DOCSLIB.ORG

International Trebbia Awards

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
International Trebbia Awards gala evening 16th annual International Trebbia Awards On June 18th 2017 The Gala Evening was held under the auspices of: MILOŠ ZEMAN, President of the Czech Republic The Spanish Hall, Prague Castle LUBOMÍR ZAORÁLEK, Minister of Foreign Affairs of the Czech Republic DANIEL HERMAN, Minister of Culture of the Czech Republic VLADIMÍR DLOUHÝ, President of the Czech Chamber of Commerce Cyril Svoboda, Director of the Diplomatic Academy and former Minister of Foreign Affairs of the Artists and Laureates of the Trebbia Gala Evening Czech Republic during his Laudatio speech From left: Ivana Červenková, Deputy Minister of Foreign Affairs of the Czech From left: František Mojto, CEO of the EUROKIM a. s.; Oldřich Lomecký, Mayor Republic; Serge Goldenberg, Vice-President of the Comité Edgar Degas, Paris of Prague 1; Vladimír Lekeš, Laureate of the International Trebbia Award 2017 (France); and Jacqueline Teissier Okuma, Culture Manager, Laureate of the for support of the culture and the arts; Jitka Novotná, Czech TV Moderator; and International Trebbia Award 2017 for support of the culture and the arts Ľubomír Bajaník, Slovak TV Moderator (Switzerland/Japan) Alena Miro, Soprano, Soloist of the Trebbia Gala Concert From left: David Železný, co-owner of the Cermak Eisenkraft Gallery; Dragan From left: Viktor Jasaň, former General Director of the Slovak National Museum in Bratislava Martinovič, Regional General Director of the Kaspersky Lab (Slovenia); and Joska (Slovakia) and Michal Bycko, Founder of the Andy Warhol Museum in Slovakia, Laureate of the Skalník, Laureate of the International Trebbia Award 2017 for artistic achievement International Trebbia Award 2017 for contribution to the dialogue of national cultures (Slovakia) 86 CZECH &slovaK leaDers ii/2017 Czech&Slovak_Leaders_2_2017_blok.indd 86 28.6.2017 16:50:33 gala evening From left: Milan Fridrich, Program Director, Czech Television; Ivan Gašparovič, former President of the Slovak Republic; and Juraj Kukura, Actor, Eva Garajová, Opera Singer and Laureate of the International Trebbia Award 2017 for artistic achievement Michal Müller, Director of the ATDK Real s. r. o. From left: Janet Lešták, wife of MUDr. Ján Lešták, Owner of the From left: Dominik Mareš, Artist with his spouse and Alexander Hemala, Eye Clinic JL and Alena Miro, Opera Singer Jadran Šetlík, famous Photographer Announcer and Moderator with his daughter Sofia From left: Ilia Reyzis, Culture Manager, (Russian Federation); Irina Aleksandrovna Antonova, From left: H. E. Kaoru Shimazaki, Ambassador of Japan to the Czech Republic with his President of the Pushkin State Museum of Fine Arts and Laureate of the International Trebbia Award spouse and Vladislav Stanko, Managing Director, European Institute of Security and Crisis 2017 for contribution to the dialogue of national cultures (Russian Federation); and PhDr. Peter Management Zachar, Art Historian CZECH &slovaK leaDers ii/2017 87 Czech&Slovak_Leaders_2_2017_blok.indd 87 28.6.2017 16:50:40 gala evening From left: H. E. Alexander Zmejevskij, Ambassador of the Russian Federation to the Czech Republic; Irina Aleksandrovna Antonova, Laureate of the International Trebbia Award 2017 for contribution to the dialogue of national cultures; Ilia Reyzis, Culture