aoÛt 2011 VOLUME 10 | NUMÉRO 7

Plus Helen Mirren Freida Pinto Jim Sturgess

Olivia

Wilde Nico Archambault Une Notre grand dossier Etoile Sur le innEe rythme

PP 40708019

Sur le tapis rouge avec Kristen Stewart, Cameron Diaz et Shia LaBeouf

SOMMAIRE aoÛt 2011 | VOL 10 | Nº7

Rubriques

4 Éditorial 6 Cinéfix 10 Photosynthèse 14 Vues de chez nous 16 Sorties en salle 36 Tenues de soirée 38 La Terre tourne

40 DVD N E P ress STO 42 Musique 44 La dernière scène en couverture

32 Olivia Wilde On succombe au charme de la sublime actrice. Après Cowboys et aliens, elle nous revient dans Lui c’est moi. Rencontre envoûtante. photo couverture: marc baptiste/corbis photo: K E Y photo: marc baptiste/corbis couverture: photo Têtes couvertureDeux s d’affiche 32 plutôt qu’une!

22 Jim Sturgess Tournez le magazine: on vous propose une Le néo-Beatles joue les Freida Pinto Helen Mirren 26 28 rencontre renversante romantiques, une fois l’an, dans Rien ne l’arrête. L’Indienne Pour la femme forte, âge rime avec Nico qu’on voit Un Jour. Il nous parle de son continue son ascension avec succès. Elle le prouve à personnage et de musique, fulgurante dans La Montée nouveau avec la sortie du film ce mois-ci dans une question à la fois. de la planète des singes. L’Affaire Rachel Singer. Sur le rythme .

aoÛt 2011 | Le Magazine CinEplex | 3 PREMIÈRE VUE

ÉDITEUR SALAH BACHIR

DIRECTEUR DE LA PUBLICATION MATHIEU CHANTELOIS RÉDACTRICES EN CHEF ADJOINTES MARIE-CLAUDE FILLION MATHILDE ROY CONCEPTION GRAPHIQUE TREVOR STEWART COORDONNATRICE MARNI WEISZ COLLABORATEURS CATHERINE BEAUCHAMP, VIRGINIE SIGOUIN, JIM SLOTEK, MARK PILKINGTON, NICOLAS TITTLEY, KEVIN WILLIAMSON, INGRID RANDOJA, ÉMILIE VILLENEUVE, JENNIFER EVANS PHOTOGRAPHES JOCELYN MICHEL DIRECTRICE DE LA PRODUCTION SHEILA GREGORY

LE MAGAZINE CINEPLEX EST REPRÉSENTÉ PAR CINEPLEX MÉDIA

VENTES PUBLICITAIRES

QUÉBEC 514 868-0005 DIRECTRICE DES VENTES SOPHIE JODOIN (POSTE 222) CHARGÉ DES COMPTES MARTIN DÉZIEL (POSTE 224) COORDONNATRICE AUX VENTES MÉLISSA DALLAIRE (POSTE 223)

TORONTO 416 539-8800 Supers VICE-PRÉSIDENT ROBERT BROWN (POSTE 232) VICE-PRÉSIDENT, VENTES JOHN TSIRLIS (POSTE 237) DIRECTRICE DES VENTES MAGAZINES CINEPLEX LORELEI VON HEYMANN (POSTE 249) DIRECTEUR EXÉCUTIF À LA CONVERGENCE JEFF BARLOW (POSTE 250) CHARGÉS DES COMPTES zEros CORY ATKINS (POSTE 257) SHEREE MCKAVANAGH (POSTE 245) le claironnait depuis des mois: cet été devait être celui des superhéros. Il suffit de JENNA PATERSON (POSTE 243) jeter un petit coup d’œil à la liste des films prévus pendant les mois estivaux. De Thor à MICHAEL VAN ZON (POSTE 241) On ED VILLA (POSTE 239) X-Men: Première classe en passant par Green Lantern et Capitaine America: le premier vengeur, les plus DIRECTRICE DES OPÉRATIONS MÉDIAS belles stars du septième art enfilent le collant ultramoulant dans un but ultime: sauver la planète. CATHY PROWSE (POSTE 223) On s’attendait à ce que ces surhommes prennent d’assaut le box-office. Qu’ils volent jusqu’au sommet. COLOMBIE-BRITANNIQUE CHARGÉ DES COMPTES Qu’ils anéantissent la compétition. MATT WATSON 778 997-3923 Eh bien non. REMERCIEMENTS ELLIS JACOB, SUSAN Les grands studios avaient pourtant calqué les campagnes de marketing de toutes ces franchises sur REGINELLI, TAMMY-LYNN ROBERT, celles d’Iron Man et de sa suite (qui a rapporté encore plus d’argent que l’original). Mais les magnats KRYSTINE BALLAY, CHARLENE HAM, DEBI KINGSTON, JOAN GRANT, DANIEL d’Hollywood ont fait fi de quelques détails importants. SÉGUIN, TERRY SINGH, JEAN STINZIANI, D’abord, les héros de cette année n’ont pas le tonus des Spider-Man, Batman et autres supermans. DIANA GILENO En anglais, on dit qu’ils sont des second-tier superheros. Traduction libre: ils sont les parents pauvres, Le magazine Cineplex est publié onze fois par an par Cineplex Divertissement. Le coût d’un abonnement annuel des mecs dans l’ombre, des «sous-superhéros». Rien de bien encourageant pour des créatures qui doi- est de 31,05 $ (27,50 $ + TPS et TVQ) au Canada. Les vent défendre le monde contre des forces intergalactiques. Lorsque des personnages ne génèrent pas de demandes d’abonnement et les lettres au courrier du lecteur doivent être envoyées par la poste à Le magazine recettes titanesques en bande dessinée (comme c’est le cas pour certains héros de cet été), il est normal Cineplex, 102, av. Atlantic, bureau 100, Toronto, (Ontario), que leurs pouvoirs se transposent mal au grand écran. M6K 1X9, par télécopieur au 416 539-8511 ou par courriel à [email protected] Convention Puis il y a un autre truc que les producteurs semblent avoir oublié en adaptant des comicbooks au de poste-publications No 41619533 Retourner toute correspondance ne pouvant être livrée au Canada à Le grand écran. Qui dit comique, dit drôle, non? Il faut bien sûr des pectoraux pour camper un superhéros, magazine Cineplex, 102, av. Atlantic, bureau 100, Toronto, mais il faut aussi avoir le sens de la répartie. Les séduisants Chris (Hemsworth et Evans) ont beau avoir le (Ontario), M6K 1X9. 100 000 exemplaires sont distribués dans les Cineplex physique de l’emploi, ils n’ont certainement pas la trempe d’un Robert Downey Jr. et 100 000 dans le cahier Week-end du Journal de Hollywood apprendra-t-elle de ses erreurs? Dans les prochains mois, seuls les projecteurs pourront Montréal. Le magazine Cineplex reçoit le matériel aux fins de publication et n’est pas responsable du renvoi du nous éclairer. D’ici là, on devra attendre l’an prochain pour découvrir les nouveaux volets des aventures matériel et des photographies non sollicités. Le contenu ne cinématographiques de Batman et de Superman. Un nouvel opus de Iron Man est aussi en chantier. Voilà peut être reproduit sans le consentement écrit de l’éditeur. © Cineplex Divertissement 2007. Demande d’adhésion qui devrait en partie sauver les meubles. À défaut de sauver le monde. présentée à BPA International en janvier 2004.

n Mathieu Chantelois, Directeur de la publication [email protected]

4 | Le Magazine CinEplex | août 2011

cinéfix n Virginie Sigouin s Douaniers sans h N e w plas : J eff M oo r e /S p h oto Bébés frontières schtroumpfs arler racisme dans une comédie? «Oh que oui», répond Dany Boon. Le La peau peinte en bleu réalisateur se moque de la rivalité franco-belge dans Rien à déclarer. et un bonnet blanc sur la Après avoir exploré l’univers d’une minorité linguistique, le réalisateur de tête: ils étaient 4000 à Bienvenue chez les Ch’tis raconte comment deux douaniers, l’un Belge anti- travers le monde à enfiler le français (Benoît Poelvoorde), l’autre Français (Boon), feront équipe. L’action costume de leur Schtroumpf se déroule à quelques jours du passage à l’Europe, en 1993, alors que le duo préféré lors de la Journée apprend la disparition prochaine de leur poste douanier. mondiale des Schtroumpfs, Ce n’est pas par hasard que le thème du racisme inspire Boon: «Mon le 25 juin. Un record père était Kabyle et ma mère Française. Tombée enceinte très vite, elle a Guiness a été établi été rejetée par sa famille. On n’oublie pas ces choses quand on les vit grâce à ce tsunami comme moi, enfant», a-t-il confié. En plus d’avoir épluché des livres schtroumpfien, d’histoire et rencontré des douaniers de l’époque, Dany Boon a aussi qui était aussi puisé dans sa propre expérience transfrontalière. Plus comique que l’occasion de tragique, celle-là. «J’avais les cheveux longs. Avec mon carton à dessin souligner le film et mes badges à l’effigie de Cure, je me faisais arrêter et fouiller à Les Schtroumpfs, chaque fois», raconte-t-il. Le film traverse nos frontières le 26 août. présentement en salle, et de rendre hommage à leur créateur J’aimerais être aussi diplomatique Pierre Culliford que George Clooney. (alias Peyo), Je n’ai juste pas encore les décédé en 1992. moyens ou la sérénité intérieure. —Shia Labeouf

