The Apophonic Chain and the Form of Weak and Strong Verbs in Palestinian Arabic

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Apophonic Chain and the Form of Weak and Strong Verbs in Palestinian Arabic The Linguistic Review 2017; 34(1): 83–121 Noam Faust* The apophonic chain and the form of weak and strong verbs in Palestinian Arabic DOI 10.1515/tlr-2016-0006 Abstract: This paper explores the logic behind the various morpho-phonological subdivisions in the verbal system of Palestinian Arabic. It argues for the importance in the understanding of Palestinian Arabic of the apophonic chain proposed for Classical Arabic in Guerssel and Lowenstamm (1993). In Palestinian, it is first argued, the Measure 1 perfective template includes a hard-wired association of its two vocalic positions; the main differences in vocalization between the Palestinian and Classic varieties follow from this fact. The account is then extended to include three large subclasses of weak verbs. Following the analysis of Classical Arabic in Chekayri and Scheer (1996), it is argued that such verbs involve a null element ø, whose realization is determined by the apophonic chain. The second part of the paper provides an account of the entire inflectional paradigms of each of the verbs discussed, a task that was not fully undertaken in previous work. The mechanism of apophony is shown to be at work in this domain, too. An interesting case is discussed of an apparent shift in inflectional paradigm in some forms of the biradical verb. This shift is again shown to follow from the general mechanisms used in the analysis. Keywords: Palestinian Arabic, morphology, verb, inflection, apophony 1 General introduction This paper treats the verbal system of Palestinian Arabic, with emphasis on vowel alternations. Concentrating on Measure I verbs, all the inflectional forms of all major classes are treated. It is proposed that two theoretical tools, the apophonic chain and zero radicals, which have been applied with success to Classical Arabic (Guerssel and Lowenstamm 1993, 1996 and Cheykari and Scheer 1996, 2003 respectively), are central to the understanding of the synchronic system of Palestinian Arabic.1 1 Palestinian Arabic belongs to the larger group of dialects of “greater Syria” (Palva 2006). Even within modern-day Palestine/Israel it is certainly not uniform (Cantineau 1938, Blanc 1953). *Corresponding author: Noam Faust, Université Paris 8 /SFL CNRS, Saint-Denis, France, E-mail: [email protected] 84 Noam Faust 2 Introduction to the verbal system, and a riddle Verbs in Arabic are classified into “measures” (or “forms”) according to their syllabic structure and the affixes that theyappearwith.Thetablein(1)showssix of these measures in Palestinian Arabic (henceforth PA), based on Elihay’s (2007) dictionary of spoken Palestinian (which favors urban dialects), and validated with native speakers of the Jaffa dialect (henceforth JA). The same table also shows that the verbs of Measure 1 are further divided in Elihay’s description into five vocalization classes, according to the vocalization of the second base vowel (V2) in the perfective and imperfective stems (underlined). All other measures have one vocalization class, either [a-ɛ] or [a-a]: 2 (1) Measures and vocalization-based classes in PA (JA pronunciation) Theme Measure perf. imperf. [a] 1 [a-ɛ]katab iktɛb ‘write’ [a-a] fataħ iftaħ ‘open’ [a-o] daras udros ‘study’ [i] [ɛ-ɛ]misɛk imsɛk ‘hold’ [ɛ-a] rikɛb irkab ‘ride’ [a] 2 - [a-ɛ] kammal kammɛl ‘complete’ 3 - [a-ɛ] ʔ-akram ʔ-ikrɛm ‘respect’ 4 - [a-ɛ]n-ʔalab ni-ʔlɛb ‘turn over’ 5 - [a-ɛ] f-t-akar f-t-kɛr ‘think’ 6 - [a-a] t-naffas t-naffas ‘breathe’ Within Measure 1 (henceforth M1), one can divide the vocalization classes into two groups, according to the perfective vocalization: low <a,a> as in [katab] or However, the variation is mostly irrelevant with respect to the phenomena described here (bedouin dialects aside). The term “Palestinian” is thus adequate in the present context. Also, note that many of the phenomena discussed in this paper are also found in other dialects of the Levant (Fleisch 1961, 1974). I thank my informants Frida Elraheb and Dima Abul’assal for their collaboration during the preparation of this paper. 