Тоттенхэм - Шахтер Донецк ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ Уайт Харт Лейн, Лондон четверг 26 февраля 2009 - 21.00CET (20.00 Местное время) Тур 7 - 1/16 финала, Первый матч

СОДЕРЖАНИЕ 1 - История противостояния 6 - Факты о турнире 2 - Состав команды 7 - Факты о команде 3 - Арбитры 8 - Информация о турнире 4 - Домашние турниры 9 - Ключ 5 - Стартовые составы Этот документ содержит информацию для прессы, касающуюся матча Кубка УЕФА. Более подробные фактологические данные и турнирная статистика содержатся в наборе для прессы по туру. Его можно найти по следующей ссылке: http://ru.uefa.com/uefa/mediaservices/presskits/index.html История противостояния

В Лондоне в ответном матче 1/16 финала Кубка УЕФА сразятся "Тоттенхэм" и донецкий "Шахтер", которые у себя на родине считаются проверенными кубковыми бойцами. • Голы Евгения Селезнева и Жадсона принесли "Шахтеру" победу в Донецке (2:0), где клубы провели первую очную встречу на европейской арене. • До первого поединка с горняками "Тоттенхэм" еще ни разу не играл с представителями Украины. • "Шахтер" же на первом групповом этапе Лиги чемпионов УЕФА-2000/01 провел два матча с "Арсеналом". 20 сентября 2000 года горняки уступили в Лондоне со счетом 2:3, но смогли взять убедительный реванш дома 7 ноября - 3:0. • До первого поединка со "шпорами" румынский наставник "Шахтера" Мирча Луческу в бытность тренером "Интернационале", "Галатасарая" и "Бешикташа" провел семь матчей с представителями премьер-лиги, в которых добился одной победы при трех ничьих и трех поражениях. • В шести дуэлях с английскими клубами его подопечные добились трех ничьих при трех поражениях. В трех выездных поединках в активе бывших команд Луческу две ничьих и одно поражение. • Луческу также руководил сборной Румынии, которая в отборочном цикле чемпионата мира-1986 провела два матча с англичанами. Румыны тогда добились двух ничьих - 0:0 дома и 1:1 на выезде. Кроме того, в бытность футболистом Луческу действовал в линии атаки бухарестского "Динамо" и помог своему клубу разойтись миром с "Вест Бромвич (1:1) в домашнем матче второго круга Кубка кубков-1968/69. • Гарри Реднапп, который 26 октября прошлого года сменил Хуанде Рамоса у руля "Тоттенхэма", еще ни разу не встречался с командами из Украины. • Выпускник юношеской академии "Шахтера" Сергей Ребров в период с 2000 по 2004 год защищал цвета "Тоттенхэма", за который забил десять мячей в 60 матчах чемпионата Англии. Ныне Ребров выступает за казанский "Рубин". • Хавбек "Шахтера" Дарио Срна и плеймейкер "Тоттенхэма" Лука Модрич являются ключевыми игроками сборной Хорватии. • В январе 2008-го в "Тоттенхэм" из "Герты" перешел бразильский полузащитник Жилберто, который пока нечасто выходит на поле. В сезоне 1998/99 он играл под руководством Луческу за "Интер", но тогда принял участие лишь в двух матчах серии А.

Последнее обновление 24.02.2009 ru.uefa.com История противостояния 1 16:57:55CET Тоттенхэм - Шахтер Донецк четверг 26 февраля 2009 - 21.00CET (20.00 Местное время) ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ Уайт Харт Лейн, Лондон

• По ходу нынешнего Кубка УЕФА "шпоры" провели три матча дома и не потерпели ни одного поражения. • Горняки в нынешнем еврокубковом сезоне провели на выезде четыре игры, добившись трех побед при одном поражении. • "Шахтер" - один из шести соискателей Кубка УЕФА, который в прошлом сезоне выиграл чемпионат своей страны. Также золото в минувшей кампании завоевали "Стандард" (Бельгия), "Олимпиакос" (Греция), "Ольборг" (Дания), "Галатасарай" (Турция) и "Зенит" (Россия). • "Шахтер" и "Тоттенхэм" считаются настоящими кубковыми бойцами у себя на родине. При этом, "шпоры" дважды становились чемпионами Англии, а горняки четырежды выигрывали первенство Украины. Однако особенно опасны соперники в кубковых соревнованиях. "Шахтер" выиграл четыре Кубка СССР и шесть Кубков Украины, тогда как на счету "Тоттенхэма" восемь Кубков Англии и четыре Кубка английской лиги. • "Тоттенхэм" дважды участвовал в послематчевых сериях пенальти в рамках турниров под эгидой УЕФА. В финале Кубка УЕФА-1983/84 двухматчевое противостояние лондонцев с "Андерлехтом" завершилось вничью со счетом 2:2, а 11-метровые "шпоры" били точнее - 4:3. С другой стороны, в 1/8 финала прошлого Кубка УЕФА "Тоттенхэм" усиупил ПСВ по пенальти с результатом 5:6 после того, как каждая из команд выиграла выездной матч с минимальным преимуществом. • Дончане лишь однажды принимали участие в послематчевой серии 11-метровых на европейской арене. Их двухматчевое противостояние с "Брюгге" в третьем отборочном раунде Лиги чемпионов-2002/03 завершилось вничью со счетом 2:2, после чего "Шахтер" продемонстрировал хозяевам, как надо бить пенальти - 4:1. • "Шахтер" на групповом этапе Лиги чемпионов финишировал третьим в квартете С и пробился в 1/16 финала Кубка УЕФА. "Тоттенхэм" в последнем чемпионате страны занял лишь 11-е место, но завоевал Кубок английской лиги. На групповом этапе Кубка УЕФА лондонцы заняли второе место в квинтете D. • В этом еврокубковом сезоне самым результативным игроком "Шахтера" является Жадсон, который на прошлой неделе довел свой голевой актив до пяти мячей. У "Тоттенхэма" больше всех - четыре раза - в Кубке УЕФА отличился Даррен Бент. • Игрок "Шахтера" Томаш Хюбшман отбыл дисквалификацию и вновь готов к бою, зато в шаге от дисциплинарного наказания находятся дончане Дмитрий Чигринский, Александр Кучер и Дарио Срна, а также футболист "Тоттенхэма" Гарет Бейл. • Победитель этой пары в 1/8 финала Кубка УЕФА сразится с сильнейшей командой пары "Астон Вилла" - ЦСКА, причем ответный матч он проведет на своем поле. Поединки 1/8 финала запланированы на 12 и 18/19 марта. • Следовательно, существует вероятность третьей в истории встречи двух английских клубов в рамках Кубка УЕФА. В финале турнира в сезоне 1971/72 играли "Тоттенхэм" и "Вулверхэмптон", а в полуфинале следующего розыгрыша "шпорам" противостоял "Ливерпуль".

Последнее обновление 24.02.2009 ru.uefa.com История противостояния 2 16:57:55CET Тоттенхэм - Шахтер Донецк четверг 26 февраля 2009 - 21.00CET (20.00 Местное время) ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ Уайт Харт Лейн, Лондон

Состав команды

Тоттенхэм

Текущий сезон КИ ЛЧ КУ КУ УЕФА No Игрок Гра. Дат. Возраст BL И Г И Г И Г И Г И Г рожд. Вратари 1 Эурельо Гомес BRA 15.02.1981 28 - - - - - 7 - 13 - 48 - 23 Карло Кудичини ITA 06.09.1973 35 ------4 - 26 - 30 Оскар Янссон SWE 23.12.1990 18 ------Защитники 3 Бейл Гарет WAL 16.07.1989 19 * - - - - 6 - 9 - 9 - 16 Кристофер Гантер WAL 21.07.1989 19 - - - - - 6 - 6 - 6 - 20 Майкл Доусон ENG 18.11.1983 25 - - - - - 5 - 21 1 21 1 26 Лэдли Кинг ENG 12.10.1980 28 - - - - - 3 - 11 - 11 - 32 Бенуа Ассу-Экотто FRA 24.03.1984 24 - - - - - 2 - 15 - 22 - 39 Джонатан Вудгейт ENG 22.01.1980 29 - - - - - 5 - 29 - 39 1 97 Паскаль Шимбонда FRA 21.02.1979 30 - - - - - 1 - 20 - 20 - Полузащитники 4 Дидье Зокора CIV 14.12.1980 28 - - - - - 7 - 30 1 41 1 5 Дэвид Бентли ENG 27.08.1984 24 - - - - - 5 1 15 4 20 5 6 Том Хаддлстоун ENG 28.12.1986 22 - - - - - 5 2 20 2 20 2 8 Джермейн Энтони Дженас ENG 18.02.1983 26 - - - - - 4 - 38 2 49 2 11 Жилберто BRA 25.04.1976 32 - - - - - 1 - 8 - 10 - 12 Уилсон Паласиос HON 29.07.1984 24 ------14 Лука Модрич CRO 09.09.1985 23 - - - - - 4 1 12 2 22 4 24 Джейми О'Хара ENG 25.09.1986 22 - - - - - 5 1 9 2 9 2 51 Джон Босток ENG 15.01.1992 17 - - - - - 2 - 2 - 2 - 52 Дин Парретт ENG 16.11.1991 17 - - - - - 1 - 1 - 1 - Нападающие 10 Даррен Бент ENG 06.02.1984 25 - - - - - 6 4 18 7 19 7 17 Джовани MEX 11.05.1989 19 - - - - - 3 - 3 - 8 1 18 Фрейзер Кэмпбелл ENG 13.09.1987 21 - - - - - 6 - 6 - 6 - Тренер - Гарри Реднапп ENG 02.03.1947 61 - - - - - 7 - 11 - 17 -

Последнее обновление 24.02.2009 ru.uefa.com Состав команды 1 16:57:56CET Тоттенхэм - Шахтер Донецк четверг 26 февраля 2009 - 21.00CET (20.00 Местное время) ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ Уайт Харт Лейн, Лондон

Шахтер

Текущий сезон КИ ЛЧ КУ КУ УЕФА No Игрок Гра. Дат. Возраст BL И Г И Г И Г И Г И Г рожд. Вратари 1 Богдан Шуст UKR 04.03.1986 22 ------6 - 10 - 12 Рустам Худжамов UKR 05.10.1982 26 ------30 Андрей Пятов UKR 28.06.1984 24 - - - 8 - 1 - 1 - 19 - Защитники 3 Томаш Хюбшман CZE 04.09.1981 27 - - - 8 - - - 13 1 67 2 5 Александр Кучер UKR 22.10.1982 26 * - - 7 - - - 3 - 22 - 13 Вячеслав Шевчук UKR 13.05.1979 29 - - - 3 - - - 7 - 18 - 26 Рэзван Рац ROU 26.05.1981 27 - - - 5 - 1 - 20 - 59 - 27 Дмитрий Чигринский UKR 07.11.1986 22 * - - 7 - 1 - 7 - 27 - 32 Николай Ищенко UKR 09.03.1983 25 - - - 4 - 1 - 1 - 5 - 44 Артем Федецкий UKR 26.04.1985 23 - - - 1 - - - - - 1 - 55 Владимир Езерский UKR 15.11.1976 32 - - - 1 - - - 16 1 27 2 Полузащитники 4 Игор Дуляй SRB 29.10.1979 29 - - - 5 - - - 23 - 76 - 7 Фернандиньо BRA 04.05.1985 23 - - - 8 2 1 - 12 2 37 6 8 Жадсон BRA 05.10.1983 25 - - - 7 5 1 1 12 1 39 8 9 Нери Кастильо MEX 13.06.1984 24 ------3 - 20 6 11 Илсиньо BRA 12.10.1985 23 - - - 2 1 1 - 1 - 11 1 18 Мариуш Левандовски POL 18.05.1979 29 - - - 2 - 1 - 18 1 53 2 19 Алексей Гай UKR 06.11.1982 26 - - - 3 - - - 7 - 20 - 22 Виллиан BRA 09.08.1988 20 - - - 8 2 1 - 1 - 11 2 33 Дарио Срна CRO 01.05.1982 26 * - - 8 1 1 - 21 2 63 3 36 Александр Чижов UKR 10.08.1986 22 ------Нападающие 10 Евгений Селезнев UKR 20.07.1985 23 - - - 3 1 1 1 1 1 4 2 17 Луис Адриано BRA 12.04.1987 21 - - - 6 1 1 - 1 - 8 1 21 Александр Гладкий UKR 24.08.1987 21 - - - 3 2 1 - 1 - 13 4 99 Марсело Морено BOL 18.06.1987 21 - - - 4 - - - - - 4 - Тренер - Мирча Луческу ROU 29.07.1945 63 - - - 8 - 1 - 29 - 135 -

Последнее обновление 24.02.2009 ru.uefa.com Состав команды 2 16:57:56CET Тоттенхэм - Шахтер Донецк четверг 26 февраля 2009 - 21.00CET (20.00 Местное время) ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ Уайт Харт Лейн, Лондон

Арбитры

Рефери Паоло Тальявенто (ITA) Рефери на линии Никола Николетти (ITA), Роберто Романьоли (ITA) Четвертый рефери Эмидио Морганти (ITA) Делегат УЕФА Казимиж Олешек (POL) Судейский наблюдатель Ойген Штригель (GER)

Рефери

Матчи Кубок УЕФА, в которых встречались команды из стран, представленных играющими в предстоящем матче клубами Матчей не найдено

