DOCSLIB.ORG

Penggunaan Campur Kode Pada Lagu Karya AKB48

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Penggunaan Campur Kode Pada Lagu Karya AKB48 Penggunaan Campur Kode pada Lagu Karya AKB48 SKRIPSI Diajukan Untuk Memenuhi Salah Satu syarat Ujian Guna Memperoleh Gelar Sarjana Sastra Jepang Pada Fakultas Ilmu Budaya Universitas Hasanuddin Disusun Oleh: AMANDITA SYAFRUDDIN SJAMSUDDIN F91113013 DEPARTEMEN SASTRA JEPANG FAKULTAS ILMU BUDAYA UNIVERSITAS HASANUDDIN MAKASSAR 2017 i ii iii iv ABSTRAK Amandita Syafruddin Sjamsuddin. F91113013. Penggunaan Campur Kode pada Lagu Karya AKB48. Dibimbing oleh Nursidah, S.Pd., M.Pd. dan Yunita El Risman, S.S., M.A. Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan penggunaan jenis dan fungsi campur kode yang terdapat pada lagu karya AKB48. Adapun manfaat dari aspek teoritis yang dapat diambil dari penelitian ini adalah diharapkan penelitian ini dapat meningkatkan wawasan dalam kajian sosiolinguistik yang berhubungan dengan bilingualism khususnya campur kode mengenai jenis dan fungsi campur kode. Sedangkan dari aspek praktis adalah diharapkan penelitian ini dapat memberikan manfaat, terutama bagi para mahasiswa untuk menambah referensi tentang kajian sosiolinguistik khususnya campur kode pada lagu karya AKB48. Dalam penelitian ini digunakan metode deskriptif kualitatif dengan mengumpulkan data dari lagu AKB48, kemudian diklasifikasikan sesuai jenisnya dan dianalisis lebih lanjut untuk menentukan fungsi campur kode dari lirik lagu tersebut sehingga menghasilkan suatu simpulan. Dari hasil penelitian ini, dapat disimpulkan jenis dan fungsi campur kode pada lirik lagu AKB48 terdapat (1) Jenis campur kode penyisipan yang pada lirik lagu AKB48 berjumlah 22 lirik lagu berupa kata berjumlah 8 lirik lagu, frasa berjumlah 11 lirik lagu, dan klausa berjumlah 3 lirik lagu; (2) Jenis campur kode alternasi pada lirik lagu AKB48 berjumlah 13 lirik lagu berupa kata berjumlah 5 lirik lagu. frasa berjumlah 7 lirik lagu, dan klausa berjumlah 1 lirik lagu; (3) Jenis campur kode leksikal kongruen pada lirik lagu AKB48 tidak ditemukan satu pun data dalam 35 lagu yang dianalisis dalam penelitian ini; (4) Dari 4 fungsi campur kode yang telah dipaparkan oleh Dwi Sutana, hanya dua fungsi yang masuk dalam lirik lagu AKB48, yaitu menegaskan suatu maksud tertentu dan pengaruh materi pembicaraan. Sedangkan dua fungsi lainnya, penghormatan dan menunjukkan identitas diri tidak ditemukan pada lirik lagu AKB48; Kata Kunci: Campur Kode, Jenis Campur Kode, Fungsi Campur Kode, Lagu v 要旨 アマンディタシャフルッディンジャムシュッディン。 (F91113013)。AKB48曲からみる言語コードミクシング。指導教官： Nursidah, S.Pd., M.Pd、Yunita El Risman, S.S., M.A。 この研究は、AKB48による曲に使用される日本語と英語のコード ミクシングの種類と機能を明らかにすることを目的とする。この研究の成 果として期待されることは以下の二点である。まず、バイリンガリズムに 関連する社会言語学的研究、特にコードミクシングの種類と機能に関する 考察の向上が期待される。また、社会言語学的バイリンガリズム研究の一 例として、AKB48の歌における言語コードミクシングの事例を提供する ことができる。 この研究では、初めに、定性的記述方法を使用しAKB48の歌から データを収集した。次に、タイプ別に分類した。そして最後にデータ分析 を行い、これらのAKB48の歌詞に見られる言語コードミクシングの機能 を明らかにした。 この研究において明らかになったAKB48の歌詞に見られる言語コ ードミクシングの種類にはまず（1）混合型の挿入コードがあった。これ は22曲に見られ、そのうち、8曲では単語、11曲ではフレーズ、3曲では節 におけるものがあった。次に（2）混合コードの混合型が13曲に見られ た。そのうち、5曲では単語、7曲ではフレーズ、1曲では節におけるもの だった。（3）一致する字句コードを混ぜるは、この研究で分析した35曲 には見られなかった。またこうした言語コードミクシングの機能について は、（4）Dwi Sutanaによって定義される4つの機能のうち、2つの機能を 確認した。確認された機能は「特定の目的の確認」と「話題による影響」 である。他の2つの機能、「敬意」と「アイデンティティの表明」は、確 認できなかった。 キーワード：コードミクシング、コードの混合型、混合コード関数、歌 vi KATA PENGANTAR Puji syukur penulis panjatkan kehadirat Allah SWT karena berkat rahmat dan karunianya penulis dapat menyelesaikan penyusunan skripsi ini. Shalawat beserta salam semoga senantiasa tercurahkan kepada Nabi Muhammad SAW. Penulisan skripsi ini diajukan guna untuk memenuhi salah satu syarat memperoleh gelar sarjana pada Program Studi Sastra Jepang Fakultas Ilmu Budaya Universitas Hasanuddin. Judul yang penulis ajukan adalah “Penggunaan Campur Kode pada Lagu Karya AKB48”. Dalam penyusunan skripsi ini, tidak terlepas dari bantuan, bimbingan serta dukungan dari berbagai pihak. Oleh karena itu, dalam kesempatan ini penulis menyampaikan rasa terima kasih kepada: 1. Kedua orangtua (H. Rudy S. Sjamsuddin dan Pusparyanti), kakak (Amanda dan Amandira), dan adik (Amalia) yang telah berdoa, memberi dukungan dan semangat. 