2 The forms in the table are the bare stems, i. e. the unsuffixed perfective 3msg and the stem without any inflectional prefix in the imperfective. The vowel following the prefixal personal element is included only in those paradigms where it is stressed, as in 3msg [yíktɛb], [yudros]́ and [yílbas]. Its quality is clearly related to that of the stem vowel (for vowel harmony in PA, see Mohanan (2003) and references therein). As all high vowels, this vowel disappears when it would be in an open syllable; see section 4.1 below. Weak and strong verbs in Palestinian Arabic 85 non-low <i,ɛ> as in [misɛk]. To distinguish this division from the division into vocalization classes, I call these groups the [a]-theme the [i]-theme. All other measures belong to the [a]-theme. The goal of this paper is to uncover the logic linking the perfective and the imperfective stems, and provide an account of the system as a whole. Following the work of Guerssel and Lowenstamm (1993, 1996) on Classical Arabic (CA), the following claim will be made: (2) Given the unsuffixed perfective form, the form of the imperfective is predictable by applying the apophonic chain ø =>i =>a =>u( =>u) (The symbol <ø> is used throughout this paper for a null vocalic element, rather than a mid, front rounded vowel) The analysis of CA in Guerssel and Lowenstamm (1993, 1996), which will be presented below, is limited to verbs such as those in (1). These are called “strong” verbs, because they have three or more consonants that are surface- true throughout the inflectional paradigm. In all measures there are also “weak” verbs that do not fall under that definition. In PA, weak verbs can be divided into three classes: biradicals, hollow and weak-final verbs.3 M1 examples of the first two cases are presented in (3). Biradical verbs (3a) are weak because they only have two surface radicals, of which the second is reduplicated (See Lowenstamm 2010 for a recent review of the debate around this topic). Hollow verbs (3b) also have only two surface consonants, but in these it is the medial consonant that is absent, and this absence is compensated by the length of the stem vowel. (3) Biradical and Hollow verbs in M1 (JA pronunciation) Weak type perf. imperf. a. M1 biradical - [a-i] ħall ħill ‘solve’ [a-u] ħatṭ̣ħutṭ̣ ‘put’ b. M1 hollow - [a-i] sa:ṛ si:ṛ ‘become’ [a-u] ka:n ku:n ‘be’ In both biradicals and hollow verbs the perfective stem only has one vowel [a] (or its lengthened version [a:]. One may say that unlike strong verbs, biradicals 3 There are also weak-initial verbs, e. g. [wasaḷ - uṣɛl] “connect” but they are very few and phonologically unsurprising. 86 Noam Faust and hollow verbs never belong to the [i]-theme. However, as in strong verbs, there are two possible imperfective realizations [i] or [u] for biradicals and [i:] or [u:] for hollow verbs. As we will see, the assertion in (2) suffices to describe this behavior, too. The third group of weak verbs consists of weak-final verbs, i. e. those verbs that do not have a final stable consonant. The table in (4) presents these verbs in all measures. Note that in measures other than M1, the distribution of vocalization parallels that of strong verbs: all measures have the alternating [a-i] vocalization, except for M6 which again has identical stems in both aspects. (4) Measures and vocalization-based classes in PA (JA pronunciation): final- weak verb Theme Measure perf. imperf. [a] 1 - [a-i] rama irmi ‘throw’ [i] [i-a] nisi insa ‘forget’ [a] 2 - [a-i] rabba rabbi ‘raise’ 3 - [a-i] ʔ-alʁa ʔ-alʁi ‘cancel’ 4 - [a-i] n-ʕada ni-ʕdi ‘be infected’ 5 - [a-i] k-t-afa k-t-afi ‘be satisfied’ 6 - [a-a] t-xabba t-xabba ‘hide’ Once again, one can notice two themes in M1, the [a]-theme in the <a,a> vocalization [rama] and the [i]-themeinthe<i,i>vocalizationin[nisi]. However, unlike strong verbs, each weak-final theme class has a single distinct V2 alternation. If a weak-final perfective ends in [a] or [i], the corresponding imperfective will always have a V2 [i] or [a] respectively, whereas in strong verbs we saw that perfective [ɛ]and[a]maycorrespondtoimperfective [a] or [ɛ]. Since weak-final and hollow verbs (but not biradicals) have only two surface consonants, scholars often seek to answer the following question: (5) What is the identity of the weak segment of weak verbs such that it gives rise to all and only the differences between weak and strong verbs? Following work in Chekayri and Scheer (1996, 2003) on Classical Arabic, this paper will propose the following answer: (6) The missing segment in weak verbs is ø. Its surface realization is derived by the apophonic chain. Weak and strong verbs in Palestinian Arabic 87 Note that under this view, the missing segment is not really absent; it only has no form of its own. It should thus be distinguished from the absence of an element. This distinction will be crucial to the analysis. An answer to the question in (5) must of course cover the entire inflectional paradigm, not only the bare stems that appear in the tables above. Thus, the second concern of this paper will be the analysis of the inflection of the verbs in (3) and (4) as compared to that of the verbs in (1). In anticipation of that discussion, I’d like to introduce a problem from the inflection of biradicals.
