Lilli Lehmanns, Die Gleichermaßen Konstanzes Martern-Arie Wie Isoldes Liebestod Gerecht Wird

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Lilli Lehmanns, Die Gleichermaßen Konstanzes Martern-Arie Wie Isoldes Liebestod Gerecht Wird Lehmann, Lilli gendlich-dramatische Fach – behutsam aufbauend – das dramatische Fach erobert. Sie hat diesen Weg nicht nur ihren Schülerinnen und Schülern vermittelt, sondern ih- re Methode darüber hinaus durch ihr Buch „Meine Ges- angskunst“ auch an künftige Generationen von Studie- renden weitergegeben. Ihre Schallplatten, obwohl erst in fortgeschrittenem Alter aufgenommen, sind ein eind- rucksvolles Dokument der Stilsicherheit Lilli Lehmanns, die gleichermaßen Konstanzes Martern-Arie wie Isoldes Liebestod gerecht wird. In ihren Aufnahmen ist eine Sän- gerin dokumentiert, die noch unter der Stabführung und Anleitung etwa von Verdi, Wagner, Mahler und von Bü- lows gesungen hat. Ihr akustisches Erbe baut eine Brü- cke aus dem mittleren 19. Jahrhundert und seinen Tradi- tionen hinüber in das frühe 20. Jahrhundert. Orte und Länder Geboren in Würzburg, Kindheit und Ausbildung, sowie Debüt in Prag; danach Engagements in Danzig und Leip- zig, ab 1870 Königliches Opernhaus Berlin; Teilnahme an den ersten Bayreuther Festspielen 1876; Gastspiele in London und Wien; ab 1885 Metropolitan Opera New York; mehrere Tourneen durch die USA; von 1901 bis 1910 Initiatorin und Leiterin der Salzburger Mozartfest- Lilli Lehmann als Isolde spiele; Lebensabend und Tod in Berlin Grunewald. Biografie Lilli Lehmann Ehename: Lilli Maria Lehmann-Kalisch Lilli Lehmann wurde am 24. November 1848 als Tochter des Heldentenors Carl August Lehmann und seiner Frau * 24. November 1848 in Würzburg, Deutschland Marie, geb. Loew , Opernsängerin und Harfenistin, in † 17. Mai 1929 in Berlin, Würzburg geboren. Der Geburtsort ist eher zufällig, das Ehepaar ist bedingt durch wechselnde Engagements viel Opern- und Konzertsängerin, Musikschriftstellerin, auf Reisen. Gesangspädagogin, Opernregisseurin 1853 trennten sich Lehmanns Eltern, die Mutter nahm ei- ne Stellung als Harfenistin am Prager Landestheater an „Nicht meine Person wollte ich aufs Piedestal heben; mit und sorgte von da an allein für Lilli und ihre 1851 gebore- meinen schwachen Kräften aber versuchte ich jeder mir ne Schwester Marie. Neben ihrer Stellung im Orchester anvertrauten Rolle eine ideale Seite abzugewinnen, und gab die Mutter auch noch Gesangsunterricht. Die Töch- niemals war mir eine zu schlecht, dass ich nicht versucht ter wurden so schon frühzeitig an die Musik und die hätte, die Figur zu einer menschlichen und gleichzeitig Stimmbildung herangeführt. Nach mehrjährigem Unter- künstlerischen zu gestalten.“ richt durch die Mutter debütierte Lilli 1865 als erster Kn- abe in der „Zauberflöte“ am Deutschen Landestheater in (Lilli Lehmann: Mein Weg, S.342) Prag. Kurz darauf rettete sie eine weitere Zauberflöten- Aufführung, indem sie im zweiten Akt die Partie der Pa- Profil mina übernahm, ohne diese Rolle jemals studiert zu ha- Lilli Lehmann hat sich von eher bescheidenen Anfängen ben. In der Folge sang sie an diesem Haus eine Reihe als lyrischer Sopran durch ungeheuren Fleiß und bestän- kleiner und kleinster Rollen, erwarb sich aber dadurch dig weiterführende Arbeit an ihrer Stimme über das ju- Bühnenpraxis und Routine. 