2. Pembimbing I (Nursidah, S.Pd, M.Pd) dan pembimbing II (Yunita El Risman, S.S,M.A) yang telah membimbing dengan sangat baik dari awal penulisan skripsi ini hingga selesai. 3. Para tim penguji ujian skripsi (Taqdir, S.Pd., M.Hum dan Kasmawati, S,S., M.Hum) yang telah memberikan saran dan kritik yang bermanfaat untuk skripsi penulis. vii 4. Pimpinan dan Staf FIB-UH dan juga para dosen Departemen Sastra Jepang FIB-UH yang telah membantu dan mendidik dari awal perkuliahan hingga dapat menyelesaikan skripsi ini. 5. Teman-teman himawari yang sudah seperti keluarga sendiri yang gokil, paling ribut kalau di kelas sampai para dosen mengeluh dan susah diatur kalau lagi foto. Pada akhirnya kita bisa sama-sama terus, banyak moment suka duka yang dilalui sama-sama dari awal ospek sampai akhirnya bisa berjuang menyelesaikan skripsi. Dukungan dari kalian semua sangat berharga. 6. Teman-teman KKN khususnya teman satu posko Kecamatan Biringkanaya Kelurahan Untia (kak Akbar, kak Azis, Bryan, kak Epa, Fauziah, kak Imam, dan kak Wahyu) yang sudah sama-sama melewati moment suka duka sekitar hampir 2 bulan di posko kesayangan. Dukungan dari kalian semua sangat berharga. 7. Sahabat SD (Inna) yang sabar kalau dipanggil bunda. Dukungan dan semangat sangat berharga bagi penulis. 8. Sahabat SMA (Fara, Winda, Ayu, dan Eka) yang sudah memberikan semangat, dukungan dan motifasi. 9. Kak Akbar, senior yang jago bela diri sekaligus seperti brother from another mom. Bantaianmu selama ini akhirnya berhasil juga. Berkat bantaian kaka, skripsi ini bisa diselesaikan dengan baik. 10. Kak Khatmi yang sudah ikhlas meminjamkan printernya hingga skripsi ini selesai dan sangat sabar saat mendengarkan keluh kesa saat printernya ngadat dan harus memperbaikinya. viii 11. Oma Nita yang selalu sabar walapun suka dibully. Thanks karena sudah mendoakan, memberi dukungan dan semangat. Akhirnya, penulis berharap skripsi ini dapat memberikan manfaat bagi siapapun yang membacanya. Meski demikian, penulis sadar skripsi yang telah dilakukan ini masih jauh dari kata sempurna. Oleh karena itu, saran dan kritik dari pembaca menjadi hal penting bagi penulis. Makassar, Desember 2017 Penulis Amandita Syafruddin Sjamsuddin ix DAFTAR ISI HALAMAN JUDUL .......................................................................................................... i LEMBAR PENGESAHAN............................................................................................... ii LEMAR PERSETUJUAN ...............................................................................................iii LEMBAR PENERIMAAN .............................................................................................. iv ABSTRAK ......................................................................................................................... v 要旨 .................................................................................................................................... vi KATA PENGANTAR ..................................................................................................... vii DAFTAR ISI ...................................................................................................................... x DAFTAR TABEL ...........................................................................................................xiii BAB I PENDAHULUAN ................................................................................................ 1 1.1 Latar Belakang ............................................................................................. 