> Mai 2019

le dossier Budget 2019 Le budget de la Collectivité est à retrouver en page 4

www.plainedijonnaise.fr LE MOT sommaire DU PRéSIDENT

2 > Le mot du Président ien n’est jamais figé de manière définitive, la Communauté de Communes évolue sans 3 > Portrait d’Élu cesse. 4 > Le Dossier Il nous faut construire, nous développer sur Rnotre territoire, constamment. Toujours faire en sorte 5 > Appel à candidatures d’avancer pour maintenir, voire améliorer les conditions 6 > L’Actu de la Plaine de vie et d’attractivité dans nos communes, pour Dijonnaise proposer plus de services et rendre le quotidien de 8 > Zoom sur... chacun plus aisé. C’est en tous cas l’objectif ambitieux que nous nous sommes fixés. Un travail que les élus 10 > A la découverte de... communautaires poursuivent chaque jour. 11 > En bref Dans ce nouveau numéro, nous vous proposons Dates à retenir notamment d’aller à la rencontre de l’un d’entre eux, Gérard TRÉMOULET, Vice-Président, délégué à l’Environnement, à l’Aménagement touristique du territoire, au Cadre de vie, à l’Aire d’accueil des gens COMCOM Infos est une du voyage et à la GEMAPI, Maire d’AISEREY, de visiter TART-LE-BAS avec son publication officielle de la histoire et ses particularités, de faire le tour de l’actualité de la Plaine Dijonnaise. Communauté de Communes Un coup de projecteur est également fait sur la société SEPALUMIC, car les entreprises de la Plaine Dijonnaise sont les actrices incontournables du dynamisme économique de notre territoire. Directeur de la publication / Construire notre cadre de vie, c’est anticiper, prévoir et bien sûr financer, avec le budget Hubert SAUVAIN de la Collectivité, présenté en mars pour 2019, budget que nous vous détaillons en page 4. Ce dernier va nous permettre de concrétiser les quatre grands projets de Rédaction & conception / l’année : Vincent DANCOURT > L’Accueil de Loisirs avec restauration, à , pour plus de 700 000 €* Marion RASPAUD d’investissements, [email protected] > Le Multiaccueil Petite Enfance Sud, à THOREY-EN-PLAINE, pour un montant Impression / Graphi System d’1 M d’€, > «La Ferme aux Escaliers», centre d’Accueil de Loisirs avec restauration, à AISEREY, Tirage / 9 600 exemplaires regroupant sur les temps du midi, les enfants d’ AISEREY, BESSEY-LES-CITEAUX, et LONGECOURT-EN-PLAINE pour 2,5 M d’€, Crédits photos / iStock Andrey_KZ | Tatomm | > Le nouveau siège communautaire 12, rue Ampère à GENLIS pour 2 M d’€. KateMangostar | Des projets ambitieux qui participent à la construction permanente de notre territoire. Enfin, si vous aussi souhaitez prendre une part active dans cette construction du D. Chedoz | Freepik | Ijeab | territoire, nous vous invitons à vous inscrire en page 5, pour participer à la création Godart + Roussel | Siz’-ix d’un Conseil en Développement. Je vous souhaite bonne lecture.

Hubert SAUVAIN Président de la Communauté de Communes Maire de ROUVRES-EN-PLAINE * Montants HT Projet nouveau siège communautaire

Projet «La Ferme aux Escaliers» 2 Portrait d'élu > Gérard TRéMOULET

Maire de la commune d’AISEREY Elu à la Communauté de Communes de la Plaine Dijonnaise depuis 2006. 5ème Vice-Président, Délégué à l’Environnement, à l’Aménagement touristique du territoire, au Cadre de vie, à l’Aire d’accueil des gens du voyage et à la GEMAPI (Gestion des Milieux Aquatiques et Prévention des Inondations)

est en 2001, alors tout jeune retraité, que Plus récemment, Gérard TRÉMOULET s’est engagé Gérard TRÉMOULET prend ses fonctions dans la suppression des produits phytosanitaires, un de Maire d’AISEREY, après avoir occupé les projet d’envergure et d’actualité dont il est particulièrement places de Conseiller et d’Adjoint au Maire. fier. Un enjeu de taille, tant leur utilisation était presque C’ inévitable, au niveau agricole mais aussi dans la Ses trente années passées dans l’Armée de l’air en commune via l’entretien des espaces publics. tant qu’agent administratif puis comme Chef d’Escale et Maître de Chargement, ont renforcé son sens du travail Depuis maintenant six ans, à force de volonté et et sa rigueur et l’ont sans doute aidé à faire évoluer la d’ambition, la commune d’AISEREY n’utilise plus aucuns commune avec une certaine maîtrise. produits phytosanitaires sur son territoire !

