7 1

° n n o s u g r e F

n h o J ©

uTT Chesn Cody

ers eur Dogs umm ecach aggy is Bill S trick L oung Sh emph Pa Neil Y M MusicNews gratuit www.groovin.fr N°17 /Eté 2013 Edito Groovin n°17

Pour ce numéro d’été, Groovin vous propose une actualité particulièrement éclectique : du jazz/ avec Bill Summers à la soul de , en passant par le folk-rock de Neil Young, le -rock de Shaggy Dogs, mais aussi une interview exclusive de Patrick Lecacheur, président du Bain de Blues Festival ainsi qu’un sympathique voyage à Memphis, le berceau de la Soul, conté par Fred Delforge. Et toute la programmation des festivals en pages centrales. Toute l’équipe vous souhaite un très bel été groovy !

All that Groove ! L'équipe Groovin’the City

Cody ChesnuTT 4 e r i Shaggy Dogs 6 a Bill Summers 7 m Patrick Lecacheur 8 m Memphis 10 o Neil Young

S 12 e g r o f l e D

d e r F

Adhésion/abonnement : [email protected] © Tous les numéros de Groovin’the City sont sur www.groovin.fr Groovin’ the City édité par Ocean Boulevard - Tél. 01 34 17 18 45 - [email protected] Direction artistique et réalisation : Ocean Boulevard Ont participé à ce numéro : Joaquim Merran, Gérard de Castro, Patrick Stevens, Roger Merran, Fred Delforge, Fabienne Merran, Christian Dorvilma. Imprimé par Gestion Graphic - 6, rue Jules Verne 95320 - Saint Leu la forêt - Tél . 01 39 95 41 26 www.groovin.fr

Groovin’ the City n° 17 ● Eté 2013 3 M a s t l e e s r

' r e p o s i e s c L t o c

k e m e u ,

n l , l u p - g e

a a r r a é

o é t r r r i a h d m f c

t

U p n i y ' d k c i é o t t n n

' u h

( A

u

s i d 3 l m p m i u r t t è 6 e r l e

n a p r l

u

a u a e e n t s e m

i

n

t

o b t p r p d s r a d m e n r e r l e a

u o e

n a

a s b n é n a s t m U t u l

h e s l s a s r

a t u A

n s s o s

u e i

, b S u è e l d

a e e w a ’ u a r u l h

e r s e o 2 g t d

n

j l e n i a o o c o p i , s l

0 s t e a e l

a

r u é h r s u l t e n f

q 0 I a

l d

t a u o e l

m o a a

r l a

é l m u a 3

q i s s s r l

t i s p n u u ) u s o m e a

u

i

u l

t n u a s u l s j f o d d

q

- o ç o

t r f d i d c é o M o o

n

s r s l p

e é u

© John Feo rguson a r u 4 r m e l a o a C i

p u n o a

n s a

, f c i i i a r u c

n

M

e n e t m

l d

h

u o d u p t p C l a

L u u d c s t e s r s n n a d a e l s i d ’ p r i l T a m

i r

d o r e s

h

d c d t c e e e l i r é . b p l e y s e V o d q . a t e n s

e u

e t u

t s e u e

a L e a

u P l a o u u

u

r

s s C l d i

p

t e x e m

, n a e s

s n d s r e i e

k o c u

c d e t R h

u e t

i j

o i i v

k e é e

z e

l r q l i

n à

p u h r

e l n e l e f i e d n a é l m

e a s g e é s c s ’ o u

u n

e s o a e

t n a s c

i l e c .

T o a

s l

a x u i e t

m t

l u l v i R o q l n d c e l o ’ é n o b r

a U

u b h r

u

a : a C s a l e r u d f u n d d o q a n

e e m l

b l u e t o n i e l u r t s

m d i g T b

o e e

a e e o t n u n

a i r m

s

c i s i é n p i g p s T é i H e u d

c

o n r

u i

t t n y ê o

o s n m c d e t s

o o

e D

r

c o m , t y n

é d e e P e m u c e e o

i e

e , m

e u s n n h

p n

s i s o

r b

u s a s i r r à s s i

u t P

p a d e r s

r a e n

o i e t

t o T t t o , c o t

d n d t

t

V e e x h s l

e h e e g a e

d n

u

e

n u h a C d n î u c p u u a n

d i u t

e r

s m l

r t d n o e

à

r i . e l e d f e n e s e

h n o n r o e e a b e r

i s

e n

t r

b g C M

e e

p i

n o

p n u

m r l c

o

a é à e u u o e H H b t o n l , u g r s n u ’ o r é n u r p e

l u

v n n o e n a t u u e e o

b i n o

a u r e r i n h

l e e b t e M é i s s

o

o y m r e m M m n r s t

e m u e p t d p a

é i .

l C

c

c r

e t L a r g n T i g s f

M Q q u a T b r c e h e o o o d

e , l a e u a o e

p n o r u m w y i

s u u h

é a m n s u h u é u e u

r i l p s n a e p s t , t e l d e n i c v ' e s t d p c a

o

c b e a t j r . q t s

i h l r u e r e n q e n y a

l i i u

o d

i o o l q n e n n o s l t u e d y k c S o s e

x s c n t u r s e u é u é q

t u

r

o e , q u o é q e p ,

e G n s e l e e l

d

n r p H c o

r a a c u e l t T b

x u m b u p e u o a s e t

n

é o a s o a

v

u l e

d c

h a o b d r ’ n d i t r s l q ,

u c u e : e y e u m à m e a e . h g o

e M s i u n e a e

l o s d e u v c

v a

i

a 2 n L a e é n

a l m r l n

e

b e , e l i u . a H r i e a s p é é

e

d . n o

.