1 1.2 Ruang Lingkup Dan Rumusan Masalah .................................................... 5 1.3 Tujuan Penelitian ......................................................................................... 5 1.4 Manfaat Penelitian ....................................................................................... 6 1.4.1 Manfaat Teoritis ................................................................................. 6 1.4.2 Manfaat Praktis .................................................................................. 6 1.5 Sistematika Penulisan .................................................................................. 6 x BAB II TINJAUAN PUSTAKA ..................................................................................... 8 2.1 Landasan Teori............................................................................................. 8 2.1.1 Sosiolinguistik ..................................................................................... 8 2.1.2 Bilingualisme ..................................................................................... 10 2.1.3 Campur Kode .................................................................................... 11 2.1.4 Jenis Campur Kode .......................................................................... 14 2.1.5 Fungsi Campur Kode ....................................................................... 14 2.2 Penelitian Relevan ...................................................................................... 15 2.3 Kerangka Pemikiran .................................................................................. 19 BAB III METODE PENELITIAN .............................................................................. 21 3.1 Metode Dan Teknik Penelitian.................................................................. 31 3.1.1 Metode Penelitian ............................................................................. 21 3.1.2 Teknik Penelitian .............................................................................
Load more

Recommended publications
  • Official Fan Club Mail Magazine July 2013/ Vol
    Official Fan Club Mail Magazine July 2013/ Vol. 10 Kembali kami memberikan konten eksklusif hanya untuk member JKT48 Official Fan Club. Terima kasih atas dukungannya terhadap JKT48. Line-up [News] Rilis JKT48 2nd Single “Yuuhi wo Miteiruka? - Apakah Kau Melihat Mentari Senja?”, JKT48 Live in Concert “Perkenalkan, nama kami JKT48” di 5 Kota, Program TV baru “JKT48 Missions”, JKT48 & LAWSON. [JKT48 Journal] [Member’s Corner] JKT48 Team J Rena Nozawa [News] JKT48 2nd Single “Yuuhi wo Miteiruka? - Apakah Kau Melihat Mentari Senja?” Lagu Pertama dengan Senbatsu dari Team J dan Team KIII Dua bulan setelah perilisan single pertama JKT48 ”Yuuhi wo Miteiruka? – Apakah Kau Melihat Men- “RIVER”, kini JKT48 meluncurkan single kedua ber- tari Senja?” CD dirilis dalam 2 versi: Versi Teater dan judul ”Yuuhi wo Miteiruka? – Apakah Kau Melihat Versi Reguler. Versi Teater terdiri atas 1 CD berisi 3 Mentari Senja?” pada 3 Juli 2013. Untuk pertama lagu, 1 Playing Card, dan 1 tiket Individual Hand- kalinya dalam sejarah JKT48, member senbatsu shake di mana fans dapat memilih ingin hand- untuk lagu ini terdiri dari 10 member kombina- shake dengan member JKT48 yang mereka ingin- si Team J dan Team KIII. Sesuai tradisi 48 Group, kan. Kali ini, fans dari luar Jakarta dapat membeli sebuah lagu dinyanyikan oleh member terpilih CD Versi Teater ini via website. yang disebut “Member Senbatsu”. Sedangkan ”Yuuhi wo Miteiruka? – Apakah Kau Berbeda dengan “RIVER” yang berkisah tentang Melihat Mentari Senja?” Versi Reguler terdiri atas 1 “tantangan dalam kehidupan”, ”Yuuhi wo Miteiru- CD berisi 4 lagu, 1 DVD berisi 2 video, 1 foto Mem- ka? – Apakah Kau Melihat Mentari Senja?” mem- ber Senbatsu secara acak, dan 1 foto spesial Team biarkan pendengar mengartikan sendiri makna KIII yang hanya terdapat di 10.000 CD.