ДРУГИЕ МАТЧИ - Встречи команд из стран, представленных клубами в этом матче Матчей не найдено

Последнее обновление 24.02.2009 ru.uefa.com Арбитры 1 16:57:58CET Тоттенхэм - Шахтер Донецк четверг 26 февраля 2009 - 21.00CET (20.00 Местное время) ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ Уайт Харт Лейн, Лондон

Домашние турниры Тоттенхэм (Premier League) Турн. Дата Соперник рез. Авторы голов Чемпионат 16.08.08 Мидлсбро (Г) 1-2 Автогол 90 Чемпионат 23.08.08 Сандерлэнд (Д) 1-2 Дженас 73 Чемпионат 31.08.08 Челси (Г) 1-1 Бент 45 Чемпионат 15.09.08 Астон Вилла (Д) 1-2 Бент 87 Чемпионат 21.09.08 Уиган Атлетик (Д) 0-0 Кубок 24.09.08 Ньюкасл Юнайтед (Г) 2-1 Павлюченко 62, О'Хара 66 Чемпионат 28.09.08 Портсмут (Г) 0-2 Чемпионат 05.10.08 Халл Сити (Д) 0-1 Чемпионат 19.10.08 Сток Сити (Г) 1-2 Бент 25 Чемпионат 26.10.08 Болтон Уондерерз (Д) 2-0 Павлюченко 17, Бент 76(пен.) Чемпионат 29.10.08 Арсенал (Г) 4-4 Бентли 13, Бент 67, Дженас 89, Леннон 90 Чемпионат 01.11.08 Ливерпуль (Д) 2-1 Автогол 70, Павлюченко 90 Чемпионат 09.11.08 Манчестер Сити (Г) 2-1 Бент 29, 64 Кубок 12.11.08 Ливерпуль (Д) 4-2 Павлюченко 38, 52, Кэмпбелл 42, 45 Чемпионат 15.11.08 Фулхэм (Г) 1-2 Кэмпбелл 81 Чемпионат 23.11.08 Блэкберн Роверс (Д) 1-0 Павлюченко 9 Чемпионат 30.11.08 Эвертон (Д) 0-1 Кубок 03.12.08 Уотфорд (Г) 2-1 Павлюченко 45(пен.), Бент 76 Чемпионат 08.12.08 Вест Хэм Юнайтед (Г) 2-0 Кинг 68, О'Хара 90 Чемпионат 13.12.08 Манчестер Юнайтед (Д)0-0 Чемпионат 21.12.08 Ньюкасл Юнайтед (Г) 1-2 Модрич 29 Чемпионат 26.12.08 Фулхэм (Д) 0-0 Чемпионат 28.12.08 Вест Бромвич (Г) 0-2 Кубок 02.01.09 Уиган Атлетик (Д) 3-1 Павлюченко 52(пен.), 90, Модрич 76 Кубок 06.01.09 Burnley (Д) 4-1 Доусон 47, О'Хара 52, Павлюченко 65, Автогол 68 Чемпионат 11.01.09 Уиган Атлетик (Г) 0-1 Чемпионат 18.01.09 Портсмут (Д) 1-1 Дефо 70 Кубок 21.01.09 Burnley (Г) 2-3 Павлюченко 118, Дефо 120 Кубок 24.01.09 Манчестер Юнайтед (Г) 1-2 Павлюченко 5 Чемпионат 27.01.09 Сток Сити (Д) 3-1 Леннон 8, Дефо 21, Доусон 25 Чемпионат 31.01.09 Болтон Уондерерз (Г) 2-3 Бент 73, 75 Чемпионат 08.02.09 Арсенал (Д) 0-0 Чемпионат 23.02.09 Халл Сити (Г) 2-1 Леннон 17, Вудгейт 86 Чемпионат 04.03.09 Мидлсбро (Д) Чемпионат 07.03.09 Сандерлэнд (Г) Чемпионат 15.03.09 Астон Вилла (Г) Чемпионат 21.03.09 Челси (Д) Чемпионат 04.04.09 Блэкберн Роверс (Г) Чемпионат 11.04.09 Вест Хэм Юнайтед (Д) Чемпионат 18.04.09 Ньюкасл Юнайтед (Д) Чемпионат 25.04.09 Манчестер Юнайтед (Г) Чемпионат 02.05.09 Вест Бромвич (Д) Чемпионат 09.05.09 Эвертон (Г) Чемпионат 16.05.09 Манчестер Сити (Д) Чемпионат 24.05.09 Ливерпуль (Г)

Последнее обновление 24.02.2009 ru.uefa.com Домашние турниры 1 16:57:59CET Тоттенхэм - Шахтер Донецк четверг 26 февраля 2009 - 21.00CET (20.00 Местное время) ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ Уайт Харт Лейн, Лондон

Мес. Клубы И В Н П ЗГ ПГ O 1 Манчестер Юнайтед 26 19 5 2 46 11 62 2 Ливерпуль 26 15 10 1 43 18 55 3 Челси 26 15 7 4 45 15 52 4 Астон Вилла 26 15 6 5 40 25 51 5 Арсенал 26 12 9 5 38 25 45 6 Эвертон 26 11 8 7 34 28 41 7 Уиган Атлетик 26 9 8 9 26 24 35 8 Фулхэм 25 8 9 8 24 22 33 9 Вест Хэм Юнайтед 26 9 6 11 32 34 33 10 Манчестер Сити 26 9 5 12 43 35 32 11 Сандерлэнд 26 8 7 11 27 33 31 12 Болтон Уондерерз 26 9 3 14 29 38 30 13 Халл Сити 26 7 8 11 32 48 29 14 Тоттенхэм 26 7 7 12 28 32 28 15 Ньюкасл Юнайтед 26 6 10 10 33 42 28 16 Портсмут 26 7 7 12 29 43 28 17 Сток Сити 26 6 7 13 23 42 25 18 Блэкберн Роверс 25 5 8 12 28 42 23 19 Мидлсбро 26 5 8 13 18 36 23 20 Вест Бромвич 26 6 4 16 24 49 22

Последнее обновление 24.02.2009 ru.uefa.com Домашние турниры 2 16:57:59CET Тоттенхэм - Шахтер Донецк четверг 26 февраля 2009 - 21.00CET (20.00 Местное время) ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ Уайт Харт Лейн, Лондон

Домашние турниры Шахтер Донецк (Premier League) Турн. Дата Соперник рез. Авторы голов Чемпионат 20.07.08 Львов (Г) 0-2 Чемпионат 27.07.08 Карпаты (Г) 1-1 Фернандиньо 82 Чемпионат 03.08.08 Ильичевец (Д) 3-0 Срна 5, Селезнев 83, Брандао 86 Чемпионат 08.08.08 Днепр (Г) 0-0 Чемпионат 17.08.08 Металлист Харьков (Д) 2-2 Брандао 54, 76(пен.) Чемпионат 23.08.08 Ворскла (Г) 0-1 Чемпионат 31.08.08 Металлург Запорожье 2-2 Фернандиньо 35(пен.), Селезнев 45 (Д) Кубок 12.09.08 Ильичевец (Г) 3-0 Жадсон 40, Илсиньо 69, Луис Адриано 81 Чемпионат 21.09.08 Арсенал Киев (Г) 0-0 Чемпионат 27.09.08 Металлург Донецк (Д) 1-1 Илсиньо 51 Чемпионат 05.10.08 Черноморец (Г) 3-0 Гладкий 28, Луис Адриано 90, 90 Чемпионат 18.10.08 Кривбасс (Д) 4-2 Брандао 16, 70, Срна 48, Гладкий 69 Чемпионат 26.10.08 Харьков (Г) 0-0 Кубок 29.10.08 Закарпатье (Г) 4-1 Селезнев 13, Виллиан 48, Морено 62, Рац 86(пен.) Чемпионат 01.11.08 Заря (Д) 3-1 Морено 23, 79, Виллиан 68 Чемпионат 08.11.08 Таврия (Г) 2-0 Фернандиньо 19, Селезнев 71 Кубок 11.11.08 PFC Oleksandriya (Г) 2-1 Селезнев 34(пен.), Гладкий 90 Чемпионат 16.11.08 Динамо Киев (Д) 1-0 Виллиан 35 Чемпионат 21.11.08 Львов (Д) 2-0 Гай 53, Луис Адриано 61 Чемпионат 30.11.08 Карпаты (Д) 1-0 Гладкий 67 Чемпионат 02.03.09 Ильичевец (Г) Чемпионат 07.03.09 Днепр (Д) Чемпионат 14.03.09 Металлист Харьков (Г) Чемпионат 21.03.09 Ворскла (Д) Чемпионат 04.04.09 Металлург Запорожье (Г) Чемпионат 11.04.09 Арсенал Киев (Д) Чемпионат 18.04.09 Металлург Донецк (Г) Чемпионат 25.04.09 Черноморец (Д) Чемпионат 02.05.09 Кривбасс (Г) Чемпионат 09.05.09 Харьков (Д) Чемпионат 16.05.09 Заря (Г) Чемпионат 23.05.09 Таврия (Д) Чемпионат 30.05.09 Динамо Киев (Г)

Последнее обновление 24.02.2009 ru.uefa.com Домашние турниры 3 16:57:59CET Тоттенхэм - Шахтер Донецк четверг 26 февраля 2009 - 21.00CET (20.00 Местное время) ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ Уайт Харт Лейн, Лондон

Мес. Клубы И В Н П ЗГ ПГ O 1 Динамо Киев 17 14 1 2 42 11 43 2 Металлист Харьков 17 11 4 2 29 12 37 3 Металлург Донецк 17 10 3 4 23 12 33 4 Ворскла 17 9 6 2 19 10 33 5 Шахтер Донецк 17 8 7 2 25 12 31 6 Металлург Запорожье 17 7 6 4 17 15 27 7 Днепр 17 6 6 5 15 13 24 8 Заря 17 5 6 6 18 25 21 9 Черноморец 17 6 2 9 18 21 20 10 Карпаты 17 4 7 6 16 21 19 11 Кривбасс 17 4 7 6 14 20 19 12 Арсенал Киев 17 3 5 9 12 21 14 13 Таврия 17 3 5 9 19 31 14 14 Ильичевец 17 3 3 11 16 30 12 15 Львов 17 3 3 11 11 25 12 16 Харьков 17 0 9 8 10 25 9

Последнее обновление 24.02.2009 ru.uefa.com Домашние турниры 4 16:57:59CET Тоттенхэм - Шахтер Донецк четверг 26 февраля 2009 - 21.00CET (20.00 Местное время) ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ Уайт Харт Лейн, Лондон

Стартовые составы - Тоттенхэм

Первый круг, Первый матч Дата Матч Результат Стадион, Город 18.09.08 Тоттенхэм - Висла Краков 2-1 Уайт Харт Лейн, Лондон Голы: 1-0 Бентли 33, 1-1 Ирсак 34, 2-1 Бент 73 Тоттенхэм: Гомес, Бейл, Зокора, Бентли, Леннон (Кэмпбелл 57), Дженас, Бент, Гантер (О'Хара 57), Джовани (Ассу-Экотто 70), Кинг, Вудгейт

Первый круг, Ответный матч Дата Матч Результат Стадион, Город 02.10.08 Висла Краков - Тоттенхэм 1-1 Висла, Краков Голы: 0-1 Гловацки 58 (а/г) , 1-1 Пав. Брожек 83 Тоттенхэм: Гомес, Гантер, Кинг, Вудгейт, Бейл, Леннон (Доусон 88), Зокора, Дженас, Модрич (Хаддлстоун 77), Кэмпбелл (О'Хара 68), Бент

Групповой этап Клуб И В Н П ЗГ ПГ O Удинезе 4 3 0 1 6 4 9 Тоттенхэм 4 2 1 1 7 4 7 Неймеген 4 2 0 2 6 5 6 Спартак Москва 4 1 1 2 5 6 4 Динамо Загреб 4 1 0 3 4 9 3 Дата Матч РезультатСтадион/Город 23.10.2008 Удинезе - Тоттенхэм 2-0 Фриули, Удине Голы: 1-0 Ди Натале 24 (пен) , 2-0 Пепе 86 Тоттенхэм: Гомес, Хаттон, Кинг, Вудгейт (Джовани 64), Ассу-Экотто (Модрич 46), Леннон, Зокора, Дженас, О'Хара, Бейл, Бент 06.11.2008 Тоттенхэм - Динамо Загреб 4-0 Уайт Харт Лейн, Лондон Голы: 1-0 Бент 30, 2-0 Бент 33, 3-0 Хаддлстоун 59, 4-0 Бент 70 Тоттенхэм: Гомес, Хаттон, Бейл, Зокора, Бентли (Босток 79), Хаддлстоун, Леннон, Бент, Модрич (Кэмпбелл 75), Доусон, Вудгейт (Гантер 85) 27.11.2008 Неймеген - Тоттенхэм 0-1 Де Гофферт, Неймеген Голы: 0-1 О'Хара 14 Тоттенхэм: Гомес, Гантер, Доусон, Вудгейт, Бейл, Бентли (Мейсон 90+1), Зокора, Хаддлстоун, О'Хара, Бент (Леннон 71), Кэмпбелл (Обика 83) 18.12.2008 Тоттенхэм - Спартак Москва 2-2 Уайт Харт Лейн, Лондон Голы: 0-1 Дзюба 23, 0-2 Дзюба 33, 1-2 Модрич 67, 2-2 Хаддлстоун 74 Тоттенхэм: Гомес, Бейл, Зокора, Бентли, Хаддлстоун, Жилберто (Леннон 46), Модрич, Гантер, Кэмпбелл, Доусон, О'Хара 1/16 финала, Первый матч Дата Матч Результат Стадион, Город 19.02.09 Шахтер - Тоттенхэм 2-0 Олимпийский, Донецк Голы: 1-0 Селезнев 79, 2-0 Жадсон 88 Шахтер: Пятов, Срна, Чигринский, Ищенко, Рац, Фернандиньо, Илсиньо (Луис Адриано 68), Жадсон, Левандовски, Виллиан, Гладкий (Селезнев 77) Тоттенхэм: Гомес, Гантер, Хаддлстоун, Доусон, Шимбонда, Дженас, Зокора, Парретт (Босток 89), Бентли, Джовани (Бент 69), Кэмпбелл