t

e t

g

m 0 a u l

à v

d e

s l l a a

l e t a s l ’ e e e u a a m t u e n r u e

e s t g n a n l a t o L e s s r s ' p i v i

e s u e

n n t a o s i c d s

n H o o r n

t a

s e a

r u r s s t s

f

l o r h p e q p , u s t b r s a i c d p r é

o i r e c

T t e u

l

u e v e h l u

n i i e i o f A ’ f è n

e s d e e l

o e i l t o n d m t n

e d t o n

n e

t u c m r n n t p e n e p t x a a e m r g

s e e t e s i T l

i i r l m n u e e t

s o

T e e n o

c é R a b s s

n c e h n l n s d R e m r n

s t o

a t l n e s u é t i é M t i s

t

s g o a n b

é e

& é e s . f 2 H

e t r

d r r d l c ,

L s l d 0 a a d u

e

B e e i o l , d e a ’

0 n t m

a s é i

s m e a l

e t d 2 c

t

d e m t s i e

d e t h ’ , n m r r l p m A

a n a e m e e o s s h

t e t v

e i e s t e s l

o d r p a i a

q o u n o l n e s p e n i u l n l t u

l

e u

t

e d e p e c i l a d

x

e a

a M o n

d l

a e n p s m u c a u

s s o r l s e

p

e e

u d s a d t a o , e c é a

v e - s i e r l

b e

p c i s e t n s T u c e e h i , x o e i

t n

u a n s

p C e c u d a r m o s l x e s d o o e

i n T b p

. b u d e r s é

u l e l g

r

e i y n t q b r a e r R o

r ,

n

u n l n b

r o u d n o é e e e o n l u e n e e y m r f

I u é p . u a s e l s C l

e s e o L e l s

l s r ’

o e .

s e s e a S u a

u . l i d t

.

n v n s E v m t r

c

9 u a y d e r r

a t t h 0 , e p e

d a u r s e I n

l a e t

e

i g t

i

s

t u o q d e n e l

O

e i a t v m s n s u s u ’ t e

r u n

g t e

e o s o r a q s r d a l n e s l '

o t e n o t

i u a t g e

o

i é

u g d s e b d i H i m r

a r t

r f M

r l r a i s é e r a e e

i e v d u i o g è t o a t n c t . t

m e e n e e n

v o t r i s l u d n f l L i e e c l . i a d m

s é i

l v p m n r © John Ferguson © Patrick Boussuge C e a e e b m

m p m

r r y u s a c l s p

t e i é o , e e r t s t e i n e e l

o e o a h è i d e a n d i s s q o t l n e n n

n

b r n i s m l é ,

, y s u u e n b e t

o t

t j

m s , l e f

f , l u s

e e l u ’ t u

i l e o

, n d

a q e

c a f n l g

a

L n m l a e a n C r t t ’ e s A

o s u d

a r

é m c e e p i

i d t o n é

è t o m e

l b d

l t g m s

s a

d

’ c s u t u G a p s r d

q e i a

i o é s c a m e é m , e l s d

e t a é y

r u

u r r A

t

c i p

f s p u

c o e e f l i

e o r i C é e i t p q l n o i e e

u e r i j n a e r n

e v o n s o e r n è s l u o e n K n n d s e r i o a e

e n r d

d t t

t s i c d

s d t

i i e

s s s o

i u n a n ,

s 2 r : e r i

e s e

e

c m y

, i s g

u

c m t u g B s 0 l a e

o a

a

e o e

a d l i

q e L m

d

0 p a b s x u b i d c e o c

n o g

e

u a c c t i p

6 p o o s d o e à x t r t e s r f m n

e h

’ a n o . s

r

r r r é d r

u

u s e .

t : e e e m t d e

l p e

l c

R d

u h ’ e y s j u e e m d s G T r ' e s m t é i m k

s a e i t i e s

m u

s t r i e n h s G x l i o r s l ,

e a i e q i

e d

s i q

u

e i i n p e g s è G e

v n o l n p u n i s u a

i d s t u n

c

u é

r i n r p

d e n y t u t s

a n e L

e d e O a e

v

i o r t c p l

e u s r

m

m l ' u i

s n e

e e i

f v c y a l u l d d n e u

a n e e d a e s s s d e t

n h

u

à e t e i i e

s s l l

p m

c e

s l c i e

a s A '

t a v l I o s d

, L s c e s

k a R t e l s

h a

e d u n t i n i C

a l

n a e r l e s q l f a . m ’ e a a H s g i n s é t a f

u a n o n L S n o

u e n e a s

n l d r

& n d e u n l e s v d v c s d a e a e c c r e r g r a s e a é

n

n a g i o i e

n

e t y

o o d a n é

p e d i m s r t d t , o n n d l o d

i u n e e g i

e . r r e t e ’ t i

r t i n n s

u l

e p é

s

s

u L d i

. e t d s m f 5 q O u

a

n

s u , t e r a D t e d

i u

s

i t

o j n i l i p s p é

u c g t n n a

i L e ,

r r s n

r o

p i o r g u o t é A e t l ’ é m

o l g

i u é : r o e u o a a r u p d s f

a

a r l K H a q t u r n l n o

v e u ’

