Armenia: Una Historia 11 Carlos Antaramián

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Armenia: Una Historia 11 Carlos Antaramián DIRECTOR FUNDADOR CONSEJO HONORARIO Charles Hale † Jean Meyer Yuri Afanasiev Universidad de Iowa Universidad de Humanidades, Matsuo Kazuyuki DIRECTOR Luis Barrón Moscú Universidad de Sofía, Tokio Carlos Altamirano Alan Knight JEFE DE REDACCIÓN Editor de la revista Prisma Universidad de Oxford David Miklos (Argentina) Seymour Lipset † Pierre Chaunu † Universidad George Mason CONSEJO EDITORIAL Institut de France Olivier Mongin Adolfo Castañón Jorge Domínguez Editor de Esprit, París Antonio Saborit Universidad de Harvard Daniel Roche Clara García Ayluardo Enrique Florescano Collège de France Luis Medina Conaculta Stuart Schwartz Rafael Rojas Josep Fontana Universidad de Yale Mauricio Tenorio Universidad de Barcelona Rafael Segovia DISEÑO Y FORMACIÓN Manuel Moreno El Colegio de México Natalia Rojas Nieto Fraginals † David Thelen Universidad de La Habana Universidad de Indiana CORRECCIÓN Luis González † John Womack Jr. Pilar Tapia El Colegio de Michoacán Universidad de Harvard .ISTOR es una publica ción trimestral de la División de Historia del Cen tro de In ves tiga ción y Do cenc ia Econó mi cas (CIDE). .El objetivo de ISTOR es ofrecer un acercamiento original a los aconteci mien­­tos y a los gran­­­ des de bates de la historia y la actua lidad internacio nal. .Las opiniones expresadas en esta re vista son responsabilidad de sus au to res. La reproduc­ ción de los tra bajos necesita previa autoriza ción. .Los manuscritos deben en viar se a la Di visión de Historia del CIDE. Su presen tación debe seguir los atri butos que pueden observarse en este número. .Todos los artículos son dictaminados. .Dirija su correspondencia electrónica a: [email protected] .Puede consultar ISTOR en internet: www.istor.cide.edu .Editor responsable: Jean Meyer. Centro de Inves tiga ción .ISSN: 1665­1715 y Docencia Eco nó mi­­­cas, .Impresión: IMDI A.C., Carretera México­ Suiza 23 Bis, Toluca 3655 (km 16.5), Colonia Portales, Lomas de Santa Fe, C.P. 03300, México, D.F. 01210, México, D.F. .Suscripciones: .Certificado de licitud Tel.: 57 27 98 00 de título: 11541 ext. 6091 y contenido: 8104. e­mail suscripciones: Portda: Flor no­me­olvides, símbolo para conme­ morar el centenario del Genocidio armenio. El .Reserva del título [email protected] centro negro representa los sufrimientos de 1915. otorgada por el Indautor: e­mail redacción: El lila representa la unión de las 10 comunidades armenias. Los pétalos morados son los 5 continen­ 04­2000­071211550100­102 [email protected] tes donde los sobrevivientes se refugiaron. El tra­ pezoide amarillo, además de eternidad, represen­ ta el monumento a los martires de Genocidio en la colina de Dzidzernakapert. ISTOR, año XV, número 62, otoño de 2015 ISTOR, palabra del griego antiguo y más exactamente del jónico. Nombre de agente, istor, “el que sabe”, el experto, el testigo, de donde proviene el verbo istoreo, “tratar de saber, informarse”, y la palabra istoria, búsqueda, averi gua ción, “historia”. Así, nos colocamos bajo la invocación del primer istor: Heródoto de Halicarnaso. 3 Jean Meyer. Armenia: Una historia 11 Carlos Antaramián. Los armenios. Genocidio y dispersión cultural DOSSIER 21 Claude Mutafian. Armenia, una agitada trayectoria histórica 33 Richard Antaramian. Reordenar a los otomanos: Reimaginar la capacidad histórica de acción en el Imperio Otomano tardío 45 Richard G. Hovannisian. El genocidio armenio, ¿radicalización bélica o proceso continuo premeditado? 65 Ugur˘ Ümit Üngör. Huérfanos, conversos y prostitutas: Consecuencias sociales de la guerra y la persecución en el Imperio Otomano, 1914­1923 93 Sebouh D. Aslanian. El mármol de la historia armenia: La historia armenia como la historia del mundo 107 Vartán Matiossián y Artsví Bakhchinyán. Armén Ohanián: Una mujer armenia de mundo 119 Hazel Antaramian Hofman. Repatriación y engaño: Armenia Soviética después de la Segunda Guerra TEXTOS RECOBRADOS 165 Los mandamientos del Comité Unión y Progreso VENTANA AL MUNDO 169 José Sarukhán. Porque nací, y nos quedamos, en México HISTORIA Y LITERATURA 173 Sévane Garibian. Ravished Armenia (1919) desde la mirada de Walter Benjamin. Reflexiones acerca de una película­prueba CONVERGENCIAS Y DIVERGENCIAS 189 Fatma Müge Göçek. El Estado turco y la negación de la violencia cometida contra los armenios RESEÑAS 