mit Faszienrollen nicht genügend Zeit zur Re- nen natürliche Arzneimittel und -bällen. generation und das Leis- wie Traumeel Creme oder tungsniveau sinkt sogar. Traumeel Tabletten einen Man spricht von Übertrai- wertvollen Beitrag leisten. Physio · Osteopathie

Sandra Lamprecht 27 Jahre Erfahrung für Ihre Gesundheit Privatpraxis

Osteopathie ist eine ganzheitliche Therapie und eine sinnvolle Ergänzung zur Schulmedizin. Funktionsstörungen im Körper werden mit den Händen erkannt und therapiert. Friedrich-Ebert-Straße 2 · 55286 Wörrstadt Telefon 0 67 32 / 9 63 06 90 [email protected] · www.osteo-med-wörrstadt.de Termine nur nach telefonischer Vereinbarung Donnerstag, den 10. Oktober 2019 Anzeigenteil Seite 21

den. Schmerzmittel, Anti- finden. Um diese Wirkung rheumatika oder Kortison- zu erreichen, genügen bereits präparate sind zusammen 20 Minuten Radeln am Tag mit Sport und einem entzün- in möglichst niedrigen Gän- dungsreduzierenden Ernäh- gen bei hoher Trittfrequenz. rungsprogramm wichtige Auch das Sonnenlicht, das Säulen der Behandlung. Vie- die Vitamin D-Produktion le Betroffene ergänzen dies ankurbelt, sowie das geselli- mit Therapieformen wie ge Miteinander beim Out- Kneippen, Saunieren oder door-Sport tragen zur Steige- Akupunktur. Auch die rung der Lebensqualität bei. Homöopathie bietet Hilfe bei Gelenkschmerzen. Rhus toxicodendron D6 (z. B. von DHU, aus der Apotheke) ist eines der meist genutzten homöopathischen Mittel bei Auch wenn es erstmal schwerfällt: Sanfte Bewegung ist gerade bei Ge- lenkschmerzen durch Arthrose und Co. wichtig. Schmerzen des Bewegungs- Foto: pixabay.com/akz-o apparates. Sanfte Bewegung Bei Gelenkschmerzen: tut gut Bewegung ohne Belastung Moderater Sport tut gut ist ein wichtiges Prinzip, um rheumatische Gelenk- (akz-o) Sport tut jedem gut. gungsärmer werdender All- schmerzen langfristig zu lin- Vor allem, wenn die Sonne tag, chronischer Stress und dern. Schwimmen und Rad- scheint, zieht es die Men- unausgewogene Ernährung fahren sind ideal, da sich da- schen unwiderstehlich nach gelten als die Hauptursa- bei die Gelenke frei bewegen draußen in die grüne Natur. chen. Besonders ein über- können, ohne das gesamte Bei vielen wird die Bewe- wiegend sitzender Lebensstil Körpergewicht tragen zu gungsfreude aber durch mehr führt zu schlechter Körper- müssen. Diese wiederholte oder minder heftige Gelenk- haltung. Zudem verändert Be- und Entlastung regt die schmerzen gedämpft – ein die mangelnde Bewegung Neubildung von Knorpel- Teufelskreis, denn Bewe- den Stoffwechsel in den masse an und baut die Stütz- gungsvermeidung führt lang- Knorpel-Zellen. Die Folge muskulatur rund um die be- fristig zu noch mehr Schmer- sind chronische Entzündun- troffenen Gelenke auf. So zen, Bewegungseinschrän- gen und Knorpelabbau, was reduzieren sich Entzündun- kung und einem Verlust an mit Schmerzen und einge- gen des Knorpelgewebes und Lebensqualität. schränkter Beweglichkeit meist auch das Schmerzemp- einhergeht. Sitzen ist das neue Aufgrund der Schmerzen ge- Rauchen wöhnen sich Betroffene oft Viele Menschen – und Schonhaltungen an oder längst nicht nur Ältere – lei- meiden Bewegung ganz. Hier Bewegung gegen Schmerz den unter chronischen Ge- ist es wichtig, den Schmerz Die Lebenswert Methode: Neues 6-Wochen-Programm in der Fitness World lenkproblemen und Schmer- zu dämpfen, um wieder Freu- Regine Trat (Sportlehrerin, 43 Jahre) ist verzweifelt. Sie ist ein wahres Schmerz- zen. Unser immer bewe- de an der Bewegung zu fin- Konglomerat. Kaum ein Gelenk, das sie nicht quält, kaum ein Körperteil, der sie nicht schikaniert. Sie hat Orthopäden, Rheumatologen, Internisten und Neuro- logen besucht. Mit MRT- und Röntgenbildern konnte sie ihr Wohnzimmer tape- zieren. Doch nichts half wirklich. Sie sah nur noch die Operation ihrer Halswirbelsäule als einzigen Ausweg. Zum Glück sagte sie diesen Termin einen Tag vorher ab. Sie entschloss sich, das Zepter selbst in die Hand zu Hier findest Du nehmen und sich selbst zu helfen. Sie erweiterte ihr bereits fundiertes Fachwissen im Bereich Rücken- und den passenden Gelenktraining und therapierte sich selbst mit Erfolg. Im Jahr 2016 eröffnete sie dann ein eigenes Rücken- Yogakurs für Dich und Gelenkzentrum. Hier entstand die „Lebenswert Methode“. Sie hat damit unzähligen Menschen wieder das zurückgegeben, was sie selbst jahrelang entbehren musste: ein lebenswertes Leben ohne Dauerschmerz! Die Methode basiert vor allem auf einer detaillierten Analyse der Körper-Statik. „Es reichen manchmal nur ein paar Millimeter, um die Statik des menschlichen Körpers zu verändern. Genau da liegt meist das eigentliche Problem unserer schmerzleidenden Gesellschaft.“, so Regine Trat. Falls auch Sie Rücken-, Knie-, Schulter-, Nackenbeschwerden haben oder www.yogamitalex.de unter Fersensporn, Hüftarthrose, Tennisarm o.ä. leiden, dann kann das 6-Wochen-Programm die Lösung sein. Zu Beginn werden die Schmerz- ursachen analysiert und die Körperhaltung gecheckt. Danach wird ein maß- geschneidertes Programm erstellt mit tausendfach bewährten Übungen in der Fitness World. Jeder Teilnehmer erhält zudem das Schmerzbekämpfungsbuch „Lebenswert“, ein Übungshandbuch sowie ein geniales Trainingsgerät für zu- Praxis für hause. Interessiert? Dann melden Sie sich bis 31. Oktober in der Fitness World. Krankengymnastik Maximal 40 Teilnehmer. Die Teilnahmegebühr beträgt 119,- Euro, inkl. Nutzung und Sportphysiotherapie aller Studiobereiche (auch Wellness).

Dominique Gallé-Schmitt Ober-Saulheimer Str. 19 Ober-Saulheimer Straße 29 · 55291 Saulheim · 0 67 32 / 96 19 32 55286 Wörrstadt Alle Kassen und Privat - Termine nach Vereinbarung - Hausbesuche Tel. 06732 1773 www.fitness-woerrstadt.de Seite 22 Anzeigenteil Donnerstag, den 10. Oktober 2019 Senioren – Vital und gesund durch Herbst und Winter