Manager, (Russia); and Jitka Novotná, Tachira Menaždinova, Soprano; Czech TV Moderator Enrico Dovico, Сonductor of the Trebbia Gala Concert, and Vladimir Chernov, Bariton From left: René Sion, Alois Dallmayr Automaten-Service, Viktoria Sion, PR Manager STATUSS Magazine, Vladislav Stanko, Managing Director, European From left: Nina Dlouhá, Operation Manager; Pavla Melanová, Institute of Security and Crisis Management; Irma Manjgaladze-Slezák, Jewellery Catering Manager, TOP HOTEL Praha; and Vladimír Dohnal, Designer; Lucia Kopčáková, Artist; and Světlana Kalousková, Gallery Owner Chairman of the Board, TOP HOTEL Praha From left: Jitka Novotná, Moderator of the Trebbia 2017 Gala Evening; Stanislav Vaněk, Czech TV Screenwriter and Director; and Ľubomír Bajaník, Slovak TV Moderator of the Trebbia 2017 Gala Evening Jaroslava Valová, CEO, Owner and Founder of the SIKO KOUPELNY a. s., and main partner of the Trebbia 2017 and Miro Smolák, Founder of the Trebbia Foundation and MIRO Gallery Director From left: Alena Miro, Opera Singer and Aleš Briscein, Opera Singer with his partner 88 CZECH &slovaK leaDers ii/2017 Czech&Slovak_Leaders_2_2017_blok.indd 88 28.6.2017 16:50:47 gala evening From left: Donald Warhola, Vice-President of the Andy Warhol From left: Jacqueline Teissier Okuma, Foundation in Pittsburgh (USA) and Michal Bycko, Laureate of the Laureate of the International Trebbia Award International Trebbia Award 2017 for contribution to the dialogue of 2017 for support of the culture and the arts national cultures (Slovakia) (Switzerland/Japan) and Ivana Červenková, Deputy Minister of Foreign Affairs of the Czech Republic From left: Juraj Kukura, Laureate of the International Trebbia Award 2017 for artistic achievement (Slovakia); Ivan Gašparovič, former President of the Slovak Republic; H. E. Peter Weiss, Ambassador of the Slovak Republic to the Czech Republic; and Marián Parkányi, From left: Iveta Demianová and PhDr. Jozef Gáfrik, Director, GGCE - partners in communications; Secretary of the former President Ivan Gašparovič Natália Gáfriková; and Martin Kaplan, Cube Elements From left: Juraj Jakubisko, Film Director; Adéla Srncová, Dancer, Soloist of the Trebbia Gala Concert, Black Theatre Prague; Jiří Srnec Sr., Founder of Black Theatre Prague; and Deana Jakubisková, Actress and Film Producer, J & J Jakubisko Film s. r. o. MUDr. Alan Olejníček with his spouse CZECH &slovaK leaDers ii/2017 89 Czech&Slovak_Leaders_2_2017_blok.indd 89 28.6.2017 16:50:53 gala evening From left: Juraj Jakubisko, Film Director; René Zavoral, General Director of the Czech Radio; and Vadim Petrov, Composer, Laureate of the International Trebbia Award 2017 for lifetime achievement Cyril Svoboda, Director of the Diplomatic Academy; Veronika Blažková, Head of the Department of the Mayor's Office, the City of Petr Štěpánek, Actor and Zlata Adamovská, Actress Prague 1; Oldřich Lomecký, Mayor of Prague 1, and Michael Svoboda Vadim Petrov, Composer, Laureate of the International Trebbia Award 2017 for lifetime achievement and Linda Vojtová, Supermodel Miro Smolák, bidder of the benefit auction and Zdeňka Sigmundová, Member Taťána Gregor Kuchařová, Chairwoman of the Board of the of the Board of the Trebbia Foundation with benefit cheque for CZK 210.000 Beauty for Help Foundation with benefit cheque for CZK 210.000 90 CZECH &slovaK leaDers ii/2017 Czech&Slovak_Leaders_2_2017_blok.indd 