203 Kumru Toktamis. Atatürk y la imaginación nazi Stefan Ihrig. Atatürk in the Nazi Imagination, Belknap, Harvard University Press, 2014 210 Andrés Vartabedian. Sublime retribución Eric Bogosian. Operation Nemesis. The Assassination Plot that Avenged the Armenian Genocide, Nueva York, Little, Brown and Company, 2015 217 CAJÓN DE SASTRE 221 COLABORADORES INTRODUCCIÓN Armenia: Una historia Jean Meyer é, como historiador, algo de la historia de Armenia desde la creación, en Sel siglo IX antes de Cristo, del reino de Urartú, junto al lago Van, desde las vueltas del río Éufrates hasta los lagos de Seván y Urmiá. Antes de abril de 2015 no había viajado a Armenia, lo cual no era un obstáculo para el co­ nocimiento histórico. Cuando alguien criticó a Pierre Chaunu, diciendo que ¿cómo podía escribir sobre América Latina si nunca había cruzado el Atlántico?, el gran historiador contestó que nunca había vivido en los siglos XVI y XVII y sin embargo… Tuve la suerte de ir a Armenia en el pasado mes de abril, para participar en el Foro Global Contra el Crimen de Genocidio y asistir a la gran liturgia del día 23 de abril, la víspera de la conmemoración del centenario del geno­ cidio, con la presencia de los presidentes de Francia y Rusia. Luego pude rápidamente recorrer parte de la república caucásica, después de pasearme por su hermosa capital, Ereván. En Ereván el historiador quedó fascinado por el Museo de los Manus­ critos, el Matenadarán, edificio austero que domina el centro de la ciudad como una fortaleza. Privados de la mayor parte de su territorio histórico, los armenios tienen pocos “lugares de memoria”. Por eso el Matenadarán, na­ cido de la biblioteca del catholicos o catolicós (patriarca de la Iglesia grego­ riana armenia) transferida de Etchmiadzín a Ereván en 1939, por el poder soviético, ha tomado tanta importancia. En esos años la consigna era acabar con el “fanatismo”, en 1938 el catholicós Khoren I había sido asesinado y muchas iglesias y conventos destruidos. El museo conserva una cantidad considerable de documentos antiguos, un verdadero tesoro histórico, cons­ tantemente enriquecido por los donativos de los armenios de la diáspora. 3 JEAN MEYER Con estos manuscritos uno entra de lleno en la historia y la leyenda. En el siglo V, cien años después de la evangelización del país, Mesrob Mashtóts inventa la escritura armenia, invención de doble filo, porque si bien ayudó a preservar la identidad de un pueblo minoritario y dispersado a lo largo de la historia, atrapado entre imperios rivales y expansionistas (el Imperio Romano de Oriente, el Persa, el Otomano y el Ruso), al mismo tiempo encerró a la nación en su diferencia. La historia nacional, la de sus iconos, manuscritos, reyes, santos y patriarcas se desarrolla en el Matenadarán en forma piadosa de catecismo, subrayando la voluntad milenaria de unidad e independencia. El viernes 24 de abril de 2015, subimos todos al Memorial para la cere­ monia del Centenario, antes de pasar al Museo del Genocidio. El museo narra las matanzas del siglo XIX, bajo el reinado del sultán Abdul Hamid II, y el genocidio que empezó en 1915: escritos, testimonios fotográficos de los “justos” europeos y americanos que desde el primer día intentaron denun­ ciar el crimen y ayudaron a los armenios. En su sobriedad, la exposición manifiesta que el genocidio sigue siendo la base actual de la nación, en Armenia y en el resto del mundo. La memoria une a los armenios para bien y para mal, y lo seguirá haciendo mientras el gobierno turco no reconozca el geno cidio. “Esa palabra que empieza por G” bloquea las relaciones con el gran vecino turco, al grado de que son soldados rusos los que guardan la frontera entre los dos países. El contencioso irresoluto le dicta a Ereván su política exterior: simpatiza con Europa, necesita la protección de Rusia y la tiene; el presidente Putin dijo, el 24 de abril en el Memorial: “simpatiza­ mos sinceramente con el pueblo armenio que sufrió una de las más horribles tragedias de la historia de la humanidad”. El Irán shiita es el otro amigo. Esa cuestión pesa también en la vida política del país, puesto que la al­ ternancia de los gobiernos se define en función de la política turca. La ceremonia religiosa del 23 de abril, beatificación de los mártires víc­ timas del genocidio, tuvo lugar en Etchmiadzín, el Vaticano de la Iglesia gregoriana (apostólica) armenia, la antigua capital del reino; el