(djd). "Wie heißt noch die nette Dame aus der Apothe- ke?" und "Wo habe ich bloß meine Geldbörse hingelegt?" - nicht nur älteren Men- schen spielt das Gedächtnis manchmal Streiche. Doch wenn sich die Erinnerungs- lücken häufen, beschleicht viele Senioren die Angst vor einer beginnenden Demenz. Die gute Nachricht: Regel- mäßige körperliche Akti- vität ist nicht nur positiv für den Körper, sondern sorgt auch für ein fittes Köpfchen. Bewegung dient der Gehirn- Das steigert die Lebensfreude im Alter: geselliges Beisammensein und an- gesundheit - es wird besser regende Gespräche. Foto: djd/pilzshop.de/Getty durchblutet, die Nervenzel- len werden gestärkt, und sei- ne Leistungsfähigkeit bleibt Geistig fit ein Leben lang länger erhalten. Best-Ager, die sich im Tanzstudio tum- Aktiv werden für die grauen Zellen meln, Hanteln stemmen, schwimmen oder walken, Daher gelte dieser in der chi- gewohnten Weg abweichen trainieren demnach auch ihr nesischen Medizin neben oder auf anderer Strecke zum Reaktionsvermögen und ih- Ginseng als wichtigster Supermarkt laufen. Jede Ver- re geistige Flexibilität. Zur Jungbrunnen. änderung ist ein Ansporn für Fitness hinzu kommt der Für Abwechslung die grauen Zellen. Als be- Spaß am Training in der sorgen sonders wirksam gelten un- Gruppe, denn soziale Kontak- gewohnte, stimulierende te fördern die Lebensfreude. Wenn der Tagesablauf zu monoton wird, hat das Ge- Herausforderungen. So kann man anstelle von Kreuzwort- Powerstoffe hirn nur wenig Anregung. Es lohnt sich daher in jedem rätsel, Sudoku und Gehirn- fürs Gehirn Alter, ein neues Hobby oder Jogging auch mal ein PC- Auch die Ernährung ist eine Sprache zu erlernen. Spiel wagen - vielleicht ge- wichtig: Ältere Menschen Doch auch kleine Umstel- meinsam mit dem Enkel? benötigen eine hochwertige, lungen im Alltag geben den Sehr aktiv ist das menschli- TAGESBETREUUNG nährstoffreiche und leicht grauen Zellen "Futter": che Gehirn übrigens bei der „Rheinhessen Spätlese“ verdauliche Kost sowie Rechtshänder sollten auch Kommunikation mit ande- Montag - Samstag genügend Flüssigkeit. Ergän- mal mit links ihr Brot ren Menschen. Im Hinblick Pflege, wo Sie zend zu einem abwechs- schmieren oder die Haare auf die geistige Fitness sollte man daher täglich mit sich am wohlsten lungsreichen Speiseplan kämmen - Linkshänder um- können auch Vitalpilze zur Nachbarn, Freunden oder fühlen: zu Hause. gekehrt. Zudem kann man Prophylaxe von Gedächtnis- beim Spazierengehen vom der Familie ins Gespräch störungen beitragen. Mehr kommen. Josselinstraße 3 · Alzey · Telefon 06731-2668 Infos dazu gibt es unter www.pilzshop.de. Heilprakti- ker Alexander Schall aus München setzt etwa den Ex- u Vollstationäre Pflege sowie trakt des Vitalpilzes Herici- um ein: "Der Hericium-Ex- Kurzzeit- und Verhinderungspflege trakt enthält sogenannte u Besondere Kultur- und Freizeitaktivitäten Erinacine, die in Studien das u Friseur im Haus Wachstum von Nervenfa- Rheinhessenlift eK Neugasse 24 55234 Wendelsheim u Cafeteria sern beeinflussen konnten. u Wäscheservice Das macht den Einsatz dieses www.rheinhessenlift.de [email protected] Vitalpilzes unter anderem bei Erkrankungen wie Mor- Tel. 06734 - 913668 bus Alzheimer so interes- sant." Zudem fördere Reishi die Sauerstoffaufnahme, vi- talisiere und unterstütze die körpereigene Regeneration. Donnerstag, den 10. Oktober 2019 Anzeigenteil Seite 23

(djd) Mit dem Sommerende Rauchverzicht. Zusätzlich Angstmacher Schlaganfall steigt die Schlaganfallgefahr kann eine gute Versorgung wieder an. Schnelle Verän- mit dem Eiweißbaustein Ar- Viele Risiken lassen sich vermeiden derungen in Temperatur, ginin positiv auf Blutdruck Luftdruck und Luftfeuchtig- und Gefäße wirken - mehr keit sind laut einer Studie dazu unter www.telcor.de. daran Schuld. Besonders Wichtig: Bei einem Ver- Kälteeinbrüche seien gefähr- dacht auf Schlaganfall im- lich. Allerdings weisen Be- mer sofort die 112 wählen. troffene in der Regel ver- schiedene Risikofaktoren auf, von denen man einige selbst beeinflussen kann. Laut Kompetenznetz Schlag- anfall gilt Bluthochdruck als Hauptauslöser. Mit der Sen- kung überhöhter Werte kann deshalb vorgebeugt werden. Neben Medikamen- ten helfen dabei Bewegung, Der Winter hat nicht nur gemütliche Seiten: Wenn es draußen kalt wird, gesunde Ernährung und steigt das Schlaganfallrisiko. Foto: djd/Telcor-Forschung/Adobe Stock/goodluz

Mit Kassenzulassung Kirchstraße 9 · 55270 Essenheim Telefon: 06136 922 500 6

Orthopädie-Schuhtechnik

www.orthopaedie-wohn.de Ringstraße 89 · 55543 Bad Kreuznach · Tel. 0 67 1 / 89 66 71 81 Rommersheimer Str. 44 · 55286 Wörrstadt · Tel. 0 67 32 / 93 82 72 Nieder-Olmer-Str. 13 · 55129 Mainz-Ebersheim · Tel. 0 61 36 / 76 12 55 Luisenstr. 6 · 65185 Wiesbaden · Tel. 06 11 / 90 06 63 92 Seite 24 Anzeigenteil Donnerstag, den 10. Oktober 2019

Das gesamte Spektrum der modernen Strahlentherapie

Dr. med. Adrian Staab STRAHLENTHERAPIE BAD KREUZNACH

Ringstraße 64 a - 55543 Bad Kreuznach Tel.: 0671 / 215 494-00 [email protected] www.strahlentherapie-staab.de

Dr. med. Adrian Staab und Dr. med. Eva Holzhäuser Foto: Dennis Dorwarth

In unserem Zentrum für Strahlentherapie im Zur Therapie nutzen wir einen Linearbe- Um Ihnen die bestmögliche medizinische Facharztzentrum der kreuznacher diakonie schleuniger der neusten Generation. Dank Versorgung zu bieten, kooperieren wir eng bieten wir nahezu das gesamte Spektrum modernster Medizintechnik ermöglichen wir mit den umliegenden Krankenhäusern und der modernen Strahlentherapie an. Das unseren Patienten eine präzise und scho- niedergelassenen Ärzten. Als weiteren Be- Team der Praxis für Strahlentherapie Bad nende strahlentherapeutische Behandlung standteil unseres Praxisangebots haben wir Kreuznach um den Facharzt für Strahlen- auf höchstem medizinischem Niveau. eine krankheitsbegleitende, psychoonkolo- therapie Dr. med. Adrian Staab wird durch gische Beratung mit Therapeutin Frau Frau Dr. med. Eva Holzhäuser verstärkt. Eine Innovation ist die oberflächengestützte Dhom-Zimmermann integriert. Frau Dr. med. Eva Holzhäuser ist Fachärztin Strahlentherapie. Unsere neueste Technik Unser Praxisteam unterstützt Sie gerne für Strahlentherapie. Sie hat die Zusatzbe- AlignRT® überwacht während der gesam- während der Therapie und bei der Organi- zeichnungen der Medikamentösen Tumor- ten Behandlungszeit millimetergenau zahl- sation anfallender Tätigkeiten und Termine therapie und der Palliativmedizin. reiche Punkte auf der Haut des Patienten rund um den Behandlungsablauf. Für Fra- und erkennt jegliche Bewegung. Wesentli- gen zu möglichen Therapieansätzen oder Herr Dr. med. Adrian Staab und Frau Dr. che Vorteile dieses Verfahrens sind eine -abläufen heißen wir Sie jederzeit in unse- med. Eva Holzhäuser stehen Ihnen bei allen deutlich höhere Präzision der Bestrahlung, rem Zentrum willkommen. Fragen zur Bestrahlung von Tumorerkran- eine strahlungsfreie Lagerungskontrolle kungen und schmerzhaften Gelenkerkran- ohne Hautmarkierungen sowie die atemge- Herzliche Grüße, Ihr Dr. med. Adrian Staab, kungen zur Verfügung. steuerte Bestrahlung, d.h. Bestrahlung in Ihre Dr. med. Eva Holzhäuser & Praxisteam tiefer Einatemphase. Somit ist gerade bei Schwerpunkt unserer Tätigkeit ist die thera- Patientinnen mit Brustkrebs eine maximale Dr. med. Adrian Staab peutische Bestrahlung bei Krebserkrankun- Schonung von Herz und Lunge möglich. Strahlentherapie gen der weiblichen Brust, der Prostata, der Selbstverständlich kommt diese Technik Bad Kreuznach HNO-Region, des Gehirns, der Haut und auch bei anderen Tumorarten zum Einsatz. des Enddarms. Dies erfolgt in heilender (ku- Ringstraße 64 a rativ) oder lindernder (palliativ) Absicht zur Darüber hinaus haben wir die Stereotaxie – 55543 Bad Kreuznach Schmerzreduktion und zur Verbesserung d.h. Radiochirurgie – als effektive und scho- Tel.: 0671 / 215 494-00 der Lebensqualität. Auch behandeln wir nende Bestrahlungsmethode in unserer entzündliche Gelenkserkrankungen wie Ar- Praxis etabliert. Diese Technik erlaubt uns E-Mail: throsen oder Schleimbeutelentzündungen mit hoher Präzision sowohl Metastasen als [email protected] (u.a. Tennis- oder Golferellenbogen, auch Tumore des Gehirns und der Lunge schmerzhaftes Schulter-Arm-Syndrom, Fer- mit wenigen Bestrahlungssitzungen zu be- www.strahlentherapie-staab.de sensporn). Diese sog. Röntgenreizbestrah- handeln. lung wirkt entzündungshemmend und Öffnungszeiten: schmerzlindernd. Mo – Fr: 8.00 – 16.30 Uhr Donnerstag, den 10. Oktober 2019 Anzeigenteil Seite 25 Vital und gesund durch Herbst und Winter

