Glad vändag 14 februari!

Mikael Smeds har ordet Det har nu gått 21 år sen jag började min anställning som kommundirektör i Lemland.

Jag kommer nu framöver att åta mig nya utmaningar med annan arbetsgivare och vill därför passa på att tacka alla med en liten tillbakablick. Det har varit en mycket intressant tid att få vara med och utveckla Lemland. Kommunen antog en vision 2020 som bl a satte som målsättning att år 2020 skall kommunen utgöra minst 2020 invånare. Kommunens befolkning har vuxit med över 35 % på 20 år och senaste officiella invånarantalet per 31.12.2019 är 2059 invånare. Befolkningsökningen kräver att det investeras och byggs och utvecklas! Bland de mest intressanta projekten har varit utvecklandet av nya bostadsområden i kommunen såsom Bergö, Bengtsböle, Ressum, Björkudden, Langnäs och nu kommande Norråker området. Det är främst från dessa projekt som den extra tillväxten kommer från. Genomgående har kommunen haft investeringsprojekt, både stora o små. Saltkråkans daghem som senast utbyggts och renoverats, känns bra med tanke på att Järsö-Nåtö området expanderat. Byggande av daghem fortsätter även framöver, i den unga kommunen med befolkning om ca 25% under 18 år. Lemland är en intressant kommun att jobba med. En stadig och ständig utveckling. Kommunen har en befolkning med en öppen syn och stark delaktighet. Jag vill passa på att uppmana alla att vidhålla delaktigheten och att vara aktiva i politiska organ och kommittéer, både kvinnor o män och jag vill uppmuntra alla unga att vara politiskt delaktiga. Det är en av grundstommarna för att samhället skall utvecklas. Jag önskar Lemland all lycka o välgång i framtiden och riktar ett riktigt stort tack till alla, för förtroendet genom åren. Speciellt tack till kommunens all personal och förtroendevalda för samarbetet! Med vänlig hälsning Kommundirektör Mikael Smeds Händelsekalender Vet du om någon aktivitet som sker i kommunen? Ring 34 940 eller skicka e-post till [email protected]. Aktuella datum för nämndernas sammanträden finns på vår hemsida www.lemland.ax! DATUM DAG TID AKTIVITET PLATS KONTAKT Jonas Karlsson Brandkåren övar, nya och gamla 3.2 Måndag 19.00 Branddepån 0457 382 8636 medlemmar hjärtligt välkomna!

18.00 – Brandkårsjuniorerna övar, nya och gamla Simon Söderlund 12.2 Onsdag Branddepån 19.30 medlemmar hjärtligt välkomna! 0457 553 4362

Jonas Karlsson Brandkåren övar, nya och gamla 17.2 Måndag 19.00 Branddepån 0457 382 8636 medlemmar hjärtligt välkomna! BLI MEDLEM

18.00 – Brandkårsjuniorerna övar, nya och gamla 26.2 Onsdag Branddepån Simon Söderlund 19.30 medlemmar hjärtligt välkomna! 0457 553 4362 BLI MEDLEM Byggnads- och miljönämnden BLI MEDLEM sammanträder tisdagen den 18 februari 2020 Handlingarna ska inlämnas i god tid före mötet, senast 14 dagar före sammanträdesdagen

Byggnadsinspektör Johan Willstedt finns i onsdagar, tel 359 024. Övriga dagar i Lemland, tel 349 432.

AFFÄRSLOKALER LAGER UTHYRES UTHYRES

i Söderby i Lemland i Bengtsböle i Lemland 0400 529430 0400 529430 / 040 7297108

Återvinningscentralen i Bengtsböle

Öppet under vinterhalvåret(oktober-mars) helgfria: Måndagar kl 16-20 Torsdagar 18-20

Första helgfria lördagen i månaden 10-13.

Vill Du vara med i kommunens äldreråd? För att väljas in i äldrerådet behöver Lämna i så fall in en Du vara 65 år eller äldre och vara intresserad av att engagera Dig i intresseanmälan! frågor som berör den äldre befolkningen i Lemland.

Äldrerådet består av fyra ledamöter som vart fjärde år utses av social- nämnden i Lemland.

Om Du är intresserad: kontakta socialkansliets administratör Marléne Lundberg, tfn 349 440, epost:[email protected]

Socialnämnden i Lemland Ny på jobbet, Kommungården: ~~ Lemlands kommuns Kommundirektör Julia Lindfors (till- ÄLDRERÅD: träder mars 2020) Gun Holmström, ordförande, tel: 349 421 tel. 040 8415666 e-post: [email protected] Lennart Elffors, tel. 040 5534512 Sven Sundström, tel. 040 0537060 Ekonomichef Jennica Martelin tel: 349 424 e-post: [email protected] Vi finns på Facebook!