    [Show full text]
  • JKT48 As the New Wave of Japanization in Indonesia Rizky Soraya Dadung Ibnu Muktiono English Department, Universitas Airlangga
    JKT48 as the New Wave of Japanization in Indonesia Rizky Soraya Dadung Ibnu Muktiono English Department, Universitas Airlangga Abstract This paper discusses the cultural elements of JKT48, the first idol group in Indonesia adopting its Japanese sister group‘s, AKB48, concept. Idol group is a Japanese genre of pop idol. Globalization is commonly known to trigger transnational corporations as well as to make the spreading of cultural value and capitalism easier. Thus, JKT48 can be seen as the result of the globalization of AKB48. It is affirmed by the group management that JKT48 will reflect Indonesian cultures to make it a unique type of idol group, but this statement seems problematic as JKT48 seems to be homogenized by Japanese cultures in a glance. Using multiple proximities framework by La Pastina and Straubhaar (2005), this study aims to present the extent of domination of Japanese culture occurs in JKT48 by comparing cultural elements of AKB48 and JKT48. The author observed the videos footages and conducted online survey and interviews to JKT48 fans. The research shows there are many similarities between AKB48 and JKT48 as sister group. It is then questioned how the fans achieved proximity in JKT48 which brings foreign culture and value. The research found that JKT48 is the representation of AKB48 in Indonesia with Japanese cultural values and a medium to familiarize Japanese culture to Indonesia. Keywords: JKT48, AKB48, idol group, multiple proximities, homogenization Introduction “JKT48 will reflect the Indonesian cultures to fit as a new and unique type of idol group”. (JKT48 Operational Team, 2011) “JKT48 will become a bridge between Indonesia and Japan”.
    [Show full text]
  • The Globalization of K-Pop: the Interplay of External and Internal Forces
    THE GLOBALIZATION OF K-POP: THE INTERPLAY OF EXTERNAL AND INTERNAL FORCES Master Thesis presented by Hiu Yan Kong Furtwangen University MBA WS14/16 Matriculation Number 249536 May, 2016 Sworn Statement I hereby solemnly declare on my oath that the work presented has been carried out by me alone without any form of illicit assistance. All sources used have been fully quoted. (Signature, Date) Abstract This thesis aims to provide a comprehensive and systematic analysis about the growing popularity of Korean pop music (K-pop) worldwide in recent years. On one hand, the international expansion of K-pop can be understood as a result of the strategic planning and business execution that are created and carried out by the entertainment agencies. On the other hand, external circumstances such as the rise of social media also create a wide array of opportunities for K-pop to broaden its global appeal. The research explores the ways how the interplay between external circumstances and organizational strategies has jointly contributed to the global circulation of K-pop. The research starts with providing a general descriptive overview of K-pop. Following that, quantitative methods are applied to measure and assess the international recognition and global spread of K-pop. Next, a systematic approach is used to identify and analyze factors and forces that have important influences and implications on K-pop’s globalization. The analysis is carried out based on three levels of business environment which are macro, operating, and internal level. PEST analysis is applied to identify critical macro-environmental factors including political, economic, socio-cultural, and technological.
    [Show full text]
  • The Recording Industry in Japan 2012 Contents
    日本のレコード産業RIAJ YEARBOOK 2012 2012 Statistics Trends The Recording Industry in Japan 2012 Contents Overview of Production of Recordings and Digital Music Sales in 2011............................ 1 Statistics by Format (Unit Basis — Value Basis)......................................................................... 4 1..Total.Recorded.Music.—.Production.on.Unit.Basis.................................................................... 4 2..Total.Audio.Recordings.—.Production.on.Unit.Basis................................................................... 4 3..Total.CDs.—.Production.on.Unit.Basis....................................................................................... 4 4..Total.Recorded.Music.—.Production.on.Value.Basis.................................................................. 5 5..Total.Audio.Recordings.—.Production.on.Value.Basis................................................................ 5 6..Total.CDs.—.Production.on.Value.Basis..................................................................................... 5 7..CD.Singles.—.Production.on.Unit.Basis..................................................................................... 6 8..5".CD.Albums.—.Production.on.Unit.Basis................................................................................ 6 9..Music.Videos.—.Production.on.Unit.Basis................................................................................. 6 10..CD.Singles.—.Production.on.Value.Basis..................................................................................