90 28.6.2017 16:51:00 gala evening From left: Rostislav Jirkal, Director, Associate Partners; Eva Anderová, Honorary Consul of Zambia, former Deputy Minister of Finance; Linda Štucbartová, Journalist Czech & Slovak Leaders Magazine; Marta Němcová, mother to Marta Gellová; Marta Gellová, President EFPA CZ; and Benke Aikell, Member of the Trebbia International Nomination Committee and your Publisher Miro Smolák, Founder of the Trebbia Foundation and Andrea Polívková, Financial Advisory Janek Ledecký, the auction winner, who auctioned the picture Linda Vojtová, the auction winner, who auctioned the picture by Taťána From left: Eva Gajdošová, Visa Europe by Ronnie Wood for CZK140.000 and Miro Smolák, the bidder Gregor Kuchařová for CZK100.000 and Taťána Gregor Kuchařová for CZ & SK; Martina Leškovská, PR Manager, Kaspersky Lab; and Alena Miro, Opera Singer Vladislav Stanko, the auction winner, who auctioned the picture Ľudmila Pašková, the auction winner, who auctioned the picture by Juraj Kukura for CZK120.000 with Juraj Kukura by Dominik Mareš for CZK60.000 with Dominik Mareš CZECH &slovaK leaDers ii/2017 91 Czech&Slovak_Leaders_2_2017_blok.indd 91 28.6.2017 16:51:09 gala evening From left: Vladimir Chernov, Bariton; Andrew Richards, American Tenor, Soloist of the Trebbia Gala Concert; Alena Miro, Czech Soprano, Soloist of the Trebbia Gala Concert; Enrico Dovico, Italian Conductor of the Trebbia Gala Concert; and Antonio Carangelo, Italian Tenor and Professor of opera singing Gabriele Rückert, Nanoosh (Germany) One GmbH & Co. KG with her husband Rudy J. V. Lukeš, Coldwell Banker with his spouse Jiří and Lucia Hájek, Opera Singers From left: Phan Kien Cuong, Chairman of Expenses of small and medium enterprises of Vietnam in the Czech Republic, Sofia Bukovskaya, student of art management; and Ivo Tatiana Mitúchová, student of psychology with Miro Smolák Gajdoš, Executive Director, Czech Management Association 92 CZECH &slovaK leaDers ii/2017 Czech&Slovak_Leaders_2_2017_blok.indd 92 28.6.2017 16:51:14 gala evening From left: Nina Vartikova, Andrea Fekete, Stanislava Skypalova, Agata Guštafikova, Ľudmila Huňadyova, Zuzana Huňadyova, all EUROKIM a.s. with František Mojto, General Manager of EUROKIM a.s. – Partner of the Trebbia 2017 Rastislav Čupka, Framipek, s.r.o. with his spouse From left: JUDr. Taťjána Vojtová, Attorney; Vadim Petrov, Composer, From left: Tatiana Kukura; Juraj Kukura, Actor, Laureate of the International Trebbia Laureate of the International Trebbia Award 2017 for lifetime achievement; Award 2017 for artistic achievement, Ella Kukura; Caroline Kukura, Director of Linda Vojtová, Supermodel; Lucie Gelemová, Artist; and Felix Slováček, Development, Nuffield College University of Oxford; and Philipp Kukura, Professor of Clarinetist, Saxophonist, Composer and Conductor Chemistry, Physical and Theoretical Chemistry, University of Oxford MUDr. Soňa Krauskopfová with her son Maxim Martina Leškovská, PR Manager, Kaspersky Lab and Dragan Martinovič, Regional General From left: Ivan Gašparovič, former President of the Slovak Republic; Eva Blahová, Professor of opera Director, Kaspersky Lab (Slovenia) - Partner of the Trebbia 2017 singing (Slovakia); and Ján Všetečka, President of Európské Fórum Vínnej Kúltury (Slovakia) CZECH &slovaK leaDers ii/2017 93 Czech&Slovak_Leaders_2_2017_blok.indd 93 28.6.2017 16:51:22.