Teknisk chef Jacob Nordlund tel: 349 433 e-post: [email protected] Fotvård på Sveagården Camilla Jaredal-Holm. Personalsekreterare Elin Langels Ring och boka på tel: 0457-342 59 74 tel: 349 422 Fredag 21 februari 2020 e-post: [email protected]

Camilla tar emot bankkort, Administratör tekniska kansliet kontanter eller fakturerar Cecilia Häggblom Glandberger tel: 349 431 e-post: [email protected] Är du intresserad av att jobba som timvikarie inom barnomsorgen i Lemlands kommun?

Att jobba med barn på dagis är ett ansvarsfullt arbete som ger massor med stimulans. Det är ett omväxlande och ansvarsfullt arbete som sker tillsammans med andra vuxna och barn. Lek och samspel sker hela tiden. Vi är stolta över verksamheten och vi vill att våra barn och vårdnadshavare ska känna sig trygga med våra vikarier i alla samman- hang.

För att vara aktuell som timvikarie hos oss måste du vara intresserad av barn, kunna ta initiativ och se dig själv som en god förebild. Du ska även:

• Ha fyllt 18 år

• Kunna visa upp ett utdrag ur straffregistret

• Kunna ta dig till ett daghem med kort varsel

• Ha möjlighet att arbeta utomhus och ha kläder för både ute- och innemiljö

• Vilja att ta ansvar för aktuella arbetsuppgifter

• Vi värdesätter att du är lättlärd, flexibel och att du har en positiv inställning.

• Om du är intresserad av kortare inhopp inom så ta kontakt genom att skicka ett mail till oss med följande uppgifter: - Din utbildning - Din arbetserfarenhet - Tiden du kan vikariera - Kontaktuppgifter Prova på tillfälle! (telefon, e-postadress m.m.) Boule i Valbohallen Den 8 februari kl 13-15 i Valbohallen Ansökan skall skickas till respektive enhet: Intresserade, ung som gammal Bullerboda: [email protected] kom och prova på. Söderhagen: [email protected] Vid frågor kontakta: Saltkråkan: [email protected] Roseboule Lennart Elffors Solkatten: [email protected] 040 5534 512 Gullvivan: [email protected]

Dagverksamhetens program på Sveagården för närståendevårdtagare, närståendevårdare och hemserviceklienter. 05.02.2019 JUKEBOX/MUSIKÖNSKESTUND + Matts Stenlund framför monologen ”Hönshuset” 19.02.2020 Vi bakar något gott, sedan blir det BIBLIOTEKSBESÖK med fikastund. Frågor angående dagverksamheten? Ring Andréa tel 018-34228 Anmälan sker senast dagen före om deltagarna önskar äta lunch. Välkomna på Bingo med vinstchanser. Psssssst! Ni vet väl om att iUNGo har kvällsöppet Tisdag 19 februari kl.13.00 spelar vi bingo i café Svea på Sveagården. för åk 6-9 på tisdagar och torsdagar För den som önskar så går det bra att äta 18-21? lunch före bingospelet, kom ihåg att anmäla till köket dagen före. Välkomna! Tillfället är för pensionärer i Lemland.

Efter bingot serveras kaffe med dopp, kostar 5€, kontant betalning

Prova på tillfälle!

Boule i Valbohallen Den 8 februari kl 13-15 i Valbohallen Matts Stenlund framför monolgen Intresserade, ung som gammal ”Hönshuset” kom och prova på. av Joel Pettersson på Sveagården Vid frågor kontakta: onsdagen den 5 februari kl 13.00 Roseboule Lennart Elffors Vi serverar kaffe med dopp, 040 5534 512 det kostar 5€

Lemlands pensionärer är välkomna!

Följ gärna Sveagården Lemland på Facebook MILJÖTIPS Överdriven användning, överdosering och bruk av starka rengöringsmedel resulterar i att stora mängder miljö- och hälsoskadliga kemikalier i onödan släpps ut i vår natur. Ofta räcker det med mikrofibertrasa, vatten och miljömärkt diskmedel

Bästa fastighetsägare Som ägare till byggnader är det din skyldighet att tillse att byggnaden inte lämnas att förfalla. Ödebyggnader kan utgöra risk för personskador och förfular framför allt miljön, speciellt om byggnaderna ligger i närheten av allmänna vägar. Det är en kommunal uppgift att tillse att byggnader inte förfaller samt att gårdsmiljöer är snygga och prydliga. Byggnads- och miljönämnden vill på detta sätt uppmana alla fastighetsägare att ta sitt ansvar för den bebyggda miljön i kommunen, att byggnader inte förfaller samt att gårdsmiljöer hålls snygga och prydliga.