e

i

t n u t r l r p O e e u s

E r u x t i e e m q r

d t n i a e

a e i g l i é n t e s m a o p p u a

t e n n e u p i

d h

i

n n l e e n o d v r u d c e n

i o r n a

n

g

s

e n u a s e h q t n s G A m l a g

e r

n a d o t B u r e q t p s l

r s n é t

a m n

n i

l n

o u S r

c

o r H a l l r t l o a

a e u

e ’ u o e d e o r c l t A j c i

e i . a e n s

v u , u F

k u

l a

o f t

L é n s t J i e s l v

u G o n e

p P u n h ’ e t

e r s s t e u l

r e s r a a i

t c s q

n è d e n f r i B t n r

v e é i u i e l s v e

t q m t a j a r c y n e ö i

n d u l d b o

v o i e

r

q

d C é e s e a e k o u f n

u e h d o s o . i s s t n t d s

e i

h o

g t

E l

D

i a é

a s n

e d w n r n d u a t n a é o

e a o

e m S t v n i t a m s c t h n a p e

é l

a p e i n n f B b s

o e o n C o n a t é r l t s u

u

e t u l n h q

e é

i e r p q à r

t a u m l s d

s e e a u

s p e s

c e

c r i e P e p l

o l

t M f e M s s a p e r a u m i

s r q l n i e s r i l n é s c e i u o n e r d i o h

o

e n r n a l e c e e n

t t

c e l s

c s s g

t u t

o o i ( d s

p B n u - a a t l j u n o r - i e s u b

s r u l e s

é P

s l

a à r . a d i s e ) © John Ferguson Cody Chesnu TT ogs Shaggy D Bill Summers Do The Dog !! Après un concert haut en couleurs du On a sans doute eu la main un peu lourde groupe Headhunters à Canal 93 (belle en collant une étiquette toute faite sur les salle de concert avec une très bonne Shaggy Dogs quand ils ont dévoilé leur acoustique), nous avons décidé de vous

premier album en 1999… R présenter son leader actuel, un grand D Dessus, il y avait écrit Pub Rock et si ces percussionniste, Bill Summers. disciples de Feelgood et de son bon docteur ne s’en sont pas plus offusqué que ça, Le groupe est composé de cinq musiciens : ils ont sitôt fait, non pas de changer leur fusil d’épaule, mais bien de le faire évoluer et Harvey Mason (Batteur et membre de la de l’emmener regarder vers d’autres sphères musicales. Du blues, point trop n’en faut, formation d'origine), Reggie Washington du rock, juste comme il faut, de la fiesta, à gogo, et surtout une véritable envie de partager (Basse), Rob Dixon (Sax), Rob Bargad de bonnes vibrations avec le public, c’est tout ce qui anime les chiens (Claviers), Bill Summers (Percussions). hirsutes et ça fonctionne plutôt bien puisque après avoir joué au Japon et dans tout le Benelux, ils représentaient la France lors Watermelon Man du 3ème European Blues Challenge en mars dernier. Bill Summers conserve sa silhouette svelte de ses 25 ans quand il officie déjà au sein Une seule devise semble leur correspondre : Do The Dog ! de Headhunters avec Herbie Hancock en 1973. A cette époque la communauté noire Renegade Party américaine revendique ses racines africaines ; coupes afros et bou-bou sont les accessoires indispensables de tout bon artiste black dans le moove. Ils nous avaient prévenus avec leur dernier effort en date qu’il ne C’est dans ce contexte que l’album Chameleon voit le jour, Headhunters nous concocte fallait pas les laisser dehors et c’est tout naturellement qu’ils une nouvelle version de Watermelon Man (Herbie Hancock) dans laquelle Bill Summers confirment que l’errance est une denrée qui leur donne la hargne livre un moment particulièrement emblématique de cette ambiance et que les longues heures de route passées pour se rendre du de recherche des racines . Japon au Benelux mais aussi sur toutes les routes de France ont Il va puiser au fin fond de l’Afrique pour en exhumer un rythme fini par faire des Shaggy Dogs de véritables renégats du rock, joué en soufflant dans une bouteille, tel qu’en jouent les pygmées. des garçons peu fréquentables qui, derrière leurs costumes de scène soigneusement Plus tard, il collabore avec Quincy Jones à la bande musicale repassés, n’en sont pas moins des blues rockers sans foi ni loi. Red au chant et aux harmos, Jacker aux guitares, Toma à la basse et Guillermo à la batterie ont une fois de la série Roots et de Couleur Pourpre . encore fait le pari d’en mettre des kilos sur leur nouvelle galette et ont invité Lorenzo Bill joue des instruments africains avec Sanchez, Marco Schaeller, Steve Broughton et quelques autres encore à apporter leurs Headhunters : balafons et djembés dans guitares slide, harmonicas, claviers et chœurs sur un album dont les textes sont une fois Survival of the Fittest sorti en 1975. encore l’œuvre de Laurent Bourdier et dont la production a été confiée à Al Scott qui avait Le Djembé, totalement inconnu à l’époque, déjà brillé sur Who Let The Shaggy Dogs Out ?!. Arrivé juste à temps pour accompagner va connaître par la suite un essor considérable. le band à Toulouse où il représentait la France au 3ème European Blues Challenge, Les concurrents percussionnistes contempo - s Renegade Party va une fois encore brouiller les pistes et c’est très bien ainsi car les rains sont tous joueurs de tambours cubains, j’ai nommé : Mongo Santamaria, Jose Chepito Areas,

g Shaggy Dogs, qui sont bien décidés à ne pas arborer d’étiquette depuis leurs débuts, ne sont pas non plus du genre à changer leur fusil d’épaule. Treize titres de blues et de Willy Bobo, Ray Barreto, Carlos Patato Valdes, etc ... R D o rock’n’roll avec du pub rock et du garage 60’s à l’intérieur, à la fiesta blues’n’roll organisée Innovation ou tradition ? par les Franciliens, tout le monde trouve forcément le morceau qui lui correspond le mieux Bill Summers propose, avec son groupe Headhunters, un jeu

