UCLA Electronic Theses and Dissertations

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

UCLA Electronic Theses and Dissertations UCLA UCLA Electronic Theses and Dissertations Title Beyond the Generation of Leaves: The Imagery of Trees and Human Life in Homer Permalink https://escholarship.org/uc/item/14b784d7 Author Stein, Charles David Publication Date 2013 Peer reviewed|Thesis/dissertation eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California UNIVERSITY OF CALIFORNIA Los Angeles Beyond the Generation of Leaves: The Imagery of Trees and Human Life in Homer A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree Doctor of Philosophy in Classics by Charles David Stein 2013 ABSTRACT OF THE DISSERTATION Beyond the Generation of Leaves: The Imagery of Trees and Human Life in Homer by Charles David Stein Doctor of Philosophy in Classics University of California, Los Angeles, 2013 Professor Alex C. Purves, Chair Homer regularly connects the life cycle of trees with the life and death of human beings to bring vividly before his audience the strength and endurance of his characters and the fragility and transience of the human condition. My work builds on previous studies of tree imagery in Homeric similes but focuses specifically on the relationship between tree imagery in speech and narrative tree similes. I argue that Homeric characters use tree imagery in ways that mirror and manipulate common Homeric themes expressed by the narrator. In the introductory chapter, I discuss the provenance of the metaphor linking plants and humans and discuss the poet’s relationship to the narrator and characters. Each of the following chapters, then, presents the close reading of a speech that features a tree image, explicates the rhetorical impact of that image in its immediate context, and finally compares that reading with the way the narrator uses similar images. In Chapter 2, I read Achilles’ oath on the scepter (Il. ii 1.234-9) against the tree-similes of the Iliad’s battle narrative. Chapter 3 compares Glaucus’ simile of the leaves (Il. 6.146-9) with the other leaf imagery in the Homeric corpus. Chapter 4 connects Odysseus’ recollection of the sacred palm on Delos (Od. 6.160-9) with plant imagery in epithalamic poetry and with other mentions of shoots and saplings in Homer. Chapter 5 shows how Odysseus’ description of his rooted bedpost (Od. 23.183-204) draws on the narrator’s descriptions of rooted trees and of carpentry in the corpus to buttress his claims of his identity as husband of Penelope and rightful king of Ithaca. Each chapter, therefore, reveals how the characters subtly manipulate details of their plant descriptions, how each follows or departs from norms established by the narrator, and, ultimately, how trees, leaves, shoots, and roots each carry their own distinct symbolic meanings. What results, then, is a nuanced account of tree imagery in Homer that illustrates its considerable range and shows how it is capable of representing the full scope of heroic strength and vulnerability. iii The dissertation of Charles David Stein is approved. Kathryn Anne Morgan Mario Telo Joseph F. Nagy Alex C. Purves, Committee Chair University of California, Los Angeles 2013 iv TABLE OF CONTENTS Acknowledgements vii Vita viii Chapter One: Introduction 1 THE FINEST THING THE CHIAN SAID 6 POET, NARRATOR, AND CHARACTERS 16 IMAGERY AS A MARKER OF ‘POETIC’ SPEECH 27 PARADEIGMATA AND SIMILES-IN-SPEECH 34 Chapter Two: The Life and Death of Agamemnon’s Scepter 39 EVERYTHING GOLD CAN STAY: METAL AND WOOD IN HOMER 43 THE SYMBOLIC RESONANCES OF THE HOMERIC SCEPTER 50 THE BOUNTY OF GOOD KINGSHIP 60 CONVENTIONAL IMAGERY FOR THE DEATH OF HEROES 67 1) DUELS FEATURING TREE SIMILES 69 2) SIMOESIUS 73 CONCLUSION 78 CHART 1 80 Chapter Three: Falling into