Recommended publications
  • The Serial Interaction of Stress and Syncope John J
    University of Massachusetts Amherst ScholarWorks@UMass Amherst Linguistics Department Faculty Publication Series Linguistics January 2008 The serial interaction of stress and syncope John J. McCarthy University of Massachusetts, Amherst, [email protected] Follow this and additional works at: https://scholarworks.umass.edu/linguist_faculty_pubs Part of the Morphology Commons, Near Eastern Languages and Societies Commons, and the Phonetics and Phonology Commons Recommended Citation McCarthy, John J., "The es rial interaction of stress and syncope" (2008). Natural Language and Linguistic Theory. 90. Retrieved from https://scholarworks.umass.edu/linguist_faculty_pubs/90 This Article is brought to you for free and open access by the Linguistics at ScholarWorks@UMass Amherst. It has been accepted for inclusion in Linguistics Department Faculty Publication Series by an authorized administrator of ScholarWorks@UMass Amherst. For more information, please contact [email protected]. Nat Lang Linguist Theory (2008) 26: 499–546 DOI 10.1007/s11049-008-9051-3 ORIGINAL PAPER The serial interaction of stress and syncope John J. McCarthy Received: 7 November 2007 / Accepted: 12 April 2008 / Published online: 26 August 2008 © Springer Science+Business Media B.V. 2008 Abstract Many languages respect the generalization that some or all unstressed vow- els are deleted. This generalization proves elusive in classic Optimality Theory, how- ever. The source of the problem is classic OT’s parallel evaluation, which requires that the effects of stress assignment and syncope be optimized together. This article argues for a version of OT called Harmonic Serialism, in which the effects of stress assignment and syncope can and must be evaluated sequentially. The results are po- tentially applicable to other domains where process interaction is best understood in derivational terms.
    [Show full text]
  • Vowel Quality and Phonological Projection
    i Vowel Quality and Phonological Pro jection Marc van Oostendorp PhD Thesis Tilburg University September Acknowledgements The following p eople have help ed me prepare and write this dissertation John Alderete Elena Anagnostop oulou Sjef Barbiers Outi BatEl Dorothee Beermann Clemens Bennink Adams Bo domo Geert Bo oij Hans Bro ekhuis Norb ert Corver Martine Dhondt Ruud and Henny Dhondt Jo e Emonds Dicky Gilb ers Janet Grijzenhout Carlos Gussenhoven Gert jan Hakkenb erg Marco Haverkort Lars Hellan Ben Hermans Bart Holle brandse Hannekevan Ho of Angeliek van Hout Ro eland van Hout Harry van der Hulst Riny Huybregts Rene Kager HansPeter Kolb Emiel Krah mer David Leblanc Winnie Lechner Klarien van der Linde John Mc Carthy Dominique Nouveau Rolf Noyer Jaap and Hannyvan Oosten dorp Paola Monachesi Krisztina Polgardi Alan Prince Curt Rice Henk van Riemsdijk Iggy Ro ca Sam Rosenthall Grazyna Rowicka Lisa Selkirk Chris Sijtsma Craig Thiersch MiekeTrommelen Rub en van der Vijver Janneke Visser Riet Vos Jero en van de Weijer Wim Zonneveld Iwant to thank them all They have made the past four years for what it was the most interesting and happiest p erio d in mylife until now ii Contents Intro duction The Headedness of Syllables The Headedness Hyp othesis HH Theoretical Background Syllable Structure Feature geometry Sp ecication and Undersp ecicati on Skeletal tier Mo del of the grammar Optimality Theory Data Organisation of the thesis Chapter Chapter
    [Show full text]
  • Syncope in Crimean Tatar*
