<<

The Industrial Capital of INVESTVVEVESESSTT INN AAIAICAICHIIICC

WelcomeWel to , the industrial capital of Japan! Hideaki Ohmura, of Aichi Prefecture AichiAich prefecture, which has the geographical advantage of being in the center of Japan and oother advantages including excellent transport infrastructure, is an industrial capital and mmanufacturing center that leads the world economy. We have seen considerable progressprogr in Aichi-based projects, which are expected to shape the future of Japan, such as thethe ffuel-cellu vehicle “MIRAI” project and Japan’s first domestically produced passenger jetjet ““M SpaceJet” project. With a large non-Japanese population, Aichi prefecture strivesstrive to make itself more livable for all residents. We are looking forward to supporting your investments in Aichi, the industrial capital of Japan.

N #KEJK&CěC2ROĂĚG#KEJK&CěC2ROĂĚG ai M (Statistics(Statistics Bureau, MinistryMinistry ooff InternalInternal AffairsAffairs andand PopulationPopulation Communications)Communications) 7,552,000 pepeopleople 4th in Japan (As of October 1, 2019) de (Source:(Source: StatisticsStatistics on Foreign NationalNational NumberNumber ofof foreignforeign residents Residents,Residents, MinistryMinistry ofof Justice)Justice) 272,855 peoplepeople ffromrom 163 countries 2nd in Japan (June 2019) C US$US$ 363.7 billion ((¥40.2998¥ trillion) 2nd in Japan (2017) GDGDPP in AAichiichi (Source:(Source: AichiAichi Prefecture’s GDP,GDP, StatisticsStatistics Division,Division, AichiAichi PrefecturalPrefectural Government)Government) EconomicEconomic scalescale equivalenteq to the world’s 31st largest economy (Israel GDP) (Source:(,(Source: AichiAichi Prefecture’sPrefecture’s GDP,GDP, StatisticsStatistics Division,Division, PerPer capitacapita incomeincome AichiAichi PrefecturalPrefectural Government)Government) US$33,524US$33 524 (¥(¥3,633,000)3 633 2nd in Japan (2016) VaValuelue ooff mmanufacturedanufactured US$439.4 billion (¥48.722 trillion) 14.7% share in Japan (2018) (Source:(Source: IndustrialIndustrial StatisticalStatist Survey ggoodsoods shshipmentsipments RegionalRegional Input-OutputInput-Output Table,Ta Ministry 1st in Japan for 42 years in a row since 1977 of Economy,Economy, TradeTrade and Industry)In [Main[M i iindustriesd t i rankedk d fifirstt iin ttheh Japanese market share] 1st in 10 out of 24 manufacturing categories

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60%70% 80% 90% 100% C Kanagawa Gunma Transportation equipment Aichi 38.4% 6.4% 5.9% 5.1% 5.0% WK sk Electric equipment Aichi 15.6% Shizuoka Hyogo Tochigi ex 13.1% 8.3% 5.9% 5.4% do

Saitama Kanagawa Gunma Business oriented machinery Aichi 13.9% 6.9% 6.6% 6.0% 5.2%

Hyogo Osaka Iron and Steel Aichi 13.5% 10.3% 9.3% 8.1% 7.1%

Fukuoka Fukushima Shizuoka Rubber products Aichi 12.9% 7.3% 6.6% 6.0% 5.9%

Agricultural output (Source: Statistics of Agricultural US$2.8 billion (¥311.5 billion) 8th in Japan (2018) Income Produced, Ministry of Flowers production value Agriculture, Forestry and Fisheries) US$0.5 billion (¥54.3 billion) 1st in Japan for 56 years in a row since 1962 (Source: Economic Census-Survey oncorporate economic Annual sales of goods activities, Ministry of Economy, Trade and Industry) US$403.5 billion (¥43.7258 trillion) 3rd in Japan (2016) * The 2016, 2017 and 2018 figures were compiled based on yen-US$ exchange rates of 108.37, 110.8, and 110.88, respectively. 6LPSOHDYHUDJHRITXDUWHUO\7RN\RLQWHUEDQNLQJVSRWUDWHVHDFKTXDUWHU·VUDWHFDOFXODWHGEDVHGRQWKHPRQWKO\DYHUDJHIRUWKHWKUHHPRQWKVFRYHUHGE\WKHTXDUWHU

(Source: Prefectural Land Price Survey, Ministry of Land, %OMPCRKSONOHEOSěCMONIěJRGGMCęOREKěKGSInfrastructure, Transport and ) AAmongmong the three major cities, business expanexpansionsion into Aichi costs signisignificantlyficantly less.less.