Последнее обновление 24.02.2009 ru.uefa.com Стартовые составы 1 16:58:01CET Тоттенхэм - Шахтер Донецк четверг 26 февраля 2009 - 21.00CET (20.00 Местное время) ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ Уайт Харт Лейн, Лондон

Стартовые составы - Шахтер Донецк

Групповой этап Клуб И В Н П ЗГ ПГ O Барселона 6 4 1 1 18 8 13 Спортинг 6 4 0 2 8 8 12 Шахтер Донецк 6 3 0 3 11 7 9 Базель 6 0 1 5 2 16 1 Дата Матч РезультатСтадион/Город 16.09.2008 Базель - Шахтер 1-2 Санкт-Якоб Парк, Базель Голы: 0-1 Фернандиньо 25, 0-2 Жадсон 45+1, 1-2 Абрахам 90+3 Шахтер: Пятов, Хюбшман, Кучер, Фернандиньо (Федецкий 84), Жадсон, Илсиньо (Виллиан 66), Шевчук, Луис Адриано (Селезнев 74), Брандао, Чигринский, Срна 01.10.2008 Шахтер - Барселона 1-2 Олимпийский, Донецк Голы: 1-0 Илсиньо 45, 1-1 Месси 87, 1-2 Месси 90+4 Шахтер: Пятов, Хюбшман, Дуляй (Левандовски 90+3), Фернандиньо, Илсиньо (Виллиан 86), Шевчук, Луис Адриано (Селезнев 72), Брандао, Чигринский, Ищенко, Срна 22.10.2008 Шахтер - Спортинг 0-1 Олимпийский, Донецк Голы: 0-1 Лиедсон 76 Шахтер: Пятов, Хюбшман (Гай 83), Дуляй, Кучер, Фернандиньо, Жадсон (Виллиан 72), Брандао, Рац, Чигринский, Срна, Морено (Гладкий 72) 04.11.2008 Спортинг - Шахтер 1-0 Жозе Алваладе, Лиссабон Голы: 1-0 Дерлей 73 Шахтер: Пятов, Хюбшман (Левандовски 81), Кучер, Фернандиньо, Жадсон (Луис Адриано 75), Виллиан, Брандао, Рац, Чигринский, Срна, Морено 26.11.2008 Шахтер - Базель 5-0 Олимпийский, Донецк Голы: 1-0 Жадсон 32, 2-0 Виллиан 50, 3-0 Жадсон 65, 4-0 Жадсон 72, 5-0 Селезнев 75 Шахтер: Пятов, Хюбшман, Кучер, Фернандиньо (Дуляй 73), Жадсон, Луис Адриано (Селезнев 46), Гай, Виллиан, Рац, Ищенко, Срна (Езерский 77) 09.12.2008 Барселона - Шахтер 2-3 Камп Ноу, Барселона Голы: 0-1 Гладкий 31, 0-2 Гладкий 58, 1-2 Силвиньо 59, 1-3 Фернандиньо 76, 2-3 Бускетс 83 Шахтер: Пятов, Хюбшман, Кучер, Фернандиньо (Луис Адриано 78), Жадсон (Брандао 67), Гай, Гладкий, Виллиан, Рац, Чигринский, Срна 1/16 финала, Первый матч Дата Матч Результат Стадион, Город 19.02.09 Шахтер - Тоттенхэм 2-0 Олимпийский, Донецк Голы: 1-0 Селезнев 79, 2-0 Жадсон 88 Шахтер: Пятов, Срна, Чигринский, Ищенко, Рац, Фернандиньо, Илсиньо (Луис Адриано 68), Жадсон, Левандовски, Виллиан, Гладкий (Селезнев 77) Тоттенхэм: Гомес, Гантер, Хаддлстоун, Доусон, Шимбонда, Дженас, Зокора, Парретт (Босток 89), Бентли, Джовани (Бент 69), Кэмпбелл

Последнее обновление 24.02.2009 ru.uefa.com Стартовые составы 2 16:58:01CET Тоттенхэм - Шахтер Донецк четверг 26 февраля 2009 - 21.00CET (20.00 Местное время) ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ Уайт Харт Лейн, Лондон

Факты о турнире

Рекорды Наибольшее число побед • Клуб 3 "Интернационале" (1990/91, 1993/94, 1997/98) 3 "Ювентус" (1976/77, 1989/90, 1992/93) 3 "Ливерпуль" (1972/73, 1975/76, 2000/01) 2 "Фейеноорд", "Гетеборг", "Парма", "Реал", "Тоттенхэм", "Боруссия" Менхенгладбах, "Севилья" • Игрок 3 Рэй Клеменс ("Ливерпуль" - 1972/73, 1975/76, "Тоттенхэм" - 1983/84) 3 Джузеппе Бергоми ("Интер" - 1990/91, 1993/94, 1997/98) 3 Никола Берти ("Интер" - 1990/91, 1993/94, 1997/98) • Тренер 3 Джованни Трапаттони ("Ювентус" - 1976/77, 1990/91, 1992/93) 2 Хуанде Рамос ("Севилья" - 2005/06, 2006/07) • Страна 9 Италия 6 Англия, Германия 5 Испания 4 Нидерланды 2 Швеция, Россия 1 Бельгия, Португалия, Турция Рекордсмены по числу матчей в Кубке УЕФА 96 Джузеппе Бергоми ("Интер") 69 Вальтер Дзенга ("Интер") 66 Энцо Шифо ("Андерлехт", "Интер", "Бордо", "Осер", "Торино", "Монако") 63 Дэвид Нэйри ("Данди Юнайтед") Лучшие бомбардиры Кубка УЕФА 37 Хенрик Ларссон ("Фейеноорд", "Селтик", "Хельсинборг") 29 Дитер Мюллер ("Кельн", "Штутгарт", "Бордо") 25 Алессандро Альтобелли ("Интер", "Ювентус") Максимальное число голов за сезон 15 Юрген Клинсманн ("Бавария" - 1995/96) 14 Джон Уорк ("Ипсвич Таун" - 1981/82) 12 Дерлей ("Порту" - 2002/03) Последнее обновление: 05.12.2008

Последнее обновление 24.02.2009 ru.uefa.com Факты о турнире 1 16:58:02CET Тоттенхэм - Шахтер Донецк четверг 26 февраля 2009 - 21.00CET (20.00 Местное время) ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ Уайт Харт Лейн, Лондон

Факты о команде

"Тоттенхэм" Достижения в турнирах под эгидой УЕФА • Свой первый из трех международных трофеев "Тоттенхэм" завоевал в сезоне-1962/63, когда в финале Кубка Кубков разгромил мадридский "Атлетико" со счетом 5:1. После этого "шпоры" завоевали еще два Кубка УЕФА. Достижения в Кубке УЕФА • "Тоттенхэм" стал первым обладателем Кубка УЕФА в сезоне-1971/72. Во второй раз команда первенствовала в турнире в сезоне-1983/84. Тогда основное время решающего матча с "Андерлехтом" завершилось вничью - 2:2, но англичане оказались точнее в серии пенальти. Победы в турнирах под эгидой УЕФА • Кубок Кубков: 1962/63 • Кубок УЕФА: 1971/72, 1983/84 Результаты за последние десять лет 2007/08: Кубок УЕФА - 1/8 финала 2006/07: Кубок УЕФА - 1/4 финала 2005/06: Не участвовал в турнирах под эгидой УЕФА 2004/05: Не участвовал в турнирах под эгидой УЕФА 2003/04: Не участвовал в турнирах под эгидой УЕФА 2002/03: Не участвовал в турнирах под эгидой УЕФА 2001/02: Не участвовал в турнирах под эгидой УЕФА 2000/01: Не участвовал в турнирах под эгидой УЕФА 1999/00: Кубок УЕФА - второй раунд 1998/99: Не участвовал в турнирах под эгидой УЕФА Сезон 2007/08 На внутренней арене: "Тоттенхэм" так и не сумел оправиться после неудачного старта сезона и финишировал в премьер-лиге на одиннадцатом месте. Впрочем, благодаря победе в дополнительное время со счетом 2:1 над "Челси" в финале Кубка Лиги команда получила место в Кубке УЕФА. На европейской арене: В первом раунде Кубка УЕФА "шпоры" уверенно взяли верх над кипрским "Анортосисом". На групповом этапе англичане заняли второе место вслед за "Хетафе". В 1/16 финала лондонцы по сумме двух встреч одолели пражскую "Славию" с результатом 3:2. Впрочем, дальше пробиться не удалось, так как в 1/8 финала ПСВ оказался сильнее в серии пенальти. Клубные рекорды Турниры под эгидой УЕФА • Самая крупная победа 9:0: "Тоттенхэм" - "Кефлавик" 28.09.1971, Кубок УЕФА, второй матч первого круга • Самая крупная победа дома 9:0: "Тоттенхэм" - "Кефлавик" (подробности выше) • Самая крупная победа в гостях 0:6: "Дрогеда" - "Тоттенхэм" 14.09.1983, Кубок УЕФА, первый матч первого круга • Самое крупное поражение 8:0: "Кельн" - "Тоттенхэм" 22.07.1995, Кубок Интертото, групповой этап • Самое крупное поражение дома 0:2: "Тоттенхэм" - "Люцерн" 25.06.1995, Кубок Интертото, групповой этап

Последнее обновление 24.02.2009 ru.uefa.com Факты о команде 1 16:58:02CET Тоттенхэм - Шахтер Донецк четверг 26 февраля 2009 - 21.00CET (20.00 Местное время) ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ Уайт Харт Лейн, Лондон

• Самое крупное поражение в гостях 8:0: "Кельн" - "Тоттенхэм" (подробности выше) Кубок УЕФА • Самая крупная победа 9:0: "Тоттенхэм" - "Кефлавик" (подробности выше) • Самая крупная победа дома 9:0: "Тоттенхэм" - "Кефлавик" (подробности выше) • Самая крупная победа в гостях 0:6: "Дрогеда" - "Тоттенхэм" (подробности выше) • Самое крупное поражение 2:0: "Шахтер" Донецк - "Тоттенхэм" 19.02.2009, Кубок УЕФА первый матч 1/16 финала 2:0: "Удинезе" - "Тоттенхэм" 23.10.2008, Кубок УЕФА, групповой этап 2:0: "Кайзерслаутерн" - "Тоттенхэм" 04.11.1999, Кубок УЕФА, второй матч второго круга 2:0: "Фейеноорд" - "Тоттенхэм" 29.05.1974, Кубок УЕФА, второй финальный матч • Самое крупное поражение дома 0:1: "Тоттенхэм" - ПСВ 06.03.2008, Кубок УЕФА, первый матч 1/8 финала 1:2: "Тоттенхэм" - "Хетафе" 25.10.2007, Кубок УЕФА, групповой этап 0:1: "Тоттенхэм" - "Реал" Мадрид 06.03.1985, Кубок УЕФА, первый матч 1/4 финала • Самое крупное поражение в гостях 2:0: "Шахтер" Донецк - "Тоттенхэм" (подробности выше) 2:0: "Удинезе" - "Тоттенхэм (подробности выше) 2:0: "Кайзерслаутерн" - "Тоттенхэм" (подробности выше) 2:0: "Фейеноорд" - "Тоттенхэм" (подробности выше) Последнее обновление: 20.02.2009

"Шахтер" Донецк Достижения в турнирах под эгидой УЕФА • Донецкий "Шахтер" оформил дебют в Лиге чемпионов УЕФА в сезоне 2000/01, с ходу добившись лучшего результата в своей еврокубковой истории на данный момент. Горняки завоевали путевку в групповой этап турнира. В основной сетке Лиги чемпионов команда одержала знаменитую победу над "Арсеналом" со счетом 3:0, однако все равно не сумела выйти в плей-офф. Впрочем, тот триумф считается одним из самых значимых в клубной истории горняков. • Четыре года спустя "Шахтер" одолел "Брюгге" с общим счетом 6:3 в третьем отборочном раунде турнира, обеспечив себе место в групповом этапе. Но, как и в дебютной кампании, украинцы вновь не добрались до стадии плей-офф, хотя одержали победы над "Селтиком" (3:0) и "Барселоной" (2:0). Победы в турнирах под эгидой УЕФА • Команда не участвовала в финалах турниров под эгидой УЕФА. Результаты за последние десять лет (включая нынешний сезон) • "Шахтер" участвует в турнирах под эгидой УЕФА на протяжении девяти сезонов кряду, если брать в расчет кампанию 2006/07. При этом, команда неизменно заканчивала еврокубковый сезон в Кубке УЕФА. Лучшего результата горняки добились в сезоне 2004/05, когда украинцы вышли в 1/8 финала турнира. В этом году "Шахтер" пробился в групповой этап Лиги чемпионов, одолев в третьем отборочном раунде "Легию" с общим счетом 4:2.

