Oriol Tramvia El Punk Abans De Sex Pistols & Astrud + Hidrogenesse Guia De Looks I Cd Sònar Festivals D’Estiu 2007
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
e JULIO enderrock 140 MANRIQUE EMPAR MOLINER SAÜL GORDILLO LA TRINCA PARLEN ELS HEREUS ORIOL TRAMVIA EL PUNK ABANS DE SEX PISTOLS & ASTRUD + HIDROGENESSE GUIA DE LOOKS I CD SÒNAR FESTIVALS D’ESTIU 2007 NÚM. 140 SENGLAR ROCK LLEIDA JUNY 2007 ANY XIII ACAMPADA JOVE / POPARB EDR + CD: 4,95 ¤ ANÒLIA / CULTURAVIVA + PÒSTER DESPLEGABLE LAX’N’BUSTO ≠ SUMARI / 05 ********************************************************************************************************** 140 06 El retrat Miquel Mariano 08 Editorial 10 Cracks EDR Empar Moliner 12 Cracks EDR Julio Manrique 14 Cracks EDR Saül Gordillo 16 Sospitosos habituals [PER ALBERT PUIG] 32 40 Estanislau Verdet 18 20 22 24 Breus Joan Miquel Oliver / Aramateix i Mesclat/ Xerramequ Tiquis Miquis / La Carrau / Muchachito Bombo Infierno / Pi de la Serra / May Xartó / Sisa / HOT DISCOS / Guillamino + Pedrals / Anonymous / Mar Abella / Marfan / Nito Figueras / Buhos / Txipi Aité / Ariabàscia / A RAIG: Anna Cerdà (PopArb) 26 MALL Martell de Ponent ANITA MILTOFF Mestres de l’odi i de l’amor 28 XAVI LLOSES El camí cap a l’estratosfera 29 NACHO CHAPADO DJ Remixcòbol 30 KUMBES DEL MAMBO Festa i ‘catxondeio’ 55 46 BORDER LINE BLUES BAND Blues de l’Onyar 31 DUBLE BUBLE La segona joventut 58 Discos cat / Discos int 62 Sona 9 Vitruvi / Maquetes / Connecta ’07 / 32 ASTRUD & HIDROGENESSE Això és el que hi ha Ebre Musik / Concurs de Música de Badalona GUERRA 34 ANEGATS Pop-rock de fora vila 64 Concerts CAS ’07 / 300 anys de lluites i cançons / PER LA TERRA Gossos / Sanpedro / C.E. Dharma / Narcís Perich / 36 KABUL BABÀ La màfia del rock’n’roll Benvingut al paradís (Propaganda Fira de Música al Carrer de Vila-seca / La Gira 2007 pel Fet!, 2007) és un mostrari de 38 ORIOL TRAMVIA El primer punk europeu A final del 1976 les resistències del nou segle. el senzill “Anarchy in the U.K.” de Sex Pistols va irrompre 69 Sexe, Blay & Rock’n’Roll [PER PEP BLAY] Un nou disc amb el qual Obrint Pas a Anglaterra i va marcar l’inici del punk. Però la Bèstia! pensen, apunten i disparen a favor de (Edigsa, 1976) d’Oriol Tramvia ja feia temps que corria... 70 Qui canta... Santi Balmes (Love of Lesbian) la dignitat de la persona. El paradís dels valencians és la metàfora del món en 40 LA TRINCA Coincidint amb la reedició de l’obra del trio Enderrockats [PER ÒSCAR SARRAMIA] de Canet, repassem la significació històrica del grup. què vivim: “Aquesta aparença de normalitat que impera en les societats 72 SUPLEMENT DE FESTIVALS (I) Senglar Rock Lleida / Anòlia / occidentals és una farsa”, afirma Xavi 46 OBRINT PAS L’infern a la terra Acampada Jove / Culturaviva / PopArb... Sarrià, cantant de la multitudinària banda. Els valencians tornen a la En òrbita Tria look per anar de festival / Desperta Ferro! / 52 SÒNAR 07 90 Flaix càrrega amb divuit cançons Els reis blancs La Nau + L’altra cara del Garraf / DVD : BEASTIE BOYS Bob Dylan i energia, molta energia. El crític literari CD: MAPA ELECTRÒNIC DE CATALUNYA Don’t Look Back / Llibres / WEBS ENDERROCK TV Joan Josep Isern analitza cançó per cançó del seu nou disc. 55 Vida a Mart [PER JORDI BIANCIOTTO] 98 Cançons amb