D avec un choix large et varié qui nous permet de préférer le versant groovy du groupe ou indéfinissable d’une précision redoutable au service de polyrythmies au contraire son pendant le plus catchy, voire carrément le plus punchy, les seuls points indéchiffrables, qui renouvellent l’esprit de la tradition africaine au sein

y communs à tous les titres étant la rigueur apportée au niveau de la composition, l’énergie de la musique funk. Dès la fin des seventies, Bill s’oriente vers une et enfin le plaisir pris pour les enregistrer. s musique plus commerciale, mais résolument funk. Depuis 1998 il officie r g On se régale ainsi d’un Shaggy Dogs Power ou d’un Voodoo King , dans une formation mêlant les rythmes latins et le jazz fusion : d’un Who’s Got A Clue ou d’un I Like To Boogie , avec à chaque fois

Los Hombres Calientes et parallèlement il poursuit son œuvre au sein e g beaucoup de fun, un contenu solide et consistant et surtout une vérita - de Headhunters, à la vocation moins latine. ble dynamique de groupe qui pousse chacun des quatre membres à a Fini, l’innovation ? Sûrement pas, car si cet homme utilise un set en donner le meilleur de lui-même pour l’intérêt collectif. apparence très classique mêlant les timbales et les congas, il les joue m Un groupe à (re)découvrir d’urgence sur album mais aussi en live, un h simultanément et non successivement et il y adjoint une cloche au pied. exercice auquel les Shaggy Dogs se prêtent avec un côté délicieuse - Il créé ainsi dans une fluidité remarquable, de nouveaux rythmes très m

S ment cabot. Do the dog ! Fred Delforge personnels mais reliés néanmoins à la tradition cubaine. Car Bill Summers se latinise, il travaille en effet au sein de l'Institut multi- u ethnique Summers of Art , lequel permet à des étudiants américains

de s’initier à Cuba, aux tambours bâta, emblèmes de la musique S

sacrée des Yorubas. Alors innovation ou tradition ? Pour Headhunters l l

et pour Summers en particulier, les deux tendances sont interactives i ● Solutions de sonorisations et d’éclairage et indissociables. ● Studio d’enregistrement ● Enregistrement Live

Christian Dorvilma B

GCP ● 67 rue de Pontoise - 95560 - Monsoult ● Tél 06 09 25 82 76 [email protected] Groovin’ the City n° 17 ● Eté 2013 7 lues Tous les Festivals Bain de B Cognac Blues Passions Blues sur Seine Patrick Lecacheur www.bluespassions.com www.blues-sur-seine.com Du 2 au 7 juillet 2013 Du 8 au 23 novembre 2013 Voici une interview de Patrick Lecacheur, ● Akua Naru ● Alice Francis ● Alice Russel ● Bombino ● Abraham Inc feat. David Krakauer/Fred Wesley/ Socal - président du Festival Bain de Blues qui connaît, ● Asaf Avidan & Band ● Babajack ● Champian Fulton led ● Big Daddy Wilson ● Ayo ● The Crippled Frogs depuis quelques années, un succès grandissant ● Ben Harper & Charlie Musselwhite ● Beth Hart ● Sanseverino ● Lurrie Bell ● MacArnold ● Ian Siegal pour notre plus grand plaisir. Jimmy Johnson et Patrick Lecacheur ● Erykah Badu ● Fabrice Eulry ● Francesco Piu ● Hawa ● Mike Sanchez ● Sugarayl ● Naomi Shelton ● Heymoonshaker feat. Lorenzo Sanchez ● Ronan ● Pokey Lafarge ● Walter Wolfman Washington Bonjour Patrick, la première question qui me vient à l'esprit, ● Jimmy & Syl Johnson ● Jimmy Burns ● Nexcyx ● Little Bob ● Manu Lanvin ● Mike Lecuyer ● Lurrie Bell qu'est-ce qui t'a donné envie de créer le Bain de Blues Festival ? ● Jimmy Johnson ● Morgan & The Soulfingers ● Nico Duportal ● Thomas Schoefler JR ● Mathis Haug Bonjour Groovin. Ravi de vous retrouver... nous avons créé ● Osaka Monaurail ● Ray Collins’Hot Club ● Rokia Traoré ● Beauty & the Beast Suite programmation à venir... Bain de Blues en 2007, mais l'idée germait depuis 2005 avec ● Scarecrown ● Shemekia Copeland ● Sinead O’Connor Grésiblues Festival ● Syleena Johnson ● The Hives ● The Lightnin 3 André Guillermirc (trésorier). Nous étions tous les deux membres www.gresiblues.com ● The John Spencer Blues Explosion ● Tigran Trio du bureau de l'école de musique de Bain De Bretragne (35). ● Theodore, Paul & Gabriel ● Thomas Schoeffler Du 30 juin au 5 juillet 2013 Auparavant j'ai monté un festival Rock en 1992 au sein d'une ● Thierry Anquetil blues Band ● Mama’s Biscuits ● Tia & The Patient Wolves ● Titan Parano ● Wyclef Jean ● Veronica Sbergia and The Red Wine Serenaders association de la région Rennaise et pendant de nombreuses ● Y’Akoto ● Z-Star années j'étais bénévole des Rockeurs ont du cœur en Ille et Vilaine. ● Cincinnati Slim ● Rachelle Plas ● Lennback Jazz à Juan ● Chapel Hill ● Howlin’Blues Trio ● They Call Me Rico Comment as-tu formé ton équipe et comment fonctionne-t-elle www.jazzajuan.com ● Alain Giroux & Jean-Marc Hénaux ● Candy Kane s '

c ●

i pendant la préparation ? Du 12 au 21 juillet 2013 Alexx & Moonshiners p z ● o L'équipe du Bain de Blues est formée de copains, Pascal Guenifet Keith Jarrett, Gary Peacock & Jack Dejohnette