Son humanisme, entretenu par trois décennies Un engagement territorial d’engagement humanitaire sur le continent africain en En plus de son implication dans la commune d’AISEREY partie en guerre, lui permet quotidiennement d’apréhender depuis 18 ans, Gérard TRÉMOULET apporte son les demandes et les projets avec générosité et sensibilité expérience et travaille à des projets en collaboration avec tout en restant juste et mesuré. la Communauté de Communes de la Plaine Dijonnaise. Une gestion maîtrisée et efficace La Ferme aux Escaliers, un projet important porté Gérard TRÉMOULET s’attelle dans un premier temps au et financé par la Collectivité, satisfait pleinement redressement de la situation financière de la commune, Monsieur TRÉMOULET, qui attend avec impatience son compliquée depuis quelques années. inauguration.

Il comprend et met à profit rapidement les enjeux et Élu 5ème Vice-président, il est en charge des missions les avantages que la commune offre : bordée par la d’environnement, d’aménagement touristique du territoire D968 reliant le Jura à , le transit y est dense, et de cadre de vie. En parallèle, il supervise des projets les opportunités nombreuses. Cet avantage indéniable GEMAPI et Sinotiv’eau. Enfin, il est responsable des permettra d’optimiser la visibilité des projets mis en place Gens du voyage et de leur installation, de l’étude de et des entreprises s’installant sur la commune. faisabilité et de mise en place de chemins doux.

Avant de fixer comme objectif l’augmentation de La générosité, la passion et le dévouement global de 300 habitants sur 15 ans, le Maire d’AISEREY s’est Gérard TRÉMOULET ont permis de faire entrer la d’abord donné comme priorité le développement commune dans une situation économique, politique, d’un confort de vie urbaine dans un milieu rural. culturelle des plus optimales.

Bien situé dans la commune, à proximité de la boulangerie, cet > coup de coeur espace ludique est un lieu de rencontres, d’échanges de vie toujours très fréquenté, en particulier le week-end.Les parents Gérard TRÉMOULET est ravi du succès jamais démenti de et grands-parents apprécient pour leur part les bancs alentour l’aire de jeux installé il a une petite dizaine d’années au sein de et le boulodrome (il n’y a pas que les petits qui ont le droit de sa commune. s’amuser !).

Espace clos et sécurisé avec son sol amortissant, les enfants Gérard TRÉMOULET avoue avoir été surpris par l’engouement d’AISEREY et d’ailleurs, viennent jouer, grimper, glisser sur le suscité par cette installation qui est allé au-delà de ses toboggan, sauter à cloche-pied sur la marelle, s’envoler sur le espérances. tourniquet ou chevaucher l’âne Trotro...

3 le dossier budget 2019

e nouveau budget prévisionnel de la Collectivité a été présenté en Conseil Communautaire, le Budget global 2018 14 mars 2019. Les comptes pour l’année 2018 ont quant à eux été clôturés. • Dépenses globales : 11 983 360 € L 10 536 266 € de fonctionnement | 1 447 094 € d’investissement Réprésentation des dépenses en 2018 < sur 2€ d’impôt > • Recettes globales : 19 585 599 € Dont excédent budgétaire d’un montant de 7 602 239 €

Vos contributions

• Ordures ménagères | 1 521 530 € • Enfance-Jeunesse | 2 235 450 € • Funérarium | 12 500 € • Impôts - taxes, emprunt | 2 408 648.91 € • Environnement et transports | 107 500 €