1868 wurde sie nach Danzig engagiert, auf der Reise dort- – 1 – Lehmann, Lilli hin machte sie Station in Berlin und sang erfolgreich an Haus, dem sie bis zum Ende ihrer Laufbahn eng verbun- der Hofoper vor. Trotzdem trat sie ihr Engagement in den blieb. Danzig an, wo sie mit großem Erfolg nur noch Hauptrol- 1884 kehrte sie nach London zurück, diesmal an das Co- len sang. Bereits nach einer Saison wechselte sie nach vent Garden Opera House, und sang unter Hans Richter Leipzig, von dort 1870 an die Berliner Hofoper, wo sie die Venus im „Tannhäuser“ und erstmals die Isolde. ihr Repertoire erneut vergrößerte und von Erfolg zu Er- Auf dieser Reise begleitete sie ihre Nichte Hedwig Hel- folg eilte. big. Das Mädchen, die nichteheliche Tochter von Leh- 1875 bot Richard Wagner, der ein Jugendfreund ihrer manns Schwester Marie, wurde Schülerin, später Assis- Mutter war, Lilli und ihrer Schwester die Mitwirkung an tentin und Vertraute der Künstlerin. den ersten Bayreuther Festspielen an. 1876 sang sie tat- In München nahm sie 1884 an einem kompletten Ring- sächlich eine der Rheintöchter in „Rheingold“, die Helm- Zyklus teil, außer der ersten Rheintochter sang sie auch wiege in der „Walküre“ und übernahm die Rolle des die Sieglinde. Waldvogels in „Siegfried“ sowie der 1. Rheintochter in Ab 1883 begann Lilli Lehmann, ihr Repertoire um drama- der „Götterdämmerung“. Wagner war außerordentlich tische Rollen zu erweitern. Sie studierte Isolde, Fidelio, zufrieden mit ihren Leistungen, eine rege Korrespondenz Donna Anna und Norma. Leopold Damrosch hatte ihr be- belegt das freundschaftliche Verhältnis der beiden. Wäh- reits Anfang der 80er Jahre Angebote für Wagner-Kon- rend der Proben zu den Festspielen 1876 lernte sie Fritz zerte und Opernaufführungen in Amerika gemacht. In Brandt, den Sohn des Bühnentechnikers Carl Brandt ken- Dresden und Wien probierte sie die Rollen sehr erfolg- nen. Beide verliebten sich ineinander, es kam zu einer reich aus, in Wien sang sie in „Norma“ gemeinsam mit ih- Verlobung. In der Folge traten aber immer deutlicher er- rer Schwester Marie, die als Adalgisa auftrat. hebliche psychische Probleme Brandts zu Tage. Schwe- Am 4. November 1885 schließlich trat Lilli Lehmann ihre ren Herzens löste Lehmann die Verlobung, litt aber noch erste Amerika-Reise an. Sie debütierte an der Metropolit- Jahre danach an den dadurch ausgelösten emotionalen an Opera in New York am 25. November des Jahres als Erschütterungen. Für die Uraufführung des „Parsifal“ Carmen, in der Folge sang sie auch Brünnhilde in „Wal- 1882 sah Wagner Lilli Lehmann als 1. Blume vor und be- küre“, Sulamith in „Königin von Saba“ und eine Auffüh- auftragte sie darüber hinaus, für die Auswahl der weite- rung des Händelschen „Messias“ in englischer Sprache. ren Blumenmädchen zu sorgen. Begeistert kam sie dem Anschließend gastierte sie mit dem Ensemble in Philadel- Wunsch des Meisters nach und studierte sogar mit den phia. Als ein Gesuch um Urlaubsverlängerung aus Berlin ausgewählten Sängerinnen ihre Rollen ein. Als sie jedoch abschlägig beschieden wurde, brach sie ihren Vertrag erfuhr, dass ihr ehemaliger Verlobter Fritz Brandt an der und blieb in den USA. Regiearbeit beteiligt sein würde, trat sie von der Rolle zu- Im Rahmen einer ausgedehnten Konzerttournee der Fir- rück, zu groß war ihre Angst vor einer erneuten Begeg- ma Steinway bereiste sie den Westen der Vereinigten nung mit Brandt. Staaten. Im Jahr 1876 sang sie in Berlin zum ersten Mal Verdis Als sie 1886 nach Berlin zurückkehrte, beglich sie umge- „Requiem“, ein Jahr darauf beim Musikfest 1877 in Köln hend die aus ihrem Kontraktbruch resultierende Konven- erneut, diesmal unter Verdis Stabführung, und berichte- tionalstrafe von 13500 Mark, den Verdienst eines ganzen te stolz, Verdi hätte bei ihr als einzige „nicht das gerings- Jahres. Sie bestand aber im Gegenzug auf weitgehende te ausgebessert“ (Lehmann 1913, S. 257). Freiheiten. Diese Zusicherung wurde nicht schriftlich fi- 1878 unternahm sie während ihres Urlaubs ein Gastspiel xiert, Lehmann blieb von der Möglichkeit, im deutschen in Schweden, sang erfolgreich in Stockholm in Anwesen- Sprachraum zu singen, vorerst ausgeschlossen. Ent- heit des Königs, auf dessen persönlichen Wunsch sie im täuscht reiste sie