Oblivion: Leaf Imagery in Homer 82 LEAF SIMILES IN HOMER 87 1) THE NARRATOR’S LEAF LIKENESSES CONVEY VIGOR 87 2) LEAF SIMILES SYMBOLIZE ANONYMITY 91 3) CHARACTER’S LEAF LIKENESSES IN HOMER 93 MEN, LEAVES, AND TREES 94 1) LEAVES AS A MARKER OF A TREE’S HEALTH 95 2) LEAVES AS A MARKER OF MORTAL VULNERABILITY 96 3) THE USELESSNESS OF TREES ONCE FALLEN 103 v GLAUCUS AND DIOMEDES 108 CONCLUSION 114 Chapter Four: Nausicaa and the Delian Palm: Odysseus’ Strategic Epithalamium 116 THE EPITHALAMIC BACKGROUND 125 1) THE FOLK-STORY 125 2) EPITHALAMIC IMAGERY 126 REVERENCE FOR ARTEMIS 135 SAPLING IMAGERY IN HOMER 142 CONCLUSION 148 Chapter Five: The Roots of Odysseus and Penelope’s Marriage: A Reconciliation of Nature and Culture 150 ODYSSEUS THE CRAFTSMAN 160 THE PECULIAR HARDINESS OF ROOTS 168 CONCLUSION: HEROICS OF DESTRUCTION AND CONSTRUCTION 179 Conclusion 183 Bibliography 186 vi ACKNOWLEDGEMENTS I thank the members of my dissertation committee. Alex Purves and Kathryn Morgan have fostered this project from its inception, and my work has substantially benefitted from their generous support. Alex has been the best of mentors, and her ear for punchy academic prose has helped me find better ways to express my thoughts. Kathryn’s eye for structure has been no less instrumental to helping me define the contours of my inquiry. Mario Telò’s erudition and enthusiasm inspire me. It has been a pleasure to work with Joseph Nagy, and I thank him especially for suggesting that I look into Frazar’s Golden Bough. I want to acknowledge a debt to Cal Watkins, who, with two words of advice—“more Greek”—transformed my dissertation prospectus. I feel fortunate to have had the opportunity to work with him. Thanks to Sander Goldberg and Alex Lessie for reading early versions of Chapter 2. I am grateful to the UCLA Graduate Division for a Dissertation Year Fellowship which enabled me to complete this research. I wish, finally, to thank my mother, father, and brother for their love, support, and eoncouragement that propelled me, and continue to propel me, ever forward. vii VITA Education: M.A. 2007 University of California, Los Angeles (Classics) B.A. 2005 Reed College (Classics) Employment: 2006-2012: Teaching Assistant/Associate/Fellow, Department of Classics, University of California, Los Angeles Papers Presented: 2013: “The Life and Death of Agamemnon’s Scepter” Meeting of the American Philological Association 2009: “Tarnished Poetry for the Iron Age: Juvenal Answers M. Aper” Meeting of the Classical Association of the Pacific Northwest 2008: “Perception and Absorption: The Place of Metaphor in Empedocles’ Account of Learning” Meeting of the Classical Association of the Pacific Northwest Awards and Honors: 2012-2013: Dissertation Year Fellowship, University of California, Los Angeles 2009: Summer Graduate Research Mentorship, University of California, Los Angeles 2008-2009: Pauley Fellowship, University of California, Los Angeles Summer 2006: Quality of Graduate Education Award – Goethe Institut 2005-2006: Pauley Fellowship, University of California, Los Angeles 2005: Phi Beta Kappa, Reed College viii Chapter 1: Introduction The similes depicting trees and plants stick in the memory of even a first-time reader of the Iliad. The poplar to which the Trojan Simoesius is compared when he falls at the hands of Telemonian Ajax (Il. 4.473-489),1 the drooping poppy which the poet links to the prince Gorgythion (Il. 8.300-308), Glaucus’ statement that generations of men are like generations of leaves (Il. 6.146-9)—all are iconic signals of the poem’s central theme: how war compels mortal heroes to strive for immortal fame by dying themselves. The pathos bound up with this imagery is undeniably a major source of its compelling interest to the audiences of the poem, ancient and