    Syncope in Crimean Tatar* Darya Kavitskaya Yale University Crimean Tatar has a pervasive syncope of high vowels postlexically. The syncope of unstressed vowels only occurs when it results in a phonotactically acceptable syllable structure. Additionally, stressed high vowels delete between identical consonants with the following degemination which is attributed to a highly ranked OCP constraint. An apparent counterexample, the syncope of high vowels followed by voiceless geminates, is shown to be a matter of phonetic implementation, while the former processes have to be represented in phonology. 1. Introduction Crimean Tatar (henceforth, CT) is a West Kipchak language which belongs to the northwestern branch of Turkic (Johanson 1998:81). CT is spoken mainly in the Crimean peninsula in Ukraine, as well as in Uzbekistan, and also in small communities in Russia, Bulgaria, Romania, and Turkey. According to traditional descriptions, CT is subdivided into three dialects: Southern (or Coastal), Central, and Northern (or Steppe) (Johanson and Csato 1998). All three dialects are endangered (Southern and Northern more so than Central): the language is now extensively used mostly by the speakers older than forty, and very few children learn it as their first language. The sociolinguistic situation of CT is quite unusual. In 1944, the entire Tatar population of Crimea was deported to Central Asia (Uzbekistan, Kazakhstan, and Tajikistan), and to several locations in Russia. As a result, the speakers of CT dialects that used to be linguistically homogenous were separated, mixed, and immersed into radically different language environments. The early 1990s saw the return of Crimean Tatars to their homeland. Currently about 250,000 Crimean Tatars live in Crimea again, and another 250,000 are still in exile.
    [Show full text]
  • Turkish Vowel Harmony: Underspecification, Iteration, Multiple Rules
    Turkish vowel harmony: Underspecification, iteration, multiple rules LING 451/551 Spring 2011 Prof. Hargus Data • Turkish data on handout. [a] represents a low back unrounded vowel (more standardly [ɑ]). Morphological analysis and morpheme alternants • Words in Turkish – root alone – root followed by one or two suffixes • Suffixes – plural suffix, -[ler] ~ -[lar] – genitive suffix, -[in] ~ -[un] ~ -[ün] ~ -[ɨn] • Order of morphemes – root - plural - genitive Possible vowel features i ɨ u ü e a o ö high + + + + - - - - low - - - - - + - - back - + + - - + + - front + - - + + - - + round - - + + - - + + Distinctive features of vowels i ɨ u ü e a o ö high + + + + - - - - back - + + - - + + - round - - + + - - + + ([front] could be used instead of [back].) Values of [low] are redundant: V -high [+low] +back -round Otherwise: V [-low] Distribution of suffix alternants • Plural suffix – -[ler] / front vowels C(C) ___ – -[lar] / back vowels C(C) ___ • Genitive suffix – -[in] / front non-round vowels C(C) ___ – -[ün] / front round vowels C(C) ___ – -[ɨn] / back non-round vowels C(C) ___ – -[un] / back round vowels C(C) ___ Subscript and superscript convention • C1 = one or more consonants: C, CC, CCC, etc. • C0 = zero or more consonants: 0, C, CC, CCC, etc. • C1 = at most one consonant: 0, C 2 • C1 = minimum one, maximum 2 C: C(C) Analysis of alternating morphemes • Symmetrical distribution of suffix alternants • No non-alternating suffixes No single suffix alternant can be elevated to UR URs • UR = what all suffixes have in common • genitive: -/ V n/ [+high] (values of [back] and [round] will be added to match preceding vowel) an underspecified vowel, or ―archiphoneme‖ (Odden p. 239) Backness Harmony • Both high and non-high suffixes assimilate in backness to a preceding vowel • Backness Harmony: V --> [+ back] / V C0 ____ [+back] V --> [-back] / V C0 ____ [-back] (―collapsed‖) V --> [ back] / V C0 ____ [ back] (This is essentially the same as Hayes‘ [featurei]..