Последнее обновление 24.02.2009 ru.uefa.com Факты о команде 2 16:58:02CET Тоттенхэм - Шахтер Донецк четверг 26 февраля 2009 - 21.00CET (20.00 Местное время) ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ Уайт Харт Лейн, Лондон

1997/98: Не участвовал в еврокубках 1998/99: Кубок УЕФА - второй отборочный раунд 1999/00: Кубок УЕФА - первый круг 2000/01: Кубок УЕФА - третий круг (вылет из Лиги чемпионов после первого группового этапа) 2001/02: Кубок УЕФА - первый круг (вылет из третьего отборочного раунда Лиги чемпионов) 2002/03: Кубок УЕФА - первый круг (вылет из третьего отборочного раунда Лиги чемпионов УЕФА) 2003/04: Кубок УЕФА - первый круг (вылет из третьего отборочного раунда Лиги чемпионов УЕФА) 2004/05: Кубок УЕФА - 1/8 финала (попал в турнир из группового этапа Лиги чемпионов УЕФА) 2005/06: Кубок УЕФА - 1/16 финала (вылет из Лиги чемпионов после группового этапа) 2006/07: Кубок УЕФА - 1/8 финала (вылет из Лиги чемпионов после группового этапа) Сезон 2005/06 На внутренней арене: "Шахтер" в третий раз стал чемпионом Украины, одолев в драматичном поединке за золото киевское "Динамо". Обе команды завершили сезон с 75 очками, потерпев лишь по одному поражению в 30 встречах. Таким образом, согласно регламенту, судьба первого места решилась в "золотом матче", который прошел в Кривом Роге. Победу горнякам уже в добавленное время принес Джулиус Агахова - 2:1. На европейской арене: Чемпион Украины уступил в третьем отборочном раунде Лиги чемпионов "Интернационале" с общим результатом 1:3. После этого "Шахтер" пробился в групповой этап Кубка УЕФА, разгромив в первом круге турнира "Дебрецен" с общим счетом 6:1. Горняки заняли в группе второе место, проиграв в четырех матчах лишь однажды. Впрочем, поражение в 1/16 финала от "Лилля" (2:3) вновь оставило "Шахтер" не у дел. Ключевые факты Турниры под эгидой УЕФА • И: 105 В: 45 Н: 20 П: 40 ЗГ: 152 ПГ: 151 Лига чемпионов УЕФА (от группового этапа до финала) • И: 18 В: 5 Н: 3 П: 10 ЗГ: 21 ПГ: 35 Кубок европейских чемпионов/Лига чемпионов • И: 40 В: 16 Н: 8 П: 16 ЗГ: 58 ПГ: 59 Кубок УЕФА • И: 43 В: 20 Н: 6 П: 17 ЗГ: 57 ПГ: 60 Клубные рекорды Турниры под эгидой УЕФА • Самая крупная победа 1:5: "Левадия" Маарду - "Шахтер" 02.08.2000, Кубок европейских чемпионов-2000/01, ответный матч второго отборочного раунда 0:4: "Биркиркара" - "Шахтер" 29.07.1998, Кубок УЕФА-1998/99, ответный матч первого отборочного раунда 1:5: "Б-1901 Нючепинг" - "Шахтер" 14.09.1983, Кубок кубков-1983/84, первый матч первого круга

Последнее обновление 24.02.2009 ru.uefa.com Факты о команде 3 16:58:02CET Тоттенхэм - Шахтер Донецк четверг 26 февраля 2009 - 21.00CET (20.00 Местное время) ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ Уайт Харт Лейн, Лондон

• Самая крупная победа дома 4:1: "Шахтер" - "Дебрецен" 15.09.2005, Кубок УЕФА-2005/06, первый матч первого круга 3:0: "Шахтер" - "Селтик" 20.10.2004, Лига чемпионов-2004/05, групповой этап 4:1: "Шахтер" - "Брюгге" 11.08.2004, Лига чемпионов-2004/05, первый матч третьего отборочного раунда 3:0: "Шахтер" - "Лугано" 25.07.2001, Лига чемпионов-2001/02, первый матч второго отборочного раунда 3:0: "Шахтер" - "Арсенал" 07.11.2000, Лига чемпионов-2000/01, групповой этап 4:1: "Шахтер" - "Левадия" Мааарду 26.07.2000, Лига чемпионов-2000/01, первый матч второго отборочного раунда 3:0: "Шахтер" - "Зимбру" 28.08.1997, Лига чемпионов-1997/98, ответный матч отборочного раунда 4:1: "Шахтер" - "Линфилд" 10.08.1995, Кубок кубков-1995/96, первый матч предварительного раунда 3:0: "Шахтер" - "Гонвед" 20.10.1976, Кубок УЕФА- 1976/77, первый матч второго круга 3:0: "Шахтер" - "Динамо" Берлин 15.09.1976, Кубок УЕФА-1976/77, первый матч первого круга • Самая крупная победа в гостях 1:5: "Левадия" Маарду - "Шахтер" (подробности выше) 0:4: "Биркиркара" - "Шахтер" (подробности выше) 1:5: "Б-1901 Нючепинг" - "Шахтер" (подробности выше) • Самое крупное поражение 4:0: "Рома" - "Шахтер" 12.09.2006, Лига чемпионов-2006/07, групповой этап 4:0: "Милан" - "Шахтер" 24.11.2004, Лига чемпионов- 2004/05, групповой этап 5:1: "Аустрия" Вена - "Шахтер" 17.09.2002, Кубок УЕФА- 2002/03, первый матч первого круга 5:1: "Лацио" - "Шахтер" 25.10.2000, Лига чемпионов-2000/01, первый групповой этап 4:0: "Цюрих" - "Шахтер" 13.08.1998, Кубок УЕФА-1998/99, первый матч второго отборочного раунда • Самое крупное поражение дома 0:3: "Шахтер" - "Лацио" 12.09.2000, Лига чемпионов-2000/01, первый групповой этап • Самое крупное поражение в гостях 4:0: "Рома" - "Шахтер" (подробности выше) 4:0: "Милан" - "Шахтер" (подробности выше) 5:1: "Аустрия" - "Шахтер" (подробности выше) 5:1: "Лацио" - "Шахтер" (подробности выше) 4:0: "Цюрих" - "Шахтер" (подробности выше) Лига чемпионов УЕФА (от группового этапа до финала) • Самая крупная победа 3:0: "Шахтер" - "Селтик" (подробности выше) 3:0: "Шахтер" - "Арсенал" (подробности выше) • Самая крупная победа дома 3:0: "Шахтер" - "Селтик" (подробности выше) 3:0: "Шахтер" - "Арсенал" (подробности выше)

Последнее обновление 24.02.2009 ru.uefa.com Факты о команде 4 16:58:02CET Тоттенхэм - Шахтер Донецк четверг 26 февраля 2009 - 21.00CET (20.00 Местное время) ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ Уайт Харт Лейн, Лондон

• Самая крупная победа в гостях Пока "Шахтер" не побеждал в выездных матчах Лиги чемпионов • Самое крупное поражение 4:0: "Рома" - "Шахтер" (подробности выше) 4:0: "Милан" - "Шахтер" (подробности выше) 5:1: "Лацио" - "Шахтер" (подробности выше) • Самое крупное поражение дома 0:3: "Шахтер" - "Лацио" (подробности выше) • Самое крупное поражение в гостях 4:0: "Милан" - "Шахтер" (подробности выше) 5:1: "Лацио" - "Шахтер" (подробности выше) 4:0: "Рома" - "Шахтер" (подробности выше) Кубок УЕФА • Самая крупная победа 0:4: "Биркиркара" - "Шахтер" (подробности выше) • Самая крупная победа дома 4:1: "Шахтер" - "Дебрецен" (подробности выше) 3:0: "Шахтер" - "Гонвед" (подробности выше) 3:0: "Шахтер" - "Динамо" Берлин (подробности выше) • Самая крупная победа в гостях 0:4: "Биркиркара" - "Шахтер" (подробности выше) • Самое крупное поражение 5:1: "Аустрия" Вена - "Шахтер" (подробности выше) 4:0: "Цюрих" - "Шахтер" (подробности выше) • Самое крупное поражение дома 1:3: "Шахтер" - "Алкмаар" 10.03.2005, Кубок УЕФА-2004/05, первый матч 1/8 финала 1:3: "Шахтер" - "Рода" 30.09.1999, Кубок УЕФА-1999/00, ответный матч первого круга • Самое крупное поражение в гостях 5:1: "Аустрия" Вена - "Шахтер" (подробности выше) 4:0: "Цюрих" - "Шахтер" (подробности выше) Последнее обновление: 09.03.2007

Последнее обновление 24.02.2009 ru.uefa.com Факты о команде 5 16:58:02CET Тоттенхэм - Шахтер Донецк четверг 26 февраля 2009 - 21.00CET (20.00 Местное время) ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ Уайт Харт Лейн, Лондон

Информация о турнире

Предшественником Кубка УЕФА был Кубок ярмарок, первый розыгрыш которого состоялся в сезоне 1971/72. Со следующего сезона турнир вновь претерпит изменения и будет отныне называться Лигой Европы УЕФА. Вместе с названием изменится и формат соревнования. На групповой стадии Лиги Европы будут играть 48 команд. Помимо централизованного маркетинга прав на вещание группового этапа, официального мяча и представляющего спонсора, спонсорская программа Лиги Европы, начиная со стадии плей-офф, будет осуществляться централизованно. Турнир также получит новый логотип и визуальное оформление. • Дисциплинарная информация: Игрок, который удаляется с поля, автоматически получает дисквалификацию на следующий матч в клубных турнирах под эгидой УЕФА. Контрольно-дисциплинарная инстанция УЕФА может ужесточить это наказание. Что касается дисквалификаций за желтые карточки, то игрок пропускает следующий матч в турнире, получив три предупреждения в трех разных матчах, а также после каждого следующего нечетного предупреждения (пятого, седьмого, девятого и т. д.). Одиночные предупреждения и дисквалификации всегда переносятся либо на следующий этап соревнования, либо на другой клубный турнир УЕФА этого же сезона. • Правило о собственных воспитанниках: В феврале 2005 года УЕФА заявил, что количество футболистов, заявленных клубами в списке А, будет сокращено до 25 человек. При этом, начиная с сезона 2008/09, как минимум восемь мест в этом списке должны быть заняты собственными воспитанниками клуба, половина которых могут быть воспитанниками других клубов из той же национальной ассоциации. Список Б также продолжит свое существование. В этот список команда может заявить неограниченное число футболистов не старше 21 года, которые провели в клубе не меньше двух сезонов после достижения 15-летнего возраста. Футболист считается собственным воспитанником клуба, если он был зарегистрирован как его игрок в течение как минимум трех сезонов в возрасте от 15 до 21 года. Футболист считается воспитанником клубов, принадлежащих к той же национальной ассоциации, если он был зарегистрирован в любых клубах данной национальной ассоциации в течение как минимум трех сезонов в возрасте от 15 до 21 года. • Правило выездного гола: В матчах плей-офф команда, забившая большее число мячей по сумме двух игр, выходит в следующий раунд. Если обе команды забивают в двухматчевом противостоянии одинаковое количество мячей, то в следующий раунд выходит дружина, забившая большее число голов на выезде. Если и этот показатель равен, то по окончании основного времени второго поединка назначаются два дополнительных тайма по 15 минут. Если и в дополнительное время команды забивают одинаковое количество мячей, то каждый выездной гол считается за два. Если дополнительное время завершается без забитых мячей, то победителя определяет серия пенальти. • Регистрация игроков: В соответствии с регламентом УЕФА, клуб может зарегистрировать перед началом плей-офф Лиги чемпионов УЕФА до трех новых игроков в числе 25 футболистов списка А. Поверх этой квоты может регистрироваться еще один игрок, который в течение данного сезона выступал в еврокубках за другую команду, при условии, что он не играл за другой клуб, выступавший в этом сезоне в Кубке УЕФА или попавший в Кубок УЕФА из Лиги чемпионов УЕФА. • Правовая оговорка: УЕФА со всей тщательностью подходит к информации, содержащейся в данном документе на момент публикации, однако не несет никакой ответственности, в том числе и перед третьими лицами, за его точность, полноту и достоверность. Таким образом, УЕФА не несет ответственности за использование или интерпретацию приведенной здесь информации. Дополнительная информация доступна в разделе uefa.com, посвященном регламенту турнира.