abermals nach New York und setzte ih- Jahr 1879 erneut in Stockholm auftrat. Bei dieser Gele- re erfolgreiche Tätigkeit an der Metropolitan Opera fort. genheit zeichnete der Monarch sie mit dem Orden „Llitte- Noch 1886 übernahm sie die Partie der Isolde an der Sei- ris et artibus“ aus. te von Albert Niemann als Tristan. Auch die Brünnhilde 1880 sang sie erstmals in London, auch hier wurde sie im „Siegfried“ und in der „Götterdämmerung“ sang sie in für die folgende Saison wieder eingeladen. den amerikanischen Erstaufführungen 1887 und 1888. Während der Spielzeit 1881/82 trat sie häufig als Gast 1886 gastierte sie in Kopenhagen sowie abermals in Lon- an der Dresdner Oper auf, gastierte in Prag und trat auch don, diesmal als Leonore und Beethovens „Fidelio“. Als erstmalig erfolgreich an der Wiener Hofoper auf – einem ihr dortiger Partner sich als unzulänglich erwies, brachte – 2 – Lehmann, Lilli sie ihren Berliner Kollegen Paul Kalisch ins Spiel, am En- Nach dem Bezug der Villa in Berlin Grunewald entwi- de der Aufführungsserie verlobte sie sich mit ihm. Nach ckelt sich ein reger gesellschaftlicher Verkehr und intel- einem weiteren Gastspiel in Budapest brach sie erneut lektueller Austausch mit anderen Bewohnern der neu ge- nach New York auf. Dort gelang es ihr, für Paul Kalisch schaffenen Villen-Kolonie. Friedrich Dernburg, Fritz einige Kontrakte abzuschließen. Sehr medienwirksam Mauthner, Maximilian Harden gehörten zu diesem ließ sich das Paar am Tag von Kalischs Ankunft in New Kreis. York, dem 24.Februar 1888, trauen. Hedwig Helbig war Für die Saison 1891/1892 nahm das Ehepaar Lehmann- die Trauzeugin ihrer Tante. Kalisch erneut eine Einladung der Metropolitan Opera In der Folge verstand es Lilli Lehmann geschickt, ihren New York an, die unter ihrem neuen Direktor, Maurice Ehemann für verschiedene Rollen zu empfehlen, schließ- Grau, die Zahl der Wagner-Aufführungen zugunsten an- lich trat das Paar gemeinsam im „Ring des Nibelungen“ derer Opern reduziert hatte. Lehmann und Kalisch tra- und in Bellinis „Norma“ erfolgreich auf. ten in „Norma“, “Mignon“, “Don Juan“, „Troubadour“ Am 31.März 1890 trat sie in der Brooklyn Academy of und „Aida“ auf. Music in einer konzertanten Aufführung von „Parsi- Am 15.Februar
Recommended publications
  • Boston Symphony Orchestra Concert Programs, Season 35,1915-1916, Trip
    SANDERS THEATRE . CAMBRIDGE HARVARD UNIVERSITY ^\^><i Thirty-fifth Season, 1915-1916 Dr. KARL MUCK, Conductor ITTr WITH HISTORICAL AND DESCRIPTIVE NOTES BY PHILIP HALE THURSDAY EVENING, MARCH 23 AT 8.00 COPYRIGHT, 1916, BY C. A. ELLIS PUBLISHED BY C. A. ELLIS, MANAGER 1 €$ Yes, It's a Steinway ISN'T there supreme satisfaction in being able to say that of the piano in your home? Would you have the same feeling about any other piano? " It's a Steinway." Nothing more need be said. Everybody knows you have chosen wisely; you have given to your home the very best that money can buy. You will never even think of changing this piano for any other. As the years go by the words "It's a Steinway" will mean more and more to I you. and thousands of times, as you continue to enjoy through life the com- panionship of that noble instrument, absolutely without a peer, you will say to yourself: "How glad I am I paid the few extra dollars and got a Steinway." pw=a I»3 ^a STEINWAY HALL 107-109 East 14th Street, New York Subway Express Station at the Door Represented by the Foremost Dealers Everywhere Thirty-fifth Season, 1915-1916 Dr. KARL MUCK, Conductor Violins. Witek, A. Roth, O. Hoffmann, J. Rissland, K. Concert-master. Koessler, M. Schmidt, E. Theodorowicz, J. Noack, S. Mahn, F. Bak, A. Traupe, W. Goldstein, H. Tak, E. Ribarsch, A. Baraniecki, A. Sauvlet. H. Habenicht, W. Fiedler, B. Berger, H. Goldstein, S. Fiumara, P. Spoor, S. Sulzen, H.