Litteratureftermiddag på Garner och symaskin Skeppargården Pellas Vi har startat upp en handarbetsgrupp på Sveagården och vi tar gärna emot garner Söndag 23 februari kl 14 av alla de slag. Niclas Lantz Vi söker även efter en symaskin i bra skick. läser ur Pamela Erikssons ”Hertiginnans sista resa” och Kontakta Rosita eller Andréa tel. 34228. Ulla-Lena Lundbergs Vi kan även hämta. ”Marsipansoldaten” och ”Is”. Båda författare har sina Tack på förhand. rötter på Pellas och har stor betydelse för Pellas som museum. Servering. Välkomna!

www.skeppargardenpellas.ax

Akvarellutställningen Målarglädje 6.2-12.3 2020

I augusti 2019 samlades en grupp åländska akvarellister för en kurs med den svenska konstnären Gun Johansson från Varberg.

Utställningen i Lemlands bibliotek visar den gemensamma “Målarglädje” som deltagarna kände under kursen. Kursen hölls i Södra Lemlands Marthaförenings lokal Solkulla i Lemland.

Deltagarna i utställningen är: Berit Gustafsson Eivor Johansson Maria Knutsson Rose-Marie Lampi Kerstin Leman Eila Takkunen Leila Öhman

Vernissage hålls den 6.2 2020 kl.18.00. Sveagårdens matsedel februari

3-9 februari 24 februari - 1 mars Måndag Stuvad spenat med rökt kassler Måndag Grönsakspytt och sallad

Onsdag Leverbiff med potatis, sås och morötter Onsdag Moussaka med ris och sallad Tisdag Dagens fisk Tisdag Dagens fisk Torsdag Ärtsoppa och efterrätt Torsdag Korvsoppa och efterrätt

Fredag Kyckling, ris och sallad Fredag Fläskfilé i ugnen med potatis Lördag Dagens fisk Lördag Dagens fisk 10-16Söndag februari Skinkstek, potatis, sås och grönsaker Söndag 2-8 mars Grisfilé med dragonsenapssås Måndag Ungskorv med potatismos och morötter Måndag Tacogratäng

Onsdag Stekt strömming Onsdag Grönsaksbiffar med potatis TorsdagTisdag DagensKycklingsoppa fisk och efterrätt Tisdag Torsdag DagensSpenatsoppa fisk med ägg, efterrätt

SöndagFredag Kåldolmar,Oxrullader, potatispotatis, och sås morötter och grönsaker Fredag Söndag KycklingfiléPorterstek med med potatis ris och och grönsaker grönsaker Lördag Dagens fisk Lördag Dagens fisk 17-23 februari Måndag Skinkfrestelse

Onsdag Stuvade makaroner och stekt korv Tisdag Dagens fisk Torsdag Nikkaloukta soppa och efterrätt Fredag Flygande Jakob, ris och sallad

Söndag Slottsstek, potatis, sås och grönsaker Lördag Dagens fisk Lunchen vid Sveagården serveras kl 11.30 - 12.30 för kommunens pensionärer. Salladsbord ingår i lunchen vid Sveagården. Lunchen, även för avhämtning, bör bokas senast

kl 12.00 dagen före planerat besök.

Vid senare bokning i akuta fall ring köket. Bokning av lunch, avbokning och konsultation ring 018-34218 mellan 09.00-17.00. Med reservation för ändringar i matsedeln.

Välkomna hälsar personalen vid Sveagården

Lunch för pensionärer i Järsö-området Penionärer i Järsö-området kan hämta lunchen från daghemmet Saltkråkan. För mer information ring Saltkråkan tel 018-54056. Daghemmet har sin egen lunchplanering. Hemkörning kan ordnas, kontakta hemserviceldaren Rosita Kuhlman-Johansson, tel 018-34228 för mer information. Seniorgym

VAR? Valbohallens gym NÄR? Onsdagar kl 10.00 med start 5 februari (och 10 veckor framåt) FÖR VEM? Kommunens seniorer (60+)

Vi går igenom maskinerna samt teknik och olika övningar

Tillfällena leds av kommunens fritidsledare Nina Forsman Seniorgym0457379 9067 eller [email protected]

VAR? Valbohallens gym NÄR? Onsdagar kl 10.00 med start 5 februari (och 10 veckor framåt) FÖR VEM? Kommunens seniorer (60+)

Vi går igenom maskinerna samt teknik och olika övningar

Tillfällena leds av kommunens fritidsledare Nina Forsman 04573799067 eller [email protected]

ordnar CIRKELTRÄNING PÅ NORRKULLA, JÄRSÖ

TISDAGAR KL 19-20, januari - april Vi använder oss av gummiband, miniband och egen kropssvikt. Det blir en rejäl och skonsam genomkörare för hela kroppen med övningar som kan anpassas till din egen förmåga. Gummiband finns att låna, tag med egen matta. Ledare: Malin Svedberg och Mikaela Weckman Ingen anmälan, drop-in. Kostnad: 5€/tillfälle (faktureras vid terminens slut) BLI MEDLEM

BLI MEDLEM BLI MEDLEM

Stöd Lemlands Frivilliga Brandkår men en inbetalning om 10€/hushåll eller 34€/företag

till kontonummer FI39 660 1000 112 7562

Hyr samlingsrummet i Nästa infoblad utkommer branddepån för möten

2 mars och sammanträden! Kontakta Inger Eriksson, tel 040 589 1316 för mer information och bokningar.

