Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris

13 (3-4) | 2001 2001(3-4)

Édition électronique URL : https://journals.openedition.org/bmsap/6112 DOI : 10.4000/bmsap.6112 ISSN : 1777-5469

Éditeur Société d'Anthropologie de Paris

Édition imprimée Date de publication : 30 novembre 2001 ISSN : 0037-8984

Référence électronique Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001, « 2001(3-4) » [En ligne], mis en ligne le 24 juin 2009, consulté le 01 juin 2021. URL : https://journals.openedition.org/bmsap/6112 ; DOI : https://doi.org/10.4000/bmsap.6112

Ce document a été généré automatiquement le 1 juin 2021.

Les contenus des Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris sont mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License. 1

SOMMAIRE

Âge au premier mariage, contraception et mortalité infantile : influence sur l'évolution de la fécondité d'une population berbère du Haut Atlas marocain (vallée d'Anougal) Mohamed Cherkaoui, Abdellatif Baali, Mohamed Kamal Hilali, André Sevin, Georges Larrouy, Émile Crognier et Gilles Boëtsch

Migration des femmes et fécondité dans la ville de Marrakech (Maroc) Samia R’Kha et Abdellatif Baali

Facteurs alimentaires et environnementaux de risque du cancer du rhino-pharynx dans la région de Marrakech Soumia Ammor, Abdellatif Baali, Annie Hubert et Mohamed Cherkaoui

Les Orangs-Outans fossiles : apport des dernières découvertes au Viêtnam Anne-Marie Bacon, Fabrice Demeter et Vu The Long

The Chronology of the Levantine Middle Palaeolithic Period in Retrospect Ofer Bar-Yosef et Liliane Meignen

The Late Pleistocene Human species of Israel Milford H. Wolpoff et Sang-Hee Lee

Paleobiological Perspectives on the Early Upper Paleolithic Human Transition in the Northwestern Old World Erik Trinkaus

The osteological series from Cabeço Da Amoreira (Muge, Portuga) Eugénia Cunha et Francisca Cardoso

Étude par absorptiométrie de la densité minérale osseuse dans une population médiévale (nécropole de Notre Dame du Bourg, Digne, Alpes de Haute-Provence France, XIe-XIIIe et XVIe-XVIIIe s.) Jean Fulpin, Bertrand Mafart, Pierre-Yves Chouc et Gabrielle Demians d'Archimbaud

Blood pressure variation and hypertension rates in a pre-modernized Bedouin population: data from tribes of the Sinai Peninsula (Egypt) Hani Monk-Vitelson, Israel Hershkovitz et Eugene Kobyliansky

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 2

Âge au premier mariage, contraception et mortalité infantile : influence sur l'évolution de la fécondité d'une population berbère du Haut Atlas marocain (vallée d'Anougal) Age at first marriage, contraception and infant mortality: impact on the fertility trends within a Berber population of Morocco's High Atlas mountains (Anougal valley)

Mohamed Cherkaoui, Abdellatif Baali, Mohamed Kamal Hilali, André Sevin, Georges Larrouy, Émile Crognier et Gilles Boëtsch

INTRODUCTION

1 Dans les populations humaines, les comportements reproductifs sont largement conditionnés par des considérations culturelles et sociales (Bongaarts et Potter, 1983). De ce fait, ils peuvent varier dans un large éventail en fonction des conditions du milieu (milieu physique, instruction, profession, habitudes…) et conduire à des écarts de fécondité plus ou moins contrastés entre les populations.

2 Au Maroc, la fécondité commence à être mieux connue (Bankole et Westoff, 1998 ; Azelmat et Abdelmoneim, 1999 ; Hotchkiss, 1999). Des enquêtes nationales et régionales ont permis de disposer de données riches et détaillées sur les niveaux et les tendances de cette fécondité. Il est incontestable qu’une baisse de cette dernière a été enregistrée durant ces dernières années. Néanmoins, de grandes différences de niveau de fécondité subsistent entre les composantes de la société (Angeli et Salvini, 1997 ; Azelmat et Abdelmoneim, 1999). À titre d’exemple, il est bien connu que la population des grands centres urbains présente une fécondité nettement inférieure à celle des zones rurales (Crognier, 1993). Ce sont aussi les habitants des zones de montagne enclavées qui

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 3

présentent la fécondité la plus élevée et le comportement fécond le plus conservateur (Baali et al., 1996). Malgré ces données, notre connaissance de la diversité des comportements reproductifs de la population marocaine reste encore partielle et des efforts de collecte de données doivent être entrepris, en particulier, dans les zones de montagne où peu d’études ont été réalisées.

3 Le présent travail a pour objectif d’analyser, par une approche anthropologique, le comportement fécond d’une population du Haut-Atlas de Marrakech (la population de la vallée d’Anougal), de caractériser son évolution et d’étudier ses déterminants. MATÉRIEL ET MÉTHODES 4 La population étudiée est celle de la vallée d’Anougal située sur le flanc Nord du Haut- Atlas de Marrakech à une vingtaine de kilomètres de la ville d’Amizmiz. Ethniquement, cette population est très homogène et se rattache à la tribu berbérophone Guedmiwa qui peuple la montagne avant le XIIe s. (Pascon, 1977). En 1997, la vallée d’Anougal comptait environ 4314 habitants répartis sur 24 villages groupés en trois zones administratives (basse, moyenne et haute vallée). Ces villages s’échelonnent le long d’une rivière (Assif Anougal) qui sillonne la vallée sur une longueur d’environ 20 km (de 2000 m à 1300 m d’altitude). Les villages comptent un petit nombre de familles auxquelles sont joints quelques migrants. Leur nombre d’habitants varie entre 80 et 366 (statistiques du centre de santé de la commune en 1997).

5 Comme la plupart des populations rurales du Maroc, la population d’Anougal se caractérise par une insuffisance des statistiques démographiques et une déficience de documents d’état civil, ce qui fait que la totalité des données utilisées dans cette étude a été obtenue par une série de trois enquêtes rétrospectives exhaustives complémentaires effectuées entre 1997 et 1998 :

6 – Démographie et socio-économie : cette enquête avait pour but d’une part de dégager des résultats concernant la structure des ménages, de l’habitat et des caractéristiques des activités économiques et d’autre part de recenser tous les individus vivants dans les ménages, leurs niveaux d’instruction, leurs professions ainsi que les mouvements et les itinéraires migratoires ;

7 – Fécondité et mortalité des enfants : dans cette enquête, chaque femme mariée vivante dans la vallée a retracé la totalité de sa vie génésique, y compris son histoire contraceptive ainsi que la mortalité de ses enfants ;

8 – Reconstitution de l’histoire démographique de la population : dans cette enquête, il a été procédé à la reconstitution, d’une manière exhaustive, de l’ensemble des familles anciennes et contemporaines de la vallée dans la limite du souvenir des habitants. Pour chaque famille répertoriée, nous avons relevé les principaux événements démographiques dans l’ordre de leur occurrence (dates de naissance, de décès, mariages, migrations...).

9 Afin d’éviter les inconvénients des enquêtes rétrospectives qui risquent de compromettre notre étude, à savoir l’oubli d’un certain nombre d’événements démographiques et la difficulté de les situer dans leur ordre chronologique exact, nous avons orienté, dès le départ, la collecte des données sur des questions permettant à l’individu enquêté de situer l’événement à dater en se référant à des chronologies familiales. Cette méthode se révèle parfaitement adéquate pour l’estimation des dates (Hertrich, 1992). Nous avons également utilisé la méthode de l’entretien semi-collectif qui est particulièrement adapté à ce type de population. Après collecte, nous nous

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 4

sommes retrouvés avec beaucoup d’informations qui se répètent. Cette redondance nous a permis d’avoir un premier jugement de la qualité des données, de relever les incohérences et d’apporter des corrections.

10 Pour assurer une rigueur maximale aux analyses et éviter les inconvénients consécutifs aux lacunes qui peuvent exister au début des périodes étudiées (on peut supposer que la datation d’un événement bio-démographique sera d’autant plus précise que sa survenue est proche), nous avons fixé la reconstitution de l’histoire démographique de la population à partir de 1960. Il est très probable que l’essentiel des changements touchant la fécondité et la mortalité ont commencé à s’opérer à partir de cette date qui est marquée par l’indépendance du pays et qui constitue un point de départ aux mutations sociales et culturelles qui se sont opérées dans la société marocaine traditionnelle (Lazarev, 1968).

11 Disposant des effectifs de la population par village au niveau de la commune donnés par les recensements de la population de 1960 (SCS, 1972), 1971 (CERED, 1977), 1982 (CERED, 1990) et 1997 (statistiques du centre de soins Anougal du Ministère de la Santé Publique), on les a confrontés à ceux obtenus à partir des données de notre enquête (tabl. 1). Le degré de concordance entre les deux données peut fournir un indice sur le niveau de cohérence des estimations réalisées. Comme on peut le constater sur le tableau, il n’existe pas de différences importantes entre les données de notre enquête et celles des recensements. Ainsi, les principales tendances qui caractérisent l’évolution démographique récente de cette population peuvent être dégagées.

SPS 1972 (Recensement 1960), CERD 1977 (Recensement 1971), CERED 1990 (Recensement 1982) , MSP (Recensement du centre de soins d’Anougal, 1997). Tabl. 1 - Comparaison des effectifs de la population totale et par zone obtenus à partir des données de notre enquête et de ceux donnés par les différents recensements.

RÉSULTATS ET DISCUSSIONSCaractéristiques socio-économiques de la population

12 Sur le plan socio-économique, la population d’Anougal se caractérise par son uniformité et par la précarité de ses conditions de vie. En effet, mis à part un dispensaire crée en 1987 et animé par un infirmier dispensant des soins primaires et quelques classes d’école, toutes les infrastructures collectives (routes, eau potable, électricité, téléphone…) sont quasiment inexistantes. La population d’Anougal est également très pauvre en équipements modernes individuels : seulement 1.7 % des ménages disposaient de l’énergie solaire, 21.7 % d’une télévision, 1.5 % d’une vidéo et

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 5

0.3 % d’une antenne parabolique. Concernant le niveau d’instruction, seulement 5 % des hommes et 1 % des femmes de plus de 24 ans ont reçu une instruction en général de courte durée (0.5 % atteint le secondaire). L’agriculture est l’activité prépondérante (82.3 % de la population active). Les secteurs d’activités non agricoles (commerce, artisanat, maçonnerie…) apparaissent surtout comme des secteurs secondaires pratiqués essentiellement par les jeunes en quête de ressources tant que la propriété agricole est encore sous la possession des parents. Dans la vallée, c’est la superficie de l’exploitation agricole possédée par le ménage qui constitue le facteur le plus pertinent de différenciation socio-économique des familles. L’analyse de la répartition des superficies agricoles entre les ménages montre que 13.9 % des chefs de ménage sont dépourvus de terres, 65.3 % possèdent une exploitation de moins d’un hectare, 16.8 % entre 1 et 2 ha et seulement 4 % plus de 2 ha. Caractéristiques démographiques de la population 13 Les caractéristiques démographiques de la population durant ces dernières décennies sont résumées sur le tableau 2. En 1997, la population atteint 4314 habitants alors qu’elle ne comptait que 2435 habitants en 1960. Entre ces deux périodes, l’effectif a presque doublé, soit un taux d’accroissement annuel moyen de 1.68 %. Ce taux est resté relativement constant durant ces quatre décennies (entre 1.35 % et 1.87 %) indiquant une croissance démographique régulière. La population d’Anougal est jeune : dans l’ensemble, la part des moins de 15 ans représente plus de 40 %. Le rapport de masculinité (R.M.) montre que la population tend de plus en plus vers un déséquilibre du sexe ratio en faveur du sexe féminin : le rapport est passé progressivement de 100 en 1960 à 89 en 1997. L’évolution de ce rapport est à mettre en relation avec l’émigration des jeunes en majorité masculins vers les centres urbains : en effet, c’est la proportion d’hommes d’âge actif (15-64 ans) qui diminue le plus au cours du temps. L’indice de vieillissement (I.e.) montre également une évolution croissante passant de 7.6 en 1960 à 19.1 en 1997. Ce résultat indique que l’accroissement démographique a surtout profité aux personnes âgées dont l’effectif a augmenté. Malgré cette augmentation, la valeur de l’indice de vieillissement reste encore relativement faible pour pouvoir parler de vieillissement démographique. Néanmoins l’évolution de ces indices est révélatrice de la mutation démographique profonde que connaissent ces zones de montagne.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 6

* test χ 2 significatif au seuil de 5 %. 1- Taux d’accroissement annuel (T.A.) : augmentation du nombre d’habitants au cours d’un an, en pourcentage du chiffre de la population (naissances, décès, émigré ou immigré). 2- Migration nette : différence entre le nombre d’immigrants et le nombre d’émigrants pour 1000 habitants. 3- Indice de vieillissement (I.e.) : effectif des 65 ans et plus rapporté à l’effectif des moins de 15 ans. 4- Rapport de masculinité (R.M.) : nombre d’hommes rapporté au nombre de femmes en pour cent. Tabl. 2 - Évolution des principaux indicateurs démographiques de la population (effectif, taux annuel d’accroissement (T.A.), migration nette (M.N.), indice de vieillissement (I.e.), rapport de masculinité (R.M.) et distribution par grands groupes d’âges).

Niveaux et tendance de la fécondité dans la population d’Anougal

14 Pour étudier l’évolution de la fécondité durant ces dernières décennies, nous avons calculé les taux de fécondité par groupe d’âges quinquennaux. Ces taux sont obtenus en rapportant le nombre de naissances d’une classe d’âge par rapport au nombre de femmes de la même classe d’âge. En cumulant ces taux, on obtient l’indice synthétique de fécondité (I.S.F) qui résume en un chiffre la fécondité de l’époque considérée. La figure 1 donne les estimations obtenues pour les périodes 1970-1979, 1980-1989, 1990-1994 et 1995-1997. La population d’Anougal a connu une baisse de sa fécondité durant ces trois dernières décennies. L’I.S.F. passe de 6.91 à 4.0 respectivement pour les périodes allant de 1970-1979 à 1995-1997. La baisse a touché toutes les classes d’âge et a été particulièrement remarquable durant ces trois dernières années. Cependant, on peut noter que la structure de cette fécondité reste conforme à la structure classique qui caractérise les populations à fécondité élevée : à savoir une faible fécondité dans la classe d’âge de 15-19 ans suivie par une croissance rapide pour atteindre un maximum chez les femmes de 25 à 29 ans et ensuite une baisse régulière au fur et à mesure que l’âge de la femme avance. Comparée aux données moyennes rapportées pour l’ensemble de la population du Maroc (Azelmat et Abdelmoneim, 1999), on constate que la fécondité de la population d’Anougal, qui est relativement plus forte, suit la même tendance de régression. En effet, pour le Maroc, l’indice synthétique de fécondité est

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 7

passé de 6.96 en 1962, à 5.6 en 1980, à 4.04 en 1992, à 3.31 en 1995 et à 3.05 pour la période 1996 à 1997.

Fig. 1 - Évolution du taux de fécondité par classes d’âge de la population d’Anougal depuis 1970.

Déterminants de la fécondité

15 La fécondité des femmes possède de nombreux déterminants biologiques, socio- économiques et culturels qui en règlent le début, le déroulement et la fin (Bongaarts et al., 1984). En milieu rural marocain, en plus d’un contrôle des naissances par des moyens contraceptifs modernes, un contrôle déterminé par la parité a été démontré (Varea, 1993 ; Varea et Bernis, 1997). Pour expliquer l’évolution observée de la fécondité de cette population, nous avons étudié trois de ses déterminants potentiels qui sont : l’âge au premier mariage, la contraception et la mortalité des enfants. L’âge au premier mariage 16 L’âge au premier mariage est un bon indicateur de l’état démographique d’une population : d’une part, il est très sensible aux évolutions socio-culturelles et économiques et d’autre part, il régule la fécondité en l’absence de planification familiale (Cantrelle et Ferry, 1979 ; Knodel, 1983). Le tableau 3 donne les moyennes, par période, de l’âge au mariage des hommes et des femmes de la population. Les résultats obtenus montrent qu’une progression statistiquement significative d’une durée moyenne de 2 ans de l’âge au mariage a été enregistrée chez les femmes durant ces dernières décennies (F = 7.4, p<.001). Par contre, chez les hommes, aucun changement significatif n’a été constaté (F = 1.7). Malgré cette évolution, l’âge au mariage des deux sexes reste encore relativement précoce comparé à la moyenne des zones rurales de la province respectivement de 28.0 ans pour les hommes et de 23.3 pour les femmes (D.R.T., 1998). Néanmoins, il est possible que l’évolution de l’âge au mariage des femmes, même si elle est faible, ait une influence dans le récent changement observé de la fécondité.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 8

Tabl. 3 - Âge au premier mariage par classe d’année de mariage.

La contraception

17 Au Maroc, les programmes de planification familiale ont été instaurés dès 1966 et un effort considérable dans le sens de pourvoir régulièrement en pilule les femmes du milieu rural a été entrepris. L’instauration depuis 1982, du programme du ministère de la santé publique appelé visite à domicile de motivation systématique (VDMS) a permis la distribution gratuite et régulière de contraceptifs oraux à domicile y compris dans les régions montagnardes les plus isolées.

18 Le tableau 4 donne l’évolution de l’utilisation de la contraception par classe d’année de mariage dans cette population. Comme on peut le constater, 64.7 % des femmes enquêtées ont déclaré avoir utilisé des contraceptifs à un moment donné de leur vie conjugale dont plus de 95 % sont des contraceptifs oraux. Ce pourcentage est relativement faible comparé aux données de l’enquête ENSME de 1997 qui estiment à 91 % en milieu urbain et à 78 % en milieu rural le nombre de femmes qui utilisent la contraception.

19 Malgré cet écart, on note une progression remarquable de l’utilisation de la contraception dans notre population : le pourcentage des femmes déclarant avoir utilisé un moyen contraceptif passe de 7.8 % dans le groupe de femmes mariées avant 1957 à plus de 75 % chez les femmes mariées après 1968. De même, le nombre de grossesses survenues avant le premier usage passe d’environ sept pour les femmes mariées avant 1968 à moins de deux pour les femmes mariées durant la dernière décennie. Ce résultat indique une évolution vers une utilisation plus précoce de la contraception et témoigne d’un changement de comportement fécond des femmes de la vallée. Signalons que dans le contexte où vit cette population, la fécondité élevée était considérée comme une sorte de réussite sociale (Baali, 1996).

Tabl. 4 - Évolution de l’utilisation de la contraception par classe d’année de mariage des femmes enquêtées.

20 Pour mesurer l’effet de la contraception sur la fécondité, nous avons calculé la différence de parité entre les classes d’âge quinquennales chez les femmes utilisatrices et non-utilisatrices de la contraception. Les résultats obtenus (tabl. 5) montrent que ce

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 9

sont les femmes qui déclarent l’avoir utilisé qui présentent le niveau le plus élevé de fécondité et ceci quel que soit leur âge. Ce résultat aussi paradoxal qu’il paraît est couramment observé dans d’autres populations rurales de la région de Marrakech (Baudot et Bley, 1997 ; Varea et al., 1997) ainsi que dans d’autres populations traditionnelles (Agyei et Mbamanya, 1989). Il indique que les femmes qui décident d’utiliser des contraceptifs pour réduire leur fécondité le font lorsqu’elles jugent avoir une descendance supérieure à la moyenne de leur classe d’âge.

Tabl. 5 - Nombre moyen de naissances vivantes selon la classe d’âge et l’utilisation de la contraception.

21 Pour juger de l’efficacité de la contraception, nous avons estimé le dernier intervalle intergénésique (D.I.I.) des femmes selon qu’elles utilisent ou non la contraception. Nous avons, au préalable, subdivisé notre échantillon en deux groupes (moins de 35 ans et 35 ans ou plus) pour tenir compte de l’effet de l’âge des femmes. Le tableau 6 donne les résultats obtenus. On peut noter que, dans les deux groupes d’âges, aucune différence significative entre les femmes utilisant ou non des contraceptifs n’a été observée. Ce résultat suggère que les contraceptifs modernes n’ont pas encore eu d’effet significatif sur la fécondité des femmes interrogées en raison de leur éventuelle imparfaite utilisation.

Tabl. 6 - Durée moyenne du dernier intervalle intergénésique (D.I.I.) chez les femmes utilisatrices et non utilisatrices de moyens contraceptifs de deux groupes d’âges (< 35 ans et >= 35 ans).

La mortalité infanto-juvénile

22 Les taux bruts de mortalité infantile et juvénile de la progéniture de 640 femmes dont les données de la fécondité et de la mortalité des enfants sont complètes figurent sur le tableau 7. Il en ressort qu’une nette amélioration de la mortalité des enfants a été enregistrée durant ces dernières décennies. Le taux de mortalité infantile a baissé de plus de moitié passant d’environ 250 ‰ avant 1957 à 120 ‰ entre 1993 et 1997. Le taux de mortalité juvénile a connu également une baisse substantielle passant de 83 ‰ à 9 ‰.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 10

Tabl. 7 - Évolution des taux de mortalité infantile et juvénile par classe de dates de naissance des enfants d’un échantillon de 640 femmes de la vallée d’Anougal.

23 Sachant que la mortalité juvénile est plus sensible que la mortalité infantile à la médicalisation de base (Akoto et Tabutin, 1989), on conçoit que cette diminution est la conséquence d’une amélioration des conditions d’accès aux soins primaires de cette population. Cependant, les taux atteints demeurent encore parmi les plus élevés au niveau national : les taux de mortalité infantile et juvénile du milieu rural au niveau national pour les années 1996-1997 sont respectivement de 46.1 ‰ et 15 ‰.

24 Pour apprécier la relation qui existe entre la fécondité et la mortalité des enfants, nous avons attribué à chaque femme un taux de mortalité individuel (T.M.I.) de sa progéniture (Crognier, 1987 ; Crognier et Zarouf, 1987). Ce taux, qui exprime en % la part de la mortalité cumulée des enfants de la femme (nombre de décès/nombre des naissances) par rapport à la part de la mortalité cumulée de sa classe d’âge, présente l’avantage de réunir dans une distribution unique toutes les femmes considérées quel que soit leur âge. Les femmes ont été ensuite divisées en deux groupes : le groupe des TMI Ž 100 qui comporte les femmes dont la mortalité de leurs enfants est supérieure ou égale à la moyenne de leur classe d’âge et le groupe des TMI < 100 qui contient les femmes dont la mortalité de leurs enfants est inférieure à la moyenne de leur classe d’âge. La comparaison du nombre moyen de naissances vivantes des deux groupes de femmes figure sur le tableau 8. On peut constater que, quelque soit la classe d’âge, le groupe des femmes ayant une mortalité élevée de leurs enfants (TMI Ž 100) présente toujours une fécondité plus grande. Ce résultat indique l’existence d’une liaison positive entre la mortalité et la fécondité. Pour expliquer cette liaison, deux hypothèses peuvent être avancées (Chandran, 1989 ; Crognier, 1998) : d’une part, la mortalité infantile élevée, en réduisant la durée de la lactation, permet un raccourcissement des intervalles entre les naissances et une hausse de la fécondité. D’autre part, une fécondité élevée en entraînant un espacement court des naissances et un sevrage précoce augmente le risque de la mortalité infantile. Ces résultats montrent que la fécondité et la mortalité relèvent d’un même phénomène qui vise à ajuster la dimension de la famille aux conditions du milieu de vie.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 11

Tabl. 8 - Comparaison du nombre d’enfants nés vivants par classe d’âge entre les deux groupes du taux de mortalité individuel.

CONCLUSION

25 La méthode rétrospective que nous avons suivie au cours de cette étude nous a permis de reconstituer l’histoire démographique récente de la population d’Anougal. Les informations recueillies montrent que celle-ci présente encore une fécondité élevée. La mise en place de programmes de planification familiale depuis bientôt trois décennies n’a pas modifié fondamentalement les niveaux de fécondité. Par ailleurs, la relative baisse observée peut être en partie attribuable à la hausse de l’âge au mariage des femmes et à la baisse de la mortalité des enfants. Ces résultats mettent en lumière la complexité des interactions qui peuvent exister entre la fécondité, le socio-économique et le culturel. Ils constituent un travail exploratoire permettant de suivre l’évolution de ces interactions dans ce contexte de transition démographique, socio-économique et culturelle.

BIBLIOGRAPHIE

Agyei (W.K.A.), Mbamanya (J.) 1989, Determinants of Cumultive Fertitlity in Kenya, Journal of Biosocial Sciences 21: 135.

Akoto (E.), Tabutin (D.) 1989, Les inégalités socio-économiques et culturelles devant la mort, in Mortalité et société en Afrique, INED, Paris, p. 35-63.

Angeli (a.), Salvini (s.) 1997, Les facteurs territoriaux de la fécondité marocaine, une analyse d’après l’enquête ENPS de 1987, Les cahiers de l’IREMAM 9-10 : 31-42.

Azelmat (M.), Abdelmoneim (A.) 1999, Enquête sur la santé de la mère et de l’enfant (ENSME) 1997, Ministère de la Santé, direction de la planification et des ressources financières, service des études et de l’information sanitaire et PAPCHILD, 333 p.

Baali (A.), Hilali (M.K.), Boëtsch (G.) 1996, Agricultural property, matrimonial structures and reproductive behavior of the Guedmioua Berbers (Azegour Valley, Marrakech, Morocco), International Journal of Anthropology 11, 2-4: 147-156.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 12

Bankole (A.), Westoff (C.F.) 1998, The consistency and validity of reproductive attitudes: Evidence from Morroco, Journal of Biosocial Sciences 30: 439-455.

Baudot (P.), Bley (D.) 1997, La contraception en milieu rural marocain : bilan d’enquêtes de terrain, Les cahiers de l’IREMAM 9-10 : 95-103.

Bongaarts (J.), Potter (R.G.) 1983, Fertility, biology and behavior: An analysis of the proximate determinants, Academic press, New York.

Bongaarts (J.), Frank (O.), Lesthaeghe (r) 1984, The proximate determinants of fertility in sub- Saharian Africa, Population and development Review 10, 3: 511-537.

Cantrelle (P.), Ferry (B.) 1979, Approche de la fécondité naturelle dans les populations contemporaines, in H. Leridon, J. Menken (éds), Natural fertility, Orina Edition, Liège, p. 315-370.

CERED 1977, Résultats du recensement général de la population et de l’habitat de 1971, Direction de la statistique, Rabat.

CERED 1990, Démographie marocaine : sources des données et caractéristiques d’évolution, Direction de la statistique, Rabat.

Chandran (P..E.) 1989, Biological influence of infant death on fertility, Journal of Biosocial Sciences 21: 217-237.

Crognier (E.) 1987, Child Mortality and Society in Morocco, Journal of Biosocial Sciences 19: 127-137.

Crognier (E.), Zarouf (M.) 1987, Fécondité, mortalité et milieu socio-économique dans la ville de Marrakech, Revue de la Faculté des sciences de Marrakech, numéro spécial 3 (Anthropologie- Écologie Humaine) 3 : 7-62.

Crognier (E.) 1993, From countryside to town in Morocco: ecology, culture and public health, in L.M. Schel, M.T. Smith, A. Bilsborough (eds), Urban ecology and health in the third world, Cambridge University Press, Cambridge, p. 126-145.

Crognier (E.) 1998, Is the reduction of birth intervals an efficient reproductive strategy in traditional Morocco? Annals of Human Biology 25, 5 : 479-487.

D.R.T. 1998, Caractéristiques démogra-phiques et socio-économiques de la population Wilaya de Marrakech, Recensement général de la population et de l’habitat de 1994, Ministère chargé de la population, Délégation régionale de Tensift. Marrakech, p. 50.

Hertrich (V.) 1992, Apport des sources existantes à la datation des événements, Une enquête au pays bwa au Mali, Population 5 : 1263-1292.

Hotchliss (D.R.), Magnani (R.J.), Rous (J.J.), Azelmat (M.), Mroz (T.A.), Heikel (J.) 1999, The effects of maternal child health service utilization on subsequent contraceptive use in Morocco, Journal of Biosocial Sciences 31: 145-165.

Knodel (J.) 1983, Natural fertility: age pattern, level and trend, in R. Bulatao, R. Lee (eds), Determinants of fertility in developing countries, Academic press, New York, p. 61-102.

Lazarev (G.) 1968, Changement social et développement dans les compagnes marocaines, Bulletin Économique et Social du Maroc 109 : 129-143.

Pascon (P.) 1977, Le Haouz de Marrakech, Éd. Marocaines et internationales, Rabat, p. 693.

Scs 1972 (Service central des statistiques), 1972, Résultats du recensement de 1960.

Varea (C.) 1993, Marriage, age at last birth and fertility in traditional morroccan population, Journal of Biosocial Sciences 25: 1-15.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 13

Varea (C.), Bernis (C.) 1997, Comportements reproductifs et santé materno-infantile dans le Maroc rural : le rythme du changement, Les cahiers de l’IREMAM 9-10 : 75-84.

Varea (C.), Crognier (E.), Baali (A.), Baudot (P.), Bley (D.), BoËtsch (G.), Hilali (M.K.) 1997, La contraception au Maroc, Attitude d’achèvement de la vie féconde dans les populations traditionnelles, Les cahiers de l’IREMAM 9-10 : 85-94.

RÉSUMÉS

L’évolution récente de la fécondité et de ses principaux déterminants dans une population berbère traditionnelle du Haut-Atlas occidental marocain a été caractérisée par une série de trois enquêtes rétrospectives complémentaires. Les résultats obtenus montrent un début de transition démographique. La baisse de la fécondité qui a touché toutes les classes d’âges est à mettre en relation avec un accroissement de l’âge au mariage et une régression de la mortalité infantile. La contraception moderne, quant à elle, ne semble pas avoir encore l’effet escompté.

The recent fertility trends within a traditional Berber population of the Western High Atlas mountains (Anougal valley) and the main factors responsible for these trends have been studied during three retrospective and complementary inquiries. Results showed that a demographic transition has started within the population. The decrease in fertility observed in all age classes is related to the increase of age at first marriage and the decrease in infant mortality. The modern contraceptive methods don’t seem to be responsible for the observed transition.

INDEX

Keywords : age at first marriage, contraception, fertility, Berbers, infant mortality Mots-clés : âge au premier mariage, Berbères, fécondité, mortalité infantile

AUTEURS

MOHAMED CHERKAOUI Laboratoire d’Écologie Humaine, Faculté des Sciences Semlalia, Université Cadi Ayyad, Marrakech, Maroc.

ABDELLATIF BAALI Laboratoire d’Écologie Humaine, Faculté des Sciences Semlalia, Université Cadi Ayyad, Marrakech, Maroc.

MOHAMED KAMAL HILALI Laboratoire d’Écologie Humaine, Faculté des Sciences Semlalia, Université Cadi Ayyad, Marrakech, Maroc.

ANDRÉ SEVIN UMR 8555 du CNRS, Centre d’Anthropologie, Faculté de médecine, Université Paul Sabatier, Toulouse, France.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 14

GEORGES LARROUY UMR 8555 du CNRS, Centre d’Anthropologie, Faculté de médecine, Université Paul Sabatier, Toulouse, France.

ÉMILE CROGNIER UMR 6578 du CNRS, Unité d’Anthropologie « adaptabilité biologique et culturelle », Université de la Méditerranée, Marseille, France.

GILLES BOËTSCH UMR 6578 du CNRS, Unité d’Anthropologie « adaptabilité biologique et culturelle », Université de la Méditerranée, Marseille, France.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 15

Migration des femmes et fécondité dans la ville de Marrakech (Maroc) Women migration and fertility in the city of Marrakech (Morocco)

Samia R’Kha et Abdellatif Baali

INTRODUCTION

1 La fécondité des femmes est un paramètre complexe à analyser puisqu’il est le résultat de l’interaction entre des mécanismes physiologiques et des comportements liés aux traditions et aux conditions économiques des divers groupes humains.

2 Dans la plupart des cas cependant, les différences de fécondité intra et interpopulationnelles trouvent leur origine essentiellement dans les facteurs socio- économiques et culturels bien plus que dans les facteurs biologiques (Coale et Watskins, 1986). Ce sont en effet, les premiers qui déterminent le début, le déroulement et la fin de la vie reproductive de la femme et contrôlent ainsi la fécondité par une utilisation différentielle des potentialités biologiques.

3 Les processus de « modernisation » qu’impliquent le phénomène de transition démographique dans les pays en développement entraînent des changements dans les normes sociales et les motivations, leur degré d’assimilation expliquerait également la fécondité différentielle dans les populations humaines (Hansen, 1979 ; Makhlouf, Obermeyer, 1993).

4 Les populations rurales se caractérisent par des valeurs sociales et culturelles qui tendent à maximiser la fécondité des femmes par un accès précoce au mariage, à la première maternité, par de faibles durées entre les naissances, par une vie reproductive

5 longue et par un désir d’enfants plus grand. Ainsi et par de nombreux travaux à l’appui, les populations rurales présentent une fécondité plus élevée que les populations urbaines (Chimère-Dan, 1990 ; Crognier, 1993 ; Baali et al., 1996), en général pour des raisons économiques opposées (Bentley et al., 1993 ; Boserup, 1988 ; Crognier et al., 1996-1997).

6 La migration des campagnes vers les villes est devenue actuellement un élément important dans la composition de nombreuses populations urbaines de part le monde,

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 16

ce phénomène influence inéluctablement la démographie générale de la population autochtone. Toutefois, le processus d’urbanisation peut influer sur le comportement des familles face à la procréation et conduire à l’adoption d’un comportement fécond différent de celui du milieu rural. En effet, face à de nouvelles pressions économiques et à de nouvelles conditions (accès aisé à la scolarisation des enfants, aux soins, à l’emploi etc.), l’urbanisation expose ainsi les femmes et les hommes à de nouvelles idées et à de nouvelles valeurs concernant la taille de la famille.

7 De ce fait, beaucoup de femmes urbaines sont en réalité des rurales qui vont adopter soit un comportement « moderne » soit conserver leurs traditions en matière de fécondité.

8 De nombreux travaux analysent séparément le milieu urbain et le milieu rural (Crognier et Zarouf, 1987 ; Crognier, 1989 ; Crognier et al., 1992 ; Crognier et al., 1993 ; Naber, 1989 ; Baali et al., 1996) ou fournissent des comparaisons urbain/rural (Chimere- Dan, 1990 ; Crognier, 1993) ou encore des comparaisons entre pays développés et pays en voie de développement (Bernis, 1990, 1997 ; Singh et Ferry, 1984) mais très peu (Angéli et Salvini, 1997) se sont intéressés à l’impact de l’urbanisation sur le comportement procréateur des femmes.

9 Ainsi, l’objectif de notre étude est de comparer le niveau de fécondité et le comportement fécond des femmes urbaines et des femmes d’origine rurale installées en ville pendant leur enfance, à la suite du mariage ou après avoir passé une partie de leur vie féconde en milieu rural. Ce travail nous permettra en outre de percevoir les différences entre ces groupes de femmes, de mettre en évidence les facteurs qui peuvent être à l’origine d’éventuelles différences et qui interviennent dans le sens d’une baisse de la fécondité des femmes rurales installées en ville.

10 La ville de Marrakech est un lieu privilégié pour ce type d’étude du fait de la diversité ethnique de sa population (Pascon, 1977). MATERIEL ET METHODECadre de l’étude 11 La Wilaya de Marrakech est située au centre du Maroc, elle occupe une superficie de 14 755 km2, soit environ 3 % du territoire national. Quant au climat, il est de type méditerranéen à sécheresse accentuée et hiver tempéré (Gaussen et Debrach, 1958 ; Sauvage, 1963). Ce climat est caractérisé par une faible pluviométrie, des températures estivales élevées et hivernales assez basses, avec de forts écarts journaliers.

12 La population comptait 1 608 095 habitants en 1994, soit une densité de 109 habitants par km2. La population urbaine se concentre dans la ville de Marrakech, capitale de la Wilaya, avec 672 506 habitants, soit plus de 90 % de la population urbaine de la Wilaya, avec un taux de croissance démographique de 1.80 % en moyenne annuelle (Direction de la Statistique, 1996). La population rurale est encore légèrement dominante avec un taux d’urbanisation d’environ 46.4 %. Ce taux d’urbanisation était respectivement de 35.5 % et de 38.1 % en 1971 et 1982. Cependant, le taux d’urbanisation de la ville de Marrakech est relativement constant au cours du temps : 91.5 % en 1971, 91.1 % en 1982 et 91.4 % en 1994.

13 L’augmentation du taux d’urbanisation pour l’ensemble de la Wilaya et sa constante pour la ville de Marrakech entre les différentes périodes intercensitaires ne fait que traduire d’une part un exode rural relativement constant de la campagne vers la ville de Marrakech et d’autre part l’émergence et le développement d’autres centres urbains de la Wilaya.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 17

14 Lors du recensement de 1994, la population de la ville de Marrakech était de 680 232 habitants et la densité de 12 597 habitants/km2. La densité a doublé au cours des 23 dernières années : elle était de 6162 habitants/km2 en 1971 et 8143 habitants/km2 en 1982.

15 Les habitants sont dans la plupart des cas d’origine rurale et plus particulièrement des régions avoisinantes (plaine du Haouz). C’est une population composite, appartenant aux différentes tribus arabophones et berbérophones. En effet, la ville de Marrakech est constituée d’une population socio-culturellement très diversifiée.

16 Quant à la migration, les immigrants ruraux proviennent essentiellement des régions et provinces avoisinantes. En effet, l’expansion du secteur du bâtiment, ainsi que l’existence des industries agro-alimentaires expliquent dans une large mesure l’afflux des ruraux. La nature de ces industries et les techniques de production utilisées n’exigent qu’une main d’œuvre de faible qualification.

17 En outre, la migration féminine est relativement plus importante que celle des hommes et représente 52.5 %. Le mariage et l’emploi des jeunes filles rurales dans les ménages en ville comme domestiques constituent les principales causes de leur installation en ville (Benazzou, 1998).

18 Le taux d’analphabétisme de la population est de 40.8 %, avec une différence considérable entre les deux sexes : 25.8 % d’hommes analphabètes contre 52.5 % de femmes. Population d’étude 19 Les données ayant servi aux analyses de la fécondité des femmes en fonction de leurs lieux de naissance et de la durée de séjour des femmes rurales en ville ont été recueillies directement auprès d’un groupe de femmes de la ville de Marrakech, cette enquête a été conduite durant l’année 1999 et a concerné les divers secteurs de la ville. Sur l’effectif, recensé en 1994 dans la ville de Marrakech (Direction de la statistique, 1996), qui est de 151 060 femmes mariées âgées de 15 à 54 ans, nous avons échantillonné 1612 femmes, ce qui représente environ 1 % de l’ensemble et pour chaque tranche d’âge quinquennale (tabl. 1). Parmi ces femmes, on trouve : 1446 (89.7 %) encore mariées au moment de l’enquête, 72 (4.5 %) remariées, 40 (2.5 %) veuves et 54 (3.3 %) divorcées.