    [Show full text]
  • From Page to Stage: Wagner As Regisseur
    Wagner Ia 5/27/09 3:55 PM Page 3 Copyrighted Material From Page to Stage: Wagner as Regisseur KATHERINE SYER Nowadays we tend to think of Richard Wagner as an opera composer whose ambitions and versatility extended beyond those of most musicians. From the beginning of his career he assumed the role of his own librettist, and he gradually expanded his sphere of involvement to include virtually all aspects of bringing an opera to the stage. If we focus our attention on the detailed dramatic scenarios he created as the bases for his stage works, we might well consider Wagner as a librettist whose ambitions extended rather unusually to the area of composition. In this light, Wagner could be considered alongside other theater poets who paid close attention to pro- duction matters, and often musical issues as well.1 The work of one such figure, Eugène Scribe, formed the foundation of grand opera as it flour- ished in Paris in the second quarter of the nineteenth century. Wagner arrived in this operatic epicenter in the fall of 1839 with work on his grand opera Rienzi already under way, but his prospects at the Opéra soon waned. The following spring, Wagner sent Scribe a dramatic scenario for a shorter work hoping that the efforts of this famous librettist would help pave his way to success. Scribe did not oblige. Wagner eventually sold the scenario to the Opéra, but not before transforming it into a markedly imaginative libretto for his own use.2 Wagner’s experience of operatic stage produc- tion in Paris is reflected in many aspects of the libretto of Der fliegende Holländer, the beginning of an artistic vision that would draw him increas- ingly deeper into the world of stage direction and production.
    [Show full text]
  • Developing the Young Dramatic Soprano Voice Ages 15-22 Is Approved in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Of
    DEVELOPING THE YOUNG DRAMATIC SOPRANO VOICE AGES 15-22 By Monica Ariane Williams Bachelor of Arts – Vocal Arts University of Southern California 1993 Master of Music – Vocal Arts University of Southern California 1995 A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the Doctor of Musical Arts School of Music College of Fine Arts The Graduate College University of Nevada, Las Vegas December 2020 Copyright 2021 Monica Ariane Williams All Rights Reserved Dissertation Approval The Graduate College The University of Nevada, Las Vegas November 30, 2020 This dissertation prepared by Monica Ariane Williams entitled Developing the Young Dramatic Soprano Voice Ages 15-22 is approved in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Musical Arts School of Music Alfonse Anderson, DMA. Kathryn Hausbeck Korgan, Ph.D. Examination Committee Chair Graduate College Dean Linda Lister, DMA. Examination Committee Member David Weiller, MM. Examination Committee Member Dean Gronemeier, DMA, JD. Examination Committee Member Joe Bynum, MFA. Graduate College Faculty Representative ii ABSTRACT This doctoral dissertation provides information on how to develop the young dramatic soprano, specifically through more concentrated focus on the breath. Proper breathing is considered the single most important skill a singer will learn, but its methodology continues to mystify multitudes of singers and voice teachers. Voice professionals often write treatises with a chapter or two devoted to breathing, whose explanations are extremely varied, complex or vague. Young dramatic sopranos, whose voices are unwieldy and take longer to develop are at a particular disadvantage for absorbing a solid vocal technique. First, a description, classification and brief history of the young dramatic soprano is discussed along with a retracing of breath methodologies relevant to the young dramatic soprano’s development.