història [PER JOAQUIM VILARNAU] LESLIE FEIST “Que tinguem sort”, de Lluís Llach TEXT: AMADEU CORBERA FOTO: PEPI CATCHOT RETRAT / 07 ********************************************************************************************************** Amb l’arribada de la calor,* arriben també els milers de turistes, banyistes, biquinis i banyadors que es passegen, amb més o menys fortuna per a la vista, per les costes catalanes. Miquel Mariano (Es Mercadal, 1967), en canvi, es passeja a Internet amb el clip de la cançó “Verigut”, una guitarra a les mans, una rialla d’orella a orella, una rumba enganxosa, un anglès menorquinish, un corbatí daurat i una americana de franges verdes i blanques. El fons de l’escena, però, és el mateix: una platja de Menorca i un biquini d’aires esculturals i cabellera morena d’una vintena d’anys; i la història, la de cada estiu: els intents autòctons –la majoria de vegades infructuosos– d’establir relació, tan estretament com sigui possible, amb les sueques, alemanyes, italianes o angleses que omplen de tovalloles i mirades indiscretes el nostre litoral des de juny fins a setembre. L’estampa, així descrita, pot parèixer anecdòtica, però més de 50.000 visites al YouTube en tres setmanes ens diuen que, de ben segur, es tracta de quelcom més. “I ara ha afluixat una mica, però la primera setmana les visites creixien de 3.000 en 3.000 cada dia”, comenta ell, entre satisfet i sorprès. De fet, ja hi ha qui parla de la ‘cançó de l’estiu’ del 2007; d’altres, potser amb més malícia, ho intenten comparar amb el fenomen d’El Koala que l’any passat va assolar, en el pur sentit de la paraula, el panorama musical estival, i que també va començar a la xarxa, una comparació de la qual Mariano no vol ni sentir a parlar. “Això sí, estaria orgullós d’haver fet la primera cançó de l’estiu en català”, confessa el músic menorquí. I recorda que la popular “Verigut” és només una de les col·laboracions, possiblement la més fresca (“amb una mètrica perfecta”), amb el poeta Cristòfol Mus, i que es pot trobar en el seu primer treball en solitari, A ritme d’illa (Satie Produccions Audiovisuals, 2007), editat i produït per Joan Bibiloni. Miquel Mariano va ser un dels fundadors del grup de folk S’Albaida. Ara s’ha engrescat a fer carrera en solitari amb un disc que mescla rumba, rock, funky i tango, i un tema en comú: Menorca i la poesia. A part dels poemes de Mus, també n’hi ha de Ponç Pons, Joan F. López Casasnovas, Pere Melis i Gumersind Gomila, i fins i tot la veu lírica del baríton Lluís Sintes. “La intenció del disc és, en bona part, acostar la poesia feta a Menorca als joves”, explica amb pedagogia. I és que Miquel Mariano no és poeta, sinó mestre: ‘Mai darling inglish pitinglish / menorquin no andersten / and mai jolidai is litel / it is jot i no pai-pai’, canta per Internet. No deu ser professor d’anglès. * 08 / EDITORIAL ********************************************************************************************************** enderrock cincclaus Enric Granados, 111, 1r. 08008 Barcelona Tel. 93 237 08 05 (4 línies) · Fax 93 237 03 64 web: <www.enderrock.cat> a/e: <[email protected]> a/e de l’Interactiu: <[email protected]> DIRECTOR EDITORIAL Lluís Gendrau CAP DE PUBLICACIONS Pere Pons perlamúsica DIRECTORA DE REDACCIÓ Helena M. Alegret