Deadline för nästa infoblad är 20 februari Material lämnas till: [email protected] eller Lemlands bibliotek, Skolvägen 3, AX-22610 Lemland Ålands Simförening har lediga platser Kontaktperson Cia Numelin tel 34595 vårterminen, lördagar på Mariebad: Babysim kl.10.30-11.00 150€/termin BIBLIOTEKETS ÖPPETTIDER: Småbarnssim för 1-3åringar kl.11.00-11.30 150€/ termin Tisdagar 9–13 och 18–20 Familjesim kl.11.30-12.15 för 150€/termin Onsdagar 9–15 Torsdagar 9–13 och 18–20 Även Drop-in på lördagen kl.12.15-13.00 för barn mellan 3månader och sju år.

Välkomna! Det kostar 10€ per barn och förälder, samt 5€ för Skolvägen 3, tel 34595. eventuella syskon., betalas på plats med bankkort. [email protected] I samtliga grupper är förälder och barn i vattnet med ledaren.

Finns även ströplatser lediga i simlekis, simskola, teknikskola, märkesgrupp och ungdomsgrupp!

Anmälan görs till:[email protected] Henny Hammar-Eriksson, verksamhetsledare ÅSF ÅK 4-7

TISTISDAGENDAGEN DENDEN 18/2 19 KL/2 09.30-14.30 KL. 09: 3för0 -åk14 4-7:30 Kom med på en rolig vinterdag med slalom och pulkaåkning Medtages egen utrustning såsom hjälm, slalomskidor, bräda, pulka och vattenflaska Äger man ingen egen utrustning kan man hyra hos t.ex. Larssons vattensport Varma kläder samt en positiv attityd är även bra att ha med sig :) Slalomskola Obs! meddela detta när du anmäler dig Ni tar er själva till och från Germundö Tips! Kolla samåkning med en kompis Hela dagen kostar 15€ kontant bet. på plats (liftkort, aktiviteter, lunch och ett mellanmål ingår) Obs! Vid dåligt väder (=ingen snö i backen) ordnar vi en aktivite tsd ag i Viki nga hallen. Dagen kosta r då 5€ Mer information om detta kommer till redan anmälda efter sista anmälningsdag.

PS! Det är bra att ha en gällande fritidsförsäkring ÅÅKK 4 4--77 Anmäl dig och ev. matallergier till din egen fritidsledare senast 6/2 kl. 16.00! A

TISDAGEN DEN 19/2 KL. 09:30-14:30 TISTISDAGENTISDAGENDAGEN DEN DENDEN 18/218/2 1 9 KLKL/2 09.30-14.3009.30-14.30 KL. 09: 3förför0 -åkåk14 4-74-7:30 KomKom medmed påpå enen roligrolig vviinntteerrdagdag medmed ssllaalloomm oocchh p puullkkaaååkknniinngg såsom hjälm, slalomskidor, bräda, pulka och vattenflaska MedtagesMedtages egenegen utrustningutrustning såsom hjälm, slalomskidor, bräda, pulka och vattenflaska kan man hyra hos t.ex. Larssons vattensport ÄgerÄger manman ingeningen egenegen utrustningutrustning kan man hyra hos t.ex. Larssons vattensport VarmaVarma kläderkläder samtsamt enen positivpositiv attitydattityd ärär ävenäven brabra attatt haha medmed sigsig :):) SSlalomlalomskolaskolaObsObs!!meddelameddela detta dettanärnärduduanmäleranmäler digdig NiNi tartar erer självasjälva tilltill ochoch frånfrån GermundöGermundö TipsTips!! KollaKolla samåkningsamåkning medmed enen kompiskompis HelaHela dagendagen kostarkostar 1515€€ kontantkontant betbet.. påpå platsplats ((liftkortliftkort,, aktiviteteraktiviteter,, lunchlunch ochoch ettett mellanmålmellanmål ingåringår)) ObsFritidsledarnaObs!! VidVid dåligtdåligt på väder väderÅland:( (==ingeningen snösnö i i backenbacken)) ordnarordnar vivi eenn aakkttivivitite e ttssd d aagg i i VVikiki ni nggaa hhaallelenn.. DDaaggenen kkJomalaoosstta a r r ddå å 5 5 € € Mer Mer information information Gustav om om detta detta Mattsson kommer kommer till till redan redan0457/5692259 anmälda anmälda efter efter gustav.mattsson@.ax sista sista anmälningsdag anmälningsdag.. JomalaJomala G Gustav ustav MMattssonattsso n 0457 0457/5692259 5692259 g u [email protected]@jomala.ax Finström/Vårdö/Geta P P AndersSS!! DDeett ää Berndtssonrr bbrraa aatttt hhaa en en 0457/3749849 ggäällalannddee ffrrititidid s sf f öö r rs s äanders.berndtsson@finström.axäkkrriningg Finström Anders Berndtsson 0457 3749849 anders.berndtsson@finstrom .ax AAnmälAnmäl digdig ochoch evev.. matallergiermatallergier tilltill dindin egenegen fritidsledarefritidsledare senastsenast 66//22 kkll.. 1166..0000!! HammarlandHammarlandA KajKaj Backas 0457 0 457/3424428 3424428 kaj.backas@.ax [email protected] SundLemland/Lumparland NinaFrank Forsman Ottesen 040 0457/3799067 5962876 [email protected] [email protected] LemlandSaltvik o . Lumparland JohanNina F oPåvalsrsman 0457 0457/5300729 3799067 n i njohan.pavals@[email protected] SaltvikSund WilliamJohan Påvals Hiekkanen 0457 0457/3457661 5300729 [email protected] [email protected] Eckerö Emma Falander 0457 3421651 [email protected] Eckerö Emma Falander 0457/ 3421651 emma [email protected] Jan Kankkonen 0457 5292961 [email protected] Mariehamn Jan Kankkonen 045 7/5292961 [email protected]