20 Pour chaque femme interrogée, nous avons reconstitué l’intégralité de sa vie féconde avec la chronologie des divers événements (âge au premier mariage, naissances vivantes, moyens contraceptifs utilisés entre les différentes grossesses…).

21 D’autres caractéristiques des femmes à trait socio-économique et culturel ont été retenues pour ce travail : niveau d’instruction, lieu de naissance et date de la migration.

22 Ensuite, nous avons subdivisé notre échantillon en deux groupes en fonction de

23 l’origine des femmes :

24 – Groupe 1 : constitué de femmes nées et demeurant dans la ville de Marrakech, il comporte 1252 (77.7 %) femmes.

25 – Groupe 2 : constitué de femmes immigrées nées en milieu rural et habitant actuellement dans la ville de Marrakech, il comporte 360 (22.3 %) femmes.

26 Afin d’évaluer d’éventuels changements dans les comportements reproducteurs suite à la migration, nous avons subdivisé le groupe 2 en deux classes selon le lieu de résidence pendant l’enfance et en trois classes selon la durée de la vie matrimoniale en ville.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 18

27 L’âge des femmes de notre échantillon est compris entre 15 ans et 71 ans (les femmes de plus de 54 ans ne représentent que 5.3 % de l’ensemble de notre échantillon), avec une moyenne de 35.65 + 10.19 et de 35.59 + 11.41 respectivement pour le groupe 1 et pour le groupe 2, la différence entre ces 2 valeurs moyennes est statistiquement non significative (test de student t = 0.09).

28 Le taux d’analphabétisme constaté chez les femmes du groupe 2 est largement supérieur à celui trouvé chez les femmes du groupe 1, soit respectivement 77.5 % et 29.6 %.

*Source : Direction de la statistique, 1996. Tabl. 1 - Nombre de femmes enquêtées dans la ville de Marrakech par classes d’âge de 5 ans.

RÉSULTATS ET DISCUSSIONFécondité des femmes et lieux de naissance

29 Le tableau 2 donne la natalité des femmes par classe d’âge de 10 ans et selon leur lieu de naissance. En fin de vie féconde, le nombre moyen d’enfants par femme est de 5.37 dans le groupe 2 et de 3.63 dans le groupe 1 : la différence entre les deux groupes est statistiquement très significative (t = 5.42, p < 1‰).

*p < 0.05 ; **p < 0.01 ; ***p < 0.001 Tabl. 2 - Moyenne des naissances vivantes par classes d’âge et par lieu de naissance des femmes.

30 De même et pour toutes les classes d’âge des femmes, on observe une différence notable du niveau de fécondité entre les deux groupes.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 19

31 On note de plus que les variances à l’intérieur des tranches d’âges considérées sont différentes dans le groupe 1 et dans le groupe 2. Dans le groupe 1, les variances sont relativement faibles témoignant d’une fécondité homogène des femmes de ce groupe. Dans le groupe 2, elles apparaissent élevées indiquant une variation assez importante de la fécondité au sein de ce groupe qui serait probablement en relation avec un mélange de comportements féconds qui va du comportement strictement rural (femmes ayant conservé leurs attitudes d’origine) au comportement strictement urbain (femmes ayant adopté des attitudes urbaines), en passant par tous les intermédiaires ; ceci laisse présager des changements progressifs dans les attitudes fécondes des femmes suite à leur migration, changements confirmés plus loin par l’étude de l’influence du lieu de résidence pendant l’enfance et de la durée de la vie reproductive en ville des femmes de naissance rurale et installées en ville.

32 Hormis la description de l’évolution de la fécondité par classes d’âge, il a semblé intéressant d’étudier la fonction de régression du nombre de naissances vivantes en fonction de l’âge et de la comparer chez les deux groupes de femmes (fig. 1). L’analyse des deux courbes de régression montre une différence de fécondité, comme déjà constaté plus haut, qui se remarque dès le plus jeune âge et qui se poursuit à travers les différents âges, le test préconisé par Kermack et Haldane (1950) pour évaluer les écarts des droites donne une valeur hautement significative (T = 13.13, p < 0.001). En plus de cette fécondité différentielle qui touche tous les âges, le même test servant cette fois ci à évaluer les différences des pentes de régression montre également une valeur hautement significative (T = 6.48, p < 0.001), qui précise que les pentes des deux droites de régression sont significativement très différentes autrement dit que la différence de fécondité entre les deux groupes de femmes s’accroît significativement avec l’âge.

Fig. 1 - Courbe de régression du nombre de naissances vivantes en fonction de l’âge chez les femmes de naissance citadine (groupe 1) et chez les femmes de naissance rurale (groupe 2).

33 Une analyse descriptive des caractéristiques reproductives des deux groupes de femmes sur 4 classes d’âge : 15-24, 25-34, 35-44 et 45 ans et plus (tabl. 3), a été effectuée afin d’expliquer la fécondité différentielle observée entre les deux groupes de femmes et de détecter d’éventuelles tendances intergénérationnelles aux comportements féconds.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 20

34 L’âge au premier mariage qui est un des facteurs les plus importants dans le contrôle des naissances (Charbonneau, 1980 ; Fourati, 1985 ; Fargues, 1987) accuse une nette différence entre les deux groupes de femmes dès la classe d’âge 25-34 ans, l’écart noté entre les moyennes d’âge au premier mariage dans cette classe d’âge est d’environ 3 ans ; après 34 ans, cet écart est au alentour de 4 ans ; tandis qu’il est insignifiant pour la classe d’âge la plus jeune (15-24 ans).

35 Par ailleurs, les deux groupes de femmes et pour toutes les tranches d’âge partagent l’attitude de natalité immédiate après le mariage avec des intervalles protogénésiques semblables, ce qui est le cas dans beaucoup de pays en voie de développement où la fréquence de l’emploi de la contraception n’augmente qu’après la première naissance (The Alan Guttmacher Institute, 1996).

(n = nombre de femmes ; m = moyenne ; s = écart type) ; *p < 0.05 ; **p < 0.01 ; ***p < 0.001 Tabl. 3 - Caractéristiques reproductives par classes d’âge et par lieu de naissance des femmes.

36 En raison de la différence d’âge au premier mariage et de l’analogie de l’intervalle protogénésique des deux groupes de femmes, l’âge à la première maternité est bien entendu, pareil chez les deux groupes de femmes dans la classe d’âge 15-24 ans et retardé chez les femmes du groupe 1 par rapport aux femmes du groupe 2 : d’environ 3 ans pour la classe d’âge 25-34 ans et de près de 4 ans pour les femmes de 35 et plus.

37 Quant à la durée de la vie reproductive réelle, mesurée chez les femmes de 45 ans et plus dont la fécondité est considérée généralement comme achevée, elle s’étale sur environ 14 ans chez les femmes du groupe 2 ; ce résultat se rapproche de celui enregistré chez la population marocaine d’Amzmiz (Varea, 1990) et peut être considéré encore de type rural. En revanche, pour les femmes du groupe 1 la durée de la vie reproductive n’est que d’environ 10 ans. Cette différence tient essentiellement à la différence d’âge à la première maternité puisque l’âge à la dernière maternité est identique chez les deux groupes de femmes.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 21

38 Il ressort clairement que c’est l’âge au premier mariage qui est le facteur le plus déterminant dans les différences de niveau de fécondité observées entre les femmes de naissance citadine et les femmes de naissance rurale, l’écart de 4 ans observé pour cet âge entre les deux groupes de femmes en fin de vie génésique, représente un gain de 4 ans dans la durée de la vie reproductive des femmes du groupe 2. Cependant, cette différence de fécondité peut être due également à des différences dans l’usage des moyens contraceptifs et dans la durée des intervalles intergénésiques, comme nous le verrons plus loin.

39 D’autre part, un effet générationnel du comportement fécond est perçu si l’on compare les classes d’âge jeunes avec les classes d’âge moins jeunes. En effet, il apparaît que les différences entre le groupe 1 et le groupe 2 de l’âge au premier mariage et par conséquent de l’âge à la première maternité augmentent avec l’âge. Ceci va dans le sens d’une assimilation plus grande, par les jeunes femmes d’origine rurale, des nouveaux comportements urbains. Fécondité et lieu de résidence pendant l’enfance 40 Dans ce qui suit la fécondité sera appréciée par une standardisation effectuée à partir de la courbe de régression du nombre de naissances vivantes en fonction de l’âge chez le groupe 2, qui est égale à (Y–Y’)/S, où : Y est le nombre de naissances vivantes, Y’ est l’estimation du nombre de naissances vivantes en fonction de l’âge à partir de la régression et S est la racine carrée de la variance résiduelle.

41 Une femme dont la fécondité est équivalente à celle estimée en fonction de son âge aura une valeur du coefficient de standardisation de la fécondité égale à 0, si sa fécondité est inférieure à cette estimation la valeur de ce coefficient sera négative et si elle supérieure à cette estimation la valeur de ce coefficient sera supérieure à 0.

42 Et afin de préciser l’impact du lieu de résidence en ville pendant l’enfance, à la suite ou après le mariage sur le niveau de fécondité et le comportement reproducteur des femmes migrées en ville, nous avons reconstitué à partir du 2e groupe deux classes :

43 – la migration a eu lieu avant le mariage, il s’agit dans ce cas de femmes qui ont passé une partie de leur enfance (ou adolescence) en ville : classe 1 ;

44 – la migration a eu lieu au moment ou après le mariage de la femme et dans ce cas le lieu de résidence pendant l’enfance avait été en milieu rural : classe 2.

45 Les femmes ayant passé toute leur enfance en milieu rural expriment une fécondité plus élevée que leurs homologues ayant vécu une partie de leur enfance en milieu urbain, soit respectivement une valeur moyenne du coefficient de standardisation de la fécondité de –0.47 et de 0.12 (tabl. 4) : la différence entre les deux classes est statistiquement très significative. D’après ce résultat, il apparaît que le lieu de résidence pendant l’enfance a une forte influence sur le comportement fécond des femmes. Ce changement se manifeste par la différence de l’âge au premier mariage et à la première maternité ; ces deux paramètres sont plus précoces chez les femmes de la classe 2.

46 Le fait d’avoir vécu une partie de l’enfance en ville conduit les femmes à adopter des comportements féconds relativement similaires aux femmes citadines. Ainsi, nous notons un certain mouvement d’assimilation de nouvelles attitudes fécondes par ces femmes. Ce mouvement serait encore confirmé à travers l’étude du niveau de fécondité des femmes nées en milieu rurale en fonction de la durée de la vie matrimoniale passée en ville.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 22

Tabl. 4 - Comparaison du niveau de fécondité et des variables biodémographiques en fonction du lieu de résidence pendant l’enfance chez les femmes migrées en ville.

Fécondité et durée de vie matrimoniale en villeCoefficient de standardisation de la fécondité

47 Pour saisir l’impact du temps passé en ville après le mariage sur les attitudes et les comportements reproductifs des femmes immigrées, nous avons attribué pour chaque femme du groupe 2 un indice de vie reproductive en ville (IVR).

48 Cet indice est égal au rapport (D1/D2) x 100, avec :

49 D1 : durée de la vie matrimoniale passée en ville,

50 D2 : t2-t1 : t1 : âge au mariage

51 t2 : âge de la femme au moment de l’enquête, âge de la femme en fin d’union (divorce ou veuvage) ou âge de la femme à la ménopause.

52 Nous avons éliminé de l’échantillon 14 femmes remariées soit 3.9 %, pour éviter les intervalles sans possibilité de procréation entre deux unions.

53 – un indice inférieur à 50 % signifie que la femme a passé plus de temps mariée en milieu rural qu’en milieu urbain ;

54 – un indice égal à 50 % signifie que la femme a passé autant de temps mariée en ville qu’en milieu rural ;

55 – un indice supérieur à 50 % signifie que la femme a passé plus de temps mariée en ville ;

56 – un indice égal à 100 % signifie que la femme a passé jusqu’au moment de l’enquête toute sa vie matrimoniale en ville.

57 Par la suite nous avons subdivisé les femmes en trois classes selon que la valeur de l’indice de vie reproductive en ville est égale à 100 %, qu’elle est supérieure ou égale à 50 % ou qu’elle est inférieure à 50 % (tabl. 5).

(m = moyenne des indices de fécondité ; s = écart type) Coef. St. : coefficient de standardisation de la fécondité = (Y-Y’) / S (Y = nombre de naissances vivantes, Y’ = estimation du nombre de naissances vivantes en fonction de l’âge à partir de la régression et S = racine carrée de la variance résiduelle) (1/2 1/3 2/3 : différence significative entre les 3 classes prises 2 à 2) Tabl. 5 - Distribution du coefficient de standardisation de la fécondité selon le temps de la vie matrimoniale passée en ville.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 23

58 On remarque que plus le temps de mariage en ville est grand, plus la valeur moyenne du coefficient de standardisation de la fécondité est faible : 0.91 pour les femmes ayant passé plus de temps mariées en milieu rural qu’en ville, 0.54 pour celles ayant passé plus de temps mariées en ville qu’en milieu rural et seulement –0.28 pour celles ayant passé jusqu’au moment de l’enquête toute leur vie matrimoniale en ville.

59 De plus les valeurs du coefficient de standardisation de la fécondité élevées > 0 se retrouvent à 74.4 % dans la classe à IVR < 50, à 69.0 % dans la classe à IVR > = 50 et à seulement 34.3 % dans la classe à IVR = 100.

60 Il apparaît clairement que le temps de mariage passé en ville influence le comportement fécond des femmes, les conduisant à adopter de nouvelles attitudes différentes de celles de leur milieu d’origine : plus le temps est grand plus les écarts de fécondité avec les femmes citadines se rapprochent.

61 L’usage de plus en plus élevé de la contraception et l’espacement de plus en plus grand entre les naissances constitueraient comme nous le verrons par la suite le biais par lequel interviennent ces changements. Intervalles intergénésiques et contraception 62 Les intervalles intergénésiques représentent la durée en mois entre 2 naissances (vivantes et à terme) successives. Seuls les 4 premiers intervalles ont été retenus car au-delà les effectifs deviennent très faibles.

63 Quant à l’usage d’une contraception moderne, il est estimé par le pourcentage de femmes contraceptrices mesuré dans chacun des 4 intervalles.

64 Les intervalles intergénésiques et l’usage de contraceptifs ont été calculés dans le groupe 1 (femmes de naissance citadine) et dans les 3 classes du groupe 2 (femmes de naissance rurale divisées selon l’indice de vie reproductive en ville).

65 L’écart entre les naissances est un déterminant essentiel de la dimension familiale, dont la variabilité inter et intra-populationnelles est souvent associée à des comportements culturels différentiels qui dictent la durée de l’allaitement maternel (Leslie et Gage, 1989) et contrôlent ainsi l’infécondité post-partum (Gross et Eastmean, 1985).

66 L’usage des contraceptifs contrebalance cette influence culturelle, en effet de nombreuses études dans la région de Marrakech ont montré qu’il peut être à l’origine d’une augmentation des durées moyennes des différents intervalles intergénésiques (Naber, 1989 ; Baali, 1994).

67 Les questions qu’on est amené à se poser sont de savoir s’il y a des différences dans les durées des intervalles intergénésiques entre le groupe 1 et le groupe 2 et selon la durée de mariage en ville puis de voir si ces différences sont associées à un usage différent de la contraception.

68 Le tableau 6 donne une comparaison de la durée des 4 premiers intervalles intergénésiques entre le groupe 1 et le groupe 2. On note des différences nettes entre ces 2 groupes pour les 3 premiers intervalles intergénésiques ; la durée entre deux naissances est plus réduite dans le deuxième groupe. Dans ce groupe 2, on remarque aussi, que plus le temps passé en ville est grand plus la durée des intervalles intergénésiques est longue.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 24

(Int.1, Int.2, Int.3, Int.4 : durée moyenne en mois des 4 premiers intervalles intergénésiques) (n = nombre de femmes ; m = moyenne ; s = écart type) *p < 0.05 ; **p < 0.01 ; ***p < 0.001 Tabl. 6 - Durée moyenne (en mois) des intervalles intergénésiques selon le lieu de naissance de la femme et l’indice de vie reproductive en ville.

69 Concernant l’utilisation de la contraception calculée dans les différents intervalles séparant les naissances (tabl. 7), les remarques qui en découlent rejoignent celles à propos des intervalles intergénésiques. En effet, l’association est nette entre les durées moyennes des intervalles intergénésiques et les pourcentages de contraception : les intervalles intergénésiques longs sont liés à un usage contraceptif élevé et vis versa. Là aussi une différence importante est constatée entre le groupe 1 et le groupe 2 : le pourcentage de contraceptrices dans le groupe 1 pour les 3 premiers intervalles dépasse 70 % alors qu’il est compris entre 42 % et 47 % pour le groupe 2. L’effet de la durée du mariage en ville se manifeste aussi sur la prévalence de la contraception : dans le groupe 2 et pour tous les intervalles, plus cette durée est grande plus la contraception est importante.

(int.1, Int.2, Int.3, Int.4 : les 4 premiers intervalles séparant 2 naissances successives) (% de contr. = pourcentage de femmes contraceptrices ; n = nombre de femmes ; % = pourcentage) *p < 0.05 ; **p < 0.01 ; ***p < 0.001 Tabl. 7 - Pourcentage de contraceptrices dans chaque intervalle séparant deux naissances selon le lieu de naissance de la femme et l’indice de vie reproductive en ville.

70 Il apparaît donc que :

71 – la fécondité différentielle observée entre le groupe 1 et le groupe 2 serait le résultat à la fois d’un âge au premier mariage tardif et d’un usage plus important de la contraception chez le groupe 1 entraînant des intervalles intergénésiques plus longs ;

72 – la durée du temps de mariage en ville semble exercer une influence positive sur l’emploi de contraceptifs en augmentant la fréquence de leur utilisation ce qui conduit par conséquent à un allongement de la durée des intervalles intergénésiques. Les femmes d’origine rurale rapprocheraient progressivement leurs comportements féconds de celui des femmes de naissances citadines au fur et à mesure de leur séjour en ville. CONCLUSION

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 25

73 Une différence remarquable de fécondité est notée entre les femmes de naissance urbaine et les femmes de naissance rurale. En effet, les caractéristiques reproductives de ces dernières (mariage et première maternité précoces, vie génésique longue, espacement faible entre les naissances, contraception peu importante et niveau d’instruction faible) favorisent une natalité élevée et peuvent expliquer cette fécondité différentielle observée entre les deux groupes de femmes.

74 Ce sont donc essentiellement des conduites culturelles et des valeurs sociales

75 différentes qui expriment l’écart du niveau de fécondité observé entre les deux groupes. Les attitudes fécondes des femmes du premier groupe tendent vers un type urbain moderne, en revanche celles des femmes du deuxième groupe ressemble à un modèle de type rural par tous ses aspects, mais cependant en cours d’urbanisation.

76 En effet, il apparaît également que la ville exerce une influence positive sur les

77 attitudes fécondes des femmes migrées en ville, les amenant à repenser leur rôle de mère, à revoir les avantages d’une famille nombreuse et à aspirer à une meilleure qualité de vie. Cette influence touche davantage les tranches d’âge jeunes que les tranches d’âge moins jeunes, on le perçoit par le différentiel de fécondité (courbes de régression) et les différents de comportement fécond (âge au premier mariage et âge à la première maternité) entre les femmes de naissance citadine et les femmes de naissance rurale qui s’intensifient significativement avec l’âge.

78 Le lieu de résidence pendant l’enfance contribue à renforcer l’influence bénéfique de la ville sur les changements de comportement féconds des femmes du groupe 2, vu que l’accès à l’instruction est plus aisé et que l’influence rurale (mariage et première maternité précoce) est moins importante quand l’enfance a lieu en ville.

79 L’ancienneté de l’immigration en ville est essentielle également, les changements dans les attitudes fécondes des femmes se font progressivement en fonction du temps passé en ville.

80 Il est certain que cette urbanisation croissante conduirait inéluctablement à un réajustement structural d’ensemble et permettrait au Maroc d’accomplir sa transition démographique très rapidement du fait de la modernisation des comportements reproducteurs des nouvelles citadines.

BIBLIOGRAPHIE

ANGELI (A.), SALVINI (S.) 1997, Les facteurs territoriaux de la fécondité Marocaine, une analyse d’après l’enquête ENPS de 1987, in Conception, naissance et petite enfance au Maghreb, Les cahiers de l’IREMAM 9-10 : 31-42.

BAALI (A.) 1994, Étude anthropobiologique d’une population semi-isolée du Haut-Atlas (Vallée d’Azgour, Cercle d’Amzmiz, Marrakech, Maroc), Thèse d’État, Université Cadi Ayyad, Faculté des sciences-semlalia, Marrakech.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 26

BAALI (A.), HILALI (K.), BOËTSCH (G.) 1996, Agricultural property, matrimonial structures, and reproductive behaviors of the guedmiwa Berbers (Azegour valley, Marrakech, Morocco), International Journal of Anthropology.

BENAZZOU (C.) 1998, Le développement humain, in C. Benazzou, T. Mouline (éds), Panorama économique du Maroc, 1990-1997, p. 11-129.

BENTLEY (G.R.), GOLDBERG (T.), JASIENSKA (G.) 1993, The fertility of agricultural and non agricultural traditional societies, Population Studies 47: 269-281.

BERNIS (C.) 1990, Biological and behavioural aspects of human reproduction in two rural population: Amezmiz (Marrakech, Morocco) and la Maragateria (Leon, Espana), J. of Human Ecology 1: 63-75.

BERNIS (C.) 1997, Changements dans les régulateurs culturels et sociaux de la vie féconde des femmes Espagnoles et Marocaines : implications biologiques et conséquences pour la santé, in Conception, naissance et petite enfance au Maghreb, Les cahiers de l’IREMAM 9-10 : 129-154.

BOSERUP (E.) 1988, Population, growth, innovation and ressource exploitation, in J. Landers, V. Reynolds (eds), Fertility and ressources, Cambridge University Press, Cambridge, p. 118-125.

CHARBONNEAU (H.) 1980, Jeunes femmes et vieux maris : la fécondité des mariages précoces, Population 6 : 1101-1122.

CHIMERE-DAN (O.) 1990, Determinants of rural and urban fertility differentials in Nigeria, J. of Biosocial Sciences 22: 293-303.

COALE (A.J.), WATKINS (S.) (eds) 1986, The decline of fertility in Europe, Princeton University Press, New Jersey.

CROGNIER (E.) 1989, La fécondité dans la province de Marrakech (Maroc) : enquête anthropologique, Bull. soc. Roy, Belge d’anthropologie et préhistoire 100 : 113-122.

CROGNIER (E.) 1993, From countryside to town in Morocco: Ecology, culture and public health, in L.M. Shell, M.T. Smith, A. Bilsborough (eds), Urban ecology and health in the third world, Cambridge University Press, Cambridge, p. 115-128.

CROGNIER (E.), ZAROUF (M.) 1987, Fécondité, mortalité et milieu socio-économique dans la ville de Marrakech, Revue de la Faculté des sciences de Marrakech 3 : 7-62.

CROGNIER (E.), AMOR (H.), BAALI (A.), BELKEZIZ (N.), HILALI (K.), LOUKID (M.) 1996-1997, Health status and development pattern in Moroccan children, Anthrop. Kozl. 38: 201-206.

CROGNIER (E.), BERNIS (C.), ELIZONDO (S.), VAREA (C.) 1992, Reproductive patterns as Environmental Markers in Rural Morocco, Collegium Anthropologicim 16: 89-97.

CROGNIER (E.), BERNIS (C.), ELIZONDO (S.), VAREA (C.) 1993, The pattern of reproductive life in a Berber Population of Morocco, Social Biology 40: 191-199.

DIRECTION DE LA STASTIQUE 1996, Recensement général de la population et de l’habitat de 1994, Caractéristiques Démographiques et Socio-économiques de la population, Wilaya de Marrakech, Maroc.

FARGUES (P.) 1987, La démographie du mariage arabo-musulman : tradition et changement, Maghreb-Machreq 115 : 59-73.

FOURATI (H.) 1985, Évolution de la nuptialité en Tunisie, Actes du colloque national : « La fécondité en Tunisie », organisé par l’office national de la famille et de la population, 351 p.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 27

GAUSSEN (H), DEBRACH (J) 1958, Précipitations annuelles, in Atlas du Maroc, Rabat, p. 22-29.

GROSS (B.A.), EASTMEAN (C.J.) 1985, Prolactin and the return of ovulation in breast-feeding women, Journal of biosocial sciences, suppl. 9: 25-42.

HANSEN (O.) 1979, From natural to controled fertility: studies in fertility as a factor in the process of economic and social development in Geenland c. 1851-1975, in H. Leridon, J. Menken (eds), Natural fertility, Otdina, p. 495-547.

KERMACK (K.), HALDANE (J.B.S.) 1950, Organic correlation and allometry. Biometrika 37: 30-42.

LESLIE (P.W.), GAGE (T.B.) 1989, Demography and human population biology: Problems and progress, in M.A. Littles, J.D. Haas (eds), Human population biology, A transdisciplinary science, Oxford University Press, New York, p. 15-43.

MAKHLOUF OBERMEYER (C.) 1993, Culture, Maternal Health Care, and Women Status: Comparison of Morocco and Tunisia, in Studies in Family Planning 24: 6.

NABER (N.) 1989, Étude du comportement fécond d’une population féminine de la haute vallée d’Azgour, Thése de 3e cycle, Université Cadi Ayyad, Marrakech, 91 p.

PASCON (P.) 1977, Le Haouz de Marrakech, Tome I, Éditions Marocaines internationales, Tanger, 392 p.

SAUVAGE (C.) 1963, Étapes bioclimatiques, in Atlas du Maroc, Rabat.

SING (S.), FERRY (B.) 1984, Biological and Traditional Factors that influence Fertility: Results from the WFS surveys, Comparative studies, 40, World Fertility Survey, London.

THE ALAN GUTTMACHER INSTITUTE 1996, Espoirs et Réalités : combler l’écart entre les aspirations des femmes et leur expérience de la procréation, Tableau annexe 6 : colonne 13.

VAREA (C.) 1990, Patrones reproductores y fertilidad en una poblacion traditional de Marruecos, (Amzmiz, Marrakech), Tesis Doctoral, Universidad Autonoma Madrid.

RÉSUMÉS

La ville de Marrakech (Maroc), comme beaucoup d’autres villes marocaines, connaît un véritable flux migratoire croissant depuis les années 70 principalement des campagnes avoisinantes. La fécondité des femmes issues de l’exode rural ainsi que l’impact de la ville sur leur comportement procréateur ont été analysés à travers une enquête concernant 1612 femmes vivant dans la ville de Marrakech dont 22.33 % sont des migrantes. La fécondité des femmes d’origine rurale et immigrées en ville est nettement plus élevée que celle des femmes citadines depuis toujours : en fin de vie féconde, la natalité est en moyenne de 5.37 chez les premières et de 3.63 chez les secondes. Chez les femmes de naissance rurale et immigrées en ville, la fécondité est influencée par le lieu de résidence pendant l’enfance et par la durée de séjour en ville, ceci suggère que l’urbanisation conduit ces femmes à des changements progressifs de leurs comportements féconds.

Since 1970, an increasing population flow from the surrounging villages to the city of Marrakech, as well as to the other cities of Morocco, has been observed. The fertily of women originating from the countryside and the impact of the life in the modern city on their procreation behavior have been analysed on the basis of a sample of 1612 women living in the city of Marrakech; 22.33% are migrants. Fertility among migrants is much higher than fertility among women from the city: at the end of the reproductive period, the birth rate is of 5.37 in

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 28

average for the migrants and of 3.63 for the others. Within the women who where born in the country but live in the city, fertility if influenced by the place where they spent their childhood and also by the length of time spent in the city. It became apparent that life in the modern city is responsible for changes in fertility within women populations originating from the countryside.

INDEX

Keywords : fertility, Marrakech, migration, Morocco, procreation behavior Mots-clés : comportements procréateurs, fécondité

AUTEURS

SAMIA R’KHA LABORATOIRE D’ÉCOLOGIE HUMAINE, FACULTE DES SCIENCES SEMLALIA, UNIVERSITE CADI AYYAD, BOULEVARD MY ABDELLAH, BP 2390, MARRAKECH, MAROC, E-MAIL : [email protected]

ABDELLATIF BAALI LABORATOIRE D’ÉCOLOGIE HUMAINE, FACULTE DES SCIENCES SEMLALIA, UNIVERSITE CADI AYYAD, BOULEVARD MY ABDELLAH, BP 2390, MARRAKECH, MAROC, E-MAIL : [email protected]

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 29

Facteurs alimentaires et environnementaux de risque du cancer du rhino-pharynx dans la région de Marrakech Nutritional and environmental risk factors of the nasapharyngeal carcinoma in the region of Marrakech

Soumia Ammor, Abdellatif Baali, Annie Hubert et Mohamed Cherkaoui

INTRODUCTION

1 Au Maroc, comme c’est le cas des autres pays du Maghreb, le cancer du rhinopharynx ou NPC est le plus fréquent des cancers de la sphère ORL (40,8 %). L’incidence du NPC en 1991 a été de 0.94 pour 100 000. Les patients étaient âgés de 10 à 76 ans avec un sexratio de 2,6 et une proportion des malades de moins de 25 ans étant de 19 % (Ghnassia, 1992). Les travaux de El Gueddari et Chaouki (1991) ont montré que l’âge des malades se situait entre 6 et 91 ans avec une moyenne de 41 ans ; l’âge de prédilection se situait entre 40 et 59 ans avec 71,5 % d’hommes et 28,5 % de femmes. Deux pics de fréquence ont été observés : de 20 à 29 ans et de 40 à 49 ans avec une grande fréquence d’atteinte du sujet jeune dans les deux sexes (24,6 % ont moins de 30 ans). En Afrique du Nord un premier pic entre 10 et 24 ans est suivi d’un deuxième entre 55 et 65 ans (Hubert et Robert Lamblin, 1988) alors que chez les Cantonnais et les Esquimaux un pic a été observé entre 45 et 55 ans. Donc contrairement à ce qui a été trouvé en Chine, à Singapour et à Hongkong, le NPC touche une population d’adolescents au Maroc.

2 La répartition géographique du NPC est très contrastée (Yu, 1990). En effet le taux global mondial est inférieur à 1 pour 100 000 habitants avec un sex ratio de 2,7.

3 On distingue 3 zones d’incidence :

4 Une zone de forte incidence de 20 pour 100 000 habitants avec le Sud-Est asiatique (Canton et Hongkong). En émigrant, la population chinoise cantonaise emporte son risque élevé.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 30

5 Une zone à taux intermédiaire de 5 à 20 pour 100 000 habitants avec l’Afrique du Nord, le pourtour du bassin méditerranéen (Corse), les régions des grands lacs en Afrique noire, les populations esquimaudes du Groenland et d’Alaska, les îles Aléoutiennes, le Mexique…

6 Et enfin une zone de faible incidence avec l’Europe : 0,1 à 0,2 pour 100 000 habitants.

7 En France, sont surtout touchées les populations immigrées d’origine maghrébine et polonaise (près du tiers des cas de NPC observés proviennent des régions du Maghreb). Les Marocains en France présentent beaucoup plus de risques que les Français d’être atteints par le NPC (Khlat, 1995) et pour les Français qui ont vécu au Maghreb, l’incidence du NPC est 5,7 fois plus grande que celle de ceux qui ont vécu en France (Jeannel et al., 1993). D’autre part, les Italiens qui ont émigré en Australie, au Brésil (Sao Paulo), au Canada, en Angleterre, en France, en Uruguay et aux USA sont plus touchés par le NPC que les populations locales (Geddes et al., 1993). Enfin les études des migrants chinois aux USA ont montré une diminution de la mortalité par le NPC pendant la deuxième et la troisième générations alors que les risques restent les mêmes pour les Américains blancs (Hubert et Robert-Lamblin, 1988).

8 Tout ceci nous amène à penser au rôle des facteurs environnementaux dans l’apparition du NPC.

9 Plusieurs recherches ont apporté des arguments en faveur d’une relation possible entre alimentation et cancer. En effet un cancer sur trois pourrait être dû à des facteurs nutritionnels (Doll et Peto, 1981). Les aliments communs aux populations à haut risque pour le NPC contiendraient des composantes carcinogènes. En effet le poisson séché contient des Nitrosamines : nitroso diméthylamine qui induisent in vitro des tumeurs de la muqueuse nasale des rats et des souris (Huang et al., 1978). La consommation du poisson séché est très répandue en Chine, il est même donné aux nourrissons avant le sevrage.

10 En Tunisie, les Nitrosamines ont été décelées dans la touklia, le keddid et la hrissa (Poirier et al., 1987). De plus, l’existence éventuelle de mycotoxines a été décelée dans les légumes en saumure et dans le couscous. En effet l’Aflatoxine est une mycotoxine qui joue un rôle important dans la genèse du cancer primitif du foie, c’est un carcinogène très puissant qui pourrait jouer un rôle dans la pathogénie du NPC.

11 Ainsi ces données nous ont incités à entreprendre ce travail dans lequel nous avons étudié de près les facteurs alimentaires et environnementaux de risque en relation avec ce type de cancer dans une population de Marrakech. MATÉRIEL ET MÉTHODE 12 Ce travail a été réalisé en collaboration avec les médecins ORL installés au privé dans la ville de Marrakech qui nous ont adressé 32 malades atteints du cancer du cavum diagnostiqués entre 1997 et 1999 et avec deux laboratoires d’anatomopathologie qui ont mis à notre disposition les dossiers de 160 cas diagnostiqués entre 1989 et 1999 dans les hôpitaux de Marrakech.

13 Nous avons soumis un questionnaire détaillé aux 32 malades ainsi qu’à 48 témoins choisis au hasard dans une population présentant les mêmes caractéristiques socioéconomiques que les malades, car il nous a semblé plus intéressant d’entrer directement en contact avec les sujets atteints pour avoir des informations plus précises, et de réaliser nous-même cette enquête pour « qu’il s’agisse toujours d’un même regard, d’un même point de vue, du même sens du contact, de la même aptitude

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 31

à communiquer, du même sens de l’observation et du même feeling ou intuition affective pour notre terrain » (de Thé et Hubert, 1988).

14 L’analyse des 160 dossiers d’anatomopathologie nous a permis d’étudier la répartition de la maladie dans la ville de Marrakech par âge et par sexe.

15 Nous avons retenu pour l’étude quelques facteurs susceptibles d’être liés à l’apparition du NPC. Ces facteurs sont : l’âge, le sexe, le contact avec l’agriculture et l’élevage, le contact avec les substances toxiques, la consommation du smen (beurre fermenté) + khlii (viande séchée, salée, épicée cuite et conservée dans un mélange d’huile et de graisses bovines fondues), de saumures, de harr (piquants sous toutes ses formes : poivre, hrissa, piment fort), présence ou non d’angines à répétition dans l’enfance, la consommation de tabac, d’alcool et enfin la pratique de la médecine moderne ou traditionnelle. Le facteur médecine traditionnelle ou moderne nous a semblé intéressant à étudier en raison du fait qu’au Maroc, des décoctions de plusieurs plantes et écorces végétales sont utilisées telles que les extraits d’Euphorbiacées qui rentrent dans la composition de certains laxatifs et de certains remèdes dans le traitement des maladies nasales et qui contiennent des phorbol esters connus comme réactivant du virus d’Epstein Barr in vitro (Ito et al., 1981 ; Zur Hausen et al., 1978). Les analyses statistiques ont été réalisées par le logiciel SPSS Windows 6.0.1. Advanced Statistics. RÉSULTATS ET DISCUSSIONPerception de la maladie 16 En décrivant leur maladie nos malades mentionnaient des saignements du nez (épistaxis), des sensations d’oreilles et de nez bouchés, des douleurs du cou alors que pour les Cantonnais et les Esquimaux, les premiers symptômes étaient des adénopathies décrites « comme des pierres dans le cou », associées à des maux de tête et parfois à des troubles de la vision (de Thé et Hubert, 1988). Il serait donc possible qu’il s’agisse d’une perception culturelle différente de la maladie. Niveau socio-économique des malades étudiés 17 La grande majorité de nos malades atteints du NPC appartiennent à une classe sociale défavorisée : le niveau socio-économique des malades est bas dans 81 % des cas, moyen dans 18 % des cas et élevé dans 0 % des cas dans notre série (paysans pauvres, ouvriers au chômage, petits artisans, personnes ayant vécu de manière ancestrale dans un habitat traditionnel (sans point d’eau ou d’électricité), ou de type urbain, peu confortable, avec une alimentation peu variée. Ceci confirme les résultats des études réalisées par Hubert et Robert-Lamblin, (1986) où le niveau socio-économique du malade constitue un facteur supplémentaire de risque pour le NPC. Répartition du NPC par âge et par sexe 18 Cette répartition exprimée par le graphique 1 montre que l’âge des malades se situe entre 10 et 77 ans et que les hommes sont plus touchés que les femmes. En effet sur les 160 cas nous avons 113 hommes (71 %) et 47 femmes (29 %) soit un sex-ratio de 2,6.

19 Les femmes sont touchées à un âge plus jeune que les hommes. Le cancer du cavum atteint son maximum entre 21 et 30 ans chez les femmes et entre 41 et 50 ans chez les hommes. De plus, la proportion des malades de moins de 25 ans est de 20 %.

20 Ces résultats concordent avec ceux des données bibliographiques pour le Maroc (Ghnassia, 1992 ; El Gueddari et Chaouki, 1991). Ainsi contrairement à ce qui a été

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 32

trouvé en Chine, à Singapour et à Hongkong, le NPC touche une population d’adolescents au Maroc.

Graphique 1 - Répartition du cancer du rhinopharynx par âge et par sexe.

Facteurs environnementaux de risque du NPC

21 L’analyse du tableau 1 donne au seuil de 5 %, le degré de signification des valeurs de χ2 entre les différents facteurs étudiés. On constate qu’il existe une liaison statistique significative entre l’atteinte par le NPC et le contact avec l’agriculture et l’élevage, le contact avec les substances toxiques, la consommation du smen et du khlii puis celle d’alcool. Par ailleurs, ces facteurs ne sont pas corrélés entre eux. Le calcul du risque relatif « taux d’exposition des malades/taux d’exposition des témoins » (tabl. 2) montre que la population atteinte du NPC présente une exposition plus élevée à tous les facteurs de risque étudiés en particulier pour les facteurs : contact avec l’agriculture et l’élevage (O.R. = 6.6), consommation de smen et du khlii (O.R. = 5.0), consommation d’alcool (O.R. = 4.3) et contact avec les substances toxiques (O.R. = 3.0).

Tabl. 1 - Association entre les différents facteurs de risque étudiés.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 33

Tabl. 2 - Exposition aux facteurs de risque étudiés chez la population témoin et la population atteinte par le NPC.

22 D’après ces résultats, les malades atteints du NPC sont des personnes qui ont souvent été en contact avec l’agriculture et l’élevage.

23 Pourrait-on expliquer cela par un problème de pollution de l’eau, par le contact avec les animaux ou par l’utilisation de pesticides ?

24 En effet une prédominance des agriculteurs a été retrouvée pour les cancers du sinus maxillaire due à une exposition aux engrais, pesticides ou insecticides et au formaldéhyde, ainsi que pour le cancer de la peau due à l’exposition aux rayons ultraviolets (Hill et al., 1997).

