NULLNEUNER Offizielles Vereinsmagazin des SV 09 | Jahrgang 22 | Ausgabe 79 | Unbezahlbar

Freunde

Fotoshooting mit Topmodel Vanessa Fuchs HEISSER Seite 28 START VOLLE POWER GEGEN FC, FORTUNA, HERKENRATH UND ALFTER ANPFIFF | 03

LIEBE FREUNDE VON BERGISCH GLADBACH 09!

Durchstarten mit ir befinden uns auf einem guten Weg. In den letzten Auch abseits des Platzes arbeiten unzählige Menschen Hand in Wknapp zwei Jahren haben wir gemeinsam viel erreicht und Hand zum Wohle des Vereins. Warum? Ganz einfach, weil sie sich den SV 09 wieder auf ein solides Fundament gestellt – und zwar mit unserem gemeinsamen Vorgehen und unseren Zielen, Ju- bergischer Energie. in allen wichtigen Bereichen. Sportlich geht es bei der Jugend gendlichen eine sportliche Heimat zu geben und sie gleichzeitig und den Senioren stetig voran. Unsere 1. Mannschaft ist zu einem auf das Leben vorzubereiten, voll und ganz identifizieren. Mit Energie vor Ort. Wir unterstützen den regionalen Sport. hervorragenden Botschafter für unseren Verein geworden. Das Denn wo Energie zählt, sind wir dabei. Mehr über uns erfahren Sie unter Team begeistert durch seinen frischen und frechen Spielstil und Dadurch entsteht im Club ein Wir-Gefühl, das uns in die Lage ver- www.belkaw.de klopft an die Tür zur Regionalliga. Hier wird auch einer breiten Öf- setzt, viel zu erreichen. Und vielleicht schließen sich uns ja noch fentlichkeit ganz deutlich, was sich in letzter Zeit alles getan hat. weitere Menschen an, die Teil des Vereins werden wollen. Denn schließlich ist das Ganze mehr als seine Einzelteile. Zusammen Das wäre aber nicht möglich, wenn nicht an ganz vielen Stellen sind wir stark! im Verein hervorragend gearbeitet würde – und das geschieht fast ausschließlich ehrenamtlich. Unsere Jugendtrainer sind ein Garant dafür, dass immer neue Talente den Sprung nach oben Klaus-Dieter Becker schaffen und immer wieder neue frische Talente aus der Jugend Mitglied des Verwaltungsrats und des Beirats hervorgehen. Das ist nicht nur auf dem Feld wichtig. Mit unseren Talenten aus der Region kann man sich als Fan und Unterstützer gut identifizieren. 04 | SPONSOREN SPONSOREN | 05

TRIKOTSPONSOR UND MEDIENPARTNER PREMIUMPARTNER

STADIONPARTNER

AUSSTATTER

CO-SPONSOREN

BUSINESSPARTNER

Volkswagen Zentrum Bergisch Gladbach

MEHR ALS FITNESS! 06 | SPONSOREN INHALT | 07

36 TALENTE TEAMPARTNER Detlef Gereke und Andreas Schröder im Interview 08 51 VEREIN NACHWUCHSSTARS Horst Becker und Peter Surbach Ford Indoor Masters im Interview 40 55 HORST MERKLE 14 TALENTE HIGHLIGHT TOP-ELF U15 ist heiß auf die Freundschaftsspiel gegen den 1. FC Köln GmbH Ali Mostowfi Mittelrheinliga

ELEKTROTECHNIK FÜR HAUS- UND WOHNUNGSBAU elektro-paas.de LEVERKUSEN ODENTHAL 18 41 56 SPONSOREN TOP-ELF TALENTE ® Gemeinschaftspraxis Schmitz | Ebel Marvin Steiger im Interview U17 und U11 gewinnen Hallenkreismeisterschaft 22 58 TOP-ELF 42 TALENTE Jonas Hergesell AUFSTELLUNG 7. Winter Rechtsanwälte Hallencup Die Trainer des SV 09 26 60 TOP-ELF 44 SPONSOREN Trainer ThomasZdebel TALENTE Büsch-Zwillinge absolvieren zieht Halbzeit-Bilanz U19: Bei Keeper Stümer stimmt das Ausbildung bei der Kreissparkasse Köln Gesamtpaket 28 65 FREUNDE 45 Hegemann GmbH Der Reifendienst in der City Reifen, Räder, Autoservice EXPERTE Fotoshooting mit Vanessa Fuchs TALENTE Kolumne Dirk Hartmann Daniel Ruhfus U17: Neuer Trainer Lars Holtmann Reifen, Räder, Auto-Service Generalvertretung der Allianz Hauptstr.293-295 32 51465 Bergisch Gladbach 66 Telefon 0 22 02.96 69 90 AUFSTELLUNG 47 www.allianz-ruhfus.de TERMINE Kader 1. Mannschaft NACHWUCHSSTARS Spielpläne unserer Mannschaften ISOTEC-Cup FREUNDE VON 09 34 begeistert junge Kicker 71 DIE ZWEITE Positiven Trend fortsetzen SPONSOREN Steuertipps von Stephan Michels

REDAKTION: HACKLÄNDER & STEFER /// RA MOLITOR, WEYEL, WEYER & FREITAG /// BERND DE LAMBOY Alex Schiele (V.i.S.d.P.), Pedro Fatzikis, LITHOGRAFIE UND DRUCK: SCHMITZ & EBEL /// GERD ROSE /// DELIJA GBR. /// REHA PLÜMPE /// BLUMEN SCHRADE Daniel Höfelmanns ICS Druck Bergisch Gladbach METALLBAU WILMES GMBH /// PRINT & SIGN /// NORBERT BECKER /// REINER SCHMITZ BILDBEITRÄGE: www.ics-druck.de ELLEN KOLL Pedro Fatzikis, Elmar Knops, SV 09, Axel Randow, HERAUSGEBER: Manfred Esser, Ralph Augstein, Fotolia, iStockphoto SV Bergisch Gladbach 09 e.V. GESTALTUNG: Handstraße 340, 51469 Bergisch Gladbach Thomas Hartmann IMPRESSUM 08 | VEREIN VEREIN | 09

„DER SV 09 IST VIEL MEHR ALS FUSSBALL“

VERWALTUNGSRATSVORSITZENDER HORST BECKER UND PRÄSIDENT PETER SURBACH IM INTERVIEW

Beim SV 09 engagieren sich viele Menschen und un- terstützen den Verein in zahlreichen Bereichen. Dazu gehören natürlich auch der Verwaltungsratsvorsitzen- de Horst Becker und Präsident Peter Surbach. Für den Nullneuner und Alexander Schiele nahmen sie sich für ein ausführliches Gespräch Zeit. Dabei ging es um den Status Quo, die Ziele des Vereins und viele Dinge mehr.