Din specialist för Färdtjänst DinDin specialistspecialist förför FärdtjänstFärdtjänst Din specialist för FPA Din specialist förDinDin Färdtjänst specialistspecialist förför FPAFPA DinDin specialistspecialistDin specialist förför RullstolskörningRullstolskörning för Rullstolskörning Din specialist förFritidsledarnaFritidsledarna FPA påpå Åland:Åland: Dop, konfirmation, student, bröllop m.m. JomalaJomalaDinDin specialistspecialist Din specialist för för Gruppkörning Gruppkörning GustavGustav för MattssonGruppkörningMattsson 0457/56922590457/5692259 [email protected]@jomala.ax JomalaJomalaJomala G GGustavuussttaavv M MMattssonaattttssssoo n n 04570457 0457/5692259 56922595692259 gg u u [email protected]@@jomalajomala..axax Din specialist förFinström/Vårdö/GetaFinström/Vårdö/GetaVi Rullstolskörning har 4 toppmoderna AndersAnders Färdtjänstbilar BerndtssonBerndtsson 0457/37498490457/3749849Solkulla är perfekt anders.berndtsson@finström.axföranders.berndtsson@finström.ax dig som söker en festlokal i hem- FinströmFinströmViVi harhar 44 toppmodernatoppmoderna A A FärdtjänstbilarnFärdtjänstbilarnddeerrss BBeerrnnddttssssoonn till till 04570457 ertert förfogande 3749849förfogande3749849 aannddeerrss..bbeerrnnddttssssoonn@@finstromfinstrom..axax till ert förfogande (max 8 personer). trevlig och gemytlig miljö! För att boka Solkulla måste du Din specialist förHammarlandHammarlandHammarland(max(max Gruppkörning 88Vi personer).personer). har 4 toppmoderna KajKaj BackasBackas Färdtjänstbilar 0457 00457/3424428 457/34244283424428 till ert [email protected] [email protected] [email protected]örfogande Hammarland Kaj Backas 0457 3424428ha fyllt 20 år. [email protected] SundLemland/LumparlandVi kan (max ta upp 8 till personer). 3 rullstolar/bil, NinaFrank Forsman Ottesen högst 8 040personer/bil. 0457/3799067 5962876 [email protected] [email protected] Vi har 4 toppmodernaSundLemland/LumparlandViVi kankan ta ta Färdtjänstbilar upp upp till till 3 rullstolar/bil,3 rullstolar/bil. NinaFrank Forsman tillOttesen ert högst förfogande 8 personer/bil. 040 0457/3799067 5962876 - utrymme för max [email protected] [email protected] 80 sittande gäster LemlandLemlandSaltvikSaltvikViVi harhar Vi15 o 15o . . Lumparland Lumparlandkan års års erfarenhet erfarenhet ta upp JohanJohanNN iitillnn medaamed F Fo Påvals3oPåvalsrrs s rullstolar/bil,persontransportermmpersontransporteraann 0457 0457 0457/53007290457/5300729 33 7 7högst-99 godkänt99006677 8 kök personer/bil. med n n i in [email protected]@saltvik.ax aabl.a..ffoo.rr sdiskmaskinsmmanan@@lemlandlemland och mikrougn..axax Vi har 15 års erfarenhet med (max 8 personer).SaltvikSaltvikSund WilliamJohanJohan PåvalsPåvals Hiekkanen 0457 0457 0457/3457661 53007295300729 - komplett utrustning [email protected]@saltvik.ax [email protected] porslin/glas/bestick Sundpersontransporter Vi har 15 års William erfarenhet Hiekkanen med persontransporter 0457/3457661 [email protected] Vi kan ta upp tillEckeröEckeröRing Ring3 rullstolar/bil, såså körkör vi!!!vi!!! högst EE018m018mmmaa F8F a a32 32lpersoner/bil.laanndd 000 e000err 04570457 34216513421651Pris: 200 € eemmmmaa..ffaallaannddeerr@@sahdsahd..axax EckeröEckerö EmmaEmma FalanderFalander 04570457Vid// 342bokning34211651651 och förfrågan emma emma ..falander falanderkontakta Anna@@sahdsahd-Karin..axax Salmén, MariehamnMariehamn JJaann KKaannkkkkoonneenn 04570457 52929615292961 jjaann..kkaannkkkkoonneenn@@mmaarriieehhaammnn..aaxx Vi har 15 års erfarenhet med persontransporter tel. 040 8336606. Avbokning görs senast en vecka före, MariehamnMariehamn Ring så kör JanJan KankkonenKankkonen vi!!! 018 32 0450457/52929617/5292961 000 [email protected]@mariehamn.ax underlåtenhet debiteras. Ring så kör vi!!! 018 32 000 Välkomna! Vi finns i Lumparsund! Södra Lemlands Marthaförening r.f