(Unit: (Unit: 1,000 yen/m2 1,000 yen/m2 300 374.3 2,000 Tokyo 2,157.9

Tokyo 1,500 200 246.3 1,000 Osaka Osaka 100 150.5 1026.5 Aichi Osaka 500 103.5 108.4 Aichi Aichi 58.1 470.5 0 00 Residential property Industrial property Commercial property #EEGSS

ChuoChuo ShinkansenShinka (To be launchedlaunche between and Tokyo in 2027 and between 1DJR\DDQG2VDNDLQ 1DJR\DDQG2

To Osaka Chuo Expressway

Tokai- Nagoya Airport Nagoya Airport

Nagoya Tokaido Tokaido Shinkansen

50 min. 100 min. Tokai-Kanjo Expressway Tokai-Kanjo Tokai-Kanjo Expressway Tokai-Kanjo Osaka Nagoya Tokyo Chuo Shinkansen

40 min.

Nagoya-Daini-Kanjo Expressway Expressway Nagoya-Daini-Kanjo Nagoya-Daini-Kanjo

Isewangan Expressway Kinuura Road Nagoya Airport is a hub for small of Nagoya aircrafts, such as Commuter Airline. Shin-Tomei Expressway San-En-Nanshin Expressway Mitsubishi SpaceJet has been developed at this airport. Tokaido Shinkansen Mikawa-Anjo Tomei Expressway Nishichita Highway Chubu Centrair International Airport The Aichi International Exhibition Center $LFKL6N\([SR Chubu Centrair International Airport

Port of Kinuura

Port of Mikawa -DSDQ·VILUVWLQWHUQDWLRQDOH[KLELWLRQFHQWHU directly connected to the international airport Aichi Sky Expo To Tokyo RSHQHGLQ$XJXVW National Route 23 ©Central Japan International Airport Co., Ltd. Meiho Road Chubu Centrair International Airport, JR Line ©Nagoya Port Authority Shinkansen The Port of Nagoya, which ranks first WKH &KXEX UHJLRQ·V JDWHZD\ WR WKH Other railways skies, is a 24-hour airport with an Expressway etc. in Japan in terms of total cargo extensive network of international and ([SUHVVZD\HWF XQGHUFRQVWUXFWLRQ throughput and export value, is a domestic flights. major international logistics hub in the country.

Helsinki

Frankfurt

Beijing Detroit Shanghai

Hanoi Taipei Abu Dhabi Hong Kong Guam Honolulu Ho Chi Minh

Singapore

Flights from Chubu Centrair International Airport 42 cities in the world 19 cities in Japan $VRI-DQXDU\ INVESTVVEVESESSTT INN AAIAICHIIICC

