Duarte Revisitado Portada
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Duarte revisitado portada [imprenta].pdf 1 09/07/2012 02:05:51 p.m. Como una verdadera primicia, el Banco Cen- Juan Pablo Duarte nació en Santo Domingo el tral de la República Dominicana pone en manos 26 de enero de 1813, en el seno de una numerosa del público lector Duarte revisitado [1813-2013], familia procreada por el comerciante gaditano libro integrado por ensayos de cinco renombrados Duarte revisitado Juan José Duarte Rodríguez y la seibana Manuela historiadores que han dedicado gran parte de su Diez Jiménez. Cuando apenas tenía nueve años, el trayectoria profesional a la investigación de la vida general haitiano Jean-Pierre Boyer ocupó la parte y la obra del patricio, cuya cardinal contribución oriental de la isla, dando inicio a la llamada Ocu- al proceso de emancipación nacional está todavía [1813-2013] pación Haitiana [1822-1844]. lejos de agotarse. En 1829, el padre de Duarte envió a su hijo a Juan Daniel Balcácer, José Chez Checo, España, en un viaje que sería crucial para el Orlando Inoa, José Miguel Soto Jiménez y Jorge adolescente. Allí el joven asimiló los ideales liber- Tena Reyes han trabajado sobre un tema apasionante, tarios y democráticos que iban a transformar de y lo han hecho de manera independiente, con manera radical su pensamiento. Tras su regreso a total libertad analítica e interpretativa, tran- la isla, inició su labor de difusión del credo liberal sitando un camino distinto, pero siempre para y puso en marcha su acción conspirativa, que ahondar en las implicaciones de un proceso culminó en 1838 con la creación de la sociedad político decisivo para la República Dominicana. secreta La Trinitaria, germen del movimiento que dio Este libro –fruto del compromiso del Banco al traste con la ocupación haitiana, al proclamarse la Central con los más altos valores de la cultura Independencia Nacional el 27 de febrero de 1844. nacional– recoge cinco miradas hasta ahora inédi- A partir de entonces, la vida de Duarte estuvo tas sobre un asunto sustantivo para la sociedad signada por la inseguridad, el acoso político y el dominicana: la gura y la obra de Juan Pablo anonimato. Se fue al exilio, asediado por la perse- Duarte, forjador de la nacionalidad. En esa explo- cución de sectores conservadores que detentaban ración, sus autores no se han limitado a los aspec- el poder. Veinte años después regresó al país, para tos biográcos, ni a las circunstancias existenciales ponerse al servicio del gobierno restaurador, pero que rodearon el accionar de Duarte, sino que han pronto retornó a su destierro en Venezuela. En esa tratado de suplir vacíos de información, e incluso [1813-2013] Duarte revisitado tierra vivió los últimos doce años, y murió pobre cuestionar valoraciones erróneas e injustos y olvidado en Caracas, el 16 de julio de 1876. olvidos. Es por todo eso que Duarte revisitado Doscientos años después de su natalicio, su vida [1813-2013] ha de convertirse, a partir de ahora, todavía está llena de enigmas que los historiadores en una obra indispensable en la bibliografía sobre se esfuerzan en descifrar. el Padre de la Patria y su época. Juan Daniel Balcácer • José Chez Checo José Alcántara Almánzar Jorge Tena Reyes • Orlando Inoa • José Miguel Soto Jiménez COLECCIÓN DEL BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA DOMINICANA DEPARTAMENTO CULTURAL Duarte revisitado [1813-2013] Juan Daniel Balcácer • José Chez Checo Jorge Tena Reyes • Orlando Inoa • José Miguel Soto Jiménez Duarte revisitado [1813-2013] COLECCIÓN DEL BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA DOMINICANA DEPARTAMENTO CULTURAL Colección del Banco Central de la República Dominicana Vol. 181 Serie Ciencias Sociales No. 28 Duarte revisitado, 1813-2013 [texto] / Juan Daniel Balcácer … [et al.]. – 1a. ed. – Santo Domingo : Banco Central de la República Dominicana, 2012. 292 p. : il. ; 23 cm. – (Colección del Banco Central de la República Dominicana ; v. 181. Serie ciencias sociales ; no. 28) ISBN 978-9945-443-62-2 (serie). – ISBN 978-9945-443-87-5 (v.181) 1. Duarte y Díez, Juan Pablo, 1813-1876 -- Ensayos, conferencias, etc. 2. República Dominicana – Historia, 1844-1930 I. Balcácer, Juan Daniel, 1949- II. Título III. Serie LC F1938.4.D8D83 2012 CDD 21. ed. 923.2 CEP/BCRD © 2012 Primera edición Publicaciones del Banco Central de la República Dominicana Comité de Publicaciones: José Alcántara Almánzar, Presidente Carmen Beatriz Rodríguez De los Santos, Miembro Luis Martín Gómez Perera, Miembro Luis José Bourget, Miembro Miguel A. Frómeta Vásquez, Miembro Elvis Francis Soto, Secretario Edición al cuidado de: José Alcántara Almánzar y Elvis Francis Soto Diseño interior y arte de la cubierta: Ludwig S. Medina Ilustración de la cubierta: Fotografía de la casa donde nació Duarte, sede del Instituto Duartiano Fotografía de la cubierta: Pedro Holguín Mota Fotografías interior: Cortesía del Dr. Jorge Tena Reyes Corrección de estilo: Miriam Veliz Impresión: Subdirección de Impresos y Publicaciones Banco Central de la República Dominicana Av. Dr. Pedro Henríquez Ureña