Memoria Social Y Ficción Televisiva En Países Iberoamericanos ”, ”, Memoria

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Memoria Social Y Ficción Televisiva En Países Iberoamericanos ”, ”, Memoria Memoria Social y Ficción Televisiva en Países Iberoamericanos El presente Anuario OBITEL constituye el séptimo de una Memoria Social y Ficción Televisiva serie iniciada en 2007, y refleja la maduración de un modelo metodológico que combina el estudio de base en Países Iberoamericanos cuantitativa con el análisis contextual de la ficción televisiva, su transmediación en otras pantallas y las dinámicas socioculturales que están circunscritas a los ámbitos de cada uno de los diferentes países participantes. coordinadores Guillermo Orozco Gómez generales OBITEL está compuesto por doce grupos nacionales de Maria Immacolata Vassallo de Lopes investigación que realizan un monitoreo sistemático de los programas de ficción, durante un año, emitidos por los coordinadores Morella Alvarado, Gustavo Aprea, Fernando Aranguren, canales de televisión abierta en sus respectivos países. Los Televisiva y Social Memoria Ficción nacionales Alexandra Ayala, Borys Bustamante, Giuliana Cassano, James A. resultados de estos monitoreos son presentados a través de Dettleff, Catarina Duff Burnay, Isabel Ferin Cunha, Valerio en en Países Iberoamericanos las singularidades y tendencias en la ficción de cada país. Fuenzalida, Francisco Hernández, César Herrera, Pablo Julio Además, cada Anuario OBITEL cuenta con un capítulo Pohlhammer, Mónica Kirchheimer, Charo Lacalle, Juan Piñón, comparativo que ofrece un panorama general de los países Guillermo Orozco Gómez, Rosario Sánchez Vilela e Maria participantes. Immacolata Vassallo de Lopes La ficción, en tanto industria, género y formatos, es uno de los productos culturales y mediáticos más representativos de la televisión en Iberoamérica, es su arraigo cultural y simbólico, un lugar de encuentros y desencuentros donde ahora no sólo tienen cabida los amores y secretos íntimos de los personajes de una telenovela o serie, sino también la vida pública, la política, la ciudadanía, ya que cada vez más la ficción está anclando en sus narrativas las múltiples problemáticas que nos afectan como región y que nos identifican como países. Los países Obitel escogieron, para este Anuario 2013, como tema del año: “memoria social y ficción televisiva”, donde se ofrece un análisis de la manera en que las ficciones televisivas hacen alusión al pasado en tramas ambientadas en la actualidad, destacando qué es lo que se evoca, cómo se recuerda y alrededor de qué valores, creencias e intenciones se encuadra y representa el pasado. Es decir, cómo la ficción construye la memoria mediática de la nación. OBSERVATŁRIO IBEROAMERICANO DE LA FICCIŁN TELEVISIVA OBITEL 2013 MEMŁRIA SOCIAL Y FICCIŁN TELEVISIVA EN PA¸SES IBEROAMERICANOS 00. Obitel 2013. espanhol . iniciais.indd 1 29/08/2013 16:03:44 00. Obitel 2013. espanhol . iniciais.indd 2 29/08/2013 16:03:44 OBSERVATŁRIO IBEROAMERICANO DE LA FICCIŁN TELEVISIVA OBITEL 2013 MEMŁRIA SOCIAL Y FICCIŁN TELEVISIVA EN PA¸SES IBEROAMERICANOS Guillermo Orozco Gómez Maria Immacolata Vassallo de Lopes Coordinadores Generales Morella Alvarado, Gustavo Aprea, Fernando Aranguren, Alexandra Ayala, Borys Bustamante, Giuliana Cassano, James A. Dettleff, Catarina Duff Burnay, Isabel Ferin Cunha, Valerio Fuenzalida, Francisco Hernández, César Herrera, Pablo Julio Pohlhammer, Mónica Kirchheimer, Charo Lacalle, Juan Piñón, Guillermo Orozco Gómez, Rosario Sánchez Vilela e Maria Immacolata Vassallo de Lopes Coordinadores Nacionales 00. Obitel 2013. espanhol . iniciais.indd 3 29/08/2013 16:03:44 © Globo Comunicação e Participações S.A., 2013 Capa: Letícia Lampert Projeto gráfico e editoração: Clo Sbardelotto Produção, assessoria editorial e jurídica: Bettina Maciel e Niura Fernanda Souza Tradutora: Naila Freitas Revisão e leitura de originais: Matheus Gazzola Tussi, Naila Freitas e Felícia Xavier Volkweis Revisão gráfica: Miriam Gress Editor: Luis Gomes Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) Bibliotecario: Denise Mari de Andrade Souza – CRB 10/960 M533 Memoria social y ficción televisiva en países iberoamericanos: anuario Obitel 2013 / Coordinadores Guillermo Orozco Gómez y Maria Immacolata Vassallo de Lopes. – Porto Alegre: Sulina, 2013. 