monasterio está lleno de sacerdotes ensotanados y barbudos, de monjes y seminaristas. La residencia del catholicós ha sido reconstruida en su arquitectura inicial del siglo XVIII, y su color amarillo llama la atención, porque todas las iglesias y monasterios que pudimos ver en los días siguientes tienen el color negro 4 Armenia: una historia del basalto. A primera vista, la Iglesia es muy popular y la práctica religiosa generalizada. ¡Que diferencia con Polonia! Los polacos llenaban los tem­ plos católicos en los tiempos soviéticos porque la Iglesia era la base de la identidad nacional; tan pronto como desapareció el régimen comunista, disminuyó considerablemente la práctica. Otro día, mi compañero sueco, Göran Gunner, gran conocedor de Armenia y especialista en la historia del genocidio, me llevó al lago Seván, rodeado de serranías cubiertas de nieve, cuya blancura contrastaba con la tierra negra y los bloques de basalto del mismo color. El lago fue víctima de los delirios estalinistas, en los años treinta, cuando rebajaron su nivel en unos veinte metros para un megaproyecto hidráulico. Contrastan las pe­ queñas y hermosas iglesias antiguas con los pueblos a lo largo del camino desde Ereván y alrededor del lago; coexisten casitas precarias con techo de lámina, alguna que otra casa antigua de cantera y numerosas construccio­ nes modernas sin terminar, así como algunos “palacios” de oligarcas rusos (nos explica el chofer) o de ricos armenios de la diáspora.
Recommended publications
  • BYLAWS of the MERRIMACK VALLEY PLANNING COMMISSION
    Introductory Packet For Commissioners and Alternates TABLE OF CONTENTS THE MERRIMACK VALLEY PLANNING COMMISSION Letter from the Chairperson MVPC HISTORY Questions Most Frequently Asked ............................................................. 1 Bylaws of the MVPC ................................................................................ 22 Special Legislation of the MVPC .............................................................. 36 Regional Goals and Policies .................................................................... 38 MVPC Policy on Conflict of Interest ......................................................... 41 Statute of Limitations ............................................................................... 51 Chapter 40B of the MGL (“Regional Planning Law”) ................................ 52 MVPC COMMISSIONERS AND STAFF Commissioners and Alternates ................................................................ 66 Committee Assignments .......................................................................... 68 Staff ......................................................................................................... 70 PERSONNEL POLICIES AND PRACTICES AFFIRMATIVE ACTION PLAN LOCAL TECHNICAL ASSISTANCE (LTA) MISCELLANEOUS • Massachusetts Regional Planning Agencies • Parliamentary Procedure • “Your Regional Council-Getting Acquainted” • Techniques Dear Commissioner/Alternate: Congratulations on your appointment as Commissioner to the Merrimack Valley Planning Commission. Your valuable professional
    [Show full text]
  • Reaching Diverse and Rural Populations Jonathan Burlison, NE SHIP/SMP Program Lucilia Prates Ramos, MA SMP Program Kristen Westaway, MA SMP Program Nebraska SHIIP
    Activating the Community: Reaching Diverse and Rural Populations Jonathan Burlison, NE SHIP/SMP Program Lucilia Prates Ramos, MA SMP Program Kristen Westaway, MA SMP Program Nebraska SHIIP • Summary of Program/State • Outreach – Medicare Minute/Bingo – Facebook – Limited/Non-English – Other Outreach Activity • Goals Nebraska SHIIP Nebraska SHIIP • Between April 2018 – March 2019 – 34,052 Client Contacts • Part D – 74% • Medicare Fraud and Abuse – 53% • Medicare Part A/B – 34% • New Medicare Cards – 33% • Medicare Supplements – 22% • Medicare Advantage Plans – 14% Nebraska SHIIP – 701 Outreach Events • Presentations • Enrollment Event • Health Fairs – 338 Media Events • Newspaper or Newsletter Articles • Facebook Posts • Radio and TV Interviews Nebraska SHIIP As a program we helped Nebraskans save $25,887,572!!! That is almost $7,000,000 more than we have ever saved! Nebraska SHIIP • How do we calculate our savings? – Part D Comparison – LIS Applications – Medicaid Application – Denied Claims – Switching Insurance Policies Nebraska SHIIP • 341,341 individuals with Medicare – Original Medicare – 83% – Medicare Part D – 59% – Medicare Advantage or Other – 17% • Increase of 5,807 (1.7%) in one year Nebraska SHIIP Western Medicare Benes – 23% - Scottsbluff – 23% - Banner – 29% Northeast West Central Medicare BenesMedicare – 20% Benes – 26% - Madison – 19% Lincoln- Lincoln – 22%Blue Rivers - Keya Paha – 30% Eastern Medicare Benes- ArthurMedicare – 17% – 23% Benes South– 24% Central Midlands Medicare Benes – 15% - Lancaster – 15%- Gage – 25%Medicare