Load more

Recommended publications
  • Stony Brook University
    SSStttooonnnyyy BBBrrrooooookkk UUUnnniiivvveeerrrsssiiitttyyy The official electronic file of this thesis or dissertation is maintained by the University Libraries on behalf of The Graduate School at Stony Brook University. ©©© AAAllllll RRRiiiggghhhtttsss RRReeessseeerrrvvveeeddd bbbyyy AAAuuuttthhhooorrr... Communism with Its Clothes Off: Eastern European Film Comedy and the Grotesque A Dissertation Presented by Lilla T!ke to The Graduate School in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy in Comparative Literature Stony Brook University May 2010 Copyright by Lilla T!ke 2010 Stony Brook University The Graduate School Lilla T!ke We, the dissertation committee for the above candidate for the Doctor of Philosophy degree, hereby recommend acceptance of this dissertation. E. Ann Kaplan, Distinguished Professor, English and Comparative Literary and Cultural Studies, Dissertation Director Krin Gabbard, Professor, Comparative Literary and Cultural Studies, Chairperson of Defense Robert Harvey, Professor, Comparative Literary and Cultural Studies and European Languages Sandy Petrey, Professor, Comparative Literary and Cultural Studies and European Languages Katie Trumpener, Professor, Comparative Literature and English, Yale University Outside Reader This dissertation is accepted by the Graduate School Lawrence Martin Dean of the Graduate School ii Abstract of the Dissertation Communism with Its Clothes Off: Eastern European Film Comedy and the Grotesque by Lilla T!ke Doctor of Philosophy in Comparative Literature Stony Brook University 2010 The dissertation examines the legacies of grotesque comedy in the cinemas of Eastern Europe. The absolute non-seriousness that characterized grotesque realism became a successful and relatively safe way to talk about the absurdities and the failures of the communist system. This modality, however, was not exclusive to the communist era but stretched back to the Austro-Hungarian era and forward into the Postcommunist times.
    [Show full text]
  • Surrealism in and out of the Czechoslovak New Wave
    Introduction Surrealism In and Out of the Czechoslovak New Wave Figure I.1 A poet’s execution. A Case for the Young Hangman (Případ pro začínajícího kata, Pavel Juráček, 1969) ©Ateliéry Bonton Zlín, reproduced by courtesy of Bonton Film. 2 | Avant-Garde to New Wave The abrupt, rebellious flowering of cinematic accomplishment in the Czechoslovakia of the 1960s was described at the time as the ‘Czech film miracle’. If the term ‘miracle’ referred here to the very existence of that audacious new cinema, it could perhaps also be applied to much of its content: the miraculous and marvellous are integral to the revelations of Surrealism, a movement that claimed the attention of numerous 1960s filmmakers. As we shall see, Surrealism was by no means the only avant-garde tradition to make a significant impact on this cinema. But it did have the most pervasive influence. This is hardly surprising, as Surrealism has been the dominant mode of the Czech avant-garde during the twentieth century, even if at certain periods that avant-garde has not explicitly identified its work as Surrealist. Moreover, the very environment of the Czech capital of Prague has sometimes been considered one in which Surrealism was virtually predestined to take root. The official founder of the Surrealist movement, André Breton, lent his imprimatur to the founding of a Czech Surrealist group when he remarked on the sublimely conducive locality of the capital, which Breton describes as ‘one of those cities that electively pin down poetic thought’ and ‘the magic capital of old Europe’.1 Indeed, it would seem a given that Czech cinema should evince a strong Surrealist tendency, especially when we consider the Surrealists’ own long-standing passion for this most oneiric of art forms.