Последнее обновление 24.02.2009 ru.uefa.com Информация о турнире 1 16:58:03CET Тоттенхэм - Шахтер Донецк четверг 26 февраля 2009 - 21.00CET (20.00 Местное время) ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ Уайт Харт Лейн, Лондон

Ключ

:: Турниры Турниры для клубов КЧ: Кубок европейских чемпионов/Лига чемпионов КУ: Кубок УЕФА • КОК: Кубок обладателей кубков СК: Суперкубок УЕФА • КИ: Кубок Интертото ICF: Кубок Ярмарок Турниры для сборных ЧЕ: Чемпионат Европы ЧМ: Чемпионат мира ФИФА • : Кубок конфедераций : Товарищеские матчи • : Проверочные игры молодежных сборных Д21: Чемпионат Европы среди молодежи до 21 года Ю17: ЧЕ среди юношей (до 17 лет) • Ю16: ЧЕ среди юношей (до 16 лет) Ю19: ЧЕ среди юношей (до 19 лет) • Ю18: ЧЕ среди юношей (до 18 лет) :: :: Другие Сокращения Ф: Финал 3ОР: Третий отборочный раунд Иг: Игры No: Номер ГЭ: Групповой этап 1К: Первый круг Турн.: Турнир И: Сыгранные матчи 1ГЭ: Первый групповой этап 2К: Второй круг Н: Ничьи Мес.: Место 2ГЭ: Второй групповой этап 3К: Третий круг Дат. рожд.: Дата рождения O: Очки 1/8: 1/8 финала 1/8: 1/8 финала ПГ: Пропущенные голы КК: Удален (красная карточка) Предв.: Предварительный раунд 1/2: Полуфинал ЗГ: Забитые голы рез.: Результат 1/4: Четвертьфинал 1/8: 1/8 финала П: Поражения В: Победы ОР: Отборочный раунд 1/16: 1/16 финала Гра.: Гражданство ЖК: Предупрежден (желтая 1ОР: Первый отборочный раунд 1-й: Первый матч карточка) 2ОР: Второй отборочный раунд 2-й: Ответный матч : Ж/К: Удален (желтая, затем сразу ФТ: Финальный турнир МВФТ: Матч за выход в красная карточка) финальный турнир :: Статистика (-) : Игрок заменен (+) : Игрок вышел на замену (*) : Игрок удален (+/-) : Вышедший на замену и затем замененный игрок :: Дискламация: УЕФА со всей тщательностью подходит к информации, содержащейся в данном документе на момент публикации, однако не несет никакой ответственности, в том числе и перед третьими лицами, за его точность, полноту и достоверность. Таким образом, УЕФА не несет ответственности за использование или интерпретацию приведенной здесь информации. Дополнительная информация доступна в разделе uefa.com, посвященном регламенту Лиги чемпионов.

Последнее обновление 24.02.2009 ru.uefa.com Ключ 1 16:58:03CET Tottenham Hotspur FC - FC Shakhtar MATCH PRESS KIT , London Thursday 26 February 2009 - 21.00CET (20.00 local time) Matchday 7 - Round of 32, second leg

Contents 1 - Match background 6 - Competition facts 2 - Squad list 7 - Team facts 3 - Match officials 8 - Competition information 4 - Domestic information 9 - Legend 5 - Match-by-match lineups This press kit includes information relating to this UEFA Cup match. For more detailed factual information, and in-depth competition statistics, please refer to the matchweek press kit, which can be downloaded at: http://www.uefa.com/uefa/mediaservices/presskits/index.html Match background

Two teams boasting rich domestic cup pedigrees will continue to jostle for a place in the UEFA Cup Round of 16, when two-time competition winners Tottenham Hotspur FC welcome FC Shakhtar Donetsk for the second leg of their Round of 32 tie. • Yevgen Seleznov and Jadson struck late on in Shakhtar's 2-0 first-leg victory, which was the two sides' first meeting in European club competition. • Prior to the first leg, Tottenham had never faced Ukrainian opposition before. • Before this season, Shakhtar's only European encounters against an English side came in the first group stage of the 2000/01 UEFA Champions League. They were beaten 3-2 away by Arsenal FC on 20 September 2000 but won the return 3-0 at home on 7 November. • Prior to the first leg, Shakhtar's Romanian coach had been in charge for six UEFA club competition games against English top-division sides while at the helm of FC Internazionale Milano, Galatasaray AŞ and Beşiktaş JK, but had yet to taste victory. • His European coaching record against English clubs now reads W1 D3 L3. Away from home, club teams under his command have picked up two draws and one defeat. • Lucescu also coached Romania in two 1986 FIFA World Cup qualifying matches against England, which finished 0-0 at home and 1-1 away. What is more, the former attacker was up front for FC Dinamo 1948 Bucureşti in a 1-1 home draw with West Bromwich Albion FC in the second round of the 1968/69 UEFA Cup Winners' Cup. • , who replaced Juande Ramos as Tottenham manager on 26 October, had never come up against Ukrainian opponents before the first leg. • Shakhtar academy graduate was a Spurs player between 2000 and 2004, scoring ten goals in 60 league appearances. He is now with Russian champions FC Rubin Kazan. • Shakhtar midfielder and Tottenham counterpart Luka Modrić are both regular starters for the Croatian national team. • Spurs' Brazilian midfielder Gilberto, who has seen little action since joining the club from Hertha BSC Berlin in January 2008, played under Lucescu at Inter in 1998/99. He made just two Serie A appearances that season. • Tottenham are unbeaten in three European home games this season.

Last updated 24.02.2009 15:11:41CET www.uefa.com Match background 1 Tottenham Hotspur FC - FC ShakhtarThursday 26 February 2009 - 21.00CET (20.00 local time) Donetsk MATCH PRESS KIT White Hart Lane, London • Shakhtar have won three and lost just one of four away fixtures in UEFA club competition this season. • Hailing from the coal-rich Donbass region, Shakhtar's name literally means 'Miner'. Their nicknames, Hirnyky (the Pitmen) and Kroty (the Moles), also refer to their colliery roots. • The 'Hotspur' in Tottenham's name is reputedly a reference to Sir Thomas Percy, the 'Harry Hotspur' of William Shakespeare's Henry IV Part I, who lived in north London in the 14th century. • Shakhtar are one of six sides in the UEFA Cup who qualified for this season as domestic champions. The others are R. Standard de Liège (Belgium), Olympiacos CFP (Greece), Aalborg BK (Denmark), Galatasaray AŞ (Turkey) and FC Zenit St. Petersburg (Russia). • Both Spurs and Shakhtar have a reputation as domestic cup specialists. Though the pair have also won league titles, Tottenham twice claiming the English crown and Shakhtar boasting four Ukrainian championships, they have long been sides to be feared in knockout competition. Shakhtar have won four USSR Cups and a further six Ukrainian ones, while Spurs have won eight FA Cups and four League Cups. • Tottenham have been involved in two UEFA club competition penalty shoot-outs. Spurs beat RSC Anderlecht 4-3 on penalties at White Hart Lane after their two-legged 1983/84 UEFA Cup final ended 2-2 on aggregate. In the Round of 16 of last year's UEFA Cup, they lost 6-5 on spot-kicks at PSV Eindhoven following a 1-1 overall draw. • Shakhtar were beaten 4-1 on penalties away to Club Brugge KV following a 2-2 aggregate result in the third qualifying round of the 2002/03 UEFA Champions League. It was their only UEFA competition shoot-out to date. • Shakhtar finished third in UEFA Champions League Group C to reach the UEFA Cup Round of 32. Tottenham, who came eleventh in the 2007/08 Premier League but won the League Cup, finished second in UEFA Cup Group D. • Jadson, Shakhtar's top scorer in Europe this season, took his tally to five goals with his first-leg effort. Darren Bent is Tottenham's most prolific UEFA Cup striker with four goals. • Shakhtar have Tomáš Hübschman back after a one-match ban, but team-mates Dmytro Chygrynskiy, Olexandr Kucher and Srna are within a booking of a suspension, as is Tottenham's Gareth Bale. • The winners of this tie will take on Aston Villa FC or PFC CSKA Moskva in the Round of 16 on 12 and 18/19 March, and will play the second leg at home. • The Round of 16 could therefore include a third all-English UEFA Cup tie. Wolverhampton Wanderers FC met Tottenham in the 1971/72 final while Spurs took on Liverpool FC in the semi-finals the following season.

Last updated 24.02.2009 15:11:41CET www.uefa.com Match background 2 Tottenham Hotspur FC - FC ShakhtarThursday 26 February 2009 - 21.00CET (20.00 local time) Donetsk MATCH PRESS KIT White Hart Lane, London Squad list

Tottenham

Current season All-time UIC UCL UCUP UCUP UEFA No. Player Nat. DoB Age BL Pld Gls Pld Gls Pld Gls Pld Gls Pld Gls Goalkeepers 1 Heurelho Gomes BRA 15.02.1981 28 - - - - - 7 - 13 - 48 - 23 Carlo Cudicini ITA 06.09.1973 35 ------4 - 26 - 30 Oscar Jansson SWE 23.12.1990 18 ------Defenders 3 Gareth Bale WAL 16.07.1989 19 * - - - - 6 - 9 - 9 - 16 Chris Gunter WAL 21.07.1989 19 - - - - - 6 - 6 - 6 - 20 Michael Dawson ENG 18.11.1983 25 - - - - - 5 - 21 1 21 1 26 Ledley King ENG 12.10.1980 28 - - - - - 3 - 11 - 11 - 32 Benoît Assou-Ekotto FRA 24.03.1984 24 - - - - - 2 - 15 - 22 - 39 Jonathan Woodgate ENG 22.01.1980 29 - - - - - 5 - 29 - 39 1 97 Pascal Chimbonda FRA 21.02.1979 30 - - - - - 1 - 20 - 20 - Midfielders 4 Didier Zokora CIV 14.12.1980 28 - - - - - 7 - 30 1 41 1 5 David Bentley ENG 27.08.1984 24 - - - - - 5 1 15 4 20 5 6 Tom Huddlestone ENG 28.12.1986 22 - - - - - 5 2 20 2 20 2 8 Jermaine Jenas ENG 18.02.1983 26 - - - - - 4 - 38 2 49 2 11 Gilberto BRA 25.04.1976 32 - - - - - 1 - 8 - 10 - 12 Wilson Palacios HON 29.07.1984 24 ------14 Luka Modrić CRO 09.09.1985 23 - - - - - 4 1 12 2 22 4 24 Jamie O'Hara ENG 25.09.1986 22 - - - - - 5 1 9 2 9 2 51 John Bostock ENG 15.01.1992 17 - - - - - 2 - 2 - 2 - 52 Dean Parrett ENG 16.11.1991 17 - - - - - 1 - 1 - 1 - Forwards 10 Darren Bent ENG 06.02.1984 25 - - - - - 6 4 18 7 19 7 17 Giovani Dos Santos MEX 11.05.1989 19 - - - - - 3 - 3 - 8 1 18 Fraizer Campbell ENG 13.09.1987 21 - - - - - 6 - 6 - 6 - Coach - Harry Redknapp ENG 02.03.1947 61 - - - - - 7 - 11 - 17 -

Last updated 24.02.2009 15:11:43CET www.uefa.com Squad list 1 Tottenham Hotspur FC - FC ShakhtarThursday 26 February 2009 - 21.00CET (20.00 local time) Donetsk MATCH PRESS KIT White Hart Lane, London Shakhtar

Current season All-time UIC UCL UCUP UCUP UEFA No. Player Nat. DoB Age BL Pld Gls Pld Gls Pld Gls Pld Gls Pld Gls Goalkeepers 1 UKR 04.03.1986 22 ------6 - 10 - 12 Rustam Khudzhamov UKR 05.10.1982 26 ------30 UKR 28.06.1984 24 - - - 8 - 1 - 1 - 19 - Defenders 3 Tomáš Hübschman CZE 04.09.1981 27 - - - 8 - - - 13 1 67 2 5 Olexandr Kucher UKR 22.10.1982 26 * - - 7 - - - 3 - 22 - 13 UKR 13.05.1979 29 - - - 3 - - - 7 - 18 - 26 Răzvan Raţ ROU 26.05.1981 27 - - - 5 - 1 - 20 - 59 - 27 Dmytro Chygrynskiy UKR 07.11.1986 22 * - - 7 - 1 - 7 - 27 - 32 Mykola Ischenko UKR 09.03.1983 25 - - - 4 - 1 - 1 - 5 - 44 Artem Fedetskiy UKR 26.04.1985 23 - - - 1 - - - - - 1 - 55 Volodymyr Yezerskiy UKR 15.11.1976 32 - - - 1 - - - 16 1 27 2 Midfielders 4 Igor Duljaj SRB 29.10.1979 29 - - - 5 - - - 23 - 76 - 7 Fernandinho BRA 04.05.1985 23 - - - 8 2 1 - 12 2 37 6 8 Jadson BRA 05.10.1983 25 - - - 7 5 1 1 12 1 39 8 9 Nery Castillo MEX 13.06.1984 24 ------3 - 20 6 11 BRA 12.10.1985 23 - - - 2 1 1 - 1 - 11 1 18 Mariusz Lewandowski POL 18.05.1979 29 - - - 2 - 1 - 18 1 53 2 19 Olexiy Gai UKR 06.11.1982 26 - - - 3 - - - 7 - 20 - 22 Willian BRA 09.08.1988 20 - - - 8 2 1 - 1 - 11 2 33 Darijo Srna CRO 01.05.1982 26 * - - 8 1 1 - 21 2 63 3 36 Olexandr Chyzhov UKR 10.08.1986 22 ------Forwards 10 Yevgen Seleznov UKR 20.07.1985 23 - - - 3 1 1 1 1 1 4 2 17 BRA 12.04.1987 21 - - - 6 1 1 - 1 - 8 1 21 Olexandr Gladkiy UKR 24.08.1987 21 - - - 3 2 1 - 1 - 13 4 99 Marcelo Moreno BOL 18.06.1987 21 - - - 4 - - - - - 4 - Coach - Mircea Lucescu ROU 29.07.1945 63 - - - 8 - 1 - 29 - 135 -