Horst, Peter, Ihr habt vor knapp zwei Jahren die Führung des Vereins übernommen. Wo steht der SV 09 denn jetzt?

Peter Surbach: Wir wollen uns in allen Bereichen weiter professio-

nalisieren. Da sind wir schon einen guten Schritt vorangekommen. PRÄSIDENT Aber natürlich gibt es noch Einiges zu tun. PETER SURBACH

Was gehört denn aus Deiner Sicht dazu? „WIR WOLLEN UNS

Peter Surbach: Wir befinden uns auf dem richtigen Weg. Aus mei- IN ALLEN ner Sicht sind wir ein schlafender Riese, den es jetzt endgültig auf- zuwecken gilt. Dafür haben wir schon eine ganze Reihe von Dingen BEREICHEN WEITER angeschoben. An erster Stelle ist sicherlich unser überarbeitetes Jugendkonzept zu nennen. Wir haben hier zwei große Bereiche ge- PROFESSIONALISIEREN.“ bildet. Einen aus der ersten und zweiten Mannschaft sowie U19 und U17. Die Trainer tauschen sich aus, sprechen über die Spieler, Spiel- system und Trainingsinhalte. Die Jugendspieler sollen so geschult werden, dass sie leichter den Sprung in die nächste Altersklasse oder zu den Senioren schaffen. Und dazu gehört natürlich, ein möglichst einheitliches taktisches Konzept für alle Mannschaften. 10 | VEREIN STARKES TEAM,

Das ist der erste Bereich. Welcher weitere gen mit möglichst vielen Eigengewächsen zu dass sie sich aus eigener Anstrengung mit STARKE LEISTUNG. Schwerpunkt wurde denn gebildet? spielen. So möchten wir auch als Verein das Fleiß und der richtigen Einstellung weiter- Sprungbrett für talentierte Trainer und Spie- entwickeln können. Sie lernen, ein Gefühl Peter Surbach: Darin haben wir unsere ler in höhere Ligen sein. Dafür investieren wir für ihr Potenzial zu bekommen, das es wie Talente von den Bambinis bis zu den C-Ju- viel in unsere Coaches. Inzwischen sind fast einen Rohdiamanten zu schleifen gilt. Dar- nioren zusammengefasst. Genau wie bei alle Trainer lizensiert und wir arbeiten perma- über hinaus entsteht durch den Teamspirit den A- und B-Jugendlichen sowie den Se- nent daran, das Niveau weiter zu verbessern. in unseren Mannschaften eine Sozialkom- nioren geht es uns auch hier um Durch- petenz, die man im Internetzeitalter an kei- lässigkeit, damit der Sprung in die nächste Peter Surbach: Das stimmt. Wir haben nem Computer der Welt vermitteln kann. Altersklasse leichter gelingt. Aber natürlich im Verein noch nie ein so starkes Trai- ist das kein Drill. Wir wollen, dass die Kinder nerteam gehabt. Wir legen großen Wert Was gehört denn noch dazu? Spaß am Sport und der Bewegung haben. darauf, dass unsere Übungsleiter sich Gleichzeitig ist es aber unser Ziel, Ihnen durch Fortbildung immer weiter verbes- Horst Becker: Ein einfaches Beispiel dafür die Möglichkeit zu geben, das Bestmög- sern. Und das ist auch ein großer Anreiz ist, dass sie im Sport lernen, sich in ein Team liche aus Ihren Fähigkeiten zu machen. für die Coaches, zum SV 09 zu kommen. zu integrieren und lernen, die ihnen zuge- Sie wissen, hier werden sie gefördert. dachte Rolle zu übernehmen. Das Team Horst Becker: Unser Credo im Verein lautet: steht über allem und diesem Gedanken Freude am Erfolg! Es beinhaltet zwei Aspek- Das große Engagement für die Jugend sind die persönlichen Ziele unterzuordnen. te: Mit der Erfolgskomponente haben wir strahlt doch sicherlich über das rein Und, für die Niederlage sind wir gemeinsam eine klare Ausrichtung auf Leistungs- und Sportliche hinaus aus? verantwortlich und wir müssen zusammen Erfolgsorientierung, die eine Professionalisie- daran arbeiten, dass wir beim nächsten rung der Arbeit im Verein erfordert. Die Freu- Horst Becker: Das ist ja auch unser Ziel. Der Spiel wieder Erfolge feiern können. Unse- de beinhaltet die klare Ausrichtung, dass wir SV 09 ist viel mehr als nur Fußball. Es gibt re Jugendspieler sollen lernen, dass sie ihr Sportliche Modelle zu attraktiven Konditionen – alle Spaß am Spiel, am Fortschritt, am Erfolg wenige Vereine, die die Kinder in der Form Schicksal selbst in die Hand nehmen – auf und am menschlichen Miteinander haben wie wir es machen, spielerisch auf die An- dem Platz und ganz generell im Leben. in den Autohäusern der SteinGruppe wartet eine wollen. Unser Ziel ist es, klar die Nummer 1 forderungen der Leistungsgesellschaft vor- große Auswahl auf Sie. in der Region im Jugend- und Seniorenfuß- bereiten. Fußball als Mannschaftssport ist ball zu sein und in den höchsten Amateurli- eine Schule fürs Leben. Jugendliche lernen, Schauen Sie doch einfach mal in einer unserer 7 Arenen im Bergischen Land vorbei. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