esq. calle Leopoldo Navarro Santo Domingo de Guzmán, D. N., República Dominicana Impreso en la República Dominicana Printed in the Dominican Republic Prohibida la reproducción parcial o total de esta obra, sin la debida autorización de los autores. Contenido 11 LaS CARTAS paTRIÓTICAS DE JUAN PABLO DUARTE Juan Daniel Balcácer 15 La carta como fuente primaria 20 Formación política 27 Las cartas de Duarte 39 A manera de conclusión 41 Bibliografía 45 DUARTE Y LA INDEPENDENCIA PLENA José Chez Checo 47 Duarte y el liberalismo 50 Contexto histórico continental en la época independentista 55 El germen independentista dominicano: la independencia efímera 60 La ocupación haitiana de 1822 63 Juan Pablo Duarte y la independencia nacional 71 Duarte y el romanticismo social 74 Peculiaridades de la independencia dominicana | 7 | 76 El período posindependentista 80 Bibliografía 85 La REPÚBLICA DE JUAN PABLO DUARTE: UN PROYECTO FRUSTRADO Jorge Tena Reyes 152 Bibliografía 161 JUAN PABLO DUARTE. SU ÚLTIMA BATALLA: PADRE DE LA PATRIA Orlando Inoa 165 Apoteosis a los Padres de la Patria 166 Francisco del Rosario Sánchez 172 Juan Pablo Duarte 175 Ramón Matías Mella 178 La tríada de los Padres de la Patria 179 El himno nacional dominicano 182 La toponimia honra a patriotas (y no patriotas) pero muy poco a Duarte 184 El retrato de Duarte hecho por Alejandro Bonilla 185 Duarte y la dificultad de honrarlo con una estatua 189 El centenario del nacimiento de Duarte 192 Honrar a Duarte en las provincias 193 Duarte y Trujillo | 8 | 200 La democracia se satura en alabanzas a Duarte, no de su ejemplo 203 Bibliografía 205 DUARTE DE CARNE Y HUESO José Miguel Soto Jiménez 207 Del destino de los héroes 209 Héroes hasta la saciedad 212 Héroes, héroes y más héroes hasta el fin 213 La gesta, siempre la gesta 215 El héroe por los intrincados caminos de la “chepa” 219 En busca del Duarte de carne y hueso 222 Juan Pablo Duarte en nuestra propia carne 225 El asunto de la iconografía de Duarte 234 Duarte y su formación. Entre aficiones, afecciones y aflicciones 240 Duarte el político 246 Duarte y la cuestión militar 247 Duarte, revolucionario decidido. Su carácter, su vida personal y el machismo dominicano 251 ¿Duarte manso? ¡Qué va, gallo, qué va! 253 Esas aparentes cosas baladíes que son tan importantes 260 La divinización de Duarte como gran proyecto conservador 265 El hombre de carne y hueso sobre su propio pedestal | 9 | Las cartas patrióticas de Juan Pablo Duarte Juan Daniel Balcácer iversas son las fuentes que permiten conocer el carácter d liberal de las ideas políticas del general Juan Pablo Duar- te, al igual que su indiscutible patriotismo. Pese a la amplia bi- bliografía duartiana disponible, no pocos investigadores y es- tudiosos han confrontado el inconveniente de la ausencia de importantes fuentes documentales de primera mano, lo que ha impedido reconstruir de manera exhaustiva determinadas face- tas de la trayectoria pública y privada del insigne revolucionario a quien el pueblo dominicano debe la existencia de un Estado- nación libre e independiente de toda dominación extranjera, con el nombre de República Dominicana. Rosa Duarte, quien fue depositaria de gran parte del archi- vo particular del líder de los trinitarios, escribió unas escasas, aunque inapreciables, notas que intituló Apuntes para la historia de la isla de Santo Domingo y para la biografía del general domi- nicano Juan Pablo Duarte, códice generalmente conocido como el Diario de Rosa Duarte, el cual ha devenido un texto funda- mental para configurar la biografía política de Duarte, con ayu- da de otros no menos valiosos documentos. Como he señalado en otros trabajos, hay evidencia de que en determinado momento Juan Pablo Duarte acometió el pro- yecto de escribir una especie de autobiografía que al parecer quedó inconclusa como consecuencia de los avatares políticos | 13 | | 14 | Duarte revisitado 1813-2013 que lo obligaron a permanecer poco más de treinta años en el extranjero, primero en condición de exiliado, entre 1844 y 1864, y luego forzado por las circunstancias a residir en Cara- cas durante el período 1865-1876 debido a que aun después de restaurada la República, en el país no había garantías ni para sus derechos constitucionales ni para su seguridad personal, en vista de la hegemonía del partido baecista, cuyo principal líder, Buenaventura Báez, era un acérrimo adversario del patricio, al igual que lo había sido antes Pedro Santana. Para escribir sus Apuntes, Rosa utilizó manuscritos de su hermano Juan Pablo como fuentes de referencia, por eso en el célebre texto hay pasajes en los que la autora se refiere al fun- dador de la República en tercera persona y otros en los que es el propio Duarte quien narra los acontecimientos. También se conservan unos Borradores, de la autoría de Rosa Duarte, en los que aparecen datos que no figuran en el Diario, razón por la que ambos manuscritos han devenido de mucha utilidad en la ardua tarea de configurar una biografía del apóstol de la independen- cia dominicana que describa de manera fehaciente los períodos más significativos de su trayectoria pública.