M Beautiful Swamp Blues ● Charles Bradley and his Extraordinaires © (secrétaire) nous a rejoint en 2008, ensemble nous allions aux www.calais.fr/ THE-BEAUTIFUL-SWAMP-BLUES-FESTIVAL ● The Temptations review feat. Dennis Edwards concerts et nous échangions nos disques blues. Stéphane Roulleau Du 11 novembre au 1 er décembre 2013 Melvia Chick Rodgers & Jimmy Johnson ● Scherrie & Lynda Formely of the Supremes est l'homme de la technique, notre ami Thierry André (webmaster) ● Naomi Shelton & The Gospel Queens ● Chicago Blues ● Melanie Scholtz ● Romain Thivolle Big Band est le dernier entré dans l'association… Sylvie Gauthier qui gère la partie restauration et Festival ● Sugaray Rayford ● Backstage ● Hobo Blues r ● Igor Butman Big Band ● Hiatus Kaiyote ● Golden State Lone Star Revue ● James Harman l'accueil, elle était également membre de l'école de musique... ● Roberto Fonseca ● Avishai Cohen Quartet ● ● ●

u Steve Freund Ron Hacker Roothshakers Bain de blues c'est 30 bénévoles pour les manifestations du BDB... J'ai la chance d'avoir ● Lincoln Center Jazz Orchestra with Wynton Marsalis ● The Big Pete Blues Band ● Wild Boogie Combo une équipe formidable et qui mérite d'être citée. ● Wayne Shorter Quartet ● Tower Of Power e ● The Excitements ● Philippe Menard & Cisco Herzhaft ● Garland Jeffreys ● Kat Edmonson ● Ibrahim Maalouf ● Petit Casino d’Ailleurs ● The Lamourettes Quels ont été les faits marquants pendant les dernières éditions ? ● Larry Graham & Graham Central Station h ● Little Devils & The Shuffle Blue Flames ● Nigel Feist Nous avons tendance à retenir les derniers shows... mais il est vrai que cette année nous ● Marcus Miller/The Renaissance Tour ● Sting ● ● ● ● Black Cat Joe & Miss Corina Broken Back Daddy a avons pu écouter le duo Melvia Chick Rodgers et Jimmy Johnson sur une reprise de The London Community Gospel Choir Diana Krall ● Blues Garden Orchestra Sam Carr Bring it on home to me : frissons et émotions… Sugaray Rayford , avec qui nous ● Hiromi : The Trio Project feat. Anthony Jackson & c avons passé de grands moments. Il faut le reconnaître ; tous les artistes qui ont participé à Steve Smith Volcanic Blues Festival www.volcanic-blues.com

e ce festival nous ont laissé des souvenirs et des anecdotes inoubliables. Cahors Blues Festival www.cahorsbluesfestival.com Du 19 au 22 septembre 2013

L Que pense-tu de la situation de la musique en France et de son avenir ? Du 14 au 20 juillet 2013 ● Rag Mama Rag ● Cotton Belly’s ● The Immigrants Un sujet difficile hélas, en dépit de quelques réformes et la situation économique, je pense ● Franck Goldwasser ● The Crippled Frogs ● Little Victor ● Zucchero ● Michel Jonasz ● Awek ● Dana Duchs ● ● ●

k French Blues Explosion The Immigrants Jeff Zima et j'espère que la musique live va survivre. Je suis toujours un peu triste de constater que ● The Original Blues Brothers Band ● Lucky Peterson ● Veronica Sbergia ● The Crazy Hambones des hauts lieux et mythiques ferment tous les ans. Nous connaissons malheureusement la ● Royal Southern Brotherhood ● Layla Zoe ● LR Phoenix

c ● ● i crise du disque pour nos artistes. C'est pour cela que nous continuons à nous battre pour Shemekia Copeland Neal Black & Manu Lanvin Bagnols Blues Festival ● ● r pouvoir produire et offrir une scène à un tarif plus que raisonnable, 16 € pour une scène Sofaï & The Sweet Talkers The Sugar Thieves www.bagnolsblues.com

t Nationale et Internationale pour plus de cinq heures de live... sachant que l’obtention de ● Dan Linvingstone & The Griffintown Jug Addicts 9 & 10 août 2013 ● Shaolin Temple Defenders ● Voodoo Swing subventions reste un réel combat. Quant à l'avenir ; nous devons aller écouter les artistes ● Layla Zoe ● Malted Milk ● Miguel M ● Sugar Blue a ● Scarecrow ● Chino & The Big Bet ● Robert Lenoir en concert dès que cela est possible, il faut bouger et aller voir ce qui se passe chez nos ● Melvia Chick Rodgers ● Mac Fly ● Tinqui8 ● Big Mama Montse & The Crazy Blues Band ● Ca$h ● Lawrence Shy Gladney & Gas Blues Band P amis musiciens et organisateurs de spectacles vivants. Jazz à Toulon ● Bayou Blues Band Comment le Bain de Blues va-t-il évoluer pour l’édition 2014 ? www.jazzatoulon.com/ Jazz à Vannes L'évolution se fait depuis le premier BDB, nous pensons élargir les lieux Bars'n Blues sur la w Du 18 juillet au 9 août 2013 www.jazzavannes.fr commune de Bain De Bretagne et ses alentours en amont du festival et continuer les ex - ● Milevska Trio ● Raphael Gualazzi ● Greg Zlap Du 23 au 26 juillet 2013 e positions réunir les arts... Un projet autour du plan d'eau de la commune mais tout cela ● Electro Deluxe ● Eric Legnini ● Manu Katché i ● Wayne Shorter ● Hermeto Pascoal ● Tower Of Power ● Club SOFA ● Florin Niculescu ● Les Voice Messengers reste à définir. Nous tenons à vous félici - ● Sœurs Jensen et Cécile Mc Lorin ● Jean-Philippe Scali