558 p.; il. ISBN: 978-85-205-0687-5 1. Televisión – Programa. 2. Ficción – Televisión. 3. Programa de Televisión – Iberoamerica. 4. Comunicación Social. 5. Iberoamerica – Televisão. I. Gómes, Guillermo Orozco. II. Lopes, Maria Immacolata Vassallo de. CDU: 654.19 659.3 CDD: 301.161 791.445 Direitos desta edição adquiridos por Globo Comunicação e Participações S.A. Editora Meridional Ltda. Av. Osvaldo Aranha, 440 cj. 101 – Bom Fim Cep: 90035-190 – Porto Alegre/RS Fone: (0xx51) 3311.4082 Fax: (0xx51) 2364.4194 www.editorasulina.com.br e-mail: [email protected] Agosto/2013 00. Obitel 2013. espanhol . iniciais.indd 4 29/08/2013 16:03:44 Esta publicación es resultado de la colaboración entre Globo Universidad y el Observatorio Iberoamericano de Ficción Televisiva (OBITEL). Iniciada en el 2008, tiene como objetivo presentar y dis- cutir los análisis sobre producción, audiencia y repercusión socio- cultural de la ficción televisiva en América Latina y en la Península Ibérica, a través de publicaciones y seminarios. Publicaciones producidas: • Anuario Obitel 2008: Mercados Globales, Historias Nacionales • Anuario Obitel 2009: La Ficción Televisiva en Países Iberoa- mericanos: narrativas, formatos y publicidad • Anuario Obitel 2010: Convergencias y Transmediación de la Ficción Televisiva • Anuario Obitel 2011: Calidad en la Ficción Televisiva y Parti- cipación Transmediática de las Audiencias • Anuario Obitel 2012: Transnacionalización de la Ficción Tele- visiva en Países Iberoamericanos • Anuario Obitel 2013: Memoria Social y Ficción Televisiva en Países Iberoamericanos Sobre Globo Universidad Creado en 1999, Globo Universidad tiene como misión com- partir experiencias para sumar conocimiento. Para que eso ocurra, establece una relación de colaboración permanente con el medio académico. A través de la realización de debates, seminarios, publi- caciones y apoyo a investigaciones, Globo Universidad contribuye para la producción y divulgación científica, además de a la forma- ción de futuros profesionales. Desde el 2008, Globo Universidad también está presente en la parrilla de programación de la Rede Glo- bo: todos los sábados, a las 7h, el programa exhibe reportajes sobre las principales universidades de Brasil y del mundo. En el 2011, esa atracción pasó a formar parte de la parrilla de programación de Globo Ciudadanía, que cuenta también con los programas Globo Ciencia, Globo Educación, Globo Ecología y Acción. 00. Obitel 2013. espanhol . iniciais.indd 5 29/08/2013 16:03:44 00. Obitel 2013. espanhol . iniciais.indd 6 29/08/2013 16:03:44 EQUIPOS NACIONALES OBITEL Coordinadores generales del proyecto Guillermo Orozco Gómez (Universidad de Guadalajara) Maria Immacolata Vassallo de Lopes (Universidade de São Paulo) ARGENTINA Maria Cristina Palma Mungioli Gustavo Aprea (Universidad (Universidade de São Paulo), Nacional de General Sar- investigadora adjunta; miento e Instituto Universita- Cláudia Freire, Clarice Greco rio Nacional del Arte) y Alves, Helen Emy Nochi Su- Mónica Kirchheimer (Univer- zuki, Issaaf Santos Karhawi, sidad de Buenos Aires e Ins- Ligia Maria Prezia Lemos, tituto Universitario Nacio- Patricia Bieging, Rafaela nal del Arte), coordinadores Bernardazzi Torrens Leite nacionales; (Universidade de São Paulo), María Victoria Bourdieu (Uni- investigadoras asociadas; versidad Nacional de Gene- Miguel