Incubation Facilities

No. of rooms Rent and expenses to be paid by Voices from businesses operating in Aichi Prefecture Facility available tenant (per month) ■1 JETRO Invest Japan Rent: Free (available for 50 business days), Business Support Center 2 communication expenses □1 Umicore Shokubai Japan Co., Ltd. [ & Japan] automobiles (IBSC) Nagoya and other expenses incurred ■2 Nagoya Business Start of operation in Aichi: October 2013 Incubator Kanayama 25 2 (nabi/Kanayama) Rent(Excl.tax): 2,300~2,900 yen/m , Masataka Muramatsu, common service fee: Representative Director President ■3 Nagoya Business 900 yen/m2 Incubator Shirakane 48 We research, develop, produce aandnd sell (nabi/Shirakane) automotive catalysts. We chose to operateperate iinn ■4 Nagoya Life Science Aichi prefecture because Aichichi is Rent(Excl.tax): 90,000 204,000 yen, Incubator 50 ~ conveniently located in the center ooff JapaJapann other expenses incurred with easy access to the head officece of a (NALIC) world-famous automaker. We establishedablished Rent(Excl.tax): 124,800~486,400 yen, ■5 Creation Core Nagoya 19 our test center in an area located across IBfIse Bay from ChbCChubu Centrair i other expenses incurred International Airport in City. With easy access to overseas Rent(Excl.tax): 60,400~75,150 yen, 6 Science Exchange Plaza 10 markets, this area is suitable for companies that are planning to launch ■ other expenses incurred international business in the future. Rent(Excl.tax): 20,000~243,396 yen, 7 Toyohashi Science Core 63 ■ other expenses incurred □2 PPG Japan Ltd. [U.S.A.] aviation Start of operation in Aichi: April 1980 (Expanded and moved in January 2014) Atsushi Suda, President and Representative Director ●32 ●31 We supply aircraft sealants and glass. In ●14 January 2014, we expanded aerospace ●24 business operations in Japan with the relocation of our aerospace application ●20 ●23 ❹ ■6 support center from Handa City to a site in ●12 ❷ Miyoshi City in Aichi prefecture. We chose ■5

to expand our business operations within the same prefecture because ●37 □3 ●34 11 many of our clients in the aviation industry in Japan have their head ●29 ■1 10❶ 3 ■4 ❼ offices and plants in Aichi and its surrounding areas. Our visitors from ●7 ● ■2 ■3 ●2 ❽ 13 1 various countries point out many similarities between Aichi and ●35 19● 15 □2 ●15 ● ●16 ❸ ●36 regional hubs for the aviation industry in their own countries, such as ●33 14 perfect combination of nature and modern infrastructure. Aichi ●21 prefecture, which has abundant excellent human resources, is a good ●26 12 ●2 ●1 ●22 ●4 choice for overseas manufacturers planning to launch their business ●25 ●3 operations in Japan. ●18 ●8 ❺ ●10 ●9 3 [Germany] Renewable energy □Krannich Solar ●11 ●17 ●13 ●6 ●38 ❻ Start of operation in Aichi: January 2013 Yoshifumi Kawabata, ●27 CEO Japan □1 ●28 Krannich Solar GmbH & Co. specializes in engineering and sales of solar power generation systems. The German company established its Japanese unit, Krannich Solar K.K., in Nagoya, Aichi Prefecture, because the climate of the Tokai region in central Japan is well-suited for the solar power business. The company also decided to start the business in the Tokai region in view of strong support from Aichi Prefecture, the city of Nagoya, and relevant local organizations. Core industrial technologies have accumulated in Aichi Prefecture where there is also many high-technology companies operating, making the prefecture attractive for foreign companies eyeing business in Japan. Foreign businesses are likely to think they can grow themselves while working with Aichi-based Japanese companies. Research Facilities Businesses operating in Aichi Prefecture xpenses to be paid by ❶ Knowledge Hub Aichi (Aichi Center for Industry and nt (per month) Automobile Sector Science Technology, Aichi Synchrotron Radiation Center (available siness days), & New Energy Research Area) Toyota Motor Corporation ation expenses ❷ AIST Chubu, National Institute of Advanced Industrial ●1 Honsha Plant expenses incurred Science and Technology ●2 Motomachi Plant Nagoya Municipal Industrial Research Institute ❸ ●3 ❹ Aichi Prefecture Flight Research Center & JAXA Nagoya 2 ●4 Tsutsumi Plant : 2,300~2,900 yen/m , Flight Research Center service fee: National Center for Geriatrics and Gerontology & Aichi ●5 Tahara Plant m2 ❺ Service Robot Practical Application Center ●6 Toyota Industries Corporation ❻ National Institutes of Natural Sciences (National Institute ●7 JTEKT CORPORATION for Basic Biology, National Institute for Physiological ●8 CO., LTD. ): 90,000~204,000 yen, Sciences & Institute for Molecular Science) ●9 Seiki Co., Ltd. nses incurred ❼ Tokai National Higher Education and Research System ●10 Corporation Academic Research and Industry-Academia-Government 124,800~486,400 yen, Collaboration (in ) ●11 TOYOTA BOSHOKU CORPORATION nses incurred ❽ Nagoya Institute of Technology: Organization for ●12 Toyoda Gosei Co., Ltd. : 60,400~75,150 yen, Co-Creation Research and Social Contributions ●13 CORPORATION Okazaki Plant enses incurred ❾ Research Administration Center, Toyohashi University of ●14 Tokai Rika Co., Ltd. : 20,000~243,396 yen, Technology ●15 Aichi Machine Industry Co., Ltd. enses incurred 10 Regional Liaison Center, Aichi Prefectural University ●16 Sango Co., Ltd. 11 Office for Social Collaboration (Research Institute for Industrial Technology), Aichi Institute of Technology ●17 Futaba Industrial Co., Ltd. 12 RResearchesearch Support Center, Daido UniversityUniversity ●18 Aisan Industry Co., Ltd. 13 ●19 NGK SPARK PLUG CO., LTD. 14 Toyota TechnologicalTechnological InstituteInstitute 15 MMeijoeijo UniversityUniversity Aerospace Sector