v ● Robert Cray Band ● Pierre Chabrèle 5tet ● Con Alma ter de votre magazine Gratuit... c'est un ● Ben Wendel ● Dan Tepfer ● Pierre De Bethmann Trio r combat et un beau défit. Que la musique

e continue de nous rassembler et nous

t fasses vibrer. Merci à vous.

n L’équipe Groovin I

8 Groovin’ the City n° 17 ● Eté 2013 André Guillermirc Patrick Lecacheur Pascal Guenifet nesse Les journées sont longues à Memphis et is/Ten le centre ville vous réserve quelques belles emph découvertes comme le Smithonian’s M Rock’n’Soul Museum par lequel on vous Le Berceau du Rock’n’Roll recommande de commencer pour vous Rares sont les voyageurs qui arrivent familiariser avec les grandes figures à Memphis par hasard, et pourtant les locales et avec l’histoire musicale de amateurs de soul, de blues et de rock la région ! Juste en face, Gibson vous y sont légion, rien de bien surprenant St Blues et son atelier propose de découvrir la fabrication quand on lit dans la présentation de la de ses modèles ES et, si vous avez ville qu’elle est la Maison du Blues et le Berceau duRock’n’Roll … les doigts pour, d’essayer librement L’arrivée à l’aéroport impressionne, c’est le plus grand du monde en matière quelques guitares de très bonne facture de fret (merci FedEx !) et il navigue à vue vers la quarantième place dans la boutique… Sun Studio Pas très loin à pied, on trouve le Motel des aéroports américains en matière de transport de passagers Lorraine Motel avec dix millions de voyageurs à l’année, pas mal pour une ville Lorraine , transformé en National Civil de province où résident 650 000 habitants… Rights Museum depuis que Martin Luther King y a été assassiné le 4 avril 1968. Et en sortant, A Memphis, tout ou presque est très coloré, la population bien entendu, faites impérativement un passage par la Blues Foundation juste mais aussi les paysages qui arborent le joli vert de la végétation, les en face puis rentrez vers le centre en tramway… La visite de maisons qui se parent souvent de couleurs vives… Downtown n’est pas terminée, il vous reste encore à trouver par Le Mississippi charrie ses eaux boueuses d’un marron peu engageant vous mêmes la statue d’Elvis Presley, le WC Handy Park et tant mais inspire lui aussi l’espoir, une joie de vivre relative malgré près de d’autres endroits encore ! 11% de chômage au sein d’une population à majorité noire qui garde la foi, il suffit de faire un saut à l’église le dimanche pour s’en rendre En s’éloignant du centre ville, on trouve maintenant les compte, et qui continue à faire de la Soul un art de vivre que l’on incontournables Graceland, Stax Museum et autres Sun Studio . retrouve jusque dans l’assiette avec un lot incroyable de BBQ Ribs , En sortant de Sun Studio, ne manquez pas St Blues Guitars de Fried Chicken et de Junk Food sous toutes ses et son atelier où l’on fabrique des instruments d’une qualité formes… exceptionnelle ! Et en plus, l’accueil y est formidable… Etudiant de Stax Music Academy N’écoutez pas tout ce qu’on a pu vous dire sur Graceland ! Les présentations faites, on peut entrer dans le vif Certes c’est kitsch, un peu cher et tout y est dédié à la gloire du sujet et commencer à s’imprégner de la ville du King, mais même si l’on n’est pas fan d’Elvis, on en ressort avec des idées en allant faire un saut rapide sur Beale Street ! complètement différentes de toutes celles que l’on avait sur Presley avant d’y aller… Si vous voulez profiter pleinement de l’atmosphère e sudiste et un peu vintage de Memphis, séjournez Gardez Stax pour la fin et ne vous arrêtez pas à la seule visite du musée, qui recèle impérativement au Peabody Hotel, à deux pas des il est vrai de souvenirs impérissables et de collectors en tous genres… En sortant, jetez s un œil aux environs où vous remarquerez les ruines de la maison de Memphis Slim,

attractions majeures de Downtown… Les boutiques s et passez faire un tour à la Stax Music Academy voisine où 100 à 150 étudiants se Photo dans le Studio Sun dans le hall sont à pâlir, les chambres sont

rustiques mais particulièrement confortables et forment chaque année au chant, à la musique et à la danse… On ne visite pas l’univer - e en prime, vous serez aux premières loges pour la relève de la garde, celle des fameux sité à proprement parler, mais il y aura toujours quelqu’un, ancienne gloire du fameux canards de la fontaine de l’hôtel, une attraction connue dans le monde entier ! label ou jeune disciple, pour vous livrer quelques anecdotes ou pour partager avec vous n un moment plein de convivialité ! Mettez Green Onions dans la platine, appuyez sur n Beale Street, Graceland, Stax Museum, Sun Studio... Play, fermez les yeux… Vous y êtes déjà presque !