PETER SURBACH Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 5,1 und 3,4, CO2-Emissionen /// über das große Jugend-Engagement von 09: in g/km: kombiniert zwischen 116 und 88, Effizienzklassen C bis A+ „Wir wollen, dass die Kinder Spaß am Sport und der Bewe- gung haben. Gleichzeitig ist es aber unser Ziel, Ihnen die Mög- Volkswagen Zentrum lichkeit zu geben, das Bestmög- Bergisch Gladbach liche aus Ihren Fähigkeiten zu machen.“ Mülheimer Straße 67–69 · 51469 Bergisch Gladbach Tel.: 02202-95572 4487 [email protected] · www.steingruppe.de 12 | VEREIN VEREIN | 13

spräch zu kommen. Der Beirat, unser Gremi- in die Regionalliga zu schaffen, müssen wir Peter Surbach: Das ist natürlich so. Wir HORST BECKER um unter der Leitung von Rolf Menzel, das natürlich auch Spieler von außerhalb in den sind da hervorragend aufgestellt und ha- sich besonders um die Pflege der Sponsoren Verein holen, die bereits über eine gewisse ben zwei Kunstrasenplätze, auf denen /// über das Sponsoren-Netzwerk von 09: kümmert, organisiert regelmäßig die Veran- Erfahrung in höheren Spielklassen verfü- unsere zahlreichen Mannschaften gut trai- „Uns Sponsoren vereint auch das staltungsreihe „Sports meets Business“. Das gen. Das Preis-Leitungsverhältnis muss nieren können. An der Flora haben wir eine Wissen, dass das wirkungsvollste Format hat beispielsweise schon im Porsche aber immer stimmen. Wir machen hier kei- schöne Anlaufstelle für Spieler, Betreuer, Zentrum Bensberg oder im Restaurant Zur ne verrückten Sachen. Bei der U17 und U19 Eltern und Freunde des Vereins. Aber na- soziale Engagement dort liegt, wo Post in Odenthal stattgefunden. Auch das möchten wir mittelfristig wieder an die Tür türlich müssen wir da in Zukunft auch wie- über eine professionelle Jugend- Charity Golf ist eine großartige Plattform zur Bundesliga anklopfen. der investieren, um weiter ein Umfeld zu arbeit selbstbestimmte und eigen- zur Begegnung. Generell ist zu sagen, dass haben, in dem sich alle Gäste und Aktiven es viele Events und Gelegenheiten gibt, wo Horst Becker: Ich möchte, dass der SV 09 wohlfühlen. verantwortliche Persönlichkeiten sich die Freunde des SV 09 treffen. so etwas wie der SC Freiburg der Regio- entwickelt werden.“ nalliga wird. Die Breisgauer agieren in der Horst Becker: Unser Dank geht da natür- Zurück zum Sportlichen. Wie geht es Bundesliga, genau wie wir, hocheffektiv lich an die Stadt, die einen großen Teil dazu denn mit der 1. Mannschaft weiter und mit einem kleinen Etat. Dabei müssen sie beiträgt, dass wir so gute Bedingungen ha- was sind die Ambitionen? ihre besten Spieler immer wieder an ande- ben. Und unser Stadion, die BELKAW Arena, re Vereine abgeben, die zahlungskräftiger ist jetzt schon tauglich für die Regionalliga. Peter Surbach: Wir setzen weiter auf die sind. Trotzdem gehören sie zu den besten Das ist für uns natürlich Ansporn, möglichst hervorragende Ausbildung im Verein und 20 Klubs in Deutschland. Dort wird auch, bald den Sprung zu schaffen. Das sind hohe Ansprüche, die der SV 09 angelegt werden. Aber natürlich profitiert vollste soziale Engagement dort liegt, wo möchten regelmäßig unsere Jugendspieler genau wie bei uns, solide und bodenstän- damit an sich selbst und die Spieler stellt. auch die absolute Leistungsspitze im Klub über eine professionelle Jugendarbeit in die 1. Mannschaft integrieren. Manchmal dig gewirtschaftet. Es beeindruckt mich, Horst, Peter, herzlichen Dank für das Wie ist das denn täglich umzusetzen? von unseren Sponsoren. Ohne diese wäre es selbstbestimmte und eigenverantwortliche ist dafür vielleicht ein Zwischenschritt not- was sie aus ihren Möglichkeiten machen. spannende Gespräch. Es bleibt span- nicht möglich, bei den Senioren und in der Persönlichkeiten entwickelt werden. Aber wendig, weshalb es wichtig ist, dass unse- Da möchten wir auch hin, aber natürlich nend zu beobachten, wie es in den Peter Surbach: Wir bekommen sehr viel Jugend in den hohen Ligen anzutreten. gleichzeitig sind durch unser Netzwerk zahl- re Zweite in den nächsten ein, zwei Jahren auf unserem Level. vielen verschiedenen Bereichen wei- ehrenamtliche Unterstützung in zahlrei- reiche Freundschaften entstanden. Hier hilft wieder in die Bezirksliga aufsteigt. Um in der tergeht. Eins ist aber ganz deutlich ge- chen Bereichen. Ohne dieses Engagement, Was haben denn Sponsoren davon, sich man sich und unterstützt sich gegenseitig. Mittelrheinliga weiter erfolgreich zu sein Um erfolgreich zu sein, ist sicherlich auch worden: Bei 09 geht es um viel mehr als könnten wir das alles gar nicht leisten. Daran beim SV 09 zu engagieren? Das ist ein echter Mehrwert für unsere Spon- und dann vielleicht auch wieder den Sprung eine gute Infrastruktur notwendig? Tore und Punkte. sieht man schon, dass sich viele Menschen soren. Wer mitmachen will, kann sich jeder- mit unseren Zielen identifizieren und ihren Horst Becker: Es gibt in der Stadt und auch zeit gerne melden. Teil zum Erreichen beitragen möchten. Da- darüber hinaus, zumindest nach meiner für bedanke ich mich ganz herzlich. Diese Kenntnis, nur wenige Unternehmer-Netz- Wo lernt man sich denn kennen? Unterstützung ist auch für mich eine große werke wie das von 09. Bei uns treffen sich Motivation, viel Zeit und Kraft in den Verein große Teile der regionalen Wirtschaft. Sie Horst Becker: Natürlich im Stadion. Am zu investieren. Gemeinsam etwas zu schaf- alle vereint, dass sie durch ihre Unterstüt- Rande der Spiele ist in unserem Zelt viel fen, das treibt unsere ehrenamtlichen Un- zung soziales Engagement für Bergisch Raum, um miteinander zu sprechen. Gleich- terstützer und auch mich an. Und natürlich Gladbach zeigen wollen. Uns Sponsoren zeitig bietet 09 seinen Sponsoren aber auch freuen wir uns über jeden Menschen, der vereint auch das Wissen, dass das wirkungs- hochkarätige Veranstaltungen, um ins Ge- seinen Teil zum Erfolg des Projekts 09 bei- tragen möchte.