modern.2 Still, as emotionally gripping as we find the deaths of minor warriors to be, the poet 1 Schein (1984: 72-76) sees the death of Simoesius as emblematic of the cost of the Trojan War, particularly to the Trojans, noting specifically that the “botanical” language including Simoesius’ father’s name Anthemion and the victim’s epithet θαλερόν “blooming” (Il. 4.474) suggest the dead youth’s wasted potential: “We get an idea of a youth both blooming and potentially a husband, of warmth and energy that might have been directed toward a peaceful fruitful life but were instead turned to war, where death put an end to warmth, flowering, and potential” (74). 2 The leading study of pathos in Homer is Griffin (1980). The connection between trees and pathos, in Vergil, is sensitively explored by Thomas (1988). In Thomas’ view, scenes of tree- felling in the Aeneid express ambivalence about Aeneas’ colonization and subjugation of Italy by eliciting sympathy from the audience for conquered people. It is still an open question whether we can find definitive evidence that Homer condemns tree-felling in and of itself. While Thomas focuses on the destruction of sacred trees and groves in the Iliad to build his case, trees that fall in Homer are not sacred, and the Homeric similes of tree-felling usually include a sequel that the wood from the fallen tree will be used to fashion an object of lasting cultural value. Reckford (1974: 64) righly highlights this difference between Homer and Vergil. The pathos in Homer comes instead from his unflinching description of the grief of parents separated from their children. This motif is first sounded in the obituary passages. For example, at 5.155-158, after Xanthus and Thoon die at Troy, they cannot inherit their father Phaenops’ estate, leaving for him only γόον “lament” and κήδεα λυγρά “painful cares” (Il. 5.156). Homer weds the theme of parent/child separation to the destruction of trees, especially in the simile accompanying the death of Euphorbus (Il. 17.53-60) in which a sudden storm uproots an olive tree that had been scrupulously tended by its gardener (54), the way a father cares for his son. On the link in Homer between fathers and gardeners, see Henderson (1997) and Pucci (1996).
Recommended publications
  • Odyssey Glossary of Names
    GLOSSARY OF NAMES GLOSSARY OF NAMES [Note, the following is raw output from OCR software, and is otherwise unedited.] (First appearance noted by book and line number.) Achaeans (A-kee'-unz): General term used by Homer to reFer to Greeks. 2.139 Acheron (A'-ker-on): River in the Underworld, land of the dead. 10.537 Achilles (A-kil'-eez): Son of Peleus and Thetis. He is the heroic leader of the Myrmidons in the Trojan War and is slain by Paris. Odysseus consults him in the Underworld. 3.117 Aeaea (Ee-ee'-a): Island on which Circe lives. 9.34 Aegisthus (Ee-jis'-thus): Son of Thyestes and Pelopia. He seduces Clytemnestra, wife of Agamemnon, while Agamemnon is away fighting the Trojan War and helps her slay Agamemnon when he returns. Orestes avenges this action years later by murdering both Clytemnestra and Aegisthus. 1.35 GLOSSARY OF NAMES Aegyptus (Ee-jip'-tus): The Nile River. 4.511 Aeolus (Ee'-oh-lus): King of the island Aeolia and keeper of the winds. 10.2 Aeson (Ee'-son): Son oF Cretheus and Tyro; father of Jason, leader oF the Argonauts. 11.262 Aethon (Ee'-thon): One oF Odysseus' aliases used in his conversation with Penelope. 19.199 Agamemnon (A-ga-mem'-non): Son oF Atreus and Aerope; brother of Menelaus; husband oF Clytemnestra. He commands the Greek Forces in the Trojan War. He is killed by his wiFe and her lover when he returns home; his son, Orestes, avenges this murder. 1.36 Agelaus (A-je-lay'-us): One oF Penelope's suitors; son oF Damastor; killed by Odysseus.