6 | Le Magazine Cineplex | aoÛt 2011

questions à Micheline Lanctôt La grande dame du de 11 ans. Ce que je trouve de 11 ans, un père dominicain Donnez-nous cinéma québécois beau, c’est la force de leur avait été invité dans ma trois raisons d’aller exauce sa prière en amour. Un tel amour ne classe. Ça a été un premier voir le film. signant Pour l’amour peut s’éteindre. Mais que coup de foudre. Bien sûr, D’abord, les acteurs sont de Dieu, en salle le faire quand on a prononcé à l’époque, en 1959, je ne formidables et la distribution 2 septembre. des vœux de chasteté et de savais pas ce que c’était! est extraordinaire. Ensuite, spiritualité? Ce souvenir m’a poursuivie c’est une belle grande histoire Que raconte l’histoire pendant des années. J’ai eu le d’amour, un grand mélodrame. du film? Comment avez-vous eu bonheur de revoir cet homme Enfin, les images sont C’est l’histoire d’un triangle l’idée d’un tel triangle lorsqu’il est venu à Montréal. magnifiques et la musique de amoureux improbable entre amoureux? Cette rencontre a déclenché Catherine Major est fabuleuse.

une religieuse, un père Je me suis inspirée de mon tellement d’émotions que j’ai n Propos recueillis par dominicain et une fillette histoire personnelle. À l’âge voulu en faire un film. Virginie Sigouin

À ne pas Looper! L’artiste montréalais Patrick Bergeron a capté 1000 images à bord d’un train au Vietnam. Mélange entre animation, film expérimental et documentaire, LoopLoop propose une expérience visuelle fascinante grâce à son immense fresque où chaque élément est en mouvement. L’expo ira bon train à la Cinémathèque québécoise jusqu’au 26 août.

8 | Le Magazine Cineplex | aoÛt 2011 Moi et l’autre ans la comédie Lui c’est et vice-versa, en touchant un ancien moi, le duo formé par Ryan crâne tibétain. Reynolds et Jason Bateman Double identité (1997) voyage dans l’imaginaire en inversant Une intervention chirurgicale leurs corps... et leurs vies! Le sort est extrême permet à un agent secret jeté lorsqu’ils urinent à l’unisson dans (John Travolta) d’emprunter une fontaine. Hum, cette prémisse l’apparence d’un criminel (Nicolas nous rappelle quelque chose… Voici Cage) pour s’infiltrer dans notre top 5 des couples échangistes. l’organisation de ce dernier. Miss Populaire (2002) Un Vendredi dingue, dingue, Une aguichante étudiante (Rachel dingue! (1976) McAdams) se réveille dans le corps Après une lourde dispute, une mère d’un voyou (Rob Schneider) après (Barbara Harris) et sa fille (Jodie avoir égaré une boucle d’oreille aux Foster) échangent leurs corps et pouvoirs magiques. leurs modes de vie lors d’un vendredi It’s a Boy/Girl Thing (2006) bien étrange. Deux étudiants ennemis (Samaire Vice Versa (1987) Armstrong et Kevin Zegers) se Un père (Judge Reinhold) se retrouvent dans le corps de l’autre transforme en son fils (Fred Savage), lors d’une visite scolaire au musée.

Le cinéma, à mes yeux, demeure de toute évidence un art féminin par excellence, car on dit bien “une” caméra! —Claude Robinson L’illustrateur a créé l’affiche officielle du Festival des films du monde (page 45)

BARBARE. n. m. ou adj. 1. [histoire] Envahisseur de l’Empire romain d’origine slave, germanique ou asiatique. 2. [par extension] Qui contrevient au bon goût, à la norme, aux règles. 3. [cinéma] a. Qualificatif attribué aux Invasions qui ont remporté l’Oscar du Copie conforme meilleur film en langue L’affiche du filmMission: Impossible 2 étrangère en 2004. b. Conan (2000) aurait-elle inspiré la conception de le barbare, personnage fictif celle de Rapport minoritaire (2002)? Ou créé vers 1930, envahit nos n’est-ce qu’une coïncidence? écrans ce mois-ci.

aoÛt 2011 | Le Magazine Cineplex | 9 Photosynthèse

Knoxville en sécurité Étonnant: le casse-cou de Jackass fait de l’escalade Butler avec un harnais. Photo: Special Olympics/ Splash News trébuche Souverain dans 300, Gerard Butler n’est peut-être pas le roi du surf. Photo: Splash News

10 | Le Magazine CinEplex | août 2011 Vanessa, dame de fer Ironie, Vanessa Hudgens se déshabille pour une pub de vêtements. Photo: Candie’s/ Splash News

Katie Sacha aime Suri botté Secrets de famille entre Sacha Baron Cohen Katie Holmes et sa fille perd pied durant le Suri sur une plage de Miami. tournage de The Dictator. Photo: Jeff Binion/ Splash news Photo: AKM Images

août 2011 | Le Magazine CinEplex | 11 Bon Jackson Une partie de base-ball dans les rues de New York avec Samuel L. Jackson. Photo: Keystone Press

Coco La mer avant Michelle Duhamel La belle Rodriguez se Josh Duhamel résiste balade sur une plage de à la chaleur de Rio grâce Formentera, en Espagne. à du lait de coco. Photo: Ditoj/ Splash News Photo: AKM Images/ Splash News

12 | Le Magazine CinEplex | août 2011

Catherine Vues de chez nous Beauchamp vadrouille nos plateaux et tapis rouges www.tapisrose.com

The Big Seduction La Grande séduction est de loin l’une de nos meilleures comédies. Son succès au box-office québécois a poussé les Italiens et les Français Victor... à en faire l’adaptation. Une version anglophone est aussi en branle. Ken Scott, responsable du scénario original, en assurera la réalisation. Lagaffe «C’est étrange de faire un projet Dans le filmPour l’amour de Dieu, de Micheline Lanctôt, Victor Trelles Turgeon sur lequel on a déjà bossé. C’est un incarne un jeune prêtre des années 1950 qui entretient une relation torride avec peu comme mettre un costume de une religieuse (Madeleine Peloquin). Sur le plateau, la passion a parfois laissé bain déjà mouillé. Par contre, c’est place à la gaucherie! «Je suis un être profondément gaffeur et j’accumule les une chance unique, surtout quand le maladresses lors des tournages. Dans une scène d’amour, je tenais Madeleine dans marché change et que la réalisation mes bras. Après quelques prises, je l’ai échappée par terre! Vous auriez dû voir la précédente était excellente. J’ai très tête de la réalisatrice. Jamais une actrice n’aura quitté le cadre de la caméra aussi hâte.» À quelle vedette américaine rapidement», lance-t-il. Pour l’amour de Dieu prendra l’affiche le 2 septembre. confira-t-on le rôle du beau médecin? À suivre… La patience vient à Comme un bout de tout! poisson dans l’eau Un escroc véreux: voilà le rôle de Guy Intense qualifie à merveille le tournage deNeige A. Lepage dans la comédie de Claude et cendres du réalisateur Charles-Olivier Michaud Desrosiers, Bo$$é Inc. Interrogé (Sur le rythme). Pour le tournage d’une scène dans sur son attitude lors des tournages, les rapides, les acteurs David-Alexandre Coiteux Guy A. s’empresse de sourire et de et Rhys Coiro ont hésité à mettre les pieds dans préciser qu’il s’adoucit avec le temps. l’eau. Croyant dur comme fer à cette séquence, «J’ai déjà été très irritable sur les Michaud a donc prêché par l’exemple. «J’ai enfilé plateaux. Puis, un jour, j’ai réalisé une salopette de pêche et je me suis jeté dans que si je continuais à m’énerver, je la rivière agitée avec une corde de sécurité à la ne prendrais aucun plaisir à tourner. main pour montrer à l’équipe que c’était possible», Maintenant, je crois être plutôt gentil. raconte-t-il. Un réalisateur est prêt à tout pour son C’est tellement important pour film! La sortie est prévue pour septembre. l’équipe de travail, ça donne le ton.» Le film sortira en mars 2012.

14 | Le Magazine CinEplex | aoÛt 2011 De Twilight à Omertà L’actrice québécoise Rachelle Lefevre, ex-star de la saga américaine Twilight, participera au prochain film de Luc Dionne: Le Projet Omertà, une adaptation cinématographique de la très populaire série Omertà. Rachelle se sent choyée de partager la vedette avec trois grands acteurs québécois, dont Stéphane Rousseau, Patrick Huard et Michel Côté. «Je les trouve tous tellement drôles, sympas et sans prétention. Le sens de l’humour et l’intelligence sont deux éléments très importants chez un homme. Je me considère assez bien servie avec ces trois gars-là». Le film est tourné dans le plus grand des secrets et l’équipe respectera la loi du silence sur l’intrigue jusqu’à sa sortie prévue pour juillet 2012.

Le Top 5 de Podz Le réalisateur Podz (Les Sept jours du Talion, 10 1/2), grand cinéphile, compte plus de 5000 DVD dans sa vidéothèque. «Beaucoup de films m’ont touché, influencé et fait rêver… Il est quasi impossible de les réduire à une liste de cinq. Les films mentionnés sont ceux que je revois avec affection. Si je faisais l’exercice à nouveau, la liste ne serait certainement pas la même.»