Mit Ritualen in Schlafstimmung kommen

(djd). Schlafforschern zufol- nal für den Körper: Jetzt ist ge gilt die Fähigkeit zur Ent- die Zeit zum Runterfahren spannung als "Königsweg in und Ausruhen. Zudem kön- den Schlaf". Wer ange- nen natürliche Arzneimittel spannt ist, kann nur schwer wie Neurexan entspannend abschalten und einschlafen, wirken und den erholsamen auch wenn er eigentlich mü- Schlaf fördern. de ist. Feste Rituale ziehen eine klare Trennungslinie zwischen Tagesgeschäft und Feierabend. So sollte abends Im Schlaf finden zahlreiche Regenerationsprozesse im menschlichen das Geschäftshandy ausge- Körper statt - darum ist er so wichtig. Foto: djd/Neurexan/Getty schaltet werden. Anstehen- des wird notiert und kann bis zum nächsten Tag warten. Täglich wiederkehrende Ge- wohnheiten wie ein Abend- spaziergang, ein entspannen- FITH EUSCHNUPFENZEITFÜR DEN WINTER des Bad oder eine Tasse Tee auf dem Sofa setzen ein Sig- MahadeviMata Shakti Center Zentrum für Meditation, Energiearbeit und Bewusstsein

MahaMeditation - MahaDarshan Trockene Haut eiskalt erwischt MantraSingen Maßnahmen für eine gesunde Körperhülle im Winter

Ganzheitlich-Spirituelle Lebensberatung (djd). Wenn draußen frosti- Geistheilung - Spirituelle Blockadenlösung ge Temperaturen herrschen Spirituelle Veranstaltungen & Seminare und drinnen die Heizungen glühen, leidet unsere Kör- Karlstraße 9 · 55234 Nieder-Wiesen · Tel.: 06736-9603636 perhülle. Sie spannt, wird www.mahadevimata-shakti-center.de trocken und gereizt. Hinzu kommen oft Juckreiz und Knitterfältchen. Umso wich- tiger ist ein Schutz für die Haut. Reichhaltige Cremes können zwar die verschiede- nen Körperpartien pflegen, jedoch nur kurzfristig. Jetzt gibt es auch eine Möglich- Frostige Temperaturen? Mit der richtigen Pflege von innen und außen keit, die Haut von Kopf bis ist die Haut gut geschützt. Fuß mit einer einzigen Maß- Foto: djd/Elasten-Forschung/Adobe Stock/galinka_zhi nahme von innen bestens zu versorgen. Das Stichwort dafür heißt: Trink-Kollagen. Der spezielle [HC]-Kollagen- Komplex in den Elasten- Trinkampullen aus der Apo- theke konnte sich in Studi- en der Universitäten Ham- burg und Düsseldorf be- währen. Demnach hat die regelmäßige Einnahme schon nach vier Wochen die Hautfeuchtigkeit deutlich erhöht. Seite 26 Anzeigenteil Donnerstag, den 10. Oktober 2019

KLEINANZEIGENMARKT Telefon 0 67 32 / 93 818 -0 · Fax 0 67 32 / 93 818 20 · [email protected]