    [Show full text]
  • Sample Odyssey Passage
    The Odyssey of Homer Translated from Greek into English prose in 1879 by S.H. Butcher and Andrew Lang. Book I In a Council of the Gods, Poseidon absent, Pallas procureth an order for the restitution of Odysseus; and appearing to his son Telemachus, in human shape, adviseth him to complain of the Wooers before the Council of the people, and then go to Pylos and Sparta to inquire about his father. Tell me, Muse, of that man, so ready at need, who wandered far and wide, after he had sacked the sacred citadel of Troy, and many were the men whose towns he saw and whose mind he learnt, yea, and many the woes he suffered in his heart upon the deep, striving to win his own life and the return of his company. Nay, but even so he saved not his company, though he desired it sore. For through the blindness of their own hearts they perished, fools, who devoured the oxen of Helios Hyperion: but the god took from them their day of returning. Of these things, goddess, daughter of Zeus, whencesoever thou hast heard thereof, declare thou even unto us. Now all the rest, as many as fled from sheer destruction, were at home, and had escaped both war and sea, but Odysseus only, craving for his wife and for his homeward path, the lady nymph Calypso held, that fair goddess, in her hollow caves, longing to have him for her lord. But when now the year had come in the courses of the seasons, wherein the gods had ordained that he should return home to Ithaca, not even there was he quit of labours, not even among his own; but all the gods had pity on him save Poseidon, who raged continually against godlike Odysseus, till he came to his own country.
    [Show full text]
  • Streetsweepingmap.Pdf
    Batiquitos ! ! Lagoon ! ! ! ! ! La Costa Ave ! ! ! ! ! ! 5 ! ! ¨¦§ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 2nd ! ! ! ! ! Wednesday ! 3rd Wednesday ! ! ! G 101 ! a ¤£ ! r ! d e li ve nh ain R d ! O ! n vd ! ! Le uc ad ia B l V ! ! i d e 2nd w R N N y R R E n d Monday a l n 3rd Thursday o c r C x h o a D 1st a G l S S m en A a s rb o n i r t n D a Wednesday n r N e F o e d R r R y a W d a 1st Monday e W k i a G a r l 3rd i r l r l o a D l b a D i t r w P a is r e i V a u nt ain Monday s t M o o E V e l Street Sweeping Areas u p C n b a g m r i r n Q a o a i D l A e n l C t l No C S i r W g te D 1st Monday n Enc 1st V in it as e r 5 B l § lv d G R¨¦eq ue za S t r 1st Tuesday d D R r 2nd Thursday Thursday u o 1st 1st Wednesday o 1st d l r S a a Friday Tuesday B N E W K S t l 1st Thursday San ta F e D r C a m 1st Friday n i n 2nd o o n 2nd R e n i v e 2nd Monday Tuesday k a A Friday e r c e r k l t 101 a s a ¤£ D e S M L h 2nd Tuesday a c e n m D n v h a r 3rd Friday a A E in g M l r m ij i 2nd Wednesday o B A v Major Arterial Routes Basemap e 2nd Thursday Weekly and Bi-Monthly 3rd Tuesday Encinitas Boundary 2nd Friday ! ! ! v e Monday and Friday A r 3rd Monday te ! ! ! Sphere of Influence s e 5 h Tuesday ¨¦§ c n 3rd Tuesday a Public ROWs M Wednesday San Elijo 3rd Wednesday Lagoons Lagoon Thursday 3rd Thursday Pacific Ocean Friday 3rd Friday DISCLAIMER: This map should not be used for Engineering, City of Encinitas Survey, or Site-Specific Analysis.