Les Dents de la mer, de Steven Spielberg, parce qu’il 1 a planté chez moi l’idée d’être cinéaste. Cris et chuchotements, d’Ingmar Bergman, parce 2 qu’il m’a montré que le cinéma pouvait parler à l’âme Max la menace humaine. Il a l’air doux comme un agneau. Mais sous ses airs Persona, d’Ingmar Bergman, parce qu’il m’a fait innocents, Maxime Denommée cache un esprit torturé 3 comprendre que le sublime est possible au cinéma. qui est capable d’encaisser. «J’aime les films violents, qui Barton Fink, des frères Coen, parce qu’il évoque le marquent, qui bousculent», a-t-il confié en entrevue. Par 4magnifique enfer de la création. exemple? Un Prophète de Jacques Audiard (2010), La Des Hommes et des dieux, de Xavier Beauvois, parce Cité de Dieu de Fernando Meirelles (2002) et La Haine de 5qu’il m’a fait voir que le cinéma pouvait encore briller. Mathieu Kassovitz (1995).

aoÛt 2011 | Le Magazine CinEplex | 15 aux films du temps 5 août

Rise of the Planet of the Apes (V.F. La Montée de la planète des singes) Avec: James Franco, Freida Pinto Réalisé par: Rupert Wyatt (Ultime évasion) Les expériences d’un scientifique sur un singe tournent à la catastrophe. L’animal devenu incroyablement brillant se révolte avec ses semblables contre la domination humaine.

5 août 10 août

Sur le rythme Avec: Nico Archambault, Mylène St-Sauveur Réalisé par: Charles-Olivier Michaud Une passionnée de danse rencontre un danseur rebelle qui la pousse à relever des The Change-Up défis. Elle confronte alors ses (V.F. Lui c’est moi) parents conservateurs pour Avec: Jason Bateman, Ryan réaliser son rêve. Reynolds Réalisé par: David Dobkin (Wedding Crashers) Comédie dans laquelle un homme responsable et marié se retrouve dans le corps de son ami célibataire.

16 | Le Magazine Cineplex | août 2011 12 août LEURLEUR IDÉEIDÉE D’UND’UN MOMENTMOMENT ENEN FAMILLE:FAMILLE: SAUVERSAUVER LELE MONDEMONDE

Allison Janney et Emma Stone dans La Couleur des sentiments

The Help Lullaby for Pi (V.F. La Couleur Avec: Rupert Friend, des sentiments) Clémence Poésy Avec: Emma Stone, Réalisé par: Benoît Viola Davis Philippon (Sueurs) Réalisé par: Tate Taylor Un musicien déprimé depuis (Pretty Ugly People) la perte de son épouse Une jeune femme décide retrouve le goût de vivre d’écrire sur les conditions après sa rencontre avec de vie des domestiques. une femme étrange qui Résultat: une amitié utilise sa salle de bain. surprenante se développe. Inspiré du livre à succès de Kathryn Stockett. 30 Minutes or Less Avec: Jesse Eisenberg, Danny McBride Réalisé par: Ruben Fleischer (Zombieland) Deux criminels kidnappent un livreur de pizza, lui enfilent une veste bourrée d’explosifs et lui donnent quelques heures pour voler une banque. Clémence Poésy

version française québécoise de SPY KIDS : ALL THE TIME IN THE WORLD IN 4D

Avec en bonus: une carte odorante GRATTEZ et SENTEZ Jesse Eisenberg et sans frais supplémentaires! Aziz Ansari dans 30 Minutes or Less 19 AOÛT août 2011 | Le Magazine Cineplex | 17 facebook.com/viva lm youtube.com/viva lmo ciel Dirty Girl Avec: Milla Jovovich, Juno Temple Réalisé par: Abe Sylvia En 1987, une étudiante surnommée «Dirty Girl» fait une fugue avec son coéquipier scolaire, un jeune homme timide et esseulé.

Glee: The 3d Final concert movie Destination 5 Avec: Lea Michele, (V.F. Destination Dianna Agron ultime 5) Réalisé par: Kevin Avec: Nicholas D’Agosto, Tancharoen (Fame) Emma Bell Après la série télévisée, Glee Réalisé par: Steven Quale arrive au grand écran avec un Dans ce cinquième volet, un documentaire sur sa tournée homme sauve ses collègues Jacqueline nord-américaine. C’est de l’effondrement d’un pont MacInnes Wood et l’occasion pour les fans d’ici grâce à une miraculeuse Nicholas D’Agosto dans Destination d’assister au spectacle qui prémonition. Mais la mort Ultime 5 n’est pas présenté au Québec. n’a pas dit son dernier mot. 19 août

One Day (V.F. Un jour) Avec: Jim Sturgess, Anne Hathaway Réalisé par: Lone Scherfig (Une Éducation) Récit sur l’évolution de l’amour alors que l’on revisite, un jour par année, les vies de deux amis s’étant rencontrés à leur bal de graduation. Tiré du best- seller de David Nicholls.

18 | Le Magazine Cineplex | août 2011 Version française québécoise de DON'T BE AFRAID OF THE DARK

Jessica Alba dans Espions en herbe 4: Tout le temps du monde

Spy Kids 4: Fright All the time in Night the world (V.F. Vampire, vous (V.F. Espions en herbe avez dit vampire?) 4: tout le temps du Avec: Colin Farrell, monde) David Tennant Avec: Jessica Alba, Réalisé par: Craig Gillespie Alexa Vega (Monsieur Woodcock) Réalisé par: Robert Un adolescent populaire Rodriguez (Sin City) est persuadé que son Ce quatrième volet met en nouveau voisin est un scène une nouvelle maman qui vampire. Toutefois, reprend son travail d’espionne personne ne le croit; pour empêcher un criminel il devra alors prendre les d’arrêter le temps. Carmen et grands moyens et s’en Juni font partie de l’aventure. débarrasser lui-même. 26 AOÛT août 2011 | Le Magazine Cineplex | 19 facebook.com/alliancevivafilm Youtube.com/vivafilmofficiel Conan the Barbarian (V.F. Conan le barbare) Avec: Ron Perlman, Jason Momoa Réalisé par: Marcus Nispel (Vendredi 13) Mythologie et aventure fantastique se chevauchent dans cette histoire où un ancien esclave, témoin du massacre de ses parents, parcourt le continent en quête de vengeance.

26 août

La Run My Idiot Avec: Jason Roy-Léveillée, Brother Marc Beaupré Avec: Paul Rudd, Réalisé par: Demian Fuica Zooey Deschanel (La Dernière incarnation) Réalisé par: Jesse Peretz Un jeune homme doit (Plein gaz) rembourser les dettes de Un homme idéaliste fait jeu de son père en un temps irruption dans la vie de ses record. Il décide alors de trois sœurs ambitieuses et miser sur le dangereux apporte bonheur et gaîté milieu de la drogue. à leur foyer. Mais pas sans causer certains dommages.

20 | Le Magazine Cineplex | août 2011 Julie Bernard et Dany Boon dans Rien à déclarer Vingt ans. Deux personnes… Rien à Don’t Be Afraid déclarer of the Dark Avec: Dany Boon, (V.F. N’aie pas Benoît Poelvoorde peur du noir) Réalisé par: Dany Boon Avec: Katie Holmes, (Bienvenue chez les Ch’tis) Guy Pearce En Europe des années 1990, Réalisé par: Troy Nixey un Français accepte de Une fillette emménage avec version française québécoise de ONE DAY travailler dans une brigade son père et sa nouvelle douanière avec un Belge qui le copine, mais des créatures se déteste en raison de l’amour cachent dans la noirceur de Anne Hathaway Jim Sturgess caché qu’il porte à sa sœur. sa nouvelle demeure. /

Katie Holmes dans N’aie pas peur du noir ALLIANCE VIVAFILM FOCUS FEATURES ET RANDOM HOUSE FILMS PRÉSENTENT EN ASSOCIATION AVEC FILM4 UNE PRODUCTION DE COLOR FORCE UN FILM DE LONE SCHERFIG AVEC ANNE HATHAWAY JIM STURGESS DISTRIBUTION SUPERVISION MUSIQUE CONCEPTION «ONE DAY» PATRICIA CLARKSON KEN STOTT ROMOLA GARAI DES RÔLES LUCY BEVAN MUSICALE KAREN ELLIOTT DE RACHEL PORTMAN DES COSTUMES ODILE DICKS-MIREAUX CONCEPTION DIRECTION DE LA PRODUCTRICE PRODUIT MONTAGE BARNEY PILLING VISUELLE MARK TILDESLEY PHOTOGRAPHIE BENOÎT DELHOMME, AFC COPRODUCTRICE JANE FRAZER EXÉCUTIVE TESSA ROSS PAR NINA JACOBSON INSPIRÉ DU UN SCÉNARIO RÉALISÉ LIVRE DE DAVID NICHOLLS DE DAVID NICHOLLS PAR LONE SCHERFIG salles, films, horaires VISUEL: ©2011 FOCUS FEATURES LLC. TOUS DROITS RÉSERVÉS. Inspiré du best-seller international Un jour cineplex.com facebook.com/allianceviva lm youtube.com/viva lmo ciel LEs dates de sorties sont sujettes à changement août 2011 | Le Magazine Cineplex | 21 Août

One Day Cineplex half-page ad final.indd 1 6/28/11 9:14 AM L’amour en 20 temps Dans Un Jour, Jim Sturgess renoue avec une ancienne flamme. Vingt fois plutôt qu’une! Retour vers le futur. n Par Jennifer Evans

22 | Le Magazine CinEplex | aoÛt 2011 un jour SORTIE le 19 aout

Jim Sturgess vient de terminer une journée de tournage. Les 12 coups de minuit sonnent lorsqu’il appelle de sa voiture à Londres, sa ville natale. Celui qui a joué dans plusieurs productions importantes, comme Deux sœurs pour un roi, 21 et Le Dénonciateur, roule vers sa demeure à Camden, en banlieue de la capitale anglaise. Après quelques secondes, l’acteur de 30 ans fait déjà référence au thème de son prochain film,Un Jour, en abordant son passé. «Je jouais dans un groupe de musique et j’étais convaincu que c’était ce que j’allais faire pour le reste de ma vie», se souvient-il. C’est pourtant après avoir écrit et interprété un monologue que sa carrière a été lancée. «Le jeu a donc été pour moi un heureux accident», souligne le grand brun. Accident ou pas, Sturgess prouve encore une fois qu’il a tout pour être la tête d’affiche. La réalisatrice Lone Scherfig (Une Éducation) lui a confié, dans Un Jour, le rôle d’un producteur de télévision superficiel, qui ne peut oublier sa conquête du bal de graduation (Anne Hathaway). Chaque anniversaire de leur rencontre, une fenêtre s’ouvre sur le chemin qu’ils ont parcouru. Jim Sturgess remonte dans le temps pour nous parler de ses deux passions, la musique et le jeu, et de l’intensité de ce nouveau personnage.