    [Show full text]
  • Program Studi Ilmu Komunikasi Fakultas Ilmu Sosial Dan Ilmu Politik Universitas Sumatera Utara
    KONSTRUKSI CITRA GRUP IDOLA JEPANG AKB48 DALAM PROGRAM ACARA TELEVISI PRODUCE 48 (Analisis Framing Robert Entman Mengenai Citra Grup Idola Jepang AKB48 pada Program Acara Televisi Korea Selatan Produce 48 oleh MNET) SKRIPSI ALDO ARINATA NAINGGOLAN 150904068 Public Relations PROGRAM STUDI ILMU KOMUNIKASI FAKULTAS ILMU SOSIAL DAN ILMU POLITIK UNIVERSITAS SUMATERA UTARA MEDAN 2019 Universitas Sumatera Utara KONSTRUKSI CITRA GRUP IDOLA JEPANG AKB48 DALAM PROGRAM ACARA TELEVISI PRODUCE 48 (Analisis Framing Robert Entman Mengenai Citra Grup Idola Jepang AKB48 pada Program Acara Televisi Korea Selatan Produce 48 oleh MNET) SKRIPSI Diajukan sebagai salah satu syarat untuk memperoleh gelar sarjana Program Strata-1 pada Program Studi Ilmu Komunikasi Fakultas Ilmu Sosial dan Ilmu Politik Universitas Sumatera Utara ALDO ARINATA NAINGGOLAN 150904068 Public Relations PROGRAM STUDI ILMU KOMUNIKASI FAKULTAS ILMU SOSIAL DAN ILMU POLITIK UNIVERSITAS SUMATERA UTARA MEDAN 2019 i Universitas Sumatera Utara LEMBAR PERSETUJUAN Skripsi ini ditujukan untuk dipertahankan oleh: Nama : Aldo Arinata Nainggolan NIM : 150904068 Judul Skripsi : “Konstruksi Citra Grup Idola Jepang AKB48 dalam Program Acara Televisi Produce 48 (Analisis Framing Robert Entman Mengenai Citra Grup Idola Jepang AKB48 pada Program Acara Televisi Korea Selatan Produce 48 oleh Mnet)” Dosen Pembimbing Ketua Departemen Munzaiman Masril S.Sos., M.I.Kom Dra. Dewi Kurniawati, M.Si., Ph.D NIP. 198011072006042002 NIP. 196505241989032001 Dekan FISIP USU Dr. Muryanto Amin S.Sos, M.Si NIP. 19740930 2005011002
    [Show full text]
  • ICA TIMES KGN Tennis Team Dominates Kyoto Championships
    Kyoto Gaidai HIgh School 2011 edition ICA TIMES KGN tennis team dominates Kyoto Championships by Ra O The Kinki tournament was held on funny things and laughing.” said Sa Ts Nineteen members of the KGN tennis the same day as the KGN school festi- “When I heard that the KGN tennis team got team played in the Kinki Tennis Tour- val. “What a coincidence! Why the number one , I felt so excited! Congratulations, nd nament in Tonboike, Osaka on Septem- same day?” said many of Sa KGN tennis team!” said Mi Ha o, 2 ber 15th and 16th. Ts ’s classmates. year ICA student. The team had played in a Kyoto tour- As a result, she practiced hard in ten- nament before Kinki, and achieved nis club, and also helped to prepare the number one in Kyoto. It was first time class display when she had time. for KGN girl members and boy mem- The KGN tennis club’s practice be- bers to both go to the Kinki Tourna- fore the game was quite hard, according ment. to the team. They practiced after class “The boy’s final game’s atmosphere and held training camps. But they got was so nervous. We all watched it and over it with by helping each other and cheered them on. When they won, all gained a victory. “ I was so relieved cried, including the audience and the when we won. ” said Sa Ts i. KGN tennis team celebrating their victory. player’s parents. We were moved “ The KGN tennis team’s members deeply because it was first time for are very friendly.