Horst Becker: Peter hat gerade den einen ganz entscheidenden Punkt genannt. Es gibt allerdings noch einen zweiten und das sind natürlich unsere zahlreichen Sponso- ren. Sie ermöglichen es uns, die Jugendli- chen auszubilden und damit auf den Sport sowie das Leben vorzubereiten. Ein großer Teil unseres Etats fließt daher in diesen Be- reich. Die langjährigen Partnerschaften erlauben es uns, nachhaltig zu agieren, da wir nicht von der Hand in den Mund leben müssen. So können Konzepte langfristig 14 | TOP-ELF TOP-ELF | 15

WELTENBUMMLER ALI MOSTOWFI

HAT BEI 09 WURZELN GESCHLAGEN

on der Fußballwelt hat Ali Mostowfi schon eine ganze Men- oft schon am Vortag angereist und dann im Hotel übernachtet, Vge gesehen. TuS Moitzfeld, Jugend 99, SV Bergisch Gladbach um fit zum Meisterschaftsspiel anzutreten. Nach der Saison bei 09, Alemannia Aachen, Sportfreunde Troisdorf, wieder Alemannia der Germania hätte der Rechtsverteidiger in der Regionalliga Aachen, Germania Halberstadt, Bonner SC und schließlich erneut bleiben und in die Nordstaffel zum VfR Neumünster wechseln SV Bergisch Gladbach 09 heißen die Stationen im sportlichen können. „Das hat aber nicht gepasst“, blickt er ohne Bedauern zu- Leben des Rechtsverteidigers. Jetzt ist der Deutsch-Iraner aber rück. Stattdessen ging es wieder zurück in die Heimat. Zunächst angekommen und fühlt sich bei 09 rundum wohl. „Der Verein hielt sich der gelernte Einzelhandelskaufmann bei Didi Schacht hatte schon immer einen guten Ruf und natürlich kannte ich es und den 09ern fit, ehe ihn der Ruf des Bonner SC ereilte und er in hier auch schon ein wenig von meiner Zeit bei den C-Junioren“, die Bundesstadt ging. Nach einem wenig befriedigenden Halb- begründet der 27-Jährige seine Entscheidung, sich zur Saison jahr war endlich die Zeit gekommen, in Bergisch Gladbach zu 2015/2016 dem Team von Trainer Thomas Zdebel anzuschließen. unterschreiben. Seitdem ist der Rechtsverteidiger aus dem Team Seinen jetzigen Coach kennt er übrigens noch als Spieler. Zu sei- nicht mehr wegzudenken. „Torgefahr geht mir im Vergleich zu Jo- ner Zeit in der 2. Mannschaft von Alemannia Aachen trainierte nas Hergesell auf der linken Seite schon ein wenig ab“, gibt er zu, er häufig im Kader des Profis-Teams mit, dem auch der heutige „dafür bereite ich aber immer wieder Tore vor.“ Tatsächlich legte 09-Coach angehörte. Zum Sprung nach ganz oben reichte es in er in der letzten Saison gleich neun Treffer auf. der Kaiserstadt nicht, seinen Traum vom Profi-Fußball erfüllte sich der quirlige Flügelspieler dennoch. Darf er einmal nicht auf dem Platz stehen, leidet seine Laune ganz beträchtlich darunter. „Der Fußball ist für mich nach der Familie Der frühere Stürmer folgte dem Ruf aus dem Fußball-Osten und sehr wichtig“, gibt der junge Vater einer Tochter zu. „Wer mich schloss sich Germania Halberstadt in der Regionalliga Nordost ärgern will, muss mir nur den Fußball wegnehmen.“ Das hat Trai- an. „Das war eine tolle Erfahrung. Man muss sich voll darauf ein- ner Thomas Zdebel zu Beginn der Saison ein paarmal getan, was lassen und nur für den Fußball leben, wenn man Profi sein will. bei Ali Mostowfi auf wenig Begeisterung stieß: „Der Trainer will Schließlich hängt die Existenz davon ab“, blickt die Nummer 8 zu- immer das Beste. Da gehört es leider auch mal dazu, auf der Bank rück. Training stand mit einer Ausnahme jeden Tag auf dem Plan, zu sitzen.“ Das war für den ehrgeizigen Verteidiger aber nur ein manchmal gleich zwei Einheiten. Zu den Auswärtsspielen wurde kurzes Intermezzo denn „jetzt läuft es wieder rund.“ anzeige-image6-05.qxd 10.06.05 11:28 Seite 1 16 | TOP-ELF

1 0 0 Wir drüc enk 1 0 0 9 5 die Daumen! 9 5

7 5 7 5

2 5 2 5 ALI MOSTOWFI ÜBER DIE SITUATION VON 09 5 “Das 5 „Wir haben gute Spieler und 0 nächste 0 einen guten Trainer.“ Spiel.”