Vous identifiez-vous à votre personnage Dexter en 20 dans Un Jour? Je ne l’aime pas particulière- ment. Il peut être vulgaire, ce qui était plutôt drôle à jouer. Il se met souvent dans le pétrin. À ce chapitre, je me reconnais en lui.

Comment était-ce de travailler avec Anne Hathaway? C’était vraiment génial. Je fais souvent des films en Amérique, donc j’ai apprécié tourner un film à la maison, à Londres. C’était d’autant plus agréable d’être avec Anne et de pouvoir lui montrer les endroits locaux. On a eu beaucoup de plaisir ensemble.

aoÛt 2011 | Le Magazine CinEplex | 23 «J’ai apprécié tourner un film à la maison, à Londres. C’était d’autant plus agréable d’être avec Anne et de pouvoir lui montrer les endroits locaux.»

Êtes-vous prêt pour la célébrité? J’ai travaillé avec plusieurs acteurs qui doivent vivre avec une popu- larité phénoménale et cela peut affecter leur façon de vivre. J’ai réussi à l’éviter. Je suis très chanceux. Mais on ne peut jamais prévoir quand la célébrité surviendra, donc je me demande à quel point je peux la contrôler. Je trouve très étrange que certaines personnes recherchent la notoriété. Jim Sturgess et Anne Hathaway dans Un Jour Est-il vrai que vous jouez toujours dans un groupe de musique? Je passe encore beaucoup de temps à faire de la musique. Ma con- Dexter passe de 20 à 40 ans dans le film. Comment avez- jointe, Mickey O’Brien, et moi formons le groupe Tragic Toys et nous vous adapté votre interprétation? sommes en train d’enregistrer notre premier album. Elle est aussi J’ai regardé de vieilles photos de stars du rock âgées de 20 ans et je les claviériste dans le groupe La Roux. Nous travaillons très fort chacun ai comparées avec ce qu’elles ont l’air aujourd’hui. Le personnage est de notre côté, mais lorsque nous sommes ensemble à la maison, nous un peu étrange à jouer parce qu’on est jeune à 20 ans, mais on n’est composons beaucoup de musique. pas vieux à 40.

D’où vient votre passion pour le jeu? Je suppose que j’aime ça parce que ça me fait faire des choses com- plètement folles. On essaie toujours de nouvelles choses avec de nouvelles personnes ou un nouveau personnage. Il y a tellement de moments où je me dis «Wow, je vis un moment incroyable!» On en- richit toujours notre vie.

Et quels sont ces moments enrichissants? Jim se défile Dans Les Chemins de la liberté, avec Colin Farrell, j’incarnais un survi- Sage décision? Jim Sturgess a refusé vant d’un camp de travail soviétique qui marche de la Sibérie jusqu’à d’interpréter Peter Parker dans la méga- l’Inde durant la Deuxième Guerre mondiale. J’ai vécu une journée production Spider-Man: Turn Off the Dark à incroyable à apprendre comment survivre dans le désert avec Colin. Broadway. Julie Taymor, la réalisatrice du film Pour Le Dénonciateur, les vrais membres de l’Armée républicaine Across the Universe, lui a offert le rôle-titre. irlandaise m’ont appris à faire des bombes. On m’a aussi enseigné à «J’avais beaucoup d’autres projets intéressants compter les cartes des joueurs au casino pour 21 et à chanter All You au cinéma à ce moment-là. Je ne voulais Need Is Love des Beatles sur le toit d’un immense édifice pour le film pas vraiment faire une comédie musicale», Across the Universe. confie-t-il. Après les problèmes techniques et les mauvaises critiques qu’a connus la pièce, Qui vous a inspiré dans votre carrière d’acteur? l’augmentation des ventes de billets enregistrée Le premier acteur qui m’a vraiment épaté est David Thewlis dans dans les dernières semaines laisse entrevoir un le film Naked de 1993. Son interprétation est l’une des meilleures bel avenir pour le spectacle. parmi celles que j’ai vues dans ma vie. J’ai aussi beaucoup aimé River Phoenix dans Stand by Me.

24 | Le Magazine CinEplex | aoÛt 2011

La MontEe de la planEte des singes SORTIE le 5 aout

indien Ce mois-ci, Freida Pinto s’attaque à lors de notre rencontre dans les studios Mel’s de La Cité du Cinéma L’étéLa Montée de la planète des singes. à Montréal. Ce jour-là, elle jouait une déesse dans Les Immortels (ce Ascension en compagnie d’une beauté film mythologique, qui met aussi en vedette Mickey Rourke et Kellan racée. n Par Ingrid Randoja Lutz, sortira en novembre). Pas de doute, Pinto a franchi le Rubicon séparant l’Orient et l’Occident. En août, elle nous prouve que ce passage risqué à l’Ouest est réussi ncroyable: Bollywood ne voulait pas d’elle. en tenant le haut de l’affiche dans la super-production La Montée de Était-ce sa délicate complexion? Son nom trop la planète des singes. indien et pas assez exotique? Son manque de Hier encore, pourtant, l’actrice était étrangère à cette planète. «Je contacts dans l’industrie? Nul ne sait. L’actrice de ne me souviens pas d’avoir regardé un film de la série. Ou c’était il Mumbai n’arrivait pas à décrocher de rôles et se y a longtemps. Quand j’ai lu le scénario, j’ai été transportée. J’adore contentait de jouer les mannequins et d’animer les films avec des animaux. Ce qui arrive aux animaux dans ce film une émission de télé sur les voyages. me brise le cœur», dit celle dont le rôle est celui d’une primatologue Ça, c’était avant. Avant que le réalisateur britan- remettant en question le bien-fondé des expériences sur les animaux. nique Danny Boyle ne la recrute pour Slumdog «Ce film à gros budget a une âme, poursuit-elle. C’est le récit de la Millionaire (2008). En campant l’amoureuse du bataille entre les singes et les humains. Ces derniers se montrant protagoniste (Dev Patel, son vrai copain) dans ce film plusieurs fois supérieurs afin d’exploiter d’autres êtres.» oscarisé, elle a transcendé les frontières. Pour de bon. Le long-métrage nous ramène au tout début de la saga. L’histoire: Depuis, l’actrice de 26 ans érige sa carrière sous des cieux plus James Franco incarne un scientifique à la recherche d’un remède cléments —et occidentaux— que ceux de Bollywood. «Si je peux contre la maladie d’Alzheimer. Par inadvertance, il modifie le code être cette Indienne qui brise les stéréotypes en allant travailler à génétique du singe Ceasar (Andy Serkis avec un coup de pouce de l’Ouest et ainsi faire des films destinés au monde entier et pas à un l’équipe des effets spéciaux). Le primate est du coup transformé en seul pays, pourquoi pas? Je dois le faire. Quand tu as une chance en être intelligent prêt à fomenter une terrible révolte contre la domina- or, c’est stupide de la gaspiller en n’en profitant pas», a-t-elle confié, tion et l’exploitation humaine.

26 | Le Magazine CinEplex | aoÛt 2011 «J’adore les films avec des animaux. Ce qui arrive aux animaux dans ce film me brise le coeur.»