25 Concernant les substances toxiques auxquelles sont exposés nos malades, on peut citer les fumées dégagées par les hammams (bains maures), par les machines fonctionnant au mazout, par les usines (dégagement de phosphore par exemple), les poussières dégagées lors du travail du marbre ou du polissage de la mosaïque, le travail dans le textile, dans les tanneries, dans les mines de charbon, etc. L’effet des substances toxiques dans l’implication du cancer a déjà été cité notamment dans les adénocarcinomes ethmoïdaux : en effet il a été observé une liaison entre l’exposition aux poussières du bois et l’apparition de ces tumeurs (Abadia et al., 1992 ; Leclerc et al., 1994).

26 Sont incriminés également dans ce type de cancer l’exposition aux formaldéhydes et au bois, aux composés phénoliques des tanins, aux benzopyrènes dégagés par échauffement du bois (sciage, ponçage), le travail dans l’industrie du cuir (chaussures) – acide tanique, sels de chrome – le travail du nickel (au moment de son raffinage, poussières contenant des oxydes et sels de nickel carbonyle).

27 Concernant le khlii, on pourrait penser que ce dernier contiendrait des nitrosodiméthyl amines de même qu’il en a été trouvé dans le poisson séché qui selon Huang et al. (1978) induisent des tumeurs de la muqueuse nasale des rats et des souris.

28 De plus les travaux de Hubert et Robert Lamblin, (1986) ont montré que le mouton séché, salé et épicé par les Tunisiens contient des nitrosamines (NDMA, NPYR et NPIP). Les amines telles que la pipéridine et la pyrrolidine contenues dans le poivre noir et le paprika réagissent avec le nitrite de sodium pour former des nitrosamines. Il semblerait que les carcinogènes s’y développent à la cuisson, sous l’effet de la chaleur.

29 D’autre part le smen provenant de la fermentation butyrique du beurre contient de l’acide butyrique connu comme un puissant réactivateur in vitro du virus d’Epstein Barr (Zeng et al., 1984).

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 34

30 L’alcool semble également être impliqué dans la genèse du cancer du cavum. Toutefois le mécanisme intime de l’action carcinogène de l’alcool n’est pas parfaitement connu, plusieurs hypothèses ont été émises dont les plus citées sont : la présence de carcinogènes dans les boissons alcoolisées (hydrocarbures polycycliques, nitrosamines), l’induction d’enzymes microsomiales sous l’effet de l’alcool activant des substances pro carcinogènes en de véritables carcinogènes et enfin les perturbations nutritionnelles occasionnées par l’abus d’alcool.

31 L’alcool serait le responsable principal des cancers du pharynx, de la cavité buccale, de l’oesophage, du larynx, des glandes salivaires et des sinus. De plus, un alcoolisme chronique est souvent incriminé dans les cancers des VADS. Analyse Factorielle des Correspondances (A.F.C.) 32 L’A.F.C. est une technique utilisée pour décomposer des tableaux de données multifactoriels en une somme de matrices proportionnelles d’importance décroissante dans le but d’étudier la dépendance entre ces facteurs (Benzecri, 1980 ; Crognier et al., 1987). Son principe est de calculer à partir de la matrice de données exprimant les fréquences de différentes modalités des variables étudiées, les valeurs qu’elles prendraient dans l’hypothèse où leurs distributions sont indépendantes. L’écart entre la matrice de données et la matrice d’indépendance obtenue fournit une matrice des écarts (matrice résiduelle) qui exprime le premier facteur de l’analyse (facteur 1). En répétant l’algorithme précédent, on peut aussi approcher cette matrice des écarts par une autre matrice proportionnelle dont la différence produit un nouveau résidu d’importance inférieure qui sera exprimé par le deuxième facteur (facteur 2). La répétition de cet algorithme permet d’exprimer autant de facteurs d’importance décroissante qu’il y a de rangs à la matrice. En ne prenant en compte que les premiers facteurs et en projetant les individus et/ou les modalités des variables étudiées sur les plans déterminés par ces facteurs, on peut conserver l’information la plus pertinente. Ainsi, la projection des individus sur le plan des deux premiers facteurs correspond au déploiement le plus important du nuage. Le graphique 2 montre la disposition des sujets (malades et témoins) et le graphique 3 la projection des modalités des variables sur les facteurs 1 et 2 de l’A.F.C. Ces deux facteurs représentent 38.9 % de la dispersion totale. Le facteur 1, représentant 23.5 % de l’inertie, est défini (tabl. 3) essentiellement à partir des variables consommation de tabac (0.48), d’alcool (0.37), sexe (0.35), contact avec les substances toxiques (0.32) et médecine moderne ou traditionnelle (0.28). Le facteur 2, représentant 15.4 % de l’inertie totale, exprime les variables consommation de smen et de khlii (0.31), angines à répétition (0.30) et médecine moderne ou traditionnelle (0.29). Comme on peut le constater sur les graphiques 2 et 3, il y a une opposition des malades et des témoins, par rapport au centre, sur le plan factoriel 1-2 de l’A.F.C. La projection des modalités des variables utilisées dans l’analyse (graphique 3) montre le profil suivant des malades : contact avec l’agriculture et l’élevage (agr+), contact avec les substances toxiques (toxi+), consommation de smen et de khlii (s_k+), de saumure (sau+), d’alcool (alc+) de tabac (taba+) et angines à répétition (Ag+). Ces résultats confortent ceux exprimés dans les précédentes analyses et nous permettent de suggérer une association probable entre ces facteurs alimentaires et environnementaux et l’apparition du NPC.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 35

Graphique 2 - Projection des individus malades et témoins sur les deux premiers facteurs de l’A.F.C.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 36

Tableau 3 - Variables et leurs modalités utilisées dans l’Analyse Factorielle des Correspondances effectuée sur les 32 malades atteints de NPC et les 48 témoins.

Graphique 3 - Projection sur les 2 premiers facteurs de l’A.F.C. des différentes modalités des facteurs associés au NPC.

CONCLUSION

33 D’après cette étude, il ressort que :

34 – l’âge de nos malades atteints par le NPC se situe entre 10 et 77 ans ;

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 37

35 – les hommes (71 %) sont plus touchés que les femmes (29 %) avec un sex ratio de 2,6 ;

36 – les femmes sont affectées à un âge plus jeune : le cancer du cavum atteint son maximum entre 21 et 30 ans chez les femmes et entre 41 et 50 ans chez les hommes ;

37 – la maladie touche une population d’adolescents : la proportion des malades de moins de 25 ans est de 20 % ;

38 – elle atteint une population de bas niveau socio-économique.

39 Parmi les facteurs de risque présentant une liaison statistique significative avec le NPC, nous avons trouvé la consommation du smen, du khlii, d’alcool, le contact avec l’agriculture et l’élevage et avec les substances toxiques. Ceci confirme l’implication des facteurs alimentaires et environnementaux et donc du mode de vie dans l’apparition du NPC, ce qui pourrait expliquer la répartition contrastée de ce cancer et nous inciter à prendre des mesures de prévention dans la lutte contre ce cancer.

BIBLIOGRAPHIE

ABADIA (G.), FAGÈS (J.), FATRAS (J.Y.) et al. 1992, Les maladies professionnelles, CFES, Paris, p. 1-262.

BENZECRI (J.P.), BENZECRI (F.) 1980, Pratique de l’analyse des données, T1 : Analyse des correspondances, Exposé élémentaire, Bordas, Paris.

CROGNIER (E.), ZAROUF (M.) 1987, Fécondité, mortalité et milieu socio-économique dans la ville de Marrakech, Revue de la Faculté des sciences de Marrakech, numéro spécial 3 (Anthropologie- Écologie Humaine) : 7-61.

DOLL (R.), PETO (R.) 1981, The causes of cancer: quantitative estimates of avoidable risks of cancer in the United States today, J. Natl. Cancer Int. 6: 1191-1308.

EL GUEDDARI (B.), CHAOUKI (N.) 1991, Approche épidémiologique descriptive du cancer au Maroc à travers l'activité de l'Institut National d'Oncologie, (1986-1987), Bull. cancer Paris 78 : 603-609.

GEDDES (M.), BALZI (D.), BUIATTI (E.) 1993, Nasopharynx cancer in Italian migrants, Cancer causes control 4, 2: 111-116.

GHNASSIA (M.) 1992, Distribution par centre de radiothérapie des cancers du nasopharynx et du larynx recrutés en 1991, Incidences nationales, Note de recherche n° 1.

HILL (C.), DOYON (F.), SHANCHO-GARNIER (H.) 1997, Épidémiologie des cancers, Médecine- Sciences, Flammarion, La Ligue.

HUANG (D.P.), HO (J.H.C.), SAW (D.), TEOH (T.B.) 1978, Carcinoma of the nasal and paranasal regions in rats fed cantonese salted marine fish, in G. de Thé, Y. Ito (eds), Nasopharyngeal carcinoma: etiology and control, IARC, p. 315-328.

HUBERT (A.), ROBERT LAMBLIN (J.) 1986, Cancer du rhinopharynx au Groenland, Facteurs alimentaires et autres facteurs socio-culturels, in D. Lemonnier, Y. Inglebeck (éds), Les malnutritions dans les pays du Tiers-Monde, INSERM, vol. 136, p. 495-500.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 38

HUBERT (A.), ROBERT LAMBLIN (J.) 1988, Apport de l'anthropologie aux enquêtes épidémiologiques : le cas du cancer du rhinopharynx, Bull. et Mém. de la Soc. d'Anthropologie de Paris, série XIV, 5, 1-2 : 35-46 .

ITO (Y.), KAWANISHI (M.), HIRAYAMA (T.), TAKABAYASHI (S.) 1981, Combined effects of the extracts from Croton tiglium, Euphorbia lathyrus or Euphorbia tizucalli and N. butyrate on Epstein-Barr virus expression in human lymphoblastoid P3HR-1and Raji cells, Cancer Letters 12: 175-180.

JEANNEL (D.), GHNASSIA (M.), HUBERT (A.), SANCHO-GARNIER (H.), ESCHWEGE (F.), CROGNIER (E.), DE THÉ (G.) 1993, Increased risk of nasopharyngeal carcinoma among males of French origin born Maghreb (north Africa), Int. J. Cancer 54, 4: 536-539.

KHLAT (M.) 1995, Cancer in Mediterraneen migrants based on studies in France and Australia, Cancer causes control 6, 6: 525-531.

LECLERC (A.), MARTINEZ CORTES (M.), GERIN (M.) et al. 1994, Sinonasal cancer and wood dust exposure: results from a casecontrol study, Am. J. Epidemiol. 140: 340-349.

POIRIER (S.), OHSHIMA (H.), DE THÉ (G.), HUBERT (A.), BOURGADI (M.C.), BARTSCH (H.) 1987, Volatile nitrosamine levels in common foods from Tunisia, south China and Greenland, high-risk areas for nasopharyngeal carcinoma (NPC), Int. J. Cancer 39, 3: 293-296.

THÉ (G. de), HUBERT (A.) 1988, Modes de vie et cancers, Éditions Robert Laffont S.A., Paris.

YU (M.C.) 1990, Diet and nasopharyngeal carcinoma, FEMS Microbiol. Immunol. 2, 4: 235-242.

ZENG (Y.), MIAO (X.C.), LI (H.Y.), ITO (Y.) 1984, Epstein- Barr Virus activation in Raji cells with ether extracts of soil from different areas in China, Cancer Letters 23: 3-59.

ZUR HAUSEN (H.), O’NEILL (F.J.), FREESE (V.K.), HECHER (E.) 1978, Persisting oncogenic herpes virus induced by tumor promotor TPA, Nature 272: 373-375.

RÉSUMÉS

Au Maroc, comme c’est le cas des autres pays du Maghreb, le NPC est le plus fréquent des cancers de la sphère ORL. La répartition de la maladie par âge et par sexe d’un échantillon de 160 cas, diagnostiqués de 1989 à 1999 dans les hôpitaux de Marrakech, a montré que les hommes sont plus touchés que les femmes avec un sex-ratio de 2,6 et que la proportion des malades de moins de 25 ans est de 20 %. Les femmes sont affectées à un âge plus jeune : un pic a été observé entre 20 et 30 ans chez les femmes et entre 40 et 50 ans chez les hommes. L’analyse d’un questionnaire soumis à 32 malades atteints du NPC et à 48 témoins a montré une relation statistiquement significative entre le NPC et certains facteurs liés à l’alimentation : consommation de smen (beurre fermenté), de khlii (viande séchée, salée, épicée, cuite et conservée dans un mélange d’huile et de graisses bovines fondues) et d’alcool, et à l’environnement : contact avec l’agriculture et l’élevage ou avec les substances toxiques.

In Morocco, as in the other countries of the Maghreb, NPC is the most frequent cancer of the ORL sphere. The distribution by age and sex of a sample composed by 160 cases diagnosed between 1989 and 1999 in Marrakech hospitals has shown that men are more affected than women with a sex-ratio of 2,6 and that the proportion of the individuals younger than 25 years and affected by the NPC is

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 39

20%. Women are affected earlier than men: a peak has been observed between the ages of 20 and 30 in women and another between the ages of 40 and 50 in men. The analysis of a questionnaire submitted to 32 individuals affected by the NPC and to a check sample of 48 showed a statistically significant relationship between the NPC and some nutritional and environmental factors: consumption of smen (fermented butter), khlii (dried, salted spicy baked meat preserved in a mixt of smelted beef grease) and alcohol; practising of agriculture and cattle breeding; contact with toxic substances.

INDEX

Mots-clés : alimentation, cancer du rhino-pharynx, environnement, facteurs de risque Keywords : nasopharyngeal carcinoma, environment, risk factors, nutrition

AUTEURS

SOUMIA AMMOR Laboratoire d’Écologie Humaine, Faculté des Sciences Semlalia, Université Cadi Ayyad, Marrakech, Maroc.

ABDELLATIF BAALI Laboratoire d’Écologie Humaine, Faculté des Sciences Semlalia, Université Cadi Ayyad, Marrakech, Maroc.

ANNIE HUBERT UMR 5036 du CNRS, Société Santé Développement, Université Victor Ségalen, Bordeaux 2, France.

MOHAMED CHERKAOUI Laboratoire d’Écologie Humaine, Faculté des Sciences Semlalia, Université Cadi Ayyad, Marrakech, Maroc.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 40

Les Orangs-Outans fossiles : apport des dernières découvertes au Viêtnam The fossil Orangs-Utans: new discoveries in Vietnam

Anne-Marie Bacon, Fabrice Demeter et Vu The Long

INTRODUCTION

1 L’aire de répartition des orangs-outans actuels est limitée à deux îles de l’archipel indonésien. Une première sous-espèce Pongo pygmaeus pygmaeus vit sur l’île de Bornéo tandis que la seconde, Pongo pygmaeus abelii, se trouve sur l’île de Sumatra. Au Pléistocène moyen et supérieur, la répartition des orangs-outans s’étendait sur une aire géographique beaucoup plus vaste, comprenant une partie de la Chine, le Laos, la Thaïlande, le Viêtnam, les îles indonésiennes de Java, de Bornéo et de Sumatra (Dubois, 1891 ; Pei, 1935 ; von Koenigswald, 1940 ; Hooijer, 1948 ; 1960 ; 1975 ; de Vos, 1983 ; Cuong, 1985 ; Gu et al., 1987 ; Schwartz et al., 1994 ; 1995 ; Drawhorn, 1995 a, b ; Lê, 1998 ; Tougard, 1998). À cette époque, et jusqu’aux alentours de 10 000 ans, la géographie était différente de celle que l’on connaît aujourd’hui puisque toute cette zone ne formait qu’une seule terre, le plateau continental de Sunda. Les recherches menées depuis la fin du XIXe s. montrent que les orangs-outans sont de loin les primates les plus abondants dans les sites pléistocènes de cette partie de l’Asie, comme en témoignent les centaines de dents isolées et les quelques fragments de mâchoires répertoriés. Au Viêtnam, les témoignages les plus anciens sont datés de 475 000 ans à Tham Kuyen, et les plus récents de 23 000 ans à Nguom Rockshelter (Long et Hoang, 1981 ; Olsen et Ciochon, 1990 ; Cuong, 1985 ; 1992 ; Long et al., 1996 ; Ciochon et al., 1996). Seule la Chine aurait livré des orangs-outans d’espèce indéterminée au Pléistocène inférieur (Han et Xu, 1989 et Jablonski et al., 2000, pour une liste exhaustive des primates catarrhiniens découverts dans le Pléistocène de l’Asie). Néanmoins, les restes squelettiques sont pauvres et ne permettent qu’une analyse partielle des données corporelles (Hooijer, 1960 ; Drawhorn, 1995 a, b).

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 41

2 C’est dans ce contexte qu’il convient de mesurer l’impact de la découverte dans la province de Hoà Binh au Viêtnam, en 1997, du premier squelette complet d’un orangoutan adulte (Bacon et Long, 2001). Le squelette de ce spécimen étant quasiment entier, son analyse apporte pour la première fois des informations sur les proportions dents/crâne, sur les proportions corporelles et sur ce qu’a pu être le mode de locomotion de ces orangs-outans fossiles. La description anatomique de ce squelette et sa comparaison avec tous les taxons connus nous permettent de présenter en parallèle un bref bilan des connaissances sur l’évolution de ces grands singes au Pléistocène. Dans une dernière partie, les causes probables de leur extinction sur la zone continentale sont évoquées. PALÉOGÉOGRAPHIE DE L’ASIE DU SUD-EST AU PLÉISTOCÈNE ET À L’HOLOCÈNE 3 Les études faites sur l’évolution du niveau marin en Eurasie et particulièrement en Asie du Sud-Est nous indiquent qu’il a toujours été instable en raison de facteurs tectoniques et surtout climatiques (Molengraaff, 1921 ; de Terra, 1943 ; Fairebridge et al., 1961 ; Hopkins, 1967 ; van Heekeren, 1972 ; Chappell, 1974 ; Allen et al., 1977 ; Dunn et Dunn, 1977 ; Farrell et Clarck, 1977 ; Chappell et Shackleton, 1986 ; Gibbons et Clunie, 1986 ; Kershawa, 1988 ; Van Der Kaars, 1990 ; Voris, 2000). Les périodes glaciaires et interglaciaires ont eu un impact particulier en Asie du Sud-Est, car les conditions climatiques de la chaîne himalayenne et du plateau tibétain ont amplifié l’intensité des variations de températures. Outre l’instabilité de la croûte terrestre et les éruptions volcaniques corrélatives, le phénomène glaciaire, par ses conséquences sur l’évolution du niveau marin (eustatisme), a ainsi été un agent extrêmement efficace de la transformation de certains paysages, au point de relier, à différentes reprises, des terres qui jusqu’alors étaient séparées par des bras de mer larges de plusieurs kilomètres. Dans le nord de l’Eurasie, ces terres nouvellement émergées ont formé la Béringie. Au centre et au sud, elles ont formé les plateaux de Sunda et de Sahul. De ces trois entités, Sunda a été géomorphologiquement la région la plus dynamique du Sud- Est asiatique, en apparaissant, à la faveur de cet eustatisme, sous la forme d’un véritable continent ou sous la forme d’un chapelet d’îles (Allen et al., 1977 ; Voris, 2000) (fig. 1).

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 42

Fig. 1 - Répartition des orang-outans fossiles et actuels sur le plateau continental de Sunda avec une isobathe de -125 m (modifié d’après Demeter, 2000).

4 Ainsi, la faune mammalienne, l’homme y compris (Demeter, 2000), a pu se déplacer en période de refroidissement sur des terres nouvellement exondées et gagner des îles alors hors d’atteinte. Inversement, en période de réchauffement, ces nouvelles terres ont été immergées par la fonte des glaces, isolant ainsi les populations. Des analyses palynologiques montrent que le refroidissement des températures au cours du Pléistocène s’est accompagné d’un remplacement progressif des espèces végétales en place par des espèces plus adaptées au froid et à l’aridité (Kershawa, 1988 ; Van Der Kaars, 1990 ; Jablonski et al., 2000) et ceci en direction des régions méridionales. La progression de l’aridité vers le sud nous laisse suggérer que le froid est d’abord apparu dans les régions de hautes latitudes. Les limites de côtes du plateau de Sunda 5 C’est à partir de 1945 que l’intérêt des scientifiques s’est porté sur l’étude de l’eustatisme dans la région du Sud-Est asiatique. Déjà en 1921, Molengraaf lançait le débat en précisant que le niveau actuel des mers résultait d’une remontée des eaux d’au moins 73 m. En 1943, de Terra ajoutait que si une limite de 73 m semblait acceptable pour la quatrième glaciation, en ce qui concerne la deuxième, un niveau au moins égal à 125 m devait être envisagé. Depuis, de nombreuses recherches ont confirmé cette limite de 125 m (Fairebridge et al., 1961 ; Farrell et Clarck, 1977 ; Gibbons et Clunie, 1986 ; Voris, 2000). Au Pléistocène supérieur récent, de 45 000 à 35 000 ans, le plateau de Sunda avait la même physionomie qu’aujourd’hui. Entre 35 000 et 18 000 ans, le niveau marin a baissé jusqu’à atteindre, selon certains auteurs (Dunn et al, 1977 ; Gibbons et Clunie, 1986 ; Voris, 2000), moins de 125 m par rapport au niveau actuel. À la fin du Pléistocène supérieur, entre 18 000 et 10 000 ans, la ligne côtière de Sunda ne semble pas avoir beaucoup varié (Gibbons et Clunie, 1986 ; Voris, 2000). Une isobathe située entre 60 et 40 m semblerait marquer la période dès 15 000 ans. À partir de 10 000 ans, de rapides transgressions marines ont amené l’isobathe de Sunda à celle que nous

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 43

connaissons aujourd’hui. Précisons toutefois que le niveau actuel des mers a été atteint après 5 000 ans (Farrell et Clarck, 1977 ; Gibbons et Clunie, 1986).

6 Le tableau 1 (modifié d’après H.R. Van Heekeren, 1972) indique pour quatre isobathes données, la superficie du plateau de Sunda. Le premier chiffre proposé, 183 m, correspond à la représentation de Sunda par de Terra en 1943. Avec un niveau aussi bas, l’île de Palawan aurait certainement été reliée à l’actuelle île de Bornéo alors partie de Sunda. Si les limites définies par l’isobathe de 125 m sont correctes, on peut déduire que Sunda couvrait une surface quatre fois supérieure à celle d’aujourd’hui, entre 22 000 et 18 000 ans. En isolant sur une carte bathymétrique les différentes isobathes qui concernent cette étude, à savoir 183 m, 125 m, 73 m et 40 m, il est possible de mettre en évidence les terres qui ont été ou non reliées entre elles (reconstitution faite par Demeter, 2000). Ainsi, nous constatons que les archipels de la Sonde et l’île de Bornéo ont été reliés à la péninsule malaise et au continent eurasiatique dès que l’isobathe d’environ 73 m a été atteinte. Ceci s’est produit à plusieurs reprises vers 110 000 ans et 65 000 ans, entre 30 000 et 18 000 ans, puis entre 14 000 et 11 000 ans (Demeter, 2000). La faune a ainsi pu se déplacer à ces périodes du continent eurasiatique vers les îles de Sumatra, de Java, de Bali et de Bornéo. L’isobathe 40 m représente l’étendue de Sunda vers 10 000 ans, c’est-à-dire juste avant la dernière remontée des eaux. Avec cette isobathe, l’Asie du Sud-Est aurait représenté une superficie supérieure de 60 % par rapport à la superficie actuelle. C’est au début de l’Holocène vers 10 000 ans, qu’une montée du niveau marin de 120 m provoque l’immersion de Sunda et la scission du continent eurasiatique en deux entités géomorphologiques : continentale et insulaire, celle-ci étant composée notamment des îles de Bornéo, de Java, de Sumatra et de Palawan.

Tabl. 1 - Isobathes, longueurs de côte et superficies de Sunda (d’après van Heerkeren, 1972).

LA SYSTÉMATIQUE DES ORANGS-OUTANS DU PLÉISTOCÈNE

7 L’analyse du matériel mis au jour dans les gisements de Chine, de Sumatra et du Viêtnam, a permis de définir six sous-espèces de Pongo pygmaeus et une nouvelle espèce Pongo hooijeri. En 1948, Hooijer décrit deux premières sous-espèces, P. p. palaeosumatrensis à partir du matériel récolté sur le site de Padang à Sumatra, et P. p. weidenreichi à partir du matériel provenant de plusieurs sites du sud de la Chine.

8 Son interprétation de la systématique repose sur les dimensions des dents. Il différencie ces deux sous-espèces au moyen de l’estimation de la surface de la couronne (longueur mésio-distale x largeur bucco-linguale). Plus tard, en 1994, Schwartz et ses collaborateurs entreprennent l’étude des dents de Pongo pygmaeus extraites des sites vietnamiens. Sur la base des mêmes critères que ceux proposés par Hooijer (1948), ils mettent en évidence quatre morphotypes dans quatre sites différents et définissent ces sous-espèces, P. p. ciochoni (Lan Trang), P. p. devosi (Hang Hum), P. p. fromageti (Tham Om) et P. p. kahlkei (Tham Khuyen) (Schwartz et al., 1995). Ils créent également une nouvelle espèce P. hooijeri (Tham Khuyen) qui se distingue de P. pygmaeus par l’absence de crénulations et de stries sur la surface occlusale des molaires et des prémolaires supérieures, ainsi qu’au niveau des bassins des prémolaires inférieures (Schwartz et al.,

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 44

1995, p. 17). Langsonia, le nouveau genre d’Hominoïde défini dans ce même site, à Tham Khuyen, est pauvrement connu.

9 La reconnaissance de ces six sous-espèces reste toutefois sujette à discussion. Qu’il s’agisse des travaux de Hooijer (1948) ou bien plus tard de ceux de Schwartz et al. (1995), on peut en effet émettre quelques réserves sur la validité de ces taxons. Premièrement, en tenant compte uniquement de la morphologie dentaire, il est impossible de distinguer les orangs-outans pléistocènes des actuels, ces deux groupes montrant une variabilité comparable (Hooijer, 1948 ; Swindler, 1976 ; Swindler et Olshan, 1988 ; Swarts, 1988 ; Bacon et Vu The Long, 2001). Cette variabilité concerne surtout le degré de développement du cingulum sur la face linguale des incisives et des canines, la présence ou non de crêtes médiales et de crêtes marginales sur les incisives, l’intensité du nombre de crénulations sur la surface occlusale des prémolaires et des molaires, le développement des cuspides sur les molaires ainsi que leur nombre sur les troisièmes molaires. Les prémolaires montrent particulièrement une grande variabilité. Les P3 présentent une forte variation de la taille relative du talonide et du trigonide ainsi qu’une variation appréciable dans le prolongement mésial du cingulum lingual. Les P4 sont également très variables au niveau de la taille des deux bassins, mais aussi au niveau de la distance entre les deux cuspides principales, celles-ci pouvant être éloignées ou fortement rapprochées. Nous confirmons qu’il est de plus difficile de reconnaître avec certitude une M1 d’une M2, ou d’une M3 sur le seul critère morphologique, même en tenant compte des facettes de contact. Celles-ci sont en effet peu marquées chez certains individus, particulièrement les subadultes. Quant au schéma dentaire (M1M3), il est fréquent mais pas unique puisque d’autres combinaisons ont également été notées chez P. p. pygmaeus et P. p. abelii (Schwartz et al., 1995 ; Groesbeek, 1996 ; Uchida, 1998).

10 Schwartz et al. (1995) utilisent la surface de la couronne des différentes classes de dents pour distinguer les quatre sous-espèces vietnamiennes, sans faire cependant de distinction entre M1, M2 et M3 comme l’avait fait Hooijer (1948). Les moyennes calculées dépendent cependant fortement de la taille des échantillons, très inégale pour chaque site. Si l’on tient compte des dimensions mésio-distales et bucco-linguales des molaires présentées sous la forme de graphiques bivariés (fig. 2 et 3), on remarque que les nuages de points de tous les taxons se recoupent. Les deux graphiques montrent cependant des différences entre les molaires inférieures et supérieures. Pour les molaires supérieures, la variabilité des orangs-outans actuels recouvre en partie seulement celle des formes pléistocènes. Ainsi, P. p. ciochoni et P. hooijeri ont des molaires supérieures bien plus grandes que celles des plus grands mâles actuels de notre échantillon. Pour les molaires inférieures, la variabilité des actuels englobe celle des taxons pléistocènes. Ceci pourrait s’expliquer par le fait que chez les actuels la différence de taille entre les trois molaires inférieures d’un même individu est plus prononcée que celle des trois molaires supérieures. La M2 des individus peut être en particulier bien plus grande que la M1 ou la M3. On remarque également que la variabilité de P. p. pygmaeus est supérieure à celle de P. p. abelii, ce qui laisse suggérer une plus grande hétérogénéité des formes de Bornéo. Ceci rejoint les résultats des études crâniennes qui mettent en évidence la nécessité d’une approche populationnelle, plutôt que sous-spécifique (Courtenay et al., 1988 ; Groves et al., 1992 ; Ushida, 1992 ; 1998 ; Braga, 1995 ; Prat, 2000). Les différences observées entre toutes les

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 45

formes pléistocènes ne justifient donc pas une distinction taxinomique de rang sous- spécifique.

Fig. 2 - Graphique bivarié de la longueur mésio-distale et de la largeur

Fig. 3 - Graphique bivarié de la longueur mésio-distale et de la largeur bucco-linguale des molaires supérieures.

L’ORANG-OUTAN DE HOÀ BINHLes caractéristiques dentaires

11 La comparaison du nouvel orang-outan de Hoà Binh avec tous les taxons connus a renforcé ces observations : sa morphologie dentaire entre dans la variabilité de l’espèce P. pygmaeus (présente ou passée), tandis que ses proportions dentaires (hormis celles des canines) sont proches de celles des taxons pléistocènes (Bacon et Long, 2001). Les

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 46

canines de petite taille portent un cingulum bien développé sur la face linguale comme chez les femelles des populations actuelles (Hooijer, 1948 ; Swindler et Olshan, 1988).

12 Avec uniquement le matériel dentaire comme critère de comparaison, il apparaît difficile de rapprocher l’individu de Hoà Binh de l’une des six sous-espèces définies pour le Pléistocène. Seules deux caractéristiques permettent d’avancer une ressemblance avec P. p. palaeosumatrensis et P. p. ciochoni : l’absence de tubercule lingual sur les incisives centrales supérieures, observée chez P. p. ciochoni par Schwartz et al. (1995) et chez P. p. palaeosumatrensis par Hooijer (1948), et des surfaces dentaires de grandeur proche (Hooijer, 1948 ; Schwartz et al., 1995 ; Bacon et Long, 2001) (tabl. 2). Les dimensions des molaires supérieures se confondent avec celles de P. p. ciochoni et P. hooijeri, mais restent en dehors de celles des formes actuelles (fig. 2 et 3). Les dimensions des molaires inférieures chevauchent celles de tous les autres taxons. On retrouve ici avec l’individu de Hoà Binh ce que l’on observe chez les actuels, à savoir que la différence de taille entre les trois molaires inférieures est nettement plus grande que celle qui existe entre les trois molaires supérieures. Le crâne 13 Plusieurs auteurs ont mis en évidence sur les crânes de P. p. pygmaeus et de P. p. abelii des différences morphologiques qui permettraient de les distinguer (Van Bemmel, 1968 ; Jacobshagen, 1979 ; Groves, 1986 ; Röhrer-Ertl, 1988 ; Braga, 1995 ; Uchida, 1992 ; 1998) (tabl. 3). Les observations que nous avons faites sur les crânes de ces deux sous-espèces nous amènent cependant à réviser en partie ces données. En effet, chaque sous-espèce présente une grande variabilité surtout au niveau de la forme et du profil de la face, de la morphologie de la suture zygomatico-maxillaire, de la longueur et de la forme de la boîte crânienne ainsi que de la hauteur du plan nuchal, autant de caractères qui discriminent mal les deux sous-espèces. Courtenay et collaborateurs (1988) ont montré par ailleurs que le prognathisme des formes de Bornéo n’était qu’apparent.

14 Chez les orangs-outans actuels, les mesures crâniennes ont permis de montrer que les deux populations de Bornéo (Sud-Ouest Kalimantan et Nord-Ouest Kalimantan), séparées par la rivière Kapuas, présentaient plus de différences entre elles qu’il n’en existe entre les formes de Sumatra et de Bornéo (Courtenay et al., 1988 ; Groves et al., 1992). Ceci est particulièrement significatif chez les mâles, tandis que les mesures prises chez les femelles sont moins concluantes. Les différences les plus marquées chez les mâles sont la hauteur de la face, la largeur biorbitaire et la longueur basale du crâne. Globalement, les spécimens de Sumatra se situent entre les formes les plus petites de Bornéo (nord-ouest) et les formes les plus grandes (sud-ouest) (Courtenay et al., 1988). Il est clair que la systématique usuelle ne reflète pas ce que « dit » la variabilité et qu’il est difficile actuellement d’y voir clair.

15 Si l’on s’en tient aux caractères discriminants énoncés par ces auteurs, le crâne de l’orang-outan de Hoà Binh présente un mélange de caractères présents à la fois chez P. p. pygmaeus (le prognathisme marqué, l’implantation verticale des incisives inférieures, le profil concave de la face et la boîte crânienne plutôt longue) et chez P. p. abelii (la face longue, la région interorbitaire peu proéminente, le plan nuchal long).

16 Ainsi, comme ce qui a été dit pour les caractéristiques dentaires, la morphologie et les dimensions crâniennes du spécimen de Hoà Binh entrent dans la variabilité globale de l’espèce actuelle, sans que l’on puisse dire pour l’instant de quelle sous-espèce il se rapproche le plus.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 47

17 Les mesures prises sur l’individu de Hoà Binh montrent que le crâne est de même taille que ceux des mâles des deux populations actuelles avec toutefois des proportions différentes puisque la mâchoire est plus grande par rapport à l’ensemble du crâne.

Tabl. 2 - Moyennes de la surface de la couronne (longueur mésio-distale x largeur bucco-linguale) pour les orangs-outans actuels et fossiles. Les chiffres entre parenthèses représentent l’effectif pour chaque échantillon. Toutes ces moyennes ont été calculées par les auteurs sauf celles suivies d’un astérisque, estimées d’après les travaux de Schwartz et al. (1995).

Tabl. 3 - Description des caractères crâniens chez les deux sous-espèces actuelles d’orangs-outans (P. p. pygmaeus et P. p. abelii) et chez l’orangoutan de Hoà Binh : (1) Van Bemmel, 1968 ; (2) Jacobshagen, 1979 ; (3) Groves, 1986 ; (4) Röhrer-Ertl, 1988 ; (5) Uchida, 1998 ; (6) Bacon et Vu The Long, 2001 ; (*) caractères montrant une forte variabilité ; Indice intermembral = longueur de l’humérus + longueur du radius / longueur du fémur + longueur du tibia x 100 ; Indice brachial = longueur du radius / longueur de l’humérus x 100 ; Indice huméro-fémoral = longueur de l’humérus/longueur du fémur x 100 ; Indice crural = longueur du tibia / longueur du fémur x 100. Toutes les mesures des indices ont été prises par les auteurs.

Les proportions corporelles

18 Les orangs-outans du Pléistocène n’étant connus que par des dents, les auteurs se sont posé la question de la taille du corps. Compte tenu de la taille des dents, étaient-ils plus grands que les orangs-outans actuels ou étaient-ils de taille voisine ? (Hooijer, 1948 ; MacKinnon, 1973 ; Smith et Pilbeam, 1980 ; Drawhorn, 1983 ; Groves, 1986).

19 Pour Smith et Pilbeam (1980), par exemple, une plus grande taille du corps chez les populations pléistocènes aurait une incidence directe sur le mode locomoteur, les obligeant à adopter plus fréquemment des déplacements et des activités au sol. Pour d’autres auteurs, comme Groves (1986), la présence de dents de plus grande taille ne signifie aucunement que le corps soit aussi plus imposant.

20 Cette question peut aujourd’hui être abordée concrètement grâce au squelette complet de l’orang-outan trouvé à Hoà Binh. Comparées aux proportions des membres des

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 48

orangs-outans actuels (Aiello, 1981 ; Jungers, 1985 ; Groves, 1986 ; Morbeck et Zilhman, 1988), celles du spécimen de Hoà Binh sont proches (tabl. 3) (Bacon et Long, 2001 et erratum en préparation). Rien ici ne permet de rejeter en tout cas l’hypothèse d’une locomotion arboricole pour cet orang-outan du Pléistocène. DISPARITION DES POPULATIONS D’ORANGS-OUTANS SUR LE CONTINENT ET SUR L’ÎLE DE JAVA 21 Si, à la fin du Pléistocène, une hausse du niveau marin permet d’expliquer la séparation des orangs-outans en populations insulaires et continentales, comment expliquer qu’ils aient disparu du continent et survécu uniquement sur les deux plus grandes îles de l’archipel indonésien, Bornéo et Sumatra ? Une autre conséquence des variations climatiques en Asie fut une profonde modification de la distribution des zones subtropicales et tropicales (Winkler et Wang, 1993). Ces zones ont reculé à la fois vers l’est et vers le sud, de telle façon qu’au Pléistocène supérieur, la Chine s’est retrouvée dépourvue de ses contrées tropicales. Il a été montré récemment que le déplacement de populations humaines peut être corrélé à un milieu lui-même changeant (Demeter, 2000) : des populations arrivées dans le nord de l’Asie extrême-orientale, au cours du Pléistocène supérieur, auraient longé la côte eurasiatique en direction du sud à mesure que le froid s’installait dans les hautes latitudes. Ces profonds bouleversements climatiques et environnementaux ont également influencé au cours du Pléistocène la répartition des grands mammifères et des primates, mais de manière sélective (Ferguson, 1993 ; Jablonski et al., 2000). En ce qui concerne les primates, les réponses adaptatives à ces modifications de l’environnement ont été multiples. Alors que Macaca et Hylobates ont une répartition peu modifiée au cours du Pléistocène, Pongo plus vulnérable présente une répartition qui ne cesse de se déplacer vers le sud (Pan et Jablonski, 1987 ; Jablonski, 1998). D’autres primates, comme Rhinopithecus, montrent au contraire une expansion de leurs territoires vers le nord, colonisant aussi bien les zones tempérées, que subtropicales et tropicales (Jablonski, 1993). Les orangs-outans présents sur le continent ont fort probablement disparu au cours de l’Holocène (Harcourt et Schwartz, 2001). Seules ont subsisté les populations des deux grandes îles, Sumatra et Bornéo.

22 Notons que l’insularité de Java s’est également accompagnée d’une extinction de ses populations d’orangs-outans.

23 À côté de ces bouleversements climatiques à grande échelle, la présence de l’homme est supposée avoir eu un impact non négligeable sur la disparition de certaines populations d’orangs-outans. Il a en effet été trouvé dans des grottes de Sarawak et de Sabah, deux enclaves malaises sur l’île de Bornéo, de nombreux restes d’orangs-outans qui ont pu être les proies de chasseurs (Hooijer, 1960). La vulnérabilité de ces grands singes, relativement faciles à tuer car se déplaçant lentement, aurait donc été un facteur important de réduction de leur effectif voire de leur disparition, mais cela reste toutefois très localisé. L’intervention de l’homme ne peut en effet expliquer la disparition de ce primate sur le continent et on peut se demander en quoi les orangs- outans seraient plus fragiles que les autres primates.