! Bon à savoir

Budget 2019 Le développement de la Collectivité ces dernières années, se poursuit pour le nouvel exercice de 2019. En effet, la Communauté de Communes de la Plaine Dijonnaise, s’est dotée d’outils informatiques pour faciliter le travail des différents services (comptabilité, gestion du personnel, infogérance, etc.). De nombreux projets vont et ont déjà démarré en début d’année, avec notamment des travaux de réhabilitation pour la création d’un Accueil de Loisirs à VARANGES, ainsi qu’un Multiaccueil Petite Enfance à THOREY-EN-PLAINE. La Ferme aux Escaliers à AISEREY, se dotera quant à elle d’un restaurant périscolaire et d’un Accueil de Loisirs capable de recevoir 200 enfants du territoire dans un complexe résolument moderne et classé au patrimoine culturel français. D’autres grands projets devraient se concrétiser dans l’année : la reconfiguration du Centre Social, l’écriture de la politique sociale de la Collectivité, l’aménagement des chemins doux pour dynamiser le tourisme sur le territoire, l’acquisition d’un nouvel autobus (54 places) pour les transports scolaires, etc. Ainsi, le Budget Primitif Principal 2019 s’élève dans son Fonctionnement à 13 636 965.90 € (dépenses) et à 17 011 557.02 € (recettes). L’Investissement, représente quant à lui 9 496 713.44 € (dépenses) et 9 496 978.02 € (recettes). 4 2019 > Montant des dépenses de fonctionnement

3 % 2 % 13 % 34 %

15 %

16 % 17 %

> Montant des dépenses d’investissement

APPEL à candidatures création d'un conseil en développement

Un Conseil de Développement doit obligatoirement Instance de consultation et de proposition sur les être mis en place dans les établissements publics orientations majeures des politiques publiques à fiscalité propre de plus de 20 000 habitants ; une locales, ce Conseil en Développement engage des telle instance doit donc être mise en place sur notre travaux sur saisine de la Collectivité Territoriale. territoire. Le Président et souvent une équipe d’animation concourent à l’organisation des travaux du Conseil. Cette assemblée, parfait exemple de démocratie participative, est constituée de membres bénévoles Un appel à candidatures est donc lancé pour «recruter» issus de la société civile : représentants des 48 membres : 24 membres issus de la société civile, milieux économiques, sociaux, culturels, éducatifs, 12 membres issus des représentants d’associations scientifiques, environnementaux et associatifs du et 12 membres issus du monde économique. périmètre de l’établissement public, qui apportent leur Pour vous inscrire, écrivez à : expertise citoyenne. | [email protected] | avant le 30 juin prochain.

5 L'ACTU DE LA PLAINE DIJONNAISE

VISITE DU PRÉFET 01|2019 ENFANCE JEUNESSE 02|2019

eudi 23 janvier dernier, Le lycée de la céramique Henry n nouveau bus de 30 le Président, Monsieur Moisand, situé à LONGCHAMP, places complète le parc Hubert SAUVAIN, les seconde étape du circuit, a ensuite de véhicules de la Plaine Vice-Présidents et les été présenté à Monsieur le Préfet. Dijonnaise depuis le 14 JConseillers Communautaires Ufévrier de cette année. ont accueilli Monsieur Bernard La journée s’est terminée sur la ZAE SCHMELTZ, Préfet de la Région (Zone d’Activités Economiques) de Il sera utilisé en soutien de l’autobus Bourgogne-Franche-Comté et la Boulouze à avec de 55 places qui transporte Préfet de la Côte-d’Or. la visite de la société STEF, en chaque semaine les enfants sur présence de Monsieur LECLERC, les temps du périscolaire et de Une première dans le département Directeur Régional Est et de l’extrascolaire, et les usagers, sur pour une visite de ce genre et Monsieur ODDE, Directeur de la tous les déplacements nécessaires l’occasion pour les élus de faire filiale. au fonctionnement des services de découvrir à Monsieur SCHMELTZ, l’Intercommunalité. Préfet et à Monsieur MAROT, Durant cet après-midi, les élus ont Secrétaire Général et Sous-Préfet pu montrer toute la richesse du de l’arrondissement de DIJON, le territoire de la Plaine Dijonnaise, territoire de la Plaine Dijonnaise. son dynamisme et l’implication de l’ensemble des Conseillers sur les Une première escale a eu lieu projets portés par la Collectivité. à TART à midi, avec la visite de l’Accueil de Loisirs périscolaire - qui accueille 80 enfants par jour pour le repas.

Un déjeuner a ensuite été organisé Livraison du bus sur le site de la Collectivité à LONGECOURT-EN-PLAINE Dans la continuité des démarches au cours duquel les élus ont pu environnementales portées par la échanger directement pendant Communauté de Communes de plus d’une heure avec Monsieur le la Plaine Dijonnaise, 4 véhicules Préfet sur différentes thématiques : électriques seront également mis à économie, cohésion sociale... disposition très prochainement des agents pour leurs déplacements sur le territoire.