Last updated 24.02.2009 15:11:43CET www.uefa.com Squad list 2 Tottenham Hotspur FC - FC ShakhtarThursday 26 February 2009 - 21.00CET (20.00 local time) Donetsk MATCH PRESS KIT White Hart Lane, London Match officials

Referee Paolo Tagliavento (ITA) Assistant referees Nicola Nicoletti (ITA), Roberto Romagnoli (ITA) Fourth official Emidio Morganti (ITA) UEFA Delegate Kazimierz Oleszek (POL) UEFA Referee observer Eugen Strigel (GER)

Referee

UEFA Cup matches involving teams from the two countries involved in this match No matches found

Other matches - Matches involving teams from either of the two countries involved in this match No matches found

Last updated 24.02.2009 15:11:44CET www.uefa.com Match officials 1 Tottenham Hotspur FC - FC ShakhtarThursday 26 February 2009 - 21.00CET (20.00 local time) Donetsk MATCH PRESS KIT White Hart Lane, London Domestic information Tottenham Hotspur FC (Premier League) Comp. Date Opponent Res. Goalscorers League 16/08/08 Middlesbrough FC (A) 1-2 Own goal 90 League 23/08/08 Sunderland AFC (H) 1-2 Jenas 73 League 31/08/08 Chelsea FC (A) 1-1 Bent 45 League 15/09/08 Aston Villa FC (H) 1-2 Bent 87 League 21/09/08 Wigan Athletic FC (H) 0-0 Cup 24/09/08 Newcastle United FC (A) 2-1 Pavlyuchenko 62, O'Hara 66 League 28/09/08 Portsmouth FC (A) 0-2 League 05/10/08 Hull City AFC (H) 0-1 League 19/10/08 Stoke City FC (A) 1-2 Bent 25 League 26/10/08 Bolton Wanderers FC (H)2-0 Pavlyuchenko 17, Bent 76(pen) League 29/10/08 Arsenal FC (A) 4-4 Bentley 13, Bent 67, Jenas 89, Lennon 90 League 01/11/08 Liverpool FC (H) 2-1 Own goal 70, Pavlyuchenko 90 League 09/11/08 Manchester City FC (A) 2-1 Bent 29, 64 Cup 12/11/08 Liverpool FC (H) 4-2 Pavlyuchenko 38, 52, Campbell 42, 45 League 15/11/08 Fulham FC (A) 1-2 Campbell 81 League 23/11/08 Blackburn Rovers FC (H) 1-0 Pavlyuchenko 9 League 30/11/08 Everton FC (H) 0-1 Cup 03/12/08 Watford FC (A) 2-1 Pavlyuchenko 45(pen), Bent 76 League 08/12/08 West Ham United FC (A) 2-0 King 68, O'Hara 90 League 13/12/08 Manchester United FC (H)0-0 League 21/12/08 Newcastle United FC (A) 1-2 Modrić 29 League 26/12/08 Fulham FC (H) 0-0 League 28/12/08 West Bromwich Albion FC0-2 (A) Cup 02/01/09 Wigan Athletic FC (H) 3-1 Pavlyuchenko 52(pen), 90, Modrić 76 Cup 06/01/09 Burnley (H) 4-1 Dawson 47, O'Hara 52, Pavlyuchenko 65, Own goal 68 League 11/01/09 Wigan Athletic FC (A) 0-1 League 18/01/09 Portsmouth FC (H) 1-1 Defoe 70 Cup 21/01/09 Burnley (A) 2-3 Pavlyuchenko 118, Defoe 120 Cup 24/01/09 Manchester United FC (A)1-2 Pavlyuchenko 5 League 27/01/09 Stoke City FC (H) 3-1 Lennon 8, Defoe 21, Dawson 25 League 31/01/09 Bolton Wanderers FC (A) 2-3 Bent 73, 75 League 08/02/09 Arsenal FC (H) 0-0 League 23/02/09 Hull City AFC (A) 2-1 Lennon 17, Woodgate 86 League 04/03/09 Middlesbrough FC (H) League 07/03/09 Sunderland AFC (A) League 15/03/09 Aston Villa FC (A) League 21/03/09 Chelsea FC (H) League 04/04/09 Blackburn Rovers FC (A) League 11/04/09 West Ham United FC (H) League 18/04/09 Newcastle United FC (H) League 25/04/09 Manchester United FC (A) League 02/05/09 West Bromwich Albion FC (H) League 09/05/09 Everton FC (A) League 16/05/09 Manchester City FC (H) League 24/05/09 Liverpool FC (A)

Last updated 24.02.2009 15:11:46CET www.uefa.com Domestic information 1 Tottenham Hotspur FC - FC ShakhtarThursday 26 February 2009 - 21.00CET (20.00 local time) Donetsk MATCH PRESS KIT White Hart Lane, London Pos. Clubs Pld W D L GF GA Pts 1 Manchester United FC 26 19 5 2 46 11 62 2 Liverpool FC 26 15 10 1 43 18 55 3 Chelsea FC 26 15 7 4 45 15 52 4 Aston Villa FC 26 15 6 5 40 25 51 5 Arsenal FC 26 12 9 5 38 25 45 6 Everton FC 26 11 8 7 34 28 41 7 Wigan Athletic FC 26 9 8 9 26 24 35 8 Fulham FC 25 8 9 8 24 22 33 9 West Ham United FC 26 9 6 11 32 34 33 10 Manchester City FC 26 9 5 12 43 35 32 11 Sunderland AFC 26 8 7 11 27 33 31 12 Bolton Wanderers FC 26 9 3 14 29 38 30 13 Hull City AFC 26 7 8 11 32 48 29 14 Tottenham Hotspur FC 26 7 7 12 28 32 28 15 Newcastle United FC 26 6 10 10 33 42 28 16 Portsmouth FC 26 7 7 12 29 43 28 17 Stoke City FC 26 6 7 13 23 42 25 18 Blackburn Rovers FC 25 5 8 12 28 42 23 19 Middlesbrough FC 26 5 8 13 18 36 23 20 West Bromwich Albion FC 26 6 4 16 24 49 22

Last updated 24.02.2009 15:11:46CET www.uefa.com Domestic information 2 Tottenham Hotspur FC - FC ShakhtarThursday 26 February 2009 - 21.00CET (20.00 local time) Donetsk MATCH PRESS KIT White Hart Lane, London Domestic information FC Shakhtar Donetsk (Premier League) Comp. Date Opponent Res. Goalscorers League 20/07/08 FC (A) 0-2 League 27/07/08 FC Karpaty Lviv (A) 1-1 Fernandinho 82 League 03/08/08 FC Illychivets Mariupil (H)3-0 Srna 5, Seleznov 83, Brandão 86 League 08/08/08 FC Dnipro Dnipropetrovsk0-0 (A) League 17/08/08 FC Metalist Kharkiv (H) 2-2 Brandão 54, 76(pen) League 23/08/08 FC Vorskla Poltava (A) 0-1 League 31/08/08 FC Metalurh Zaporizhya 2-2 Fernandinho 35(pen), Seleznov 45 (H) Cup 12/09/08 FC Illychivets Mariupil (A)3-0 Jadson 40, Ilsinho 69, Luiz Adriano 81 League 21/09/08 FC Arsenal (A) 0-0 League 27/09/08 FC Metalurh Donetsk (H) 1-1 Ilsinho 51 League 05/10/08 FC Chornomorets Odesa 3-0 Gladkiy 28, Luiz Adriano 90, 90 (A) League 18/10/08 FC Kryvbas (H)4-2 Brandão 16, 70, Srna 48, Gladkiy 69 League 26/10/08 FC Kharkiv (A) 0-0 Cup 29/10/08 FC Zakarpattya Uzhgorod4-1 Seleznov 13, Willian 48, Moreno 62, Raţ 86(pen) (A) League 01/11/08 FC Zorya Luhansk (H) 3-1 Moreno 23, 79, Willian 68 League 08/11/08 SC Tavriya Simferopol (A)2-0 Fernandinho 19, Seleznov 71 Cup 11/11/08 PFC Oleksandriya (A) 2-1 Seleznov 34(pen), Gladkiy 90 League 16/11/08 FC Dynamo Kyiv (H) 1-0 Willian 35 League 21/11/08 FC Lviv (H) 2-0 Gai 53, Luiz Adriano 61 League 30/11/08 FC Karpaty Lviv (H) 1-0 Gladkiy 67 League 02/03/09 FC Illychivets Mariupil (A) League 07/03/09 FC Dnipro Dnipropetrovsk (H) League 14/03/09 FC Metalist Kharkiv (A) League 21/03/09 FC Vorskla Poltava (H) League 04/04/09 FC Metalurh Zaporizhya (A) League 11/04/09 FC Arsenal Kyiv (H) League 18/04/09 FC Metalurh Donetsk (A) League 25/04/09 FC Chornomorets Odesa (H) League 02/05/09 FC Kryvbas Kryvyi Rih (A) League 09/05/09 FC Kharkiv (H) League 16/05/09 FC Zorya Luhansk (A) League 23/05/09 SC Tavriya Simferopol (H) League 30/05/09 FC Dynamo Kyiv (A)

Last updated 24.02.2009 15:11:46CET www.uefa.com Domestic information 3 Tottenham Hotspur FC - FC ShakhtarThursday 26 February 2009 - 21.00CET (20.00 local time) Donetsk MATCH PRESS KIT White Hart Lane, London Pos. Clubs Pld W D L GF GA Pts 1 FC Dynamo Kyiv 17 14 1 2 42 11 43 2 FC Metalist Kharkiv 17 11 4 2 29 12 37 3 FC Metalurh Donetsk 17 10 3 4 23 12 33 4 FC Vorskla Poltava 17 9 6 2 19 10 33 5 FC Shakhtar Donetsk 17 8 7 2 25 12 31 6 FC Metalurh Zaporizhya 17 7 6 4 17 15 27 7 FC Dnipro Dnipropetrovsk 17 6 6 5 15 13 24 8 FC Zorya Luhansk 17 5 6 6 18 25 21 9 FC Chornomorets Odesa 17 6 2 9 18 21 20 10 FC Karpaty Lviv 17 4 7 6 16 21 19 11 FC Kryvbas Kryvyi Rih 17 4 7 6 14 20 19 12 FC Arsenal Kyiv 17 3 5 9 12 21 14 13 SC Tavriya Simferopol 17 3 5 9 19 31 14 14 FC Illychivets Mariupil 17 3 3 11 16 30 12 15 FC Lviv 17 3 3 11 11 25 12 16 FC Kharkiv 17 0 9 8 10 25 9

Last updated 24.02.2009 15:11:46CET www.uefa.com Domestic information 4 Tottenham Hotspur FC - FC ShakhtarThursday 26 February 2009 - 21.00CET (20.00 local time) Donetsk MATCH PRESS KIT White Hart Lane, London Match-by-match lineups - Tottenham Hotspur FC

First round, first leg Date Match Result Stadium, Venue 18/09/08 Tottenham - Wisła Kraków 2-1 White Hart Lane, London Goals: 1-0 Bentley 33, 1-1 Jirsák 34, 2-1 Bent 73 Tottenham: Gomes, Bale, Zokora, Bentley, Lennon (Campbell 57), Jenas, Bent, Gunter (O'Hara 57), Dos Santos (Assou-Ekotto 70), King, Woodgate

First round, second leg Date Match Result Stadium, Venue 02/10/08 Wisła Kraków - Tottenham 1-1 Wisly, Krakow Goals: 0-1 Głowacki 58 (o.g.) , 1-1 Brożek 83 Tottenham: Gomes, Gunter, King, Woodgate, Bale, Lennon (Dawson 88), Zokora, Jenas, Modrić (Huddlestone 77), Campbell (O'Hara 68), Bent

Group stage Club Pld W D L GF GA Pts 4 3 0 1 6 4 9 Tottenham Hotspur FC 4 2 1 1 7 4 7 NEC Nijmegen 4 2 0 2 6 5 6 FC Spartak Moskva 4 1 1 2 5 6 4 NK Dinamo 4 1 0 3 4 9 3 Date Match Result Stadium/Venue 23.10.2008 Udinese - Tottenham 2-0 Friuli, Udine Goals: 1-0 Di Natale 24 (pen) , 2-0 Pepe 86 Tottenham: Gomes, Hutton, King, Woodgate (Dos Santos 64), Assou-Ekotto (Modrić 46), Lennon, Zokora, Jenas, O'Hara, Bale, Bent 06.11.2008 Tottenham - Dinamo Zagreb 4-0 White Hart Lane, London Goals: 1-0 Bent 30, 2-0 Bent 33, 3-0 Huddlestone 59, 4-0 Bent 70 Tottenham: Gomes, Hutton, Bale, Zokora, Bentley (Bostock 79), Huddlestone, Lennon, Bent, Modrić (Campbell 75), Dawson, Woodgate (Gunter 85) 27.11.2008 NEC - Tottenham 0-1 De Goffert, Nijmegen Goals: 0-1 O'Hara 14 Tottenham: Gomes, Gunter, Dawson, Woodgate, Bale, Bentley (Mason 90+1), Zokora, Huddlestone, O'Hara, Bent (Lennon 71), Campbell (Obika 83) 18.12.2008 Tottenham - Spartak Moskva 2-2 White Hart Lane, London Goals: 0-1 Dzyuba 23, 0-2 Dzyuba 33, 1-2 Modrić 67, 2-2 Huddlestone 74 Tottenham: Gomes, Bale, Zokora, Bentley, Huddlestone, Gilberto (Lennon 46), Modrić, Gunter, Campbell, Dawson, O'Hara Round of 32, first leg Date Match Result Stadium, Venue 19/02/09 Shakhtar - Tottenham 2-0 RSC Olympiyskiy Stadium, Donetsk Goals: 1-0 Seleznov 79, 2-0 Jadson 88 Shakhtar: Pyatov, Srna, Chygrynskiy, Ischenko, Raţ, Fernandinho, Ilsinho (Luiz Adriano 68), Jadson, Lewandowski, Willian, Gladkiy (Seleznov 77) Tottenham: Gomes, Gunter, Huddlestone, Dawson, Chimbonda, Jenas, Zokora, Parrett (Bostock 89), Bentley, Dos Santos (Bent 69), Campbell