    [Show full text]
  • Boston Symphony Orchestra Concert Programs, Season 31
    CONVENTION HALL . ROCHESTER Thirty-first Season, 1911-1912 MAX FIEDLER, Conductor Programme WITH HISTORICAL AND DESCRIP- TIVE NOTES BY PHILIP HALE MONDAY EVENING, JANUARY 29 AT 8.15 COPYRIGHT, 1911, BY C. A. ELLIS PUBLISHED BY C. A. ELLIS, MANAGER : : Vladimir De Pachmann The Greatest Pianist Of the 20th Century ON TOUR IN THE UNITED STATES SEASON: 1911-1912 For generations the appearance of new stars on the musical firmament has been announced — then they came with a temporary glitter — soon to fade and to be forgotten. De Pachmann has outlived them all. With each return he won additional resplendence and to-day he is acknowl- edged by the truly artistic public to be the greatest exponent of the piano of the twentieth century. As Arthur Symons, the eminent British critic, says "Pachmann is the Verlaine or Whistler of the Pianoforte the greatest player of the piano now living." Pachmann, as before, uses the BALDWIN PIANO for the expression of his magic art, the instrument of which he himself says " .... It cries when I feel like crying, it sings joyfully when I feel like singing. It responds — like a human being — to every mood. I love the Baldwin Piano." Every lover of the highest type of piano music will, of course, go to hear Pachmann — to revel in the beauty of his music and to marvel at it. It is the beautiful tone quality, the voice which is music itself, and the wonderfully responsive action of the Baldwin Piano, by which Pachmann's miraculous hands reveal to you the thrill, the terror and the ecstasy of a beauty which you had never dreamed was hidden in sounds.
    [Show full text]
  • Albert Pinkham Ryder 1 S Two Wagnerian Paintings: the Flying Dutchman and Siegfried and the Rhine Maidens
    ABSTRACT Title of Thesis: Albert Pinkham Ryder 1 s Two Wagnerian Paintings: The Flying Dutchman and Siegfried and the Rhine Maidens Sharon Dale Carman, Master of Arts, 1988 Thesis directed by: John Peters-Campbell, Assistant Professor, Art History Albert Pinkham Ryder (1847-1917) has traditionally been regarded as an anomalous figure in the history of art. A small, but growing, body of scholarship has recently been devoted to correcting this view of the artist and to establishing his relationship to the aes- thetic currents of his time. This study explores the influence on his art of Ryder's environment, late nineteenth-century New York. Two of Ryder's paintings, each based on an incident in an opera by Richard Wagner, are examined: Siegfried and the Rhine Maidens, drawn from Gotterdammerung; and The Flying Dutchman, inspired by Der fliegende Hollander. The history of opera in nineteenth- century New York helps to explain how an American painter came to be influenced by such distinctly German operatic themes. German immigration patterns are linked with changes in operatic taste, and the interest of native intellectuals in Wagner's music and ideas is discussed. Wagnerian staging tradition is posited as a source for the compositions of both Siegfried and the Rhine Maidens and The Flying Dutchman. It is demonstrated that the set designed by Josef Hoffmann for the original Bayreuth pro­ duction of Gotterdammerung, Act III, Scene I, served as the specific compositional basis for Ryder's Siegfried and the Rhine Maidens. ALBERT PINKHAM RYDER'S TWO WAGNERIAN PAINTINGS: THE FLYING DUTCHMAN AND SIEGFRIED AND THE RHINE MAIDENS by Sharon Dale Carman 111 Thesis submitted to the Faculty of the Graduate School of The University of Maryland in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts 1988 C-, ( \ I ~·1 '" I () ,,.