24 Delgado et Van Shaik (2000) dressent l’inventaire des particularités anatomiques et physiologiques qui peuvent remettre en question la survie de cette espèce sous certaines conditions (climatique, environnemental ou anthropique). La liste est longue et il est difficile de dire lequel de ces paramètres est le plus influent : une durée de gestation assez longue et une première gestation tardive, un intervalle de temps entre

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 49

les naissances très long puisqu’il peut atteindre huit années, la nécessité d’une nourriture abondante et énergétique, un régime alimentaire composé principalement de fruits et de jeunes feuilles. Pour Jablonski et collaborateurs (2000), ce serait aussi la combinaison d’un poids du corps élevé avec un cerveau volumineux, deux caractéristiques nécessitant une nourriture abondante et énergétique, qui fait que les orangs-outans ne pourraient survivre dans une forêt où l’alternance de saisons trop contrastées prédominerait. En effet, si les ressources en fruits deviennent rares ou trop espacées, compte-tenu du vaste territoire de ces grands singes, les animaux ne peuvent maintenir leur poids corporel. La première reproduction des femelles s’en trouvant retardée, la survie de l’espèce est menacée.

25 Pour Harcourt et Schwartz (2001), les paramètres évoqués ci-dessus ne seraient cependant pas les principaux responsables de la fragilité des orangs-outans. À partir d’une étude statistique, ils avancent d’autres paramètres comme une faible densité de population, la nécessité de parcourir une grande superficie pour la recherche de la nourriture ou encore une localisation des populations au niveau des basses latitudes, proches de l’Équateur. Quoi qu’il en soit, ce qui ressort de l’ensemble de ces analyses est qu’une forte spécialisation, alimentaire ou autre, est supposée être la cause d’un manque de plasticité adaptative, sous certaines conditions climatiques et environnementales. CONCLUSION 26 L’orang-outan de Hoà Binh se présente comme un individu aux mâchoires robustes (Bacon et Vu The Long, 2001). Par ses caractéristiques dentaires et crâniennes, il reste plus proche des formes anciennes que des formes actuelles, sans que l’on puisse cependant trouver une affinité convaincante avec aucun des taxons du Pléistocène.

BIBLIOGRAPHIE

AIELLO (L.C.) 1981, Locomotion in the Miocene Hominoidea, in C.B. Stringer (ed.), Aspects of human evolution, Taylor and Francis, London, p. 63-98.

ALLEN (J.), GOLSON (J.), JONES (R.) 1977, Sunda and Sahul, Prehistoric Studies, in Southeast Asia, Melanesia and Australia, Academic Press, London.

BACON (A.-M.), LONG (V.T.) 2001, The first discovery of a complete skeleton of a fossil orang-utan in a cave of the Hoa Binh Province, Vietnam, J. Hum. Evol. 41, 3: 227-241.

BRAGA (J.) 1995, Définition de certains caractères discrets crâniens chez Pongo, Gorilla et Pan, perspectives taxonomiques et phylogénétiques, Thèse de Doctorat de l’Université de Bordeaux 1.

CHAPPELL (J.) 1974, Late Quaternary glacioand hydro-isostasy, on a layered earth. Quaternary Research 4.

CHAPPELL (J.), SHACKLETON (N.) 1986, Oxygen isotopes and sea level, Nature 324: 137-140.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 50

CIOCHON (R.), LONG (V.T.), LARICK (R.), GONZALEZ (L.), GRÜN (R.), DE VOS (J.), YONGE (C.), TAYLOR (L.), YOSHIDA (H.), REAGAN (M.) 1996, Dated co-occurrence of Homo erectus and Gigantopithecus from Tham Khuyen Cave, Viêtnam, Proc. Natl. Acad. Sci. USA 93: 3016-3020.

COURTENAY (J.), GROVES (C.P.), ANDREWS (P.) 1988, Inter- or intra-island variation? An assessement of the differences between Bornean and Sumatran orang-utans, in J.H. Schwartz (ed.), Orang-utan biology, Oxford University Press, New York, p. 19-29.

CUONG (N.L.) 1985, Fossile Menschenfunde aus Nord Viêtnam, in J. Herrmann, H. Ullrich (eds), Menschwerdung-Biotischer und gesellschaftlicher Entwicklungsprozess, Akademieverlag, Berlin, p. 96-102.

CUONG (N.L.) 1992, A reconsideration of the chronology of hominid fossils in Viêtnam. in T. Akazawa, K. Aoki & T. Kimura (eds), The evolution and dispersal of modern humans in Asia, Hokusen-Sha, Tokyo, p. 321-335.

DELGADO (R.A.), VAN SHAIK (C.P.) 2000, The behavioral Ecology and Conservation of the Orangutan (Pongo pygmaeus): A Tale of Two Islands, Evolutionary Anthropology, p. 201-218.

DEMETER F. 2000, Histoire du peuplement humain de l’Asie extrême-orientale depuis le Pléistocène supérieur récent, Thèse de doctorat, Université de Paris I Panthéon-Sorbonne, Paris.

DE TERRA (H.) 1943, Geology and climate as factors of human evolution in Asia, Studies in Physical Anthropology I-Early Man in Far East, Amer. Assoc. Phys. Anthr., 715 p.

DE VOS (J.) 1983, The Pongo faunas from Java and Sumatra and their significance for biostratigraphical and paleo-ecological interpretations, Proc. Koninkl. Ned. Akad. Wetenschapp (B) 86: 417-425.

DRAWHORN (G.M.) 1983, The evolution of Pongo: Impact on models of Miocene Hominoid Evolution, Am. J. Phys. Anthrop. 60: 190.

DRAWHORN (G.M.) 1995a, The systematics and Paleodemography of fossil Orangutans (Genus Pongo), Ph. D. Dissertation, University of California, Davis.

DRAWHORN (G.M.) 1995b, Diversity and demography of fossil Pongo, Am. J. Phys. Anthrop., suppl. 20: 85.

DUBOIS (E.) 1891, Palaeontologische onderzoekingen op Java, Verslag van het mijnwezen 3e/4e Kwartaal, p. 12-15.

DUNN (F.L.), DUNN (F.D.) 1977, Maritime adaptations and exploitation of marine resources in Sundaic Southeast Asian prehistory, Modern Quaternary Research in Southeast Asia 3, 1-28: 243-272.

FAIREBRIDGE (R.W.) 1961, Eustatic changes in sea level, Physics Chem. Earth 4: 99-185.

FARRELL (W.E.), CLARCK (J.A.) 1976, On postglacial sea level, Geophysical J. Roy. Astron. Soc. 46: 647-667.

FERGUSON (D.K.) 1993, The impact of late Cenozoic environmental changes in East asia on the distribution of terrestrial plants and animals, in N.G. Jablonski (ed.), Evolving landscapes and evolving biotas of East Asia since the mid-Tertiary, Center of Asian studies, University of Hong kong, Hong Kong, p. 145-196.

FROMAGET (J.) 1938, La stratigraphie des dépôts préhistoriques de Tam Hang (chaîne annamitique septentrionale) et ses difficultés, The Proceedings of the third Congress of prehistorians of the far East, Singapore, p. 60-70.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 51

GIBBONS (J.R.), CLUNIE (F.G.A.U.) 1986, Sea levels changes and Pacific Prehistory, Journal of Pacific History 21: 58-82.

GROESBEEK (B.J.) 1996, The serial position of the Trinil upper molars, Anthropol. Sci. 104, 2: 107-130.

GROVES (C.P.) 1986, Systematics of the great apes, Comparative primate biology, vol. I: Systematics, Evolution and Anatomy, p. 187-217.

GROVES (C.P.), WESTWOOD (C.), SHEA (B.T.) 1992, Unfinished business: Mahalanobis and a clokwork orang, J. Hum. Evol. 22: 327-340.

GU (Y.M.), HUANG (W.P.), SONG (F.Y.), GUO (X.F.), CHIEN (D.Y.) 1987, The study of some fossil orang-utan teeth from Guangdong and Guangxi, Acta Anthropol. Sinica 6: 272-283.

HAN (D.), XU (C.) 1989, Quaternary mammalian faunas in South China, in R. Wu, X. Wu, S. Zhang (eds), Early Humankind in China, Science Press, Beijing, p. 338-391.

HARTCOURT (A.H.), SCHWARTZ (M.W.) 2001, Primate evolution: a biology of Holocene extinction and survival on the Southeast Asian Sunda shelf islands, Am. J. Phys. Anthrop. 114: 4-17.

HOOIJER (D.A.) 1948, Prehistoric teeth of man and the orangutan from central Sumatra, with notes on the fossil orang-utan from Java and southern China. Zool. Meded. Leiden 29: 175-301.

HOOIJER (D.A.) 1960, The orang-utan in Niah Cave Prehistory, Sarawak Mus. J. 9 (15, 16): 408-421.

HOOIJER (D.A.) 1975, Quaternary mammals west and east of Wallace’s line, in G.J. Bartsra, W.A. Casparie (eds), Modern Quaternary research in Southeast Asia, Vol. 2, A.A. Balkema, Rotterdam, p. 37-51.

HOPKINS (D.M.) 1967, The Bering land bridge, The Cenozoic history of Beringia –A synthesis, Stanford, p. 451-48.

JABLONSKI (N.G.) 1993, Quaternary environments and evolution of primates in East Asia, with notes on two new specimens of fossil Cercopithecidae from China, Folia primatol. 60: 118-132.

JABLONSKI (N.G.) 1998, The Response of Catarrhine Primates to Pleistocene Environmental Fluctuations in east Asia, Primates 39, 1: 29-37.

JABLONSKI (N.G.), WHITFORT (M.J.), ROBERTS-SMITH (N.), QINQI (X.) 2000, The influence of life history and diet on the distribution of catarrhine primates during the Pleistocene in eastern Asia, J. Hum. Evol. 39: 131-157.

JACOBSHAGEN (B.) 1979, Morphometrics studies in the taxonomy of the orang-utan (Pongo pygmaeus, L. 1760), Folia Primatologica 32: 29-34.

JUNGERS (W.L.) 1985, Body size and scaling of limb proportions in primates, in W.L. Jungers (ed.), Size and scaling in primate biology, Plenum press, New York, p. 146-169.

KAHLKE (H.D.) 1972, A review of the Pleistocene history of the orang-utan (Pongo, Lacépède 1799), Asian Perspectives 15: 5-16.

KERSHAWA (P.) 1988, Australasia, Vegetation History, in B. Huntley, T. Webb (eds), Kluwer Academic Publishers, London, p. 237-306.

LÊ (H-M.) 1998, Étude des restes dentaires d’hominoïdes (essentiellement orangoutan) du quaternaire du Viêtnam et du Laos, Collection du Muséum national d’Histoire naturelle, Mémoire de maîtrise, MNHN, Paris, 27 p.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 52

LONG (V.T.), HOANG (V.D.) 1981, Zoological species belonging to the Pleistocene and the geochronology of sediments containing them in caves and grottos in northern Vietnam, Kha Co Hoc 1: 16-19.

LONG (V.T.), DE VOS (J.), CIOCHON (R.L.) 1996, The fossil mammal fauna of the lang Trang caves, Vietnam, compared with Southeast Asian fossil and recent mammal faunas: the geographical implications, Indo-Pac. Preh. Ass. Bull. 14: 119-128.

MACKINNON (J.) 1973, Orang-utans in Sumatra, Oryx 12: 234-242.

MOLENGRAAFF (G.A.F.) 1921, Modern deepsea research in the East Indian archipelago, Geogr. J. 57: 95-12.

MORBECK (M.E.), ZIHLMAN (A.L.) 1988, Body composition and limb proportions, in J.H. Schwartz (ed.), Orang-utan biology, Oxford University Press, New York, p. 285-298.

OLSEN (J.W.), CIOCHON (R.L.) 1990, A review of evidence for postulated Middle Pleistocene occupations in Viet Nam, J. Hum. Evol. 19: 761-788.

PAN (Y.), JABLONSKI (N.G.) 1987, Age and geographical distribution of fossil cercopithecids in China, Human Evolution 2: 59-69.

PEI (W.C.) 1935, Fossil mammals from the Kwangsi caves, Bull. Geol. Soc. China 14: 413-425.

PRAT (S.) 2000, Taxinomie des hominidés plio-pléistocènes, Thèse de Doctorat de l’Université de Bordeaux 1.

RÖHRER-ERTL (O.) 1988, Research history, nomenclature, and taxonomy of the orangutan, in J.H. Schwartz (ed.), Orang-utan biology, Oxford University Press, New York, p. 7-18.

SCHWARTZ (J.H.), LONG (V.T.), CUONG (N.L.), KHA (L.T.), TATTERSALL (I.) 1994, A diverse hominoid fauna from the late Middle Pleistocene breccia cave of Tham Khuyen, Socialist Republic of Viêtnam, Anthrop. Pap. Am. Mus. Nat. Hist. 74: 1-11.

SCHWARTZ (J.H.), LONG (V.T.), CUONG (N.L.), KHA (L.T.), TATTERSALL (I.) 1995, A review of the pleistocene hominoid fauna of the socialist republic of Vietnam (excluding Hylobatidae), Anthrop. Pap. Am. Mus. Nat. Hist. 76: 1-24.

SMITH (R.J.), PILBEAM (D.R.) 1980, Evolution of the orang-utan, Nature 284: 447-448.

SWARTS (J.D.) 1988, Deciduous dentition: implications for hominoid phylogeny, in J.H. Schwartz (ed.), Orang-utan biology, Oxford University Press, New York, p. 263-270.

SWINDLER (D.R.) 1976, Dentition of living primates, Academic Press, New York.

SWINDLER (D.R.), OLSHAN (A.F.) 1988, Comparative and evolutionary apsects of the permanent dentition, in J.H. Schwartz (ed.), Orang-utan biology, Oxford University Press, New York, p. 271-282.

TOUGARD (C.) 1998, Les faunes de grands mammifères du Pléistocène moyen terminal de Thaïlande dans leur cadre phylogénétique, paléoécologique et biochronologique, Thèse de Doctorat de l’Université de Montpellier 2.

UCHIDA (A.) 1992, Intra-species variation among the great apes: implications for taxonomy of fossil hominoids, Ph. D. Dissertation, Harvard University.

UCHIDA (A.) 1998, Variation in tooth morphology of Pongo pygmaeus, J. Hum. Evol. 34: 71-79.

VAN BEMMEL (A.C.V.) 1968, Contribution to the knowledge of the geographical races of Pongo pygmaeus (Hoppius), Bijdr. Dierk. 38: 13-15.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 53

VAN DER KAARS (W.A.) 1990, Late Quaternary Vegetation and Climate of Australia as reflected by the palynology of Eastern Indonesian deep sea piston-cores, Ph. D. thesis, University of Amsterdam.

VAN HEEKEREN (H.R.) 1972, The Stone age of Indonesia, Verhandelingen Van Het Kononklijk Instituut Voor Taal, Land End Volkenkunde, Martinus Nijhoff, The Hague, 290 p.

VON KOENIGSWALD (G.H.R.) 1940, Neue Pithecanthropus-Fünde 1936-1938, Eine Beitrage zur Kenntis Praehominiden, Wet. Med. Dienst. Mijnb. Ned. Ind. 28: 1-232.

VORIS (H. K.) 2000, Maps of Pleistocene sea levels in Southeast Asia: shorelines, river system and time duration, Journal of Biogeography 27: 1153-1167.

WALTERS (I.), LONG (V.T.), CUONG (N.L.), OXENHAM (M.) 1998, Pleistocene Hominoid dental variation in Viêtnam, Bulletin of the Indo-Pacific prehistory association 17: 93-99.

WINKLER (L.A.), CONROY (G.C.), VANNIER (M.W.) 1988, Sexual dimorphism in exocranial and endocranial dimensions, in J.H. Schwartz (ed.), Orang-utan biology, Oxford University Press, New York, p. 225-232.

WINKLER (M.G.),WANG (P.K.) 1993, The Late-Quaternary vegetation and climate of China, in H.E. Jr. Wright, J.E. Kutzbach, T. Webb, W.F. Ruddiman, F.A. Street-Perrott, P.J. Bartlein (eds), Global climates since the last glacial maximum, University of Minnesota Press, p. 221-261.

RÉSUMÉS

La découverte du squelette complet d’un orang-outan fossile, le premier à ce jour, dans la région de Hoà Binh au Viêtnam, apporte des informations inédites sur l’évolution de ces grands singes asiatiques. La morphologie et les dimensions dentaires de cet individu adulte sont comparées à celles de tous les orangs-outans actuels et fossiles. Ses proportions corporelles sont confrontées à celles des deux sous-espèces actuelles, de Bornéo (Pongo pygmaeus pygmaeus) et de Sumatra (Pongo pygmaeus abelii). Les causes probables de l’extinction des orangs-outans sur le continent sont évoquées.

The discovery of the first complete skeleton of a fossil orang-utan from the Hoa Binh province in Vietnam brings original information about the evolution of these asiatic apes. Dental morphology and morphometry of the adult individual are compared with those of known taxa (modern and fossil), whereas its body proportions are compared with those of the two modern subspecies, from Borneo (Pongo pygmaeus pygmaeus) and from Sumatra (Pongo pygmaeus abelii). Hypothetical causes for the extinction of orangs-utans on the continent are mentioned.

INDEX

Mots-clés : orang-outan, plateau de Sunda Keywords : orang-utan, Sunda shelf

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 54

AUTEURS

ANNE-MARIE BACON UPR 2147, Dynamique de l’Évolution Humaine, 44, rue de l’Amiral Mouchez, 75014 Paris, [email protected]

FABRICE DEMETER Chaire de Paléoanthropologie et Préhistoire, Collège de France, 11, place Marcellin- Berthelot, 75005 Paris, [email protected]

VU THE LONG National Center for social Sciences and Humanities of Vietnam. Institute of Archaeology, 61, Phan Chu Trinh, Hanoi, Vietnam.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 55

The Chronology of the Levantine Middle Palaeolithic Period in Retrospect Analyse rétrospective de la chronologie du Paléolithique Moyen au Levant

Ofer Bar-Yosef and Liliane Meignen

Introduction

1 The Levantine human fossils are known to the scientific world and the public since the first discovery of F. Turville-Petre in Zuttiyeh cave in Wadi Amud in 1925. However, the ensuing projects by D. Garrod in Mt. Carmel, R. Neuville and M. Stekelis in Qafzeh cave near Nazareth, uncovered a large number of Middle Palaeolithic skeletal remains. Further, since the 1960s additional discoveries in Qafzeh, Amud, Kebara and Dederiyeh caves increased the sample size of this population. At the same time these fossils were and are still at the center of lively palaeo-anthropological debates. There are four issues at stake: the biological origins of what seems to have been different populations, disagreements concerning the classification of the available fossils, their ages, and the inter- and intra- relationships between the different fossils and the Mousterian industries.

2 For all these purposes, dating the hominids of the Levant, in a region located at the inter-continental crossroads of Eurasia and Africa, is of crucial importance. The current wealth of molecular and nuclear genetic evidence points to sub-Saharan Africa as the origin of modern humans. This population, whether or not defined as Cro-Magnon, dispersed at least in part through southwestern Asia, into Eurasia (e.g., Harpending et al., 1998). It is in the latter continent they encountered the Neanderthals, a local population that evolved in Europe at least since 300 Ka. or before, and was well-adapted to the variable environments and climatic fluctuations. Hence, the relationship between the two populations is a subject for intensive research and contradictory explanatory models (e.g., Zilhão and d’Errico, 1999).

3 The aim of this paper is to explore in retrospect the various proposals for dating the archaeological deposits in which the Levantine human fossils were incorporated. Only

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 56

lately has direct dating of the fossils provided more direct information although not necessarily a final resolution to the chronological ambiguities. We will not linger on issues related to the classification of the skeletal relics and only briefly mention the lithic industries.

4 Figure 1 summarizes the currently available TL and ESR chronology (updated version from Bar-Yosef, 1998), while taking into account additional dates and potential errors as expressed recently in several cautionary remarks (e.g., Schwarcz and Rink, 1998; Millard and Pike, 1999; Grün and Stringer, 2000).

5 The relative chronological limits of the Middle Palaeolithic are defined on the basis of the lithic industries. It is worth mentioning that in the past the Acheulo-Yabrudian was considered part of this sequence (Jelinek, 1982a, b; Copeland and Hours, 1983). Currently we view the Middle Palaeolithic as a synonym for the Mousterian industries. When we examine how the Mousterian was originally dated we find out that Quaternary geologists and prehistorians investigating Southwest Asia have commonly used the European chrono-cultural scheme. For many years the equation of the “Middle Palaeolithic” with the “Würm Glaciation” (OIS 5d-2), and the “pre-Mousterian” and “Late Acheulian” with the “Riss Glaciation and the Riss-Würm Interglacial” (OIS 10-5e), crippled the geo-chronological interpretations of Levantine cave sequences. The result was the adoption of a short time span of the Mousterian.

6 Today the industry referred to as “Tabun D-type”, including Hummalian, is thought to represent the older portion of the Middle Palaeolithic sequence. The end of the period is marked by the appearance of the earliest Upper Palaeolithic assemblages known as Early Upper Palaeolithic (EUP) or Initial Upper Palaeolithic (IUP). Based on several radiocarbon dated assemblages and their core reduction strategies, the onset of the IUP is considered as 47-45 Ka. BP (e.g., Marks, 1993; Bar-Yosef et al., 1996; Bar-Yosef, 2000). Hence, (fig. 1) demonstrates that the length of the Middle Palaeolithic lasted more than 200,000 years. During this period, modern humans moved “out of Africa”. It is also the time when several of the cultural features that later signified the IUP first appeared (McBrearty and Brooks, 2000; d’Errico and Nowell, 2000).

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 57

The cultural attribution of the human fossils 7 The relationship between the hominids and the industries in western Europe has been quite clear for over a hundred years. Neanderthals were and are still found in typical Middle Palaeolithic contexts while Cro-Magnons seemed to characterize layers of Upper Palaeolithic age. Only in the 1980s was there the realization that the Chatelperronian, originally considered as an early Upper Palaeolithic entity, was produced by the local Neanderthals. The discoveries in Saint-Césaire and Arcy-sur- Cure, disrupted the simplified past correlations between industries and the human morpho-types. This was followed by questions related to the non-perishable expressions of “modernity” and the meaning of this term.

8 Interestingly, the situation in the Levant was more complex starting in the 1930s. The possibility of a certain co-existence between two populations was already recognized by T.D. McCown and D. Garrod while digging in Skhul and Tabun caves (for historical survey see Bar-Yosef and Callander, 1999). In their final analysis McCown and Keith (1939) reviewed the particular features of all Mt. Carmel fossils, and grouped them under the term Paleanthropus palestinensis. However, the variability among these hominids, and the suite of modern morphological characteristics, led to the revised definition of the entire group as “proto-Cro-Magnons” (Howell, 1951, 1958, 1959). Furthermore, additional discoveries in Qafzeh cave supported this interpretation (Vandermeersch, 1981). The fact that these anatomically modern humans were the bearers of the Mousterian industries did not escape the attention of researchers. Indeed, in order to reconcile the morphological resemblance to “modern fossils” with their Mousterian stone artifacts, they were chronologically attributed to the period immediately prior to the Upper Palaeolithic. The commonly proposed date for these fossils was 50-40,000 years ago (e.g., Trinkaus, 1984).

9 The Levantine Mousterian, as noted by many researchers, is quite variable. As the longest and most complete stratigraphy, the Tabun sequence serves as a model for MP

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 58

lithic technological variability, the 3 entities (Tabun B type, Tabun C type and Tabun D type) representing different phases in a chronological scale suitable for the Levant (Copeland, 1975; Ronen, 1979; Jelinek, 1982a, b; Bar-Yosef, 1992a, b, 1994). During lively debates, several researchers have called into question the chronological significance of these different entities, while others accepted their reality. The position against a temporal tripartite sequence depends on the argument of possible contemporaneity of the different facies (Copeland, 1981, 1983; Meignen, 1990; Marks, 1988). Others stressed the technological variability that could have been the reflection of variable adaptative strategies (Munday, 1979; Marks, 1988; Lieberman and Shea, 1994).

10 The research of the two last decades and the increase in the number of well-published and dated lithic assemblages demonstrated that the overall picture is more complex. The advent of technological studies has shown that a wider range of variability of reduction strategies was adopted by Middle Palaeolithic groups than previously thought; this variability is expressed not only in the presence of several modalities within the Levallois concept, as previously recognized by Hours, Copeland and Aurenche (1973), but also in different debitage concepts (Marks, 1993; Marks and Monigal, 1995; Meignen, 1994, 1998a, 2000; Boëda, 1995; Goren-Inbar, 1990).

11 The oversimplification of the tripartite scheme does not fully fit with the diversity recorded in the Levantine Middle Palaeolithic. As established by Boëda (1994), the Levallois method comprises an internal variability expressed in the morphologies of the end products (flakes, blades, and points), and in the different reduction processes (“preferential” and “recurrent” methods; by unidirectional, bidirectional, or centripetal flaking). Due to its internal structure the unique feature of the Levallois method, regardless of the chronological position of a given assemblage, is the capacity to produce a non-monotonous standardized series of blanks, with a wide array of different products, which thus differs from the monotonous standardized series of blades known in the Upper Palaeolithic production. Several of these Levallois variants were always used concurrently by the makers of the same lithic assemblages, in different combinations leading prehistorians to identify schematically each assemblage by the most dominant pattern of the end-products and the flaking method. The intra- assemblage technical variability could be expressed also by the use of different modes of Levallois flaking successively on the same core as exemplified by the assemblages from Zobiste (Baumler, 1988), Keoue, and Kebara (Meignen and Bar-Yosef, 1992). Additionally, in some Levantine Middle Palaeolithic assemblages, different core reduction strategies were aimed at the production of almost fully developed blades. This means that the concept of blade production through the Laminar method, was already part of the Middle Palaeolithic technological body of knowledge, and could have been later adopted during the Upper Palaeolithic (Meignen, 2000; Bar-Yosef and Kuhn, 1999).

12 The complexity of the Middle Palaeolithic technical traditions expressed in these lithic assemblages is hardly mirrored in the simplified model based on the Tabun cave sequence. Consequently, several researchers recently questioned it “as a catalogue encompassing all the Levantine Middle Palaeolithic technological variants” (Hovers, 1998; Goren-Inbar and Belfer-Cohen, 1998; Meignen, 1998a; Gilead and Grigson, 1984).

13 In sum, the present state of research concerning lithic studies and radiometric dating indicates the following results.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 59

14 The assemblages characterized by the production of elongated blanks, commonly called “Tabun D type”, are the earliest Middle Palaeolithic complex. They are stratigraphically located at the base of the Middle Palaeolithic sequence in multi-layered sites (e.g., Tabun IX, Yabrud, Hayonim Lower E and F, Douara IV), and dated between roughly 180-260,000 years (OIS 7-8) in TL chronology (Mercier et al., 1995; Valladas et al., 1998). The Negev sites such as Rosh Ein Mor and Nahal Aqev were originally identified as late Mousterian age ca. 80 Ka. (Schwarcz et al., 1979). Recent dating by U-series on ostrich eggshell gave an age of around 210 Ka. for Rosh Ein Mor (Marks and Schwarcz, 1999). The dating of Nahal Aqev is still open to revision. No human remains were found associated with the various assemblages, in spite of their distribution from El-Kowm basin in the north, through the Mediterranean hilly ranges to the Negev in the south.

15 The main feature of these assemblages is the notable proportion of elongated blanks, frequently retouched into points. In some cases, such as in Hayonim cave Lower E and F, Abu Sif and Rosh Ein Mor, short Levallois blanks, often of triangular shape, are also present. Upon examination and review, the lithic products indicate a strategy of blade production aimed at producing elongated, narrow and thick blades, with triangular or trapezoidal cross-sections, together with thinner and wider pieces. The cores, whether uni- or bi-directional, represent different volumetric configurations. In Hayonim and in Rosh Ein Mor, two different core reduction strategies (the Laminar and Levallois methods) were practiced in the production of the same assemblage (Meignen, 1998a, b, 2000; Marks and Monigal, 1995). In fact, blade production is rarely exclusive during the Middle Palaeolithic, except when the Laminar method is the only one used such as in Hummal Ia (Boëda, 1995). The diversity of core reduction strategies within the so-called “Tabun D type” industries is thus more significant than previously thought.

16 When most of the assemblages characterized by the dominance of oval-rectangular short blanks, so-called “Tabun C-type”, were dated such as in Qafzeh, Skhul, Naamé, Hayonim upper E, they fall between 92 Ka. and 170 Ka., with the majority during OIS 5. The main exception is Quneitra, dated to 53,900 +/- 5,900 years based on the ESR analysis of the enamel of 5 cattle teeth (Ziaei et al., 1990). In addition the lithic assemblages are also considered as having particular traits (Goren-Inbar, 1990).

17 The industries of the above-mentioned sites were recorded in detail at Qafzeh cave (Boutié, 1989; Hovers, 1997; Hovers and Raveh, 2000) characterized by the production of subovalar and subquadrangular flakes, sometimes of large dimensions, struck from Levallois cores through centripetal and/or bi-directional exploitation. Triangular points appear in small numbers and in definite horizons, such as in layer XV in Qafzeh. Similar assemblages include Tabun I 18-26 (layer C in Garrod’s excavations), Skhul layer B, Ras el Kelb (Copeland, 1998), Naamé (Fleisch, 1970), as well as Ksar‘ Akil XXVI (Marks and Volkman, 1986), Hayonim Cave layer Upper E, (Meignen, 1998b). As it currently seems to be the case, the fossils in Skhul and Qafzeh were buried in deposits containing this type of lithic assemblages.

18 Another group of industries, so-called “Tabun B-type”, are currently known from Kebara (Meignen and Bar-Yosef, 1991; Bar-Yosef et al., 1992; Meignen, 1995), Amud (Hovers et al., 1995; Hovers, 1998), Tor Faraj, and Tor Sabiha (Henry, 1995, 1998). It comprises assemblages dominated by the production of subtriangular short blanks, mainly flakes and points, often removed from unidirectional convergent Levallois cores. The range of variability within the modes of flaking and the products of this group is fairly wide, expressed specifically in the special morphologies of the

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 60

subtriangular products. In Kebara units IX-X, in Tor Faraj and in Tabun I 1-17 (layer B in Garrod’s excavations), typical products, although not necessarily the most frequent, are the broad-based Levallois points, commonly seen with the typical chapeau de gendarme striking platform. In Kebara IX-X, they often display the special “Concorde” tilted profile when viewed from the side (Meignen and Bar-Yosef, 1991; Meignen, 1995). In Amud and Tor Sabiha, a somewhat different way of reducing the unidirectional convergent cores (Meignen, 1998a) resulted in narrower and more elongated triangular flakes called “leaf shaped flakes (Watanabe, 1968; Meignen, 1995; Hovers, 1998; Henry, 1995).

19 Blades do occur in these assemblages, generally in low frequencies, although sometimes reaching up to 25% of the blanks (Kebara unit XII; Amud B1). Similar “Tabun B-type” assemblages occur in Bezez B (Meignen and Bar-Yosef, 1992 contra Copeland, 1983, 1975), Sefunim (Ronen, 1984), layer H at Erq el Ahmar (Neuville, 1951), possibly in Dederiyeh (Akazawa et al., 1999), and Ksar‘ Akil XXVIII (Meignen and Bar-Yosef, 1992 contra Marks and Volkman, 1986).

20 Besides the dominant unidirectional core reduction, centripetal exploitation is present, with a slight increase in the upper part of the Kebara sequence (unit VII-VIII) (Meignen and Bar-Yosef, 1991; Meignen, 1995), and eventually even more in Ksar‘ Akil XXVII. However, as the dominant feature of this industry remains essentially the production of long narrow flakes by unidirectional convergent mode of flaking, one may suggest, as did Copeland (1975), that this industry could have been the technological forerunner to the transition to the bladey Initial Upper Palaeolithic (Meignen, in prep.). Such a claim would mean that the technical shift was first expressed in the Levant, although one of us suggested an alternative geographical core area (Bar-Yosef, 2000).

21 The human fossils incorporated with the “Tabun B-type” industry are those of Kebara, Amud, one of the Dederiyeh fossils, and probably the woman from Tabun (known as C1; for arguments, see Bar Yosef and Callander, 1999, and for discussions of the dating: Meignen et al., 2001). Generally, these fossils were classified as Western Asian Neanderthals.

22 On the basis of the available dates, these industries are grouped between 70/60 to 45,000 years (Kebara, Amud, Tor Faraj; see fig. 1; Meignen et al., 2001, for references). In our present state of knowledge, they could be roughly contemporaneous with Quneitra, Nahal Aqev and Farah II.

23 In conclusion, the following points should be stressed:

24 – The core reduction strategies producing mostly elongated blanks by various methods, are generally of early age during the Middle Palaeolithic (180-260 Ka.). In spite of the evidence for this type of flaking no long-term process favoring the increase of blade production has been observed.

25 – The assemblages dominated by the Levallois centripetal/bidirectional recurrent method are less developed in the Levant than in Western Europe. They are mostly grouped during the end of OIS 6 and OIS 5, during which they are linked with anatomically Modern Humans in Qafzeh and Skhul. Only the site of Quneitra is an exception.

26 – The numerous assemblages sharing the dominance of the subtriangular short blank production by unidirectional convergent Levallois debitage are late in the Mousterian, dated to between 70 and 45 Ka., and when known, were produced by local

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 61

Neanderthals. Only the sequence of Ksar‘ Akil is an exception: the flake production of the Levallois centripetal mode dominates the latest assemblage prior to the “MP/UP transition” layers (Marks and Volkman, 1986) while the “Tabun B type” industry in this site is earlier (Meignen and Bar-Yosef, 1992).

27 The long sequence of Tabun cave, even if it seems to be the most complete one in the area, does not represent the full range of the Mousterian core reduction strategies encountered in the Levant. In particular, the recently demonstrated variability of concepts of debitage aimed at obtaining the same kind of products, the blades, are not presented in this global scheme. Since these production methods are considered technical choices and socially meaningful (Lemonnier, 1976, 1983) in this case, the model does not make allowances for the bulk of the information on technical traditions. The current state of research gives a rough picture of the chronological frame for the already recognized technological entities. If some chronological groupings are identifiable on the basis of our present data base, there are already too many exceptions and the number of well dated sites is too small for using the presently available industries as chronological “markers”. Palaeoclimate, relative and radiometric chronology 28 The common practice of the day, before the introduction of radiometric dating techniques, was to correlate sites and assemblages within a palaeontological as well as a palaeoclimatic sequence. The elements employed for such correlations were faunal lists (mostly microfauna) as well as the climatic interpretations of the sediments in each site.

29 Dating the Middle Palaeolithic sequence by employing the traditional method of comparing faunal assemblages, was advanced by G. Haas and E. Tchernov (Haas, 1972; Tchernov, 1981, 1992, 1994).

30 By comparing the presence, extinction, temporary disappearance and appearance of the indicative microvertebrates, Tchernov originally proposed to use the following criteria: a) the presence and absence of primitive archaic forms (long disappeared from the global record); b) species extinct in the Levant but present elsewhere; c) arrival of new species; d) temporal penetration and regression of species; e) evolution of endemic forms; f) range of variability within the same species, and g) the influence of human occupation on the quantitative presence of certain species.

31 The main difficulty was the uneven preservation in the lower levels at Tabun and the small sample size affected the frequency of rare species. The oldest assemblage was derived from the Upper Acheulian layers at Oumm Qatafa cave (Judean Desert) and served as the baseline. All other available Mousterian assemblages were included in his analysis.

32 One of the markers was the presence in Oumm Qatafa of both Lagomys sp., a primitive hare and Rattus haasi, a south Asian rat, globally extinct and therefore considered an archaic form. Allocricetus jesreelicus, a cold steppe hamster, is also an extinct form. Mastomys batei, a commensal African rat like the house-mouse in the Levant, and Arvicanthis ectos, another African rat, are present in Tabun F, E and Qafzeh XIX-XXIV. An additional argument for Qafzeh’s old age was the presence of an early form of Myomimus roachi qafzensis, an Euro-Asian dormouse, still present in Turkey and Russia.

33 The species missing from the Qafzeh records was the field mouse Apodemus flavicollis that lives on trees and two kinds of hamsters (Allocricetus magnus and Meoscricetus

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 62

auratus). The appearance of the modern grey hamster is noted only in Hayonim lower E and Tabun C. The sporadic presence of the European mole (Talpa chtonia) is also unexplainable satisfactorily. The appearance and disappearance of the desertic rough- tailed gerbil (Gerbillus dasyurus) was considered as indicating the expansion and retraction of arid environments. The first conclusion by Tchernov was that the Qafzeh assemblage was either earlier or in partial contemporaneity with Tabun D.

34 Further revisions enabled Tchernov (1994) to replace the Qafzeh assemblage between Tabun D and Tabun C. Other Mousterian collections, such as Kebara, and Geula cave were attributed to the late Mousterian. The adoption of TL and ESR dates helped to resolve the controversies regarding the relative age of these assemblages.

35 The late Middle Pleistocene and Upper Pleistocene sequence was composed based on geomorphological investigations of Syrian fluvial terraces, the Lebanese shorelines, and intermontane valleys, as well as the formations in the Jordan Valley in Israel and Jordan. Incorporation of data from both inland and coastal localities was attempted more than once (e.g., Horowitz, 1979; Farrand, 1979; Sanlaville, 1981, 1998; Besançon, 1981; Besançon et al., 1988; Copeland, 1998; Bar-Yosef, 1992a, b; Goldberg, 1994; Henry, 1986, 1997; Tchernov, 1981, 1988, 1992, 1994).

36 The Lebanese coast, where the mountains descend directly into the sea, provides a series of sites that are directly linked to the Pleistocene marine stratigraphy. Coastal abrasion with episodal and sporadic depositional events left a series of clear-cut marine terraces, dunal accumulations and beach-rocks. Sanlaville’s detailed studies (Sanlaville, 1977, 1981) defined a sequence of marine terraces of both transgressive and regressive character. Most relevant are those ranging in altitude between 8 and 20 m above sea- level, named Enfean I and II and Naamean. Generally Enfean II and Naamean shorelines contained Mousterian industries. Only the Enfean II shoreline deposits contained the Strombus bubonius Lmk., a West African mollusk species that usually designates the Tyrrhenian faunas in the Mediterranean basin. This Senegalese species, penetrated the Western Mediterranean during OIS 7 but could have been present in Lebanon at the time of OIS 5e. Strombus never reached the southern Levant due to the dominant sandy environment of its shoreline. There instead, the Tyrrhenian fauna is represented by Marginopora sp., a foraminifera that inhabits warm sea water, probably not more than 30 m deep. Sandy deposits that contain this species and identified in Mt. Carmel between the 6 m and the 45 m beaches, were tentatively correlated with Tyrrhenian shorelines of the Western Mediterranean (Horowitz, 1979).