    [Show full text]
  • Eurimages Supports 13 European Co-Productions
    Press Release Directorate of Communication Ref: 699a09 Tel. +33 3 88 41 25 60 Fax +33 3 88 41 39 11 Internet: www.coe.int e-mail: [email protected] 47 member States Eurimages supports 13 European co-productions Albania Strasbourg, 28.09.2009 - At its 116th meeting, held from 22 to 25 September 2009 in Andorra Strasbourg, the Board of Management of the Council of Europe's Eurimages Fund Armenia agreed to support the co-production of 13 feature films for a total amount of Austria 5 140 000 Euros: Azerbaijan Belgium Kai Apkabinsiu Tave - Kristijonas Vildziunas (Lithuania) Bosnia and Herzegovina (Lithuania, Poland) Bulgaria Az Ajto - Istvan Szabo (Hungary) Croatia (Hungary, Germany) Cyprus Habemus Papam - Nanni Moretti (Italy) Czech Republic (Italy, France) Denmark Our Grand Despair - Seyfi Teoman (Turkey) Estonia (Turkey, Germany, Netherlands) Finland Cirkus Columbia - Danis Tanovic (Belgium/Bosnia and Herzegovina) France (France, Bosnia and Herzegovina, United Kingdom, Germany, Slovenia, Georgia Belgium) Germany Ernest et Célestine - Vincent Patar & Stéphane Aubier (Belgium), Benjamin Renner Greece (France) Hungary (France, Belgium, Luxembourg) Animation film Iceland Tambien La Lluvia - Iciar Bollain (Spain) Ireland (Spain, France) Italy The Children's Republic - Flora Gomes (Portugal) Feature film for children Latvia (Portugal, France) Liechtenstein Limbo - Maria Sodahl (Norway) Lithuania (Norway, Denmark, Sweden) Luxembourg Snowhite - Pablo Berger (Spain) Malta (Spain, France) Moldova Waiting for the sea - Bakhtiar Khoudoinazarov (Russia
    [Show full text]
  • Folklórne Prvky Vo Filmoch Juraja Jakubiska
    JANÁČKOVA AKADEMIE MÚZICKÝCH UMĚNÍ V BRNĚ Divadelní fakulta Ateliér rozhlasové a televizní dramaturgie a scenáristiky Rozhlasová a televizní dramaturgie a scenáristika Folklórne prvky vo filmoch Juraja Jakubiska Bakalářská práce Autor práce: Tatiana Urbanová Vedoucí práce: MgA. Hana Slavíková Ph.D. Oponent práce: prof. Mgr. Jan Gogola Brno 2012 1 Bibliografický záznam URBANOVÁ, Tatiana. Folklórne prvky vo filmoch Juraja Jakubiska [Folk elements in films by Juraj Jakubisko]. Brno: Janáčkova akademie múzických umění v Brně, Divadelní fakulta, Ateliér rozhlasové a televizní dramaturgie a scenáristiky, 2012. 52 s. Vedoucí diplomové práce MgA. Hana Slavíková Ph.D. Anotace Bakalárska práca „Folklórne prvky vo filmoch Juraja Jakubiska“ pojednává o prvkoch ľudovej umeleckej tvorby zachytených vo filmových dielach Juraja Jakubiska. A to konkrétne vo filmoch Kristove roky, Perinbaba, Zbehovia a pútnici a Tisícročná včela. Mojim cieľom je zistiť s akým zámerom autor prvky ľudovej umeleckej tvorby využíva, ako a kvôli čomu ich zobrazuje, aký dôraz a význam im kladie. Annotation „Folk elements in films by Juraj Jakubisko“ The subject of this work is to examine various folk elements captured in the film art of Juraj Jakubisko, specifically in the following films : Kristove roky; Preninbaba; Zbehovia a pútnici; Tisícročná včela. My goal is to find out what is behind Jakubisko´s intention to include folk elements, how and why they are depicted in the films and what emphases and reasons are given to them. Klíčová slova Juraj Jakubisko, Folklór, Slovenský folklór, Slovenský film, Tradičné ľudové umenie, Filmové umenie Keywords Juraj Jakubisko, Folklore, Slovak folklore, Slovak film, Folk art, Film art 2 Prehlásenie Prehlasujem, že som predkladanú prácu spracovala samostastne a použila som uvedené informačné zdroje.