    [Show full text]
  • Strategi Penerjemahan Dan Pergeseran Makna Onomatope Pada Lirik Lagu JKT48
    DOI: 10.24843/JH.2018.v22.i02.p09 ISSN: 2302-920X Jurnal Humanis, Fakultas Ilmu Budaya Unud Vol 22.2 Mei 2018: 335-341 Strategi Penerjemahan dan Pergeseran Makna Onomatope pada Lirik Lagu JKT48 P Citra Arisuta1*, Ni Putu Luhur Wedayanti2 [123]Program Studi Sastra Jepang Fakultas Ilmu Budaya 1[email: [email protected]], 2[email: [email protected]] *Corresponding Author Abstrak Onomatope merupakan ciri khas bahasa Jepang yang menarik untuk dipelajari, namun jumlah onomatope bahasa Jepang yang begitu banyak sementara padanannya dalam bahasa Indonesia sangat terbatas terkadang menjadi kendala bagi pembelajar bahasa Jepang pada umumnya. Penelitian ini berjudul “Strategi Penerjemahan dan Pergeseran Makna Onomatope Pada Lirik Lagu JKT48”. Penelitian ini menggunakan metode simak dan teknik catat. Teori yang digunakan pada penelitian ini adalah teori strategi penerjemahan yang dikemukakan oleh Baker (1992) untuk menganalisis strategi penerjemahan dan teori analisis komponen makna yang dikemukakan oleh Bell (1993) untuk menganalisis pergeseran makna onomatope. Ditemukan tujuh strategi penerjemahan yang digunakan dalam menerjemahkan onomatope pada lirik lagu JKT48. Pada penelitian diketahui bahwa strategi penerjemahan dengan parafrasa kata yang tidak berkaitan dapat menyebabkan pergeseran makna onomatope. Terdapat lima onomatope pada empat lirik lagu yang mengalami pergeseran makna. Kata kunci : onomatope, strategi penerjemahan, pergeseran makna Abstract Onomatopoeia is a characteristic of Japanese language that is very interesting to learn. However, due to the large number of Japanese onomatopoeias while their counterparts in Indonesian are very limited, sometimes these onomatopoeia become a constraint when the Japanese learner wants to understand more deeply about the meaning of the onomatopoeias. The cultural differences and background of the usages of onomatopoeia in Japan as well as in Indonesia cause problems in the translation process.This research title is “Translation Strategies and Shift of Meaning of Onomatopoeia in JKT48’s Song Lyrics”.
    [Show full text]
  • Fanatisme Wota Terhadap Idola (Studi Kasus Di Kota Medan)
    Fanatisme Wota Terhadap Idola (Studi Kasus di Kota Medan) SKRIPSI Diajukan Guna Memenuhi Salah Satu Syarat Untuk Memperoleh Gelar Sarjana Sosial Dalam Bidang Antropologi DISUSUN OLEH: Indra Surya Sianipar 110905042 DEPARTEMEN ANTROPOLOGI SOSIAL FAKULTAS ILMU SOSIAL DAN ILMU POLITIK UNIVERSITAS SUMATERA UTARA MEDAN 2016 Universitas Sumatera Utara UNIVERSITAS SUMATERA UTARA FAKULTAS ILMU SOSIAL DAN ILMU POLITIK HALAMAN PERSETUJUAN Nama : Indra Surya Sianipar NIM : 110905042 Departemen : Antropologi Sosial Judul Skripsi : Fanatisme Wota Terhadap Idola (Studi Kasus di Kota Medan) Medan, Juli 2016 Dosen Pembimbing Ketua Departemen Dra. Nita Savitri, M.Hum (Dr. Fikarwin Zuska) NIP. 19610125 198803 2 001 NIP.19621220 198903 1 005 Dekan Fakultas Ilmu Sosial dan Ilmu Politik Universitas Sumatera Utara (Dr. Muryanto Amin. S.Sos, M.Si) NIP. 19680525199203 1 002 Universitas Sumatera Utara UNIVERSITAS SUMATERA UTARA FAKULTAS ILMU SOSIAL DAN ILMU POLITIK HALAMAN PENGESAHAN Skripsi ini telah dipertahankan oleh : Nama : Indra Surya Sianipar NIM : 100905042 Departemen : Antropologi Sosial Judul : FANATISME WOTA TERHADAP IDOLA (Studi Kasus di Kota Medan) Pada ujian komprehensif yang dilaksanakan : Hari : Tanggal : Judul : FANATISME WOTA TERHADAP IDOLA (Studi Kasus di Kota Medan) Tim penguji : 1. Ketua Penguji : ( ) NIP. 2. Anggota I : Nita Savitri, M.Hum ( ) NIP. 19610125 198803 2 001 3. Anggota II : Dra. Rytha Tambunan, M.Si ( ) NIP. 19630829 199003 2 001 Universitas Sumatera Utara UNIVERSITAS SUMATERA UTARA FAKUTAS ILMU SOSIAL DAN ILMU POLITIK PERNYATAAN ORIGINALITAS Fanatisme Wota Terhadap Idola (Studi Kasus di Kota Medan) SKRIPSI Dengan ini saya menyatakan bahwa dalam skripsi ini tidak terdapat karya yang pernah diajukan untuk memperoleh gelar kesarjanaan disuatu perguruan tinggi dan dalam skripsi ini juga tidak pernah dituliskan hasil karya atau pendapat yang sebelumnya pernah diterbitkan tanpa membuat nama pengarang dan daftar pustaka melainkan segala pernyataan yang dikutip melalui sumber lain selalu ditulis juga dalam daftar pustaka di skripsi ini.