La Montée est seulement le cinquième film de Freida Pinto. Avant Slumdog, Pinto avait fait partie de troupes de théâtre amateur sans jamais avoir étudié le métier d’acteur. Dans la foulée du succès mon- dial de son premier film, elle s’est donc empressée de suivre un cours intensif de trois mois pour apprendre les aspects techniques du jeu. Mais elle n’a pas eu le temps d’approfondir ses connaissances. Elle était déjà trop en demande. Et pas par n’importe qui: Woody Allen lui a offert un rôle dans Vous allez rencontrer un bel et sombre inconnu (2010). Quelques mois plus tard, elle a changé de registre avec Miral Une de Julian Schnabel, dans lequel elle incarne une adolescente pales- tinienne amoureuse d’un chef du Front de libération de la Palestine. nouvelle La couleur des sentiments planète À défaut d’être longue, sa filmographie est variée. Et colorée. En plus Le nouveau film raconte comment de son talent, elle rehausse le piquant des intrigues grâce à sa visible le singe Ceasar a mené ses ethnicité, diversité plastique faisant cruellement défaut à Hollywood. semblables à la révolte. Il y a 43 Bonne joueuse, Pinto ne blâme pas ses collègues à la peau pâle et aux ans, la saga a commencé par une cheveux blonds. «Elles ont leur propre charme et apportent aux films projection dans le futur. Dans La ce qu’elles peuvent. Quant à moi, je propose quelque chose qui n’a Planète des singes (1968) et sa pas été fréquemment exploré. Je suis très heureuse d’avoir prouvé que suite, Le Secret de la planète des c’est possible pour les acteurs indiens. Je crois que tout est possible.» singes (1970), des humains visitaient un avenir où les singes «Le monde est petit. Si on va en Amérique, on n’y trouve pas que régnaient sur la Terre. indien des Américains. Beaucoup d’Indiens y habitent. Et vice-versa. J’ai un Durant les années 1970, les trois films suivants Évadés( de ami britannique, un maquilleur, qui habite en Inde», remarque-t-elle. la planète des singes, La Conquête de la planète des singes C’est d’ailleurs là-bas, chez elle, qu’elle tourne son prochain film. Elle et La Bataille de la planète des singes) remontaient dans le incarne le rôle-titre de Trishna de Michael Winterbottom (The Road temps pour expliquer la suprématie des primates. to Guantanamo), une histoire d’amour entre la fille d’un conducteur En 2001, le réalisateur Tim Burton retournait dans l’avenir de rickshaw et le fils d’un riche propriétaire terrien. En marge, l’égérie en explorant la planète menée par des primates. Pour tout de L’Oréal continue sa carrière de modèle internationale. «Je suis si revoir (et vous démêler!), ce coffret DVD, Planet of the Apes heureuse que le monde m’accueille à bras ouverts.» The Ultimate Revolution, regroupe tous les films. Une Indienne dans la ville Freida Pinto a récemment visité la métropole québécoise pour la première fois. «Je n’étais jamais venue à Montréal. J’étais allée à Toronto et je dois dire que j’adore Montréal. Cette ville a quelque chose de jeune, de frais, d’énergique et de vif. Surtout l’été alors que les festivals battent leur plein.» Elle a aussi apprécié la discrétion et le respect de la population. «C’est un endroit très paisible pour les acteurs qui viennent y travailler, puisque les gens de Montréal – et j’espère qu’ils resteront ainsi – ne deviennent pas hystériques lorsqu’ils voient des acteurs dans la rue. Ils les reconnaissent, ont le souffle coupé et c’est tout!»

aoÛt 2011 | Le Magazine CinEplex | 27 belleLa Helen Espionne en péril dans L’Affaire Rachel Singer, Helen Mirren ne craint pas news pl ash ondonent/s les rôles risqués. Portrait d’une femme majestueuse. n par Mark Pilkington Photo: Leveckis/ l Photo: Personne n’est mieux qualifié pour camper une tête couronnée. C’est à croire que du sang royal coule dans ses veines. Helen Mirren, 66 ans, a remporté l’Oscar de la meilleure actrice pour son interprétation d’Elizabeth II dans Sa Majesté la reine (2006) ainsi qu’un Golden Globe et un Emmy pour le rôle-titre de la série Elizabeth I (2005). La Britannique a commencé sa carrière en jouant les femmes fortes de l’œuvre de Shakespeare au théâtre. Mais c’est l’écran qui a sacré son triomphe. Elle a d’abord marqué la télévision grâce à une foule de séries, dont la plus Helen Mirren dans célèbre est Prime Suspect (1991 à 2007). L’actrice L’Affaire Rachel Singer y incarnait l’inspecteur Jane Tennison, une femme qui n’a pas froid aux yeux. En parallèle, Mirren voit grand (écran) et érige Vous êtes une agente israélienne dans L’Affaire Rachel Singer. une filmographie magistrale. On l’adore dans Comment vous êtes-vous préparée pour ce rôle? La Folie du roi George (1994), Un Week-end à J’ai fait de la recherche pour me rappeler du pouvoir et de l’impact de Gosford Park (2001), les comédies Le Calendrier l’Holocauste pendant la Deuxième Guerre mondiale. Mon person- des girls (2003) et R.E.D. (2010). nage porte en elle la mémoire, la colère et la passion. Cette fois-ci, elle se lance dans une mission périlleuse: L’Affaire Rachel Singer. John Madden, Qu’en avez-vous retenu? avec qui elle a déjà travaillé puisqu’il a réalisé une Il faut reconnaître les efforts louables des Juifs, après la guerre, saison de Prime Suspect, lui a confié le rôle d’une pour obliger les nazis à affronter la justice, qu’ils aient été gardes ou agente israélienne à la retraite que le passé rattrape. médecins dans les camps de concentration. Il s’agit d’un processus Élégante et fière, nous l’avons rencontrée extrêmement important. Les gens doivent s’en souvenir; cela ne peut dans la capitale de la monarchie, sa ville natale, pas disparaître de l’histoire et être jeté aux oubliettes. Londres. Elle nous parle de son nouveau film… et de royauté! Donc, vous pensez qu’il se peut que les gens oublient ces événements? Oui, je le crois, en partie parce qu’ils ne l’apprennent pas à l’école et Certains acteurs croient en partie parce que l’histoire continue et que certaines choses seront que les rôles intéressants oubliées. Je suis allée en Allemagne récemment pour visiter un site se font de plus en plus commémoratif de la Deuxième Guerre mondiale; c’était incroyable- rares en vieillissant. ment puissant. On avait l’occasion de rendre hommage aux victimes Comment expliquez-vous et aux survivants. que vous soyez toujours aussi en demande? Vous semblez travailler constamment. Est-il vrai que vous pen- Si vous réussissez à rester sez prendre une pause et arrêter de faire des films? dans la profession à 40 et Oui, j’y songe. Pas spécialement à une pause du grand écran, mais du 50 ans, l’âge où plusieurs travail en général. Je pense en mériter une. J’ai travaillé sans arrêt pen- acteurs y renoncent en rai- dant les dix dernières années. Je vais faire une jolie pause de trois mois. son du manque de travail, vous constatez ensuite qu’il Seulement trois mois? J’ai cru que vous alliez dire trois ans. y a moins de concurrence et donc plus de possibilités. Je pense Trois mois, c’est déjà bien rare pour moi. Souvent, je finis un film, je qu’une des raisons de ma réussite est mon retour constant au théâtre. reviens à Londres, je déballe mes affaires, je refais mes valises et je Tous les quatre ans, je retourne sur scène. Cela a permis à ma carrière repars faire un nouveau film. Puis, je termine mon boulot, je retourne de continuer. Le théâtre donne aussi l’occasion à l’auditoire de vous à Los Angeles, je déballe mes affaires, je refais mes valises et je repars réévaluer [en tant qu’acteur]. faire un nouveau film. Ça a été comme cela pendant des années.

aoÛt 2011 | Le Magazine CinEplex | 29 L’Affaire Rachel Singer SORTIE le 2 septembre

«J’aimerais bien écrire un livre sur ma vie sexuelle! Mais je devrais l’écrire à 90 ans, lorsque je serai près de la mort.»

Ne sont-ils pas surpayés? Je dirais qu’ils sont sous-payés, quand on pense au salaire de tous ces joueurs de football ou même de certaines vedettes de cinéma. Je suis devenue moins politisée à ce sujet qu’auparavant. Avant de tenir la vedette dans Sa Majesté la reine, je n’y avais jamais vraiment pensé, j’avais juste le réflexe de m’agenouiller. Ce rôle m’a forcée à vraiment y réfléchir, à le considérer et à faire des recherches. Alors que j’effectuais mes recherches, mon respect pour la Reine a grandi énormément. Donc, oui, je suis pour la Reine.

Après avoir joué dans la comédie Arthur, avez-vous l’intention d’exploiter davantage votre côté comique? Tout à fait! Mais je dois admettre qu’il a été très difficile de faire Arthur. C’était exténuant. Le jeune réalisateur, Jason Winer, était simplement impitoyable. Ces grandes comédies sont très techniques. C’était un travail si dur.

Est-il plus difficile de faire de la comédie que du drame? En 2007, vous avez publié votre autobiographie In the Je ne crois pas, non. Interpréter un rôle dramatique est très intense Frame. Prévoyez-vous écrire un autre livre? et très personnel pour un acteur. La comédie est quelque chose de Oui, je pense que je le ferai et autrement la prochaine fois. Peut-être construit, spécialement la comédie dans un film, puisque vous n’avez vais-je commencer du début et peut-être écrirai-je un livre d’un style pas immédiatement accès à la réaction de l’audience pour voir si c’est tout à fait différent… En fait, j’aimerais bien écrire un livre sur ma vie drôle ou si ça ne l’est pas. J’aimerais faire plus de comédies, j’ai vrai- sexuelle! Mais je devrais l’écrire à 90 ans, lorsque je serai près de la ment apprécié l’expérience. mort. Il pourra alors sortir à titre posthume. Adapté de l’anglais par Virginie Sigouin Avez-vous été invitée au mariage royal plus tôt cette année? Après tout, vous avez joué une reine... Non, j’étais en Italie à ce moment-là. J’y serais allée sans hésiter si j’avais été invitée. Mon chapeau aurait été vraiment beau, mais assez petit parce que je n’aurais pas voulu être impolie envers les personnes assises derrière moi. J’ai pensé qu’ils étaient tous si grossiers!

Êtes-vous devenue un peu royaliste? Je suis «pro-reine». Il y a l’institution de la monarchie, dont je doute, puis il y a les membres de la famille royale. J’ai beaucoup de respect pour la princesse Anne, de même que pour la Reine et pour Charles. Ce sont des gens sérieux, bienséants et dévoués.