    [Show full text]
  • Proper Names
    PROPER NAMES Acca 820 Aurunci 318 Achaeans 266 Ausoniae 41; Ausonii 253 Acheron 23 Achilles 9f., 14-28, 438; and Hector's Bacchus, and music 737 corpse 72-7; and Patroclus 42-58; Bellipotens 8 Achilles and ritual slaughter 82; death Bitias 396 anticipated 43, 45f., 54 Butes 690 Acoetes 30 Aconteus 612 Calydon 270 Adriatic, names for 405 Camilla 432; biography 535-96; name Aeneas 2; account of earlier events 113, 543; tomb 594; guilt 586; death 114; ancestry of 305; bonus I 06; 794-835; place of, in book xi, xiif. bound to kill Tu. 178f.; burial and corpse 892; vanity of 782 Aen. I 08 -19; commander 2-4, Caphereus 260 14 -28, 36; conflict of duties 94; Casmilla 543 deification of 125; Diomedes and Aen. Catillus 640 243-95; diplomacy of I 09; and des­ Chloreus 768 tiny 232; Evander and Aen. 152; Chromis 675 fama and arma of 124; father 184; Cicero 122-32 fights Tu. 434; good king I 06; Cloelia 535-96 Hector and Aen. 289; imperator 79, Clytius 666 446; just 126; magnanimity of 127; Coras 465; 604 mementoes of Dido 72-7; mourner Cybelo 768 39f., 42 58, 34; feeling for Pallas 36; Cyclopes 263 returns to narrative 904; victorious Cyrene 535-96 4; warrior 126; warrior hero 282fi; weeps 29, 41 Dardanidis 353 Aethon 89 Dardanium 472 Agamemnon 266ff. Demophoon 675 Amasenus 547 Dercennus 850 Amaster 673 Diana 535-96, 537, 591; vengeance of Amazon 648 857 Amazones Threiciae 659 Dido and cloaks given to A en. 72-7; Amazons 535-96, 571, Appx.
    [Show full text]
  • Read Ebook {PDF EPUB} Shipmates by Rick Jackson Shipmates
    Read Ebook {PDF EPUB} Shipmates by Rick Jackson Shipmates. Sign up for our newsletter for a chance to win $50 in free books! Collecting the Civil Rights Movement. The Civil Rights Movement of the 1960s and '70s was an explosive time in American history, and it inspired explosive literature. From Malcolm X to Martin Luther King, Jr., browse some of the most collectible books from and about that era. What did people buy in 2020? Plague journals, escapist literature, political history: explore our year in review, where we share rare book trends and a gallery of some of the most beautiful and interesting books sold in 2020. Shipmates by Rick Jackson. Robbers? he wondered. Bandits? Pirates? Polyphemus ran to get Hercules. Together they searched the area. Hercules was so distraught about his missing sidekick that he forgot all about his mission, the Argo and his crewmates, who were waiting. Back at the beach, Jason started to get worried. The sun was going down and the landing team still wasn’t back. He sent out a search party, but all they found were pottery shards by a stream. There were no signs of Hercules, Polyphemus or Hylas. The next day, the Argonauts searched again for their comrades. They had no luck. The ship’s prow had no advice to offer. Finally, as the sun was setting, Jason announced that the Argo would have to leave in the morning. ‘We have to assume that Hercules and the others are lost. We must keep sailing.’ The crew didn’t like that. You don’t just sail away from Hercules.