37 Enfean I and Enfean II shorelines were uncovered inside and in front of the caves of Ras el-Kelb, as well as Bezez and Abri Zurnoffen, near Adlun (Roe, 1983). A transgressive shoreline deposit without Strombus shells was identified at Abri Zumoffen. This 12 m beach is overlaid by Acheulo-Yabrudian lithic assemblages, including Amudian. Although it was assigned to the Enfean II on the sole basis of altimetric considerations, it has been suggested to re-date it to post-Enfean I (Bar-Yosef, 1992a), which today would possibly correlate with the Tabun cave layer E to OIS 9.

38 The geological studies in Tabun cave, which lies 45 m above sea level, went through major revisions in recent years due to the new set of TL dates (Mercier et al., 1995; Ronen et al., 1999). The site’s stratigraphy (Jelinek, 1982a, b; Farrand 1979, 1982, 1994) which contains the “Tayacian/Tabunian”, Upper Acheulian, Acheulo-Yabrudian, and Mousterian, was originally thought to stretch from the Last Interglacial to OIS 3. Other proposals to view the early portion of the sequence as much older were rejected

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 63

(Farrand, 1994). With the new TL dates it now seems that the Tabun sequence is much longer than ever imagined.

39 The Negev Mousterian sites have so far provided very few clues for their chronology although on typological grounds it seems that Rosh Ein Mor would be included within the “Tabun D-type” industry (Munday, 1979; Marks and Monigal, 1995). Some assemblages from Ramat Avdat could have been manufactured by the “Tabun B-type” knappers, a proposal supported by the U-series dates of fossil travertines in Ain Aqev area (Schwarcz et al., 1979).

40 Other possible climatic correlations include the dry and cold conditions of Stage 4 that were probably responsible for the lowering of the water table and the erosion in the main chamber of Kebara cave (Bar-Yosef et al., 1992). This was followed by the rather rapid accumulation of Mousterian layers approximately 4.5-5 m thick, rich in hearths, bones, charcoal and lithic artifacts currently dated to 65/60-48 Ka. by TL and ESR. In Unit XII an almost complete skeleton of an adult male, classified as a Neanderthal, was uncovered in 1983 (Arensburg et al., 1985; Rak and Arensburg, 1987) although a different interpretation was later offered (Arensburg and Belfer-Cohen, 1998). The lithic analysis (Meignen and Bar-Yosef, 1991) indicates that the assemblages of Kebara are similar to the industry of Tabun layer B and probably to Amud cave as well as Tor Faraj and Tor Sabiha, two rock-shelters, located in the hilly area of southern Jordan, and dated to about 70 Ka. (Henry and Miller, 1992; Henry, 1998).

41 In wadi terraces in the Negev and elsewhere, the erosional phase which followed the accumulation of the gravelly unit indicates arid conditions (Goldberg, 1986) during 75-65 Ka. In Nahal Besor, the site of Farah II (Gilead and Grigson, 1984; Gilead, 1988), which is embedded in silts, suggests that the return to somewhat wetter (and possibly cold) conditions took place before the beginning of the Upper Palaeolithic. This is also indicated by the deposits that underlie Boker Tachtit. The lithic industry from Fara II is made of cobbles and shaped by predominantly unidirectional convergent core reduction.

42 Finally, no clear evidence for a major climatic break marks the onset of the Upper Palaeolithic. This could be because we are unable to accurately place the time of the transition or boundary between the two techno-complexes.

43 In conclusion, establishing the chronology through the relative Quaternary stratigraphy did not succeed in determining the length of time of the Mousterian in the Levant. The chronological concepts derived from the European accepted notions affected the conclusions reached by various investigators. Moreover, ambiguities in the dating techniques, congenitally presented by Jelinek (1992), demonstrated a chaotic situation. In brief, every investigator could adopt the chronology as suitable to his or her purposes.

44 The progress made in TL and ESR techniques finally heralded the method of dating the Levantine fossils. The dating revolution 45 The first steps toward a new chronology were taken in the course of the Kebara cave excavations that were carried out from 1982 through 1990. The TL dates (Valladas et al., 1987) of a Mousterian sequence of some 4.5 m thick indicated a range from 60 ± 3 Ka. (in Unit XII) to 48.3 ± 3.5 Ka. (in Unit VI). Most importantly it placed the Neanderthal burial

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 64

at around 59.9 ± 3.5 Ka. ESR dates (Schwarcz et al., 1989) on gazelle teeth from Unit X suggested an Early Uptake (EU) of 60.0 ± 6 Ka. and a Linear Uptake (LU) of 64 ± 4 Ka.

46 During the same years the human fossil bearing layers at Qafzeh were also dated by TL (Valladas et al., 1988). Layer XXIII-XVII produced an average age of 92.0 ± 5 Ka. (and a range of 107 ± 9 through 85 ± 7 Ka.). Similarly ESR dates in Qafzeh (Schwarcz et al., 1988) averaged as 96 ± 13 Ka. (EU) and 115 ± 15 (LU). Uranium series on the same samples (McDermott et al., 1993) simply confirmed the previous readings and suggested that ESR Early Uptake is probably more accurate than Linear Uptake.

47 Dating museum collections opened another avenue for dating. ESR dates from Tabun cave (Grün et al., 1991; Grün and Stringer, 2000), and TL date from Skhul (Mercier et al., 1993) prolonged the entire chronology of the Mousterian. But the striking change was brought by the TL dates for the Tabun sequence (Mercier et al., 1995). While the ESR readings indicated that the Mousterian began around 200 Ka. the TL dates demonstrated an earlier age around 270/250 Ka. The difference between the two sets of dates could have resulted from the higher concentration of uranium in the sediments attached to the teeth taken from the museum collections and underestimates of the amount of humidity in the deposits (Meignen et al., 2000).

48 The age determinations at Tabun are now supported by the TL dates from Hayonim cave as well as the ESR readings (e.g., Valladas et al., 1998; Schwarcz and Rink, 1998). Fig. 1 exhibits the new chronology with the location of the hominids. The attribution of the woman from Tabun to the later Mousterian industry is based on reanalysis of the conceptual framework of D. Garrod, T.D. McCown and A. Keith at the time of the discovery (Bar-Yosef and Callander, 1999).

49 More recently, TL dates from Amud cave (Valladas et al., 1999) supported the observation that the site contains an industry generally similar to Kebara, as well as Neanderthal remains. Thus except for the ambiguities involved in the position and age of the Tabun woman, all human relics identified as Neanderthals were contemporary with the “Tabun B-type” industry. Hence, in addition to the possible southern migration of Neanderthals from Anatolia or other northern areas into the Levant, we should keep in mind that an earlier incursion could have occurred. If the final analysis of the human remains from Karain cave demonstrates their European affinities, the presence of this population at a much earlier time than the Last Interglacial should be considered. Conclusions 50 Interestingly, with the new chronology, previous geomorphological observations receive a new chronological meaning. For example, the presence of the “Tabun C-type” industry above the Strombus shoreline in Lebanon indicates an age during the Last Interglacial, or a time range from OIS 5e through OIS 5a (ca.130-75 Ka. B.P.) This affirmation supports the observations made already by L. Copeland (1981). If this conclusion gains further evidence it means that the Strombus fauna penetrated into the eastern Mediterranean only during the latest phase of the Tyrrhenian.

51 Another example for the implications of the new chronology is the dating of the Acheulo-Yabrudian entity to an earlier period within the Middle Pleistocene, before ca. 250 Ka. This implies that the fragmentary skull from Zuttiyeh is older than previously perceived, and could be ca. 350 Ka. In addition, the full sequence in Tabun cave is much older than previously thought (Mercier et al., 2000).

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 65

52 As for the Mousterian industries, questions related to the continuous use of essentially the same lithic production method, the Levallois concept (even with a clear amount of recorded variability) are being now raised. The continuity of the behavioural patterns as expressed in the material culture over tens of thousands of years should motivate us to search for the social explanations of these phenomena. By stressing the existence of technical variability within each of these entities, without being able to measure and compare its nature and degree to other phenomena in other regions or later periods, we still remain at the level of basic observations. Hence, when writers who are not fully versed in the archaeological record of the Levant summarize the current situation, they still view the various human fossils as producing exactly the same industries. The lithic studies presently available have shown that technological differences in the morphology of the end-products and the façon de faire have been observed, but the level of technical knowledge involved is similar. Perhaps the differences in the lithic assemblages between these people were more subtle, and instead of looking for a positive correlation between human morphological types and a particular industry, as done in the past, one should examine the variability as expressing the social conditions and even differences in the social structure of the basic human group.

53 In sum, the new chronology of the Mousterian in the Levant opened up a host of new questions, which are not solely related to the date of the fossils, or evidence for past migrations, but also in the need for further explanations related to the prehistoric social arena. Acknowledgements 54 This paper is dedicated to our friend and colleague Bernard Vandermeersch. For one of us (O.B-Y) this paper commemorates his participation in the 1978 and 1979 Qafzeh excavations. It was over a series of cups of coffee that we jointly reached in the conclusion that the human fossil bearing layers in the site are older than the current wisdom. Presenting our new interpretation in the “Préhistoire du Levant” conference in Lyon, in June 1980 created a long-term partnership with many other colleagues digging and dating Kebara, Qafzeh and Hayonim caves. This project could have never been accomplished without the generous funding provided by the National Science Foundation (USA) (grants to O. Bar-Yosef), French Ministry of Foreign Affairs, the L.S.B. Leakey Foundation, the C.N.R.S. DRGST, the Centre de Recherches Français de Jérusalem, the Israel Prehistoric Society, Israel Exploration Society and Irene Levi-Sala CARE-Archaeological Foundation (London), the Weizmann Institute of Science, and the American School of Prehistoric Research (Peabody Museum, Harvard University).

55 We whole-heartedly thank H. Valladas, N. Mercier (Gif sur Yvette), J. Rink, H.P. Schwarcz (McMaster University), R. Housely (University of Glasgow), R. Grün (Australian National University), J.C. Vogel (Pretoria) for the TL, ESR and radiocarbon dates. Our colleagues, the late H. Laville (University of Bordeaux), P. Goldberg (Boston University), S. Weiner (Weizmann Institute), E. Tchernov and A. Belfer-Cohen (Hebrew University), B. Arensburg and Y. Rak (Tel-Aviv University), A.M. Tillier (University of Bordeaux), M.C. Stiner and S. Kuhn (University of Arizona) were instrumental in the on-going discussions of the results. Without the daily help and technical skills of Mario Chech, none of these field projects could have been successful. W. Fournier provided editorial assistance for this paper.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 66

BIBLIOGRAPHY

BAR-YOSEF (O.) 1992a, Middle Paleolithic human adaptations in the Mediterranean Levant, in T. Akazawa, K. Aoki, T. Kimura (eds), The Evolution and Dispersal of Modern Humans in Asia, Hokusen- Sha, Tokyo, p. 189-216.

BAR-YOSEF (o.) 1992b, The role of Western Asia in modern human origins, Philosophical Transactions of the Royal Society, B (London) 337: 193-200.

BAR-YOSEF (O.) 1994, The contributions of southwest Asia to the study of the origin of modern humans, in M.H. Nitecki, D.V. Nitecki (eds), Origins of Anatomically Modern Humans, Plenum, New York, p. 23-66.

BAR-YOSEF (O.) 1998, The Chronology of the Middle Paleolithic of the Levant, in T. Akazawa, K. Aoki, O. Bar-Yosef (eds), Neandertals and Modern Humans in Western Asia, Plenum Press, New York, p. 39-56.

BAR-YOSEF (O.) 2000, The Middle and Early Upper Paleolithic in Southwest Asia and Neighboring Regions, in O. Bar-Yosef, D. Pilbeam (eds), The Geography of Neandertals and Modern Humans in Europe and the Greater Mediterranean, Cambridge, MA, Peabody Museum, Harvard University, p. 107-156.

BAR-YOSEF (O.), ARNOLD (M.), BELFER-COHEN (A.), GOLDBERG (P.), HOUSLEY (R.), LAVILLE (H.), MEIGNEN (L.), MERCIER (N.), VOGEL (J.C.), VANDERMEERSCH (B.) 1996, The dating of the Upper Paleolithic layers in Kebara Cave, Mount Carmel, Journal of Archaeological Science 23: 297-306.

BAR-YOSEF (O.), CALLANDER (J.) 1999, The Woman from Tabun: Garrod’s Doubts in Historical Perspective, Journal of Human Evolution 37: 879-885.

BAR-YOSEF (O.), KUHN (S.) 1999, The Big Deal about Blades: Laminar Technologies and Human Evolution, American Anthropology 101: 1-17.

BAR-YOSEF (O.), VANDERMEERSCH (B.), ARENSBURG (B.), BELFER-COHEN (A.), GOLDBERG (P.), LAVILLE (H.), MEIGNEN (L.), RAK (Y.), SPETH (J.D.), TCHERNOV (E.), TILLIER (A.M.), WEINER (S.) 1992, The excavations in Kebara Cave, Mount Carmel, Current Anthropology 33: 497-550.

BAUMLER (M.F.) 1988, Core reduction, flake production and the Middle Paleolithic industry of Zobiste (Yugoslavia), in H.L. Dibble, A. Montet-White (eds), Upper Pleistocene Prehistory of Western Eurasia, Philadelphia, University Museum Symposium Series, University of Pennsylvania, p. 255-274.

BESANÇON (J.) 1981, Chronologie du Pléistocène au Levant : Synthèse, in J. Cauvin, P. Sanlaville, (éds), Préhistoire du Levant, CNRS, Paris, p. 145-153.

BESANÇON (J.), COPELAND (L.), SANLAVILLE (P.) 1988, Réflexions sur les prospections géo- préhistoriques au Proche-Orient, Paléorient 14: 31-39.

BOUTIÉ (P.) 1989, Étude technologique de l’industrie moustérienne de la grotte de Qafzeh (près de Nazareth, Israël), in O. Bar-Yosef, B. Vandermeersch (eds), Investigations in South Levantine Prehistory: Préhistoire du Sud-Levant Oxford, BAR International Series 497, p. 213-229.

BOËDA (E.) 1994, Le concept Levallois : variabilité des méthodes, CNRS Éditions, Paris.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 67

BOËDA (E.) 1995, Levallois: A volumetric construction, methods, a technique, in H.L. Dibble, O. Bar- Yosef (eds), The Definition and Interpretation of Levallois Technology, Prehistory Press, Madison, p. 41-68.

COPELAND (L.) 1975, The Middle and Upper Palaeolithic of Lebanon and Syria in the light of recent research, in F. Wendorf, A.E. Marks (eds), Problems in Prehistory: North Africa and the Levant, SMU Press, Dallas, p. 317-350.

COPELAND (L.) 1981, Chronology and distribution of the Middle Paleolithic, as known in 1980, in Lebanon and Syria, in J. Cauvin, P. Sanlaville (éds), Préhistoire du Levant, Éditions du CNRS, Paris, p. 239-264.

COPELAND (L.) 1983, The Palaeolithic industries at Adlun, in D. Roe, (ed.), Adlun in the Stone Age: The Excavations of D.A.E. Garrod in the Lebanon, 1958-1963. Oxford, BAR International Series 159 (i-ii), p. 89-366.

COPELAND (L.) 1998, The Middle Palaeolithic Flint Industry of Ras el-Kelb, in L. Copeland, N. Moloney (eds), The Mousterian Site of Ras el-Kelb, Lebanon, BAR International Series 706, Oxford, p. 73-175.

COPELAND (L.), HOURS (F.) 1983, Le Yabroudien d’El Kowm (Syrie) et sa place dans le Paléolithique du Levant, Paléorient 9: 21-37.

D’ERRICO (F.), NOWELL (A.) 2000, A new look at the Berekhat Ram figurine: implications for the origins of symbolism, Cambridge Archaeological Journal 10: 123-167.

FARRAND (W.R.) 1979, Chronology and paleoenvironment of Levantine prehistoric sites as seen from sediment studies, Journal of Archaeological Science 6: 369-392.

FARRAND (W.R.) 1982, Environmental conditions during the Lower/Middle Palaeolithic transition in the Near East and the Balkans, in A. Ronen (ed.), The Transition from Lower to Middle Palaeolithic and the Origin of Modern Man, BAR International Series 151, Oxford, p. 105-112.

FARRAND (W.R.) 1994, Confrontation of geological stratigraphy and radiometric dates from Upper Pleistocene sites in the Levant, in O. Bar-Yosef, R. Kra (eds), Late Quaternary Chronology and Paleoclimates of the Eastern Mediterranean. Tucson and Cambridge, Radiocarbon and the ASPR, p. 21-31.

FLEISCH (S.J.) 1970, Les habitats du Paléolithique moyen à Naamé, (Liban), Bulletin du Musée de Beyrouth 23: 25-98.

GILEAD (I.) 1988, Le site Moustérien de Fara II (Néguev septentrional, Israël) et le remontage de son industrie, L’Anthropologie 92: 797-808.

GILEAD (I.), GRIGSON (C.) 1984, Farah II: A Middle Palaeolithic open air site in the northern Negev, Israel, Proceedings of the Prehistoric Society 50: 71-97.

GOLDBERG (P.) 1986, Late Quaternary environmental history of the Southern Levant, Geoarchaeology 1: 225-244.

GOLDBERG (P.) 1994, Interpreting Late Quaternary continental sequences in Israel, in O. Bar-Yosef, R. Kra (eds), Late Quaternary Chronology and Paleoclimates of the Eastern Mediterranean, Tucson and Cambridge, Radiocarbon and the ASPR, p. 89-102.

GOREN-INBAR (N.) 1990, Quneitra: A Mousterian Site on the Golan Heights, Hebrew University, Jerusalem.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 68

GOREN-INBAR (N.), BELFER-COHEN (A.) 1998, The Technological Abilities of the Levantine Mousterians: Cultural and Mental Capacities, in T. Akazawa, K. Aoki, O. Bar-Yosef (eds), Neandertals and Modern Humans in Western Asia, Plenum Press, New York, p. 205-221.

GRÜN (R.), SCHWARCZ (H.P), STRINGER (C.B.) 1991, ESR dating of teeth from Garrod’s Tabun cave collection, Journal of Human Evolution 20: 231-248.

GRÜN (R.), STRINGER (C.) 2000, Tabun revisited: revised ESR chronology and new ESR and U-series analyses of dental material from Tabun C1, Journal of Human Evolution 39: 601-612.

HARPENDING (H.), BATZER (M.), GURVEN (M.), JORDE (L.), ROGERS (A.), SHERRY (S.) 1998, Genetic traces of ancient demography, Proceedings of the National Academy of Science USA 95: 1961-1967.

HAAS (G.) 1972, The microfauna of the Djebel Qafzeh Cave. Paleovertebra 5: 261-270.

HENRY (D.O.) 1986, The prehistory and palaeoenvironments of Jordan: An overview, Paléorient 12: 5-26.

HENRY (D.O.) 1995, Prehistoric Cultural Ecology and Evolution, Plenum Press, New York.

HENRY (D.O.) 1997, Cultural and Geological Successions of Middle and Upper Paleolithic Deposits in the Jebel Qalkha Area of Southern Jordan, in H.G. Gebel, Z. Kafafi, G.O. Rollefson (eds), The Prehistory of Jordan, II. Perspectives from 1997, Berlin, ex oriente, p. 69-76.

HENRY (D.O.) 1998, The Middle Paleolithic of Jordan, in D.O. Henry (ed.), The Prehistoric Archaeology of Jordan, BAR International Series 705, Oxford, p. 23-38.

HENRY (D.O.), MILLER (G.H.) 1992, The implications of amino acid racemization dates on Levantine Mousterian deposits in Southern Jordan, Paléorient 18: 45-52.

HOROWITZ (A.) 1979, The Quaternary of Israel, Academic Press, New York.

HOURS (F.), COPELAND (L.), AURENCHE (O.) 1973, Les industries paléolithiques du Proche-Orient, Essai de corrélation, L’Anthropogie 77 : 229-280 ; 437-496.

HOVERS (E.) 1997, Variability of Levantine Mousterian Assemblages and Settlement Patterns: Implications for the Development of Human Behavior, Ph. D. dissertation, Hebrew University, Jerusalem.

HOVERS (E.) 1998, The Lithic Assemblages of Amud Cave: Implications for Understanding the End of the Mousterian in the Levant, in T. Akazawa, K. Aoki, O. Bar-Yosef (eds), Neandertals and Modern Humans in Western Asia, Plenum Press, New York, p. 143-163.

HOVERS (E.), RAK (Y.), LAVI (R.), KIMBEL (W.H.) 1995, Hominid remains from Amud Cave in the context of the Levantine Middle Paleolithic, Paléorient 21: 47-62.

HOVERS (E.), RAVEH (A.) 2000, The Use of a Multivariate Graphic Display Technique as an Exploratory Tool in the Analysis of Inter-Assemblage Lithic Variability: a Case Study from Qafzeh Cave, Israel, Journal of Archaeological Science 27: 1023-1038.

HOWELL (F.C.) 1951, The place of Neanderthal Man in human evolution, American Journal of Physical Anthropology 9: 379-416.

HOWELL (F.C.) 1958, Upper Pleistocene men of southwest Asian Mousterian, in G.H.R. Von Koenigswald (ed.), Hundert Jahre Neanderthaler, Utrecht, Kemik en zoon, p. 185-198.

HOWELL (F.C.) 1959, Upper Pleistocene stratigraphy and early man in the Levant, Proceedings of the American Philosophical Society 103: 1-65.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 69

JELINEK (A.J.) 1982a, The Middle Palaeolithic in the southern Levant with comments on the appearance of modern Homo sapiens, in A. Ronen (ed.), The Transition from Lower to Middle Palaeolithic and the Origin of Modern Man, BAR International Series 151, Oxford, p. 57-104.

JELINEK (A.J.) 1982b, The Tabun Cave and Paleolithic Man in the Levant, Science 216: 1369-1375.

JELINEK (A.J.) 1992, Problems in the chronology of the Middle Paleolithic and the first appearance of early modern Homo sapiens in southwest Asia, in T. Akazawa, K. Aoki, T. Kimura (eds), The Evolution and Dispersal of Modern Humans in Asia, Tokyo University Press, Tokyo, p. 253-275.

LEMONNIER (P.) 1976, La description des chaînes opératoires : contribution à l’analyse des systèmes techniques, Techniques et culture 1 : 100-151.

LEMONNIER (P.) 1983, L’étude des systèmes techniques, une urgence en technologie culturelle, Techniques et culture 1 : 11-34.

LIEBERMAN (D.E), SHEA (J.J.) 1994, Behavioral differences between archaic and modern humans in the Levantine Mousterian, American Anthropologist 96: 300-332.

MARKS (A.E.) 1988, The Middle to Upper Paleolithic transition in the Southern Levant: Technological change as an adaptation to increasing mobility, in J.K. Kozlowski (ed.), L’homme de Néandertal : La Mutation, Actes du Colloque International de Liège, Études et Recherches Archéologiques de l’Université de Liège (ERAUL), Liège, p. 109-124.

MARKS (A.E.) 1993, The Early Upper Paleolithic: The view from the Levant, in H. Knecht, A. Pike- Tay, R. White (eds), Before Lascaux: The Complete Record of the Early Upper Paleolithic, CRC Press, Boca Raton, p. 5-22.

MARKS (A.E.), MONIGAL (K.) 1995, Modeling the production of elongated blanks from the Early Levantine Mousterian at Rosh Ein Mor, in H. Dibble, O. Bar-Yosef (eds), The Definition and Interpretation of Levallois Technology, Prehistory Press, Madison, p. 267-278.

MARKS (A.E.), SCHWARCZ (H.P.) 1999, Dating the Middle Paleolithic of the Central Negev: an Ongoing Effort, Paper presented at 64th Annual Meeting, Society for American Archaeology, Baltimore.

MARKS (A.), VOLKMAN (P.) 1986, The Mousterian of Ksar Akil, Paléorient 12: 5-20.

MCBREARTY (S.), BROOKS (A.S.) 2000, The revolution that wasn’t: a new interpretation of the origin of modern human behavior, Journal of Human Evolution 39: 453-563.

MCCOWN (T.D.), KEITH (A.) 1939, The Stone Age of Mount Carmel II: The fossil human remains from the Levalloiso-Mousterian, Clarendon Press, Oxford.

MCDERMOTT (F.), GRÜN (R.), STRINGER (C.B.), HAWKESWORTH (C.J.) 1993, Mass spectrometric U-series dates for Israeli Neanderthal/early modern hominid sites, Nature 363: 252-255.

MEIGNEN (L.) 1990, Le Paléolithique moyen du Levant : synthèse, in O. Aurenche, M.-C. Cauvin, P. Sanlaville (éds), Préhistoire du Levant-Processus des changements culturels, Éditions du CNRS, Paris, p. 168-173.

MEIGNEN (L.) 1994, Le Paléolithique moyen au Proche-Orient : Le phénomène laminaire, in S. Révillion, A. Tuffreau (éds), Les industries laminaires au Paléolithique moyen, CNRS, Paris, p. 125-159.

MEIGNEN (L.) (1995), Levallois lithic production systems in the Middle Paleolithic of the Near East: The case of the unidirectional method, in H. Dibble, O. Bar-Yosef (eds), The Definition and Interpretation of Levallois Technology, Prehistory Press, Madison, p. 361-380.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 70

MEIGNEN (L.) 1998a, Le Paléolithique moyen au Levant sud et central : que nous apprennent les données récentes? in M. Otte, (éd.), Préhistoire d’Anatolie : Genèse des deux mondes, Actes du colloque international, Liège, 28 avril-3 mai 1997, ERAUL 85, Liège, p. 685-708.

MEIGNEN (L.) 1998b, Hayonim Cave Lithic Assemblages in the Context of the Near Eastern Middle Paleolithic: A Preliminary Report, in T. Akazawa, K. Aoki, O. Bar-Yosef (eds), Neandertals and Modern Humans in Western Asia, Plenum Press, New York, p. 165-180.

MEIGNEN (L.) 2000, Early Middle Palaeolithic Blade Technology in Southwestern Asia, Acta Anthropologica Sinica 19: 158-168.

MEIGNEN (L.) in prep., La fin du Paléolithique moyen au Proche-Orient : apport des outillages de Kébara (Israël), in M. Otte (éd.), Publications des Actes du XIVe Congrès UISPP, Liège 2001.

MEIGNEN (L.), BAR-YOSEF (O.) 1991, Les outillages lithiques moustériens de Kébara, in O. Bar-Yosef, B. Vandermeersch (éds), Le Squelette Moustérien de Kebara 2, Mt. Carmel, Israël, CNRS, Paris, p. 49-76.

MEIGNEN (L.), BAR-YOSEF (O.) 1992, Middle Paleolithic variability in Kebara Cave, Israel in T. Akazawa, K. Aoki, T. Kimura (eds), The Evolution and Dispersal of Modern Humans in Asia, Tokyo, Hokusen-sha, p. 129-148.

MEIGNEN (L.), BAR-YOSEF (O.), MERCIER (N.), VALLADAS (H.), GOLDBERG (P.) VANDERMEERSCH (B.) 2001, Apport des datations au problème de l’origine des Hommes modernes au Proche-Orient, in J.-N. Barrandon, P. Guibert, V. Michel (éds), Datation, XXIe Rencontres Intern. d’archéologie et d’histoire d’Antibes, Antibes, Association pour la Promotion et la Diffusion des Connaissances Archéo- logiques, p. 295-313.

MERCIER (N.), VALLADAS (H.), BAR-YOSEF (O.), STRINGER (C.), JORON (J.L.) 1993, Thermoluminescence dates for the Mousterian Burial Site of Es-Skhul, Mt. Carmel, Journal of Archaeological Science 20: 169-174.

MERCIER (N.), VALLADAS (H.), FROGET (L.), JORON (J.L.), RONEN (A.) 2000, Datation par la thermoluminescence de la base du gisement paléolithique de Tabun (Mont Carmel, Israël), Comptes Rendus de l’Académie des Sciences de Paris 330 : 731-738.

MERCIER (N.), VALLADAS (H.), VALLADAS (G.), REYSS (J.L.), JELINEK (A.), MEIGNEN (L.), JORON (J.L.) 1995, TL dates of burnt flints from Jelinek’s excavations at Tabun and their implications, Journal of Archaeological Science 22: 495-510.

MILLARD (A.R.), PIKE (A.W.G.) 1999, Uranium-series dating of the Tabun Neanderthal: a cautionary note, Journal of Human Evolution 36: 581-586.

MUNDAY (F.C.) 1979, Levantine Mousterian technical variability: A perspective from the Negev, Paléorient 5: 87-104.

NEUVILLE (R.) 1951, Le Paléolithique et le Mésolithique du Désert de Judée, Archives de l’IPH, mémoire n° 2, Masson et Cie, Paris.

RAK (Y.), ARENSBURG (B.) 1987, Kebara 2 Neanderthal pelvis: First look at a complete inlet, American Journal of Physical Anthropology 73: 227-231.

ROE (D.) (ed.) 1983, Adlun in the Stone Age. Oxford, BAR International Series 159.

RONEN (A.) 1979, Paleolithic industries, in A. Horowitz, (ed.), The Quaternary of Israel, Academic Press, New York, p. 296-307.

RONEN (A.) 1984, Sefunim Prehistoric sites, Mount Carmel, Israel, BAR International Series 230, Oxford.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 71

RONEN (A.), TSATSKIN (A.), LAUKHIN (S.A.), 1999, The Genesis and Age of Mousterian Palaeosols in the Carmel Coastal Plain, Israel, in W. Davies, R. Charles, (eds), Dorothy Garrod and the Progress of the Palaeolithic, Oxbow Books, Oxford, p. 135-151.

SANLAVILLE (P.) 1977, Étude géomorpho-logique de la région littorale du Liban, Doctorat d’État, Lebanese University, Beirut.

SANLAVILLE (P.) 1981, Stratigraphie et chronologie du Quaternaire continental du Proche-Orient, in P. Sanlaville, J. Cauvin (éds), Préhistoire du Levant, CNRS, Paris, p. 21-32.

SANLAVILLE (P.) 1998, The deposits of Ras el-Kelb in the framework of the regional chronostratigraphy, in L. Copeland, N. Moloney (eds), The Mousterian site of Ras el-Kelb, Lebanon, BAR International series, Oxford, p. 37-44.

SCHWARCZ (H.P.), BLACKWELL (B.), GOLDBERG (P.), MARKS (A.E.) 1979, Uranium series dating of travertine from archaeological sites, Nahal Zin, Israel, Nature 277: 558-560.

SCHWARCZ (H.P.), BUHAY (W.M.), GRÜN (R.), VALLADAS (H.), TCHERNOV (E.), BAR-YOSEF (O.), VANDERMEERSCH (B.) 1989, ESR dating of the Neanderthal site, Kebara Cave, Israel, Journal of Archaeological Science 16: 653-659.

SCHWARCZ (H.P.), GRÜN (R.), VANDERMEERSCH (B.), BAR-YOSEF (O.), VALLADAS (H.), TCHERNOV (E.) 1988, ESR dates for the hominid burial site of Qafzeh in Israel, Journal of Human Evolution 17: 733-737.

SCHWARCZ (H.P.), RINK (W.J.) 1998, Progress in ESR and U-Series Chronology of the Levantine Paleolithic, in T. Akazawa, K. Aoki, O. Bar-Yosef (eds), Neandertals and Modern Humans in Western Asia, Plenum Press, New York, p. 57-67.

TCHERNOV (E.) 1981, The biostratigraphy of the Levant, in J. Cauvin, P. Sanlaville (éds), Préhistoire du Levant, Chronologie et Organisation de l’Espace depuis les Origines jusqu’au VIe Millénaire, CNRS, Paris, p. 67-97.

TCHERNOV (E.) 1988, The paleobiogeo-graphical history of the Southern Levant, in Y. Yom-Tov, E. Tchernov (eds), The Zoogeography of Israel, Dr. W. Junk, The Hague, p. 159-250.

TCHERNOV (E.) 1992, Eurasian-African biotic exchanges through the Levantine corridor during the Neogene and Quaternary, Courier Forschungsinstitut Senckenberg 153: 103-123.

TCHERNOV (E.) 1994, New comments on the biostratigraphy of the Middle and Upper Pleistocene of the southern Levant, in O. Bar-Yosef, R.S. Kra, (eds), Late Quaternary Chronology and Paleoclimates of the Eastern Mediterranean, Tucson, Radiocarbon and the Peabody Museum, p. 333-350.

TRINKAUS (E.) 1984, Western Asia, in F.H. Smith, F. Spencer, (eds), The Origins of Modern Humans: A World Survey of the Fossil Evidence of Modern Humans, Alan R. Liss, Inc., New York, p. 251-293.

VALLADAS (H.), JORON (J.L.), VALLADAS (G.), ARENSBURG (B.), BAR-YOSEF (O.), BELFER-COHEN (A.), GOLDBERG (P.), LAVILLE (H.), MEIGNEN (L.), RAK (Y.), TCHERNOV (E.), TILLIER (A.M.), VANDERMEERSCH (B.) 1987, Thermoluminescence dates for the Neanderthal burial site at Kebara in Israel, Nature 330: 159-160.

VALLADAS (H.), REYSS (J.L.), JORON (J.L.), VALLADAS (G.), BAR-YOSEF (O.), VANDERMEERSCH (B.) 1988, Thermolumi-nescence dating of Mousterian “Proto-Cro-Magnon” remains from Israel and the origin of modern man. Nature 331: 614-615.

VALLADAS (H.), MERCIER (N.), HOVERS (E.), FROGET (L.), JORON (J.-L.), KIMBEL (W.H.), RAK (Y.) 1999, TL Dates for the Neanderthal Site of the Amud Cave, Israel. Journal of Archaeological Science 26: 259-268.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 72

VALLADAS (H.), REYSS (J.L.), JORON (J.L.), VALLADAS (G.), BAR-YOSEF (O.), VANDERMEERSCH (B.) 1988, Thermolumi-nescence dating of Mousterian “Proto-Cro-Magnon” remains from Israel and the origin of modern man. Nature 331: 614-615.

VANDERMEERSCH (B.) 1981, Les Hommes Fossiles de Qafzeh (Israël), CNRS, Paris.

WATANABE (H.) 1968, Flake production in a transitional industry from the Amud Cave, a statistical approach to Paleolithic typology, in F. Bordes, La Préhistoire : Problèmes et Tendances, CNRS, Paris, p. 499-509.

ZILHÃO (J.), D’ERRICO (F.) 1999, The chrono-logy and taphonomy of the earliest Aurignacian and its implications for the understanding of Neanderthal extinction, Journal of World Prehistory 13: 1-68.

ZIAEI (M.), SCHWARCZ (H.P.), HALL (C.M.), GRÜN (R.) 1990, Radiometric dating of the Mousterian site at Quneitra, in N. Goren-Inbar (ed.), Quneitra: a Mousterian Site on the Golan Heights, Hebrew University, Jerusalem, p. 232-235.

ABSTRACTS

During the last 20 years, in the context of new interdisciplinary research projects in the Near East, significant changes have emerged in our ideas about the origin and early evolution of Modern Humans. Most of these changes are the result of the development and application of dating techniques such as TL and ESR but no less have the advent of lithic technological studies contributed refinements in the classical tripartite scheme of the Levantine Middle Palaeolithic. The aim of this paper is to explore in retrospect the various proposals for dating the archaeological deposits in which human fossils have been recovered. New hypotheses based on the recent dating are presented radiometric ignoring certain ambiguities.

Durant les 20 dernières années, le développement de programmes de recherches interdisciplinaires au Proche-Orient, s’appuyant en particulier sur les nouvelles méthodes de datation, principalement en TL et ESR, ont considérablement changé notre perception de l’origine et des débuts de l’évolution des Hommes modernes. Les études en technologie lithique ont par ailleurs permis de nuancer les schémas « culturels » classiquement adoptés pour cette région. Cet article propose un bilan des hypothèses longtemps défendues par les différents spécialistes sur la base des données de chronologie relative (données biostratigraphiques et géologiques) ; il expose les nouvelles interprétations obtenues à la lueur des données radiométriques mais fait également référence aux problèmes encore non résolus.

INDEX

Keywords: chronology, Mousterian, radiométric datation, settlement, Upper Pleistocene Mots-clés: chronologie, datations numériques, ESR, Moustérien, peuplement, Pléistocène supérieur, TL

AUTHORS

OFER BAR-YOSEF Department of Anthropology, Peabody Museum, 11 Divinity avenue, Cambridge, Mass. 02138 USA.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 73

LILIANE MEIGNEN UMR 6130 du CNRS, Centre d’étude de la Préhistoire, de l’Antiquité et du Moyen-Âge, 250 rue Albert Einstein, 06560 Valbonne, France.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 74

The Late Pleistocene Human species of Israel Les espèces humains du Pléistocène supérieur d'Israël

Milford H. Wolpoff and Sang-Hee Lee

INTRODUCTION

1 Mousterian-associated Late Pleistocene human remains from the Levant of Western Asia provide a unique opportunity to examine the taxonomic implications of human anatomical variation. The earliest large sample is from the Mount Carmel caves, and its analysis first raised the question of whether two distinct species of humans at different stages of evolutionary development, samples from an evolving human clade, or two populations mixed from different regions, accounted for its variation (McCown and Keith, 1939; Dobzhansky, 1944; Thoma, 1962; Howells, 1973; Gould, 1988). The first description of the Mount Carmel remains from Skhul and Tabun (McCown and Keith, 1939) suggested the presence of only one type of human, represented by a wide range of variation, which the authors thought reflected a species “in the throes of evolutionary change.” T. McCown and A. Keith concluded that the variability was due to the sampling of this evolving lineage. Much more extreme views have emerged since, and it has been suggested that the variation at Skhul itself reflects different human species (Schwartz and Tattersall, 2000; Tattersall and Schwartz, 1999). A middle view, widely but not universally held, is that the human remains from these caves, and Amud and Kebara, can be pigeonholed into categories of “Neandertal” and “early Modern Human”. This often is taken to imply that these categories denote species differences, whether or not they are meant to do so (fig. 1).

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 75

Fig. 1 - In many ways, the issue of human variation in Levant crania from the Late Pleistocene is illustrated in this comparison of the “early Modern Human” male Skhul 4 (left, after McCown and Keith, 1939, fig. 194) and Amud the Neandertal male (right, from Larsen et al. 1991). Can we disprove the hypothesis they are males of the same species?

2 The explanation of variability is the fundamental problem of all biology. There is, of course, significant variation among the Late Pleistocene Levant human sample. The problem is to explain it. The issue in the Levant case is about the question of when variability can be explained by taxonomy. This is not an insubstantial question, since variation at or above the species level exists in protected gene pools that can be mixed up with each other but cannot mix together, while below the species level mixture is expected and normal, and its effect on the pattern and magnitude of variation is significant.