CAP DE REDACCIÓ Roger Palà REDACCIÓ Quan la revista surti al carrer ja es coneixerà o s’estarà a punt de nomenar el nou Delegat de Música de la Generalitat de Ferran Amado, Xavier Mercadé, Jordi Riba, Àlex Romaguera, Elisenda Soriguera i Joaquim Vilarnau Catalunya, una figura que va desaparèixer durant l’etapa socialista de la Conselleria de Cultura i que ara la nova direcció política republicana –amb bon criteri i després d’escoltar les peticions del sector– ha decidit reinstaurar. L’estratègia DIRECCIÓ D’ART I MAQUETACIÓ Mikel Sánchez CAPS DE FOTOGRAFIA Xavier Mercadé i Juan Miguel Morales forma part de les manifestacions públiques fetes tant pel conseller de Cultura, Joan Manuel Tresserras, com pel nou HAN COL·LABORAT EN AQUEST NÚMERO secretari de Cultura, Eduard Voltas, de considerar la música com un dels eixos prioritaris de la política cultural del Govern Antònia Andreu, Jordi Bianciotto, Santi Balmes, Blanca Balanyà, i un sector estratègic en el projecte de construcció nacional,és a dir, l’espai musical integrat en un paisatge sonor propi. Javier Blánquez, Pep Blay, Pau Canela, Amadeu Corbera, Ignasi Franch, Lluís Grau, Anna Griera, Joan Josep Isern, NDERROCK E apunta aquí alguns dels reptes més urgents als quals haurà de fer front el nou cap de l’Àrea de Música: Lax’n’Busto, Josep Martín, Miquel Pellicer, Albert Puig, 1. Una indústria musical en català forta i de qualitat. Caldrà garantir que la indústria –sobretot la discogràfica– sigui Blanca Ros, Òscar Sarramia, Oriol Tramvia i Xavi Vollker capaç de superar l’actual recessió i es converteixi en un sector competitiu amb perspectives de futur. Des de fa uns anys, FOTOGRAFIES la major injecció pública que han rebut projectes en altres llengües (llançaments de discos, nous segells, festivals...), que Alicia Aguilera, Àlex Alonso, Pepi Catchot, Roberto Coggiola, Eduard Comellas, Noemí Elias, Francesc Fàbregas, s’han posat al mateix nivell o per sobre dels que són en català, ha comportat una reducció en el desenvolupament del sector Pau Font, Sergi Gómez, Roser Ortiz, Ramon Ponsatí, musical en català en un marc dominat pels mercats castellà i anglosaxó. La relació entre el potencial d’un disc en català Jordi Simon, Conrad Son, Carles Rodríguez i Xepo W.S. i un d’espanyol és almenys deu vegades inferior, una diferència que no es reflecteix en les polítiques estratègiques. Cal ASSESSORAMENT LINGÜÍSTIC Coloma Moreno un pla de xoc davant l’atomització de petits segells i l’impuls d’estructures i festivals al servei de la música del país. SECRETARIA DE REDACCIÓ, SUBSCRIPCIONS 2. Un mapa de circuits, sales i teatres articulat al llarg del territori català, amb interseccions amb la resta dels Països I BOTIGA DE DISCOS Ruth Singla Catalans i la voluntat d’integrar en un sol objectiu les necessitats públiques i privades. La manca d’una acció eficaç ha FOTOMECÀNICA / IMPRESSIÓ Grup 4 - Anerol DIPÒSIT LEGAL B-15182-93 comportat els últims anys el tancament de sales –públiques i privades–, la pràctica desarticulació dels circuits musicals DISTRIBUCIÓ privats i la congelació de la promoció, ampliació i exportació dels públics, si bé també és cert que s’ha impulsat una potent SA DISTRIBUIDORA DE EDICIONES - SABATÉ (BARCELONA) Xarxa de Músiques amb una programació plural i diversa.