    [Show full text]
  • Sons and Fathers in the Catalogue of Argonauts in Apollonius Argonautica 1.23-233
    Sons and fathers in the catalogue of Argonauts in Apollonius Argonautica 1.23-233 ANNETTE HARDER University of Groningen [email protected] 1. Generations of heroes The Argonautica of Apollonius Rhodius brings emphatically to the attention of its readers the distinction between the generation of the Argonauts and the heroes of the Trojan War in the next genera- tion. Apollonius initially highlights this emphasis in the episode of the Argonauts’ departure, when the baby Achilles is watching them, at AR 1.557-5581 σὺν καί οἱ (sc. Chiron) παράκοιτις ἐπωλένιον φορέουσα | Πηλείδην Ἀχιλῆα, φίλωι δειδίσκετο πατρί (“and with him his wife, hold- ing Peleus’ son Achilles in her arms, showed him to his dear father”)2; he does so again in 4.866-879, which describes Thetis and Achilles as a baby. Accordingly, several scholars have focused on the ways in which 1 — On this marker of the generations see also Klooster 2014, 527. 2 — All translations of Apollonius are by Race 2008. EuGeStA - n°9 - 2019 2 ANNETTE HARDER Apollonius has avoided anachronisms by carefully distinguishing between the Argonauts and the heroes of the Trojan War3. More specifically Jacqueline Klooster (2014, 521-530), in discussing the treatment of time in the Argonautica, distinguishes four periods of time to which Apollonius refers: first, the time before the Argo sailed, from the beginning of the cosmos (featured in the song of Orpheus in AR 1.496-511); second, the time of its sailing (i.e. the time of the epic’s setting); third, the past after the Argo sailed and fourth the present inhab- ited by the narrator (both hinted at by numerous allusions and aitia).
    [Show full text]
  • An Analysis of Heracles As a Tragic Hero in the Trachiniae and the Heracles
    The Suffering Heracles: An Analysis of Heracles as a Tragic Hero in The Trachiniae and the Heracles by Daniel Rom Thesis presented for the Master’s Degree in Ancient Cultures in the Faculty of Arts and Social Sciences, at Stellenbosch University Supervisor: Prof. Annemaré Kotzé March 2016 Stellenbosch University https://scholar.sun.ac.za Declaration By submitting this thesis electronically, I declare that the entirety of the work contained therein is my own, original work, that I am the sole author thereof (save to the extent explicitly otherwise stated), that reproduction and publication thereof by Stellenbosch University will not infringe any third party rights and that I have not previously in its entirety or in part submitted it for obtaining any qualification. March 2016 Copyright © 2016 Stellenbosch University All rights reserved Stellenbosch University https://scholar.sun.ac.za Abstract This thesis is an examination of the portrayals of the Ancient Greek mythological hero Heracles in two fifth century BCE tragic plays: The Trachiniae by Sophocles, and the Heracles by Euripides. Based on existing research that was examined, this thesis echoes the claim made by several sources that there is a conceptual link between both these plays in terms of how they treat Heracles as a character on stage. Fundamentally, this claim is that these two plays portray Heracles as a suffering, tragic figure in a way that other theatre portrayals of him up until the fifth century BCE had failed to do in such a notable manner. This thesis links this claim with a another point raised in modern scholarship: specifically, that Heracles‟ character and development as a mythical hero in the Ancient Greek world had given him a distinct position as a demi-god, and this in turn affected how he was approached as a character on stage.
    [Show full text]
  • 1 Divine Intervention and Disguise in Homer's Iliad Senior Thesis
    Divine Intervention and Disguise in Homer’s Iliad Senior Thesis Presented to The Faculty of the Undergraduate School of Arts and Sciences Brandeis University Undergraduate Program in Classical Studies Professor Joel Christensen, Advisor In partial fulfillment of the requirements for the degree of Bachelor of Arts By Joana Jankulla May 2018 Copyright by Joana Jankulla 1 Copyright by Joana Jankulla © 2018 2 Acknowledgements First and foremost, I would like to thank my advisor, Professor Joel Christensen. Thank you, Professor Christensen for guiding me through this process, expressing confidence in me, and being available whenever I had any questions or concerns. I would not have been able to complete this work without you. Secondly, I would like to thank Professor Ann Olga Koloski-Ostrow and Professor Cheryl Walker for reading my thesis and providing me with feedback. The Classics Department at Brandeis University has been an instrumental part of my growth in my four years as an undergraduate, and I am eternally thankful to all the professors and staff members in the department. Thank you to my friends, specifically Erica Theroux, Sarah Jousset, Anna Craven, Rachel Goldstein, Taylor McKinnon and Georgie Contreras for providing me with a lot of emotional support this year. I hope you all know how grateful I am for you as friends and how much I have appreciated your love this year. Thank you to my mom for FaceTiming me every time I was stressed about completing my thesis and encouraging me every step of the way. Finally, thank you to Ian Leeds for dropping everything and coming to me each time I needed it.