Häng med på en eftermiddag med skridskor på Islandia och lekar i judosalen Häng med på en eftermiddag med Häng med på en eftermiddag med skridskor på Islandia och lekar skridskor på Islandia och lekar i judosalen När: Måndagi judosalen den 17/2 kl 14 -17 Var: Start på Islandia kl 14,

hämtning på idrottsgården kl 17 (judosalen) Vem: Åk 1-3 När: MåndagMedtag: den Skridskor, 17/2 kl hjälm, 14-17 mjuka gympakläder samt mellanmål ochNär: vattenflaska. Måndag den 17/2 kl 14-17 Var: Start på Islandia kl 14, Var: Start på Islandia kl 14, hämtning på idrottsgården kl 17 (judosalen) hämtning på idrottsgården kl 17 (judosalen) Vem: Åk 1-3 Anmäl dig till din fritidsledare senast 13/2 Vem: Åk 1-3 Medtag:Jomala Skridskor, Gustav hjälm, Mattsson mjuka gympakläder0457-5692259 samt [email protected] mellanmål Sund William Hiekkanen 0457-3457661 [email protected] och vattenflaska.Medtag: Skridskor, hjälm, mjuka gympakläder samt mellanmål Saltvikoch vattenflaska. Johan Påvals 0457-5300729 [email protected] Eckerö Emma Falander 0457-3421651 [email protected] Finström Anders Berndtsson 0457-3749849 [email protected] Hammarland KajA Backasnmäl d ig t ill din f0457ritidsl-e3424428dare sena st [email protected]/2 Anmäl dig till din fritidsledare senast 13/2 JomalaLemland Gustav Nina Mattsson Forsman 0457-56922590457-3799067 [email protected] [email protected] Sund /Lumparland JomalaWilliam GustavHiekkanen Mattsson 0457 -34576610457-5692259 [email protected] [email protected] Sund William Hiekkanen 0457-3457661 [email protected] SaltvikBadminton Johan medPåvals friskvårdskuponger0457-5300729 [email protected] Eckerö SaltvikEmma FalanderJohan Påvals 0457 -34216510457-5300729 [email protected] [email protected] Du kan nu hyra badmintontider i Valbohallen och använda dina friskvårdskuponger att betala med. FinströmEckerö Anders BerndtssonEmma Falander 0457 -37498490457-3421651 [email protected] [email protected] För att få utnyttja friskvårdskupongerna måste du boka minst 10 gånger. Det är enbart möjligt att HammarlandFinström Kaj BackasAnders Berndtsson0457- 34244280457-3749849 [email protected] [email protected] betala din personliga del av kostnaden, den andra delen av kostnaden betalas kontant eller med kort LemlandHammarland Nina Forsman Kaj Backas 0457 -37990670457-3424428 [email protected] [email protected] alternativt faktureras . /LumparlandLemland Nina Forsman 0457-3799067 [email protected] Bokningar sker via fritidskansliet per mejl [email protected] eller /Lumparland telefon 0457 3799 067. Om du vill se vilka tider som finns tillgängligakan du gå in på http://fri.lemland.ax/bokning/ Lemlands biblioteks öppettider är:

Tisdag och torsdag 9-13, 18-20 OBS! Du kan även köpa gymkort till Valbohallen med friskvårdskuponger. Onsdag 9-15 Det gör du på Lemlands bibliotek

LEMLAND-LUMPARLANDS FÖRSAMLING

Lemlandsvägen 1328 AX-22610 Lemland TELEFON: 018-34042 Öppet: mån, tis, tor 9.00-12.00 Epost: [email protected] www.lemland-lumparland.evl.ax Facebook: Lemland-Lumparlands församling

Vill du jobba som KYRKGUIDE i sommar?