    [Show full text]
  • Social Construction Fandom As Cultural Industry Marketing of JKT 48 Fan Group / 257 - 266
    Ahmad Mulyana; Rizki Briandana; Dwi Anggraini Puspa Ningrum / Social Construction Fandom as Cultural Industry Marketing of JKT 48 Fan Group / 257 - 266 ISSN: 2089-6271 | e-ISSN: 2338-4565 | https://doi.org/10.21632/irjbs Vol. 12 | No. 3 Social Construction Fandom as Cultural Industry Marketing of JKT 48 Fan Group Ahmad Mulyana, Rizki Briandana, Dwi Anggraini Puspa Ningrum Universitas Mercu Buana, Jl. Meruya Selatan, Kec. Kembangan, Jakarta Barat, Daerah Khusus Ibukota Jakarta 11650 ARTICLE INFO ABSTRACT Keywords: The aim of this research is to analyzed the social construction of marketing communication, marketing of the JKT48 fandom group in the context of the cultural Fandom, industry context. The culture industry can be interpreted as cultural culture industry, JKT48 production and consumption or contribution to cultural production. This reality is one of the popular culture products which is quite popular with a group of JKT 48 fans. This study uses a case study Kata Kunci: konstruksi pemasaran, method with interview and observation as data collection technique. Fandom, The results show that the social construction of fandom is formed on industri budaya, the same interest in a cultural form. The presence of JKT48 gives a new JKT48 color in forming a subculture about the concept of become a fan as a consumer of popular culture. This relates to the marketing of a culture as a form of cultural industry as a contribution in cultural production. SARI PATI Industri budaya secara khusus dapat diartikan menjadi produksi dan konsumsi barang dan jasa budaya atau kontribusi dalam produksi budaya. Sifat individu untuk menyukai dan menggemari musik, buku, film, seni rupa, olahraga dapat menjadi sasaran dari pengembangan industri budaya, penyuka, penggemar musik bahkan terkonstruksi menjadi konsumen.
    [Show full text]
  • The Phenomenon of Glocalization Practices of Japanese Popular Culture in Indonesia
    The Phenomenon of Glocalization Practices of Japanese Popular Culture in Indonesia Yusy Widarahesty, Al Azhar Indonesia University, Indonesia Dimas Pradipta, Al Azhar Indonesia University, Indonesia The Asian Conference on Cultural Studies 2016 Official Conference Proceedings Abstract Globalization is a phenomenon that can make boundaries between regions become apparent or borderless. Globalization itself has evolved into an influential paradigm since the beginning of the 1990s where between regions or countries are able to give each other their influence to other countries, through economics, politics and culture. Thus the existence of globalization has brought color to the divergent cultures in every region of the country. Cultural influences that go through globalization are capable of providing great political influence, like Japan, who appears to be an important player who is able to spread the influence of culture to various countries through its popular culture. The existance of Japanese popular culture in Asia, especially in Indonesia is important in determining the direction of the connoisseurs market taste of popular culture and life style in Indonesia. This can be seen through the rise of popular culture in Indonesia that has a Japanese stlye/ character, like an idol group of ‘JKT 48’ and action hero figure of ‘Bima Satria Garuda’, and others. This research itself aims to see how big the cultural hegemony of Japan in Indonesia that led to the practices of glocalization on the popular culture and everyday life or life style in Indonesia, seen through the Roland Robertson's ideas about globalization and glocalization. Keywords: Hegemony, Glocalization, Japanese Culture, Indonesian Culture: Popular Culture and Life style iafor The International Academic Forum www.iafor.org Introduction Japan's economic progress achieved after World War II were successful in putting Japan as an important player in the international arena in the 1980s, followed by the deployment of Japanese popular culture globally.