1 0 0 Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. 1 0 0

9 5 Wir machen den Weg frei. 9 5 High-Tech-Produkte –

7 5 7 5 SV 09 Bergisch Gladbach – das sind viele spannende Spiele, packende Tore, weltweit erfolgreich gemeinsame Unternehmungen und vor allem Zusammengehörigkeit. Ebenso positiv schätzt Ali Mostowfi die Lage beim SV 09 ein. In die- Allen Mitgliedern des Vereins und seinen Zuschauern wünschen wir 2 5 für die neue Spielsaison eine tolle Zeit und viele sportliche Erfolge. 2 5 ADELS-contact bietet über 75 Jahre Erfahrung im ser Saison hat er es sich zum Ziel gesetzt, unter den Top 3 der Mit- Bereich fortschrittlicher industrieller Anschluss- und telrheinliga zu landen. In den nächsten Jahren soll dann der Sprung 5 5 Verbindungstechnik und zählt heute weltweit zu in die Regionalliga gelingen. Für diese Spielklasse ist er durch seine 0 0 www.immer-gut-beraten.de den namhaften Anbietern dieser Branche. eigenen Erfahrungen natürlich Experte. Der fußballerische Welten- bummler schätzt die Regionalliga West dabei noch stärker ein, als Die oberste Maxime – die totale Kundenzufrieden- das Pendant im Osten: „Hier ist die Liga ausgeglichener, im Osten gibt heit – wird durch die Einhaltung höchster Qualitäts- R o t e _ T e u f e l standards, vorausschauender Innovation und fach- sieben, acht starke Mannschaft, der Rest setzt eher auf das kämpfe- M i t t w o c h , 1 0 . A u g u s t 2 0 1 1 1 7 : 0 1 : 1 1 rische Element.“ Um den großen Sprung in die Liga zu meistern und licher Kompetenz garantiert. dann auch dort zu bleiben, „werden wir sicherlich noch erfahrene Verstärkungen brauchen. Aber wir haben jetzt schon gute Spieler und einen guten Trainer“, blickt der Rechtsverteidiger optimistisch Innovation und totale in die fernere Zukunft. Kundenzufriedenheit

Damit das Team später in der Regionalliga Fuß fasst, kann der eine oder andere Doppelpass sicherlich nicht schaden, um die gegne- Neben dem breiten und rische Abwehr aus den Angeln zu heben. Der Doppelpass hat für Kölner Straße 17 · 51429 Berg. Gladbach modernen Produktspek- trum entwickeln wir kun- Ali Mostowfi und seine Familie aber noch eine zweite wichtige Be- Tel.: 02204 - 51521 · Fax: 02204 - 57314 www.park-apotheke-bensberg.de denspezifische Lösungen deutung. Mit 9 Jahren kamen er, Vater, Mutter und Schwester als für die Bereiche: Flüchtlinge nach Deutschland. In ihrer Heimat, dem Iran, wurden sie Hier sparen politisch verfolgt und mussten das Land verlassen. Inzwischen be- Mitglieder. Beleuchtungstechnik sitzen sie die deutsche und iranische Staatsbürgerschaft. „Ich habe Vorteilsprogramm Elektrogeräte- und hier schnell Anschluss gefunden“, blickt er zurück, „nachdem ich die Apparatebau Sprache gelernt habe und mit dem Fußball angefangen habe, ging Elektronikindustrie Auf Ihren Einkauf! es ganz schnell und einfach, sich zu integrieren. Der Sport hat mir Einfach Coupon vorlegen und Sie erhalten 10 % Rabatt ab einem Mindesteinkauf von 20,- EUR auf alle Artikel und Transformatorenbau dabei sehr geholfen.“ Aber auch im Berufsleben half ihm sein zwei- Arzneimittel, die ohne Rezept erworben werden können 10% (ausgenommen Bücher). Eine Kombination mit einem wei- tes Standbein, da er darüber viele Kontakte knüpfen konnte. Seine teren Coupon oder Rabatt ist nicht möglich. Bitte besuchen Sie uns Lehrstelle vermittelte ihm beispielsweise ein Trainer der Aachener im Internet. Alemannia. Jetzt ist der bissige Rechtsverteidiger aber erstmal end- gültig in Bergisch Gladbach angekommen und wird hoffentlich noch Elektrotechnische Fabrik lange die Fußball-Schuhe für die 09er schnüren. Die größte sportli- Buchholzstraße 40-46 D-51469 Bergisch Gladbach che Veränderung in der nächsten Zeit soll mit dem Aufstieg in die Telefon: (0 22 02) 95 34 - 0 Kölner Straße 17 · 51429 Berg. Gladbach Telefax: (0 22 02) 95 34 88 Regionalliga dann die Spielklasse betreffen. Tel.: 0 22 04 - 5 15 21 · Fax: 0 22 04 - 5 73 14 E-Mail: [email protected] Nur in der hier dargestellten www.park-apotheke-bensberg.de Internet: www.adels-contact.de Apotheke einlösbar. 18 | TOP-ELF TOP-ELF | 19

„DAS WIRD EIN FIGHT, BEI DEM ES ZUR SACHE GEHT“

INNENVERTEIDIGER MARVIN STEIGER WILL IM DERBY GEGEN DEN TV HERKENRATH REVANCHE NEHMEN

Ein echter Derby-Spezialist ist 09-Innenverteidiger len. Für jeden Mittelrheinliga-Spieler sollte es ein Traum sein, vor Marvin Steiger, denn letzte Saison trat der Student solch einer Kulisse aufzulaufen. Flutlicht, viele Zuschauer, tolle noch im Trikot des TV Herkenrath zu dem Duell an. Bedingungen, was will man als Fußballer mehr? Wir sind aus un- serer Sicht als Underdog in die BELKAW Arena gefahren und ha- Nachdem er mit dem TVH keinen Sieg in der Mittel- ben uns in der Rolle auch wohlgefühlt, aber natürlich wollten wir rheinliga feiern konnte und auch die 09er das Hin- drei Punkte mitnehmen. Ich bin einfach kein Spielertyp, der sich spiel verloren, will der Abwehrspieler nun endlich mit einem Punkt zufriedengibt, vor allem nicht im Derby. Dann seinen ersten Liga-Erfolg in dem prestigeträchti- sind wir mit dem 0:3 aber richtig auf die Nase gefallen und haben gen Vergleich feiern. Das ist natürlich Grund genug, deutlich die Grenzen aufgezeigt bekommen. Im Rückspiel auf sich einmal intensiv mit Marvin Steiger über das dem Braunsberg lief es dann etwas besser und wir haben immer- Bergisch Gladbacher Stadtduell auszutauschen. hin einen Punkt geholt. Zufrieden waren wir aber auch mit dem Resultat nicht.