●20 Mitsubishi Aircraft Corporation Startup Support Centers Nagoya Aerospace Systems Works, Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. ●21 Oye Plant Facility Section Fee ●22 Plant ❶「Station Ai」 Housing fee: Free of charge 11 Voluntary organization annual fee: ●23 South Plant ❶ Early Support Center 22seats 42,000yen ●24 Nagoya Guidance & Propulsion Systems Rent (per month/excl. tax) □2 ❷NAGONO CAMPUS 22rooms Works, Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. 3,000yen/㎡~3,630/㎡ etc. Kawasaki Heavy Industries, Ltd. Aerospace ❸NAGOYA Annual fee Systems Company ●2 1 8areas 60,000yen(Individual member) ● ●25 Nagoya Works 1 ●4 INNOVATOR'S GARAGE 360,000yen(Corporate member) ●26 Nagoya Works 2 Aerospace Company 27 ●17 ●13 ● Handa Plant ❻ ●28 Handa West Plant

Machine Tool Sector

●29 DMG Mori Co., Ltd. ●30 OSG Corporation ●30 ●31 ●32 Yamazaki Mazak Corporation

Other Sectors

■7 ●33 , Ltd. ●5 ❾ ●34 Daido Steel Co., Ltd. ●35 NGK Insulators, Ltd. ●36 , Ltd. ●37 NORITAKE CO., LIMITED ●38 Corporation INVESTVVEVESESSTT INN AAIAICHIIICC

Next-generation Industry Project

Next-generation vehicles Aichi prefecture has one of the world’s largest concentrations of the . The Aichi Prefectural Government has been stepping up its efforts to diffuse next-generationg( cars such as fuel cell vehicles (FCVs) while supporting research and development of selfself-driving driving cars and relevant t verific verifiverificationccation teststests..

FCVsFCCVs “MIRAI”“MIRAI” were adopted as official cars by WKH$LFKL3UHIHFWXUDO*RYHUQPHQWWKH

1RYHPEHU1RYHPEHU -DQXDU\-DQXDDU\ AutonomousAutonomous DrivingDriving DemonstrationDemonstration ExperimentExperiment $XWRQRPRXV'ULYLQJ'HPRQVWUDWLRQ([SHULPHQW¬ ([SR$LFKL&RPPHPRUDWLYH3DUN (Himaka Island)

Aerospace The Chubu region, which includes Aichi Prefecture, is a major production center of the aerospace industry. It manufactures more than 50% of the aircraft and aircraft-related components made in Japan. Aichi Prefectural Government takes full advantage of The Special Zone to Create Asia's No.1 Aerospace Industrial Cluster’s incentive programs, which was designated as one of the Comprehensive Special Zones for International Competitiveness Development. Efforts have been made to promote R&D, development of market and develop human resources throughg industry-academia-governmenty g cooperation.p

Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. Wing boxes Kawasaki Heavy Industries, Ltd. Forward fuselage Main wheel well Wing fixed trailing edges

SUBARU Corporation Center wing box Integration of the center wing box with the main landing gear wheel well