    [Show full text]
  • Boston Symphony Orchestra Concert Programs, Season 28,1908-1909, Trip
    MECHANICS HALL . WORCESTER Twenty-eighth Season, I908-J909 Ionian ^ptpfjmuj GDrdf^fra MAX FIEDLER, Conductor ffrogramm? of a?* Third and Last Concert WITH HISTORICAL AND DESCRIP- TIVE NOTES BY PHILIP HALE TUESDAY EVENING, APRIL 20 AT 8. J 5 PRECISELY COPYRIGHT, 1908, BY C. A. ELLIS MANAGER PUBLISHED BY C. A. ELLIS, Mme. CECILE CHAMINADE The World's Greatest Woman Composer Mme. TERESA CARRENO The World's Greatest Woman Pianist Mme. LILLIAN NORDICA The World's Greatest Woman Singer USE ^^ Piano. THE JOHN CHURCH CO., 37 West 3*d Street New York City REPRESENTED BY THE JOHN CHURCH CO., 37 West 32d Street, New York City Boston Symphony Orchestra PERSONNEL TWENTY-EIOHTH SEASON, 1908-1909 MAX 1FIEDLER, Conductor First Violins. Hess, Willy Roth, O. Hoffmann, J, Krafft, W. Concert-master. Kuntz, D. Fiedler, E. Theodorowicz, J. Noach, S. Mahn, F. Eichheim, H, Bak, A. Mullaly, J. Strube, G. Rissland, K. Ribarsch, A. Traupe, W. Second Violins. Barleben, K. Akeroyd, J. Fiedler, B. Berger, H. Fiumara, P. Currier, F. Marble, E. Eichler, J. Tischer-Zeitz, H. Kuntz, A, Goldstein, H. Goldstein, S. Kurth, R. Werner, H. Violas. Fenr, E. Heindl, H. Zahn, F. Kolster, A. Krauss, H. Scheurer, K. Hoyer, H. Kluge, M. Sauer, G. Gietzen, A. Violoncellos. Warnke, H. Nagel, R. Barth, C. Loeffler, K Warnke, J. Keller, J. Kautzenbach, A. Nast, L. Hadley, A. Smalley, R. Basses. Keller, K. Agnesy, K. Seydel, T. Ludwig, O. Gerhardt, G. Kunze, M. Huber, E. Schurig, R. Flutes. Oboes. Clarinets. Bassoons. Maquarre, A. Longy, G. Grisez, G. Sadony, P. Brooke, A. Lenom, C.
    [Show full text]
  • Syapnony Orcncstrh ")>
    BOSTON SYAPnONY ORCnCSTRH ")> PRoGRSnAE 124:^ The DURABILITY of PIANOS and the permanence of their tone quality surpass anything that has ever before been obtained, or is possible under any other conditions. This is due to the Mason & Hamlin system of manufacture, which not only carries substantial and enduring construction to its limit in every detail, but adds a new and vital principle of construc- tion—The Mason & Hamlin Tension Resonator Catalogue Mailed on Jtpplication Old Pianos Taken in Exchange MASON & HAMLIN COMPANY Established i854 Opp. Institute of Technologfy 492 Boylston Street SYMPHONY HALL, BOSTON HUNTINGTON 6-MASSACHUSETTS AVENUES , - Ticket Office, 1492 , „ Telephones^ i [^Back Bay j Administration Offices. 3200 ( TWENTY-NINTH SEASON, 1909-1910 MAX FIEDLER, Conductor Programme af tijp Twenty-fourth Rehearsal and Concert WITH HISTORICAL AND DESCRIP- TIVE NOTES BY PHILIP HALE FRIDAY AFTERNOON, APRIL 29 AT 2.30 O'CLOCK SATURDAY EVENING, APRIL 30 AT 8.00 O'CLOCK C/ COPYRIGHT, 1909, BY C. A. ELLIS PUBLISHED BY C. A.ELLIS, MANAGER 1797 Mme. TERESA CARRENO On her tour this season will use exclusively ^^ Piano. THE JOHN CHURCH CO. NEW YORK CINCINNATI CHICAGO REPRESENTED BY G. L SCHIRMER & CO., 338 Boyiston Street, Boston, Mass. 1798 Boston S3rmphony Orchestra PERSONNEL \^ pw iw iw iw iw iw im w» w» #m wi »w r« #m,w»^»m^iv« n^.^^ ikam ^A^nnnz^l H Perfection m Piano Making THE Quarter Grand Style V, in figured Makogany, price $650 It is tut FIVE FEET LONG and in Tonal Proportions a Masterpiece or piano Duilamg. It IS Cnickering & Sons most recent triumph, tke exponent of EIGHTY-SEVEN YEARS experience m artistic piano builamg', ana tne lieir to all tne qualities that tne name oi its makers implies.