Marvin, Du hast das Derby schon auf beiden Seiten erlebt. Gibt es im Vorfeld Kontakt zwischen den Spielern der beiden Mannschaften? „WIR WUSSTEN, DIE GANZE Marvin Steiger: Generell gibt es schon den Austausch zwischen STADT FREUT SICH AUF den Jungs. Vor dem Derby wird der Kontakt aber deutlich weni- ger, da die Anspannung natürlich mit jedem Tag wächst und kei- DAS SPIEL UND ES WAR ner dem anderen etwas verraten möchte. ETWAS GANZ SPEZIELLES Aber sicherlich kannst Du uns verraten, wie es letztes Jahr beim TVH war, bevor das erste Derby angepfiffen wurde? VOR 2.000 ZUSCHAUERN Marvin Steiger: Das war natürlich etwas ganz Besonderes. Da- ZU SPIELEN.“ mals wie heute ging es um die Vorherrschaft in der Stadt. Wir wussten, ganz Bergisch Gladbach freut sich auf das Spiel und es war etwas ganz Spezielles vor knapp 2.000 Zuschauern zu spie- 20 | TOP-ELF VEREIN | 21

Jetzt spielst Du für den SV 09. Wie ist Dir denn das letzte Der- Hat das Derby für Dich jetzt eine noch höhere Bedeutung, da by in Erinnerung geblieben? Du jetzt auf der anderen Seite stehst? Ehrungen

Marvin Steiger: Wir waren natürlich super heiß und wollten ge- Marvin Steiger: Na klar, das gibt noch einen extra Portion Moti- für engagierte winnen. Der Saisonstart hat mit sechs Punkten aus den ersten zwei vation, wenn das überhaupt möglich ist. Spielen auch richtig gut geklappt. Dann lief aber nichts so, wie wir Nullneuner es uns vorgenommen haben. Zuerst haben wir eine Riesenchance Marvin, das Derby ist natürlich ein Highlight in der Saison, vergeben und dann erzielten die Herkenrather schnell zwei Tore. aber auch nur ein Spiel von 15 in der Rückrunde. Was habt Ihr Der dritte Gegentreffer kurz vor der Pause war dann nochmal rich- euch für die zweite Saisonhälfte vorgenommen? tig bitter. In der Kabine haben wir uns neu eingestellt und wollten Kurz vor dem Jahreswechsel nutzten die 09er die Weihnachtsfeier, um vier verdiente Mitstreiter alles probieren. Das hat leider nicht geklappt. Aber jetzt haben wir Marvin Steiger: Wir wollen natürlich oben angreifen und da- auszuzeichnen. Jungkoordinator und Jugendtrainer Andreas Schröder bekam die Silberne die Gelegenheit, die Pleite wettzumachen und die Fußball-Vor- für müssen wir jede Woche unsere Leistung abliefern. Wenn wir Ehrennadel des Vereins für 40 Jahre im Klub. Mit Bronze wurde Jugendleiter Detlef Gereke für sein herrschaft in der Stadt zurückzugewinnen. nur 95 Prozent abrufen, wird es ganz schwer etwas Zählbares großes Engagement ausgezeichnet. Die Ehrennadel erhielten U19-Co-Trainer Dino Modisch und mitzunehmen. Im Team ziehen wir an einem Strang und tun ge- Nach dem letzten Spiel hast Du Dir sicherlich Einiges von Dei- meinsam mit dem Trainerteam alles für den Erfolg. In Bergisch U19-Torwarttrainer Markus Frede. nen ehemaligen Teamkameraden anhören müssen? Gladbach haben wir neben den optimalen Rahmenbedingungen natürlich ein Top-Trainerteam. Sie probieren das optimale aus uns Der SV 09 bedankt sich ganz herzlich für das große Engagement und hofft, Marvin Steiger: Na klar, die haben richtig Gas gegeben. Ich habe rauszuholen und uns in unserer Entwicklung stetig zu fördern. Es dass die Zusammenarbeit noch viele Jahre andauern wird. massenhaft SMS und WhatsApps mit Sprüchen und Bildern von steckt eine Menge drin in unserer Truppe, wir sind hungrig auf den Jungs bekommen. Ist doch klar, dass die mich richtig aufge- den Erfolg und ich bin der Meinung, dass wir als Mannschaft viel zogen haben. Die haben ja sogar die Ortsschilder mit Derby-Sie- erreichen können. ger-Aufklebern gepflastert. Wir waren es aber selbst schuld, dass es an diesem Abend soweit gekommen ist, also müssen wir auch Marvin, wir danken Dir für das Gespräch und wünschen viel Er- damit leben. Das Schöne am Fußball ist aber, dass es meistens eine folg im Derby und natürlich auch in der gesamten Rückrunde. Gelegenheit gibt, sich zu revanchieren. Und das werde ich natürlich tun, wenn wir gewinnen sollten. Die Jungs in Herkenrath können sich dann warm anziehen. Aber bevor die Revanche klappt, wird es ein richtig harter Fight, bei dem es zur Sache geht. Den Kampf werden wir annehmen, um dann hoffentlich den Sieg einzufahren. 22 | TOP-ELF TOP-ELF | 23

JONAS HERGESELL

FLANKEN UND TORE FÜR DEN AUFSTIEG

ls Linksverteidiger mit Torjäger-Gen mischt Jonas Hergesell te 09. Schon als er das erste Mal am Stadion vorbeifuhr war ihm Ain dieser Saison die Mittelrheinliga auf. Bereits drei Tore er- klar, dass er hier seine sportlichen Zelte aufschlagen wollte. „Das zielte der Rechtsfuß, zwei davon, indem er in die Mitte zog und Stadion ist klasse und der Verein ist an vielen Stellen in der Stadt den Ball wunderschön ins lange Ecke zirkelte. Der Treffer gegen präsent“, schildert er seine ersten Eindrücke. „Da wollte ich un- Wegberg-Beeck bedeutete dabei den Sieg und sorgte für drei bedingt hin, weil das hier richtig Flair hat.“ Auf Vermittlung des ganz wichtige Zähler. Ebenso schön war das Tor gegen den VfL ehemaligen 09-Strategen André Kreuer durfte er ein Probetrai- Rheinbach. Mit einem eiskalt verwandelten Elfmeter rettete er ning bei Trainer Didi Schacht absolvieren. Seitdem versieht der seinem Team einen Punkt gegen den Siegburger SV und bewahr- gebürtige Leverkusener seinen Dienst auf der linken Seite der te den Heimnimbus der bislang in der BELKAW Arena noch unge- 09er – und das von Saison zu Saison erfolgreicher. schlagenen 09er.