Luiz de Souza, Pedro ral Sarmiento); Zanotto Bazi, Tomaz Affon- María Belzunces, Victoria De so Penner (Centro de Estudos Michele, Noelia Morales, de Telenovela – CETVN – da Laura Oszust, Ezequiel Ri- Escola de Comunicações e vero (Universidad de Buenos Artes da Universidade de São Aires), colaboradores Paulo), asistentes de investi- gación BRASIL Maria Immacolata Vassallo de CHILE Lopes (Universidade de São Valerio Fuenzalida y Pablo Ju- Paulo), coordinadora nacio- lio Pohlhammer (Pontificia nal; Universidad Católica de Chi- le), coordinadores nacionales; 00. Obitel 2013. espanhol . iniciais.indd 7 29/08/2013 16:03:44 Constanza Mujica, Luis Breull, ESPANHA Alejandro Bruna (Universi- Charo Lacalle (Universidad Au- dad Católica de Chile), inves- tònoma de Barcelona), coor- tigadores asociados ; dinadora nacional; Verónica Silva, investigadora Mariluz Sánchez, Lucía Traba- independiente jo, Deborah Castro (Universi- tat Autònoma de Barcelona), COLłMBIA investigadoras asociadas; Borys Bustamante Bohórquez Anna Alonso, Paola Cabrera, y Fernando Aranguren Díaz Belén Granda, Francisca Ni- (Universidad Distrital Fran- colau, Germán Muñoz, Ka- cisco José de Caldas), coor- rina Tiznado, Berta Trullàs dinadores nacionales; (Universitat Autònoma de Hernan Riveros, Alejandra Barcelona), colaboradores Rusinque, Diana Mendoza. (Universidad Distrital Fran- ESTADOS UNIDOS cisco José de Caldas), inves- Juan Pinon (New York Univer- tigadores asociados sity), coordinador nacional; Linnete Manrique, Tanya Cor- EQUADOR nejo (New York University), Alexandra Ayala-Marín y César investigadoras asociadas; Herrera Rivadeneira (Centro Diana Kamin (New York Uni- Internacional de Estudios versity), colaboradora Superiores de Comunicación para América Latina – CIES- MÉXICO PAL), coordinadores naciona- Guillermo Orozco Gómez y les; Francisco Hernández Lomelí Pamela Cruz Paéz, José Luis (Universidad de Guadalaja- Bedón, Adriana Garrido, José ra), coordinadores naciona- Rivera (Centro Internacional les; de Estudios Superiores de Darwin Franco Migues, Ga- Comunicación para América briela
Recommended publications
  • Teoría Y Evolución De La Telenovela Latinoamericana
    TEORÍA Y EVOLUCIÓN DE LA TELENOVELA LATINOAMERICANA Laura Soler Azorín Laura Soler Azorín Soler Laura TEORÍA Y EVOLUCIÓN DE LA TELENOVELA LATINOAMERICANA Laura Soler Azorín Director: José Carlos Rovira Soler Octubre 2015 TEORÍA Y EVOLUCIÓN DE LA TELENOVELA LATINOAMERICANA Laura Soler Azorín Tesis de doctorado Dirigida por José Carlos Rovira Soler Universidad de Alicante Facultad de Filosofía y Letras Departamento de Filología Española, Lingüística General y Teoría de la Literatura Octubre 2015 A Federico, mis “manos” en selectividad. A Liber, por tantas cosas. Y a mis padres, con quienes tanto quiero. AGRADECIMIENTOS. A José Carlos Rovira. Amalia, Ana Antonia, Antonio, Carmen, Carmina, Carolina, Clarisa, Eleonore, Eva, Fernando, Gregorio, Inma, Jaime, Joan, Joana, Jorge, Josefita, Juan Ramón, Lourdes, Mar, Patricia, Rafa, Roberto, Rodolf, Rosario, Víctor, Victoria… Para mis compañeros doctorandos, por lo compartido: Clara, Jordi, María José y Vicent. A todos los que han ESTADO a mi lado. Muy especialmente a Vicente Carrasco. Y a Bernat, mestre. ÍNDICE 1.- INTRODUCCIÓN. 1.1.- Objetivos y metodología (pág. 11) 1.2.- Análisis (pág. 11) 2.- INTRODUCCIÓN. UN ACERCAMIENTO AL “FENÓMENO TELENOVELA” EN ESPAÑA Y EN EL MUNDO 2.1.-Orígenes e impacto social y económico de la telenovela hispanoamericana (pág. 23) 2.1.1.- El incalculable negocio de la telenovela (pág. 26) 2.2.- Antecedentes de la telenovela (pág. 27) 2.2.1.- La novela por entregas o folletín como antecedente de la telenovela actual. (pág. 27) 2.2.2.- La radionovela, predecesora de la novela por entregas y antecesora de la telenovela (pág. 35) 2.2.3.- Elementos comunes con la novela por entregas (pág.