    [Show full text]
  • Hispanic Digital Newspapers in the United States
    ISSN 2373–874X (online) 016-12/2015EN Hispanic Digital Newspapers in the United States Clara González-Tosat 1 Topic: Spanish-language digital journalism in the United States Summary: Analysis of the current state of Hispanic digital journalism in the United States by studying online newspapers published in the country and their quality. Keywords: cyberjournalism, cybermedia, Spanish, Hispanic, design, Internet, press, media Introduction and project basis This report analyzes the current state of Hispanic digital journalism in the United States by studying online newspapers published in the country. This research aims to identify Hispanic cybermedia and their characteristics by analyzing a series of general and specific indicators. Furthermore, this report pays attention to the integration and the evolution of the Internet and its effects on American © Clara González Tosat Hispanic Digital Newspapers in the United States Informes del Observatorio / Observatorio Reports. 016-12/2015EN ISSN: 2373-874X (online) doi: 10.15427/OR016-12/2015EN Instituto Cervantes at FAS - Harvard University © Instituto Cervantes at the Faculty of Arts and Sciences of Harvard University journalistic production in Spanish, a process that justifies the creation and maintenance of Hispanic media in the country as the Latino population increases and constitutes one of the major groups of population in the country. The term “cibermedio” ‘cybermedium’ used throughout the report, is defined as a “content provider that seeks to mediate between facts and the public, that primarily utilizes journalistic criteria and techniques, that makes use of multimedia language, that is interactive and hypertextual, and that is updated and published on the Internet” (Díaz Noci and Salaverría 2003).
    [Show full text]
  • Rumbo on the Radio! 2 .: Rumbo
    RUMBONEWS.COM NOVEMBER 22, 2014 • EDITION 466 • FREE!LAWRENCE, MATAKE • AÑ OONE 19 .: |Rumbo GRATIS :. 1 Reconocimientos de Semana Hispana / Rumbo Recognitions of Hispanic Week- Pg. 13 EDICIÓN NO. 466 (MA) Lawrence, Methuen, Haverhill, Andover, North Andover, Lowell November / noviembre 22, 2014 The BILinguaL Newspaper of the Merrimack Valley (NH) Salem, Nashua, Manchester Celebran lanzamiento de Food for the World Lawrence Partnership Haciendo posible el Día de Gracias Julia Polanco, Directora Ejecutiva, FFTW, Inc. con el voluntario Pedro Jiménez durante la distribución de alimentos celebrada el miércoles, 19 de noviembre 2014. |6 Una colaboración de los sectores públicos y privados creada para estimular el desarrollo Making the Holiday possible económico y mejorar la calidad de vida en Lawrence. En la foto, miembros del Consejo de Administración, Rafael Guzmán, Presidente, R. M. Tecnologías y Jessica Andors, Julia Polanco, Executive Director, FFTW, Inc with volunteer Pedro Jimenez during the Directora Ejecutiva, Lawrence CommunityWorks durante su presentación en el evento distribution of holiday food held Wednesday, November 19th, 2014. |6 celebrado el viernes, 21 de noviembre 2014 en el Everett Mills. |5 Tercer Premios MASS TV Celebrating the Launch of Lawrence Partnership Ernesto Bautista, Productor del programa televisivo "Mass TV" por el canal 283 de A Private/Public sector collaboration created to stimulate economic development and Comcast Cable, en Massachusetts llevó a cabo su tercera entrega de Premios Mass TV enhance the quality of life in Lawrence. Pictured, Board of Directors Rafael Guzman, donde dio reconocimientos especiales a Don José Masso por sus 40 exitosos años en la President, R.M. Technologies and Jessica Andors, Executive Director Lawrence radio de Boston; al matrimonio formado por Darío y Julia Silverio por sus 30 años como CommunityWorks during their presentation at the event held Friday, November 21, 2014 empresarios al frente de Silverio Insurance en Lawrence y a Carlos Arredondo, por su at Everett Mills.