Visite du lycée de la Céramique à Longchamp

6 LE PÔLE FAMILIAL ET SOCIAL PCAET : PLAN CLIMAT AIR ENERGIE TERRITORIAL e Pôle Familial et Social Plus largement, de nombreuses de la Communauté de animations et temps de loisirs sont es Intercommunalités sont Communes de la Plaine proposés afin de favoriser les liens tenues depuis 2004 de Dijonnaise offre différents sociaux entre les habitants. mettre en place un projet Lservices aux familles et aux territorial de développement Séniors. Il facilite les liens sociaux Ldurable, appelé PCAET, via la loi > PRÉVENTION RÉUSSITE et l’accès aux droits pour tous les ÉDUCATIVE relative à la Transition Énergétique publics. pour la Croissance Verte (TECV). La Communauté de Communes de la Plaine Dijonnaise propose un > QU’EST-CE QUE LE PCAET ? 1 | LA FAMILLE soutien aux enfants et accompagne Le PCAET est un outil de les élèves en difficulté. planification qui a pour but La réponse aux besoins des familles d’atténuer le changement climatique, est au cœur de l’activité du Pôle de développer les énergies Familial et Social à travers différentes > POINT RELAIS EMPLOI renouvelables et de maîtriser la structures ou services. Le Point Relais Emploi est un service consommation d’énergie. gratuit à destination des demandeurs > RELAIS PETITE ENFANCE (RPE) d’emplois, salariés ou inactifs et Il se décline en plusieurs axes 02|2019 employeurs du territoire, concernant d’actions : A destination des parents et des les démarches liées à l’emploi, à la • réduction des émissions de gaz à Assistant(e)s Maternel(le)s, les RPE formation, à la retraite... effet de serre (GES), sont des lieux d’information, d’écoute • adaptation au changement climatique, et de soutien. Deux structures sont > ESPACE PUBLIC NUMÉRIQUE à votre disposition à GENLIS et • sobriété énergétique, THOREY-EN-PLAINE. Le Pôle Familial et Social dispose • qualité de l’air, d’une salle dédiée au multimédia • développement des énergies dans laquelle le Centre Social de la renouvelables. Plaine Dijonnaise propose plusieurs services dans le cadre d’ateliers informatiques : • accès à des services publics en ligne, • initiation et perfectionnement à l’informatique.

La mise en place des PCAET revient > MULTIACCUEILS PETITE > L’AIRE D’ACCUEIL DES GENS DU aux Établissements Publics de ENFANCE VOYAGE Coopération Intercommunale (EPCI) à fiscalité propre de plus de 20 000 Une structure à GENLIS existe déjà La Communauté de Communes de habitants. Ce projet s’applique donc pour accueillir les jeunes enfants la Plaine Dijonnaise propose aux au territoire de la Plaine Dijonnaise du territoire jusqu’à 3 ans. Pour Gens du voyage une aire d’accueil et tous les acteurs (entreprises, répondre au mieux aux besoins de la de 8 emplacements, soit 16 places. associations, citoyens, etc.) sont population, la Collectivité proposera L’accès est autorisé dans la limite impliqués et mobilisés. dès l’automne 2019, un nouveau des places disponibles et sur présentation d’un carnet ou d’un Multiaccueil sur la commune de Le plan d’actions de la Communauté livret de circulation et du dépôt de la THOREY-EN-PLAINE. de Communes de la Plaine carte grise de la caravane. Dijonnaise est mis en œuvre depuis er 2 | LES ACTIONS SOCIALES le 1 janvier 2019.

Pôle Familial et Social Plus de renseignements, sur le site > CENTRE SOCIAL [email protected] de la Communauté de Communes Le Centre Sociale de la Plaine de la Plaine Dijonnaise Dijonnaise propose différents www.plainedijonnaise.fr services à destination des familles et de la parentalité, mais également ou sur le site de l’ADEME des Séniors. www.ademe.fr/pcaet-comprendre- construire-mettre-oeuvre 7 zoom sur... sepalumic