Taxi, Flughafentransfer Zu verkaufen bis 8 Personen 1 Rolle Bj. 1958, 1 Weinberggrubber, Krankenfahrten zur Dialyse, Chemo, 1 Düngerstreuer.  06136-43758 Bestrahlung, Kur, Behindertentransporte, (Krankenfahrten- Abrechnung mit Kranken- kasse möglich). www.prompt-kurier.de 1 Satz Winterreifen Baumpflege,  0171-2144262 (gew.) (Spezial) Baumfällung Michelin 275/45 R20 110V TL, SeilKletterTechnik, Baumkontrolle, Ast-/ Traditionelles 1 Winter gefahren, 5-6 mm Profil, 300,- €.  0170-2438053 Stamm-Entsorgung, Häckselarbeiten, Wur- Rheinhess. Schlachtfest Kultur im Höfchen zelstockentfernung. zu "Halloween" am Donnerstag, den "Zum Lache in de Keller" 4 Winterreifen auf Stahlfelgen [email protected] 31.10.2019 um 19 Uhr. Buffet u.a. mit mit Hildegard Bachmann, Uniroyal für Opel Insignia + Safira 225/55  0176-43619710 Hausmacher Wurst- und Fleischspezialitä- 16.10., 19:30 Uhr, Vorverkauf 12,- € R 17 (Profiltiefe 5-6mm) für 200,- € zu ver- Montagen, Reparaturen ten, Sauerkraut und Kartoffelpüree. Preis/ Abendkasse 15,- € kaufen.  0176-63460537 [email protected] Pers. 15,50 € inkl. 1 Digestif. Kartenvorver- Zum Höfchen, Alzey,  06732-9645880 (gew.) kauf ab Montag 14.10.2019 bei: Friseur  0172-9134811 (gew.) Lichtenheldt, Saulheim. Erfolgreiche Nachhilfe in Weingut Landgrafenhof Schöner Single-Treff allen Klassen und Fächern Außerhalb 8, 55291 Saulheim ab 50 Jahre, Samstag, 12.10.2019 Wir bieten kompetenten, effektiven und  06732-962035 (gew.) ab 19 Uhr, wie immer im Gewerbegebiet zuverlässigen Unterricht, Vorbereitung auf Wörrstadt, Neue herzlich willkommen. Wir helfen bei Verkauf und Prüfungen und Klassenarbeiten sowie Treppen vom Fachmann  01515-9414768 Vermietung Ihrer Immobilie! Vermittlung von Lerntechniken. Holztreppen Rosenbrock Immobilien Lerncenter Wörrstadt klassisch oder postmodern mit Beratung -  06732-9489194 (gew.)  06732-5062 (gew.) Aufmaß und Montage.  0173-6584421 GF Handelsvertretung www.rosenbrock-immobilien.de Firma ZORRO Guido Felsch, Vendersheim Nicht verzagen, Handwerker fragen.  0163-7942353 (gew.) Wir wollen nach Flonheim! Tapezieren, Streichen, Verputzen, Einbau, E-Mail: [email protected] Ihre Immobilie ist für Junge Familie sucht Haus: bestenfalls zum Abriss, Entsorgung, Fliesen-Arbeiten. Kauf, notfalls zur Miete. Ab 120 m² Wfl., 4 Winterreifen Corsa D + E  0157-34629439 (gew.) Trockene Räume Experimente zu schade! mit Garten.  0171-1427833 Goodyear Ultragrip 9 Stahlfelgen mit im Handumdrehen Drucksensor inkl. 4 Gummifußmatten Fußreflex und mehr bei Wasserschäden, Vermeidung von Für solvente Kunden Wir suchen für unseren 100,- €.  0171-4153255 in Saulheim, Gutscheine erhältlich. Schimmel und Geruch, Bau- und suchen wir Häuser, Bauträger Grundstücke Margot Hochgesand Estrichtrocknung sowie mobile Heizungen ETW, Baugrundstücke, für Bebauung von Eigentumswohnungen, www.fussreflexzonen- Doppelhaushälften und Reihenhäuser. Karosserie & Lack von 3-250 kW Hofreiten und Jürgen Felz harmonisierung.de  06136-7665533(gew.) Außerdem suchen wir für unsere Kunden- Mehrfamilienhäuser Wir kümmern uns um Alles. In unserer  06732-62358 (gew.) [email protected] kartei Häuser und Eigentumswohnungen Michael Heming Rufen Sie an zum Verkaufen. neuen Sandstrahlkabine übernehmen wir Kundendienst- Verkauf- Vodafone Kabel Deutschland 0 67 32 / 94 08-0 FRITZ IMMOBILIEN schnell und zuverlässig Ihre Sandstrahlar- Elektro TV, Internet + Mobilphone  0151-18244390 (gew.) beiten von PKW und Zweiradteilen bis zu  Elektro-Hausgeräte, Installationen Kostenlose Beratung vor Ort Mo-Sa bis 22 Uhr 1 Meter. Wörrstadt 06732-961924 Fernseh-, Hifi-, Sat- und Kabelempfang Wolfgang Malina (gew.) Schrauth Haustechnik Wörrstadt  0151-52431503 (gew.) Wir kaufen Ihr Auto!  06732-6003230 www.schrauth-haustechnik.de Vergleichen Sie selbst und lassen Sie sich  [email protected] 06732-1426 (gew.) von uns ein unverbindliches Angebot METALLBAU MATZNER machen. Schnell und unkompliziert. Autofixx, Robert-Bosch-Straße 28a DIE Stahl- und Edelstahlspezialisten! Wir www.heming-immobilien.de 55232 Alzey  06731-9009052 (gew.) produzieren für Sie in hoher Qualität und [email protected] zu annehmbaren Preisen: Geländer, Zaun Immobilien-Wertgutachten und Toranlagen, Carports, Balkone, Über- von zertifiziertem Sachverständigen (TAS), Wir kaufen Wohnmobile + dachungen, Treppen u.v.m. in Stahl, Edel- für z.B. Finanzamt, Erbschaft, Scheidung, Wohnwagen stahl + Glasausführung.  03944-36160 www.wm-aw.de (gew.) (Ver-)Kauf o.ä. Testen Sie uns und lassen Sie sich ein un- Gerhard & Gerhard verbindliches Angebot erstellen. Zu verkaufen Pariser Str.28  06136-763568 (gew.) 4 Winterreifen auf Alufelgen für VW Tigu- 55286 Wörrstadt an, 215/65 R16 98H, 5-6 mm. 170,- €, Probleme mit der Heizung?  06732-5575(gew.) Hund und Gepäckgitter für VW Tiguan, sta- Meisterbetrieb mit 24h Notdienst: www.gerhard-bewertung.de bile Ausführung und leichte Installation. Wartung, Reparatur und Austausch aller Junge Familie aus 70,- €  0162-8597723 Fabrikate. Fachbetrieb für Holzpellet- und Stadecken-Elsheim sucht in Stadecken- Solaranlagen. 1 Kettler Kinderfahrrad Elsheim ein Haus oder Grundstück zum Warzas-Wärmekonzepte 20 Zoll Farbe silber/blau neuwertig, Kauf. Bitte melden Sie sich unter: 55288 Schornsheim NP 350,- € für 90,- € an Selbstabho-  0176-20210526  06732-64669(gew.) ler. Des Weiteren biete ich mehrere RSI Invest sucht: Carrera RC Modelle Fahrzeuge zum Häuser, Grundstücke, Eigentumswohnun- Automobilverkäufer gesucht Verkauf an.  0178-2966287 gen, Regionalbüro Rheinhessen TOP-Verdienstmöglichkeiten!  06731-5151455  0176-64690057 1 ZKB Ober-Olm Auto u. Reifen Center Ohl  Großer priv. Hof- + Garagen- [email protected] 37 m² zu vermieten. 06136-89150 Gau-Bickelheim   Flohmarkt am 12.10. + 13.10.19 von www.rsi-invest.com (gew.) 2 Zi., Kü., Bad, 54 m² 06701-911115 oder 0176-1831622 10-17 Uhr in Alzey-Weinheim, Selbst. Handwerker sucht in Nieder-Olm ab 1.02.2020 zu vermieten. (gew.)  Kleiner Spitzenberg 11. 06731-41988 kleines Haus oder Grundstück/Baulücke Kaltmiete 440,- €/Monat + NK 135,- € Dachdecker sucht  Weihnachtsartikel, Deko, Girlanden, Tup- max. 15 km von Alzey entfernt bis + KT. 06136-958700 Nebenbeschäftigung, Steildach, Kaminver- per, Gläser, Geschirr, LP´s, CD´s, Bücher, 150.000,- € von Privat.  0176-21121165 DHH in Offenheim schieferung, Rinnenerneuerung, Spiele, Glastisch 15,- € u.v.m.  Zwei gut vermietete schöne Lage mit Garten, Terrasse und Garagenabdichtung. 0160-5553272 Heizöl gesucht 4-Zimmer-Wohnungen in Wörrstadt privat 2 Stellpl., 4 ZKB, 120 m² Wfl., 720,- € KM Deutschlands führender Früh- Sie haben Ihre Heizung umgestellt und zu verkaufen.  Chiffre Z001/9448 ab 1.1.2020.  0160-98221858 stücksdienst sucht haben noch Heizöl? Gerne kaufe ich es Lagerraum St.-Elsheim Service-Fahrer/in mit eigenem PKW für die Ihnen ab. Sie erreichen mich unter trocken, abschließbar, zu vermieten. Auslieferung von frischen Backwaren in  0160-3349400 BAYER  0160-5458958 den frühen Morgenstunden, 850,- €. Büro- zeiten: 9.00-12.00 Uhr und 14.00-16.00 Uhr IMMOBILIEN GMBH Lammfell-Mantel m. Kapuze Suche 2-3-Zi.-Whg.  0671-20989148 Gr. 38/40 Damen 30,- €, Herrenjacke Sanfte Craniosacrale Therapie IMMOBILIEN AUS GUTER HAND SEIT 1985 mit Balkon oder Terrasse, weiblich allein- [email protected] (gew.) Gr. 54 Pierre Cardin 30,- €, dunkelgrüner stehend.  0151-45527668 für Neugeborene und junge Mütter. Ledermantel m. Fell, Damen Gr. 38/40, Sie möchten verkaufen? Erfahrener Maler Lösung von Blockaden und Entspannung. Futter herausnehmbar, 50,- €. Was können Sie von uns erwarten? Weinberge zu verpachten erledigt Arbeiten wie Tapezieren, Strei- Heilpraktikerin & Kinderkrankenschwester  06136-42827 • Exakte Marktwertschätzung Ihrer Gemarkung Bornheim und Lonsheim. chen, Trockenbau, Fassade, Wärmedäm- Inga Graefenstein Saulheim Immobilie! Für Sie als Verkäufer  0151-11677969 mung usw. Erreichbar unter  0157-53333565 (gew.) Schnäppchen - Gelegenheit kostenlos!  0179-8117539 (gew.) Wörrstadt-Rommersheim www.naturheilpraxis-graefenstein.de 1 Damenfahrrad Citybike 26 Zoll, 1 Herren- • Bankgeprüfte Kunden durch die fahrrad Mountainbike 28 Zoll, beide vollge- Kooperation mit der Schöne moderne DG-Whg. in 3-FH, Mitarbeiter/in für Sicher durch die Prüfung! federt, Alurahmen, je 24 Gänge, wenig ge- Bj. 1992, 3 ZKBB, EBK, großer Abstell- vorbereitende Buchhaltung Sicher durch den Vortrag! fahren, je 200,- €.  06734-8072 raum., ab 01.01.2020 zu vermieten, HZG in Teilzeit gesucht, Bewerbung bitte per Sicherheit durch Hypnose und Coaching. Öl, EA-V 186,6 kWh, ca. 96 m², KM 600,- Mail. E-Mail: [email protected] Annette Finzer  06735-226501 (gew.) Walnüsse zu verkaufen Tel.: 0 61 31 - 5 30 44 €, PKW-Stellp. 30,- € + NK + KT. Autohaus Ebling-Weifenbach + Co. www.finzerconsult.de  06731-43791 www.immobilien-bayer.de  06352-4821 oder  0173-3172552 GmbH  06732-916540 (gew.)

Zur korrekten Bearbeitung Ihrer Aufträge benötigen wir immer Ihre vollständige Anschrift und Bankverbindung ! Außer bei Barzahlung. Ohne diese Angaben können wir Ihren Auftrag nicht bearbeiten! Donnerstag, den 10. Oktober 2019 Anzeigenteil Seite 27

KLEINANZEIGENMARKT Telefon 0 67 32 / 93 818 -0 · Fax 0 67 32 / 93 818 20 · [email protected]