Si Beale vous a semblé un peu déserte la journée, ne manquez pas d’y revenir le soir… e Attention quand même, ici les clubs de Blues se transforment en boites branchées en Infos pratiques : fonction de la demande et il n’est pas rare de tomber sur une soirée karaoké ou disco Comment y aller ? Pas de vol direct depuis la France, mais vol avec escale aux T dans un endroit dont le nom laisse penser que la programmation est blues ! Etats Unis… American Airlines propose des vols quotidiens via Chicago ou via Miami / (connexion très facile) à des prix très compétitifs. L’entrée payante donne accès à tous les s i clubs et si le premier n’est pas le bon, Entrée du Stax Museum Renseignements http://www.aa.com - réservations : 0826 460 950 Séjours/ Itinéraires/circuits : Equinoxiales est spécialiste des voyages sur mesure à prix

essayez le ou les suivants… D’ailleurs h certains communiquent entre eux ! doux aux Amériques. Quelques exemples de mini-séjours ou circuits au volant sur

Et si vous avez un peu de temps et une http://www.equinoxiales.fr p voiture, partez à l’aventure en cherchant Tél : 01.77.48.81.00 des clubs dans les faubourgs de la ville, Renseignements utiles sur les sites m là où les néons ne brillent pas mais où le http://www.memphis-mississippi.fr/ ;

blues se joue avec les tripes et avec le http://www.memphistravel.com/ et e cœur… Essayez le Wild Bill’s par exemple , http://www.msbluestrail.org/ sur Vollintine Avenue. Vous serez sans Fred Delforge doute le seul Blanc dans la salle ! M

● 10 Groovin’ the City n° 17 Eté 2013 Beale Street by night 11 Le spectre de Neil Young passe et repasse. Sa carrière défile… Kurt Cobain avait trouvé l’inspiration pour ses dernières phrases écrites avant son suicide. I t’s Better To Burn oung Du Loner à Psychadelic Pill… 1968-2012 Neil Y Out/Than Fade Away . Neil Young s’éclipse avant un rappel Il est là, le 6 juin, à Bercy. Dans cette horrible salle, dix fois trop évident. La Setlist fut rigoureusement la même qu’en Alle - grande pour accueillir un Neil Young qui sera dix fois trop petit. magne et aux Pays Bas en début de semaine. Il est censé Mais que voulez-vous ? Nous n’avons pas le choix. Nous revenir pour un rappel de deux morceaux. Que nenni. On se payons (assez cher) pour se retrouver sur le côté de la contentera d’un seul et lequel? L’hyper mièvre Rockin’ In A scène… Très à gauche si bien qu’on ne verra pas beaucoup Free World au lieu de Everybody Knows This Is Nowhere ou le batteur Ralph Molina ce soir, caché latéralement par un gros Roll Another One de Tonight’s The Night . bloc bleu censé représenter un ampli. Il faut dire ce qui est, On sort de là presque déçu, notre voisin de derrière balance la décoration laisse un peu à désirer. Puis la première partie un connard ! d’amour blessé, et on quitte les lieux après le salut des artistes. arrive. Los Lobos, tout de même ! Un set bien rock’n’roll pour Les meubles sont sauvés mais que dire de tous ses chef d’œuvres qui n’ont pas été les chicanos qui ne manqueront pas de jouer leur tube, La joués ? Trois grands morceaux seulement et une reprise. C’est maigre. Aucune reprise Bamba de Richie Valens, version musclée. Cesar Rosas, le du magnifique album After The Gold Rush (probablement le meilleur de sa carrière). leader charismatique à lunettes met l’ambiance, chauffe la Aucune non plus de On The Beach , une seule de Harvest . Bref, on reste quand même salle qui est déjà en ébullition et qui demande du rock et du un peu sur notre faim, et on ne peut s’empêcher d’imaginer ce qu’aurait pu faire le vieux Neil Young métallique, cela se voit. Entracte de 30 min… Ben Neil. Un Neil qui refuse de rejoindre ses vieux comparses de Crosby, Stills & Nash qui, voyons. Les techniciens s’affairent, semblent jouer une pièce de pourtant, semblent faire encore mieux que lui sur scène ! Ils sont tout les quatres vivants. théâtre en blouse blanche, perruque grise. C’est assez pathétique, Quel gâchis! Imaginez un Southern Man d’anthologie où se déchireraient les quatre le public s’impatiente. Et puis les lumières s’éteignent, et retentit complices. Certes, Stills a un peu perdu de sa férocité d’antan, mais tout de même… A Day In The Life des Beatles pendant que les acteurs/roadies installent la déco de manière ultra théâtrale. Joaquim Merran Love and Only Love. Et hop! Neil arrive tranquillement sur le côté de la scène et attend solennellement la fin de la marseillaise diffusée en fond sonore, sûrement la version des Beatles. Il est affublé d’un chapeau noir, Festival Blues sur Seine 2013 d'une banale chemise et d'un pantalon de même couleur. Enfin, il enfourche ce qui Du 8 au 23 novembre, la 15ème édition de ce semble être une belle Gibson Black Beauty Custom 1954 noire avec Bigsby et c’est parti. rendez-vous incontournable de l’ouest parisien On Commence par Love And Only Love un morceau de son album Ragged Glory qui nous promet un voyage riche et éclectique consacrait son retour en 1990, juste au moment du grunge, genre musical dont il fut le au coeur du blues. En tout, près de 60 artistes Sanseverino parrain comme on dit et qui explique la présence ce soir de tant de jeunes . Il enchaîne représentant toutes les sensibilités du genre directement sur «Powderfinger», très beau morceau folk de son dernier grand disque, se succéderont lors des 140 manifestations de ce l’influent Rust Never Sleeps . Puis l’atmosphère se hardise avec Psychadelic Pill et le long festival organisé sur 32 communes des Yvelines. Walter Wolfman Washington Walk Like A Gian t, tous deux du dernier album. Et ça y va du solo de guitare métallique et Cette année, Blues sur Seine crée l'évènement en clinquant à la Neil Young. Bien sûr nous sommes loin des joutes guitaristiques de 4 Way accueillant les retours tant attendus de la chanteuse Street avec Stephen Stills mais tout de même, le Neil se défend. Puis arrive le plus calme soul-folk Ayo , qui présentera son nouvel album sorti Hole In The Sky sous des effets de pluie avec la bande-son de Woodstock et la Rain Song Ayo sur le label Motown, et celui de Sanseverino pour censée conjurer l’orage. Ah… on imagine Neil à l’époque, deux albums au compteur, son nouveau projet bluegrass ! faisant l’imbécile sous LSD avec Jimi Hendrix dans un camion. Qui conduisait ? Les grands noms du blues seront comme toujours Sûrement le Loner. Bref, cinq morceaux ont défilé et toujours pas au rendez-vous avec la légende de la Nouvelle de chef d’œuvre quand Neil sort soudain la guitare acoustique et Orléans Walter 'Wolfman' Washington , le roi de Chicago Lurrie Bell entame un sublime Heart of Gold à vous couper la chique ! On a Lurrie Bell ou bien encore Mac Arnold et ses bidon-guitares, mais aussi à peine le temps de s’en remettre qu’il enchaîne avec une reprise MacArnold Ian Siegal , Dave Arcari sans oublier la nouvelle coqueluche Big Daddy Wilson . de Dylan, Blowin’ In The Wind , scrupuleusement fidèle à l’original. Jamais en reste de pulsations groovy, le festival nous promet des shows Il part ensuite au piano pour un très bel inédit : Singer Without A d'exception en compagnie du bluesman charismatique Sugaray , de la grande