Désireuse depuis toujours de s’agrandir, SEPALUMIC Dix ans plus tard, la petite filiale se porte « on ne peut n’a cessé de se développer au cours des 50 dernières mieux ». Elle répond aujourd’hui aussi bien aux demandes années tout en conservant sa dimension familiale. des professionnels qu’aux projets des particuliers, les marchés l’emmenant à se diversifier toujours plus. Sa L’installation en Côte-d’Or gamme s’est étendue et développée au point de proposer un catalogue très varié à ses clients. La première filiale du groupe dans le département a ainsi L’année dernière, elle a ainsi réalisé : été installée à CHEVIGNY-SAINT-SAUVEUR dans les années 90. Une nouvelle usine de laquage, sertissage et - 600 mono-couleurs, essais, a ensuite ouvert ses portes à GENLIS. - 1 900 combinaisons de couleurs (en bi-coloration). Le groupe apporte un réel savoir-faire en ayant su progresser et adapter son offre au fil des années.

Un développement permanent

Pour suivre cette nouvelle cadence, le site de production s’est redimensionné en 2011 avec un premier projet d’agrandissement de 6 000m² et souhaite aujourd’hui continuer dans cette lancée.

8 Depuis mars 2019, de grands travaux ont débuté, lançant la seconde phase d’agrandissement du site. 1 500m² de bâtiments supplémentaires seront ajoutés à la structure existante, amenant la surface totale du site à 25 000m² !

L’usine sera de fait totalement réorganisée, avec la construction d’une mezzanine de 3 000m², suivie par l’installation de robots de stockage intégrés. La chaîne de production sera elle aussi totalement revue, avec l’automatisation et le transfert de la manutention des produits, qui auront pour principal objectif de faciliter le flux et d’améliorer les conditions de travail des employés.

Une démarche sociétale et environnementale

En complément, une ferme solaire de 7 hectares sera implantée sur le site pour permettre à l’entreprise d’arriver à une totale autonomie en électricité. Cette phase de travaux fait d’ailleurs écho aux démarches RSE - Risque Sociétal et Environnemental - dans lesquelles SEPALUMIC est engagée. Via cet engagement, le groupe souhaite valoriser les bénéfices environnementaux de ces travaux ; cet agrandissement permettra une réduction significative de CO², grâce à sa chaîne de production implantée sur site qui limitera, de fait, la circulation des camions. Autre exemple, la démarche pourra également se traduire par l’aménagement d’espaces détente dédiés aux employés.

> Il est certain que ces travaux permettront à SEPALUMIC de poursuivre sereinement dans sa progression, tout en faisant progresser le tissu local. Ainsi, le nombre de ses salariés est passé de 105 à 120 sur ces deux dernières années. L’avenir de l’entreprise semble donc assuré pour les prochaines années, pour la filiale genlisienne.

L’entreprise ne souhaite d’ailleurs pas s’arrêter là puisqu’une troisième phase de travaux est également en pleine réflexion - échéance en 2021 -. Une étude est en cours pour installer une deuxième ligne de laquage vertical. La chaîne de montage sera ainsi totalement maîtrisée de bout en bout.

9 à la découverte de... TArt-le-bas

etit village d’actuellement 245 habitants, TART-LE-BAS s’étend sur 466 hectares et 1 900 mètres de long, entre la butte de Tart Pet l’Ouche.

Petit tour au Moyen-Âge...

Au détour d’une balade, vous pourrez découvrir le Château de TART-LE-BAS, situé au numéro 34 de la Grande Rue, ainsi que la motte médiévale.

Cette construction fortifiée date du Moyen-Âge - entre le Xème et le XIème siècle -. Constituée par un tertre, souvent aplani ou creusé au sommet de 20 à 25 mètres de diamètre, entouré d’un fossé et d’une palissade en bois, les mottes étaient un système défensif utilisé par des petits châtelains autonomes. La motte de TART-LE-BAS portait autrefois une tour en bois, quadrangulaire, demeure du seigneur local.

TART-LE-BAS aujourd’hui

La croissance du village est très limitée - il comptait 199 habitants en 1979 - du fait du PLU (Plan Local Le village compte deux associations sur son territoire : d’Urbanisme) qui limite et prévoit une population de > le Foyer Rural qui organise de nombreuses 270 habitants en 2020. animations chaque année (jeux de cartes, cours de gymnastique, etc.), Même si depuis 1999, TART-LE-BAS n’accueille plus les enfants dans ses écoles, le village n’en reste pas > la Société de chasse Saint-Hubert. moins dynamique, puisque 80 % de ses habitants ainsi que quelques entreprises et trois exploitations sont des actifs. Sa proximité avec la métropole de agricoles, dont la ferme pédagogique du Lycée DIJON en fait un lieu de résidence privilégié pour cette Agricole de (lire encadré). population.