3 In this paper we examine the issue of when variation can validly be attributed to taxonomy. We question whether the magnitude and pattern of variation disprove the contention that there is a single species in the Israeli crania from the Late Pleistocene Levant human sample; indeed, whether the combined cranial sample from this region is unduly or unusually variable in comparison with other hominid populations. MATERIALS AND METHODSNull hypothesis approach 4 While differences within species can be quite large, it is well known that differences between species can be subtle and minimal, as shown by sibling species (Mayr, 1963), cases of mimicry (Jiggins et al., 2001) and certain other cases of closely related groups (Kimbel and Martin (eds), 1993). One exacerbating aspect of this Late Pleistocene Levant sample is that the similarities between the specimens are not so small, nor are the differences so great, as to allow an obvious interpretation of whether interspecific or intraspecific variation is represented. Moreover, it is unlikely that any test can be expected to provide a statistic to ascertain whether two specimens represent a single species or two. However we can expect to develop tests of the null hypothesis, that a sample of specimens that could belong to the same species actually do so, based on the magnitude and pattern of variation within that species. The failure of such tests to provide valid results because of hypothetical differences between species that cannot be quantified or observed is beyond the capacity of any statistic to address1. Standard error of the bivariate slope

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 76

5 A new test of the null hypothesis was proposed by J.F. Thackeray et al. (1995, 1997). They quantified their expectations for conspecific variation by examining the standard error of the LMS regression slope in a series of pairwise comparisons of linear measurements. In these comparisons each specimen is plotted against another with the measurement values of one acting as the x-axis coordinates and the values of the same measurements of the other acting as the y-axis coordinates. It is the dispersion of variables around the regression line that is important for this test, not the slope of the line itself. This modification of Q-mode analysis compares specimens rather than measurements, similar to an approach suggested by C.O. Lovejoy (1979). It was developed and tested on a large sample of 1260 specimens representing 70 extant vertebrate and invertebrate taxa (Thackeray et al., 1995, 1997). Ten disperse measurements of the cranium and mandible were used in an exact randomization approach, comparing males to females known to be within the same species within each of the 70 taxa. The slope for each comparison was calculated, along with its standard error. The test statistic these studies examined is the log of the standard error of the slope.

6 The standard error of the slope is a measure of the dispersion around the regression line, which is the observation of interest.

7 “High s.e.m values relate to high morphological variability when measurements of any two specimens are compared, reflected also by a high degree of scatter of measurements around a regression line. Relatively low s.e.m values can be expected in situations where there is only a small degree of morphological difference, associated with limited scatter around a regression line, reflecting similarities in shape of two specimens being compared” (Thackeray et al., 1997, p. 196).

8 The log of the standard error was used as the test statistic because it has a normal distribution for the distribution of values for all 1260 specimens. This statistic reflects the consequences of variation in both size and shape, in that it shows “both geometric and allometric shape similarities between crania rather than just geometric shape similarity” (Aiello et al., 2000, p. 180). Allometry is a function of size.

9 The mean log of the standard error for the linear regression slope was reported to be – 1.78 for the 70 species reference sample, with a standard deviation of 0.27.

10 J.F. Thackeray et al. (1997) found that the interval of ± 2 standard deviations around the mean (–1.24 to –2.32) encompasses 95% of the logs of the standard error for the linear regression slope for pairwise comparisons within the 70 species they studied. Subsequent analysis (Aiello et al., 2000) based on 20 measurements resulted in a 95% upper limit for 15 specimens of Pan of –1.32, and a 95% upper limit for 8 non-human primate species (including Pan) with sample sizes ranging between 8 and 24, of –1.05.

11 Strictly speaking, the lower (more negative) confidence intervals are not relevant since pairwise specimen comparisons with even smaller values are none-the-less within the same species. The confidence interval determination is one-sided, and therefore all the figures given in these papers are somewhat too large —they actually represent the 97.5% confidence interval. A more serious problem, discussed below, lies in the small number of comparisons used for their determinations. STET 12 We have modified the test statistic proposed by J.F. Thackeray and colleagues, and the procedure for using it. There are a number of reasons for this. The argument for using a

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 77

log transform was not compelling, and we did not want to dampen the effects of larger values of our test statistic without sufficient reason. The test procedure did not take advantage of the significant potential of the approach to compare samples of specimens with uncertain or unknown sex (unless sex determination was the object of the comparison, as in J.F. Thackeray et al., 2000). The original testing was based on the same set of 10 measurements in 70 species, and subsequent comparisons with those results with pairwise analyses of different sets of measurements as dictated by the state of preservation of different specimens (Thackeray et al., 2000; Aiello et al., 2000), raise problems of sample size that must be addressed. Our modifications respond to these concerns, and to the issues raised in the discussion of error detailed below. We call our modified approach the STandard Error Test of the null hypothesis of no difference2 - STET. Calculation of STET 13 The linear regression analysis used by J.F. Thackeray and colleagues minimizes the deviation of the dependent variable from the regression line. For cases where the bivariate sample is not symmetric around a linear regression line, the regression of X on Y differs from the regression of Y on X, and the standards errors of the regression slopes differ as well. In our analysis we have no a priori reason to choose independent and dependent variables in the pairwise comparisons3, but quickly recognized that this choice has some influence on the standard errors for the linear regression slopes that we calculated. One solution to this problem would be to calculate the reduced major axis regression, which minimizes the orthogonal distance of each point from the regression line instead of minimizing the distance along the X axis or the Y axis (the orthogonal distance is the square root of the sum of the squares of the X axis and Y axis deviations).

14 The disadvantage of a reduced major axis approach is that there is no direct way to calculate the standard error of its slope (Sokal and Rohlf, 1981). For this reason we chose a different solution, calculating standard errors of the mean for each comparison (s.e.mx for the linear regression of X on Y and s.e.my for Y on X) and reporting combined value as the square root of the sum of the squares of the two. One could think of STET as a hypotenuse joining the sides of a triangle determined by the two orthogonal standard errors.

15 2 2 1/2 (1) STET = 100[(s.e.mx) + (s.e.my) ] 16 This test statistic is not directly comparable to the standard error based statistics published by J.F. Thackeray et al. (1995, 1997), and L.C. Aiello et al. (2000). This may not be a problem, however, because as noted below, there are compelling reasons not to make such comparisons. Error related to sample size 17 We were concerned about the influence of sample size on these comparisons, how does sample size influence the magnitude of STET? Such an influence is suggested by the differences in the 95% intervals calculated for the two studies cited above: 70 species using 10 measurements had an upper limit of –1.24, but 8 species using 20 measurements had an upper limit of –1.05. One would have expected the larger number of species to encompass a broader range of variation, but it did not. The opposite was the case. We were also concerned because our procedure has the potential for a different number of measurements in every pairwise comparison4.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 78

18 The issue of whether the number of measurements was important was approached by calculating STET values, and seriating pairwise plots of the specimens in order of the values for this statistic. We plotted a sample of 311 pairwise comparisons between crania covering the period from the Pliocene to the “modern” Skhul/Qafzeh sample. For the most part a visual seriation of the dispersion in these plots closely fit the ordering based on STET. The smaller the value for STET, the closer the fit to a straight line. Only a few of the pairwise comparisons did not seriate with the STET values. They stood out as being either much less or much more disperse than their neighbors in the ordering (fig. 2). In every case the sample size for these exceptions was less than 40.

19 To further specify the influence of sample size, we plotted the STET values as a function of the number of measurements underlying each comparison, and calculated a LMS regression. The effect of sample size becomes random when the sample size gets larger, but is evident in smaller samples whose values for the statistic were sample size dependent. To find when the sample size is large enough to avoid this effect, we examined the residuals from the regression slopes. For the comparisons of specimens with 40 or more measurements we could discern no relationship between the number of measurements and the size of the residuals. Moreover, none of the residuals exceeded 0.8 standard deviations from the expected value. Therefore, we do not report comparisons for specimens with fewer than 40 measurements in common.

Fig. 2 - Comparison of an insufficient number of measurements (36) in the pairwise plot of Qafzeh 9 and Qafzeh 3 (above) and a large number (101) in the plot of Skhul 4 and STS 71 (below). The STET values are the same, 5.1 (tables 1 and 3), but the patterns of diversity are quite different. This illustrates the effects of sample size sensitivity.

Procedure

20 STET is calculated from pairwise comparisons of crania described by up to 290 homologous linear measurements systematically taken on the original specimens by one of the authors (MHW) over the course of several decades. The actual measurements

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 79

used, of course, depend on the preservation of the two specimens. These data were recorded for all Plio/Pleistocene hominids older than 25 kya, and include measurements of all the human remains from the Levant. The size of the measurement set reflects the standardized measurements from R. Martin, the Biometrika school, W.W. Howells data set, and other normally used sources, and additional measurements developed to allow comparisons of fragmentary cranial remains too incomplete for standard measurements to be possible. This provides a much larger measurement base, and one particularly designed to maximize comparisons of specimens that are not complete. Our pairwise comparisons were made without regard to the sex of the individuals, so specimens could be included whether or not sex was known, or estimated. While incomplete specimens were used, in all of the cases considered, most (or all) of the vault and at least part of the face was present. We did not consider pairwise comparisons based on single cranial bones, or on specimens missing entire portions (such as the anterior portion missing from MLD 37/38 or the posterior missing from Zuttiyeh). No direct dental measurements were included, although measurements along the palate defined by tooth positions were in the sample pool. We also did not include mandibular measurements as only a few of the crania have associated mandibles. THE LEVANT QUESTION 21 We use STET to test a null hypothesis in a sample reflecting past human variation.

22 The question is whether some of this variation has a phylogenetic basis: are there different human species in the Late Pleistocene of the Levant? The dispersion around the bivariate slopes addresses two issues about variation in size and shape: are the Levant “Neandertals” more different from the Skhul/Qafzeh specimens than the Skhul/ Qafzeh specimens differ from each other, and is the combined Levant sample unusually variable in comparison with other single-species samples?

23 There is good reason to believe STET has the resolution to address this issue. As we noted, STET values are excellent predictors of dispersion for pairwise comparisons (see tabl. 1–3 for specific values). A low value for STET such as found in the comparison of Skhul 5 and Qafzeh 6 (fig. 3) is reflected in a linear array of the measurements for the two specimens that shows little dispersion around a straight line. Marked dispersion is seen at the other extreme, for instance as in the comparison of specimens from two different hominid genera. The comparison of Skhul 4 and STS 71 (fig. 2) has a much higher STET value than even the Levant cranial comparison with the highest value for STET (fig. 4).

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 80

Tabl. 1 - Pairwise comparisons 1 of Levant specimens STET values. Tabl. 2 - Comparisons (1) of Sterkfontein specimens STET values. (1). Comparisons in the lower left portion of the table show STET, the upper right comparisons show the sample sizes for each comparison. An asterisk means the comparison is based on an insufficient number of measurements.

Tabl. 3 - Comparisons (1) of Sterkfontein with Skhul and Qafzeh specimens STET values. (1.) Comparisons show STET, with the sample sizes for each comparison in parentheses. An asterisk means the comparison is based on an insufficient number of measurements. (2.) Although this is just below the cut-off point we are using, the value is consistent with other STS 25 values.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 81

Fig. 3 - Comparison of Skhul 5 and Qafzeh 6 for 173 measurements, two specimens which are visually very similar and widely regarded as representing local populations of the same taxon. STET is 1.13 (tabl. 1), the smallest value for the Levant sample comparisons. There is little dispersion around a straight line in this pairwise plot.

Fig. 4 - Comparison of Skhul 9 and Qafzeh 9 for 42 measurements, the two specimens whose dispersion around the linear slope is maximum for the Skhul/Qafzeh sample. STET is 4.30.

Differences within the Levant sample

24 The question of the sources of variation is approached in two different ways. The first addresses differences in the Levant crania: are the Levant Neandertals (Amud and Tabun) more different from the other Levant specimens from Skhul and Qafzeh than the Skhul/Qafzeh remains are from each other (fig. 5)? Because species are protected gene pools, such a difference is an expected result if two different species are sampled.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 82

Fig. 5 - Above is the comparison of Skhul 4 and Qafzeh 9 for 76 measurements, two specimens with a dispersion around the linear slope that is just about average for the Skhul/Qafzeh sample. STET is 2.27. Below is the comparison of Tabun and Amud for 138 measurements. STET is 1.98.

25 Fig. 6 shows that the pairwise comparisons of STET values within the Skhul/Qafzeh sample both encompass a broader range and include specimens with more dispersion around the bivariate slope than the pairwise comparisons between the “Neandertals” and the Skhul/Qafzeh remains (also see tabl. 1). STET values for all combinations of the Skhul/Qafzeh crania are generally larger than STET values for the “Neandertal” and Skhul/Qafzeh comparisons. We conclude that the Levant “Neandertals” have more similarities in size and shape with the Skhul/Qafzeh crania than the Skhul/Qafzeh crania have similarities to each other. The null hypothesis cannot be rejected.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 83

Fig. 6 - The figure shows two different STET comparisons for the Skhul/Qafzeh sample. One of these compares all of the Skhul/Qafzeh specimens to each other, and the other compares each of the two Levantine “Neandertals” with each of the Skhul/Qafzeh specimens. Data are from table 1. On average, the individuals within the Skhul/Qafzeh sample are less like each other than the two Levant “Neandertals” are like the Skhul/Qafzeh specimens, and some of the comparisons between Skhul/ Qafzeh specimens are more disperse than any of the comparisons between the Levant “Neandertals” and Skhul/Qafzeh.

Variation compared

26 If the Levant sample is comprised of two species, we might expect its variation to resemble other samples comprised of a mixture of species, and be unlike other samples of a single species. To further examine this expectation we used STET in an exact randomization of pairwise comparisons for the Australopithecus africanus crania from the Sterkfontein site and for all the Levant crania (“Neandertals” and Skhul/Qafzeh). We then did a pairwise comparison of this Levant sample with the Sterkfontein sample, to establish the characteristics of a sample with mixed taxa.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 84

Fig. 7 - The exact randomization of the Levant pairwise distribution, including the Neandertals, compared with the exact randomization of pairwise values for the single Sterkfontein species. To be conservative, STS 19, STW 53 and STW 252 are not included because some authors, although not the present ones, believe they are different taxa. This still leaves a substantial sample size. Sterkfontein has a wider range and more pairwise comparisons that are disperse, compared with the Levantines. The lesser range of variation in these comparisons is not unexpected, under the hypothesis that the Levant sample is a single species, because of the narrower time range these specimens reflect. The comparison does not support the contention that the Levant sample is a mixture of species. See fig. 8 for a comparison of the dispersions within the Levant comparisons with a sample that combines different species.

27 Sterkfontein crania are more variable in their dispersion around the regression slopes (fig. 7). The mean STET for Sterkfontein is higher than STET for the Levant crania (compare tabl. 1 and 2) and the Sterkfontein sample includes pairwise comparisons with more dispersion around the regression slope than any pairwise comparisons within the Levant sample. Thus we find more size and shape similarities within the Levant sample that mixes “Neandertals” and “early moderns” than we find within the Sterkfontein sample that is drawn from a single species. When a sample of Neandertals paired with Skhul/Qafzeh is compared with Sterkfontein paired with Skhul/Qafzeh (fig. 8), the differences are quite clear and the distributions do not even overlap. The magnitude and pattern of variation in the dispersion statistic unequivocally identifies the sample that mixes two species, and reveals different patterns of relationship in size and shape. One might argue that the putative Levant species are more similar than the two species in this comparison, even that they are so similar that they cannot be clearly distinguished. Perhaps so, but if there is no way to distinguish species differences in a mixed sample, the null hypothesis cannot be disproved for it.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 85

Fig. 8 - STET distribution for the two elements of the Levant sample compared with a sample known to be comprised of two different species. Here the Skhul/Qafzeh pairwise comparisons with the Levant “Neandertals” are shown along with the Skhul/Qafzeh pairwise comparisons with the Sterkfontein sample of Australopithecus africanus. The ranges do not overlap.

DISCUSSION

28 The Levant sample of human crania from Amud, Qafzeh, Skhul, and Tabun vary, that is not the issue. The question is how much they differ, and why. The specimens from these sites are thought to represent a single species by some5 (Arensburg and Belfer-Cohen, 1998; Corruccini, 1992; Kidder et al., 1992; Kramer et al., 2001; Wolpoff, 1999), while others find multiple species at Skhul alone (Schwartz and Tattersall, 2000; Tattersall and Schwartz, 1999). Many simply regard the sample as divided into two taxa, the “Neandertals” of Tabun and Amud and the early moderns of Skhul and Qafzeh, with little or no interbreeding possible (e.g. many of the papers in Akazawa et al. (ed.), 1998).

29 But are there Levant “Neandertals” or can the variation be described as T. McCown and A. Keith (1939) contended, as reflecting two distinct extremes that were linked by intermediate features? The extremes they identified were the paleoanthropic (European Neandertal-like), and neanthropic (early modern European-like, often exemplified by Cro Magnon). The woman from Tabun was not initially described as a Neandertal, but as representing the “Neandertal end” of a continuous range of variation at Mount Carmel. For a variety of reasons these caveats and explanations were lost, and with the claim of a substantial time difference between Tabun and Skhul (Howell, 1959), Levantine “Neandertals” came to exist as a distinct taxon. B. Vandermeersch proposed an explanation of why the “Neandertals” entered the Levant (1989, 1997). He began with the precept, ultimately proved correct, that the Qafzeh folk were earlier than the “Neandertals” in this region. Emigrations of Neandertals out of Europe were related to the onset of glacial conditions as the Würm began. Neandertal characteristics in the Levant, by this model, are actually European characteristics,

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 86

expressed in a region that O. Bar-Yosef (1990) once described as a bus terminal for intercontinental migrations.

30 But if these contentions are correct, are some of the Levantines “Neandertals” and others not (the Neandertal versus moderns interpretation), or is it as T. McCown and A. Keith described when they had the full Skhul sample before them? Was the Late Pleistocene Levant populated by peoples with a mixed morphology spanning the range between Neandertal (e.g. European) and non-Neandertal (e.g. Asian and African) poles, and does this imply that the people themselves were of mixed ancestry? Answering these questions impacts on the issue of how many human species are found in these remains.

31 The discussion has evolved beyond T. McCown and A. Keith’s contributions, with new key specimens (including the male “Neandertal” from Amud), accurate dating, and more sophisticated assessments of anatomical variation. Specimens now ascribed to “Neandertal” and “non-Neandertal” samples are not without systematic differences. For instance, although the Levantine “Neandertals” are virtually the same height as the Skhul/Qafzeh sample —the midsex height means are 165 and 166 cm— relative distal limbs differ. The “non-Neandertals” have brachial and crural indices of 77 and 83, virtually the same as a sample of recent North Africans from Afalou. The “Neandertal” brachial index is even higher than these, 79, but the crural index at 78 differs and is lower (although the same as Skhul 5 and not as low as in the European Neandertals). A recent discussion of other differences can be found in the volume edited by T. Akazawa et al. (1998).

32 Yet, in his analysis of the Amud skull, H. Suzuki (1970) examined the details of the marked similarity he found between Amud with certain Skhul specimens, and concluded that Skhul 4 is more similar to Amud (fig. 1) than Skhul 4 is to Skhul 5. B. Arensburg and A. Belfer-Cohen (1998) argued that a combination of modern and archaic anatomical features in the highly variable Levant humans makes use of the term “Neandertal” undesirable. This point is supported by independent multivariate analyses of R. Corruccini (1992) and J. Kidder et al. (1992), and by the absence of substantial strength or use-pattern differences in the internal structure of “Neandertal” and “non-Neandertal” humeri reported by S. Ben-Itzhak et al. (1988).

33 A. Kramer et al. (2001) undertook a phylogenetic analysis of all the complete or mostly complete earlier Late Pleistocene Levant crania. They examined the question of whether the two “Neandertals” shared a set of uniquely derived traits that clustered them together as a linked anatomical entity (fig. 9). Tabun and Amud did not share such a set.

34 Instead, each of the 17 most probable analyses showed that Tabun and Amud were never solely associated with each other. An additional analysis compared the Tabun woman with the other Levant crania, in a pairwise analysis (Wolpoff et al., 2001) of 12 nonmetric features (fig. 10). Amud is quite different from Tabun for the diagnostic features used in this analysis; in fact, only two of the seven crania were found to be more different from Tabun than Amud is. These results also suggest that Levantine “Neandertals” are not a diagnosable entity.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 87

Fig. 9 - Phylogenetic analysis of Levant crania from Kramer et al. (2001). This is the average tree for the 17 best fitting ones.

Fig. 10 - Pairwise differences of nonmetric characters, between Tabun and the other Levant crania (from Kramer et al., 2001). These are based on observations of the following 12 features: suprainiac fossa; maximum cranial breadth position; posterior parietal form; digastric sulcus form; occipitomastoid crest size; anterior glenoid slope; postglenoid tubercle; frontal-sagittal keel; lateral frontal boss; glabellar bulge; central occipital torus form; supraorbital torus form. Tabun is most like Qafzeh 3, the only other female in the sample, and is least like Qafzeh 6. Four Skhul/Qafzeh specimens, 2/3 of the sample, are more similar to Tabun than Amud is.

CONCLUSION

35 Here we present a new sampling statistic designed to address the null hypothesis, and lay out the procedure for its use. STET describes size and shape variation with the estimates of dispersion around the slopes of pairwise linear regres-sions. It has the advantages of maximizing fossil data with the comparison of specimens of uncertain or unknown sex and allows pairwise analyses based on different numbers of measurements and different measurements to be combined.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 88

36 STET was used to examine the null hypothesis for Late Pleistocene crania from Israel, crania often characterized as “Neandertal” and “early modern.” The results of this study reinforce several others, not in concluding that the Levant “Neandertals” are the same as the Skhul/Qafzeh specimens, but in concluding that a null hypothesis — taxonomy does not underlie the size and shape variation of the sample— cannot be disproved.

37 The pairwise variation in size and shape within the Skhul/Qafzeh cranial sample is, if anything, more than the variation found in comparing the Levant “Neandertals” with the Skhul/Qafzeh specimens. The pairwise comparisons within the combined Levant sample show less dispersion than comparisons within the Sterkfontein australopithecine sample.

38 However, the pairwise comparisons of the Sterkfontein australopithecines with the Skhul/Qafzeh sample show much more variation than the pairwise comparison of the Levant “Neandertals” with the Skhul/Qafzeh sample.

39 The Levant sample is the first, but certainly not the only instance when taxonomy has been advanced as an explanation for variation in a sample. These claims are often repeated but rarely subjected to testing. We expect that the plethora of species names that have been advanced to describe variation in the human clade will not hold up to continued scrutiny. Acknowledgments 40 We are pleased to present this essay in honor of Dr. Bernard Vandermeersch, and are deeply grateful to and Dr. Bruno Maureille and Dr. Jaroslav Bruzek for their invitation to contribute to this volume. We thank the curators of the fossil specimens from Amud, Qafzeh, Skhul, Sterkfontein, and Tabun for permission to study the specimens in their care. We appreciate the help from Dr. Karen Rosenberg in editing this paper.

BIBLIOGRAPHY

AIELLO (L.C.), COLLARD (M.), THACKERAY (J.F.), WOOD (B.A.) 2000, Assessing exact randomization-based methods of determining the taxonomic significance of variability in the human fossil record, South African Journal of Science 96: 179-183.

AKAZAWA (T.), AOKI (K.), BAR-YOSEF (O.) (eds) 1998, Neandertals and Modern Humans in Western Asia, Plenum Press, New York.

ARENSBURG (B.), BELFER-COHEN (A.) 1998, Sapiens and Neandertals. Neandertals and Modern Humans in Western Asia, in T. Akazawa, K. Aoki, O. Bar-Yosef (eds), Plenum Press, New York, p. 311-322.

BAR-YOSEF (O.) 1990, Mousterian adaptations —a global view, Quaternaria Nova 1: 575-591.

BEN-ITZHAK (S.), SMITH (P.), BLOOM (R.A.) 1988, Radiographic study of the humerus in Neandertals and Homo sapiens sapiens, American Journal of Physical Anthropology 77, 2: 231-242.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 89

CHAMBERLAIN (T.C.) 1965, The method of multiple working hypotheses, Journal of Geology 5: 837-848.

CORRUCCINI (R.) 1992, Metrical reconsideration of the Skhul IV and IX and Border Cave 1 crania in the context of modern human origins, American Journal of

Physical Anthropology 87: 433-445.

DOBZHANSKY (T.) 1944, On species and races of living and fossil man, American Journal of Physical Anthropology 2, 3: 251-265.

GOULD (S.) 1988, A novel notion of Neanderthal, Natural History 97: 16-21.

HOWELL (F.) 1959, Upper Pleistocene stratigraphy and early man in the Levant, Proceedings of the American Philosophical Society 103: 1-65.

HOWELLS (W.) 1973, Evolution of the Genus Homo, Addison-Wesley, Reading.

JIGGINS (C.D.), NAISBIT (R.E.), COE (R.L.), MALLET (J.) 2001, Reproductive isolation caused by colour pattern mimicry, Nature 411: 302-305.

KIDDER (J.), JANTZ (R.), SMITH (F.) 1992, Defining modern humans: a multivariate approach, in G. Bräuer, F.H. Smith (eds), Continuity or replacement: controversies in Homo sapiens evolution, Balkema, Rotterdam, p. 157-177.

KIMBEL (W.H.), MARTIN (L.B.) (eds) 1993, Species, Species Concepts, and Primate Evolution, Plenum, New York.

KRAMER (A.), CRUMMETT (T.L.),WOLPOFF (M.H.) 2001, Out of Africa and into the Levant: replacement or admixture in Western Asia? Quaternary International 75, 1: 51-63.

LARSEN (C.S.), MATTER (R.M.), GEBO (D.L.) 1991, Human Origins, The Fossil Record, Second Edition, Waveland Press, Prospect Heights.

LOVEJOY (C.O.) 1979, Contemporary methodological approaches to individual primate fossil analysis, in Environment, Behavior, and Morphology, Gustav Fischer, New York, p. 229-243.

MAYR (E.) 1963, Animal Species and Evolution, Belknap Press of Harvard University Press, Cambridge.

MCCOWN (T.D.), KEITH (A.) 1939, The Stone Age of Mount Carmel: The Fossil Human Remains from the Levalloiso-Mousterian, Volume II, Clarendon Press, Oxford.

MILIUS (S.) 2001, Alarming butterflies and gogetter fish: Overlooked ways to invent new species, Science News 160, 3: 42-45.

SCHWARTZ (J.H.), TATTERSALL (I.) 2000, The human chin revisited: what is it and who has it? Journal of Human Evolution 38: 367-409.

SOKAL (R.R.), ROHLF (F.J.) 1981, Biometry, Second Edition, W.H. Freeman, San Francisco.

SUZUKI (H.) 1970, The skull of the Amud man. in H. Suzuki and F. Takai (eds), The Amud Man and his Cave Site, University of Tokyo, Tokyo, p. 123-206.

TATTERSALL (I.), SCHWARTZ (J.) 1999, Hominids and hybrids: The place of Neanderthals in human evolution, Proceedings of the National Academy of Sciences USA 96: 7117-7119.

THACKERAY (J.F.), BELLAMY (C.L.), BELLARS (D.), BRONNER (G.), BRONNER (L.), CHIMIMBA (C.), FOURIE (H.), KEMP (A.), KRÜGER (M.), PLUG (I.), PRINSLOO (S.), TOMS (R.), VAN ZYL (A.J.), WHITING (M.J.) 1997, Probabilities of conspecificity: application of a morphometric technique to

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 90

modern taxa and fossil specimens attributed to Australopithecus and Homo, South African Journal of Science 93, 4: 195-196.

THACKERAY (J.F.), HELBIG (J.), MOSS (S.) 1995, Quantifying morphological variability within extant mammalian species, Palaeontologia Africana 31: 23-25.

THACKERAY (J.F.), MDAKA (S.), NAVSA (N.), MOSHAU (R.), SINGO (S.) 2000, Morphometric analysis of conspecific males and females: an exploratory study of extant primate and extinct hominid taxa, South African Journal of Science 96: 534-536.

THOMA (A.) 1962, Le déploiement évolutif de l’Homo sapiens, Anthropologia Hungarica 5: 1-111.

VANDERMEERSCH (B.) 1989, The evolution of modern humans: recent evidence from Southwest Asia, in P. Mellars and C.B. Stringer (eds) The Human Revolution: Behavioural and Biological Perspectives on the Origins of Modern Humans, Edinburgh University Press, Edinburgh, p. 155-164.

VANDERMEERSCH (B.) 1997, The Near East and Europe: continuity or discontinuity? In G.A. Clark, C.M. Willermet (eds), Conceptual Issues in Modern Human Origins Research, Aldine de Gruyter, New York, p. 107-116, and combined bibliography on p. 437-492.

WOLPOFF (M.H.) 1999, Paleoanthropology, Second Edition, McGraw-Hill, New York.

WOLPOFF (M.H.), HAWKS (J.D.), FRAYER (D.W.), HUNLEY (K.) 2001, Modern human ancestry at the peripheries: a test of the replacement theory, Science 291: 293-297.

ENDNOTES

1. Discussing this issue, L.C. Aiello et al. (2000) suggest that a method of multiple working hypotheses (Chamberlain, 1965) be used instead of trying to reject the null hypothesis. Apart from the epistemological issues, it is challenging to apply such a method when the difficulties of assessing multiple species hypotheses are considered (Milius, 2001). 2. Because it is based on the expected distribution under conspecificity, STET can only be used to refute the hypothesis of no difference. The fundamental precept is asymmetrical: sufficient difference can refute the same species hypothesis but similarity cannot refute the hypothesis of different species. 3. J.F. Thackeray and colleagues always did regressions of females on males. 4. This was not a problem in earlier studies, where the number of measurements was held to a small but constant value. 5. Even without Amud and Qafzeh, T. McCown and A. Keith (1939) interpreted Skhul and Tabun as a population of a species in the process of evolutionary divergence; T. Dobzhansky (1944) considered them hybridized races of the same species.

ABSTRACTS

The human remains from the Late Pleistocene Mousterian sites in modern day Israel raised the issue of variation for the first time in the history of paleoanthropology. Their current interpretation is both problematic, in that the sources of their variation still remain unresolved, and historic, in that attempts at resolution reflect the currently accepted philosophy of the paleoanthropologists as strongly as they reflect the nature of the data. Today this philosophy can be seen in the penchant of some paleoanthropologists to define species taxa on the basis of

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 91

consistent differences, no matter how minute. Here, we examine the question of whether the observed variation in the cranial remains from Amud, Qafzeh, Skhul, and Tabun reflects species differences. We try to refute a hypothesis of no difference, and suggest new approaches for examining this phylogenetic question. We report on the distribution of a testing statistic based on the standard error of the slope of regressions relating the measurements common to pairs of specimens. We show that this standard error test of the null hypothesis (STET) has the power to reject a null hypothesis for significant hominid taxonomic differences but does not reject the null hypothesis for the Israeli remains.

Pour la première fois en Paléoanthropologie, des restes humains provenant de sites d’une même zone géographique peuvent permettre d’étudier l’influence de la variation (crânienne) pour discuter leur statut phylogénétique. Il s’agit des spécimens du Pléistocène supérieur découverts dans les sites moustériens d’Israël. L’interprétation taxonomique de ces vestiges est problématique. En effet, les raisons de cette variation sont toujours inconnues et les tentatives d’explication de ces différences morphométriques reflètent souvent les idées phylogénétiques des chercheurs aussi nettement que la nature des données. Aujourd’hui, cela se traduit par le penchant des paléoanthropologues à définir des espèces fossiles sur la base de différences anatomiques. Notre contribution teste l’hypothèse selon laquelle la variation observée entre les restes crâniens d’Amud, Qafzeh, Skhul et Tabun traduit bien des différences d’ordre spécifique. Nous allons essayer de rejeter l’hypothèse de l’absence de différence en proposant de nouvelles approches statistiques pour étudier cette problématique phylogénétique. Nous analysons la distribution de la courbe de régression d’une série de mesures communes à des paires de spécimens. Puis nous déterminons le STET (erreur standard de la courbe de régression) à partir de la modification d’une méthode proposée par Thackeray et al. (1997). Nous montrons que ce test (STET) permet de rejeter l’hypothèse lorsque l’on utilise des spécimens présentant de fortes différences taxonomiques mais ne le permet pas lorsque l’on ne considère que les fossiles israéliens.

INDEX

Keywords: variation, STET, Pleistocene human species, analysis of variation Mots-clés: espèces, analyse, statistique

AUTHORS

MILFORD H. WOLPOFF Department of Anthropology, University of Michigan, Ann Arbor, MI, USA 48109-1382.

SANG-HEE LEE Department of Anthropology, University of California at Riverside, Riverside, CA, USA 92521-0418.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 92

Paleobiological Perspectives on the Early Upper Paleolithic Human Transition in the Northwestern Old World1 Perspectives paléobiologiques de la transition populationnelle au début du Paléolithique supérieur en Europe et Asie de l'Ouest

Erik Trinkaus

INTRODUCTION

1 Human paleontological research during recent years has been focused principally on the phylogenetic emergence of early modern humans and the associated extinction of the Neandertals of the northwestern Old World. Through a decade and a half of debate involving the human fossil record, recent human and Neandertal molecular biology, geochronological frameworks, and aspects of the Paleolithic archeological record, a consensus is emerging regarding the phylogenetic processes involved. It is becoming increasingly apparent that the earliest modern humans emerged sometime in the late Middle Pleistocene [oxygen isotope stage (OIS) 6] in Africa (although the location and geographical range of the ancestral population remains uncertain), they spread temporarily into the Near East during OIS 5, remained within Africa during OIS 4, and then during OIS 3 dispersed increasingly across the remainder of the Old World. Most human paleontologists directly involved in this issue agree that, as early modern humans spread across Eurasia (and the remainder of Africa) during OIS 3, they variably replaced or absorbed local populations of late archaic humans (including the Neandertals of the northwestern Old World) to produce the subsequent regional populations of early modern humans. The debate has therefore shifted from one of “replacement” versus “continuity with gene flow” to one concerned with the regional presence or absence of admixture and with the former its degree (from trivial to complete population mixing).

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 93

2 With respect to the Neandertals of the northwestern Old World, forever a focus of the modern human origins debate, human paleontologists either actively argue for some degree of admixture between Neandertals and early modern humans (e.g., Smith and Trinkaus, 1991; Frayer, 1993; Smith, 1994; Duarte et al., 1999; Bräuer, 2001; Wolpoff et al., 2001) or admit the possibility of such genetic combinations between the groups (e.g., Hublin, 2000; Stringer, 1994; Vandermeersch, 1995). And increasingly, human population geneticists agree that the recent and past human molecular records are fully compatible with some degree of admixture between these two groups (e.g., Nordborg, 1998; Jorde et al., 1998; Wall, 2000; Relethford, 2001).

3 It has also become fully established that the initial appearance of modern humans within Africa (and by extension the Levant) occurred within a Middle Paleolithic/ Middle Stone Age context, whereas the subsequent spread of early modern humans and the disappearance/absorption of late archaic humans occurred within the early Upper Paleolithic. Not only are we dealing with two separate evolutionary events (or periods), but they occurred within two contrasting techno-cultural contexts. Moreover, the evidence for admixture as early modern humans spread across Europe means that we are dealing with a complex and dynamic human evolutionary transition, not merely a process of one group being replaced by another.

4 From this emerging synthesis, it has become increasingly feasible to focus in on the processes involved, particularly biobehavioral aspects of the human biological transition which occurred within the early Upper Paleolithic of Europe and western Asia. However, given the dearth of Neandertal remains associated with the initial Upper Paleolithic (those of Saint-Césaire, Vindija G1 and Arcy-Renne) and of early modern humans from the Aurignacian (all later than 33 Ka B.P.), it is necessary to compare Middle Paleolithic Neandertals to earlier Upper Paleolithic (principally Gravettian) humans. In these comparisons, one must bear in mind that the evolutionary transition was between the contemporaneous humans between ca. 33 and 28 Ka B.P., and that the earlier and later groups provide the outgroups for the transition. SAMPLES AND APPROACHES 5 The following discussion is a summary of ongoing research on the paleobiological similarities and contrasts between late archaic and early modern humans in the northwestern Old World. As such, the comparisons here are principally between Middle Paleolithic Neandertals of Europe and the Near East on the one hand and earlier Upper Paleolithic early modern humans of the same region on the other hand. Discussed when possible are the European initial Upper Paleolithic Neandertal specimens. The first sample is limited to specimens from OIS 4 and 3, whereas the second sample includes those from the Aurignacian to the last glacial maximum, ca. 32 to 19 Ka B.P.

6 The concern here is with the paleobiological, or biobehavioral, changes which took place across this Late Pleistocene transition, with the goal of identifying the significant changes in human behavior (as reflected in their biology) during this evolutionary period. The comparative data and analyses have almost all been presented elsewhere, although frequently in either a broader comparative context, a more detailed anatomical framework or individual fossil descriptions. They have not been previously focused in on this specific topic.

7 The paleontological aspects of concern are organized into contrasts and similarities, or major shifts versus little or no change. These are not the same as simple morphological

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 94

similarities and contrasts, which may be principally of phylogenetic importance but convey little paleobiological information. THE CONTRASTS 8 The principal paleobiological contrasts which have emerged are those related to aspects of manipulation, mobility patterns and stress levels.

9 The changes in human manipulative behavior involve both the upper limb and the anterior dentition. In the anterior dentition, there is a clear reduction in the relative size of the anterior teeth. This is evident in reduced size of the mandibular incisors and canines, which relative to their cheek tooth dimensions provide 100% separation between the two groups (Stefan and Trinkaus, 1998). The metric separation is less complete in the maxillary dentition, but it is associated with a reduction in the frequency of incisor shoveling, including both marginal ridge and lingual tubercle development. Both of these result in less anterior tooth mass to resist attrition. Despite these metric changes, there is an overall reduction in the rate of anterior tooth wear relative to cheek tooth wear. There are still early modern humans with complete attritional loss of the anterior tooth crowns (e.g., Dolní V´stonice 16), similar to Neandertals such as Forbes’ Quarry 1 and Shanidar 1, 3, 4 and 5, but in contrast with the Neandertals those early modern humans also exhibit complete loss of the occlusal molar crowns. Yet, the pattern of anterior tooth wear, as indicated by incisor beveling angles, remains similar at least between Neandertals and recent humans, indicating that the differences are ones of degree and not pattern (Ungar et al., 1997).

10 The upper limbs of these Late Pleistocene humans show only subtle differences in diaphyseal structural robusticity, with primarily the right humeri revealing a subtle decrease in relative strength across the transition (Trinkaus, 2000; Hambücken, 1995; Niewoehner, 2000). However, there are marked decreases in the relative dimensions and/or power arms of certain muscle attachments, of which those for trapezius, the rotator cuff muscles, pectoralis major, biceps brachii, pronator teres, flexor carpi ulnaris, flexor pollicis brevis, opponens pollicis and opponens digiti minimi are the most salient (Trinkaus, 1983, 2000; Vandermeersch, 1991; Villemeur, 1994; Vandermeersch and Trinkaus, 1995; Niewoehner, 2000). These are combined with reductions in the digital apical tufts, all indicating a reduction in at least peak load forces, if not in endurance for repetitive activities. In contrast, there is also a shift toward hypertrophy of deltoideus, unknown in Neandertals but apparent in some early modern humans (Hambücken, 1993; Churchill and Smith, 2000).