30 | Le Magazine CinEplex | aoÛt 2011

Le jardin d’Olivia Le charme d’Olivia Wilde fait des ravages. Ce mois-ci, elle nous soumet à la tentation dans la comédie Lui c’est moi. Rencontre magnétique. n Par Marie-Claude Fillion

32 | Le Magazine CinEplex | aoÛt 2011 Lui C’est MOI SORTIE le 5 aout

livia Wilde a fêté ses 27 ans au Québec. Bon, «fêter» est un bien grand mot quand on tourne à moitié nue par un froid de canard. «Je portais une minirobe et des talons hauts. Il faisait -15 degrés Celsius. J’étais avec Eric Bana – c’est le côté positif – les pieds enfoncés dans la neige sous le blizzard. C’était infernal!» se souvient-elle. Heureusement, son partenaire a calmé la tempête. «Chaque fois que j’étais sur le point de craquer, Eric Bana me chantait “Joyeux anniversaire!”» raconte la demoiselle à une poi- gnée de journalistes en pâmoison. Nous l’avons rencontrée en mars sur le plateau de Blackbird, un thriller signé Stefan Ruzowitzky (Les Faussaires), dont la sortie est prévue en 2012. Sa beauté jurait avec le décor kitsch de cet hôtel miteux d’Iberville, en Montérégie. Ce jour-là, elle portait la même petite robe… sous un gros manteau d’hiver. Les journalistes ne sont pas les seuls à succomber. Son regard félin, sa chevelure en cas- cade et sa silhouette élancée font chavirer la planète depuis son rôle dans Tron: L’héritage, l’an dernier. Du coup, la jeune actrice ne chôme pas. Ce mois-ci, on peut la voir dans deux films. Elle joue une mystérieuse cowgirl dans Cowboys et aliens avec Daniel Craig et Harrison Ford et une collègue aguichante dans Lui c’est moi, une comédie mettant en vedette Ryan Reynolds et Jason Bateman. L’histoire: les deux compères échangent leurs corps après avoir uriné Le dans une fontaine magique. Un scénario à des années-lumière de la plume d’Oscar Wilde, l’idole d’Olivia Cockburn dont elle s’est appropriée le patronyme. Pourquoi avoir accepté ce projet? «J’ai fait lire le scénario à mon mari [de l’époque] et il a rigolé pendant au moins deux heures. Il me disait que c’était brillant, génial et que je devais vraiment le faire», a-t-elle expliqué. Son prince italien est le parfait bouc émissaire maintenant que le couple est séparé. La rupture est survenue quelques semaines avant le tournage au Québec. Une décision dif- ficile après huit ans de mariage. Mais nécessaire.«Nous nous sommes fiancés au festival jardin Burning Man [manifestation artistique annuelle dans le désert du Nevada] et nous nous sommes mariés dans un autobus scolaire, raconte-t-elle. Notre couple n’était pas conven- tionnel. Notre promesse était de se séparer si nous n’étions plus heureux. Il est venu un moment où je travaillais à l’extérieur de L.A. dix mois par année. Et lui travaillait ailleurs. Nous n’étions plus complices.» Son célibat n’a fait qu’aviver l’intérêt du public. Et exacerber l’acharnement des pho- tographes. La presse people nous a appris – photos à l’appui – que l’actrice a soi-disant fréquenté Justin Timberlake, Ryan Gosling et Bradley Cooper. d’Olivia Elle rage contre ces ragots. La preuve: quand le U.S. Weekly a rapporté que Wilde et Cooper se minouchaient dans un party suivant une projection de Lendemain de veille 2, elle a envoyé le message suivant sur son compte Twitter (qu’elle utilise à profusion) pour discréditer la nouvelle: «Le U.S. Weekly a les mêmes sources que celles qui nous ont promis des armes de destruction massives en Irak.» Et vlan. Olivia Wilde n’a pas la langue dans sa poche. Quand on la rencontre, elle a

Photo: keystone p ress keystone Photo: beaucoup à dire. Il est vrai qu’elle tourbillonne. En quelques mois à peine, la mauvaise

aoÛt 2011 | Le Magazine CinEplex | 33 Olivia Wilde et Daniel Craig dans Cowboys et aliens

Or le journalisme, même glorieux, ne lui disait rien. Elle rêve de jouer depuis toujours. Le tournage de Cowboys et aliens dans les studios Fiche perso Universal l’a replongée en enfance. «J’avais 12 ans Actrice, Olivia Wilde quand je suis venue visiter les studios. Je rêvas- est aussi une… sais en me disant qu’un jour j’allais travailler ici. Militante C’est donc dire que j’ai réalisé mon rêve, que j’ai Proche du Parti atteint mon but», a-t-elle expliqué en entrevue démocrate, elle est au Los Angeles Confidential Magazine. «Ça paraît une fervente partisane du tellement impossible. En voyant les fillettes dans président Barack Obama les wagonnets qui visitaient les studios, je me di- et prête son image à des Lui c’est moi sais que plusieurs devaient caresser le même rêve pubs dénigrant le Parti que moi. C’était bouleversant.» républicain. Fille de char Force d’attraction Elle adore les «À Montréal, un Changer de casting. Le tournage de Blackbird au autos d’époque et paparazzi m’a Québec lui a permis de réaliser cet autre objectif. possède d’ailleurs une «J’ai été élevée par une femme forte. Tous mes Chevy Biscayne 1958 et conseillé un endroit personnages jusqu’ici étaient des femmes fortes. Je une Thunderbird 1959. pour boire du bon voulais depuis longtemps incarner une fille brisée, Bénévole café. étrange. Liza [fugitive sous l’emprise de son frère Elle fait partie de Ils ne sont pas psychopathe] a une histoire familiale tordue. Elle la Los Angeles comme ça à L.A.» est torturée, vulnérable», confie-t-elle, ajoutant Filmaker’s Cooperative. La que ce tournage éprouvant, en raison du climat, se compagnie de production déroulait comme un charme. (fondée par son ex-mari), fille dans The O.C. et la bisexuelle de House «Montréal est une ville incroyable. Nous n’avons installée dans un autobus, est passée d’une carrière télé satisfaisante à une pas visité, puisque nous tournions surtout en de- réalise des projets popularité impressionnante. Depuis le début de hors de la ville. En la traversant en auto à 4 heures artistiques indépendants. l’année, sa photo tapisse la couverture de dizaines du matin, j’ai vu que c’était une ville européenne, Elle rédige le bulletin de de magazines à travers le monde. vieille et incroyablement belle.» nouvelles. Rencontrer la presse est une bouchée de pain Sans compter les paparazzis qui jouent les Amie des animaux pour celle dont les parents sont journalistes. Sa guides touristiques! «À Montréal, un paparazzi Son chien Paco a été mère, Leslie Cockburn, est une célèbre reporter. m’a conseillé un endroit pour boire du bon café, la mascotte des pubs Son père, Andrew Cockburn, a écrit plusieurs raconte-t-elle avec stupéfaction. Ils ne sont pas de Old Navy en 2006. Qui livres sur le Moyen-Orient et la politique étrangère comme ça à L.A. (…). Cet exemple prouve à quel plus est, PETA lui a remis le américaine. Dans leur maison de Washington point cette ville est différente. J’espère revenir y prix de la végétarienne la D.C., les stars de l’info conviaient Mick Jagger ou tourner d’autres films pendant l’été, alors qu’il y a plus sexy en 2010. George Clooney. Entre autres. le Festival de jazz. Ça a l’air amusant!»

34 | Le Magazine CinEplex | aoÛt 2011

Tenues DE soirée Rosie Liv Kristen Huntington- Tyler Stewart Whiteley Dans sa robe bleu ciel Stella Malgré sa gêne flagrante, La mannequin de Victoria’s McCartney, l’actrice défile à l’amoureuse des crocs n’a pas Secret a fait tourner bien des New York pour le lancement hésité à dénuder ses épaules têtes dans cette robe signée de son nouveau filmThe dans une robe signée Balmain au Burberry, lors de la première de Ledge. Glamour Awards 2011 à Londres. Transformers 3: La face cachée PHOTO: JOHNS PKI/SPLASH NEWS PHOTO: KEYSTONE PRESS de la lune à Londres. PHOTO: KEYSTONE PRESS

36 | Le Magazine CinEplex | aoÛt 2011 Shia Cameron Zac Labeouf Diaz Efron Avec son complet argenté, le La détestable professeure L’air décontracté, Converse aux jeune acteur - moustachu pour continue de jouer les sauvages pieds, l’élève de High School la soirée - s’est transformé en avec une robe d’Emilio Pucci à la Musical vient encourager sa gentleman à la première de première de Sale Prof à Moscou. collègue Ashley Tisdale à la Transformers 3: La face cachée PHOTO: STARDACE.RU/SPLASH NEWS première de Sharpay’s Fabulous de la lune à Berlin. Adventure à Los Angeles. PHOTO: KEYSTONE PRESS PHOTO: KEYSTONE PRESS

aoÛt 2011 | Le Magazine CinEplex | 37 La Terre tourne n PAR MARIE-CLAUDE FILLION

Crocs mignons Le réalisateur de Gainsbourg (vie héroïque), Joann Sfar, est aussi (et surtout) bédéiste. Après en avoir fait une série télé, il compte adapter sa bande dessinée Petit Vampire au grand écran. Il commencera par le premier tome de la série de sept livres, Petit Vampire va à l’école. Sfar a aussi dessiné et réalisé Le Chat du Rabbin, un film d’animation qui n’est pas encore sorti sur les À suivre… écrans québécois. Toute bonne chose a une fin? Pas à Hollywood.Le Coup de grâce, Salt et Lendemain de veille reviendront au grand écran. Vous serez surpris d’apprendre qu’on n’avait pas tout dit sur la vie du boxeur Micky Ward. En effet, Mark Wahlberg remonte dans le ring pour frapper Le Coup de grâce 2. Le long-métrage se concentre sur les trois combats entre Ward et Arturo Gatti, occultés dans le premier film en vue du second volet. La mystérieuse Salt sera aussi de retour. Angelina Jolie reprendra le rôle de cette agente de la C.I.A. accusée d’espionnage pour le compte de la Russie. Si hier encore, Lendemain de veille 2 illuminait nos écrans, voici que le troisième (et dernier) volet de ces folies de garçons se prépare. Cette fois, l’action sera concentrée sur le personnage de Zach Galifianakis qui tentera de s’échapper d’un hôpital psychiatrique. Enfin, unGreen Lantern 2 ainsi qu’un Rapides et dangereux 6 sont sur la planche à dessin. Le Plan E Que de difficultés pour trouver l’actrice principale d’Orgueil et préjugés et zombies! C’est finalement Emma Stone qui a été choisie pour combattre des morts-vivants… après le désistement de Natalie Portman et les refus de Scarlett Johansson, Anne Hathaway et Mia Wasikowska. La comédie devrait sortir en 2013.