    [Show full text]
  • Boston Globe Session Speakers
    Managing a Transition From Free to Paid Product Peter Doucette Pamela Markey Executive Director of Circulation Director of Marketing Sales & Marketing MECLABS The Boston Globe Session Speakers Peter Doucette Executive Director of Circulation, Sales & Marketing The Boston Globe Peter Doucette is responsible for all consumer-facing aspects of circulation and audience development for both print and digital subscribers, consumer strategy, CRM, customer service, and customer loyalty. Doucette joined The Boston Globe in 2007 and has served in a number of roles in the circulation department. Prior to his present role, he was director of circulation marketing, where he was an architect for the premium-focused circulation strategy, a critical component in the financial turnaround of The Boston Globe in 2009. Prior to that, Doucette was the director of home delivery and single copy circulation, where he was responsible for growing revenue for the Globe's home delivery business, maximizing newsstand sales and profitability, and increasing customer satisfaction and engagement. 2 Session Speakers Pamela Markey Director of Marketing & Brand Strategy MECLABS Pamela Markey builds strategic partnerships, plans promotional initiatives, and is responsible for both Primary and Applied Research communication- and marketing-related activities. If it impacts a MECLABS brand, it goes through her. Before joining the team in June 2009, Markey worked for seven years as a wireless marketing manager at Bell Canada, during which time she managed campaigns for the Solo Mobile and Bell Mobility brands. Her work has been recognized at Cannes, the CLIOs, and the Canadian Marketing Awards among others. Markey started her career in marketing at Microsoft while completing her Bachelor of Commerce degree at Dalhousie University.
    [Show full text]
  • Tehcir Öncesi Vilayat-I Sitteden Amerika'ya Ermeni
    T. C. DOKUZ EYLÜL ÜNİVERSİTESİ ATATÜRK İLKELERİ VE İNKILÂP TARİHİ ENSTİTÜSÜ TEHCİR ÖNCESİ VİLAYAT-I SİTTEDEN AMERİKA’YA ERMENİ GÖÇÜ DOKTORA TEZİ Ahmet AKTER Danısman: Yrd. Doç. Dr. Kemal ARI İZMİR – 2006 TUTANAK Dokuz Eylül Üniversitesi Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi Enstitüsünün ……/…../2005 tarih ve ………..sayılı toplantısında oluşturulan jüri, Lisansüstü Öğrenim Yönetmeliğinin ……… maddesine göre Doktora öğrencisi Ahmet AKTER’in “Tehcir Öncesi Vilayat-ı Sitte’den Amerika’ya Ermeni Göçü” konulu tezini incelemiş ve aday …/…/ 2006 tarihinde saat …….’de jüri önünde tez savunmasına alınmıştır. Adayın kişisel savunmaya dayanan tezini savunmasından sonra ………. dakikalık süre içerisinde gerek tez konusu, gerekse tezin dayanağı olan anabilim dallarından jüri üyelerince sorulan sorulara verdiği cevaplar değerlendirilerek tezin …………………… olduğuna …………………. ile karar verildi. BAŞKAN ÜYE ÜYE ÜYE ÜYE Doktora tezi olarak sunduğum “Tehcir Öncesi Vilayat-ı Sitte’den Amerika’ya Ermeni Göçü” adlı çalışmanın tarafımdan, bilimsel ahlak ve geleneklere aykırı düşecek bir yardıma başvurmaksızın yazıldığını ve yararlandığım eserlerin bibliyografyada gösterilenlerden oluştuğunu, bunlara atıf yapılarak yararlanılmış olduğunu belirtir ve bunu onurumla doğrularım. ..