    [Show full text]
  • Vulnerabilidad Al Vih E Its En Población Joven Masculina De La Comunidad De Madrid
    VULNERABILIDAD AL VIH E ITS EN POBLACIÓN JOVEN MASCULINA DE LA COMUNIDAD DE MADRID Vulnerabilidad al VIH e ITS en población joven masculina de la Comunidad de Madrid 2 Dirección y supervisión Servicio de Promoción de la Salud Mónica Morán Arribas Juan Rico Bermejo Sara Collado González Milagros Ramasco Gutierrez Sonsoles Garabato González Juan Carlos Diezma Criado Ramón Aguirre Martín-Gil Realización IMOP Fernando Conde Gutiérrez del Álamo Pablo Santoro Domingo Edición electrónica: Dirección General de Atención Primaria Subdirección de Promoción de la Salud y Prevención Madrid, 2014 3 Índice ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN .....................................................................................8 1.1. OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIÓN ....................................................9 1.2. ESTRUCTURA DEL INFORME ............................................................ 10 2. METODOLOGÍA DE LA INVESTIGACIÓN ....................................................... 12 2.1. METODOLOGÍA EMPLEADA .............................................................. 12 2.2. FORMAS DE SELECCIÓN DE LOS PARTICIPANTES ............................... 13 2.3. MUESTRA DEL ESTUDIO .................................................................. 14 2.4. MARCO DE LECTURA Y LIMITACIONES DEL ESTUDIO .......................... 16 3. REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA Y MARCO DE LA INVESTIGACIÓN ......................... 18 3.1. DATOS EPIDEMIOLÓGICOS SOBRE USO DE PRESERVATIVO, VIH Y OTRAS ITS ENTRE LOS JÓVENES DE LA COMUNIDAD DE MADRID .................................................................................
    [Show full text]
  • Obitel 2013.Pdf
    OBSERVATÓRIO IBERO-AMERICANO DA FICÇÃO TELEVISIVA OBITEL 2013 MEMÓRIA SOCIAL E FICÇÃO TELEVISIVA EM PAÍSES IBERO-AMERICANOS OBSERVATÓRIO IBERO-AMERICANO DA FICÇÃO TELEVISIVA OBITEL 2013 MEMÓRIA SOCIAL E FICÇÃO TELEVISIVA EM PAÍSES IBERO-AMERICANOS Maria Immacolata Vassallo de Lopes Guillermo Orozco Gómez Coordenadores-Gerais Morella Alvarado, Gustavo Aprea, Fernando Aranguren, Alexandra Ayala, Borys Bustamante, Giuliana Cassano, James A. Dettleff, Cata- rina Duff Burnay, Isabel Ferin Cunha, Valerio Fuenzalida, Francisco Hernández, César Herrera, Pablo Julio Pohlhammer, Mónica Kirchhei- mer, Charo Lacalle, Juan Piñón, Guillermo Orozco Gómez, Rosario Sánchez Vilela e Maria Immacolata Vassallo de Lopes Coordenadores Nacionais © Globo Comunicação e Participações S.A., 2013 Capa: Letícia Lampert Projeto gráfico e editoração: Niura Fernanda Souza Produção, assessoria editorial e jurídica: Bettina Maciel e Niura Fernanda Souza Tradutores: Naila Freitas, Felícia Xavier Volkweis Revisão, leitura de originais: Matheus Gazzola Tussi Revisão gráfica: Miriam Gress Editor: Luis Gomes Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) Bibliotecária Responsável: Denise Mari de Andrade Souza – CRB 10/960 M533 Memória social e ficção televisiva em países ibero-americanos: anuário Obitel 2013 / Coordenado por Maria Immacolata Vassallo de Lopes e Guillermo Orozco Gómez . — Porto Alegre: Sulina, 2013. 536 p.; il. ISBN: 978-85-205-0686-8 1. Televisão – Programas. 2. Ficção – Televisão. 3. Programas de Televisão– Ibero-Americano. 4. Comunicação Social.