    [Show full text]
  • Bleaching and Coloring*
    386 Bleaching and Coloring* Patricia D. Miller Ohio State University Current studies in natural phonology have dealt with vowels in terms of three cardinal properties: palatality, labiality, and sonority. Palatality and labiality--the chromatic properties--are optimized by a minimally open, maximally constricted vocal tract; and sonority is optimized by a more open vowel tract) Thus the familiar triangle: A or, more exactly a a represents the maximal opposition of the three properties.2 And in many ways, the vowel space does seem to be triangular: ordinarily, the more sonorant a vowel is, the less color it has; and the more chromatic it is--the less sonorant. Thus, while i, e, and m are all palatal, i is more palatal than e, and e is more palatal than m; and, similarly, the degree of rounding varies for u, o, 3. The vowels #, A, and a are colorless or achromatic. They lack both palatality and labiality, and differ only in sonority.3 In this framework, the terms bleaching and coloring are almost self-explanatory: bleaching removes color, and coloring adds color. Bleaching Bleaching may remove palatality or labiality, or both simultaneously: V !lover -Labial !unstressed and/or !lax/short -Palatal] !mixed _(context) Full-scale operation of bleaching will produce linear vowel systems like those of the Caucasian languages reported to have k, A, a. If A lowers, it will produce the system 4, a like that of Kabardian (Kuipers 1960:23 et passim), or that of the child Curt4 (011er forthcoming); or, if all achromatics lower, it will give the single- vowel system, a.
    [Show full text]
  • Phonemic Vs. Derived Glides
    See discussions, stats, and author profiles for this publication at: http://www.researchgate.net/publication/240419751 Phonemic vs. derived glides ARTICLE in LINGUA · DECEMBER 2008 Impact Factor: 0.71 · DOI: 10.1016/j.lingua.2007.10.003 CITATIONS READS 14 32 1 AUTHOR: Susannah V Levi New York University 24 PUBLICATIONS 172 CITATIONS SEE PROFILE Available from: Susannah V Levi Retrieved on: 09 October 2015 Available online at www.sciencedirect.com Lingua 118 (2008) 1956–1978 www.elsevier.com/locate/lingua Phonemic vs. derived glides Susannah V. Levi * Department of Speech-Language Pathology and Audiology, New York University, 665 Broadway, 9th Floor, New York, NY 10003, United States Received 2 February 2007; received in revised form 30 June 2007; accepted 2 October 2007 Available online 27 September 2008 Abstract Previous accounts of glides have argued that all glides are derived from vowels. In this paper, we examine data from Karuk, Sundanese, and Pulaar which reveal the existence of two types of phonologically distinct glides both cross-linguistically and within a single language. ‘‘Phonemic’’ glides are distinct from underlying vowels and pattern with other sonorant consonants, while ‘‘derived’’ glides are non-syllabic, positional variants of underlying vowels and exhibit vowel-like behavior. It is argued that the phonological difference between these two types of glides lies in their different underlying featural representations. Derived glides are positional variants of vowels and therefore featurally identical. In contrast, phonemic glides are featurally distinct from underlying vowels and therefore pattern differently. Though a phono- logical distinction between these two types of glides is evident in these three languages, a reliable phonetic distinction does not appear to exist.
    [Show full text]
  • The Development of the English Vocalic System
    DEPARTMENT OF ENGLISH AND GERMAN AND TRANSLATION AND INTERPRETATION STUDIES DEGREE IN ENGLISH STUDIES FINAL DEGREE PROJECT THE DEVELOPMENT OF THE VOCALIC SYSTEM OF THE ENGLISH LANGUAGE: from Proto-Germanic to Present-Day English Student: Nekane Ariz Uriz Responsible for tutoring: Reinhard Bruno Stempel Academic course: 2019/2020 1 Abstract This dissertation focuses in the evolution of the vocalic system of English: the aim of this work is to analyze and explain why and how vowels have developed from Old English to Present-Day English. To begin with, the changes in the Indo-European and Proto- Germanic languages are concisely described, and later the changes in Old, Middle, and Modern English are more deeply analyzed until reaching the Present-Day English vowel system. Through this process and comparing studies by different expert authors in the area of linguistics, an attempt will be made to illustrate as clearly as possible what the evolution of the vowels has been and how they have become what they are today. Another main goal of this work is to analyze the changes taking into account the articulatory properties of vowels; that is, to have a general idea of the physiology of the mouth and the movement of its articulators to realize how vowels are formed by humans, which include raising or lowering and advancing or retracting the body of the tongue, rounding or not rounding the lips, and producing the movements with tense or lax gestures. Besides, different kinds of sound change are also provided to clarify how the linguistic environment affects the vowels, that is, their previous and next sounds.