    [Show full text]
  • Studies in Early Mediterranean Poetics and Cosmology
    The Ruins of Paradise: Studies in Early Mediterranean Poetics and Cosmology by Matthew M. Newman A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy (Classical Studies) in the University of Michigan 2015 Doctoral Committee: Professor Richard Janko, Chair Professor Sara L. Ahbel-Rappe Professor Gary M. Beckman Associate Professor Benjamin W. Fortson Professor Ruth S. Scodel Bind us in time, O Seasons clear, and awe. O minstrel galleons of Carib fire, Bequeath us to no earthly shore until Is answered in the vortex of our grave The seal’s wide spindrift gaze toward paradise. (from Hart Crane’s Voyages, II) For Mom and Dad ii Acknowledgments I fear that what follows this preface will appear quite like one of the disorderly monsters it investigates. But should you find anything in this work compelling on account of its being lucid, know that I am not responsible. Not long ago, you see, I was brought up on charges of obscurantisme, although the only “terroristic” aspects of it were self- directed—“Vous avez mal compris; vous êtes idiot.”1 But I’ve been rehabilitated, or perhaps, like Aphrodite in Iliad 5 (if you buy my reading), habilitated for the first time, to the joys of clearer prose. My committee is responsible for this, especially my chair Richard Janko and he who first intervened, Benjamin Fortson. I thank them. If something in here should appear refined, again this is likely owing to the good taste of my committee. And if something should appear peculiarly sensitive, empathic even, then it was the humanity of my committee that enabled, or at least amplified, this, too.
    [Show full text]
  • Bibliography
    Colby Quarterly Volume 29 Issue 3 September Article 13 September 1993 Bibliography Follow this and additional works at: https://digitalcommons.colby.edu/cq Recommended Citation Colby Quarterly, Volume 29, no.3, September 1993 This Back Matter is brought to you for free and open access by Digital Commons @ Colby. It has been accepted for inclusion in Colby Quarterly by an authorized editor of Digital Commons @ Colby. et al.: Bibliography Bibliography Thefollowing areworks referredtointhepapersofthis volume. Thepublicationdates listed in the bibliography are those submitted by the contributors. ADKINS, A. W. H. 1960. Merit and Responsibility. Oxford. ---.1969. ''Threatening, Abusing and Feeling Angry in the Homeric Poems." JHS 89: 7-21. ALExIOU, M. 1974. The Ritual Lament in Greek Tradition. Cambridge, Eng. ALLEN, T.W. 1924. Homer: The Origins and the Transmission. Oxford. ALLEN, W. 1939. "The Theme of the Suitors in the Odyssey." TAPA 70: 14-24. ALTER, R. 1989. The Pleasures ofReading in an Ideological Age. New York. APTHORP, M. 1980. "The Obstacles to Telemachus' Return." CQ 30: 1-22. AREND, W. 1933. Die typische Szenen bei Homer. Berlin. ARRIGHETTI, G. 1991. "Eoikota tekna goneusi: etica eroica e continuita genealogica nell'epos greco." SIFC 9: 133-47. ARTHUR, M. 1981. "The Divided World: Iliad VI." In Reflections o/Women in Antiquity, ed. H. P. Foley, 19-43. New York. AUSTIN, N. 1975. Archery at the Dark ofthe Moon. Berkeley. Ax, W. 1932. "Die Parodos des Oidipus Tyrannos." Hermes 67: 413-37. BASSETT, S.E. 1938. The Poetry ofHomer. Berkeley. BASSO, E. 1985. A Musical View ofthe Universe. Philadelphia. BECK, W., 1991.