    " class="panel-rg color-a">[Show full text]
  • Boston Symphony Orchestra Concert Programs, Season 42,1922
    SANDERS THEATRE . CAMBRIDGE HARVARD UNIVERSITY Thursday Evening, April 12, at 8.00 PRoGRKttttE SSfflfflffl Steinway & Sons STEINERT JEWETT WOODBURY « PIANOS v Duo-Art REPRODUCING PIANOS AND PIANOLA PIANOS victroLas victor records M. STEINERT & SONS SANDERS THEATRE . CAMBRIDGE HARVARD UNIVERSITY FORTY-SECOND SEASON 1922-1923 INC. PIERRE MONTEUX, Conductor SEASON 1922-1923 THURSDAY EVENING, APRIL 12, at 8.00 WITH HISTORICAL AND DESCRIPTIVE NOTES BY PHILIP HALE COPYRIGHT, 1923, BY BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA, INC. THE OFFICERS AND TRUSTEES OF THE BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA, Inc. FREDERICK P. CABOT President GALEN L. STONE Vice-President ERNEST B. DANE . Treasurer ALFRED L. AIKEN ARTHUR LYMAN FREDERICK P. CABOT HENRY B. SAWYER ERNEST B. DANE GALEN L. STONE M. A. DE WOLFE HOWE BENTLEY W. WARREN JOHN ELLERTON LODGE E. SOHIER WELCH W. H. BRENNAN, Manager G. E. JUDD, Assistant Manager l 'CHE INSTRUMENT OF THE IMMORTALS Q OMETIMES people who want a Steinway think it economi- cal to buy a cheaper piano in the beginning and wait for a Steinway. Usually this is because they do not realize with what ease Franz Liszt and convenience a Steinway can at his Steinway be bought. This is evidenced by the great number of people who come to exchange some other piano in partial payment for a Steinway, and say: "If I had only known about your terms I would have had a Steinway long ago!" You may purchase a new Steinway piano with a cash deposit of 10%, and the bal- ance will be extended over a period of two years. 'Prices: $875 and up Convenient terms.
    [Show full text]
  • Tenario Del Nacimiento De Su Autor Ludwig Van Beethoven
    Estan trabajando sus ahortos tanto como Usted? El • 1nco lnou:trial oe Cotatuf\a I!J Oirt!'~ anorb .a p05tbllid41cJ de dlaponer a e sua depó11IOS a ""ltuo sin renunciar el &•I. de '"''"' -\nte-.. parc. obtener aeme)ante rend1m1entt... JStec tenia qL.: .· ,ngetar su dtntro durente un mrnimo de dos a 'tos en un depósuo a pjazo A partJr de &hora. "" embargo. 01 Certtfi­ eados de O.póslto del Banco Industrial de Catatul\a le perm•· t~r4n dlsponer en todo momento de au saJdo s1n pe:rde~. pe.: Jllo. los benef•etos de la '"mow•hzacïón a plaz~ ~hclte hOU m11m0 lftiOrmaciÓ• t'arque 101 Cettificaoo!. de llepósltt.. oe• òancc •ndusu••• Ot CaUIIut\a Jt~n BAI'JCO • enaosables; mediante una Simple hrma al dot~o Oe• ooc"' mento, ust·ed transmne su depósíto cuando mejor te conv•enw INIX.JSTRIAL e Its reconocet ._ usteo por anticipada, los tnterese• DE • Stn renunctar at &•¡. de interês anua•. podra d•sponer de IUl CATALUJ\.IA depOsitos en el Banc.o lndustri.ar de Catalut\a "'"'""de Gracia, 45 fel. 221 ·OS·Oo dARCELONk· Avda dol Coudlllo 1P Tol. 21 37 92 LERID.. El fa mosa tenor rRITZ UUL en su sensacional interpretoción de Tristiin eI solda con Birgit Nilsson, Regina Resnick, Tom Krause y Arnold van Mill. Orquesta Filormónico de Viena. Director: GEORG SOLTI. SXl 204/8 lXT 204/8 ~ Columbia DISCOS~ ¡Un original obsequio Qué son para las próximas fiestas! EN ORO Y PLATA los Certificades El PRIMER SEllO DE LA LUNA de DeP.ósito del Banco ·Industrial de Cataluña? •·· Qué s on los Cer111lcados da Oep6slto del Sanet Industrial de Catalufta? Son documentos transferi bles en los que el Banco se compro· meto a pagar al titular su Importe en la focha senaladn 2.· C6mo se obtlenen~ Cuando Ud.
    [Show full text]
  • Employment of Female Voices in Church Choirs Authors(S): M
    Employment of Female Voices in Church Choirs Authors(s): M. J. Cope Source: The Musical Times and Singing Class Circular, Vol. 28, No. 527 (Jan. 1, 1887), p. 49 Published by: Musical Times Publications Ltd. Stable URL: http://www.jstor.org/stable/3359340 Accessed: 30-03-2016 08:41 UTC Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at http://about.jstor.org/terms JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected]. Musical Times Publications Ltd. is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to The Musical Times and Singing Class Circular http://www.jstor.org This content downloaded from 150.135.239.97 on Wed, 30 Mar 2016 08:41:50 UTC All use subject to http://about.jstor.org/terms THE MUSICAL TIMES.---JANUARY I, 1887. 49 Ferdinand, is accused of conspiring, and his arrest gives A statue of the popular Russian composer, Glinka, was rise to a powerful concerted piece on which the curtain unveiled on November 27 at Smolensk, in the vicinity of falls. The scene of the fourth and last act is naturally the which town the composer was born. The day of unveiling prison, where Egmont hears read to him his sentence likewise coincided with the fiftieth anniversary of the first of death.