Välkommen att anmäla dig via vår länk på hemsidan www.lemlandlumparland.evl.ax som är öppen 15.2 — 15.3.2020 Vi söker sex tjänstvilliga ungdomar som kan berätta om kyrkan. Du skall vara konfirmerad, tala svenska, andra språk och hjälpledarutbildning en merit.

St Olavs sjöled går passligt nog rakt ige- nom sjöfartsförsamlingen där kyrkorna och Lemlandsleden är en del av vandringen och målet mot Nidaros domkyrka i Trondheim. Pilgrimslederna sedan medeltiden går utifrån de fyra vädersträcken: I öst Jerusalem, i syd Rom, i väst Santiago de Compostela och i norr Trondheim i Norge. Gamla land- och vattenleder återställs. Leden över Åland har genom projektet St Olav Waterway bli- vit certifierad som europeisk kulturväg. Olavkorset ovan syns som riktmärke. Intresset att pilgrimsvandra ökar, trenden vänder mot norr. Behovet av boenden och matställen samt intresset för lokal kultur och hantverk växer. Hållbarhet och miljötänk är vandrarens sju ledord: Långsam, bekymmerslös, andlig, tyst, delande, enkel, fri.

Vandring 9.2 kl. 8.45 Nordiskt seminarium i Mariehamn från Amalias i Granboda 5-6.2 på Rest.-skolan och Alandica. 8 km längs cykelvägen, Gl. Krog- Föreläsningar och grupparbeten hur vi stadvägen till Lumparlands kyrka. utvecklar den besöksnäring som uppstår i Se gudstjänsten 9.2. Info Mar- anslutning till pilgrimsvandringen. Se gareta Flink tel. 0407 517 862. annons i tidningarna. Facebook, events. St Olofs kapellet Anmälan: [email protected]

Aftonbön VESPER i Lemlands kyrka I aftonljusets sken följer vi tidebönen Vesper där vi växelläser ur psaltaren, Bibelns egen bönebok, och sjunger hymner med kyrkoherde Benny Andersson, kantor Ádám Kiss. Möjlighet till förbön och en stilla stund för eftertanke i en fridfull omgivning. Välkommen till Vesper onsdag 5 februari kl. 18 i Lemlands kyrka. Nästa ggr Vesper 4 mars och 1 april med Bibel och bön i fokus, se ruta.

OBS! Du kan även köpa gymkort till Valbohallen med friskvårdskuponger. Februari 2020 Det gör du på Lemlands bibliotek

13

LEMLANDLUMPARLANDS FÖRSAMLING

GUDSTJÄNSTER ANNAN INFORMATION

Sön 2.2 kl. 11 Kyndelsmässodagen Kyrkoherde Benny Andersson Taizémässa i Lemlands kyrka, Benny tel. 0457 343 42 67. (Ledig 15.23.3)

Andersson, Á Kiss. Kollekt: Gemensamt Ansvar Kyrkoherdens vikarie Liisa Andersson

tel. 0405 76 38 07. (Vik. 15.23.3) Vandring 9.2 kl. 8.45 från Amalias i Kyrkoherdens vikarie Mårten Andersson Granboda, 8 km längs cykelvägen, gl Krogstadväg tel. 0503 025 825. (Vik. 8.3) till kyrkan Info Margareta Flink tel. 0407 517 862.

Kantor Ádám Kiss (Ledig 1423.2) Sön 9.2 kl. 11 Högmässa i Lumpar- tel. 0457 343 1770. lands kyrka, Benny Andersson, Ádám Kantorns vikarie Kjell Frisk (vik. 1423.2) Kiss. Kollekt: Sång– och musikverksamhet genom tel. 0457 342 5552 Förbundet Kyrkans Ungdom.

Diakoniarbetare Tua Storfors Sön 16.2 kl. 11 Högmässa i Lem Telefontid: lands kyrka, Liisa Andersson, Kjell Frisk. tisdag och torsdag kl. 1012, tel. 0457 344 18 05 Kollekt: Förbundet Kristen Skolungdom.