    [Show full text]
  • Two Statistical Approaches to Finding Vowel Harmony
    Two Statistical Approaches to Finding Vowel Harmony Adam C. Baker University of Chicago [email protected] July 27, 2009 Abstract The present study examines two methods for learning and modeling vowel harmony from text corpora. The first uses Expectation Maximization with Hidden Markov Mod- els to find the most probable HMM for a training corpus. The second uses pointwise Mutual Information between distant vowels in a Boltzmann distribution, along with the Minimal Description Length principle to find and model vowel harmony. Both methods correctly detect vowel harmony in Finnish and Turkish, and correctly recognize that English and Italian have no vowel harmony. HMMs easily model the transparent neu- tral vowels in Finnish vowel harmony, but have difficulty modeling secondary rounding harmony in Turkish. The Boltzmann model correctly captures secondary roundness harmony and the opacity of low vowels in roundness harmony in Turkish, but has more trouble capturing the transparency of neutral vowels in Finnish. 1 Introduction: Vowel Harmony and Unsupervised Learning The problem of child language acquisition has been a driving concern of modern theoret- ical linguistics since at least the 1950s. But traditional linguistic research has focused on constructing models like the Optimality Theory model of phonology (Prince and Smolensky, 2004). Learning models for those theories like the OT learning theory in Riggle (2004) are 1 sought later to explain how a child could learn a grammar. A lot of recent research in computational linguistics has turned this trend around. Break- throughs in artificial intelligence and speech processing in the '80s has lead many phonologists starting from models with well-known learning algorithms and using those models to extract phonological analyses from naturally occurring speech (for an overview and implications, see Seidenberg, 1997).
    [Show full text]
  • On Syncope in Old English
    In: Dieter Kastovsky and Aleksander Szwedek (eds) Linguistics across historical and geographical boundaries. In honour of Jacek Fisiak on the occasion of his fiftieth birthday. Berlin: Mouton-de Gruyter, 1986, 359-66. On syncope in Old English Raymond Hickey University of Bonn Abstract. Syncope in Old English is seen to be a rule which is determined by syllable structure but furthermore to be governed by a set of restricting conditions which refer to the world-class status of the forms which may act as input to the syncope rule, and also to the inflectional or derivational nature of the suffix which are added also to the precise phonological structure of those forms which undergo syncope. A phonological rule in a language which does not operate globally is always of particular interest as the conditions which restrict its application can frequently be recognized and formulized, at the same time throwing light on the nature of conditions which can in principle apply in a language’s phonology. In Old English a syncope rule existed which clearly related to the syllable structure of the forms it did not operate on but which was also subject to a set of restricting conditions which lie outside the domain of the syllable. The examination of this syncope rule and the conditions pertaining to it is the subject of this contribution. It is first of all necessary to distinguish syncope from another phonological process with which it might be confused. This is epenthesis, which appears to have been quite widespread in late West Saxon, as can be seen in the following forms.