    [Show full text]
  • Inhalt Bandl Vorwort XXVII Einleitung I Vorspiel Auf Dem Theater — Eine Stimme Zur Rechten Zeit ...I Vollendung Und Ende
    Inhalt Bandl Vorwort XXVII Einleitung i Vorspiel auf dem Theater — Eine Stimme zur rechten Zeit .... i Vollendung und Ende des Belcanto: Enrico Caruso 3 Vom Erbe — über das Erben 9 I. Kapitel Dialog mit der Ewigkeit 19 In der Welt der Erinnerung zählt die Zeit nicht 19 Auf der Suche nach der verlorenen Zeit 26 Sänger und Schallplatte 28 Von Treue und Untreue 34 II. Kapitel Belcanto 39 Goldenes Zeitalter 39 Heiliger Geist - Hermaphrodit - Modern Heroe - Die übernatürlich schöne Stimme 46 Paradigma: Farinelli 48 Das Ende der Gesangskunst? 55 III. Kapitel Der ferne Klang oder: Die alte Schule 59 Nachtigall: Adelina Patti 59 • Auf Flügeln des Gesanges: Marcella Sembrich 67 Exkurs: Die Schule der Mathilde Marchesi 73 Assoluta: Lilli Lehmann 76 • Yankee-Diva: Lillian Nordica 83 • Der letzte Rokoko-Tenor: Fernando de Lucia 88 • La voix unique du monde: Fran­ cesco Tamagno 99 • Exkurs: Die Zerstörung des Helden: Francesco Tamagno und die Otello-Tradition 104 • Magisches Wispern: Victor Maurel 112 • La Gloria d'Italia: Mattia Batristini 115 • Der vollkommene Sänger: Pol Plancon 122 IV. Kapitel Richard Wagner: Die menschliche Stimme ist die Grundlage aller Musik 127 Der Darsteller ist der wahre Künstler 127 Die Oper oder: Das Narrenhaus für allen Wahnsinn der Welt . 129 Kesting, Jürgen digitalisiert durch: Die grossen Sänger IDS Luzern 2010 Der dramatische Gesang 132 Paradigma I - Die Utopie von der vollkommenen Tenorstimme oder: Joseph Tichatschek 137 Paradigma II - Das Gesangsgenie ohne Stimme oder: Wilhelmine Schröder-Devrient 139 Wenn sich die Theorie der Wirklichkeit nicht fügt 144 Gesang als Handlung 147 Die Frage des Belcanto 149 Gesang und Sprache: Wagner, der Lautkomponist 159 Entwicklungen des Wagner-Gesangs 163 V.
    [Show full text]
  • Richard Wagner on the Practice and Teaching of Singing
    Richard Wagner on the Practice and Teaching of Singing By Peter Bassett [A paper presented to the 8th International Congress of Voice Teachers on 13 July 2013.] Weber and Beethoven were still alive when Wagner was a teenager, and their long shadows, together with those of Mozart and Marschner fell on all his early projects. His first completed opera Die Feen, composed in 1833 when he was just twenty years old, was never performed in his lifetime but, even if it had been, it wouldn’t have sounded as good as it does in the best recorded versions we know today. The type of singing familiar to Wagner was far from ideal, and many German singers of his era were poorly trained and had unsophisticated techniques. His sternest critic, Eduard Hanslick had something to say on the difference between German and Italian singers at that time: ‘With the Italians’ he said, ‘great certainty and evenness throughout the role; with the Germans an unequal alternation of brilliant and mediocre moments, which seems partly accidental.’ Wagner had to entrust his major roles to inadequately trained singers in many cases, which must have been challenging to say the least. He worked hard to improve matters, pouring much time and energy into the preparation of performances. ‘I do not care in the slightest’ he once said, ‘whether my works are performed. What I do care about is that they are performed as I intended them to be. Anyone who cannot, or will not, do so, had better leave them alone.’ David Breckbill has written that ‘The differences between the singing which Wagner knew and that which we hear today are considerable.
    [Show full text]