    [Show full text]
  • Ibero4american Television Fiction Observatory Obitel 2013 Social
    IBERO-AMERICAN TELEVISION FICTION OBSERVATORY OBITEL 2013 SOCIAL MEMORY AND TELEVISION FICTION IN IBERO-AMERICAN COUNTRIES IBERO-AMERICAN TELEVISION FICTION OBSERVATORY OBITEL 2013 SOCIAL MEMORY AND TELEVISION FICTION IN IBERO-AMERICAN COUNTRIES Maria Immacolata Vassallo de Lopes Guillermo Orozco Gómez General Coordinators Morella Alvarado, Gustavo Aprea, Fernando Aranguren, Alexandra Ayala, Borys Bustamante, Giuliana Cassano, James A. Dettleff, Cata- rina Duff Burnay, Isabel Ferin Cunha, Valerio Fuenzalida, Francisco Hernández, César Herrera, Pablo Julio Pohlhammer, Mónica Kirch- heimer, Charo Lacalle, Juan Piñón, Guillermo Orozco Gómez, Rosario Sánchez Vilela e Maria Immacolata Vassallo de Lopes National Coordinators © Globo Comunicação e Participações S.A., 2013 Capa: Letícia Lampert Projeto gráfico e editoração: Niura Fernanda Souza Produção, assessoria editorial e jurídica: Bettina Maciel e Niura Fernanda Souza Revisão: Felícia Xavier Volkweis Revisão gráfica: Miriam Gress Editor: Luis Gomes Librarian: Denise Mari de Andrade Souza CRB 10/960 M533 Social memory and television fiction in ibero-american coutries: 2013 Obitel yearbook / coordinators Maria Immacolata Vassalo de Lopes and Guillermo Orozco Gómez. — Porto Alegre: Sulina, 2013. 513 p.; il. ISBN: 978-85-205-0700-X 1. Television – Programs. 2. Fiction – Television. 3. Programs Television – Ibero-American. 4. Media. I. Lopes, Maria Immacolata Vassalo de. II. Gómez, Guillermo Orozco. CDU: 654.19 659.3 CDD: 301.161 791.445 Direitos desta edição adquiridos por Globo Comunicação e Participações S.A. Editora Meridional Ltda. Av. Osvaldo Aranha, 440 cj. 101 – Bom Fim Cep: 90035-190 – Porto Alegre/RS Fone: (0xx51) 3311.4082 Fax: (0xx51) 2364.4194 www.editorasulina.com.br e-mail: [email protected] Agosto/2013 This work is a result of a partnership between Globo Univer- sidade and Ibero-American Television Fiction Observatory (OBI- TEL).
    [Show full text]
  • Floricienta & Su Banda Floricienta Y Su Banda Mp3, Flac
    Floricienta & Su Banda Floricienta Y Su Banda mp3, flac, wma DOWNLOAD LINKS (Clickable) Genre: Rock / Pop / Children's / Stage & Screen Album: Floricienta Y Su Banda Country: Mexico Released: 2004 Style: Soundtrack, Pop Rock, Vocal, Ballad MP3 version RAR size: 1844 mb FLAC version RAR size: 1425 mb WMA version RAR size: 1622 mb Rating: 4.2 Votes: 463 Other Formats: DMF TTA WMA MP3 AHX DXD WAV Tracklist 1 Pobres Los Ricos 3:18 2 Chaval Chulito 2:38 3 Ven A Mí 3:22 4 Tic Tac 2:29 5 Los Niños No Mueren 4:37 6 Y Así Será 4:07 7 Floricienta 2:44 8 Quereme Sólo A Mi 4:16 9 Mi Vestido Azul 3:34 10 Kikiriki 2:36 11 Y La Vida 4:18 12 Por Qué 3:56 13 Ven A Mí [Acustico] 3:13 14 Mi Vestido Azul [Acustico] 3:32 15 Por Qué [Acustico] 2:27 Companies, etc. Mixed At – Estudios Aladino Licensed To – Odeon Manufactured By – EMI Music Mexico, S.A. De C.V. Distributed By – EMI Music Mexico, S.A. De C.V. Recorded At – Estudios Aladino Phonographic Copyright (p) – Cris Morena Group S.A. Copyright (c) – Cris Morena Group S.A. Credits Art Direction – Rocky Nilson Chorus – Mariana Seligman, Micaela Vásquez, Nicolás Maiques, Paola Sallustro Directed By – Cris Morena Programmed By, Producer, Arranged By – Marcelo Wengrovski, Sebastián Fucci Vocals – Benjamín Rojas (tracks: 3), Florencia Bertotti, Isabel Macedo (tracks: 8), Juan Gil Navarro (tracks: 6, 11) Vocals, Chorus – Diego Child (tracks: 10) Notes Comes housed in a cardboard sleeve.