Last updated 24.02.2009 15:11:47CET www.uefa.com Match-by-match lineups 1 Tottenham Hotspur FC - FC ShakhtarThursday 26 February 2009 - 21.00CET (20.00 local time) Donetsk MATCH PRESS KIT White Hart Lane, London Match-by-match lineups - FC Shakhtar Donetsk

Group stage Club Pld W D L GF GA Pts FC Barcelona 6 4 1 1 18 8 13 Sporting Clube de Portugal 6 4 0 2 8 8 12 FC Shakhtar Donetsk 6 3 0 3 11 7 9 FC 1893 6 0 1 5 2 16 1 Date Match Result Stadium/Venue 16.09.2008 Basel - Shakhtar 1-2 St. Jakob-Park, Basel Goals: 0-1 Fernandinho 25, 0-2 Jadson 45+1, 1-2 Abraham 90+3 Shakhtar: Pyatov, Hübschman, Kucher, Fernandinho (Fedetskiy 84), Jadson, Ilsinho (Willian 66), Shevchuk, Luiz Adriano (Seleznov 74), Brandão, Chygrynskiy, Srna 01.10.2008 Shakhtar - Barcelona 1-2 RSC Olympiyskiy Stadium, Donetsk Goals: 1-0 Ilsinho 45, 1-1 Messi 87, 1-2 Messi 90+4 Shakhtar: Pyatov, Hübschman, Duljaj (Lewandowski 90+3), Fernandinho, Ilsinho (Willian 86), Shevchuk, Luiz Adriano (Seleznov 72), Brandão, Chygrynskiy, Ischenko, Srna 22.10.2008 Shakhtar - Sporting 0-1 RSC Olympiyskiy Stadium, Donetsk Goals: 0-1 Liedson 76 Shakhtar: Pyatov, Hübschman (Gai 83), Duljaj, Kucher, Fernandinho, Jadson (Willian 72), Brandão, Raţ, Chygrynskiy, Srna, Moreno (Gladkiy 72) 04.11.2008 Sporting - Shakhtar 1-0 José Alvalade, Lisbon Goals: 1-0 Derlei 73 Shakhtar: Pyatov, Hübschman (Lewandowski 81), Kucher, Fernandinho, Jadson (Luiz Adriano 75), Willian, Brandão, Raţ, Chygrynskiy, Srna, Moreno 26.11.2008 Shakhtar - Basel 5-0 RSC Olympiyskiy Stadium, Donetsk Goals: 1-0 Jadson 32, 2-0 Willian 50, 3-0 Jadson 65, 4-0 Jadson 72, 5-0 Seleznov 75 Shakhtar: Pyatov, Hübschman, Kucher, Fernandinho (Duljaj 73), Jadson, Luiz Adriano (Seleznov 46), Gai, Willian, Raţ, Ischenko, Srna (Yezerskiy 77) 09.12.2008 Barcelona - Shakhtar 2-3 Camp Nou, Barcelona Goals: 0-1 Gladkiy 31, 0-2 Gladkiy 58, 1-2 Sylvinho 59, 1-3 Fernandinho 76, 2-3 Busquets 83 Shakhtar: Pyatov, Hübschman, Kucher, Fernandinho (Luiz Adriano 78), Jadson (Brandão 67), Gai, Gladkiy, Willian, Raţ, Chygrynskiy, Srna Round of 32, first leg Date Match Result Stadium, Venue 19/02/09 Shakhtar - Tottenham 2-0 RSC Olympiyskiy Stadium, Donetsk Goals: 1-0 Seleznov 79, 2-0 Jadson 88 Shakhtar: Pyatov, Srna, Chygrynskiy, Ischenko, Raţ, Fernandinho, Ilsinho (Luiz Adriano 68), Jadson, Lewandowski, Willian, Gladkiy (Seleznov 77) Tottenham: Gomes, Gunter, Huddlestone, Dawson, Chimbonda, Jenas, Zokora, Parrett (Bostock 89), Bentley, Dos Santos (Bent 69), Campbell

Last updated 24.02.2009 15:11:47CET www.uefa.com Match-by-match lineups 2 Tottenham Hotspur FC - FC ShakhtarThursday 26 February 2009 - 21.00CET (20.00 local time) Donetsk MATCH PRESS KIT White Hart Lane, London Competition facts

ALL-TIME RECORDS Most UEFA Cup wins • Club 3 FC Internazionale Milano (1990/91, 1993/94, 1997/98) 3 Juventus (1976/77, 1989/90, 1992/93) 3 Liverpool FC (1972/73, 1975/76, 2000/01) 2 Feyenoord, IFK Göteborg, Parma FC, Real Madrid CF, Tottenham Hotspur FC, VfL Borussia Mönchengladbach, Sevilla FC • Player 3 Ray Clemence (Liverpool - 1972/73, 1975/76, Tottenham - 1983/84) 3 Giuseppe Bergomi (Inter - 1990/91, 1993/94, 1997/98) 3 Nicola Berti (Inter - 1990/91, 1993/94, 1997/98) • Coach 3 Giovanni Trapattoni (Juventus 1976/77, 1990/91, 1992/93) 2 Juande Ramos (Sevilla 2005/06, 2006/07) • Country 9 Italy 6 England, Germany 5 Spain 4 Netherlands 2 Sweden, Russia 1 Belgium, Portugal, Turkey Most UEFA Cup appearances 96 Giuseppe Bergomi (Inter) 69 Walter Zenga (Inter) 66 Enzo Scifo (RSC Anderlecht, Inter, FC Girondins de , AJ Auxerre, Torino Calcio, AS Monaco FC) 63 David Narey (Dundee United FC) Most UEFA Cup goals 37 Henrik Larsson (Feyenoord, Celtic FC, Helsingborgs IF) 29 Dieter Müller (1. FC Köln, VfB , Bordeaux) 25 Alessandro Altobelli (Inter, Juventus) Most UEFA Cup goals in one season 15 Jürgen Klinsmann (FC Bayern München, 1995/96) 14 John Wark (Ipswich Town FC, 1981/82) 12 Derlei (FC Porto, 2002/03) Last updated: 05.12.2008

Last updated 24.02.2009 15:11:48CET www.uefa.com Competition facts 1 Tottenham Hotspur FC - FC ShakhtarThursday 26 February 2009 - 21.00CET (20.00 local time) Donetsk MATCH PRESS KIT White Hart Lane, London Team facts

Tottenham Hotspur FC UEFA club competition milestones • Tottenham won the first of their three European trophies in 1962/63, overwhelming Club Atlético de Madrid 5-1 in the UEFA Cup Winners' Cup final, and have since claimed two UEFA Cups. UEFA Cup milestones • Winners of the inaugural UEFA Cup competition back in 1971/72, Tottenham won the competition for a second time in 1983/84, beating RSC Anderlecht in the final on penalties following a 2-2 aggregate draw. UEFA club competition honours • UEFA Cup Winners' Cup: 1962/63 • UEFA Cup: 1971/72, 1983/84 Ten-year record 2007/08: UEFA Cup Round of 16 2006/07: UEFA Cup quarter-finals 2005/06: Did not compete in UEFA club competition 2004/05: Did not compete in UEFA club competition 2003/04: Did not compete in UEFA club competition 2002/03: Did not compete in UEFA club competition 2001/02: Did not compete in UEFA club competition 2000/01: Did not compete in UEFA club competition 1999/00: UEFA Cup second round 1998/99: Did not compete in UEFA club competition 2007/08 season Domestic record: Tottenham never really recovered from a disappointing start to the season and could only manage an eleventh-place finish in the Premier League. However, their campaign was saved by a 2-1 victory after extra time against Chelsea FC in the English League Cup final. European record: Tottenham's comfortably dispatched Anorthosis Famagusta FC in the UEFA Cup first round. The north-London club then finished second behind Getafe CF in Group G to set up a Round of 32 tie against SK Slavia Praha which they won 3-2 overall. However, PSV Eindhoven stopped their progress in the last 16 after a penalty shoot-out. Records UEFA club competition • Biggest win 9-0: Tottenham Hotspur FC v Keflavík 28.09.1971, UEFA Cup first round second leg • Biggest home win 9-0: Tottenham Hotspur FC v Keflavík (see above for details) • Biggest away win 0-6: Drogheda United FC v Tottenham Hotspur FC 14.09.1983, UEFA Cup first round first leg • Heaviest defeat 8-0: 1. FC Köln v Tottenham Hotspur FC 22.07.1995, UEFA Intertoto Cup group stage • Heaviest home defeat 0-2: Tottenham Hotspur FC v FC Luzern 25.06.1995, UEFA Intertoto Cup group stage

Last updated 24.02.2009 15:11:49CET www.uefa.com Team facts 1 Tottenham Hotspur FC - FC ShakhtarThursday 26 February 2009 - 21.00CET (20.00 local time) Donetsk MATCH PRESS KIT White Hart Lane, London • Heaviest away defeat 8-0: 1. FC Köln v Tottenham Hotspur FC (see above for details) UEFA Cup • Biggest win 9-0: Tottenham Hotspur FC v Keflavík (see above for details) • Biggest home win 9-0: Tottenham Hotspur FC v Keflavík (see above for details) • Biggest away win 0-6: Drogheda United FC v Tottenham Hotspur FC (see above for details) • Heaviest defeat 2-0: FC Shakhtar Donetsk v Tottenham Hotspur FC 19.02.2009, UEFA Cup Round of 32 first round 2-0: Udinese Calcio v Tottenham Hotspur FC 23.10.2008, UEFA Cup group stage 2-0: 1. FC Kaiserslautern v Tottenham Hotspur FC 04.11.1999, UEFA Cup second round second leg 2-0: Feyenoord v Tottenham Hotspur FC 29.05.1974, UEFA Cup final second leg • Heaviest home defeat 0-1: Tottenham Hotspur v PSV Eindhoven 06.03.2008, UEFA Cup Round of 16 first leg 1-2: Tottenham Hotspur FC v Getafe CF 25.10.2007, UEFA Cup group stage 0-1: Tottenham Hotspur FC v Real Madrid CF 06.03.1985, UEFA Cup quarter-finals first leg • Heaviest away defeat 2-0: FC Shakhtar Donetsk v Tottenham Hotspur FC (see above for details) 2-0: Udinese Calcio v Tottenham Hotspur FC (see above for details) 2-0: 1. FC Kaiserslautern v Tottenham Hotspur FC (see above for details) 2-0: Feyenoord v Tottenham Hotspur FC (see above for details) Last updated: 20.02.2009

FC Shakhtar Donetsk UEFA club competition milestones • Shakhtar did not make their debut in qualifying for European club football's premier competition until 2000/01 but their first season ranks as their equal best effort as they reached the group stage. There they defeated Arsenal FC 3-0, a result that was not enough to secure qualification but ranks as one of the club's best. UEFA Cup milestones • Two appearances in the Round of 16 represent the high-water marks of Shakhtar's UEFA Cup history. They lost home and away against AZ Alkmaar in the 2004/05 edition, and narrowly missed out to eventual winners Sevilla FC in 2006/07, drawing 2-2 in Spain but losing 3-2 at home in the return fixture. UEFA club competition honours • N/A