11 Such upper limb muscular strength reductions are associated with changes in articular proportions, orientations and shapes indicating shifts towards more glenohumeral rotation, arm loading in an extended position, and use of the hand in precision grip positions (Churchill and Trinkaus, 1990; Churchill et al., 96; Niewoehner, 2000).

12 Initial Upper Paleolithic Neandertal data are provided by Saint-Césaire 1 and isolated teeth from Arcy-Renne (Leroi-Gourhan, 1958; Vandermeersch, 1984; Trinkaus et al., 1999a; Vandermeersch and Mann, 2001). The anterior dentitions exhibit the morphology, hypertrophy and/or relatively rapid attrition of the Neandertals. The upper limb remains possess the muscular hypertrophy evident in Neandertals. Yet the Saint-Césaire 1 radius is one of the few Neandertals without a medially oriented radial tuberosity, and its humerus exhibits a marked deltoideus crest, similar to that of Vogelherd 3.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 95

13 In the lower limb, the principal shift is one towards a more anteroposterior reinforcement of the femoral midshaft, with the Neandertals having subcircular diaphyseal cross-sections and those of almost all early modern humans [the exceptions being a couple of the P§edmostí femora (Matiegka, 1938)] have marked pilasters which structurally reinforced their diaphyses anteroposteriorly. Among recent humans, such contrasts in femoral diaphyseal shape are associated with differential levels of mobility, independent of overall robusticity levels (Ruff, 2000). The Saint-Césaire 1 femoral diaphysis, although morphologically Neandertal-like, exhibits a pattern of anteroposterior reinforcement which places it within the early modern human range of variation (Trinkaus et al., 1999a).

14 The Neandertals have also been noted for their high levels of stress indicators, including traumatic injuries and systemic developmental insults (dental enamel hypoplasias) (Ogilvie et al., 1989; Brennan, 1991; Berger and Trinkaus, 1995). Comparable data are not available for earlier Upper Paleolithic early modern humans, but qualitative observations permit several observations. Dental enamel hypoplasias, although present, clearly occur in much lower frequencies than among the Neandertals. Moreover, marked hypoplasias indicating a severe stress episode and its survival, such as those on Dolní V´stonice 15, are present among early modern humans but not the Neandertals. Traumatic lesions occur among early modern humans, but whereas they are ubiquitous among mature Neandertals, they are less common in early modern humans. Yet, the head and upper limb dominant pattern of traumatic lesions seen among the Neandertals (Berger and Trinkaus, 1995) appears to occur as well among their temporal successors. Early Upper Paleolithic humans also shows evidence of long-term survival of systemic difficulties (e.g., Cro-Magnon 1, Dolní V´stonice 15, Sunghir 3), yet Neandertal adults survived extended periods of time with serious injuries (e.g., La Chapelle-aux-Saints 1, Shanidar 1) and at least one Neandertal child (Pech-de-l’Azé 1) survived infancy with abnormal cranial growth patterns.

15 These differences in stress levels, if not patterns, conform to the impression of significantly greater demographic health by at least the Gravettian. Neandertal samples exhibit a dearth of older adults, almost certainly due to a combination of low life expectancy and demographic instability (Trinkaus, 1995). Comparable data are not available for early modern humans, but older adults appear to be more common, especially if differential rates of skeletal and dental degeneration (Skinner, 1997) are taken into account.

16 Interestingly, stable isotope data, although indicating that the Neandertals were capable hunters of terrestrial mammals (Richards et al., 2000; Bocherens et al., 2001), also indicate that at least by the Gravettian humans were on average better able to exploit low yield resources that would have provided more stable food acquisition (Richards et al., 2001). The Upper Paleolithic Neandertals from Vindija fall in the overlap range between the two samples. These dietary breadth changes, in addition to improvements in many aspects of technology by the Gravettian (Svoboda et al., 1996), would have affected the demographic stabilities of these populations. THE SIMILARITIES 17 At the same time that these paleobiological contrasts are evident, it is increasingly apparent that a series of functional anatomical aspects changed very little if at all across the Middle to Upper Paleolithic transition.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 96

18 These include aspects of endocranial capacity, encephalization and endocranial growth, as well as internal proportions of the endocranial space (Trinkaus and Tompkins, 1990; Ruff et al., 1997; Weaver, 2001). In addition, there are no differences in relative spinal canal proportions (Trinkaus, 1983; Arensburg, 1991; Weaver et al., 2001). Although these features reflect primarily neuroanatomical dimensions and not internal organization, they indicate no apparent differences in neurological capabilities, cerebral or peripheral.

19 Despite differences in the anterior dentition related to manipulation, there is little difference in either cheek tooth dimensions (Stefan and Trinkaus, 1998) or in the relative hypertrophy of the mandibular corpus once scaled to facial size (Trinkaus, 2000; Dobson and Trinkaus, n.d.). This suggests similar levels of masticatory effort, which is predictable given both the overall skeletal gracility of the Neandertal face and its inability to generate high bite forces (Kallfelz-Klemish and Franciscus, n.d.).

20 Neandertal lower limb remains appear massively built, but once scaled to their hyperarctic body proportions (Holliday, 1997), there is little difference between the Neandertals and any of the Late Pleistocene early modern humans in lower limb robusticity. This applies to their femoral neck-shaft angles (Trinkaus, 1993, 2000), femoral diaphyses (Ruff et al., 1993, 2000; Trinkaus and Ruff, 1999a), femoral curvature (Shackelford and Trinkaus, n.d.), tibial diaphyses (Trinkaus and Ruff, 1999b; Trinkaus et al., 1999b), gluteal tuberosities (Trinkaus, 2000), quadriceps femoris moment arms (Trinkaus and Rhoads, 1999), hallucal phalanges (Trinkaus and Hilton, 1996), and articular proportions (Ruff et al., 1993; Trinkaus, 2000). The one difference is the hypertrophy of their lateral pedal phalanges (Trinkaus and Hilton, 1996; Trinkaus, 2000), which is reduced in the Gravettian human sample; given the stasis in locomotor hypertrophy elsewhere in the foot and leg, it is likely that this is reflecting the advent of supportive footwear reducing traction through the lesser toes.

21 These aspects of the lower limb indicate that there was little change in the level of movement and/or burden carrying across this Late Pleistocene transition, only subtle differences in the pattern of mobility as indicated above. Indeed, mobility, whether local or long-distance, appears to have remained important throughout the Upper Paleolithic (Holt and Churchill, 2000; Trinkaus et al., 2001), decreasing only with sedentism in the early Holocene (Ruff et al., 2000).

22 Similarities in the general behavioral patterns are also indicated by three extrasomatic reflections. First, Neandertal populations persisted for several millennia in both south- central Europe and throughout much of Iberia after the appearance of early modern humans in neighboring regions (Hublin et al., 1995; Smith et al., 1999; Zilhão, 2000), indicating their ability to compete ecologically with those early modern human populations. Second, the emergence of an Upper Paleolithic techno-cultural system, either clearly by Neandertals or well before the appearance of Upper Paleolithic early modern humans in the northwestern Old World (and hence by Neandertals by default) (Granger and Lévêque, 1997; Zilhão and d’Errico, 1999; Kuhn et al., 2001) argues for Neandertal cultural abilities similar to those of early Upper Paleolithic early modern humans. And third, the scattered evidence for some significant degree of admixture between Neandertals and early modern humans (Smith and Trinkaus, 1991; Duarte et al., 1999; Bräuer, 2001) indicates that the populations viewed each other as behaviorally, culturally and cognitively similar. DISCUSSION

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 97

23 From this review, it appears that the biobehavioral differences between the Middle Paleolithic Neandertals and the Upper Paleolithic early modern humans are related to manipulative behaviors, the patterns of mobility and overall stress levels. All of these aspects can be related, directly or indirectly, to the major improvements in subsistence and processing technology that define the early phases of the Upper Paleolithic. Reductions in upper limb muscularity and anterior tooth wear, changing patterns of arm and hand use, reduced levels of trauma, increasingly stable food supplies, reduced developmental systemic stress levels, and improved demographic stability can all be related to having the technological (and organizational) ability to acquire sustenance more reliably with less physical effort. Whatever inherited or plastic changes were responsible for these behavioral changes, all of them would have been promoted by the cultural evolutionary changes extensively documented in the Paleolithic archeological record.

24 In the context of this, the initial Upper Paleolithic Neandertals appear to be largely similar to the Neandertals. Yet, there are suggestions of change, in the humeral deltoideus tuberosity, the radial tuberosity and the femoral midshaft biomechanics, indicating that the biobehavioral shift started within the Neandertals.

25 Despite the anatomical differences between the Neandertals and modern humans and regardless of how many of them were ultimately ancestral to early modern human populations, the biobehavioral differences between the two groups appear to be closely linked to the abundant cultural changes that were taking place during OIS 3. The result therefore is one of the Neandertals appearing considerably more human than many have considered them to have been, or alternatively, early modern humans becoming less “modern” than we would like them to be.

BIBLIOGRAPHY

BRENNAN (M.U.) 1991, Health and Disease in the Middle and Upper Paleolithic of Southwestern France: A Bioarcheological Study, Ph. D. thesis, New York University.

CHURCHILL (S.E.), PEARSON (O.M.), GRINE (F.E.), TRINKAUS (E.), HOLLIDAY (T.W.) 1996, Morphological affinities of the proximal ulna from Klasies River Mouth Main Site: Archaic or modern? Journal of Human Evolution 31: 213-237.

CHURCHILL (S.E.), SMITH (F.H.) 2000, A modern human humerus from the early Aurignacian of Vogelherdhöhle (Stetten, Germany), American Journal of Physical Anthropology 112: 251-273.

CHURCHILL (S.E.), TRINKAUS (E.) 1990, Neandertal scapular glenoid morphology, American Journal of Physical Anthropology 83: 147-160.

DOBSON (S.D.), TRINKAUS (E.) n.d., Cross-sectional geometry and morphology of the mandibular symphysis in Middle and Late Pleistocene Homo. Journal of Human Evolution (in review),

DUARTE (C.), MAURÍCIO (J.), PETTITT (P.B.), SOUTO (P.), TRINKAUS (E.), VAN DER PLICHT (H.), ZILHÃO (J.) 1999, The early Upper Paleolithic human skeleton from the Abrigo do Lagar Velho (Portugal) and

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 98

modern human emergence in Iberia, Proceedings of the National Academy of Science (USA) 96: 7604-7609.

FRAYER (D.W.) 1993, Evolution at the European edge: Neandertal and Upper Paleolithic relationships, Préhistoire Euro-péene 2: 9-69.

GRANGER (J.M.), LÉVÊQUE (F.) 1997, Parure castelperronienne et aurignacienne : étude de trois séries inédites de dents percées et comparaisons, Comptes rendus de l’Académie des Sciences de Paris 325 : 537-543.

HAMBÜCKEN (A.) 1993, Révision des particularités de l’humérus des Néandertaliens européens, Comptes rendus de l’Académie des Sciences de Paris 317 : 109-114.

HAMBÜCKEN (A.) 1995, Étude du degré de robustesse des os longs du membre supérieur des Néandertaliens, Bulletins et Mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, n.s. 7 : 37-47.

HOLLIDAY (T.W) 1997, Postcranial evidence for cold adaptation in European Neandertals, American Journal of Physical Anthropology 104: 245-258.

HOLT (B.), CHURCHILL (S.E.) 2000, Behavioral changes in European Upper Paleolithic foragers: evidence from biomechanical analysis of the appendicular skeleton (abstract), American Journal of Physical Anthropology, Suppl. 30: 182.

HUBLIN (J.J.) 2000, Modern-nonmodern hominid interactions: A Mediterranean perspective, in O. Bar-Yosef, D. Pilbeam (eds), The Geography of Neandertals and Modern Humans in Europe and the Greater Mediterranean, Peabody Museum, Bulletin 8: 157-182.

HUBLIN (J.J.), BARROSO RUIZ (C.), MEDINA LARA (P.), FONTUGNE (M.), REYSS (J.L.) 1995, The Mousterian site of Zafarraya (Andalucia, Spain): dating and implications on the Palaeolithic peopling process of western Europe, Comptes rendus de l’Académie des Sciences de Paris 321: 931-937.

JORDE (L.B.), BAMSHAD (M.J.), ROGERS (A.R.) 1998, Using mitochondrial and nuclear DNA markers to reconstruct human evolution, Bioessays 20: 126-136.

KALLFELZ-KLEMISH (C.F.), FRANCISCUS (R.G.) n.d., Bite force production capability and efficiency in Neandertals and modern humans, American Journal of Physical Anthropology (in press).

KUHN (S.L.), STINER (M.C.), REESE (D.S.), GÜLEÇ (E.) 2001, Ornaments of the earliest Upper Paleolithic: new insights from the Levant, Proceedings of the National Academy of Sciences (USA) 98: 7641-7646.

LEROI-GOURHAN (A.) 1958, Étude des restes humains fossiles provenant des Grottes d’Arcy-sur-Cure, Annales de Paléontologie 44: 87-146.

MATIEGKA (J.) 1938, Homo P§edmostensis, Folsilní ™lov´k z P§edmostí na Morav´ II, €eská Prague, Akademie V´d a Um´ní.

NIEWOEHNER (W.A.) 2000, The Functional Anatomy of Late Pleistocene and Recent Human Carpometacarpal and Metacarpo- phalangeal Articulations, Ph. D. thesis, University of New Mexico.

NORDBORG (M.) 1998, On the probability of Neanderthal ancestry, American Journal of Human Genetics 63: 1237-1240.

OGILVIE (M.D.), CURRAN (B.K.), TRINKAUS (E.) 1989, The incidence and patterning of dental enamel hypoplasias among the Neandertals, American Journal of Physical Anthropology 79: 25- 41.

RELETHFORD (J.H.) 2001, Genetics and the Search for Modern Human Origins, Wiley-Liss, New York.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 99

RICHARDS (M.P.), PETTITT (P.B.), STINER (M.C.), TRINKAUS (E.) 2001, Stable isotope evidence for increasing dietary breadth in the European mid-Upper Paleolithic, Proceedings of the National Academy of Science (USA) 98: 6528-6532.

RICHARDS (M.P.), PETTITT (P.B.), TRINKAUS (E.), SMITH (F.H.), PAUNOVI‡ (M.), KARAVANI‡ (I.) 2000, Neanderthal diet at Vindija and Neanderthal predation: The evidence from stable isotopes, Proceedings of the National Academy of Science (USA) 97: 7663-7666.

RUFF (C.B.) 2000, Biomechanical analysis of archaeological human skeletons, in M.A. Katzenberg, S.R. Saunders (eds), Biological Anthropology of the Human Skeleton, Wiley-Liss, New York, p. 71-102.

RUFF (C.B.), TRINKAUS (E.), HOLLIDAY (T.W.) 1997, Body mass and encephalization in Pleistocene, Homo. Nature 387: 173-176.

RUFF (C.B.), TRINKAUS (E.), HOLT (B.) 2000, Lifeway changes as shown by postcranial skeletal robustness (abstract), American Journal of Physical Anthropology, Suppl. 30: 266.

RUFF (C.B.), TRINKAUS (E.), WALKER (A.) LARSEN (C.S.) 1993, Postcranial robusticity in Homo, I: Temporal trends and mechanical interprétations, American Journal of Physical Anthropology 91: 21-53.

SHACKELFORD (L.L.), TRINKAUS (E.) (in press), Late Pleistocene human femoral diaphyseal anterior curvature, American Journal of Physical Anthropology (in review).

SKINNER (M.) 1997, Dental wear in immature Late Pleistocene European hominines, Journal of Archaeological Science 24: 677-700.

SMITH (F.H.) 1994, Samples, species, and speculations in the study of modern human origins, in M.H. Nitecki, D.V. Nitecki (eds), Origins of Anatomically Modern Humans, Plenum, New York, p. 227-249.

SMITH (F.H.), TRINKAUS (E.) 1991, Les origines de l’homme moderne en Europe centrale : Un cas de continuité, in J.-J. Hublin, A.-M. Tillier (éds), Aux Origines d’Homo sapiens, Nouvelle Encyclopédie Diderot, Presses Universitaires de France, Paris, p. 251-290.

SMITH (F.H.), TRINKAUS (E.), PETTITT (P.B.), KARAVANI‡ (I.), PAUNOVI‡ (M.) 1999, Direct radiocarbon dates for Vindija G1 and Velika Pe¶ina Late Pleistocene hominid remains, Proceedings of the National Academy of Science (USA) 96: 12281-12286.

STEFAN (V.H.), TRINKAUS (E.) 1998, Discrete trait and dental morphometric affinities of the Tabun 2 mandible, Journal of Human Evolution 34: 443-468.

STRINGER (C.B.) 1994, Out of Africa-A personal history, in M.H. Nitecki, D.V. Nitecki (eds), Origins of Anatomically Modern Humans, Plenum, New York, p. 149-172.

SVOBODA (J.), LO›EK (V.), VL€EK (E.) 1996, Hunters between East and West, Plenum, New York-London.

TRINKAUS (E.) 1983, The Shanidar Neandertals, New York, Academic Press.

TRINKAUS (E.) 1993, Femoral neck-shaft angles of the Qafzeh-Skhul early modern humans, and activity levels among immature Near Eastern Middle Paleolithic hominids, Journal of Human Evolution 25: 393-416.

TRINKAUS (E.) 1995, Neanderthal mortality patterns, Journal of Archaeological Science 22: 121-142.

TRINKAUS (E.) 2000, The “Robusticity Transition” revisited, in C. Stringer, R.N.E. Barton, C. Finlayson (eds), Neanderthals on the Edge, Oxbow Books, Oxford, p. 227-236.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 100

TRINKAUS (E.), CHURCHILL (S.E.), RUFF (C.B.), VANDERMEERSCH (B.) 1999a, Long bone shaft robusticity and body proportions of the Saint-Césaire 1 Chatelperronian Neandertal, Journal of Archaeological Science 26: 753-773.

TRINKAUS (E.), FORMICOLA (V.), SVOBODA (J.), HILLSON (S.W.), HOLLIDAY (T.W.) 2001, Dolní V´stonice 15: Pathology and persistence in the Pavlovian, Journal of Archaeological Science 28: 1291-1308.

TRINKAUS (E.), HILTON (C.E.) 1996, Neandertal pedal proximal phalanges: diaphyseal loading patterns, Journal of Human Evolution 30: 399-425.

TRINKAUS (E.), RHOADS (M.L.) 1999, Neandertal knees: power lifters in the Pleistocene? Journal of Human Evolution 37: 833-859.

TRINKAUS (E.), RUFF (C.B.) 1999a, Diaphyseal cross-sectional geometry of Near Eastern Middle Paleolithic humans: The femur, Journal of Archaeological Science 26: 409-424.

TRINKAUS (E.), RUFF (C.B.) 1999b, Diaphyseal cross-sectional geometry of Near Eastern Middle Paleolithic humans: The tibia, Journal of Archaeological Science 26: 1289-1300.

TRINKAUS (E.), STRINGER (C.B.), RUFF (C.B.), HENNESSY (R.J.), ROBERTS (M.B.), PARFITT (S.A.) 1999, Diaphyseal cross-sectional geometry of the Boxgrove 1 Middle Pleistocene human tibia, Journal of Human Evolution 37: 1-25.

TRINKAUS (E.), TOMPKINS (R.L.) 1990, The Neandertal life cycle: The possibility, probability, and perceptibility of contrasts with recent humans, in C.J. DeRousseau (ed.), Primate Life History and Evolution. Monographs in Primatology 14, Wiley-Liss, New York, p. 153-180.

UNGAR (P.S.), FENNELL (K.J.), GORDON (K.), TRINKAUS (E.) 1997, Neandertal incisor beveling, Journal of Human Evolution 32: 407-421.

VANDERMEERSCH (B.) 1984, À propos de la découverte du squelette Néandertalien de Saint-Césaire, Bulletins et Mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, Série XIV, 1: 191-196.

VANDERMEERSCH (B.) 1991, La ceinture scapulaire et les membres supérieures, in O. Bar-Yosef, B. Vandermeersch (éds), Le Squelette Moustérien de Kébara 2, Éditions du C.N.R.S, Paris, p. 157-178.

VANDERMEERSCH (B.) 1995, Homo sapiens sapiens : ce que disent les fossiles, La Recherche 26 (277) : 614-620.

VANDERMEERSCH (B.), MANN (A.E.) 2001, The dentition of Saint-Césaire 1, a partial skeleton from the Châtelperronian levels of La Roche à Pierrot (Charente-Maritime) (abstract), American Journal of Physical Anthropology, Suppl. 32: 154-155.

VANDERMEERSCH (B.), TRINKAUS (E.) 1995, The postcranial remains of the Régourdou 1 Neandertal: The shoulder and arm remains, Journal of Human Evolution 28: 439-476.

VILLEMEUR (I.) 1994, La Main des Néandertaliens, C.N.R.S. Éditions, Paris.

WALL (J.D.) 2000, Detecting ancient admixture in humans using sequence polymorphism data, Genetics 154: 1271-1279.

WEAVER (A.H.) 2001, The Cerebellum and Cognitive Evolution in Pliocene and Pleistocene Hominids, Ph. D. thesis, University of New Mexico.

WEAVER (A.H.), HOLLIDAY (T.W.), RUFF (C.B.), TRINKAUS (E.) 2001, The fossil evidence for the evolution of human intelligences in Pleistocene Homo, in A. Nowell (ed.), In the Mind’s Eye: Multidisciplinary

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 101

Perspectives on the Evolution of Human Cognition, International Monographs in Prehistory, Ann Arbor, p. 154-172.

WOLPOFF (M.H.), HAWKS (J.), FRAYER (D.W.), HUNLEY (K.) 2001, Modern human ancestry at the peripheries: A test of the replacement theory, Science 291: 293-297.

ZILHÃO (J.) 2000, The Ebro frontier: a model for the late extinction of Iberian Neanderthals, in C.B. Stringer, R.N.E. Barton, J.C. Finlayson (eds), Neanderthals on the Edge, Oxbow Books, Oxford, p. 111-121.

ZILHÃO (J.), D’ERRICO (F.) 1999, The chronology and taphonomy of the earliest Aurignacian and its implications for the understanding of Neandertal extinction, Journal of World Prehistory 13: 1-68.

ENDNOTES

1. I first encountered Bernard Vandermeersch in 1973, in his laboratory at Jussieu, while I was a graduate student working on Neandertal limb bones and he was a junior faculty member working principally on the Qafzeh human remains. It was a time when our perceptions of Late Pleistocene human evolution were in flux and a group of young human paleontologists were coming to terms with who the Neandertals and early modern humans really were. In the almost three decades since then, the world of Late Pleistocene human paleontology has changed dramatically, from a quaint enterprise to one which has captured the attention of professional and public audiences. It has been a pleasure to ride the roller coaster of those years with Bernard, agreeing and disagreeing along the way, participating in the formulation what we believe (in our naiveté) is an emerging consensus. Without his seminal work at Qafzeh, Saint-Césaire and elsewhere, a new consensus would not have been possible.

ABSTRACTS

The emerging consensus that the emergence of modern humans in the northwestern Old World involved temporally and geographically varying degrees of admixture between Neandertals and early modern humans within the early Upper Paleolithic provides the framework for assessing the complex mosaic of biobehavioral changes which took place across the transition. Despite a series of paleobiological similarities involving cognitive, masticatory and locomotor behaviors, as well as temporal and cultural overlap between the two groups, there remain contrasts in the anterior dentition, the upper limb, femoral structural patterns, stress levels, demographic profiles and stable isotopes. These changes reflect principally the improvements in technology and subsistence of the earlier Upper Paleolithic. Moreover, there are indications that the biobehavioral shift started within the initial Upper Paleolithic Neandertals.

Le consensus selon lequel l’expansion des Hommes modernes en Europe et Asia de l’ouest au début du Paléolithique supérieur a nécessité des degrés variables, chronologiquement et géographiquement, de métissage entre les Néandertaliens et ces Hommes modernes, fournit un cadre nouveau pour évaluer la mosaïque des changements bio-comportementaux qui eurent lieu durant cette période. En dépit d’une série de similitudes paléo-biologiques concernant les capacités cognitives, le système masticateur et la locomotion, et également d’un chevauchement chronologique entre ces deux groupes et de pratiques culturelles voisines, il existe des différences au niveau de la dentition antérieure, du membre supérieur, de l’architecture

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 102

fémorale, des stresses, des profils démographiques et des isotopes stables. Elles reflètent principalement les améliorations des stratégies de subsistance et de la maîtrise technologique au début du Paléolithique supérieur. Mais, des données prouvent aussi que ces changements bio- comportementaux ont débuté avec les derniers Néandertaliens au début du Paléolithique supérieur.

INDEX

Mots-clés: Paléolithique supérieur, Paléolithique moyen, Néandertalien, paléobiologie, Hommes anatomiquement modernes, comportement Keywords: Middle Paleolithic, anatomically modern humans, transition, Upper Paleolithic, behavior, paleobiology

AUTHOR

ERIK TRINKAUS Department of Anthropology, Campus Box 1114, Washington University, St. Louis, MO 63130 U.S.A, U.M.R. 5809 du C.N.R.S., Laboratoire d’Anthropologie des Populations du Passé, Université de Bordeaux 1, Avenue des Facultés, 33405 Talence, France, e-mail: [email protected]

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 103

The osteological series from Cabeço Da Amoreira (Muge, Portuga) La série ostéologique de Cabeço Da Amoreira (Muge, Portugal)

Eugénia Cunha and Francisca Cardoso

INTRODUCTION

1 The great number of skeletal remains recovered put the Muge sites among the most famous Mesolithic sites in the world. In effect, around at least two hundred skeletons are known from Muge. This valuable series, however, came from only two of the three main shell middens of Muge. Since the first discovery in 1863, three main sites were brought to light: Cabeço da Arruda, Moita do Sebastião and Cabeça da Amoreira. Cova da Onça is the fourth, more distant and less known midden. While the first two were subject to a number of anthropological research and publications (Roche, 1967 ; Jackes, 1988 ; Jackes and Lubell, 1999, among others), the osteological material recovered at Amoreira was never researched and/or published. Even though the lithics (Roche, 1951 ; Rolão, 2001) and the faunal remains (Lentacker, 1986) were published, although this latter only in a preliminary report, the human remains were never analysed before, remaining unpublished. The reasons for this lack can be found both in the lower numbers of skeletal remains from Amoreira when compared to the other two sites and in the dispersion of the material in different institutions. This means that the history of excavation of Amoreira (see below), was relevant in delaying their study. Moreover, the poor state of preservation might have contributed to discourage anthropological analysis.

2 Within a research project on the Mesolithic-Neolithic transition, we have systematized all the human remains from the two main Portuguese Mesolithic sites, namely the shell middens from Muge and Sado (Cunha and Umbelino, 1997 ; Cunha et al., in press a, b, c). The osteological material from Muge is dispersed by three different museums located in the following cities: Porto, Lisbon and Coimbra (Cunha and Cardoso, in press). In addition, a fire, which occurred in 1974 at the Museum of Oporto, led to both mixing and loss of the skeletons. Since some of the material lacked labels, some radiocarbon

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 104

dates were performed in order to demonstrate their Mesolithic provenance (Cunha and Cardoso, 2002). The human bones retrieved at Amoreira were analised in this context. THE SHELL MIDDEN OF CABEÇO DA AMOREIRA 3 The shell midden of Cabeço da Amoreira is located on the left bank of the Muge river, some 5 km from its confluence with the Tagus river, being its level at the basis, around 20 m from the sea level (Arnaud, 1987). When discovered, the shell midden formed an ellipse 90 m long on its N-S axis and 0.50 m wide on the E-W axis approximately (Newell et al., 1979). The maximum height of the deposits was 3.25 m (Roche, 1964-1965) while its maximum surface was around 14 000 m2 (Roche, 1951). In 1882 Paula and Oliveira (1882) carried out the first excavations in Amoreira.

4 Half a century after, from 1930-1933, Serpa Pinto, Santos Junior and A. Ataíde, worked again on the site. Between 1959 and 1967 A.J. Roche and O. da Veiga Ferreira conducted the final rescue excavations of that part of the site, which had not been destroyed or disturbed (Roche and Ferreira, 1967). Yet, there is a substantial portion still in place, which lead to the development of new fine-grained excavations. The new campaigns started in 2000 are currently being conducted (Rolão et al., n.d.).

5 From the first two campaigns 11 or 12 graves were excavated. To date, their Mesolithic context has not been demonstrated. Over their 8 seasons of excavations, Roche and Vega Ferreira recovered 17 graves, with a well defined Mesolithic context, all associated with layers containing Mesolithic lithic industry. According to Roche (1964-1965), the deceased were buried on their backs in contracted and partially extended positions. Though more than a century from the first and almost half a century has passed from the second excavations, no information was available about the skeletal remains recovered from these circa 29 graves until now 2.

6 To ascertain their Mesolithic provenance, radiocarbon dates were performed at the Beta Analytic Inc., in Miami, in 1999. Since the most doubtful set was the one deposited in Oporto, two radiocarbon dates were taken. The results were unambiguous and instructive. While, on one hand, the Mesolithic provenance was established, on the other, an assemblage of human bones stored in Oporto and labelled as Mesolithic with unknown specific provenance, was excluded on the basis of the radiocarbon dates.

7 It consists of a set of 23 individuals (MNI based on the counts of the left humerus) which revealed to belong to the Iron Ages (3290 30 BP-Beta), thus, reaffirming that chronological context was a crucial step in this analysis. The choice of the material to be dated was based on the general appearance of the human bones. Whilst the bones, which proved to be Mesolithic, were characterized by a typical “Mesolithic look”, that is, with a layer of calcite around the surface and keeping an identification label, the set of bones excluded lacked both that appearance and labelling, the reason why they were subjected to dating in the first place.

8 The obtained radiocarbon dates are 6850 ± 40 BP (C13/C12 = -16.500/00; probability: 95%) as far as we know, the only ones available for Amoreira on the basis of human bones. The bone dated belonged to skeleton 7 ( Beta-127450).

9 The occupation of the three Mesolithic sites was approximately simultaneous, although Amoreira, in comparison with the other two sites M. do Sebastião and Arruda, seems to be somewhat more recent (about 200 years). Nevertheless, it seems that all the sites were utilized over a long time, at least 800 years. THE OSTEOLOGICAL SERIES OF AMOREIRA

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 105

10 The series comprises skeletal remains of at least 21 individuals. To the quantification of the total number of individuals represented by the human bones, we have respected the labels in direct association with the remains, since none of the skeletons from Amoreira stored at Oporto once excluded the set of bones with other chronological provenance lacked identification on an original paper sheet. On some of those labels besides the number of the skeleton, the layer of provenance and the year of excavation were stated. The material housed in Lisbon lacked the original labelling but kept the museum reference marked on the bones.

11 Fifteen of the skeletons are deposited at the Oporto Museum, while six are at the Museu dos Serviços Geológicos in Lisbon. This seems to mean that the osteological material from the first excavations was stored better than the latter one, since from the 17 graves dug by Roche only 6 individuals were recovered. What happened then to the human remains dug by Roche? As we have previously noted (Cunha and Cardoso, in press), while in Oporto, we recorded some osteological material represented by parts of skeletons preserved as blocks that were doubtless from Muge but without any label, in Lisbon there was no material with unknown provenance. It is quite improbable, therefore, that some more material from Amoreira will be found in Lisbon, which means that some material recovered by Roche at Amoreira is lost forever. Concerning the material housed in Oporto, unfortunately, the chances to demonstrate its exact origin are very vague. STATE OF PRESERVATION 12 Since all the material is from the site of Amoreira, the material was analysed as a single series, and that from now on, the data presented refer to the assemblage as a whole (Lisbon + Porto material).

13 Only 3 out of the 21 individuals are well preserved. The remaining ones are either incomplete or very incomplete. Whilst very few bones were absolutely free of any kind of taphonomic alterations, the majority is encrusted in calcite, which precluded the analysis of some anthropological features. Yet, this is also characteristic for the skeletal remains from Moita and Arruda, which are almost always, encrusted with a densely cemented matrix. Therefore, the major problem of Amoreira’s series regards its state of preservation. While the material needed to be cleaned in order to remove the calcite from the bones (fig. 1), previous attempts, besides proven inadequate have caused some damage to the material. Acetic acid seems to be efficient in removing the calcite,

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 106

however, as secondary consequences are not fully known, we opted to study the material as it was.

Fig. 1 - Example of the state of preservation of some of the skeletal remains. Skeleton 9/A, [7 years ± 24 months (after Ubelaker, 1989)].

14 The series is made up of 8 (around 38%) non-adults (less than 20 years) and 13 (about 62%) adults.

15 Among the 8 non-adults, 5 died at less than 5 years of age (or at the age of 5), 2 during the second infancy (6-12), whereas for the remaining one it was impossible to propose any age estimation. Teeth calcification and eruption (Ubelaker, 1989) allowed the age estimation for five individuals (tabl. 1).

Tabl. 1 - Age at death for non-adults based on teeth calcification and eruption.

16 The fragmentation of the remains limited the analysis. Nevertheless, the two youngest individuals (included in the age-group ≤ 5) were detected by means of diaphysis lengths. A tibia diaphysis length (Scheuer and Black, 2000) allowed the detection of the youngest individual of the sample: a newborn. Fragmented radius and ulna represented another very young baby. Their maximum estimated length pointed to another new

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 107

born. In sum in accordance with the other two sites, Amoreira also has neonatal and very young infants.

17 For the adults, only for 5 out of 13, it was possible to infer their age group at death. This was done on the basis of a set of observations, namely dental wear (1st versus 2nd versus 3rd molars), signs of osteoarthritis, alterations on the pubic symphysis and auricular surface (Buikstra and Ubelaker, 1994). The most relevant results concern the detection of two individuals clearly older than 50 years. The other three remained in the group 31-50 years. The range of the age groups is deliberately large, reflecting the state of preservation of the skeletal remains. The bad state of preservation of the skeletal remains seriously limited the sex diagnosis, since for 53% of the adult sample (N = 13), it was impossible to attain any results. The six individuals, for which sex determination was possible, were equally distributed by the two sexes. In view of the limited number of individuals and limited data, no demographic extrapolation was deemed reasonable. MORPHOLOGICAL ASPECTS 18 The stature (Olivier et al., 1978) was calculated only in two cases for which the sex determination was possible, both of them males. Based on the radius maximum length (in one individual) the stature was estimated at 155-161 cm, and on the humerus maximum length for the individual 408 (our reference) at 153-159 cm. For three other individuals, of unknown sex, three estimates were always below 160 cm.

19 Compared with other shell middens from Muge and Sado, people from Amoreira seem to be slightly smaller. In effect, Jackes and Lubell (1995) reported a median male stature of 1,60 cm for Arruda and Moita, while Cunha and Umbelino (2001) found a corresponding value of 161 cm for Sado. The different methods or bones used, could easily explain the differences found. Thus the values obtained are in general agreement with the others found for the other coeval Portuguese sites.

20 Upper limb robustness was evaluated for four individuals, and all of them (two males and two undetermined) were found to be robust (Olivier and Demoulin, 1990).

21 Since biomechanics, evaluated by means of femoral and tibial forms, is an anthropological area of increasing interest in recent times (Larsen, 1997), we have tried to verify whether there were considerable differences among people of Amoreira, Moita and Arruda. Flattening of the tibia and femora were evaluated by means of the cnemic index and platymeric index, respectively (Olivier and Demoulin, 1990). Unfortunately it was possible only for a limited number of tibias and femora (4 tibias and 3 femora). The results are, however, interesting since all three analysed individuals had platymeric femurs, while of the four individuals for which the flattening of the tibia was quantified, two had flattened tibias whereas the other two were mesocnemic.

22 Jackes and Lubell (1999) have found very considerable differences between Arruda and Moita in this respect, reflecting different bending and torsional stresses. Those differences, still according to Jackes and Lubell (1999), suggest that the Arruda people had different activities from those from Moita. What happens then with the people from Amoreira? Moreover, what kind of information concerning the type and pattern of activity could be inferred for these semi-mobiles hunter-gathers? Unfortunately no pilastric index was obtained for Amoreira sample, which precludes a series of comparisons. When comparing cnemic index, taken at the nutrient foramen at the tibia, the mean value for Amoreira is 63.8 (N = 4), while the Moita mean is 65.55 (N = 23) and Arruda is 63 (N = 30). Obviously the different sample sizes conditioned the

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 108

comparisons, nevertheless it seems that the people of Amoreira is within the variation observed for the two other sites. According to Jackes and Lubell (1999: 30) “the Arruda females were engaged in some activity which put particular pressure on their tibiae”.

23 Even though our sample does not allow sex discrimination, it is probable that people from Amoreira were also engaged in activities that put some stress on their lower limbs. PATHOLOGYOral Pathologies 24 Caries rate can provide an important indication of the diet. Analyses of Portuguese Mesolithic dental pathology show that it is difficult to identify the “real caries rate” (Jackes and Lubel, 1995). Obviously, the state of preservation and the degree of cleaning (or lack of it), seriously conditioned caries evaluation. Among the twelve individuals with dental fragments (only two individuals preserved the two maxillas, while four had fragments of the upper maxillae and six preserved pieces of the lower one), only one, skeleton 8, a female older than 50 years, presented cariogenic lesions, namely two interproximal caries. Thus, caries rate by individual is 8.3% (1/12), which can be considered a low value. When considering only adults, this value is a little higher due to the smaller sample size : 14.3% (1/7). However, there are three out of seven adult individuals with ante-mortem tooth loss and still two individuals presenting abscesses (sk 8 and sk 10 (older than 50 years) and there is clearly the possibility that caries rate is underestimated. Consumption of sticky fruits such as figs, is a plausible explanation of the lesions found (Jackes and Lubell 1995; Lubell et al., 1994). Furthermore, it is clear that dental pathology is age dependent since the non-adults were free of caries and the older individuals were significantly more affected by oral pathologies. Concerning diet, some rough items were eaten.

25 The use of anterior teeth as tools is well known for the Portuguese Mesolithic and Neolithic (as noted by Jackes and Lubell, 1995; Silva, 2002; Cunha and Umbelino, 2001), and it was deemed important to verify the pattern of dental wear for the individuals from Amoreira. Once again, the individuals of Amoreira do not differ from the pattern found for the other Mesolithic Portuguese people (Cunha and Umbelino, 2001; Jackes and Lubell, 1995) the anterior teeth are significantly more worn than the posterior. Moreover, in older individuals, where the posterior teeth were lost, the anterior ones were worn in a horizontal pattern (fig. 2).

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 109

Fig. 2 - Type and pattern of dental wear in Amoreira (Skeleton number 6).

26 Once again, skeleton 8 can be signalled out for its strong dental wear, despite which, some caries was still perceptible. Nevertheless, it is plausible that high attrition both reduced the potential for occlusal caries and disguised ancient lesions.

27 In younger adults, the third molars were much less worn than the first ones, while early adolescents display quite marked wear on the deciduous upper molar (fig. 3).