    [Show full text]
  • Codigo Nombre Categoria Autor Precio
    Codigo Nombre Categoria Autor Precio 102931 cenizas Cumbia 18 kilates Precio Compra Bs 3.5 102932 Me olvide de ti Cumbia 18 kilates Precio Compra Bs 3.5 103793 18 KILATES Cumbia 18 kilates Precio Compra Bs 3.5 105014 La chica del Este Cumbia 18 kilates Precio Compra Bs 3.5 105657 Me pones loco Cumbia 18 kilates Precio Compra Bs 3.5 105658 Ojitos Cafe Cumbia 18 kilates Precio Compra Bs 3.5 105659 Rompiste mi corazon Cumbia 18 kilates Precio Compra Bs 3.5 138459 Como olvidarte Cumbia 18 kilates Precio Compra Bs 3.5 138461 Cuerpo Criminal Cumbia 18 kilates Precio Compra Bs 3.5 138463 Me pones loco Cumbia 18 kilates Precio Compra Bs 3.5 138465 Ojitos cafes Cumbia 18 kilates Precio Compra Bs 3.5 138466 Rompiste mi corazon Cumbia 18 kilates Precio Compra Bs 3.5 138468 Chica especial Cumbia 18 kilates Precio Compra Bs 3.5 146242 Intentalo Musica Latinas 3BallMTY Precio Compra Bs 3.5 146557 Intentalo Latinas 3BallMTY Precio Compra Bs 3.5 146559 Todos A Bailar Latinas 3BallMTY Precio Compra Bs 3.5 146561 Tribal Guarachoso Latinas 3BallMTY Precio Compra Bs 3.5 146563 Ritmo Alterado Latinas 3BallMTY Precio Compra Bs 3.5 155464 Hipsters Con Botas Latinas 3BallMTY Precio Compra Bs 3.5 160068 Hipsters Con Botas Pop 3BallMTY Precio Compra Bs 3.5 160069 Solos Tú Y Yo Reggaeton 3BallMTY Precio Compra Bs 3.5 160314 Vive Hoy Reggaeton 3BallMTY Precio Compra Bs 3.5 160480 Porque El Amor Manda Latinas 3BallMTY Precio Compra Bs 3.5 257 In the club HipHop 50 cent Precio Compra Bs 3.5 105268 Come & Go Hip hop 50 cent Precio Compra Bs 3.5 105269 Peep show Hip hop 50 cent Precio Compra Bs 3.5 105270 All of me (f.
    [Show full text]
  • Panorama Audiovisual Iberoamericano 2013
    PANORAMA AUDIOVISUAL IBEROAMERICANO 2013 La elaboración, edición y comentarios de los datos del Panorama Audiovisual Iberoamericano 2013 han sido realizados por el Departamento de Reparto y Documentación de EGEDA: OSCAR BERRENDO PÉREZ JUAN ANTONIO SERRANO FERNÁNDEZ ENRIQUE ENCINAS PUEBLA Y con la importante colaboración y participación de: FERNANDO LABRADA RUBIO Nuestro agradecimiento a todos aquellos que han aportado sus experiencias y opiniones a través de sus artículos: Biern, Carlos (BRB Internacional) Cerrilla Noriega, Marian (IMCINE) López León, Antonio Anibal (FIPCA) Michelin, Gerardo (LatAm Cinema) Sánchez Sosa, Jorge (IMCINE) Troncoso Muñoz, Alfredo (Televisa) Vaca Berdayes, Ricardo (Barlovento Comunicación) Igualmente agradecer a todos aquellos que han colaborado desinteresadamente con la aportación de sus comentarios, información, documentación, etc. (por orden alfabético): Alvarado, Vivian (Colombia) Arambilet, Luis (República Dominicana) Brelles, Oscar Carlos (Paraguay) Gómez, Carlos Manuel (México) Jiménez, Nelson (República Dominicana) Martínez, Jesús (Chile) Maquetación e Impresión Digital: Departamento de Sistemas de Información (EGEDA) Depósito Legal: M-25233-2013 © EGEDA. Entidad de Gestión de Derechos de los Productores Audiovisuales C/ Luis Buñuel, 2 – 3º (Edifi cio Egeda) Pozuelo de Alarcón, 28223 Madrid INDICE PRÓLOGO – Homenaje a Camilo Vives 1 CAPÍTULO 1. Organización y Política Audiovisual en Iberoamérica 7 · Introducción 9 · Organización y política por países 15 ARTÍCULO I – Un retrato hablado del cine latinoamericano 67 CAPÍTULO 2. Producción Cinematográfi ca en Iberoamérica 75 · Panorama cinematográfi co global 77 · Panorama cinematográfi co por países 88 ARTÍCULO II – La realidad del sector audiovisual en México 169 CAPÍTULO 3. La producción de fi cción en Iberoamérica 179 · Panorama global de la fi cción en Iberoamérica 181 · Panorama de la fi cción por países 188 ARTÍCULO III – La marcha implacable de la telenovela 277 CAPÍTULO 4.