……/……./2006 Ahmet AKTER YÜKSEK ÖGRETİM KURULU DÖKÜMANTASYON MERKEZİ TEZ VERİ GİRİŞ FORMU Yazarın Merkezimizce Doldurulacaktır. Soyadı: AKTER Adı : Ahmet Kayıt No: TEZİN ADI TÜRKÇE : Tehcir Öncesi Vilayat-ı Sitte’den Amerika’ya Ermeni Göçü YABANCI DİL: The Armenian Emigration from the Six Vilayets to the USA Before the Deportation TEZİN TÜRÜ: Yüksek Lisans Doktora Doçentlik Tıpta Uzmanlık Sanatta Uzmanlık X TEZİN KABUL EDİLDİĞİ Üniversite : Dokuz Eylül Üniversitesi Fakülte : Enstitü : Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi Enstitüsü Diger Kuruluslar : Tarih : TEZ YAYINLANMIŞSA Yayınlayan : Basımevi : Basım Tarihi : TEZ YÖNETİCİSİNİN Soyadı, Adı : ARI, Kemal Ünvanı : Yrd. Doç. Dr. TEZİN YAZILDIĞI DİL: Türkçe TEZİN SAYFA SAYISI: TEZİN KONUSU (KONULARI) 1.
    [Show full text]
  • Needs and Opportunities Mission Driven News, from the Ground Up
    THE HEALTH OF ETHNIC MEDIA: NEEDS AND OPPORTUNITIES MISSION DRIVEN NEWS, FROM THE GROUND UP Directed by Cristina L. Azocar, Ph.D. Professor Jon Funabiki Written by Rene Ciria Cruz Partners Thom Clark, Community Media Workshop, Chicago, IL Frank Herron, University of Massachusetts Boston, MA Gregg Morris, Hunter College New York, NY Hayg Oshagan, Wayne State University Detroit, MI Federico Subervi, Texas State University–San Marcos San Marcos, TX Pat Thomas, University of Georgia Athens, GA FUNDED BY THE MCCORMICK FOUNDATION A 2008 report ABOUT THE REPORT The Health of Ethnic Media Report is a snapshot of the health and resiliency of the nation’s ethnic news organizations from the point of view of their proprietors, publishers, editors, and reporters. This study also sheds light on the priorities of ethnic news media—many of which are in languages other than English—in providing relevant and accurate news and information to their respective communities. It also reveals ethnic media’s needs and impediments. It is neither designed to document the extent or quantity of ethnic media operations nor the scope of their audiences; other organizations, such as New America Media and the Pew Research Center’s Project for Excellence in Journalism, have taken that initiative. There are large and established ethnic media organizations such as Univision, Telemundo and La Opinion, or the globally published Chinese-language Singtao Daily, the Taiwanese World Journal, or the Dubai-based Al Jazeera Arab satellite television network. The majority of ethnic media, however, comprises countless medium-to-small newspapers and periodicals, as well as block-time radio and cable TV operators that buy airtime from stations to broadcast their programs, and independent Internet sites.