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 110

Fig. 3 - Dental wear in a nonadult from Amoreira [Skeleton 9/A-7 years ± 24 months (Ubelaker, 1989), fragment from the upper maxilla].

28 Other Pathologies 29 Comparable to other Portuguese Mesolithic people, Amoreira is characterised by a low incidence of pathologies. There is one case of a traumatic injury in a distal portion of a radius in a male individual (31-50 years at the time of death) (Cunha et al.). Fracture line was detected in x-ray analysis. Furthermore, there is a hemi-sacralized vertebra with congenital aetiology in an adult individual. FINAL REMARKS 30 When we compare the total number of individuals retrieved in each of the three sites of Muge, it becomes obvious that Amoreira is the one with the lower number of individuals (Arruda = 97, Moita = 79, Amoreira = 22) (Jackes, 1988). Why that? Until other witness is available, the three Muge middens seem to be base-camps, year-round habitation (Lentacker, 1991 in Lubell et al., 1994). The presence of neonates, children, young and old adults is consistent with a long-term living sites, and we can exclude the hypothesis that Amoreira was a satellite camp. The most reasonable explanation for the unequal number of individuals might be the area excavated. In other words, though it might be real that Amoreira was a smaller base camp, much is to be expected from the new excavations at Amoreira recently started which are given more important skeletal material (Rolão et al., n.d.).

31 Although heterogeneity is a common feature of the physical anthropology of Muge communities, based on the limited data available so far, Amoreira can be included in the same cluster as Arruda and Moita. Acknowledgments

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 111

32 We would like to thank Dr. J. Brandão (Museu dos Serviços Geológicos) and Dr. Huet Bacelar (Museu de História Natural do Porto) for facilities in data analysis as well as Dra Mirjana Roksandic for correcting and editing this text. I dedicate this work to Professeur Bernard Vandermeersch for his encouragement for development of biological anthropology in Portugal. The present work was financially supported, in part, by Fundação para a Ciência e Tecnologia, through Praxis XXI Programme (PCNA/ BIA/114/96).

BIBLIOGRAPHY

ARNAUD (J.) 1987, Os concheiros mesolíticos dos vales do Tejo e do Sado, Arqueologia, 15: 53-64.

BUIKSTRA (J.), UBELAKER (D.) (eds) 1994, Standards for Data Collection from Human Skeleton Remains, Fayetteville, Arkansas, Archaeological Survey Report 44.

CARDOSO (F.) 2001, Problemas de crescimento no Mesolítico Português: contribuição de alguns indicadores de stress, Dissertação de Mestrado em Evolução Humana, Departamento de Antropologia, FCTUC.

CUNHA (E.), CARDOSO (F.) in press, New data on Muge Shell middens: a contribution to more accurate numbers and dates, in Proceedings of “O Mesolítico no Território Português”.

CUNHA (E.), CARDOSO (F.), UMBELINO (C.) in press a, Inferences about Mesolithic life style on the basis of anthropological data, The case of the Portuguese shell middens, in L. Larsen (ed.), Proceedings of the 6th International Conference on the Mesolithic in Europe.

CUNHA (E.), UMBELINO (C.) 1995-1997, Abordagem antropológica das comunidades mesolíticas dos Concheiros do Sado, O Arqueólogo Português, Série IV, 13/15: 161-179.

CUNHA (E.), UMBELINO (C.) 2001, Mesolithic people from Portugal: an approach to Sado osteological series, Anthropologie XXXIX/2-3: 125-132

CUNHA (E.), UMBELINO (C.), CARDOSO (F.) in press b, About violent interactions in the Mesolithic: the absence of evidence from the Portuguese Shell middens, in M. Roksandic (ed.), Evidence and Meaning of Violent interactions in Mesolithic and early Neolithic.

CUNHA (E.), UMBELINO (C.), CARDOSO (F.) in press c, New anthropological data on the Mesolithic communities from Portugal: the shell middens from Sado, Human Evolution.

JACKES (M.) 1988, Demographic change at the Mesolithic-Neolithic transition: Evidence from Portugal, Rivista di antropologia (Roma), Supplemento del vol. LXVI: 141-158.

JACKES (M.), LUBELL (D.) 1995, Dental pathology and diet; second thoughts in M. Otte (éd.), Nature et Culture, É.R.A.U.L.: 455-478 (Colloque de Liège: 13-17 Décembre, 1993).

JACKES (M.), LUBELL (D.) 1999, Human biological variability in the Portuguese Mesolithic, Arqueologia 24: 25-42.

LARSEN (C.) 1997, Bioarchaeology: Interpreting Behaviour from the Human Skeleton, Cambridge University Press, Cambridge.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 112

LENTACKER (A.) 1986, Preliminary results of the fauna of Cabeço de Amoreira and Arruda (Muge, Portugal), Trabalhos de Antropologia e Etnologia 26 (1-2): 9-26.

LUBELL (D.), JACKES (M.), SCHWARCS (H.), KNYF (M.), MEIKLEJOHN (C.) 1994, The Mesolithic- Neolithic transition in Portugal: Isotopic and dental evidence of diet, Journal of Archaeological Science 21: 201-216.

NEWELL (R.R.), CONSTANDSE-WESTERMANN (T.S.), MEIKELEJOHN (C.) 1979, The skeletal remains of Mesolithic man in Western Europe: an evaluation catalogue, Journal of Human Evolution 8:1-228.

OLIVIER (G.), AARON (C.), FULLY (G.), TISSIER (G.) 1978, New estimations of stature and cranial capacity in modern man, Journal of Human Evolution 7: 513-518.

OLIVIER (G.), DEMOULIN (F.) 1990, Pratique Anthropologique à l’Usage des Étudiants, I- Osteologie,Université Paris VII, Paris.

ROCHE (J.) 1951, L’industrie Préhistorique du Cabeço d’Amoreira (Muge), Imprensa Portuguesa, Porto.

ROCHE (J.) 1964-1965, Notes sur la stratigraphie de l’amas coquillier mésolithiques de C. de Amoreira (Muge), Separata do Tomo XLVIII das Comunicações dos Serviços Geológicos de Portugal: 5-13.

ROCHE (J.), FERREIRA (O.V.) 1967, Les fouilles récentes dans les amas coquillers Mésolithiques de Muge (1952-1965), Separata do Arqueólogo Português III (I): 19-41.

ROLÃO (J.) 2001, Do Wurm Final ao Holocénio no Baixo Vale do Tejo, Tese de Doutoramento, Universidade Autónoma/ Universidade de Salamanca.

ROLÃO (J.), ROKSANDIC (M.), CUNHA (E.) n.d., New Excavations in Cabeço da Amoreira and Cabeço da Arruda: the Skeletal Remains (in preparation).

SILVA (A.M.) 2002, Paleobiologia das Populações Neolíticas Portuguesas, Tese de doutoramento, Universidade de Coimbra.

UBELAKER (D.H.) 1989, Human Skeletons Remains: Excavation, Analysis, Interpretation (2nd Édition), D.C., Taraxacum, Washington.

ABSTRACTS

In the present paper we present the first anthropological results for one of the most classic European Mesolithic sites, the Cabeço da Amoreira, hereafter Amoreira, on the Muge tributary of the Tagus River in central Portugal. Apart from this one, there are three more shell middens on the Tagus river: Moita do Sebastião, Cabeço da Arruda and the lesser known, Cova da Onça. While human remains from Moita and Arruda are well known, the osteological material from Amoreira was never analised. Thus the anthropological data presented here —a set of 21 individuals this far unpublished— make an important contribution to our understanding of the Mesolithic people who inhabited the Iberia Peninsula.

Cette contribution présente les premiers résultats de l’étude anthropologique de l’un des sites les plus classiques du Mésolithique européen, Cabeço da Amoreira, qui se trouve au centre du Portugal, sur un affluent du Tage, la Muge. Il existe 3 autres amas coquillers sur le Tage : ceux de Moita do Sebastião et de Cabeço da Arruda et celui, moins connu, da Cova de Onça. Les restes humains de Moita et Arruda sont bien connus mais ceux d’Amoreira n’avaient jamais été étudiés. Les résultats présentés ici concernent 21 individus ; ils constituent une contribution importante à la connaissance des populations mésolithiques de la péninsule Ibérique.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 113

INDEX

Mots-clés: Mésolithique, restes humains Keywords: Mesolithic, skeletal remains

AUTHORS

EUGÉNIA CUNHA Departamento de Antropologia, Faculdade de Ciências e Tecnologia, Universidade de Coimbra, 3000-056 Coimbra, Portugal, e-mail: [email protected]

FRANCISCA CARDOSO Departamento de Antropologia, Faculdade de Ciências e Tecnologia, Universidade de Coimbra, 3000-056 Coimbra, Portugal

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 114

Étude par absorptiométrie de la densité minérale osseuse dans une population médiévale (nécropole de Notre Dame du Bourg, Digne, Alpes de Haute-Provence France, XIe-XIIIe et XVIe-XVIIIe s.) Absorptiometric study of bone mineral content within a medieval population (necropolis of Notre Dame du Bourg, Digne, Alpes de Haute-Provence, France, 11th-13th and 16th to 17th c. A.D.)

Jean Fulpin, Bertrand Mafart, Pierre-Yves Chouc et Gabrielle Demians d'Archimbaud

1 L’existence de l’ostéoporose dans les populations pré-industrielles demeure controversée (Appelboom et Body, 1993 ; Agarwal et Grynpas, 1996). Les conclusions des études densitométriques effectuées sur des fémurs féminins provenant de nécropoles historiques sont discordantes. En effet, elles révèlent soit une absence de déperdition osseuse post-ménopausique (Ekenman et al., 1995), soit une déperdition moindre (Lees et al., 1993) ou comparable (Frigo et al., 1995 ; Hammerl, 1996) à celles observées actuellement dans les populations occidentales.

2 Nous proposons une nouvelle étude effectuée dans une population médiévale semirurale, en comparant les densités minérales osseuses au col fémoral et au triangle de Ward de femmes âgées de moins de 30 ans à des femmes de plus de 60 ans. MATÉRIEL ET MÉTHODES 3 Le matériel provient de la nécropole de la cathédrale Notre Dame du Bourg à Digne (Alpes-de-Haute Provence, France), utilisée comme cimetière communal de cette petite ville du 4e au 17e s.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 115

4 Nous avons sélectionné des fémurs exempts de lésions traumatiques, pathologiques ou d’altération post-mortem, de sujets féminins âgés de moins de 30 ans (sutures crâniennes non fermées et 3e molaires en cours d’éruption ou en place et non usée, et/ ou crêtes iliaques non soudées) et de plus de 60 ans (détermination à partir du stade d’oblitération des sutures crâniennes). Pour évaluer l’influence de la diagenèse, deux périodes archéologiques ont été sélectionnées : 11e-13e s. et 16e-17e s.

5 Nous avons étudié 58 fémurs (11-13e s : 7 femmes jeunes et 10 âgées ; 16e-17e s : 11 femmes jeunes et 30 âgées). Une radiographie systématique a permis d’exclure une éventuelle anomalie de la structure osseuse.

6 Les fémurs ont été immergés dans un bac en plastique sous 15 cm d’eau en position standardisée en rotation interne. La densité osseuse a été mesurée au col et au triangle de Ward avec un appareil d’absorptiométrie biphotonique à rayons X de type LUNAR DPXL.

7 Une étude préalable de reproductibilité a porté sur 22 fémurs avec deux mesures successives et sur la comparaison de 30 paires d’os. Les mesures sont reproductibles et indépendantes du côté analysé.

8 Nous avons comparé les densités minérales osseuses (DMO) au col fémoral et au triangle de Ward des femmes jeunes et âgées par un test de Kruskal-Wallis. RÉSULTATS 9 La différence de DMO des femmes jeunes et âgées toutes périodes confondues et pour chacune des zones de mesure est significative (p < 103) (fig. 1 et 2).

Fig. 1 - Densité osseuse au col fémoral en g/cm2

Fig. 2 - Densité osseuse au triangle de Ward en g/cm2

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 116

10 En revanche, il n’y a pas de différence significative de densité osseuse au col et au triangle de Ward entre les deux périodes archéologiques pour chaque groupe de femmes, jeunes et âgées.

11 Au niveau du col, 10 femmes âgées ont des DMO plus basses que la valeur minimale observée chez les femmes jeunes (0,639) et 26 au niveau du triangle de Ward (0,657).

12 La répartition des DMO des femmes âgées est régulière. Plusieurs ont des DMO très basses, inférieures à 0,50 g/cm2 ; 3 pour le col fémoral, 14 pour le triangle de Ward. DISCUSSION 13 Il existe une diminution significative de la densité minérale osseuse sur deux sites fémoraux après la ménopause dans cette population féminine historique avec une perte parfois sévère, évocatrice d’ostéoporose. Les pertes osseuses moyennes tant au col qu’au triangle de Ward sont comparables à celles observées dans les populations actuelles. De plus, l’absence d’anomalie radiographique, la distribution régulière des DMO mesurées chez les femmes âgées et l’effectif relativement important permettent d’exclure une autre ostéopathie raréfiante à l’origine des pertes osseuses les plus importantes.

14 De même, l’influence d’une altération post-mortem ne peut être retenue ; la perte osseuse est indépendante de la période archéologique puisque identique à 3 siècles d’intervalle.

15 La discordance avec l’étude d’Ekenman et al. (1995) ne retrouvant pas de déperdition peut être liée à l’utilisation d’un gel d’éthanol par ces auteurs. L’appréciation d’une moindre déperdition dans la population de Londres pré-industrielle (Lees et al., 1993) peut être rapportée au choix d’un âge théorique fixe de la ménopause pour tout l’échantillon alors qu’il existe une grande variabilité individuelle. Il nous a paru plus fiable de comparer une population jeune à une population âgée sans chevauchement possible. CONCLUSION 16 Notre étude met en évidence une déperdition osseuse post-ménopausique dans la population historique de la nécropole de Digne en Provence entre le 11e et le 17e s.

17 comparable à celle observée dans les populations industrialisées occidentales actuelles.

18 Elle présente un caractère majeur chez certaines de ces femmes. L’effondrement de leur DMO évoque l’existence d’une ostéoporose1.

BIBLIOGRAPHIE

APELBOOM (R.), BODY (J.J.) 1993, The antiquity of osteoporosis: more questions than answers, Calcif. Tissue Int. 53: 367-369.

AGARWAL (S.), GRYNPAS (M.C.) 1996, Bone quantity and quality in past populations, Anat. Rec. 246: 423-432.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 117

EKENMAN (I.), ERIKSSON (S.A.V.), LINDGREN (J.U.) 1995, Bone density in Medieval skeletons, Calcif. Tissue Int. 56: 355-358.

LEES (B.), MOLLESON (T.), ARNETT (T.), STEVENSON (J.C.) 1993, Differences in proximal femur bone density over two centuries, Lancet 341: 673-675.

FRIGO (P.), LANG (C), LAUERMANN (E.), EPPEL (W.), TESCHLER-NICOLAS (M.), REINOLD (E.), HUBER (J.C.) 1995, Alters-und geschlechtsspezifische unterschiede der knochendischte von 4000 jahre alten individuen, Gynäkol Gebutshilfliche Rundsch 35: 159-163.

HAMMERL (J.). 1996, Osteoporose ein osteodensitometrishe untersuchungen an historischen skeletten. Med. Klin. 91: 27-28.

NOTES DE FIN

1. Présenté en communication affichée lors de la Réunion annuelle de la Société d’Anthropologie de Paris, janvier 2000.

RÉSUMÉS

Les auteurs ont étudié dans une population médiévale semi-rurale (nécropole de Digne, Alpes de Haute-Provence, France) les densités minérales osseuses au col fémoral et au triangle de Ward par absorptiométrie biphotonique à rayons X. Après vérification de l’absence de pathologie radiologiquement visible et vérification de l’absence de variation inter-mensurations et droite- gauche, les fémurs de 18 femmes d’âge au décès de moins de 30 ans et de 40 femmes de plus de 60 ans, réparties en deux périodes archéologiques, Xie-XIIIe et XVIe-XVIIe s. ont été mesurés. La comparaison des densités osseuses, indépendamment de la période archéologique, met en évidence une déperdition osseuse post-ménopausique dans la population médiévale et pré- moderne de la nécropole de Digne en Provence, entre le 11e et le 17e s., comparable à celle observée dans les populations industrialisées occidentales actuelles. Elle présente un caractère majeur chez certaines de ces femmes, évocateur d’une ostéoporose.

The purpose of the study was to determine post-menopausal bone mineral content in women living in a semi-rural region at two different archaeological periods, i.e. Medieval 11th century and pre-modern 17th century. The femurs of 18 women under the age of 30 years at death and 40 women over the age of 60 at death were collected from the Notre Dame du Bourg Necropolis in Digne, Alpes-de-Haute-Provence, France. Measurements of the neck and Ward’s triangle regions were made by dual-energy X-ray absorptiometry after documenting the absence of radiologically detectable disease and of variations between two measurements and between right and left sides. Comparison of findings showed a decrease in bone mineral content between the two age groups (under 30 vs. over 60) in both the medieval and pre-modern population. Bone mineral content was comparable to that observed in the populations of present-day industrial nations. The extent of loss in some specimens were suggestive of osteoporosis.

INDEX

Mots-clés : Moyen Âge, ostéoporose, déminéralisation osseuse, ostéodensitométrie Keywords : Middle Ages, osteoporosis, low-mineral density, osteodensitometry

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 118

AUTEURS

JEAN FULPIN Service de Rhumatologie, H.I.A. Laveran, BP 50, 13998 Marseille Armées.

BERTRAND MAFART UMR 6569, Laboratoire d’Anthropologie, Faculté de Médecine Nord, Université Méditerrannée, Boulevard Pierre Dramard, 13996 Marseille Cedex 20, e-mail : [email protected]

PIERRE-YVES CHOUC Service de Rhumatologie, H.I.A. Laveran, BP 50, 13998 Marseille Armées.

GABRIELLE DEMIANS D'ARCHIMBAUD Laboratoire d’Archéologie Médiévale Méditerranéenne, 5 rue du château de l'Horloge, BP 647, 13094 Aix-en-Provence.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 119

Blood pressure variation and hypertension rates in a pre- modernized Bedouin population: data from tribes of the Sinai Peninsula (Egypt) Variation de la tension artérielle et taux d'hypertension dans une population de Bédouins non modernisés appartenant aux tribus de la péninsule du Sinaï (Égypte)

Hani Monk-Vitelson, Israel Hershkovitz and Eugene Kobyliansky

1 During the 20th century, Bedouin groups throughout the Middle East have experienced rapid socio-cultural changes. In general, Bedouin mode of living has shifted from semi- nomad pastoralism toward more settled and more Western life style, and it is well established that such transitions are accompanied by considerable biological changes.

2 In recent years, we witnessed the increasing frequency of reports concerning elevated blood pressure (hypertension), overweight, and other risk factors for life threatening morbidity across Bedouin populations all over the Middle East (Fraser et al., 1990; Paran et al., 1992; el Mugamer et al., 1995; Pilpel et al., 1995; Soyannow et al., 1997; al-Mahroos and al-Roomi, 1999; Jaddou et al., 2000). In face of this trend it is worthwhile to introduce some basic values of blood pressure and physique measured in a group of Bedouin tribes prior to substantial exposure to modernization agents.

3 The population presented in this study is the Towara tribal affiliation, which inhabits the southern, mountainous region of the Sinai Peninsula. Geo-political circumstances have maintained this area in a relative isolation from Western influences, so that at the time of data collection, local economy was based on desert herding and other traditional sources of living such as palm tree cultivating, fishing, smuggling, some wage labor and international welfare (Marx, 1984). Institutions like high schools or hospitals were unavailable in the entire region, and for the majority of the 12,000

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 120

Towara Bedouins, running water, paved roads and electricity were novel (Kobyliansky and Hershkovitz, 1997).

4 During the Israeli regime in the region between 1967-1982, the indigenous population has focused much scientific attention. Studies have documented the dietary intake of Towara Bedouins (Nir, 1985; Pervolotsky and Pervolotsky, 1979, cited by Kobyliansky and Hershkovitz, 1997; Pervolotsky, 1987), their genetic profile (Bonne, 1973) and anthropometric variation (Arensburg et al., 1979; Kobyliansky and Hershkovitz, 1997, 2002; Monk et al., 2000). However, studies concerning the physiology of the Towara population have not been published.

5 The aim of the present study is to present values of blood pressure and related traits in a traditional, pre-modernized Bedouin society. These data might serve as a reference for comparison with corresponding values in different stages of modernization. METHODS 6 The data presented here originate in a comprehensive field survey carried out in South Sinai during 1978-1980 by the staff of the Department of Anatomy and Anthropology, Sackler School of Medicine, Tel Aviv University (See Arensburg et al., 1979; Kobyliansky and Hershkovitz, 1997, 2002).

7 The sample included 318 Bedouin males and 91 Bedouin females, aged 17-85 years. Female’s samples are smaller due to high sensitivity of the Bedouin society to physical examination of women.

8 Physiologic and anthropometric traits were measured according to standard procedures (see Kobyliansky and Hershkovitz, 1997). Rate of hypertension was calculated as percentage of persons with systolic blood pressure of 140 mmHg and over, andor diastolic values of 90 mmHg and over. Samples of the two largest Towara tribes (Muzeina and Gebelia) are considered separately, while samples of the smaller tribes had to be pooled together to form units sufficient for statistical analysis. Female samples from all Towara tribes other than Gebelia and Muzeina were gathered to form the Other Towara sample. The larger male samples allowed differentiation of an additional tribal group: Aleigat and Hamada, a couple of biologically and geographically related tribes.

9 Male members of all smaller tribes (Gararshe, Sawalha, Bani-Wasel, Awlad-Said, Hweitat and Ahali-A-Tur) comprise the Other Towara sample.

10 Data are presented according to age groups. Once again, male samples allow better resolution, while female samples, even when divided to 3 age groups are minute.

11 In order to reduce the variability stemming from age dependant factors, inter-tribal variation is evaluated by comparing means of the relatively homogenous age groups of young adults: 20-39 years in males, and 17-39 years in females (females mature earlier, thus late teenagers are supposed to reach their adult values, as opposed to males whose growth continue throughout the 2nd decade of life).

12 A one-way analysis of variance was carried out for subdivisions of age groups and tribal affiliation. Scheffe’s multiple range test was applied to determine separability of subgroups’ means.

13 Some comparative data of neighbouring Bedouin and other Arab groups, as well as reference European group are presented for estimation of the relative position of Towara males and females. RESULTS

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 121

14 Tribal differences among Towara people are considered for the relatively homogenous age group of young adults (20-39 years for males, 17-39 years for females, tabl. 1,2). Mean systolic and diastolic values of males in four tribal groups range from 117 to 125 mmHg, and from 79 to 86, respectively, with some inter-tribal differences: Gebelia men, residing in the high mountain region, have the highest mean systolic pressure and the highest rate of hypertension, while at the same time their mean diastolic pressure is lowest (tabl. 1).

15 Mean BMI of all 4 male groups is very close to 20, ranging from 19.7 to 20.4, with no significant inter-tribal differences (tabl. 1). Female range is larger: 18.9-22.2, with mean BMI of Muzeina being significantly lowest (tabl. 2). For the traits related to blood pressure, Muzeina females essentially constitute the entire Towara sample, with exceptionally low values of blood pressure (108/76). Rate of hypertension of Muzeina females aged 17-39 is close to 4% (tab. 2).

16

17

Tabl. 1 - Sample sizes (n), means, standard deviations (sd) and ANOVA results (p) for blood pressure (BP) values and anthropometric traits of Bedouin males, age 20-39 in 4 subgroups of Towara tribal affiliation, Sinai Peninsula.

Tabl. 2 - Sample sizes (n), means, standard deviations (sd) and ANOVA results (p) for blood pressure (BP) values and anthropometric traits of Bedouin females, age 17-39 in 3 subgroups of Towara tribal affiliation, Sinai Peninsula. * Percent of cases with blood pressure values >/= 140 and/or >/= 90 mmHg. n.d. – no data available n.s. – not statistically significant (p>0.05) BP – Blood pressure (mmHg) SF – Skin fold thickness (mm) BMI – Body mass index (kg/m2)

18

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 122

19 When compared to other groups of Arabs living in neighbouring countries, Towara Bedouins have low blood pressure values (fig. 1,2) and low rates of hypertension (fig. 3,4).

Fig. 1 - Mean systolic and diastolic blood pressure values (in mmHg) of 4 female groups, ordered from lowest to highest systolic pressure.

Fig. 2 - Mean systolic and diastolic blood pressure values (in mmHg) of 5 male groups, ordered from lowest to highest systolic pressure.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 123

Fig. 3 - Rate of male and female hypertension (defined as blood pressure >/= 140/90 mmHg) in 3 neighbouring Arab groups.

Fig. 4 - Rate of hypertension (defined as blood pressure >/=160/95 mmHg) in 4 Bedouin groups.

20

21 Tables 3-4 display data of Towara male and female (respectively) according to age groups and regardless of tribal origin. Among males, for all traits the mean values at 20-39 years are higher than those at 17-19 years, but this age-dependent increase continues throughout the age range only for BMI and Triceps skin-fold thickness. The highest mean blood pressure (125/86) and the highest hypertension rate (18.8%),

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 124

belongs to the oldest group (50+), although Scheffe’s multiple range test does not support the separability of means for blood pressure. Female samples are small, indicating agedependent increase in most traits. Mean blood pressure of the oldest group (40+) is 117/81 and values of the youngest group (17-19 years) are 107/74, however none of the differences reach the level of statistical significance, probably due to the small samples of the youngest and oldest age groups.

22

23 Tabl. 3 - Sample sizes (n), means, standard deviations (sd) and ANOVA results (p) for blood pressure (BP) values and anthropometric traits of Towara Bedouin males by age groups (years).

Tabl. 4 - Sample sizes (n), means, standard deviations (sd) and ANOVA results (p) for blood pressure values and anthropometric traits of Towara Bedouin females by age groups (years). * Percent of cases with blood pressure values >/= 140 and/or >/= 90 mmHg n.d. – no data available n.s. – not statistically significant (p>0.05) BP – Blood pressure (mmHg) SF – Skin fold thickness (mm) BMI – Body mass index (kg/m2)

DISCUSSION

24 Towara Bedouins have been dwelling in the Southern region of the Sinai Peninsula for many generations. In fact, these semi-nomad tribes are the only permanent inhabitants of this desolated region (Marx, 1984; Kobyliansky and Hershkovitz, 1997, 2002).

25 Low values of blood pressure and body mass are documented in the present study for various segments of the Towara population. Mean values of systolic blood pressure for men of all tribal groups and of all age groups range between 115-125 mmHg, and diastolic values between 78-85 mmHg. Females’ mean values are even lower: 107-120 and 74-80 for systolic and diastolic values, respectively. The overall hypertension rates are 12% for males and 4% for females. Mean BMI range between 18-22 kg/m2 in both sexes. These values are typical to tribal, pre-modernized populations (Pauletto et al.,

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 125

1994, 1996; Kaufman et al., 1999), yet our findings are in contrast to many recent reports of Bedouin groups throughout the Middle East.

26 Starting in the early 1990s there is a widening stream of publications concerning high prevalence of hypertension and obesity among Bedouins at various stages of the modernization process from Israel (Fraser et al., 1990; Paran et al., 1992; Pilpel et al., 1995), Jordan (Jaddou et al., 2000), Saudi Arabia (Soyannow et al., 1997), the United Arab Emirate (el Mugamer et al., 1995), and additional regions of the Arabian Peninsula (al- Mahroos and al-Roomi, 1999). The findings of increased body mass and blood pressure among Bedouins is said to reflect the rapid transition experienced by these populations along the 20th century, moving from semi-nomadic pastoralist subsistence to a more Western mode of life.

27 Although modernization has affected the entire Middle East, some Bedouin groups were influenced to a large extent while others were minimally exposed, and this can be expressed in the distribution of blood pressure values. The southern region of the Sinai Peninsula is clearly an area that remained peripheral to major geo-political and sociocultural changes. Our data were obtained in the late 1970s, when South Sinai was to a great extent isolated from the Western world. Paved roads, running water and electricity had just been introduced to the region. Reports of the diet of contemporaneous Towara Bedouins can shed some light over the low values of blood pressure, as they reveal poor intake of carbohydrates, fat, and sodium, besides low intake of proteins (Nir, 1985; Pervolotsky and Pervolotsky, 1979, cited by Kobyliansky and Hershkovitz, 1997; Pervolotsky, 1987).

28 It has been shown elsewhere that despite the poor living conditions of Towara Bedouins, gradual exposure to agents of the Western world did occur, and Towara men demonstrated secular increase in stature along the 20th century (Field, 1952; Monk et al., 2000). The issue of secular trend among Towara women is less clear, for lack of earlier reports of their physique. We inferred a considerable delay in the exposure of Towara women to improved environmental conditions (Monk et al., 2000).

29 Regarding blood pressure and body mass of the Towara population, we have no earlier data for comparison, and we can only assess them in relation to other groups. The closest groups available for comparison are 2 samples of male Bedouins from the Israeli Negev studied during 1985-1986 (Fraser et al., 1990). The samples are differentiated by their life style, defined as “settled” versus “tribal”. Mean blood pressure values of the 2 groups are similar (131/80 vs. 132/82), despite significantly higher mean BMI of the former (25 vs. 23), and lower hypertension rate of the later (18.2 vs. 14.8). The authors report increase in ischaemic heart diseases among Negev Bedouins, starting in the 1970s (Fraser et al., 1990). Mean systolic value as well as mean BMI in both Negev groups are higher than any of the mean values recorded among Towara subgroups.

30 Another source for comparison is the Egyptian National Hypertension Project carried out in the early 1990s, where blood pressure values of both men and women are close to 120/80 for the age range of 25-44 years, and approach 130/80 for age 45-54 years (Ibrahim et al., 1995, Ibrahim, 1996). Blood pressure values of Towara men are quite similar to those of the general Egyptian population, however, blood pressure distribution in the present study is rather different in at least three ways: first, blood pressure of Towara women is considerably lower than their male counterparts, and second, there is no clear age related increase in blood pressure. The third and most prominent difference concerns the rate of hypertension, which exceeds 25% in the

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 126

Egyptian population. Similar rates were reported for a Saudi population (Soyannow et al., 1997) and for Arab Israelis (Amad et al., 1996), as opposed to Towara Bedouins, with less than 5% female hypertension, and less than 13% male hypertension.

31 These three characteristics of blood pressure variation, namely distinct sex dimorphism, blurred age increments, and low hypertension rates, further indicate the traditional nature of the studied population (Dressler, 1999; Gerber and Stern, 1999; Stevenson, 1999).

32 To conclude, the present study examines blood pressure variation in a traditional, pre- modernized semi-nomad Bedouin group of tribes, inhabiting a desolated region of the Sinai Peninsula. The low level of blood pressure values and hypertension rates recorded in the Towara population, attest to the minimal amount of exposure to modern lifestyle.

BIBLIOGRAPHY

AL-MAHROOS (F.), AL-ROOMI (K.) 1999, Overweight and obesity in the Arabian Peninsula: an overview, Journal of the Royal Society of Health 119, 4: 251-253.

AMAD (S.), ROSENTHAL (T.), GROSSMAN (E.) 1996, The prevalence and awareness of hypertension among Israeli Arabs, Journal of Human Hypertension 10, suppl. 3: S31-33.

ARENSBURG (B.), HERSHKOVITZ (I.), KOBYLIANSKY (E.), MICLE (S.) 1979, Southern Sinai Bedouin tribes: Preliminary communication on an anthropological survey, Bull. et Mém. de la Soc. d`Anthrop. de Paris t.6, serie XIII: 363-372.

BONNE (B.) 1973, Merits and difficulties in studies of Middle Eastern isolates, Israel Journal of Medical Sciences 9 (9-10): 1291-1298.

DE HENAUW (S.), DE BACQUER (D.), FONTEYNE (W.), STAM (M.), KORNITZER (M.), DE BACKER (G.) 1998, Trends in the prevalence, detection, treatment and control of arterial hypertension in the Belgian adult population, J. Hypertens. 16 (3): 277-84.

DRESSLER (W.) 1999, Modernization, stress, and blood pressure: New directions in research, Human Biology 71, 4: 583-605.

EL MUGAMER (I.T.), ALI ZAYAT (A.S.), HOSSAIN (M.M.), PUGH (R.N.) 1995, Diabetes, obesity and Hypertension in urban and rural people of Bedouin origin in the United Arab Emirates, J. Trop. Med. Hyg. 98, 6: 407-415.

FIELD (H.) 1952, Contribution to the Anthropology of the Faiyum, Sinai, Sudan, Kenya, University of California Press.

FRASER (D.), WEITZMAN (S.), BLONDHEIM (S.), SHANY (S.), ABOU-RBIAH (Y.) 1990, The prevalence of cardiovascular risk factors among male Bedouins: A population in transition, European J. Epidemiol. 6, 3: 273-278.

GERBER (L.M.), STERN (P.M.) 1999, Relationship of body size and body mass to blood pressure: sex-specific and developmental influences, Human Biology 71, 4: 505-528.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 127

IBRAHIM (M.M.) 1996, The Egyptian National Hypertension Project (NHP): preliminary results, Journal of Human Hypertension 10, Suppl. 1: S39-41.

IBRAHIM (M.M.), RIZK (H.), APPEL (J.), EL-AROUSSY (W.), HELMY (S.), SHARAF (Y.), ASHOUR (Z.), KANDIL (H.), ROCCELLA (E.), WHELTON (P.K.) 1995, Hypertension prevalence, awareness, treatment, and control in Egypt, Hypertension 26, 6: 886-890.

JABER (L.), EINSTEIN (B.), SHOHAT (M.) 2000, Blood pressure measurements in Israeli Arab children and adolescents, Israel Medical Association Journal 2, 2: 118-121.

JADDOU (H.Y.), BATEIHA (A.M.), AJLOUNI (K.M.) 2000, Prevalence, awareness and management of hypertension in a recently urbanised community, eastern Jordan, Journal of Human Hypertension 14, 8: 497-501.

KAUFMAN (J.S.), OWOAJE (E.E.), ROTIMI (C.N.), COOPER (R.S.) 1999, Blood pressure change in Africa: case study from Nigeria, Human Biology 71, 4: 641-657.

ABSTRACTS

During the 20th century Bedouin society has shifted from semi-nomad pastoralism toward a more Western life style, whilst accumulating risk factors for life threatening diseases. This is evident from recent reports of hypertension and obesity in Bedouin groups. In face of this epidemiological transition, it is important to document blood pressure (BP) values and related anthropometrics of Bedouin tribes prior to considerable exposure to modernization. The Towara tribes of the Sinai Peninsula represent traditional Bedouin subsistence and culture. The Towara sample includes 318 men and 91 women, age 17 up to 85 years. Mean BP values of Towara men and women are 121/81 and 111/76, respectively. The overall rates of hypertension (HTN, defined as the percent of persons with systolic BP >/= 140 and/or diastolic BP >/= 90 mmHg) are 12% for males and 4% for females. BMI is 20 kg/m2 for both sexes. Blood pressure values and HTN rates of the Towara males and females are found to be low when compared to other Bedouin and Arab groups of the Middle East. Inter-tribal comparison considers only young adults: ages 20-39 years for men and 17-39 for women. Females of the Muzeina tribe have exceptionally low BP values: 108/76 mmHg, while Muzeina males (BP: 122/80 mmHg) are not distinguishable from other Towara groups. HTN rates in the 4 male tribal groups range between 6% and 20%. No consistent age-dependent increase is evident for males in either BP or HTN rates, although for both traits the youngest Towara men (17-19 years) have lower values than the oldest group (50+): 117/79 vs. 125/86, and 5% vs. 19%. Female samples do not allow for effective comparison, however only 3 Towara women were found to have HTN. The low values of BP and HTN rates reflect the traditional subsistence of Towara population and can serve as a reference for comparison along the modernization process.

Au cours du 20e s., la société bédouine est passée d'un mode de vie d'éleveurs seminomades à un mode de vie plus occidental, ce qui a entraîné une augmentation des facteurs de risque au regard de maladies mettant la vie en danger, comme le démontrent des études récentes sur l'hypertension et l'obésité dans les groupes bédouins. Face à cette transition épidémiologique, il nous a paru important d'analyser, chez les Bédouins, les valeurs de la tension artérielle (BP) et les données anthropométriques associées, avant que les tribus ne soient soumises à la modernisation. Les tribus Towara de la péninsule du Sinaï représentent le mode de vie bédouin traditionnel.

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001 128

L'échantillon étudié comprend 318 hommes et 91 femmes âgés de 17 à 85 ans. La valeur moyenne de la tension artérielle est de 121/81 pour les hommes et de 111/76 pour les femmes. Le taux global d'hypertension (HTN), défini comme la proportion d'individus ayant une tension systolique >/ = 140 et/ou une tension diastolique>/ = 90 mmHg est de 12 % pour les hommes et de 4 % pour les femmes. L'indice de masse corporelle est de 20kg/m2 pour les deux sexes. Les valeurs de la tension et le taux d'hypertension sont peu élevés chez les Towara en comparaison avec les autres groupes bédouins et arabes du Moyen-Orient. Les comparaisons inter-tribales ne concernent que les adultes jeunes (20-39 ans pour les hommes et 17-39 ans pour les femmes). Les femmes de la tribu Muzeina présentent des valeurs de tension artérielle exceptionnellement basses (108/76 mmHg) alors que les hommes de cette tribu (tension moyenne de 122/80 mmHg) ne se distinguent pas des autres groupes Towara. Dans les 4 groupes d'hommes étudiés, le taux global d'hypertension varie de 6 % à 20 %. Il n'a pas été possible de démontrer que la tension et le taux d'hypertension augmentait avec l'âge, bien que les hommes Towara les plus jeunes (17-19 ans) présentent, pour ces deux caractères, des valeurs moins élevées que les hommes du groupe le plus âgé (50+) : 117/79 contre 125/86 et 5 % contre 19 %. Les échantillons de femmes ne permettent aucune comparaison ; signalons néanmoins que 3 femmes Towara seulement étaient atteintes d'hypertension. Les valeurs peu élevées de la tension artérielle et du taux d'hypertension reflètent le mode de vie traditionnel de la population Towara et peuvent servir de référence pour effectuer des comparaisons tout au long du processus de modernisation.

INDEX

Mots-clés: tension artérielle, indice de masse corporelle, Bédouins, tribu, semi-nomades, pasteurs, modernisation Keywords: hypertension, blood pressure, BMI, anthropometry, Bedouin, tribe, seminomads, pastoralists, modernization

AUTHORS

HANI MONK-VITELSON Department of Anatomy and Anthropology, Sackler Faculty of Medicine, Tel Aviv University, Tel Aviv 69978, Israel, e-mail: [email protected]

ISRAEL HERSHKOVITZ Department of Anatomy and Anthropology, Sackler Faculty of Medicine, Tel Aviv University, Tel Aviv 69978, Israel

EUGENE KOBYLIANSKY Department of Anatomy and Anthropology, Sackler Faculty of Medicine, Tel Aviv University, Tel Aviv 69978, Israel, e-mail: [email protected]

Bulletins et mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris, 13 (3-4) | 2001