g Song . On se dit alors que le niveau du concert est remonté puis Il prêtresse de gospel Naomi Shelton , du déjanté pianiste Mike Sanchez et du poursuit avec le très rock Ramada Inn issu du dernier album qui super-band Abraham Inc , réunion explosive du virtuose klezmer David Krakauer ,

n dure une vingtaine de minute et finit sur du larsen et du feedback du tromboniste Fred Wesley et du maitre du hip-hop Socalled. Ian Siegal à vous déboucher les tympans. On en voyait pas la fin. Enfin un Le blues rock touareg de Bombino , une création blues avec Cheick Tidiane Seick u grand classique : Cinnamon Girl fait son apparition magistral et et Oxmo Puccino et le duo Rhiannon & Leyla des Carolina Chocolate Drops emporte l’adhésion du public dans une version très musclée avec viendront célébrer les racines du genre. o solo de guitare. S’en suit la première véritable déception du Coté découvertes, on notera la venue de Pokey Lafarge et son country blues

Y concert, un morceau appelé Fuckin’ Up où Neil Young vocifère gorgé de swing, celle de la canadienne Lisa Leblanc , des roumains Soul

l des fuck you à tout va dans un capharnaüm qui nous lasse puis Serenade et des anglais Babajack . i nous exaspère. Après ça, rien ne peut être pire. En effet, Neil Coté scène française, le grand Little Bob , Manu Lanvin, Mike Lecuyer, Nico Pokey Lafarge e nous ressort bizarrement une vieillerie rock de Buffalo Springfield, Duportal, Thomas Schoefler JR et les anciens finalistes des Tremplins Blues son premier groupe, Mr Soul . Sympathique mais pas tonitruant. sur Seine Mathis Haug, The Crippled Frogs et Beauty & the Beast complèteront Il embraye ensuite sur le légendaire Hey Hey My My dans lequel N cette cuvée 2013 qui fera également la part belle aux masters-class, expositions, danse blues, spectacles jeune public… On en redemande ! 12 Groovin’ the City n° 17 ● Eté 2013 13 Ciné Blues du 2 au 6 juillet 2013

CinéBlues est né d’échanges passionnés entre Eurociné et l’association Blues Passions. Eurociné a cherché les films correspondant le mieux à l’essence même des musiques afro-américaines pour proposer une programmation qui rende hommage aux notes bleues ainsi qu’à l’état d’esprit du festival Cognac Blues Passions . Le cinéma Le Galaxy a tout de suite adhéré à ce projet en mettant à disposition son savoir-faire et ses compétences professionnelles, et s’investit ainsi à son tour dans l’animation estivale de la ville.

2003 aux Etats Unis est l’année du blues, dont elle marque le 100ème anniversaire. A cette occasion, Martin Scorsese a demandé à plusieurs réalisateurs pas - sionnés de musique, d’évoquer chacun sous un angle différent, le blues, son histoire et son évolution.

7 films documentaires en sont nés, tous plus passionnants les uns que les autres, allant des racines africaines du blues aux musiques contemporaines telles que le hip-hop. Ciné Blues propose 5 de ces films, commentés par deux orfèvres en la matière : Michel Rolland , qui a créé le festival Cognac Blues Passions il y a 20 ans, et Barry Dolins , créateur du Chicago Blues Festival dont il a été directeur artistique pendant 27 ans.