MitsubishiMitsubishiS SpaceJetpaceJetF Familyamily ©©M Mitsubishiitsubishi AircraftAircraft CorporationCorporation $ERXWRID%RHLQJDLUFUDIW·VVWUXFWXUHLVPDQXIDFWXUHGLQ$LFKL3UHIHFWXUH

Robots Startups Aichi Prefecture has established the Aichi Robot Industrial In order to attract overseas startups and support the global Cluster Promotion Council, and is working to develop and expansion of our prefecture's startups, we have established Station promoteote the wwidespreadidespread uusese of robots wwithith the aim of fosterifosteringng Ai, one of the largest startup support centers in Japan. Furthermore, growthh of the robot industryindustry.. we are implementing a startup support program in collaboration with the University of , Tsinghua University, and other institutions leading global innovation.

State of the art technologies Manufacturing ‹'(162:$9(,1&25325$7('‹'(162:$9(,1&25325$7(' represnted by IoT and AI 研究施設Incentive

Subsidy *7KHUHDUHYDULRXVRWKHUUHTXLUHPHQWVWREHPHWEHVLGHVWKRVHVSHFLILHGEHORZ)RUGHWDLOVSOHDVHFRQWDFWXV Business facility investment subsidy ■Foreign-affiliated Company Startup Support Program *Support to be provided by the Greater Nagoya Initiative Center (GNIC) 3XUSRVH 7RKHOSIRUHLJQDIILOLDWHGFRPSDQLHVVWDUWXSWKHLUEXVLQHVVLQ-DSDQ Eligible applicants )RUHLJQDIILOLDWHGFRPSDQLHVWKDWZLOOHVWDEOLVKFRUSRUDWLRQVEUDQFKHVRUEXVLQHVVEDVHVLQ$LFKL*LIXRU0LHSUHIHFWXUH )HHVIRUSURIHVVLRQDOVHUYLFHVVXFKDVFRPSDQ\UHJLVWUDWLRQVHUYLFH Expenses to be 2 Recruitment agency fees and the like covered by the subsidy 3 Real estate brokerage fees Maximum amount 8SWR\HQLQSURSRUWLRQWRWKHFDSLWDO Remarks $QDSSOLFDWLRQPXVWEHVXEPLWWHGEHIRUHFRPSDQ\UHJLVWUDWLRQ ■Aichi Prefecture Business Facility Investment Subsidy for Cutting-edge Sectors of the 21st Century 3XUSRVH 7RVXSSRUWLQYHVWPHQWVLQODUJHSODQWVDQGUHVHDUFKLQVWLWXWHVLQFXWWLQJHGJHVHFWRUV Eligible business sectors $HURVSDFHHQYLURQPHQWDQGQHZHQHUJ\LQIRUPDWLRQDQGFRPPXQLFDWLRQKHDOWKDQGOLIHVSDQH[WHQVLRQDGYDQFHGPDWHULDOVQDQRWHFKQRORJ\DQGELRWHFKQRORJ\ Subsidy rate (maximum amount) 10% (10 billion yen) * 20% for research institutes Remarks $QDSSOLFDWLRQIRUDEXVLQHVVOLFHQVHPXVWEHVXEPLWWHGDWOHDVWGD\VEHIRUHWKHVWDUWRIFRQVWUXFWLRQ2WKHUHOLJLELOLW\UHTXLUHPHQWVLQFOXGHVSHFLILFW\SHVRIH[SHQVHV ■Aichi Prefecture Business Facility Investment Subsidy for Promising Industries (Type B) 3XUSRVH 7RVXSSRUWVPDOOEXWSURPLVLQJLQYHVWPHQWVLQNH\VHJPHQWVRIVXSSO\FKDLQVDQGJURZWKLQGXVWULHV $PRQJWKHDHURVSDFHQH[WJHQHUDWLRQYHKLFOHV LQFOXGLQJDXWRPRELOHUHODWHG HQYLURQPHQWDQGQHZHQHUJ\URERWV KHDOWKDQGOLIHVSDQH[WHQVLRQDQGLQIRUPDWLRQDQGFRPPXQLFDWLRQVHFWRUVWKHIROORZLQJVHJPHQWVDUHHOLJLEOH Eligible business sectors 1 Key supply chain segments: Irreplaceable parts and materials segments 2 Segments with high growth potential or companies with high growth potential Subsidy rate (maximum amount) 10% (1 billion yen) Remarks $QDSSOLFDWLRQIRUDEXVLQHVVOLFHQVHPXVWEHVXEPLWWHGDWOHDVWGD\VEHIRUHWKHVWDUWRIFRQVWUXFWLRQ2WKHUHOLJLELOLW\UHTXLUHPHQWVLQFOXGHVSHFLILFW\SHVRIH[SHQVHV Subsidy for research and development ■Aichi Prefecture Research and Development Subsidy 3XUSRVH 7RVXSSRUWUHVHDUFKGHYHORSPHQWDQGH[SHULPHQWDOWHVWLQJFRQGXFWHGE\FRPSDQLHVDQGRWKHURUJDQL]DWLRQVLQEXVLQHVVVHFWRUVZLWKKLJKJURZWKSRWHQWLDO Eligible business sectors 1H[WJHQHUDWLRQYHKLFOHVDHURVSDFHHQYLURQPHQWDQGQHZHQHUJ\KHDOWKDQGOLIHVSDQH[WHQVLRQLQIRUPDWLRQDQGFRPPXQLFDWLRQURERWVHWF Subsidy rate (maximum amount) 0DMRUFRPSDQLHV PLOOLRQ\HQ 6PDOODQGPHGLXPVL]HFRPSDQLHV PLOOLRQ\HQ Application period Once a year (normally from March to April) Remarks 2WKHUHOLJLELOLW\UHTXLUHPHQWVLQFOXGHVSHFLILFW\SHVRIH[SHQVHV