Suche kompetente, Private Kinderbetreuerin in Kinderbetreuung Reinigungskraft gesucht verlässliche und freundliche Saulheim gesucht. Wir suchen für unsere 2 Nachmittage ( 7 Std./Woche) in Essen- in Saulheim. 1-mal in der Woche Treppen- Mitarbeiterin in Teil-/ Vollzeit. Bewerbung zwei Grundschulkinder (6 & 8 Jahre alt) ei- heim gesucht. Ihre Kinder sind vielleicht haus reinigen.  0476-31302193 an: ne liebevolle, erfahrene und zuverlässige schon aus dem Gröbsten raus. Haben Sie Allgemeinmedizinische Kinderbetreuerin in unserem Haus. Arbeits- Lust unsere bezaubernden Kinder (7+3 J.) SHK Kundendienstmonteur/in Praxis Dr. Brehm, zeit monatl. abzustimmen mit meinem von der Schule/ Kita abzuholen und zu le- gesucht Gutachterbüro in Essenheim Hermannseck 6, 55286 Wörrstadt (gew.) Schichtdienstplan als Kinderkranken- sen, basteln, backen und sie zum Sport zu gerne mit aber auch ohne Erfahrung im Be- sucht zweimal pro Woche nachmittags 3 schwester. Hauptbetreuungszeit ist nach- fahren? Dann freuen wir uns über Ihren An- reich Öl- und Gasfeuerung (gerne auch Std. Aushilfe im Sekretariat bzw. Urlaubs- Suchen für unseren mittags und abends (ca. 21 h/Mon.). Mobili- ruf.  0174-3199117 Gutsausschank Einsteiger und Elektriker, Einarbeitung er- vertretung für Schreibarbeiten und Organi- tät mit eigenem Auto vorausgesetzt. Bei In- folgt intern). Schicken Sie bitte Ihre Bewer- in Stadecken Küchenhilfen, gerne auch Mitarbeiter (m/w) Teilzeit oder sation auf 450,- €-Basis. Voraussetzung: teresse gerne anrufen. Bitte keine Schüler bung, auch per E-Mail oder rufen Sie an. rüstige Rentnerinnen. Bei Interesse  Vollzeit Online-Managerin mehr als 250 Anschläge/Minute, Organisa- oder Studenten. 06732-2739261 Saling GmbH  06136-756570 (gew.)  06136-3630, Gutsausschank Schott zur Betreuung unseres Onlineshops und tionstalent und freundliches Auftreten, [email protected] Stadecken. (gew.) Online Marktplätzen gesucht. Bewerbung an: Private Kinderbetreuerin www.saling-gmbh.de Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: [email protected] Wir suchen Dachdecker in Saulheim gesucht. Liebe Bewerberin (gew.) [email protected] und Dachdeckerhelfer aus Wörrstadt. Es tut uns leid! Wir hatten Suche Arbeit Ihre Telefonnummer nicht notiert und bit- Rückfragen unter ab sofort zur Festeinstellung.  Gartenarbeit aller Art, rund ums Haus. Hausmeister für Betreuung ten freundlich um einen Rückruf Ihrerseits. 06732-6089999 (gew.) Dachbau Örtlek, Essenheim (Verputzen, streichen, Mauerarbeiten, Ma- des Außengeländes der KITA  Danke  06732-2739261 0171-6009179 (gew.) Wir suchen lerarbeiten, Pflastersteine verlegen usw). und Pfarrhaus/Kirchgarten ab November Mitarbeiter (m/w/d) bin sehr zuverlässig und erfahren. gesucht. Arbeitszeiten: 1x wöchentlich und Wir suchen Lagermitarbeiter Suche Fahrer nur aus Nd-Olm in Teilzeit und auch auf 450,- € - Basis für  06732-9645880 oder  0178-3466204 bei gelegentlichem Bedarf. Gute (m/w/d) für kurze Ortsfahrten. montags-sonntags Verkauf im Bereich Tiernahrung-/ Zubehör für unseren Kunden Geodis in Nieder-Olm Bezahlung auf 450,- €-Basis monatlich + 1-2-mal täglich je nach Bedarf. Zeitauf- und Post. mit der Option auf persönliche Entwicklung Zulage. Näheres bei: wand pro Fahrt ca. 15. Minuten. Info [email protected] und Übernahme. Gearbeitet wird in Tag-  Ev. Kirchengemeinde Bornheim, 06136-762741 AB rufe zurück (gew.) M. Metz.  0176-23601669 (gew.) schicht und Gleitzeit (Kernarbeitszeit 9-15 Uhr). Sie unterstützen das Team in der Servicekraft Zur Erweiterung unserer Suche Arbeit Kommissionierung, Verpackung und Ver- mit Berufserfahrung Elektroabteilung suchen wir Gartenarbeit, Hecken und Bäume sandvorbereitung von EDV Geräten. Wir auf 450,- €-Basis, ab sofort gesucht. ab sofort: Monteure/Obermonteure/ schneiden sowie Malerarbeiten. Besitze freuen uns auf Ihre Bewerbung. Dohlmühle Restaurant & Gästehaus, Projektleiter/Meister einen Anhänger.  0163-2513027 Nadja Karst  06136-76631106 (gew.) 55237 Flonheim.  06734-9410-10 oder [email protected]  06732-2736702 [email protected] [email protected] (gew.)  06136-75657-0 (gew.)

Der Zusatz „(gew.)” hinter einer Telefonnummer weist darauf hin, dass es sich hier um die Anzeige eines Gewerbetreibenden handelt.

Wie antworte ich auf eine Chiffre-Annonce? Chiffre- Die Chiffre-Nr. finden Sie in der Klammer am Ende der Annonce. Senden Sie Ihr Schreiben an: Oppenheimer Druckhaus GmbH, Chiffre- Nr. ..., Ober-Saulheimer Straße 5, 55286 Wörrstadt Annoncen Wir leiten Ihre Briefe weiter.

Private Kleinanzeigen Stand: Januar 2019 Ihre private nur für private Anbieter und Käufer* Angebote und Gesuche (PK 1) Miet-/Kaufangebote (PK 3) von Neu- und Gebrauchtartikeln aller Art in haushaltsüblichen Häuser, Wohnungen, Ferienwohnungen, Garagen, Kleinanzeige Mengen. Tiere gesucht oder zu verschenken, Gärten, Ackerland und Weinberge, bis 20 Worte 7,10 €, bis 20 Worte 15,- €, jedes weitere Wort 0,57 € inkl. MwSt. jedes weitere Wort 0,57 € inkl. MwSt. r Angebote und Gesuche, (PK 2) auch mit Foto in den Bereichen Kfz, Immobiliengesuche, Stellenmarkt, Bekanntschaftswünsche, Dienstleistungen gesucht, € € ab 9,60 € bis 20 Worte 10,90 , *Aufpreis Foto: 2,50 inkl. MwSt. Gartenmöbelgarnitur jedes weitere Wort 0,57 € inkl. MwSt. Chiffre-Gebühr: 6,– € inkl. MwSt. 6 verstellbare Hochlehnerste plus Auf lagen in rot, Tisch mit Loch und Halterung für Sonnenschirm, Eukalyp- Gewerbliche Kleinanzeigen tusholz geölt. Ein echter Hingucker! Sehr gepflegt, 4 Jahre in Gebrauch. Angebote und Gesuche Wegen Umzug günstig zu verkaufen. in allen Bereichen z.B.: Kfz, Immobilien, Stellenmarkt,  06733Mu - XXXXXX Dienst leistungen, Bekanntschaftswünsche,  0171 - XXXXXXX Kursangebote, Landwirtschaft, Verkauf, Bitte um Veröffentlichung am Donnerstag, den bis 20 Worte 37,40 €, Günstig zu verkaufen ohne Foto jedes weitere Wort 1,09 € plus MwSt. Kühlschrank, Damenfahrrad, Chiffre-Gebühr: 6,– € plus MwSt. Minibackofen, Campingzelt für 6. Pers., Kühlbox, Gasgrill, kl. ab 7,10 € Campingtisch, 2 Campingstühle.  0171 - XXXXXXX Ihre Anzeige erscheint in allen Haushalten der Verbandsgemeinden Wörrstadt, Nieder-Olm und Alzey-Land Gesamtauflage über 40.550 Exemplare

Betrag: Ober-Saulheimer Straße 5 · 55286 Wörrstadt Der Betrag soll abgebucht werden Barzahlung Te l.: 0 67 32 / 93 818 - 0 inkl. 19 % MwSt. Wird von der Annahme eingetragen. Fa x: 0 67 32 / 93 818 - 20 Bank [email protected] IBAN Geöffnet: Mo., Di., Do., Fr. 8.00 - 17.00 Uhr · Mi. geschl. Name/Vorname: Annahmeschluss ist Montag, 12 Uhr Straße: PLZ/Ort: außer bei geändertem Annahmeschluss vor Feiertagen! Datum: Tel.: Unterschrift: Seite 28 Anzeigenteil Donnerstag, den 10. Oktober 2019 Der goldene Oktober in Kibo ProKIBO e.V. lädt am 13. Oktober nach Kirchheimbolanden zum Oktobermarkt ein

Fotos: P. Langer

ProKIBO e.V. lädt am 13. Okto‐ In der historischen Altstadt prä‐ backene Poffertjes aus Fair ber nach Kirchheimbolanden sentieren ab 11:00 Uhr Auto‐ Trade Produkten vom Förder‐ Große Auswahl! zum Oktobermarkt ein. häuser, Selbstvermarkter, Bau‐ verein der Grundschule Kirch‐ CandiceCooper Der letzte verkaufsoffene Sonn‐ ern, Kunsthandwerker und viele heimbolanden. Rund um den tag des Jahres wird in Kirch‐ weitere Aussteller ihr Angebot Apfel heißt es bei Colibri‐Cate‐ heimbolanden immer von ei‐ an zahlreichen Ständen. Wer ring in der Neuen Allee, dort Am Herbstmarkt nem ganz besonderen Highlight keine Suppe mag, findet an den sinds dürfen die Kinder ihren eigenen dendde 13.10.13310. 10.10. sind gekrönt, der beliebten „Sup‐ Buden und Feinkostständen Apfelsaft pressen. Um 13:00 wir von 133 18-18 Uhr Uhr d! penlative“. Musikalisch beglei‐ quer durch die Stadt diverse Uhr öffnen die Kerchemer Ge‐ für SieSie da! da! tet von Kalli Koppold werden Leckereien. schäfte ihre Türen, um die neu‐ dieses Jahr 27 verschiedene Wer über die große Händler‐ esten Trends und die Herbst‐/ ... und viele mehr! Suppen angeboten. Der Vorver‐ meile in der Dr.‐Edeltraud‐ Winterkollektionen zu präsen‐ kauf der Bons beginnt bereits Sießl‐Allee schlendert, kann tieren. Die Kaffeemanufaktur um 9:30 Uhr auf dem Römer‐ vielleicht das eine oder andere Weidmann lädt ein zum Tag der platz. Ab 12:00 Uhr heißt es Schnäppchen ergattern. offenen Manufaktur, und im dann ran an die Töpfe, wenn Für unsere kleinen Gäste ist Irish Pub Connemara gibt es ei‐ die Ausgabe der Suppen be‐ nicht nur auf der Kerwe am nen bunten Kneipen‐Flohmarkt. VorstadtVorstadt 22 -24 I 67292 Kirchheimbolanden I TTel.el. 0 63 5252-32-32 78 ginnt. Schloßplatz ordentlich was los. Genießen Sie einen wunder‐ Mo - FrFr von 9.30 bis 18.00 Uhr und Sa von 10.000.00 bis 14.00 Uhr U Für die Süßschnuten gibt es Auf dem Konrad‐Lucae‐Platz schönen Tag für die ganze Fami‐ leckere, hausgemachte Kuchen steht die vom Kärcher Clean‐ lie in der „Kleinen Residenz“. und heißen Kaffee vom Förder‐ park gesponserte Hüpfburg zur Seien Sie unser Gast, Kirch‐ verein der freiwilligen Feuer‐ kostenlosen Nutzung bereit. heimbolanden freut sich auf wehr Kirchheimbolanden. Dort gibt es auch frisch ge‐ Ihren Besuch. Paul Langer