Seine Fußball-Karriere begann allerdings in vorderen Gefilden, was sich jetzt noch auszahlt. In der Jugend – und auch während seines ersten Seniorenjahres beim SSV Lützenkirchen – zeichne- te er sich als Zehner und Stürmer aus. 25 Treffer in der Kreisliga standen nach seiner ersten Saison im Herrenbereich zu Buche. „Ich bin ein ehrgeiziger Typ und will immer das bestmögliche er- reichen“, macht Jonas Hergesell deutlich und erklärt damit auch seine Odyssee durch verschiedene Vereine. Auf Vermittlung von Bayer 04 Leverkusen, wo er ein knappes Jahr mit den A-Junio- ren trainierte, landete er bei den Sportfreunden Baumberg und schaffte direkt den Aufstieg in die Oberliga. Dort schulte ihn der Trainer auch zum Linksverteidiger um. Eine Entscheidung, die sich auszahlte. Weitere Stationen schlossen sich beim SV Schle- busch, beim VfB Speldorf und Turu Düsseldorf an. Und dann lock- 24 | TOP-ELF TOP-ELF | 25

Clinton Mampuya verpflichtet, JONAS HERGESELL ÜBER DIE SITUATION VON 09 Jan-Eric Birken und „Hier ist alles sehr Tokio Nakai verließen 09 professionell. Mit Thomas Zdebel haben wir einen Im Kader der 1. Mannschaft hervorragenden Trainer, hat sich in der Winterpause etwas getan der einen langfristigen Plan verfolgt.“

Mit Clinton Mampuya hat der SV 09 einen jungen und entwicklungsfähigen Stürmer unter Vertrag genommen. Der Angreifer ist 19 Jahre alt und spielte zuletzt für den ostdeutschen Oberligisten TV Askania Bernburg. „Clinton bietet uns eine weitere Option im Angriff“, freut sich Sportdirektor Daniel Valdivieso über die Verpflichtung. Den Mittelstürmer Aber noch nicht erfolgreich genug, wenn es nach dem Abwehr- Oberhausen, Viktoria Köln und Preußen Münster. In dieser Sai- spieler mit Offensivdrang geht. „Ganz klar, ich möchte in die Regi- son steht der 31-Jährige bei Rot-Weiß Erfurt unter Vertrag, „Mein zeichnet besonders sein Tempo und seine Physis aus. Damit ist er eine gute Ergänzung zu Yannick Albrecht, Jan onalliga. Das ist mein Traum“, setzt er sich hohe Ziele und ergänzt: Traum ist es, einmal gegen ihn in einem Pflichtspiel anzutreten. Zoller und Max Büsch. Aus dem Sturm-Trio der 09er wird somit ein Quartett und Trainer Thomas Zdebel eröffnen sich „Es ist jetzt schon toll, wenn ich eine Flanke in den Strafraum schla- Ich habe aber keine Ahnung, ob das noch klappt“, erklärt der zusätzliche Variationsmöglichkeiten. ge und von den Rängen ist ein Raunen zu hören. Das möchte ich 09er, der sich als ausgesprochenen Familienmensch bezeichnet natürlich auch gerne vor einem noch größeren Publikum erleben.“ und stolzer vierfacher Onkel sowie zweifacher Patenonkel ist. Er denkt dabei nicht zuletzt an die gut gefüllten Arenen von Rot- Kein Wunder, bei insgesamt vier Geschwistern. Clinton Mampuya kommt aus Troisdorf und hat in der Jugend bei den Sportfreunden Troisdorf, dem FC Hennef und Weiß Essen und Alemannia Aachen. Aber natürlich auch in der hei- Hertha Walheim gespielt. Der Vertrag gilt zunächst bis zum Ende der Saison. In der Rückrunde hat der Mittelstürmer mischen BELKAW Arena hofft Jonas Hergesell dann auf ein noch Neben seiner Leidenschaft für Fußball trieb er ebenso zielstre- damit die Möglichkeit, sich für ein weiteres Engagement zu empfehlen. größeres Publikum. Dem Umfeld seines Herzensvereins attestiert big seine berufliche Karriere voran. Nach seiner Ausbildung zum er übrigens jetzt schon die Tauglichkeit für die 4. Liga: „Hier ist alles Industriekaufmann wechselte er zu dem Kürtener Unternehmen Auch zwei Abgänge gibt es zu verzeichnen: Mit Tokio Nakai (Bild rechts) und Jan-Eric Birken (Bild links) haben zwei sehr professionell. Mit Thomas Zdebel haben wir einen hervorra- Korte Einrichtungen, das auf Ladenbau spezialisiert ist. Neben genden Trainer, der einen langfristigen Plan verfolgt. Man sieht wie der Projektsteuerung sorgt der flinke Linksverteidiger dafür, dass Mittelfeldspieler die Mannschaft verlassen. Der Japaner legt seinen Schwerpunkt auf den Beruf und steht dem Team wir uns immer weiter verbessern und schönen Fußball bieten wir den Kunden im Geschäft ein Licht aufgeht. Als Lichtplaner setzt daher nicht mehr zur Verfügung. Dennoch gibt es bald ein Wiedersehen. Der Japaner schloss sich Hilal-Maroc Bergheim auch.“ Auch das weitere Team um die Mannschaft mit Co-Trainern, er die Waren in den Regalen und Theken der Shops ins rechte an. Jan-Eric Birken kam nach seiner Verletzung in der Hinrunde nicht zum Einsatz in der Mittelrheinliga und stellt sich Fitness-Trainern, Torwart-Trainern, zwei Physiotherapeuten und Licht, damit der Kunde gerne zugreift. daher einer neuen Herausforderung bei einem anderen Verein. Die 09er wünschen den beiden Spielern für ihre Zukunft Betreuern hat „schon Regionalliga-Niveau, genau wie das Stadion in beruflicher und sportlicher Hinsicht alles Gute. Nachverpflichtung gibt es trotz der Abgänge im Mittelfeld nicht, das und das Management“, wie der 27-Jährige findet. Liefern tut er auch als Linksverteidiger: nämlich Flanken für seine Mitspieler und neuerdings auch Tore. Wenn ihm das und seinen Team ist dort gut aufgestellt. Dazu tragen nicht zuletzt auch die jungen Spieler Philipp Büsch, Benny Takula und Aytekin Der Fußball, scheint bei einigen Mitgliedern der Familie Hergesell Teamkameraden weiterhin so regelmäßig gelingt, klappt es auch Kanli bei, die vor der Saison von der U19 in den Kader der ersten Mannschaft aufstiegen. Nach seinem Kreuzbandriss ist übrigens mit der Muttermilch aufgesaugt worden zu sein. Bru- noch mit dem Sprung in die Regionalliga. Klasse und Ehrgeiz sind zudem Stürmer Max Büsch wieder gesund und steht der Mannschaft in der zweiten Saisonhälfte zur Verfügung. der Fabian erlernte das Fußball ABC bei Bayer 04 Leverkusen und in der Mannschaft jedenfalls reichlich vorhanden – nicht nur auf spielte danach in der 3. Liga bei Fortuna Düsseldorf, Rot-Weiß der linken Seite… 26 | RÜCKBLICK RÜCKBLICK | 27