    [Show full text]
  • Instituto De Investigaciones Gino Germani
    Instituto de Investigaciones Gino Germani VII Jornadas de Jóvenes Investigadores 6, 7 y 8 de noviembre de 2013 Lorena Steinberg FSOC, Comunicación Social- Uba [email protected] Eje 7: Políticas del cuerpo “Graduados: un fenómeno de retoma con función de homenaje que se materializa en el cuerpo”. Resumen El presente trabajo busca describir algunas operaciones enunciativas del programa Graduados que remitan a fenómenos discursivos de retoma, en el cual la inclusión o cita y/o la reconstrucción de discursos (recitales, programas de televisión de los 80, estereotipos de la Generación X, por ejemplo.) se puedan relacionar con la función de homenaje. Esto quiere decir, que a partir del análisis se tratará de establecer la manera en que se generan los cruces intertextuales que implicarían una ejercitación mnémica en relación a textos anteriores. En general, en este programa se utiliza una relación intertextual en forma notoria. El trabajo se encuadra en las conceptualizaciones de la Teoría de los Discursos Sociales de Eliseo Verón, enfoque sociosemiótico que concibe el entramado social como un sistema en el que las prácticas y las instituciones conllevan una dimensión significante. En este sentido, Graduados, en tanto exponente textual, permitiría dar cuenta de la representación discursiva que se lleva a cabo de la Generación X, sus valores, prácticas sociales y conductas que la caracterizan y son retomadas a modo de homenaje en dicho programa y que tienen al cuerpo como materia significante fundamental para dicha producción del sentido.
    [Show full text]
  • Juego, Tercera Edición De ¡Sabelotodo! Por $5,000 En Efectivo
    IMPORTANTE: Juego, tercera edición de ¡Sabelotodo! Por $5,000 en efectivo: 1. Participan solo estudiantes que representan clases graduandas. 2. Todas las preguntas que se realizarán en el juego son las que estan disponible en la página oficial de Telemundo de Puerto Rico y el facebook oficial de Puerto Rico Gana. No se preguntarán en orden númerico. 3. El participante deberá responder correctamente a cada pregunta realizada al azar dentro de todas las que estan disponibles. 4. Semanalmente, dos (2) participantes se enfrentan a las mismas preguntas, el primero en presionar un botón será quien responda y de ser correcta la respuesta, sumará un punto, en caso de equivocarse, el otro participante tendrá la primer opción en responder la próxima pregunta y luego se vuelve a iniciar la dinámica. 5. El participante que tenga mayor preguntas correctas, y así, tenga el mayor puntaje semanal, será quien pase a la próxima ronda del juego. 6. Los primeros 4 sábados serán de clasificación. 7. Las siguentes 2 semanas son las semi-finales y si un participante no se presenta, queda eliminado y la producción decide si añade un participante previamente anotado y escogido por sorteo para cubrir ese espacio. 8. La última semana, con fecha a definir, es la gran final y uno de los dos representantes va a resultar ganador y llevarse el premio de $5,000 para la clase graduanda. 9. Los participantes que esten en la etapa semifinal y final deben asistir con 10 miembros de la clase cada uno, espacios adicionales se coordinan con producción. 10.El ganador es responsable de cumplir con sus obligaciones tributarias y legales.
    [Show full text]
  • +1.Obitel 2014. Ingles . Iniciais.Indd
    Transmedia Production Strategies in Television Fiction The present Obitel Yearbook is the eighth of a series started in 2007 and it reflects the maturity of a methodology that combines quantitative study with the contextual analysis of Transmedia Production Strategies television fiction, its transmediation into other screens and the sociocultural dynamics that are circumscribed to each of in Television Fiction the different member countries. Obitel is made up of 12 national research groups that systematically monitor, throughout a year, fiction shows that general Maria Immacolata Vassallo de Lopes are produced and broadcast through open television channels coordinators Guillermo Orozco Gómez in their respective countries. The results of this monitoring are presented through the singularities and tendencies of national Morella Alvarado, Gustavo Aprea, Fernando Aranguren, fiction in each country and in a comparative chapter that coordinators Alexandra Ayala-Marín, Catarina Burnay, Borys Bustamante, provides a general overview of television fiction in the Strategies Production Transmedia member countries. Giuliana Cassano, James Dettleff, Francisco Fernández, Francisco Hernández, Pablo Julio, Mónica Kirchheimer, Charo Fiction, as industry, genre, and format, is one of the most Lacalle, Pedro Lopes, Maria Cristina Mungioli, Guillermo in Television Fiction in Television representative cultural and media products of television in Orozco Gómez, Juan Piñón, Rosario Sánchez, Luisa Torrealba Ibero-America. Its cultural and symbolic tradition is a place and Maria Immacolata Vassallo de Lopes of agreement and disagreement that is now the setting not only of the main characters’ loves and intimate secrets in the telenovelas and series but also that of public life, politics, and citizenship, since even more fiction has been anchoring its narrative on the multiple problems that affect us as a region and, at the same time, identify us as countries.