    [Show full text]
  • Report on the Slovak Audiovisual Situation in 2010
    REP ORT ON THE SL OVAK AUDI OVIS UAL SIT UATION IN 2010 REPORT ON THE SLOVAK AUDIOVISUAL SITUATION IN 2010 § CONTENT I Introduction ............................................................................................. 3 I Legislation ............................................................................................... 4 I Film Education ......................................................................................... 5 I Film Production ........................................................................................ 7 I Slovak Audiovisual Fund ........................................................................... 8 I Literary Fund .......................................................................................... 11 I MEDIA ..................................................................................................... 11 I Eurimages ............................................................................................... 13 I Theatrical Distribution ............................................................................. 14 I Videodistribution ..................................................................................... 16 I Cinemas ................................................................................................... 20 I Film Clubs ............................................................................................... 21 I Festivals and Reviews .............................................................................. 23 I Awards of Slovak
    [Show full text]
  • The First World War in the Czech and Slovak Cinema
    University of New Orleans ScholarWorks@UNO Habsburg's Last War: The Filmic Memory (1918 to the Present) University of New Orleans Press 6-2018 The First World War in the Czech and Slovak Cinema Václav Šmidrkal Charles University, Prague Follow this and additional works at: https://scholarworks.uno.edu/hlw Part of the European History Commons, and the Film and Media Studies Commons Recommended Citation Šmidrkal, Václav. “The First World War in the Czech and Slovak Cinema.” In Habsburg’s Last War: The Filmic Memory (1918 to the Present), edited by Hannes Leidinger, 69-92. New Orleans: University of New Orleans Press, 2018. This Chapter is brought to you for free and open access by the University of New Orleans Press at ScholarWorks@UNO. It has been accepted for inclusion in Habsburg's Last War: The Filmic Memory (1918 to the Present) by an authorized administrator of ScholarWorks@UNO. For more information, please contact [email protected]. THE FIRST WORLD WAR IN THE CZECH AND SLOVAK CINEMA1 Václav Šmidrkal Introduction In a speech broadcast from the Vítkov National Memorial in Prague on October 28, 2014, the ninety-sixth anniversary of Czechoslovakia’s declaration of independence, Colonel Jaroslav Vodička, Chairman of the Czech Union of Freedom Fighters (Český svaz bojovníků za svobodu), urged the Czech government to fund a new feature film about the Czechoslovak Legionnaires. He said, “we lack a film in our cinema that would show the audience the heroic campaign of the Legionnaires and their fundamental influence on the recognition of Czechoslovakia. It is one of the brightest points in our modern history, deserving of a high-quality film adaptation.
    [Show full text]
  • Historical and National Background of Slovak Filmmaking
    An article from: Martin Votruba, ed. KinoKultura, Special Issue 3: Slovak Cinema, December 2005. ISSN 478-6567 Slovak Studies Program, University of Pittsburgh votruba “at” pitt “dot” edu http://www.pitt.edu/~votruba Historical and National Background of Slovak Filmmaking Martin Votruba While the United States is usually seen as a new country and the European countries as ancient ones, the emergence and demise of countries and border shifts have been much more widespread, dramatic, and consequential in Central Europe, as well as in the rest of the continent, in the past century than anything in American experience during the same period. In extreme instances, by the time a person was eighty, he or she could have been a citizen of up to eight countries without ever leaving his or her hometown. Slovakia in Europe, Real and Symbolic Geography A major concept and understanding that has been absent in almost all writing about Central Europe in English is the term “Central Europe” itself. It is sometimes taken to be an old German invention designed to justify the expansionist concept of Lebensraum, or it is discussed as an invention of Czech émigré author Milan Kundera, especially in his essay “The Tragedy of Central Europe.”1 Yet, a character in the German film The Edukators (Die Fetten Jahre sind vorbei; dir. Heinz Weingartner, 2004) says at one point, quite matter-of-factly, “here in Central Europe.” It is revealing that the English subtitles translated it merely as “here in Europe” for American audiences. Stripped of any Kundera-esque connotations, Central Europe has long been a simple geographic concept, like the Midwest in the United States.