„Ich bin gerne für Sie da!“ Ab Dienstag, dem 15.10. aus dem Urlaub zurück

einzelne Münzen oder Münz- Markus Weber berät seine sammlungen. Kundschaft im Herzen der Der angebotene Betrag wird kleinen Residenz persönlich. sofort in bar ausgezahlt. Er ist auch für die Beratung und Während der Gelegentlich kann Markus den Verkauf von Gold und Sil- Weber jedoch den Kunden ber als Form der Wertanlage ihr Ferien spezielle auch Tipps geben, wie sie kompetenter Ansprechpartner. Öffnungszeiten! möglicherweise einen höhe- Gute Parkmöglichkeiten gibt es Mit einer Prise Mut und einer ren Preis für ihren Wertge- am Konrad-Lucae-Platz an dem Portion Können begann Mar- genstand erzielen können, sich das Geschäft von Herrn kus Weber vor neun Jahren selbst wenn für ihn dadurch Weber befindet. seine Selbstständigkeit als ein Geschäft nicht zustande Die neu gestaltete Homepage Edelmetallhändler. kommt. Denn Fairness ist für www.goldankauf-kibo.de lädt Sein Hauptgeschäft liegt im den 46-Jährigen ein wichtiges zu einem virtuellen Rundgang An- und Verkauf von Gold, Geschäftsprinzip. durch den Laden ein. Silber und Platin in jeglicher Art und Form. „Vielleicht besitzen auch Sie Gold- & Silberankauf das eine oder andere Stück, • Schmuck • Besteck von dessen Geldwert Sie Er begutachtet und kauft • Zahngold • Münzen überrascht sein könnten. © VRD_fotolia.com Schmuck - ob ganz oder de- Kostenlos und unver- de fekt, Zahngold - mit oder ohne bindlich können Sie bei . Zähne -, Taschen- und Arm- mir den momentanen d a banduhren, Bestecke, Scha- Wert bestimmen lassen“,

len, Tabletts, Barren sowie so Markus Weber. oB b i Markus Weber – Ihr Edelmetallhändler · Telefon (0 63 52) 80 89 Schlossstraße 21, oben links am kleinen Parkplatz im Foto-Express, Kirchheimbolanden Öffnungszeiten: Di –Fr. 9.30 – 12.30 und 14.30 – 18.00 Uhr, Sa 10.00 – 13.00 Uhr / Montag Ruhetag www.K Donnerstag, den 10. Oktober 2019 Anzeigenteil Seite 29

ter, Sonnenschein und ei‐ Herzlich willkommen nem goldenen Herbsttag zum Oktobermarkt in der Kleinen Residenz zu begrüßen. Die letzten Markttage des Jahres stehen vor der Tür, Dr. Marc Muchow und ich freue mich, Sie als Stadtbürgermeister Stadtbürgermeister in der Kleinen Residenz be‐ grüßen zu dürfen. Mit dem Oktobermarkt Die Highlights am 13.10. geht auch die beliebte Suppenlative des ‐ Verkaufsoffener Sonntag Verkehrsvereins ProKIBO wieder ein kleiner Verg‐ ab 13 Uhr in eine weitere Runde. nügungspark aufgebaut. ‐ Highlight ist die Freuen Sie sich auf über Verkaufsoffener Sonntag Im Stadtteil Haide findet „Suppenlative" mit 20 verschiedene Suppen, wieder die „Hääder Kerb“ 27 verschiedenen Suppen die unsere Gastronomen statt, und die Kerwemäd ‐ Kalli Koppold singt und Vereine für Sie zube‐ und Kerweborsch freuen ‐ Selbstvermarkter reiten. sich auf Ihren Besuch Schlendern Sie beim ver‐ beim Kerweumzug. ‐ Kunsthandwerker kaufsoffenen Sonntag Auch unser Museum am ‐ Kaffee & hausgemachter durch die Geschäfte und Stadtpalais hat wie ge‐ Kuchen Straßen. wohnt für Sie geöffnet. ‐ Riesenhüpfburg für Kids Für die kleinen Besucher Ich freue mich, Sie bei ‐ Große Händlermeile Besuchen Sie wird auf dem Schloßplatz hoffentlich schönem Wet‐ den Oktobermarkt in der Kreisstadt 13. Oktober 2019

• Traditioneller Oktobermarkt • Suppenlative – Römerplatz • Rummelplatz auf dem Schlossplatz • Marktstände in der Dr.-Edeltraud-Sießl-Allee

Das TEAM vom NACHRICHTENBLATT wünscht allen schöne Stunden in Kibo Seite 30 Anzeigenteil Donnerstag, den 10. Oktober 2019

Dachausbau · Trockenestrich · Gipsständerwände · Montage von Holz-, 55435 Gau-Algesheim • t 06725 /9356292 Metall-, Gips- und Mineralfaserdecken · Einbau v.g. Fenstern, Türen und Zargen aus Holz und Kunststoff [email protected] Bodenfliesen, Parkett und Laminatböden 55270 Ober-Olm · Lannerstr. 53 · Tel.: 0 61 36 / 99 72 43 www.Malerbetrieb-Ullrich.de Mobil: 01 71 - 3 14 16 72 · www.trockenbau-babakow.de Die Fassadenprofis - Fassadenanstrich - Malerarbeiten - Altbausanierung - Lackierarbeiten - Innen- und Außenputz - Tapezierarbeiten Maler- und Lackierbetrieb Kai Ullrich GmbH Friedhofsweg 2 55286 Wörrstadt Telefon 0 67 32 - 96 44 94

EU-Neufahrzeuge fast aller Marken bis zu 45 % unter dem deutschen Listenpreis bei voller Garantie! • Reifenservice • Reifenhotel • Kfz-Service Gefüllte – Das Autohaus von Frauen für Frauen – Zwiebeln

SweetCars GmbH, Am Hahnenbusch 14a, 55268 Nieder-Olm www.sweetcars.de  06136 752085-0

Steildach · Flachdach · Gerüstbau Reparaturservice · Dachrinnenerneuerung · Terrassensanierung 55270 Essenheim · Tel. 0 61 36 / 95 96 87 · www.dachbau-oertlek.de Zutaten Mittelgroße Zwiebeln, Hack- fleisch vom Schwein, Feta, Senf, Cheddar, Mozzarella

Zubereitung Zwiebeln schälen und Spitze abschneiden. Mit Kugelausste- cher die Zwiebel aushöhlen. Hackfleisch in eine Schüssel geben, mit Salz und Pfeffer würzen und etwas Senf zuge- ben, das Ganze gut durchmi- schen. Feta in kleine Würfel schneiden und untermischen. Die Zwiebeln füllen und auf die Grillschale legen. Sollten die Zwiebeln nicht stehen, das un- tere Ende noch etwas gerade schneiden. Den Grill beispiels- weise von Thüros für das indi- rekte Grillverfahren vorberei- ...mit uns ten, die Schale auf den Grill Wir lösen jede Verstopfung und reparieren! läufts immer! geben, Deckel schließen. Bei 170 bis 200 Grad die Zwiebeln Reinigung + Reparatur 25 bis 30 Minuten garen. Kurz TV-Untersuchung 24-Stunden-Notdienst vor Ende der Garzeit Zwiebeln Ingenieurleistungen www.kanal-werner.de mit geschnittenem oder geho- beltem Mozzarella und Ched- dar belegen.

Weitere Rezepttipps: www.thueros.de Wir liefern prompt, Fotos: zuverlässig und natürlich djd-mk/www.thueros.de auch samstags

Öffentliche Waage

WÖRRSTADT Telefon 0 67 32 / 25 06 Fax 0 67 32 / 6 45 37

Mailen Sie Ihre Anzeige an: [email protected] Donnerstag, den 10. Oktober 2019 Anzeigenteil Seite 31

Events & Kulinarisches

© grki - © markus spiske - Fotolia.com aus der Region!