> Une ferme pédagogique

C’est à TART-LE-BAS qu’est installée la ferme du Lycée La ferme travaille de concert avec l’INRA (Institut National Agricole de QUETIGNY. de la Recherche Agronomique) en menant différentes expérimentations, en particulier des essais de produits Outre les élèves de l’établissement, cette ferme pédagogique biocontrôle sur le blé en remplacement des produits chimiques. permet également de former des apprentis du centre de formation et du CFPPA (Centre de Formation Professionnelle Quelques chiffres... et de Promotion Agricole). Elle reçoit aussi parfois la visite des > 105 ha pour la polyculture groupes extra-scolaires de la Communauté de Communes de > 75 ha pour le troupeau de vaches charolaises la Plaine Dijonnaise. > 2 salariés à plein temps

10 en bref dates à retenir

a commune nouvelle de TART propose un > Séjour d’été : vive les Rousses ! dépôt de pain à ses habitants depuis le 10 Lmars dernier. Cet été encore, la Communauté de Communes de la Plaine Dijonnaise organise un séjour de 5 Géré entièrement par la boulangerie de GENLIS jours à destination des enfants de 7 à 9 ans et des «Le Fournil de Lætitia», le dépôt du 36 bis rue préadolescents de 11 à 13 ans. Principale propose différentes variétés de pains et des viennoiseries. Il est ouvert : Ces vacances conviviales et riches en > de 7h30 à 12h et de 16h à 19h15 les lundis, souvenirs dans le cadre montagnard, boisé et mardis et vendredis, dépaysant de la station des Rousses dans le Haut- > de 7h30 à 12h les mercredis, Jura, sera l’occasion pour les enfants de prendre > de 8h à 12h30 les samedis et dimanches, part à de nombreuses activités : mission évasion, > fermeture hebdomadaire les jeudis. parcours de filets, sentier pieds-nus, trottinette de descente, baignade - surveillée - au lac de Pour toute commande, la clientèle pourra Lamoura... entre autres ! s’adresser à Angélique au dépôt à TART ou à Laetitia à la boulangerie à GENLIS. Modalités d’inscription et tarifs, auprès du Pôle Enfance-Jeunesse de la Communauté de Communes de la Plaine Dijonnaise | 03 80 37 81 82 | [email protected] | ou rendez-vous sur notre site Internet | www.plainedijonnaise.fr/pole-enfance-jeunesse |

> Plaine en Fête, c’est bientôt...

Le 25 mai prochain, venez faire la fête à VARANGES entre 10 et 17 heures pour la première édition de Plaine en Fête ! Cette manifestation familiale proposera aux enfants de 0 à 17 ans et à leurs parents de nombreuses animations, encadrées par les agents de la Collectivités et les bénévoles du Centre Sociale de la Plaine Dijonnaise ; ateliers des sens, yoga du rire, bubble foot, maquillage, basket-ball, 2 spectacles de la Compagnie du Clair-Obscur, un «flash mob» - ou danse de l’été - clôturera la journée après 16 h 00. Entrée gratuite. Buvette et restauration sur place. IMPORTANT : Inscrivez vos enfants avant le 17 mai ! Plus d’infos et inscriptions | [email protected] | 03 80 37 70 12 | | www.plainedijonnaise.fr/plaine-en-fete |

11 Un territoire dynamique au service de ses administrés

> Centre social Intercommunal > Relais Petite Enfance - Nord 12, rue de Franche-Comté 12, rue de Franche-Comté 21110 Genlis 21110 Genlis 03 80 47 29 99 03 80 47 29 90 [email protected] [email protected]

> Relais Petite Enfance - Sud > Point Relais Emploi 18, rue du Bois 12, rue de Franche-Comté 21110 Thorey-en-Plaine 21110 Genlis 03 80 47 29 90 03 80 47 29 95 [email protected] [email protected]

> Service MOBIPLAINE > Multi-Accueil Petite Enfance 0 805 380 300 12, rue de Franche-Comté 21110 Genlis 03 80 47 29 91 [email protected]

> COMMUNAUTÉ DE COMMUNES DE LA PLAINE DIJONNAISE

3, impasse Arago 21110 Genlis 03 80 37 70 12 [email protected]

www.plainedijonnaise.fr 12