    [Show full text]
  • Filmy-Interpretace Literárních Děl a Filmy S Výraznou Spoluprací Spisovatelů V 60. Letech
    Filmy-interpretace literárních děl a filmy s výraznou spoluprací spisovatelů v 60. letech 1960 Romeo, Julie a tma: Jan Otčenášek – Jiří Weiss Sousto: Arnošt Lustig – Jan Němec Srpnová neděle: František Hrubín – Otakar Vávra 1961 Procesí k panence: Miloslav Stehlík – Vojtech Jasný 1962 Transport z ráje: Arnošt Lustig – Zbyněk Brynych Zelené obzory: Jan Procházka – Ivo Novák 1963 Čas jeřabin: Vladimír Körner – Miroslav Sobota Černý Petr: Jaroslav Papoušek – Miloš Forman Ďábelská jízda na koloběžce: Arnošt Lustig – Dušan Klein Králíček: Arnošt Lustig, Vladimír Körner – Dušan Klein Křik: Ludvík Aškenazy – Jaromil Jireš Naděje: Jan Procházka – Karel Kachyňa Na laně: Jan Procházka – Ivo Novák Smrt si říká Engelchen: Ladislav Mňačko – Ján Kadár, Elmar Klos Zlaté kapradí: Jan Drda – Jiří Weiss 1964 ...a pátý jezdec je Strach: Hana Bělohradská – Zbyněk Brynych Čintamani a podvodník: Karel Čapek – Jiří Krejčík Démanty noci: Arnošt Lustig – Jan Němec Dvanáct: Pavel Kohout – Eva Sadková Fádní odpoledne: Bohumil Hrabal – Ivan Passer Vysoká zeď: Jan Procházka – Karel Kachyňa 1965 Ať žije republika: Jan Procházka – Karel Kachyňa Bílá paní: Karel Michal – Zdeněk Podskalský Modlitba pro Kateřinu Horovitzovou: Arnošt Lustig – Antonín Moskalyk Nikdo se nebude smát: Milan Kundera – Hynek Bočan Obchod na korze: Ladislav Grosman – Ján Kadár, Elmar Klos Perličky na dně: Bohumil Hrabal – Jiří Menzel, Jan Němec, Evald Schorm, Věra Chytilová, Jaromil Jireš Sběrné surovosti: Bohumil Hrabal – Juraj Herz Zlatá reneta: František Hrubín – Otakar Vávra Zločin v dívčí
    [Show full text]
  • Eurimages Supports 14 European Co-Productions / Change of Deadlines for 2006
    ED168a05 Eurimages supports 14 European co-productions / Change of Deadlines for 2006 STRASBOURG, 13.12.2005 - At its 98th meeting held from 4 to 8 December in Paris, the Council of Europe Eurimages Fund Board of Management agreed to support 14 feature films for a total amount of 4.492 Million Euros. The feature films are : Ayse'yi Kim Sevmiyor (Who Does Not Love Ayse) - Elfe Uluç (Turkish) (Turkey, France) Bathory - Juraj Jakubisko (Slovak) (Slovakia, Czech Republic, Hungary, United Kingdom) Dennis P. - Pieter Kuijpers (Dutch) (Netherlands, Belgium) Erik Nietzsche - de unge ar - Lone Scherfig (Danish) (Denmark, Sweden, France) Fantom - Jovan Todorovic (Serbia and Montenegro) (Serbia and Montenegro, Hungary, Bulgaria) Fine Pena Mai - Davide Barletti (Italian) & Lorenzo Conte (Italian) (Italy, France) Jas sum od Titov Veles - Teona Strugar Mitevska (Macedonian) ("The former Yugoslav Republic of Macedonia", France, Slovenia, Germany) Klopka - Srdan Golubovic (Serbia and Montenegro) (Serbia and Montenegro, Germany, Hungary) Mia et le Migou - Jacques-Rémy Girerd (French) (France, Italy) Mon Colonel - Laurent Herbiet (French) (France, Belgium) Petites Peurs Partagées - Alain Resnais (French) (France, Italy) Un Secret - Claude Miller (French) (France, Germany) Takva - Özer Kiziltan (Turkish) (Turkey, Germany) Verliebt in eine Leiche - Markus Stein (German) & Milan Puzic (Serbia and Montenegro) (Germany, Austria, Croatia) Support was awarded to the following distributors : ART COMPANY (Bosnia and Herzegovina) for the distribution of the film(s)
    [Show full text]
  • 55 VĚRA CHYTILOVÁ Peter Hames Although the Name Of
    encounter, she returns to the study of medicine. As Škvorecký has pointed out, this exemplified the then fashionable “return to the people for cathartic purposes.”1 7 As completed, the film is more subtle although maintaining elements of the original script. Chytilová did not forget her own experiences as a model, or her plans VĚRA CHYTILOVÁ to provide a critical examination of the fashion world. The boredom of the model's Peter Hames life is repeatedly emphasized and seen from a feminist standpoint. Early in the film, there is a sequence in which she is shown posing for fashion photographs in, successively, an imaginary tennis match, a scene staged in front of an Air India Although the name of Věra Chytilová occasionally appears in articles on feminist airliner, and another in front of an automatic dredger. The sessions are linked in a cinema or as a footnote to examinations of