    [Show full text]
  • Rhythmic Syncope and Opacity in Mojeño Trinitario Françoise Rose
    Rhythmic syncope and opacity in Mojeño Trinitario Françoise Rose To cite this version: Françoise Rose. Rhythmic syncope and opacity in Mojeño Trinitario. Phonological Data and Analysis, Linguistic Society of America, 2019, 1 (2), pp.1-25. 10.3765/pda.v1art2.2. hal-02275393 HAL Id: hal-02275393 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02275393 Submitted on 30 Aug 2019 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Distributed under a Creative Commons Attribution| 4.0 International License Phonological Data & Analysis Volume 1, Article 2: 1–25 (2019) pɗɑ https://doi.org/10.3765/pda.v1art2.2 Received 7 December 2017; revised 19 October 2018; accepted 29 January 2019. © 2019 Françoise Rose. Published by the Linguistic Society of America with permission of the author under a CC BY 3.0 license. Rhythmic syncope and opacity in Mojeño Trinitario Françoise Rose* Centre National de la Recherche Scientifique – [email protected] This paper presents rhythmic syncope in Mojeño Trinitario, an Arawak language spoken in lowland Bolivia. In this language, every vowel that is in a weak prosodic position can syncopate. The syncope pattern of Mojeño Trinitario is remarkable for several reasons.
    [Show full text]
  • Sample File “H” = a Voiceless Alveolar Affricate: “Ts.” the “Ts” of “Hats” Or “Pots.”
    Credits front layout and design Victor Raymond cover illustration Giovanna Fregni editorial help SampleChris Davis file ©M. A. R. Barker, 2002 Bednálljan THE SCRIPT OF THE FIRST IMPERIUM By M. A. R. BARKER “Bednálljan Salarvyáni” is a Khíshan language, related to Tsolyáni, Mu’ugalavyáni, and others of the family. It is a member in a long tradition, dating all the way back to Llyáni in far-off Livyánu; yet the stages of this process are anything but clear. One important fact is its close relationship to Irzákh, the tongue of the Dragon Warriors of N’lüss. The language can only tenuously be connected to Bednállja, the small princpality that once occupied the shores of Tamkáde BaySample in what is now file Western Salarvyá. The First Imperium, the empire founded by Queen Nayári of Jakálla, in southern Tsolyánu, was the primary cause for the prominence of both the language and the name: what “Bednálljan Salarvyáni.” Had she and her court not spoken of Bednállja as their original cultural and spiritual “homeland,” the language might well have been called something else entirely. “Bednálljan Salarvyáni” is not a single unified linguistic corpus. There were many dialectical changes during the First Imperium. Time and events have eroded the visibility of many of these: cognates, morphological and syntactic similarities, and sound shifts. What is left is a basic strong relationship, however, as can be seen from tomb inscriptions and historical texts, plus such non-linguistic cultural sequences as pottery, coins, and later records. Perhaps a dozen major dialects emerged from the chaos of the crumbling kingdoms of the Fisherman Kings.
    [Show full text]
  • Consonant Mutation and Reduplication in Blin Singulars and Plurals
    Consonant Mutation and Reduplication in Blin Singulars and Plurals Paul D. Fallon Howard University 1. Introduction Blin1, a Central Cushitic (Agaw) language of Eritrea, displays a complex series of consonant mutations between plural and singular forms, with several unusual properties. This paper describes several such properties, focusing on consonant mutation (or apophony), especially in relation to reduplication, using Correspondence Theory (McCarthy and Prince 1995) within the overall framework of Optimality Theory, drawing on data based on both published sources (e.g. Lamberti and Tonelli 1997) and the author's fieldwork in Eritrea. This paper describes the rare interaction between mutation and reduplication, and provides additional support for Mc Laughlin's (2000) analysis of mutation as the result of featural affixation (Akinlabi 1996, Zoll 1998) to the root node of a consonant. However, unlike Mc Laughlin's analysis, where mutation was stem-initial, in Blin such mutation is stem-final. One of the more unusual properties of Blin is that for phonological purposes, it is often easier to take the plural as the underlying form, since singulars and singulatives are morphologically marked. For example, /kr/ 'stones' has a singular /kr-a/. One common mutation is the lenition of velar stops: /lk/ 'fires', /lx-a/ (sg.). The loss of continuancy also results in the loss of ejection (/ak'/ → /ax-a/ 'cave (pl./sg.)', but not labialization /kin/ → /xin-a/ 'woman (pl./sg.)', /sak’/ → /sax-a/ 'fat (n.)(pl./sg.)'. In addition, velar lenition may occur word-medially, e.g. [bkl] → [bxl-a] 'mule (pl./sg.)'. More than one mutation process may also occur within the word: /dk’l/ → /dxar-a/ 'donkey (pl./sg.)'.
    [Show full text]