    [Show full text]
  • THE ODYSSEY of HOMER Translated by WILLIAM COWPER LONDON: PUBLISHED by J·M·DENT·&·SONS·LTD and in NEW YORK by E·P·DUTTON & CO to the RIGHT HONOURABLE
    THE ODYSSEY OF HOMER Translated by WILLIAM COWPER LONDON: PUBLISHED by J·M·DENT·&·SONS·LTD AND IN NEW YORK BY E·P·DUTTON & CO TO THE RIGHT HONOURABLE COUNTESS DOWAGER SPENCER THE FOLLOWING TRANSLATION OF THE ODYSSEY, A POEM THAT EXHIBITS IN THE CHARACTER OF ITS HEROINE AN EXAMPLE OF ALL DOMESTIC VIRTUE, IS WITH EQUAL PROPRIETY AND RESPECT INSCRIBED BY HER LADYSHIP’S MOST DEVOTED SERVANT, THE AUTHOR. THE ODYSSEY OF HOMER TRANSLATED INTO ENGLISH BLANK VERSE BOOK I ARGUMENT In a council of the Gods, Minerva calls their attention to Ulysses, still a wanderer. They resolve to grant him a safe return to Ithaca. Minerva descends to encourage Telemachus, and in the form of Mentes directs him in what manner to proceed. Throughout this book the extravagance and profligacy of the suitors are occasionally suggested. Muse make the man thy theme, for shrewdness famedAnd genius versatile, who far and wideA Wand’rer, after Ilium overthrown,Discover’d various cities, and the mindAnd manners learn’d of men, in lands remote.He num’rous woes on Ocean toss’d, endured,Anxious to save himself, and to conductHis followers to their home; yet all his carePreserved them not; they perish’d self-destroy’dBy their own fault; infatuate! who devoured10The oxen of the all-o’erseeing Sun,And, punish’d for that crime, return’d no more.Daughter divine of Jove, these things record,As it may please thee, even in our ears.The rest, all those who had perdition ’scapedBy war or on the Deep, dwelt now at home;Him only, of his country and his wifeAlike desirous, in her hollow grotsCalypso, Goddess beautiful, detainedWooing him to her arms.
    [Show full text]
  • The Piercing of Glaucus Iliad 16.508-16.547 Jason Steranko
    the piercing of glaucus Iliad 16.508-16.547 Jason Steranko, ‘17 terrible grief seized glaucus when he heard the dying voice, his heart was struck he could not save Sarpedon. he grasped his own throbbing arm and pressed hard, his wound wearying, the wound that teucer had dealt when from the high wall he let his arrow fly, defending his comrades from the lycian attacker. glaucus prayed to far-shooting apollo: ‘hear me, lord, wherever you may be, back in rich lycia, or here at troy: you are a god who hears from all directions the cries of grieving men: grief has come to me. a grievous wound overwhelms my arm, too deep to dry. it weighs down my shoulder and deadens my hand, too weak to take up my spear, too weak to avenge Sarpedon. he, our best man, the son of zeus, lies dead on the ground, abandoned by his father. lord apollo, heal this mighty wound of mine, lull my pains and grant me might that i may fight and marshal the scattered lycians and that i may guard whatoncewas Sarpedon.’ he spoke his prayer and apollo listened. he soothed the throbbing arm and dried black the dark and deep wound with his gleaming hand. the aching heart of glaucus surged with strength. the mortal knew it was the touch of the god, the quick touch of apollo, who heard his prayer. glaucus arose and inspired the leaders of lycia, gathered from across the battlefield, to surround their prostrate king, fallen Sarpedon. with purpose he marched to the trojan troop, to polydamas, son of panthous, and shining agenor.
    [Show full text]