Ticketshop Viel 25.10. 2019 Erbes-Büdesheim Vergnügen! Bürgerhaus Begge Peder – „Bäst of“ Beginn: 20 Uhr Preis: 24,50 € inkl.

VVK-Gebühr Foto: Veranstalter

09.11. 2019 Saulheim Sängerhalle Die Rheinhessen CAP-Markt Jugenheim Big Band Bahnhofstraße 18 Beginn: 19.30 Uhr 55270 Jugenheim Preis: 06130 215150 16,50 € inkl. VVK-Gebühr Öffnungszeiten: Montag - Freitag 07.00 - 19.00 Uhr

Foto: RhBigBand Samstag 07.00 - 16.00 Uhr 14.12. 2019 Wörrstadt Neubornhalle Sven Hieronymus „Rocker vom Hocker“ Beginn: 20 Uhr Preis: 24,50 € inkl.

VVK-Gebühr Foto: Veranstalter

14.12. 2019 Saulheim Sängerhalle Gospel

Inspiration Foto: Veranstalter ANGEBOTE DER WOCHE – GÜLTIG VOM 07.10. – 12.10.2019 Beginn: 19 Uhr Preis: 15,40 € Rinderroulade 1,0 kg 9,80 € inkl. VVK-Gebühr Zwiebelgulasch vom Schwein, küchenfertig 1,0 kg 5,48 € Spießbraten vom Schweinekamm 1,0 kg 5,98 € Kartenvorverkauf: Hausmacher Bratwurst 1,0 kg 3,98 € Kasseler vom Kamm am Stück 1,0 kg 6,48 € - Nachrichtenblatt - Fleischsalat 250 g Becher 0,98 € Ober-Saulheimer Straße 5 55286 Wörrstadt Schinkentasche Blätterteig gefüllt mit Schinken & Käse 100 g 0,68 € 0 67 32 / 9 38 18 -0 Kartoffelsalat bayrischer Art 100 g 0,38 € Öffnungszeiten: Fleischwurst 100 g 0,48 € Mo., Di., Do., Fr. 8 - 17 Uhr, Mi. geschlossen Unsere Angebote finden Sie auch unter www.fleischwaren-sutter.de Seite 32 Anzeigenteil Donnerstag, den 10. Oktober 2019 Hans Jürgen Deuster Kikok-Hähnchen- Trockene Räume im Handumdrehen Maler- und Stukkateurmeister Steak indisch bei Wasserschäden, Vermeidung von Schimmel und Geruch, Bau- und Estrichtrocknung sowie mobile Heizungen von 3 – 250 kW • Malerarbeiten Kreuznacher Straße 3 • Tapezierarbeiten 55271 Stadecken-Elsheim 06136/7665533 • Verarbeitung von Kalk-, Telefon: 0 61 36 - 92 54 53 [email protected] Lehm- und Edelputzen www.malermeister-deuster.de Besuchen Sie unsere informativeinformative Ausstellung!Ausstellung!

„Mich können Sie hier zur Reparatur abgeben !” Verkauf von Gardinen - Fliesen u. Natursteinen Handtücher - Sanitärobjekten Zutaten Dekoartikel - Baustoffen 4 Kikok-Hähnchen-Steaks uvm ... (Schenkel ohne Knochen mit Komplettsanierung Gardinenwaschservice · Sonnenschutz Haut), 8 Scheiben Limetten, 3D-Badplanung Garam Masala oder Chili-con- Reparaturdienst Ausmessen und fachkundige Beratung bei Ihnen zu Hause! Carne-Mischung, etwas Öl Spießgasse 37 55232 Alzey Telefon 0 67 31 / 94 80 10 /11 Marie-Curie-Ring 12 · 55291 Saulheim · Telefon 0 67 32 / 93 83 004 Zubereitung www.fliesen-baeder-wagner.eu Von jedem Kikok-Hähnchen- Hier stimmt das Preis-Leistungs-Verhältnis! Steak die Haut vorsichtig mit einem Messer anheben und jeweils zwei frische Limetten- scheiben unterschieben. Mit Garam Masala würzen. Wer es nicht so scharf mag, kann alternativ eine Chili-con- Carne-Würzmischung verwen- den. Anschließend Öl in der Pfanne erhitzen und die Hähn- Auf dem Langloos 24 I 55270 Klein-Winternheim chen-Steaks von beiden Seiten Tel.: 06136 / 9059136 I Fax: 06136 / 7649182 etwa 15 Minuten anbraten. Als E-Mail: [email protected] Beilage schmeckt frisches, www.maler-winschermann.de knuspriges Baguette. Gemüse- liebhaber können auch Zucchi- ni, Zwiebeln und Kirschtoma- ten würfeln, zusammen in Smiley Gartengestaltung etwas Olivenöl anbraten und Wir für Sie • Neuanlagen und Pflege als Topping über jedes Steak • Terassen und Wegebau geben. • Zaunbau Weitere Rezepttipps: • Bruchsteinmauern und Natursteinpflasterarbeiten www.kikok.de

0176 - 87500926 • [email protected] Foto: djd-mk/Borgmeier/Zobel- www.smileygartengestaltung.de Fotografie Donnerstag, den 10. Oktober 2019 Anzeigenteil Seite 33

• Tapezier- und Malerarbeiten • Fassadenanstriche • Wärmedämmung • Innen- und Außenputz Büro Tel.: 06731-5471097 • Fax: 06731-5471098 Mobil: 0177-4083694 Alzeyer Straße 9 • 55234 Erbes-Büdesheim

Original Kraft-Reiniger Die große Leselupe Konzentrat Orangenpower Orangen-Power löst selbst starke Ver- schmutzungen wie z.B. bei Duschkabi- Mit diesen handlichen Leselupen nen, Backöfen, ent- sind kleine Texte kein Problem! fernt Kaugummi, Die ideale Lesehilfe für einen schnel- Teer, Wachs, Schuh- len Blick daheim aufs Kleingeschrie- creme und Schmier- bene oder unterwegs im Handschuh- Tel. 06731-9977760 öl. Bei Mehrzweck- fach für den Stadtplan. Die Leselupe verwendung sind die mit ihrer 2- bis 3-fachen Vergröße- Einsatzmöglichkei- rung hilft schnell und unproblema- ten nahezu unbegrenzt: z.B. Holz, tisch. 200 x 300 mm Keramik, Metall, Textilien, Polster, nur € 3,95 Autopflege innen und außen. Auch bei leichten Verschmutzungen auf Erhältlich in Böden, Wänden, Armaturen, Carava- unserer Geschäftsstelle Nachrichtenblatt Wörrstadt ne, Boote, etc. kann das nach herrlich Möb e l + Inne n ausb au frischer Orange duftende Konzentrat Nachrichtenblatt Alzey-Land Fenster · Trockenbau · Türen · Küchen · Böden Nachrichtenblatt verwendet werden. Nachrichtenblatt „aktuell” Nieder-Olm € Ober-Saulheimer Straße 5 300 ml nur 4,95 Pfarrgasse 32 · 55268 Nieder-Olm 55286 Wörrstadt Karoline Wieland Telefon 017 1 · 1463269 0 67 32 / 9 38 18 -0 Erhältlich in Öffnungszeiten: unserer Geschäftsstelle Mo., Di., Do., Fr. 8 – 17 Uhr, Mi. geschlossen Nachrichtenblatt Ober-Saulheimer Straße 5 55286 Wörrstadt Das Praxisteam Dr. med. dent. Dirk Gunst in sucht eine 0 67 32 / 9 38 18 -0 Zahnmedizinische Fachangestellte (m/w/d) Öffnungszeiten: in Vollzeit. Schützen Sie Ihr Zuhause Mo., Di., Do., Fr. 8 – 17 Uhr, GEWERBLICHE Mi. geschlossen Was können wir Ihnen bieten? TV Attrappe ANZEIGEN - Geregelte Arbeitszeiten Beratung - Verkauf - Übertarifliche Vergütung - Ein unbefristetes Beschäftigungsverhältnis Tel. 0 67 32 / 93 818-11 - Ein harmonisches, junges, eingespieltes Praxisteam Fax 0 67 32 / 93 818-20 Bei Bedarf können wir Ihnen eine praxisnahe Wohnung anbieten. [email protected] Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, gerne auch per E-Mail. Das Praxisteam Mailen Sie Ihre Anzeige an: Dr. med. dent. Dirk Gunst TV Attrappe - Simuliert den einge- In den Dörrwiesen1 • 55296 Harxheim schalteten Fernseher in Ihrem Zuhau- t 06138-981298 • mobil: 0179-1343333 •  E-Mail: [email protected] se. Dem potentiellen Einbrecher [email protected] wird durch das Flackermuster der TV Attrappe eine Anwesenheit vor- getäuscht. Der Dämmerungssensor schaltet die TV Attrappe ein, wenn es dunkel wird. Je nach Jahreszeit kann die TV Attrappe auf 4 oder 7 Stunden Lauf- zeit eingestellt werden. LED Anzahl: 12 Stück Energie: max. 2,7 W Lieferumfang: TV Attrappe, Netzteil, 55268 Nieder‐Olm • Am Hahnenbusch 14b • Tel. 06136‐76460 Bedienungsanleitung Auf der Suche nach neuen Mitarbeitern! (m/w/d) nur € 19,95 Sehr wahrscheinlich sind Sie in einem Arbeitsverhältnis. Wenn nein, noch besser! Erhältlich in Wir sind nämlich auf der unserer Geschäftsstelle Suche nach einer/m Steuerfachangestellten. Auf die Beschreibung des Aufgabenfeldes müssen wir nicht mehr eingehen, Sie wissen am besten was auf Sie Nachrichtenblatt zukommt. Wir sind eine mielständische Kanzlei mit 3 Standorten in Nieder‐Olm, Mainz‐Finthen und Partenheim Ober-Saulheimer Straße 5 (siehe Homepage). Wir würden uns freuen, wenn Sie uns die Möglichkeit geben einander kennenzulernen. 55286 Wörrstadt Über das Betriebsklima, Weiterbildungsmöglichkeiten usw. machen Sie sich am besten selbst ein Bild. 0 67 32 / 9 38 18 -0 Deswegen lassen Sie uns doch einfach unverbindlich telefonieren oder schreiben Sie uns unter unserer Mailadresse: Öffnungszeiten: Info@mercan‐steuerberatung.de Wir freuen uns auf Sie. Mo., Di., Do., Fr. 8 – 17 Uhr, Mi. geschlossen Seite 34 Anzeigenteil Donnerstag, den 10. Oktober 2019