Tax Incentive ■Business Facility Investment Tax Incentive (Real estate acquisition tax exemption and reduction) Eligible business sectors Manufacturing sector of the aerospace industry 0DQXIDFWXULQJVHFWRUVRIRWKHULQGXVWULHVHWF 'LVWULFWVFDWHJRUL]HGXQGHU  RU    'LVWULFWV RI WKH 6SHFLDO =RQH WR &UHDWH $VLD 1R $HURVSDFH Industrial Cluster Districts designated by the prefectural governor upon Eligible districts (2) Industrial districts and districts for other specific purposes request by mayors of municipalities designated by the prefectural governor upon request by mayors of municipalities where the districts specified in (1) are located Buildings newly constructed for eligible business Buildings newly constructed on newly purchased or Buildings Eligible purposes rented land property Land 1HZO\SXUFKDVHGODQGLIEXLOGLQJVDUHQHZO\FRQVWUXFWHGZLWKLQWKUHH\HDUVDIWHUSXUFKDVH Large companies: Amount equivalent to half of total tax amount Amount to be reduced 7RWDOWD[DPRXQW 6PDOO DQG PHGLXPVL]HG FRPSDQLHV $PRXQW HTXLYDOHQW WR WKUHHIRXUWKVRIWRWDOWD[DPRXQW

Industrial site (Land owned by the Aichi Public Enterprise Bureau) ■Long-term installment plan for repayment of land acquisition fees Loan period 10 years (to be repaid in 10 or fewer installments including the first installment) Amount of first payment 10% or more of the total amount agreed to be paid (to be paid within 15 days from the day following the date of the agreement) Installment payment method Equal annual principal installment for the amount that remains after deducting the first payment from the total amount agreed to be paid (due by each anniversary date)

■Leasing system (not applicable to some districts) 7\SHRIODQGOHDVHKROG OHDVLQJSHULRG /HDVHKROGIRUEXVLQHVVXVHODQG ²\HDUV Annual leasing fees &RDVWDODUHDODQG VHOOLQJSULFH[ VXPFRPSDUDEOHWRIL[HGDVVHWVWD[ Chubu “Rinku” coastal area covering part of the artificial island hosting Chubu Centrair International Airport DQGLWVYLFLQLW\ VHOOLQJSULFH[ VXPFRPSDUDEOHWRIL[HGDVVHWVWD[ INVESTVVESVEESSTT INN AICAAIAICHIIICC