    [Show full text]
  • Newspaper Distribution List
    Newspaper Distribution List The following is a list of the key newspaper distribution points covering our Integrated Media Pro and Mass Media Visibility distribution package. Abbeville Herald Little Elm Journal Abbeville Meridional Little Falls Evening Times Aberdeen Times Littleton Courier Abilene Reflector Chronicle Littleton Observer Abilene Reporter News Livermore Independent Abingdon Argus-Sentinel Livingston County Daily Press & Argus Abington Mariner Livingston Parish News Ackley World Journal Livonia Observer Action Detroit Llano County Journal Acton Beacon Llano News Ada Herald Lock Haven Express Adair News Locust Weekly Post Adair Progress Lodi News Sentinel Adams County Free Press Logan Banner Adams County Record Logan Daily News Addison County Independent Logan Herald Journal Adelante Valle Logan Herald-Observer Adirondack Daily Enterprise Logan Republican Adrian Daily Telegram London Sentinel Echo Adrian Journal Lone Peak Lookout Advance of Bucks County Lone Tree Reporter Advance Yeoman Long Island Business News Advertiser News Long Island Press African American News and Issues Long Prairie Leader Afton Star Enterprise Longmont Daily Times Call Ahora News Reno Longview News Journal Ahwatukee Foothills News Lonoke Democrat Aiken Standard Loomis News Aim Jefferson Lorain Morning Journal Aim Sussex County Los Alamos Monitor Ajo Copper News Los Altos Town Crier Akron Beacon Journal Los Angeles Business Journal Akron Bugle Los Angeles Downtown News Akron News Reporter Los Angeles Loyolan Page | 1 Al Dia de Dallas Los Angeles Times
    [Show full text]
  • Directory of California Ethnic Media, Which Lists Almost 300 News Outlets — Print, Broadcast, Digital — Across the State
    NOTE FROM THE PUBLISHER Ethnic Media Services, founded in 2018 to sustain and build on the work of New America Media, is pleased to publish our Directory of California Ethnic Media, which lists almost 300 news outlets — print, broadcast, digital — across the state. We are grateful for the support of key partners including California Black Media, ImpreMedia, Hoopa Radio, and the Center for Community & Ethnic Media, in compiling this list. The Directory aims to expand access to the sector at a time when communicating with California’s diverse communities has become more urgent than ever amidst the rollout of the 2020 census, the COVID-19 pandemic, and the economic turmoil it has generated. This Directory is a work-in-progress — in today’s highly fluid media landscape, we will update the online information monthly. Thanks to support from the Complete Count Committee Office 2020 Census and several national funders, we were able to expand our research and discover ethnic media platforms we never knew existed: podcasts, radio stations, weeklies, online news sites serving newly settled immigrants and long-siloed ethnic groups. The takeaway from our daily interactions with the sector is that despite the collapse of the business model that has decimated all media, the ethnic news outlets are determined to survive to inform and advocate for their audiences. Some of those outlets have been in opera- tion for decades while others are much newer. Their resilience is inspiring. Their role in creating an inclusive communications infrastruc- ture for this state is indispensable. We look forward to replicating the California Directory with a national listing of our ethnic media partners later this year.
    [Show full text]
  • Area Studies
    DOCUMENT RESUME ED 091 303 SO 007 520 AUTHOR Stone, Frank A. TITLE Armenian Studies for Secondary Students, A Curriculum Guide. INSTITUTION Connecticut Univ., Storrs. World Education Project. PUB DATE 74 NOTE 55p. EDRS PRICE MF-$0.75 HC-$3 15 PLUS POSTAGE DESCRIPTORS Annotated Bibographies; *Area Studies; Cultural Pluralism; *Culture; *Ethnic Studies; Evaluation; *Humanities; Immigrants; Instructional Materials; Interdisciplinary Approach; *Middle Eastern Studies; Minority Groups; Questioning Techniques; Resource Materials; Secondary Education; Teaching Methods IDENTIFIERS Armenians; *World Education Project ABSTRACT The guide outlines a two to six week course of study on Armenian history and culture for secondary level students. The unit will help students develop an understanding of the following: culture of the American citizens of Armenian origin; key events and major trends in Armenian history; Armenian architecture, folklore, literature and music as vehicles of culture; and characteristics of Armenian educational, political and religious institutions. Teaching strategies suggested include the use of print and non-print materials, questioning techniques, classroom discussion, art activities, field traps, and classroom visits by Armenian-Americans. The guide consists c)i the following seven units:(1) The Armenians in North America; (2) sk.,,tches of Armenian History;(3) Armenian Mythology; (4) lic)ices of Fiction and Poetry;(5) Armenian Christianity; (e) Armenian Fine Arts; and (7)Armenian Political Aims. InstrLF-ional and resource materials, background sources, teaching s...7atc,c !s, and questions to stimulate classroom discussion are prove.': :'fc,r each unit. (Author/RM) U S DEPARTMENT OF HEALTH. EDUCATION & WELFARE NATIONAL INSTITUTE OF EDUCATION THIS DOCUMENT HAS BEEN REPRO DUCED EXACTLY AS RECEIVED FROM THE PERSON OR ORGANIZATION ORIGIN ATING IT POINTS OF VIEW OR OPINIONS STATED DO NO1 NECESSARILY REPRE SENT OFF ICIAL NATIONAL INSTITUTE OF EDUCATION POSITION OR POLICY ARMENIAN STUDIES FOR SECONDARY STUDENTS P% A Curriculum Guide Prepared by Frank A.