Last updated 24.02.2009 15:11:49CET www.uefa.com Team facts 2 Tottenham Hotspur FC - FC ShakhtarThursday 26 February 2009 - 21.00CET (20.00 local time) Donetsk MATCH PRESS KIT White Hart Lane, London Ten-year record 2007/08: UEFA Champions League – group stage 2006/07: UEFA Cup – Round of 16 (having transferred from UEFA Champions League group stage) 2005/06: UEFA Cup – Round of 32 (having transferred from European Champions Clubs' Cup third qualifying round) 2004/05: UEFA Cup – Round of 16 (having transferred from the UEFA Champions League group stage) 2003/04: UEFA Cup – first round (having transferred from the European Champion Clubs' Cup third qualifying round) 2002/03: UEFA Cup – first round (having transferred from the European Champion Clubs' Cup third qualifying round) 2001/02: UEFA Cup – first round (having transferred from the European Champion Clubs' Cup third qualifying round) 2000/01: UEFA Cup – third round (having transferred from the UEFA Champions League first group stage) 1999/00: UEFA Cup – first round 1998/99: UEFA Cup – second qualifying round 2007/08 season Domestic record: Shahktar reclaimed the Premier League title after relinquishing it to FC Dynamo Kyiv the previous season. It was Dynamo who were their nearest challengers, finishing three points back. The champions had already picked up the with a 2-0 win over the same opposition. European record: After overcoming FC Pyunik and FC Salzburg in the second and third qualifying rounds respectively, Shakhtar started their Group D campaign in excellent fashion, beating Celtic FC and SL Benfica to lift them to the top of the section. However, they lost their next four games to finish bottom and for the first time in ten seasons, did not finish their European season in the UEFA Cup. Records UEFA club competition • Biggest win 5-0: FC Shakhtar Donetsk v FC Basel 1893 26.11.2008, UEFA Champions League group stage • Biggest home win 5-0: FC Shakhtar Donetsk v FC Basel 1893 (see above for details) • Biggest away win 1-5: FC Levadia Maardu v FC Shakhtar Donetsk (see above for details) 0-4: Birkirkara FC v FC Shakhtar Donetsk (see above for details) 1-5: B 1901 Nykøbing v FC Shakhtyor Donetsk (see above for details) • Heaviest defeat 4-0: AS Roma v FC Shakhtar Donetsk 12.09.2006, UEFA Champions League group stage 4-0: AC Milan v FC Shakhtar Donetsk 24.11.2004, UEFA Champions League group stage 5-1: FK Austria Wien v FC Shakhtar Donetsk 17.09.2002, UEFA Cup first round first leg 5-1: S.S. Lazio v FC Shakhtar Donetsk 25.10.2000, UEFA Champions League first group stage 4-0: FC Zürich v FC Shakhtar Donetsk 13.08.1998, UEFA Cup second qualifying round first leg • Heaviest home defeat 0-3: FC Shakhtar Donetsk v AC Milan 06.11.2007, UEFA Champions League group stage 0-3: FC Shakhtar Donetsk v S.S. Lazio 12.09.2000, UEFA Champions League first group stage • Heaviest away defeat 4-0: AS Roma v FC Shakhtar Donetsk (see above for details) 4-0: AC Milan v FC Shakhtar Donetsk (see above for details) 5-1: FK Austria Wien v FC Shakhtar Donetsk (see above for details) 5-1: S.S. Lazio v FC Shakhtar Donetsk (see above for details) 4-0: FC Zürich v FC Shakhtar Donetsk (see above for details)

Last updated 24.02.2009 15:11:49CET www.uefa.com Team facts 3 Tottenham Hotspur FC - FC ShakhtarThursday 26 February 2009 - 21.00CET (20.00 local time) Donetsk MATCH PRESS KIT White Hart Lane, London UEFA Cup • Biggest win 0-4: Birkirkara FC v FC Shakhtar Donetsk 29.07.1998, UEFA Cup first qualifying phase second leg • Biggest home win 4-1: FC Shakhtar Donetsk v Debreceni VSC 15.09.2005, UEFA Cup first round first leg 3-0: FC Shakhtyor Donetsk v Budapesti Honvéd SE 20.10.1976, UEFA Cup second round first leg 3-0: FC Shakhtyor Donetsk v Berliner FC Dynamo 15.09.1976, UEFA Cup first round first leg • Biggest away win 0-4: Birkirkara FC v FC Shakhtar Donetsk • Heaviest defeat 5-1: FK Austria Wien v FC Shakhtar Donetsk (see above for details) 4-0: FC Zürich v FC Shakhtar Donetsk (see above for details) • Heaviest home defeat 1-3: FC Shakhtar Donetsk v AZ Alkmaar 10.03.2005, UEFA Cup Round of 16 first leg 1-3: FC Shakhtar Donetsk v Roda JC 30.09.1999, UEFA Cup first round first leg • Heaviest away defeat 5-1: FK Austria Wien v FC Shakhtar Donetsk (see above for details) 4-0: FC Zürich v FC Shakhtar Donetsk (see above for details) Last updated: 20.02.2009

Last updated 24.02.2009 15:11:49CET www.uefa.com Team facts 4 Tottenham Hotspur FC - FC ShakhtarThursday 26 February 2009 - 21.00CET (20.00 local time) Donetsk MATCH PRESS KIT White Hart Lane, London Competition information

The UEFA Cup evolved from the Inter-Cities Fairs Cup, and was first contested as the UEFA Cup in 1971/72. Next season the UEFA Cup will be reborn as the UEFA Europa League. The new name heralds major changes to the competition, which will have a new 48-team group stage with centralised marketing of broadcast rights, a presenting sponsor and an official matchball in addition to centralised sponsorship from the knockout stage and a new logo and visual identity. • Disciplinary information: As a rule, a player who is sent off is suspended for the next match in a UEFA club competition. The Control and Disciplinary Body is entitled to augment this punishment. In the case of repeated cautions, a player is suspended for one match after three cautions in three different matches, as well as following any subsequent odd-numbered caution (fifth, seventh, ninth, etc). Single yellow cards and pending suspensions are always carried forward either to the next stage of the competition or to another club competition in the current season. • Locally-trained players rule: In February 2005, UEFA announced the 'A' list that teams submit for UEFA club competitions will continue to be limited to 25 players, and from the 2008/09 season at least eight places are reserved for players trained by the club's own football academy of which half can be players trained by other clubs from within the same association of the said club. The 'B' list also continues to exist – involving an unlimited number of Under-21 players who have been at the club for any uninterrupted period of two years since their 15th birthday. A club-trained player is defined as a player who has been registered for a minimum of three seasons with the club between the age of 15 and 21, whereas an association-trained player is one who has been registered for at least three seasons by the club or by other clubs affiliated to the same association between the age of 15 and 21. • Away goals rule: For matches played under the cup (knockout) system, the team which scores the greater aggregate of goals in the two matches qualifies for the next round. If the two teams involved in a tie score the same number of goals over the two legs, the team which scores more away goals qualifies for the next stage. If this procedure does not produce a result, i.e, if the two teams score the same number of goals at home and away, extra time of two periods of 15 minutes shall be played at the end of the second leg. If during extra time, both teams score the same number of goals, away goals count double (i.e. the visiting club qualifies). If no goals are scored during extra time, penalty kicks determine which team qualifies. • Player registration: UEFA regulations state that for all UEFA Cup matches from the start of the Round of 32, a club may register a maximum of three new eligible players within their squad of 25 for the remaining matches in the current competition. One player from the above quota of three who has played UEFA club competition matches for another competing club in the current season may exceptionally be registered, provided that the player has not been fielded by another club in the UEFA Cup this season or by a club that has transferred from the UEFA Champions League to the UEFA Cup following the group stage. • Disclaimer: Although UEFA has taken all reasonable care that the information contained within this document is accurate at the time of publication, no representation or guarantee (including liability towards third parties), expressed or implied, is made as to its accuracy, reliability or completeness. Therefore, UEFA assumes no liability for the use or interpretation of information contained herein. More information can be found in the competition regulations on www.uefa.com.

Last updated 24.02.2009 15:11:49CET www.uefa.com Competition information 1 Tottenham Hotspur FC - FC ShakhtarThursday 26 February 2009 - 21.00CET (20.00 local time) Donetsk MATCH PRESS KIT White Hart Lane, London Legend

:: Competitions Club competitions ECCC: European Champions Clubs' Cup/UEFA Champions League UCUP: UEFA Cup • UCWC: UEFA Cup Winners' Cup SCUP: UEFA Super Cup • UIC: UEFA Intertoto Cup ICF: Inter-Cities Fairs Cup National team competitions EURO: UEFA European Football Championship WC: FIFA World Cup • CONFCUP: Confederation Cup FRIE: Friendly internationals • U21FRIE: Under-21 friendly internationals U21: UEFA European Under-21 Championship U17: UEFA Under-17 Championship • U16: UEFA European Under-16 Championship U19: UEFA Under-19 Championship • U18: UEFA European Under-18 Championship :: Competition stages :: Other Abbreviations F: Final QR3: Third qualifying round AP: Appearances No.: Number GS: Group stage R1: First round Comp.: Competition Pld: Matches played GS1: First group stage R2: Second round D: Drawn Pos.: Position GS2: Second group stage R3: Third round DoB: Date of birth Pts: Points KO1: First knockout round R4: Fourth round GA: Goals against R: Sent off (red card) PR: Preliminary round SF: Semi-finals GF: Goals for Res.: Result QF: Quarter-finals 1/8: Eighth-finals L: Lost W: Won QR: Qualifying round 1/16: Sixteenth-finals Nat.: Nationality Y: Booked QR1: First qualifying round 1st: first leg N/a: Not Applicable Y/R: Sent off (yellow card then direct QR2: Second qualifying round 2nd: second leg red) FT: Final tournament P-O: Play-off :: Statistics (-) : Denotes player substituted (+) : Denotes player introduced (*) : Denotes player dismissed/sent off (+/-) : Denotes player introduced and substituted :: Disclaimer: Although UEFA has taken all reasonable care that the information contained within this document is accurate at the time of publication, no representation or guarantee (including liability towards third parties), expressed or implied, is made as to its accuracy, reliability or completeness. Therefore, UEFA assumes no liability for the use or interpretation of information contained herein. More information can be found in the competition regulations available on www.uefa.com.

Last updated 24.02.2009 15:11:50CET www.uefa.com Legend 1 СОСТАВЫ 1/16 финала - Тур 7 четверг, 26 февраля 2009 - 21:00 CET (20:00 Местное время) Tottenham Hotspur FC - FC Shakhtar Donetsk

Tottenham Hotspur FC FC Shakhtar Donetsk

1 Heurelho Gomes (В) 30 Andriy Pyatov (В) 16 Chris Gunter (к) 33 Darijo Srna 21 Pascal Chimbonda 27 Dmytro Chygrynskiy (к) 6 Tom Huddlestone 32 Mykola Ischenko 11 Gilberto 26 Razvan Rat 17 Giovani Dos Santos 7 Fernandinho 12 Wilson Palacios 8 Jadson 24 Jamie O'Hara 11 Ilsinho 3 Gareth Bale 18 Mariusz Lewandowski 18 Fraizer Campbell 22 Willian 80 Jonathan Obika 21 Olexandr Gladkiy

30 Oscar Jansson (В) 12 Rustam Khudzhamov (В) 51 John Bostock 3 Tomás Hübschman 52 Dean Parrett 4 Igor Duljaj 59 Calum Butcher 5 Olexandr Kucher 67 Adam Smith 10 Yevgen Seleznov 77 Ryan Mason 19 Olexiy Gai 81 Andros Townsend 99 Marcelo Moreno

Тренер Тренер Harry Redknapp Mircea Lucescu

Рефери Четвертый рефери Paolo Tagliavento (ITA) Emidio Morganti (ITA) Рефери на линии Делегат УЕФА Nicola Nicoletti (ITA) Kazimierz Oleszek (POL) Roberto Romagnoli (ITA) Судейский наблюдатель Eugen Strigel (GER)

(к) капитан (В) Вратарь

Последнее обновление 26.2.2009 20:41:29CET ОТЧЕТ О МАТЧЕ 1/16 финала - Тур 7 четверг, 26 февраля 2009 - 21:00 CET (20:00 Местное время) Tottenham Hotspur FC - FC Shakhtar Donetsk

Tottenham Hotspur FC FC Shakhtar Donetsk 1 (0) (0) 1

1 Heurelho Gomes (В) 30 Andriy Pyatov (В) 16 Chris Gunter (к) 33 Darijo Srna 21 Pascal Chimbonda 27 Dmytro Chygrynskiy (к) 6 Tom Huddlestone 32 Mykola Ischenko 11 Gilberto 26 Razvan Rat 17 Giovani Dos Santos 7 Fernandinho 12 Wilson Palacios 8 Jadson 24 Jamie O'Hara 11 Ilsinho 3 Gareth Bale 18 Mariusz Lewandowski 18 Fraizer Campbell 22 Willian 80 Jonathan Obika 21 Olexandr Gladkiy

30 Oscar Jansson (В) 12 Rustam Khudzhamov (В) 51 John Bostock 3 Tomás Hübschman 52 Dean Parrett 4 Igor Duljaj 59 Calum Butcher 5 Olexandr Kucher 67 Adam Smith 10 Yevgen Seleznov 77 Ryan Mason 19 Olexiy Gai 81 Andros Townsend 99 Marcelo Moreno

Тренер Тренер Harry Redknapp Mircea Lucescu

Рефери Четвертый рефери Paolo Tagliavento (ITA) Emidio Morganti (ITA) Рефери на линии Делегат УЕФА Nicola Nicoletti (ITA) Kazimierz Oleszek (POL) Roberto Romagnoli (ITA) Судейский наблюдатель Eugen Strigel (GER)

(к) капитан (В) Вратарь

Последнее обновление 26.2.2009 23:43:53CET Tottenham Hotspur FC - FC Shakhtar Donetsk

Tottenham Hotspur FC FC Shakhtar Donetsk 1 (0) (0) 1

17' 18 Mariusz Lewandowski

24 Jamie O'Hara 28'

46' 3 Tomás Hübschman (вышел на

поле) 22 Willian (ушел с поля) 50' 3 Tomás Hübschman

17 Giovani Dos Santos 55'

61' 99 Marcelo Moreno (вышел на

поле) 21 Olexandr Gladkiy (ушел с поля) 52 Dean Parrett (вышел на поле) 71'

24 Jamie O'Hara (ушел с поля) 51 John Bostock (вышел на поле) 77'

11 Gilberto (ушел с поля) 80' 19 Olexiy Gai (вышел на поле)

11 Ilsinho (ушел с поля) 86' 7 Fernandinho

12 Wilson Palacios 90' + 1'

Гол Пенальти Автогол Замена Нереализованный пенальти

Желтые карточки Красные карточки Вторая желтая (к) капитан (В) Вратарь карточка