Living Environment

Information and consultation services International School for non-Japanese residents Nagoya International School The following organization provides non-Japanese residents 2686 Minamihara, Nakashidami, Moriyama-ku, Nagoya, with information and consultation in multiple languages about Aichi, Japan various problems and anxieties they may face in daily life. Tel: +81-52-736-2025 https://www.nisjapan.net Aichi International Association Sannomaru Annex Bldg. Aichi Prefectural Government 1 & 2F, International Christian Academy of Nagoya 2-6-1 Sannomaru, Naka-ku, Nagoya, Aichi, Japan Villa Yuzan 1F, 205 Kibutake, , Aichi, Japan Tel: +81-52-961-7902 Tel: +81-561-62-4196 E-mail: [email protected] http://www.icanjapan.org/ http://www2.aia.pref.aichi.jp/tope/indexe.html Nagoya International Center Medical Institutions Nagoya International Center 3F, 1-47-1 Nagono, Nakamura-ku, Nagoya, Aichi, Japan Aichi Medical Information Network Tel: +81-52-581-0100 URL: https://iryojoho.pref.aichi.jp/ E-mail: [email protected] You can search medical institutions in Aichi where foreign http://www.nic-nagoya.or.jp/en/e/ language services are available, including hospitals, clinics, dental clinics, pharmacies and midwifery centers. Consulates in Aichi Consulate-General of the Republic of Korea / Aichi Medical Interpretations System Consulate-General of the Federative Republic of / TEL: +81-50-5814-7263 (Operation Office, Weekdays 9:00 Consulate-General of the People's Republic of / a.m.~5:30 p.m.) Consulate-General of the Republic of Peru / Consulate-General URL: http://www.aichi-iryou-tsuyaku-system.com/pt/pte.html of the Republic of Turkey / Consulate-General of the Republic Services provided include: dispatch of medical interpreters, of the Philippines / Consulate of the of America / telephone interpretations and translations of referrals, etc. Consulate of Canada Support Organizations for Business Expansion

Aichi-Nagoya International Business Access Center (I-BAC) Greater Nagoya Initiative Center (GNIC) Nagoya Chamber of Commerce & Industry Building 7F C/O The Public Foundation of Chubu Science and Technology 2-10-19 Sakae, Naka-ku, Nagoya, Aichi 460-0008, Japan Center Ikko Osu Building 7F, 1-35-18 Osu, Naka-ku, Nagoya, TEL: +81-52-223-5452 FAX: +81-52-223-5404 Aichi 460-0011, Japan E-mail: [email protected] TEL: +81-52-218-4020 FAX: +81-52-204-1469 URL: http://www.i-bac.jp/o/index.html E-mail: [email protected] URL: http://greaternagoya.org/en/ Japan External Trade Organization (JETRO) Nagoya Office Aichi Industry & Labor Center 18F, 4-4-38 Meieki, Nakamura- Investment Promotion Division, Tokyo Office of the Aichi ku, Nagoya, Aichi 450-0002, Japan Prefectural Government (Investment Support Station Aichi) TEL: +81-52-589-6210 E-mail: [email protected] Prefectural Assembly Hall 9F, 2-6-3 Hirakawa-cho, URL: https://www.jetro.go.jp/en/invest/ibsc/locations/ibsc_nagoya.html Chiyoda-ku, Tokyo 102-0093, Japan TEL: +81-3-5212-9972 FAX: +81-3-5212-9095

Aichi Prefectural Government Overseas Office https://www.pref.aichi.jp/ricchitsusho/gaikoku/center.html Aichi Shanghai Office JETRO Bangkok (Aichi Office) #2109, Shanghai International Trade Center 21F, 2201 Yan An Nantawan Bldg. 16F, 161 Rajadamri Rd., Bangkok 10330, Xi Road, Shanghai 200336, China TEL: +86-21-6219-8125 FAX: +86-21-6219-8132 TEL: +66-2-253-6441 (Ext. 122) FAX: +66-2-253-2020 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected]

Investment and Trade Division 3-1-2 Sannomaru, Naka-ku, Nagoya, Aichi 460-8501, Japan TEL: 052-954-6356 FAX: 052-961-7693 E-mail: [email protected] URL: https://www.pref.aichi.jp/ricchitsusho/e/index.html

2020.8