    [Show full text]
  • ART WORK HAMAZKAYIN English HAMAZKAYIN ARTWORK
    CONTENT EDITORIAL 1 IN TUNE WITH THE TIMES CULTURAL ACTIVITIES 2-13 HAMAZKAYIN COMBINES THE TRADITIONAL WITH THE REFRESHING AND THE INNOVATIVE THE HAMAZKAYIN THEATRE GROUP OF NEW YORK HAMAZKAYIN’S MOZAIC V CONCERT THE EREBUNI DANCE ENSEMBLE AND THE HAMAZKAYIN DANCE INSTITUTE A WEEK DEDICATED TO SOS SARGSIAN LITERATURE MUSIC HAMAZKAYIN EVENTS LECTURES EXPANSION DANCE ART THEATRE MOVIES EDUCATION 14 MELANKTON AND HAIG ARSLANIAN DJEMARAN THE ARMENOLOGICAL INSTITUTE OF HAMAZKAYIN THE MARSEILLE DJEMARAN FORUM HAMAZKAYIN CENTRAL BOARD PROJECTS 15 GOAL-ORIENTED PROJECTS AND NEW AREAS OF ACTIVITIES HAMAZKAYIN INSTITUTIONS 16-25 ARSHAK AND SOPHIE GALSTAUN COLLEGE (SPECIAL REPORT) AN ARMENIAN ENVIRONMENT IN SYDNEY CURRENT TOPIC 26-28 ORGANIZING THE DIASPORA HAMAZKAYIN ARCHIVES 29 THE NATION IN THE WHIRLWIND OF LETTERS HAMAZKAYIN PUBLICATIONS 30 Editor: Loucig Guloyan-Srabian Design: Unicess Cover: Araz Kelian Layout: Ani Pehlivanian-Sarkissian Printing: Hamazkayin Vahe Sethian Publishing House EDITORIAL IN TUNE WITH THE TIMES In keeping with its mission of struggling for the survival of the Armenian homeland and the nation Hamazkayin aims at preserving, developing and spreading Armenian culture and education. In 2013 the Society celebrated its 85th year of dedicated service. Long-lived organizations may develop over time distinctive positive or negative characteristics. A positive example would be the accumulated experience, if, of course, a significant amount of experience is transmitted from one generation to the next. On the other hand, negative characteristics, such as misplaced self-confidence built up over time, could also be a determining factor. The 85-year-old Hamazkayin does not claim to be experienced; it does not claim to be free from neg- ative aspects.
    [Show full text]
  • Hispanic Digital Newspapers in the U.S., 2019: Evolution, Quality, and Impact Informes Del Observatorio / Observatorio Reports
    ISSN 2372-840X (online) 052-06/2019EN1 Hispanic Digital Newspapers in the U.S., 2019: evolution, 1 quality, and impact Clara González Tosat Marie Skłodowska-Curie ITN Early Stage Researcher Digital UNAV, Universidad de Navarra Abstract: An analysis of the current situation of online Hispanic journalism in the U.S. based on the revision of a 2015 report about this topic and on a study of North American digital newspapers, as well as of the quality of their online resources. Keywords: online journalism, digital newspapers, Spanish, Hispanics, design, Internet, press, news media 1 This is an English translation offered by the Observatorio of the Spanish original submitted by the author (see 052-06/2019SP). © Clara González Tosat Hispanic Digital Newspapers in the U.S., 2019: evolution, quality, and impact Informes del Observatorio / Observatorio Reports. 052-06/2019EN ISSN: 2372-840X (online) doi: 10.15427/OR052-06/2019EN Instituto Cervantes at FAS - Harvard University © Instituto Cervantes at the Faculty of Arts and Sciences of Harvard University 2 © Clara González Tosat Hispanic Digital Newspapers in the U.S., 2019: evolution, quality, and impact Informes del Observatorio / Observatorio Reports. 052-06/2019EN ISSN: 2372-840X (online) doi: 10.15427/OR052-06/2019EN Instituto Cervantes at FAS - Harvard University © Instituto Cervantes at the Faculty of Arts and Sciences of Harvard University 1. Introduction and Foundations of the Project This report addresses the current situation of Spanish-language digital journalism in the U.S. by reviewing and updating the first study carried out on the topic, published by the Observatorio in 2015.2 As before, the goal of this study is to summarize and characterize online Hispanic media in the U.S.
    [Show full text]