38 | Le Magazine CinEplex | aoÛt 2011 La fleur de Malte C’est à Malte qu’est tourné le film de zombies World War Z avec Brad Pitt. L’acteur prend le temps de rencontrer et de parler à ses fans, comme sur cette photo. Le film, dont l’action a lieu 10 ans après une guerre mondiale contre les zombies, est réalisé par Marc Forster (Quantum of Solace, Finding

Neverland) et sortira en 2012. r M a rk C assa P h oto: Crise d’identité Gonflé à bloc par le succès de The Town, Ben Affleck attaque sa prochaine réalisation, Argo, en plus de s’y attribuer le premier rôle. Le film traite de la crise iranienne survenue entre 1979 et 1981. Affleck s’est bien entouré: il a recruté Alan Arkin (Little Cyndi Miss Sunshine) pour camper le rôle du réalisateur hollywoodien qui se lie aux services secrets et George Clooney s’amuse pour coproduire le long-métrage. Cyndi Lauper batifole au grand écran dans un film inspiré des derniers jours du chanteur des Doors, Jim Morrison, À 75 ans, Robert Redford conquiert l’Appalachian trail dans A Walk in the à Paris. Dans The Last Beat, Shawn Woods. Révélée grâce à Le Vrai courage, Hailee Steinfeld passe de l’Ouest Andrews incarnera le rockeur rebaptisé américain à l’Italie où elle campe Juliette dans une énième adaptation du Jay Douglas et Virginie Le Doyen classique de Shakespeare. Kate Winslet occupera l’emploi de maman dans campera le rôle d’une des copines du Labor Day, du réalisateur montréalais Jason Reitman (Up in the Air). Parce rockeur. La chanteuse pop avait déjà qu’il a passé l’âge de jouer les superhéros, Russell Crowe incarne le papa de tenu de petits rôles au cinéma, mais Superman (le Tudor Henry Cavill) dans Man of Steel de Zack Snyder (300), en aucun de ses films n’a connu un grand tournage à Vancouver. succès commercial.

aoÛt 2011 | Le Magazine CinEplex | 39 Sorties en boîtes n PAR MARIE-CLAUDE FILLION

En série Dexter Saison 5 16 août Ah, ce cher Dexter! Jamais aurions-nous pensé écrire notre sympathie envers un meurtrier! À nouveau, The Bang Bang Club cette série nous glace le 16 août sang et nous réchauffe Des photographes intrépides couvrent la chute de l’apartheid. le cœur. Un bel équilibre Malgré le contexte politique mal défini, le film reste distrayant entre l'effroi et la pour qui s'intéresse au photojournalisme de guerre. romance.

Rio Last Night Mars Your Highness 2 août (V.F. la nuit dernière) Needs Moms (V.F. Son Altesse) Envolée colorée vers le Brésil 2 août (V.F. Des mamans 9 août sur les ailes maladroites La fidélité d’un couple est pour mars) Tout ce qui monte redescend. d’un perroquet domestique mise à l’épreuve durant une 9 août Après 127 heures et Le en liberté. Les animations longue nuit de tentations. Un garçon s’aperçoit de Cygne noir, James Franco sont à couper le souffle. Keira Knightley défend son l’importance de sa mère et Natalie Portman volent Un film rythmé, comique et rôle le plus convaincant à quand des extraterrestres bien bas dans cette comédie donc parfait pour l’été. Les ce jour. Un peu déprimant, l’enlèvent. Amusant même si médiévale (déjà ça part mal) animaux plairont aux petits. quand même... le propos frôle le sexisme. emboucanée par la marijuana.

40 | Le Magazine CinEplex | août 2011 Terrain n PAR MARIE-CLAUDE FILLION de jeux

Paul Soul Surfer Vénus Noire 9 août 2 août 30 août Objet cinématographique Une pro du surf se fait Le drame inoubliable d’une non identifié. Dans cette arracher un bras par un Africaine transformée en comédie, E.T. rencontre requin et trouve la force de bête de foire en raison Thelma & Louise qui recommencer à s’entraîner de son physique distinct. rencontre Superbad. Deux pour devenir championne Insoutenable, mais vrai. Chef Deus Ex: geeks britanniques partent en nationale. Film d’adolescents d’œuvre sur la cruauté de Human balade à travers les États-Unis un peu cliché, mais tout de l’Homme. Personne ne sort Revolution avec un extraterrestre amical. même inspirant. indemne de ce visionnement. 23 août Xbox et PS3 Troisième volet de la saga Deus Ex, jeu de tirs et de rôles, développé par la filiale montréalaise de l’éditeur de jeu britannique Eidos.

Les petits mouchoirs 9 août Une bande de copains part en vacances alors que leur ami se meurt à l’hôpital. Ce film de Coffret potes signé par la mégastar fort Guillaume Canet (Ne le dis à Le Moulin à personne) a connu un immense images succès en France l’an dernier. La fresque historique Le long-métrage dure plus de de Robert Lepage 2h35. Pour un public averti. célébrant les 400 ans de Québec est enfin dessinée sur DVD. Le coffret comprend la En rafale Jane Eyre (16 août) Le retour du Petit Chaperon rouge: La captation du spectacle contre-attaque (16 août) Duo à trois (16 août) La princesse de Montpensier et le documentaire Dans (9 août) prêtre (16 août) wrecked (30 août) le ventre du Moulin.

août 2011 | Le Magazine CinEplex | 41 Nicolas PRENEUR DE SON Tittley nous présente la trame sonore du mois

Jouer au soldat Le rappeur du Wu-Tang Clan RZA n’a jamais caché son amour du cinéma, Surfer au cinéma en particulier des films de kung-fu des années 1970. S’il a signé nombre de La vie du très troublé Brian Wilson, musiques de film et tenu quelques petits rôles, son nouveau projet pourrait le prodige musical derrière les faire de lui un véritable héros. Il sera de la distribution de G.I. Joe 2, aux plus grandes chansons des Beach côtés de Dwayne «The Rock» Johnson. Aura-t-il droit à sa propre figurine? Boys, sera bientôt portée à l’écran. Schizophrénie, abus de drogues, ambition et génie sont les éléments Se dandiner comme Fergie à la disposition du scénariste Oren Si les jeux de simulation musicale comme Guitar Moverman, qui a aussi signé I’m Not Hero semblent en perte de vitesse, les jeux de There, inspiré de la vie de Bob Dylan. danse, eux, ont le pied léger. Développé par Ubisoft pour la Kinect de Xbox, The Black Eyed Peas Shia nargue le jeu Experience vous propose de singer les mouvements Shia LaBeouf en a-t-il marre d’être de Fergie, will.i.am ou même, si le coeur vous en acteur? Après avoir dit du mal de dit, ceux des «deux autres», apl.de.ap et Taboo. presque tous les films dans lesquels il a joué, ce qui lui a valu les foudres d’Harrison Ford qui l’a traité de «petit con», le jeune acteur se tourne Explosif vers la réalisation. Son premier projet? Un documentaire sur le très Je tirerai ma théâtral rockeur Marilyn Manson. révérence alors Méchants maux Tyler the Creator est en voie de que je serai devenir l’une des figures les plus au sommet. Et controversées du hip-hop américain. Après avoir déclaré nonchalamment vous allez vous que les auteurs de la tuerie de Columbine étaient «probablement ennuyer de moi! des gars assez cool», il a ajouté qu’il prévoyait mourir d’une overdose — Le très modeste d’héroïne avant 40 ans. Un beau rappeur Lil Wayne, modèle pour la jeunesse! 28 ans, annonçant qu’il prendra sa retraite à Nicolas Tittley est animateur l’âge de 30 ans. à MusiquePlus et à MusiMax

42 | Le Magazine CinEplex | aoÛt 2011

La dernière scène

Dame n at ur e

xit maquillage, faux cils et autres subterfuges. L’actrice française Vanessa Paradis fera bientôt feu d’artifice dans le tout nouveau film de Jean-Marc Vallée. Le long-métrage, Café de Flore, présente deux histoires parallèles, qui se déroulent au Québec et en France à des époques différentes. On vous promet quelques révélations chocs dans notre entrevue exclusive le mois prochain. En attendant, l’épouse de Johnny Depp a retiré son rouge à lèvres Coco Chanel et nous dévoile son authenticité sur cette photo de tournage. Le film arrive en salle le 23 septembre.

44 | LE magazine Cineplex | aoÛt 2011

Une famille unique Delphine, jouée par Mylène St-Sauveur, veut laisser tomber l’université pour se consacrer à la danse. Qu’en pensent ses proches?