    [Show full text]
  • Japanese “Idols” in Trans-Cultural Reception: the Case of AKB48
    Japanese “Idols” in Trans-Cultural Reception: the case of AKB48 Wendy Xie, Boone Introduction On Feb. 1, 2013, a video clip of the Japanese entertainer Minegishi Minami (峯岸 みなみ) appeared on the official webpage of AKB48, the popular Japanese all female band of which Minegeshi is a mem- ber. In the video, a tearful and repentant Minegishi apologized to her fans for the report in the prior day (the prior day’s report) that she had broken the band’s no-romance rule by dating a male singer. The real shock that captivated the audience was Minegeshi’s newly shaved head as a form of self-punishment. This video was soon uploaded to Youtube and accumulated tens of thousands views in the following days. The story also made its way to major news webpages around the world.1 Ironically, in an unexpected fashion, the Japanese band finally achieved the international notoriety that its founding producer Akimoto Yasushi (秋元康) had always craved for. In this paper, I shall showcase and analyze AKB48 and its love ban on member in order to better understand Japanese idols – an important aspect of Japanese popular culture. Although there has been fruitful scholarship on Japanese film, manga, and anima, sub- stantial scholarly studies on Japanese idols as a cultural phenomenon are still lacking. For instance, Aoyagi’s ground breaking study on idols is almost ten years old. My paper is an attempt to fill this gap. 1 Japanese Daily Press, 2013: <http://japandailypress.com/akb48s-minami-minegishi- caught-leaving-mans-apartment-shaves-head-posts-tearful-youtube-apology-0122526> (14.07.2014).
    [Show full text]
  • I STRATEGI JEPANG DALAM MENGEMBANGKAN INDUSTRI BUDAYA POPULER MELALUI AKB48 GROUP DI ASIA TENGGARA SKRIPSI Disusun Oleh
    STRATEGI JEPANG DALAM MENGEMBANGKAN INDUSTRI BUDAYA POPULER MELALUI AKB48 GROUP DI ASIA TENGGARA SKRIPSI Disusun oleh: RATTANDI IBNU TSAQIF 20150510366 Pembimbing: Ratih Herningtyas, S.IP., M.A. PROGRAM STUDI HUBUNGAN INTERNASIONAL FAKULTAS ILMU SOSIAL DAN ILMU POLITIK UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH YOGYAKARTA 2019 i HALAMAN PERSEMBAHAN Pertama-tama saya ucapkan rasa syukur atas kehadirat Allah SWT, karena dengan berkah, nikmat, dan hidayah-Nya, saya bisa menyelesaikan skripsi ini dengan lancar, baik, dan tepat waktu. Skripsi ini saya persembahkan kepada kedua orang tua saya, Teguh Rattan Nuson dan Ita Sapta Umalia, karena senantiasa mendukung saya saat berada dalam kegelisahan dalam penyusunan skripsi ini. Skripsi ini juga saya persembahkan kepada adik saya, Rattandi Ghulam Huwaidi dan Rattandi Ghaisan Hammadi. UCAPAN TERIMAKASIH Saya ucapkan terimakasih kepada kedua orang tua saya yang telah memberikan doa serta dukungannya selama proses pengerjaan skripsi ini. Tanpa doa kedua orang tua dan ridho Allah SWT, saya tidak akan bisa menyelesaikan skripsi ini. Saya juga mengucapkan terimakasih pada keluarga saya yang juga telah memberikan semangat serta doa untuk menyelesaikan tahap akhir studi S1 ini. Terima kasih juga kepada dosen pembimbing saya, ibu Ratih Herningtyas, S.IP., M.A. yang berkontribusi langsung serta memberikan arahan dalam menyusun skripsi ini. Tanpa beliau, saya hanyalah seorang penggemar jejepangan yang selalu berhalusinasi. Saya juga mengucapkan banyak terimakasih kepada seluruh dosen prodi HI UMY, khususnya yang pernah saya ambil mata kuliahnya. Akumulasi ilmu dan pengetahuan yang saya dapat dari Bapak dan Ibu juga lah saya bisa sampai di titik ini dan bisa menulis skripsi dengan baik dan lancar. Terimakasih juga untuk staf prodi HI UMY, khususnya Pak Jumari dan Pak Waluyo, yang sering saya ganggu.
    [Show full text]