Barn– och ungdomsledare Sön 23.2 kl. 18 Gudstjänst i Lum- Johanna Häggblom tel. 0457 3434 265. parlands kyrka, Liisa Andersson, Kjell

Frisk. Kollekt: Kyrkans Utlandshjälps katastroffond. Kyrkvärdar Viola Andersson och Gunvor Ekstrand

Sön 1.3 kl. 11 Gudstjänst i Lem- tel. 0405 735 482 lands kyrka, Liisa Andersson, Á Kiss. Församlingsmästarens vikarie Kollekt: Finska Bibelsällskapet, för biblar till Kina. Karl Fredrik Söderman tel. 0457 548 3281

BiBel och bön i Fokus onsdag 4 mars kl. 18.30 i Lemlands kyrka. Vi börjar med lätt servering. Samtal med kyrkoherde Benny Andersson och diakoniarbetare Tua Storfors.

VÄLKOMMEN med till vårt VECKOPROGRAM ONSDAGAR Sveagården kl. 14, den 12.2 HHN, 26.2 Andakt, 11.3 HHN. Birgittakretsen i Birgittagården kl. 13.00 den 5.2, 19.2 och 4.3.

TORSDAGAR Föräldrabarngrupp i Birgittagården torsdagar kl. 9.3011.30 (Ej sportlovet)

Stiftelsen Hemmet kl. 13.00, den 6.2 HHN, 20.2 Andakt, 5.3 HHN.

FREDAGAR Kapellhagen kl. 13.30, den 14.2 HHN, 28.2 Andakt, 13.3 HHN. Kapellkretsen i Kapellhagen kl. 13.30 den 7.2, 21.2 och 6.3.

Min kyrka14 är nära!

LEMLAND-LUMPARLANDS FÖRSAMLING

Välkommen till Föräldra-barn-gruppen torsdagar kl. 9.30-11.30 i församlingshemmet Birgittagården Träffa föräldrar och barn, lek och smek, och sjung och gung Nästa ggr 6.2, 13.2, (ej sportlovet) 27.2, 5.3, 12.3 barn– och ungdomsledare Johanna Häggblom

För kännedom gällande Hjälpledarskolningshelg 7-9.2 i församlingshemmet Birgittagården i Lemland

Ungkväll ordnas en gång/mån i Jomala församling Nästa gång fredag kväll 28.2 kl. 18

Välkommen till

HERRFIKA onsdag 26.2 kl. 14 med hembakat från husmor

i församlingshemmet Birgittagården i Lemland

tillsammans med prosten Benny Andersson

Nästa gång 25.3

Hej! Jag tackar för tiden som ekonomichef i församlingen! Hela åtta och ett halvt år har jag fått arbeta med ekonomi- och personalförvaltning dvs siffror, budget, bokslut, personal, fastigheter m.m.

Jag har tyckt mycket om mitt arbete som har varit utvecklande och intres- sant, och jag har trivts väldigt bra med mina fina arbetskamrater!!

Från första mars börjar pensionärs- åren, så jag hoppas att jag skall hålla mej frisk och kan njuta av friheten, kunna vara mycket ute och ägna mej åt mina egna intressen!

Allt gott!

Inger Andersson

www.lemlandlumparland.evl.ax/verksamhet/infoblad

15 LEMLANDLUMPARLANDS FÖRSAMLING

RÅDJURSSOPPA och Ålands pannkaka i KAPELLHAGEN torsdag 5.3 kl. 16-18 i BIRGITTAGÅRDEN torsdag 12.3 kl. 17-19 HJÄRTligt välkomna!

Vuxna 10€ Barn 612 år 5€ Barn under 6 år gratis Familjepris (2 vuxna+2 barn) 22€

18 € /liter soppa i egen pyts att ta med hem.

Ta med kontanter. Smaklig måltid!

INSAMLINGEN 70 år Verksamhet sedan 1950

Hjälpen går till föräldraskapet För att stärka relationen mellan föräldrar och barn på Åland och i uländer. 60% av medlen går till Kyrkans Utlandshjälp och 40% via församlingen.

Välkommen att understöda på olika sätt: Ref. nr. 305404  ÅLANDSBANKEN FI 9166010004003646 Telefon/SMS till GSM 16588  AKTIA FI 82 4055 0010 4148 41 APU10 = (10€)  NORDEA FI 16 2089 1800 0067 75 APU20 = (20€) fortsättningsvis  POHJOLA bank FI 14 5000 0120 2362 28

Är du intresserad av samtal och själavård i förtroende? Gratis utbildning för FRIVILLIGA lördag 29.2 kl. 1016.30 i Birgittagården i Lemland Vi berör bl.a. beroendeskap, relationer, ensamhet, etik. Lunch till självkostnadspris. Välkommen och anmäl dig senast 16.2 till e-post: [email protected] Mission och diakoni för hjälp till behövande

16