«Suis ton cœur, ma chouette.» France Castel La grand-maman gâteau

Histoire de rêve «Ce n’est pas à 20 ans Ce premier film de danse québécois raconte comment Delphine qu’on va changer notre (Mylène St-Sauveur), une jeune fille passionnée de danse, mais fille!» promise à un avenir scientifique par ses parents, fait fi des Paul Doucet obstacles pour réaliser son objectif... avec l’aide et l’affection Le papa d’un danseur rebelle joué par Nico Archambault. Sur le rythme est donc une histoire de dépassement de soi et de sacrifices pour arriver à vivre ses rêves. On s’en inspire!

Buzz musical Qui dit film de danse, dit musique déjantée! La chanson One More Chance du rappeur montréalais Preach Ankobia a même son propre clip. Le vidéo, «Je n’accepterai jamais réalisé par l’acteur Jason Roy-Léveillée, met en ça, tu le sais!» scène le chanteur, des danseurs professionnels et Marina Orsini plusieurs figurants. En plus d’avoir illuminé nos La maman protectrice écrans pendant tout l’été, il est disponible en ligne sur le site Web officiel.surlerythme.com

Août 2011 | Le Magazine Cineplex | ✶7 Née pour

danserRencontre avec Mylène St-Sauveur qui vibre Sur le rythme.

Elle n’a que 21 ans. Est-ce que Nico t’a appris à danser? Elle cumule déjà 10 ans d’expérience devant C’est Nico qui a fait les chorégraphies avec sa femme. C’est donc lui et la caméra. Après Bouledogue Bazar et Winn qui m’ont montré la danse. L’Incomparable mademoiselle C., elle nous a fait frémir dans le sinistre 5150, rue des Ormes aux As-tu donné des conseils à Nico pour l’aider à jouer? côtés de Marc-André Grondin. Cet été, Mylène Il est quand même assez fort de ce côté. Il connaissait ses lignes. Je cabriole dans les bras d’un autre sex-symbol n’avais pas besoin de lui montrer quoi faire. québécois: Nico Archambault. Elle nous confie les secrets du tournage et ses impressions sur Comme tout bon film d’adolescents, il doit bien y avoir une son nouveau partenaire de danse et de jeu. histoire d’amour entre vous? Bien, il faut voir le film pour savoir ça! Il y a peut-être quelque chose… En tous cas, Delphine [son personnage] le trouve bien beau. Comment s’est déroulé le tournage? Peux-tu nous donner trois raisons d’aller voir le film? Ça s’est très bien passé. Nico est La première: c’est un premier film de danse québécois qui reflète très généreux, très naturel. Le réellement le milieu de la danse à Montréal, ce qui est très intéres- lien s’est bien fait, puisque lui sant. La deuxième: les chorégraphies hallucinantes, la lumière et les est danseur et moi comédienne. images. Tout cela est merveilleux. Et la troisième, c’est le message qui Nous étions complices. On se est véhiculé à travers ce film, soit la poursuite de ses rêves. C’est cliché complétait très bien. C’est ça qui comme cela, mais je n’en connais pas beaucoup qui réussissent à était vraiment génial. faire ce qu’ils veulent dans la vie. Donc, c’est vraiment un film à voir.

6✶ | Le Magazine Cineplex | Août 2011

ses 5 pas vers la gloire «On ne voulait L’initiation Né le 18 octobre 1984, pas faire à Montréal, Nicolas une copie d’un Archambault fait ses premiers pas de danse à film de danse 7 ans. À 17 ans, il s’exhile américain.» en France où il danse au sein de 4 YOU, le groupe qui accompagne Lorie en en très peu de temps. «C’est vraiment tough si on tournée. pense par exemple que Natalie Portman s’est en- traînée pendant un an pour Black Swan. Pour les La mouvements plus techniques, Mylène avait une consécration doublure, mais sinon, il fallait travailler ensemble Il est sacré grand pour qu’on puisse bien sentir la connexion… la gagnant de la première chimie.» Et on y croit: le couple fait mouche à édition de So You Think You l’écran. Les amoureux nous donnent une furieuse Can Dance Canada, en 2008. envie de bouger. S’il s’agissait d’un premier tour de piste pour La musique sa compagne, lui aussi entrait dans un nouveau Il tient la vedette du monde. «Je me lançais dans l’univers du jeu que je vidéoclip de Janet Mylène St-Sauveur et ne connaissais pas du tout et Mylène m’a permis Jackson pour la chanson Nico Archambault de rebondir et d’échanger avec elle. J’ai beaucoup Make Me, en 2009, et fait trop de respect pour les acteurs pour affirmer du partie du numéro d’ouverture jour au lendemain que je suis comédien.» des American Music Awards reste plus près de la création, du travail, de De son propre aveu, Nico admet que les dan- avec elle. l’investissement, du processus nécessaire pour se seurs ont tendance à «surjouer» parce que leurs rendre là où on a envie d’aller. Ce film est moins gestes doivent embrasser des salles entières et Le cinéma “plastique”. Même s’il y a un super bel esthétisme. qu’ils ne sont pas habitués à avoir des lentilles Cet été, il joue son C’est impressionnant une chorégraphie extraor- braquées sur eux. «C’était ma phobie [pendant le premier grand rôle au dinaire de deux minutes, mais c’est encore plus tournage]. J’avais ça en tête tout le temps et je me cinéma dans Sur le rythme. intéressant de mettre de l’avant le cheminement surveillais.» et les heures de pratique. Les danseurs passent Son verdict? «Je pense que ça a bien été…» La téléréalité leur vie à s’entraîner.» Envie de remettre ça? «Je ne sais pas. Le tournage Dès l’automne, le m’a permis d’en apprendre beaucoup sur la mise danseur animera La première fois en scène, la direction artistique et la chorégra- la téléréalité Ils dansent Parlant de sueur, Nico ne manque pas de noter phie pour le cinéma et ça m’allume vraiment.» À diffusée sur les ondes de les efforts de Mylène St-Sauveur, sa complice à suivre donc, mais pour une étoile aussi brillante, Radio-Canada. l’écran. Cette dernière a dû apprendre la danse The sky is the limit.

4✶ | Le Magazine CinEplex | aoÛt 2011 SUR LE RYTHME SORTIE le 10 AOUT

on, ça ne faisait pas partie de ma Réalité mordante wish list», répond Nicolas Archambault, Qu’on l’admette ou pas, on a vu des dizaines de comédies roman- lorsqu’on lui demande s’il a déjà rêvé tiques menées au pas de deux et semées d’autant d’arabesques que de jouer la comédie. «Mais je suis cu- de baisers. Et combien dont la musique hip-hop soutenait le drame rieux, enchaîne le danseur et chorégraphe. d’une jeune fille née pour danser, mais dont les parents voulaient J’aime bien tout essayer dans la vie. Et qu’elle ait un «vrai» boulot? «On ne réinvente pas le genre, mais on en puis passer par la danse, c’était la meilleure a fait un à nous qui est de qualité. Ce film montre le milieu de la danse manière de me lancer au cinéma.» tel qu’il est en réalité», affirme Nico. On parle à Nico au téléphone. L’horaire de Voilà du nouveau. Car dans la majorité des monsieur est chargé. Son rôle de juge à l’émission «Ce film films de danse, le scénario sert surtout l’histoire So You Think You Can Dance Canada et la prépa- d’amour: espoir, épreuve, déchirement, impasse ration de la nouvelle téléréalité Ils dansent, qui montre le milieu et résolution dans les larmes victorieuses. «On sera diffusée sur les ondes de Radio-Canada de la danse s’attarde peu aux réalités de cette industrie, com- cet automne, lui laissent peu de répit. Derrière, me le processus d’audition, par exemple. […] On on entend la rumeur montréalaise. Il nous dit: tel qu’il est en oublie de montrer à quel point les danseurs de «J’entends mal. Je suis sur le balcon, je rentre…» réalité.» haut calibre travaillent dur», déplore le gagnant On ne le voit pas, mais on l’imagine aisément de la première saison de So You Think You Can sur le toit d’un immeuble de briques, beau dans Dance Canada. son débardeur blanc… Et puis on se rappelle très Cette fois, si. Nico, qui a signé avec sa femme vite —et non sans rougir— que ces images sont celles du film Sur le Wynn Holmes l’ensemble des chorégraphies et choisi les 60 dan- rythme, dans lequel il incarne Marc Painchaud, un danseur un brin seurs de Sur le rythme, s’est permis de glisser ses commentaires à rebelle qui prend au cœur la jolie Delphine (Mylène St-Sauveur). l’oreille du scénariste. Il a été entendu. À 20 ans, cette dernière rêve d’une carrière en danse, alors que ses «Je trouvais ça l’fun que, pour une fois, on ose une approche parents l’imaginent plutôt avec une éprouvette à la main. L’histoire moins grandiose. Les personnages ne participent pas à un con-

Photo: L iz R osa Photo: classique, quoi. cours pour devenir les meilleurs au monde et gagner un prix. On

aoÛt 2011 | Le Magazine CinEplex | ✶3 Entrer dans la

Il bouge et nous, on craque un peu… beaucoup. Ce mois-ci, Nico Archambault crève les cœurs et l’écran en dansant Sur le rythme. n Par Émilie Villeneuve

2 | Le Magazine CinEplex | aoÛt 2011 AOÛT 2011 | VOLUME 10 | NUMÉRO 7

Dossier spécial Révélations percutantes de Mylène St-Sauveur Les secrets du tournage… et ses confidences sur Nico

Archambault danse Sur le 7 pages sur le rythme film de Le danseur étoile raconte l’été! ses 5 pas vers la gloire

dossier spécial Sur le rythme: le film qui nous fera bouger cet été