    [Show full text]
  • Decreto-De-Aceptación-De-Renuncia-1874-2011.Pdf
    Primera Sección Buenos Aires, lunes 21 de noviembre de 2011 Año CXIX Número 32.281 Precio $ 2,00 Sumario DECRETOS Pág. DECRETOS #I4282757I# SECRETARIA DE CULTURA SECRETARIA DE CULTURA 1880/2011 Decreto 1880/2011 Créase el Instituto Nacional de Revisionismo Histórico Argentino e Iberoamericano Manuel Do- Créase el Instituto Nacional de Revisionismo Histórico Argentino e Iberoamericano Ma- rrego. Designaciones. ................................................................................................................. 1 nuel Dorrego. Designaciones. JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS 1864/2011 Bs. As., 17/11/2011 Dase por aprobada una designación en la Secretaría de Gabinete. ............................................. 3 VISTO el expediente Nº EXP-JGM: 0045964/2011 del Registro de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, por el cual un grupo de destacados historiadores argentinos solicita la crea- JUSTICIA ción del INSTITUTO NACIONAL DE REVISIONISMO HISTORICO ARGENTINO E IBERO- 1873/2011 AMERICANO “MANUEL DORREGO”, y Acéptase la renuncia presentada al cargo de Juez Federal en lo Criminal y Correccional N° 2 de San Isidro, Provincia de Buenos Aires. ........................................................................................ 4 CONSIDERANDO: 1869/2011 Que la finalidad del INSTITUTO NACIONAL DE REVISIONISMO HISTORICO ARGENTINO E IBEROAMERICANO “MANUEL DORREGO” será estudiar, investigar y difundir la vida y la Acéptase la renuncia presentada al cargo de Juez de Cámara del Tribunal Oral en lo Criminal obra de personalidades y circunstancias destacadas de nuestra historia que no han recibi- Federal N° 4 de San Martín, Provincia de Buenos Aires. ............................................................. 4 do el reconocimiento adecuado en un ámbito institucional de carácter académico, acorde con las rigurosas exigencias del saber científico. MINISTERIO DE DEFENSA 1868/2011 Que se ha elegido la figura del Gobernador Manuel DORREGO como símbolo de esta Dase por aprobada la designación del Director de Transparencia Institucional.
    [Show full text]
  • Tapa 25 Ok Maquetaciã³n 1
    K Y M C El uruguayo Risso fue acercado a Gimnasia y Precio de tapa: $3,00 en La Plata, Berisso, Troglio lo avaló Ensenada, Berazategui Año XX • Nº6916 Edición de 40 páginas y Quilmes. En la noticia Entrega bajo puerta: $3,00 - EL C LASICO Recargo Interior: $0,50 ElLa Plata, martes portero, 25 de junio de 2013 de mal en peor Encontraron ADN de Jorge Mangeri debajo de una uña de Angeles. Y anoche apareció un taxista que podría complicarlo más - PAG. 19 Scioli: - PAG. 4 “No soy ni esclavo ni opositor” Sergio Massa y el regreso de los muertos vivos - PAG. 3 La Plata, martes 25 2 Diario en la noticia de junio de 2013 No tengan duda de que si llego a la Cámara baja, las puertas de mi despacho van a estar abiertas para todos” Héctor Baldassi Caso Báez: sospechoso accidente Argentina apeló a la Corte de Estados Unidos por la causa de los fondos buitres El juez federal Sebastián Casa- delexpresidente Néstor Kirchner, El incidente denunciado por Ca- nello, quien investiga al empresario por presunto lavado de dinero en la sanello se suma a las amenazas que La causa judicial contra los hol- "de manera de no anticipar los ar- kirchnerista Lázaro Báez, denunció que ordenó el allanamiento de sus sufrió el fiscal del caso, Guillermo douts en Nueva York tuvo un gumentos de una futura apelación ayer en la Justicia que el reciente fin propiedades en Río Gallegos, entre Marijuán, quien recibió notas y lla- nuevo giro: como se esperaba el contra la resolución definitiva de de semana sufrió un sospechoso in- otras acciones.
    [Show full text]