Jacques Rivette, the majority of her films stylized and elliptical manner as the backs of two male heads move from one episode remain unavailable to both critics and audiences. When that situation changes, she to the next as though watching play in a nonexistent tennis match. The fact that these will be seen as one of the most radically innovative filmmakers of the sixties. While images of women for women are the creation of men is emphasized. A male narrator the challenging form of films such as Daisies (1966) and The Fruit of Paradise (1969) observes: “He photographed me only once – thank heavens.” Even her subjective provokes strong reactions wherever they are shown, it is important to consider her thoughts are spoken by a man.
    [Show full text]
  • Bathory Dobývá Ameriku
    JAKUBISKO FILM s. r. o. Palác Lucerna, Vodičkova 36 116 02 Praha 1, Czech Republic Tel.: 00420 296 236 383 Tel./Fax: 00420 296 236 353 E-mail: [email protected] www.jakubiskofilm.com ______________________________________________________________________________________________________________________________________________ Millionth viewer Bathory! 16. 9. 2008 Juraj Jakubisko’s period epic has by now been seen by a million movie-goers! The figure includes over 700 thousand viewers in the Czech Republic and more than 300 thousand in Slovakia. Both countries combined have thus exceeded the magical one-million boundary. Two countries are in this case presented as one due to identical distributor and parallel respective premiere screenings of the film. The symbolic millionth visitor was drawn last Monday 15 September prior to the Nový Smíchov Palace Cinemas evening screening in Prague. Other randomly chosen visitors of this festive screening were presented a complimentary gift while the main winner was presented a personal gift from the film’s director Juraj Jakubisko and producer Deana Horvathova-Jakubiskova – a book about Bathory signed by all the makers and lead talent of the film and a graphic print by Juraj Jakubisko himself. Unparalelled revenues „The one million viewers in the Czech Republic and Slovakia is really something special. But the 100 million CZK we reached in August was already incredible. It made Bathory the fourth most successful film in local history, exceeded by only Vratne lahve, Titanic and the first episode of Lord of the Rings“ comments Aleš Danielis of Bonton, Bathory’s distributor, on the film’s results. „To soon become the second on this list is a matter of days and September’s results will rule out regarding Bathory’s potential to rank first,“ he added.
    [Show full text]
  • Report on the Slovak Audiovisual Situation in 2003 Report on the Slovak Audiovisual Situation in 2003
    REPORT ON THE SLOVAK AUDIOVISUAL SITUATION IN 2003 REPORT ON THE SLOVAK AUDIOVISUAL SITUATION IN 2003 ➜ CONTENT ■ Legislation ............................................................................................. 3 ■ Film Education ........................................................................................ 3 ■ Film Production ...................................................................................... 4 ■ State Audiovisual Support ....................................................................... 5 ■ MEDIA .................................................................................................... 7 ■ Eurimages .............................................................................................. 8 ■ Film Distribution .................................................................................... 10 ■ Film Clubs, Art Cinemas and DVD Clubs .................................................... 12 ■ National Festivals, Reviews and Awards ................................................... 14 ■ Acknowledgement of Slovak Films and Producers Abroad .......................... 16 ■ Slovak Film Institute ............................................................................... 17 ■ Cinemas ................................................................................................. 17 ■ Video Distribution and DVD ..................................................................... 18 ■ Television .............................................................................................
    [Show full text]