Nach einem erfüllten Leben verstarb meine liebe Mutter, unsere liebe Oma und Uroma Hilde Hessinger geb. Wagenknecht * 25.1.1932 † 25.9.2019

In Liebe nehmen wir Abschied Tochter Karin mit Familie sowie alle Angehörigen Traueranschrift: Frau Karin Mader c/o Bestattungsinstitut Lohrum, Kleine Untergasse 29, 55268 Nieder-Olm Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Donnerstag, dem 17. Oktober 2019, um 11 Uhr auf dem Friedhof in Nieder-Olm statt. Ihr Spezialist für © Muamu - Fotolia GRAB- AUFLÖSUNGEN Herzlichen Dank Einzelgräber und für die Anteilnahme und Wertschätzung, für die lieben geschriebenen und gesprochenen Worte, Doppelgräber für die Teilnahme und Mitgestaltung der Trauerfeier inkl. Entsorgung !!! und für die Begleitung auf seinem letzen Weg. Tel.: 0151 - 22 64 56 90 Fay Friedrich Egli * 15.4.1932 † 13.9.2019 TOTER SUCHT ANGEHÖRIGEN Besonderen Dank an die Nachbarn, an die Pfarrerinnen Fr. Freund und Fr. Stein, der ATV-Silesia zu Mainz, dem Schweizer Schützenverein, dem Nieder-Olmer Schützenverein, dem MGV „Cäcilia“ Ober-Olm, dem Bestattungshaus Otte sowie dem Praxisteam Dr. Berg Nieder-Olm.

Ruth Egli Nieder-Olm, im Oktober 2019

Volksbund Deutsche Kriegs gräber fürsorge e. V.

Die Ortsgemeinde Zornheim trauert um

Herrn Wolfgang Reiner * 20. August 1936 † 27. September 2019

Wolfgang Reiner war über 25 Jahre hinweg stark in der Kommunalpolitik engagiert. Von 1974 bis 1979 war er zunächst Mitglied des Ortsgemeinderates, bevor er von 1979 bis 1999 20 Jahre lang Beigeordneter der Ortsgemeinde war.

In dieser Zeit hat Wolfgang Reiner an zahlreichen wichtigen Entscheidungen für Zornheim mitgewirkt und die Entwicklung unserer Gemeinde nachhaltig geprägt. Wir danken ihm für sein Wirken und werden ihn stets in geschätzter Erinnerung behalten. Unser Mitgefühl gilt der Familie und den Angehörigen.

Dennis Diehl Ortsbürgermeister Zornheim, im Oktober 2019

© TaniaLerro - Fotolia Donnerstag, den 10. Oktober 2019 Anzeigenteil Seite 35 WirWir Wir heiraten! Sandra Maiß & Denis Singer gratulieren Gepolter wird nach alter Sie am Freitag, den 11.10.2019, ab 17h in der Pfarer-Falk-Staße in Klein-Winterheim.

Essenheim Stadecken-Elsheim Die standesamtliche Trauung findet am Freitag, den 11.10.2019 15. 10. Heinrich Weyrauch 80 Jahre 15. 10. Renate Matthee 85 Jahre 17. 10. Ursula Kollmus 75 Jahre 16. 10. Angelika Klante-Hamm 70 Jahre um 11.30h im Rathaus in Klein-Winterheim sta. Klein-Winternheim Zornheim 16. 10. Christa Berninger 70 Jahre 13. 10. Erzsébet Horák 70 Jahre 13. 10. Bardo Kneib 75 Jahre Ober-Olm 11. 10. Gisela Wilms 70 Jahre Goldene Hochzeit Allen meinen Lieben, Verwandten und Bekannten, die Stadecken-Elsheim Sörgenloch 17. 10. Renate und Willi Barth mir so zahlreich zu meinem 15. 10. Gerlinde Berz 75 Jahre 17. 10. Hannelore und Peter Kohlmeier 90. Geburtstag gratulierten, ein großes liches Dankeschön. • Taxidienst Henny Axt Kaas • Großraumtaxi Nachhilfe Stadecken-Elsheim, im Oktober 2019 Taxi VG Nieder-Olm • Flughafentransfer • Krankenfahrten Kl. 4 bis zum Abi 0 61 36 / 99 79 99 • Direkt-Kurierfahrten www.taxi-kaas.de Ma, De, Engl. Herzlichen Dank ‐ sehr preiswert ‐ NEU! NEU! NEU! (gewerblich) allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten, die mir mit zahlreichen Glückwünschen, Blumen und Die Haarschneiderinnen 0157‐92347401 Geschenken anlässlich meines 90. Geburtstages viel sind von montags bis samstags für Sie da. Freude bereitet haben. Mo.-Fr. 10-18 Uhr, Sa. 8-12 Uhr, Termin nach Absprache. Heinz Jakob

Barbara Lipinski und Melanie Löffler Stadecken-Elsheim, im Oktober 2019 Friedhofstr. 12, 55271 Stadecken-Elsheim Tel. 0 61 30 - 31 12 75 Whats-App und SMS Für die vielen Glückwünsche, Geschenke und B.L. 0176 46569454 M.L. 0160 97729696 persönlichen Besuche zu unserer Goldenen Hochzeit Eigentumswohnungen in Stadecken-Elsheim bedanken wir uns herzlich. Teilnahme an privater Planungs- und Baugemeinschaft Gudrun und Heinfried Greß im 9-Parteien Haus in ruhiger Stadecker Innerortslage - kostengünstiges Bauen mit guter Ausstattung Jugenheim, im Oktober 2019 - Mitsprache während der Planungs- und Bauphase - keine Provision an Makler, Bauträger oder Bauunternehmer - geplanter Baubeginn: Frühjahr 2020 80m² im Erdgeschoss mit West-Terrasse € 3.100 pro m² Herzlichen 60m² im Souterain mit Ost-Terrasse € 2.500 pro m² Weitere Informationen zum Projekt: Glückwunsch t 06136 – 762401 [email protected] © Guz Anna-fotolia.com

Inh. Claudia Kreutzberg Ober-Saulheimer Str. 10 ADVENTS- Über 30 Jahre Erfahrung! 55286 Wörrstadt Tel. 06732/9339983 KALENDER Fax 0 67 32 / 9 65 93 95 für Hunde und Katzen SCHA Mo. - Fr. 9.00 - 19.00 Uhr www.tierfachmarkt-rheinhessen.de USONNT eingetroffen! na NNTA Sa. 9.00 - 14.00 Uhr info@ tierfachmarkt-rheinhessen.de ch Ankü G ndigung

55288 Armsheim · Raiffeisenstr. 17 · (0 67 34) 94 09 - 00 · (0 67 34) 94 09 - 35 Ihr TAXI zum Flug, zum Zug, zum Bus 65462 Gustavsburg · Darmstädter Landstraße 21 · (06134) 187700 · Fax 187702 Tel 0151 4222 55 22 Fax 06136 926 55 16 Besuchen Sie unsere Bäderstudios [email protected] Nieder-Olm oder vereinbaren Sie telefonisch Ihren Beratungstermin! Taxi-Van bis 7 Pers / Gepäckservice / EC- & Kreditkarten Seite 36 Anzeigenteil Donnerstag, den 10. Oktober 2019