THOMAS ZDEBEL ZIEHT HALBZEIT-BILANZ:

„WIR HABEN EINE ENTWICKLUNG GENOMMEN!“

ine Hinrunde mit vielen Höhen und auch einigen Tiefen ein echtes Pfund, mit dem wir wuchern können. Außerdem Espielte der SV 09 in der Mittelrheinliga. Zum Jahreswechsel haben wir wieder eine ganze Reihe junger Spieler in unseren lag das Team von Trainer Thomas Zdebel auf dem 3. Platz mit Kader integriert und sind damit unserer Philosophie treu ge- vier Zählern Rückstand auf Primus VfL Alfter, was durchaus eine blieben.“ gute Ausgangsposition für die Rückrunde darstellt. Besonders, wenn man bedenkt, dass der Rückstand schon zehn Punkte DAS LIEF NICHT SO GUT betrug, bevor durch eine Siegesserie die Aufholjagd gestartet wurde. Auf Kreisebene gewann die Mannschaft durch ein 5:2 „Dass Jugendspieler, die ihre erste Saison im Seniorenbereich gegen den FV Wiehl den Pokal und steht zudem im Viertelfinale spielen, etwas Zeit benötigen, um sich an das höhere Niveau um den Bitburger Pokal. Hier wartet mit Drittligist Fortuna Köln anzupassen, ist klar. Das war bei uns auch so. Die Jungen krie- allerdings ein sehr starker Gegner. gen bei uns natürlich weiter Zeit, um sich zu entwickeln und zu wichtigen Bestandteilen des Teams zu werden. Aber auch unse- Vor dem Start in die zweite Saisonhälfte nahm sich der Coach re routinierten Spieler benötigten einige Wochen, um in Tritt zu nun Zeit und analysierte für den Nullneuner positive Aspekte kommen und ihr gewohntes Niveau zu erreichen. Deshalb lief sowie Bereiche mit Verbesserungspotenzial. Zudem verrät er, es in der ersten Saisonphase bei uns phasenweise noch etwas was in 2017 anders laufen soll. holprig.“

DAS LIEF GUT DAS WOLLEN WIR ANDERS MACHEN

„Wir haben in der Hinrunde eine Entwicklung genommen und „Wir wollen unsere Automatismen weiter verbessern. Das gilt sind nicht stagniert. Die Saison begann verhalten, dann ist uns besonders auch für das Offensivspiel, denn wir wollen mehr eine Steigerung gelungen und wir haben den Dreh rausbekom- Tore erzielen. Wir hatten zwar viele Chancen, doch die Konse- men. Auch in der Phase als es nicht so gut lief und wir fünfmal in quenz bei der Verwertung fehlte uns. Das muss besser werden. Serie nur Unentschieden spielten, haben wir die Ruhe bewahrt, Generell möchten wir noch kompakter werden und die Balance was aus meiner Sicht entscheidend war, um wieder die Kurve zwischen Abwehr und Angriff weiter verbessern.“ zum Positiven zu kriegen. Weiterhin ist es natürlich ein großes Plus, dass wir in der BELKAW Arena ungeschlagen sind. Das ist 28 | FREUNDE FREUNDE | 29

VANESSA FUCHS SETZT 09-KICKER IN SZENE

ototermine sind für die Spieler des SV Bergisch Gladbach 09 fachmännischen Anleitung von Vanessa Fuchs verschiedene Fin der Regel nichts Außergewöhnliches. Vor der Saison in der Posen ein und holten alles aus sich raus. „Das war eine klasse DIE 09-KICKER ÜBER DAS SHOOTING MIT VANESSA FUCHS Mittelrheinliga posieren die Kicker für das Mannschaftsbild und Geschichte und eine ganz neue Erfahrung“, war die einmütige Porträtfotos, die dann für die Internetseite, das Stadionmagazin Meinung aus der Mannschaft. Und am Ende bekamen sie sogar „DAS WAR EINE KLASSE Nullneuner und den facebook-Auftritt des Vereins genutzt ein Foto. werden. Diesmal war aber alles anders. Mit Vanessa Fuchs, der GESCHICHTE UND EINE GANZ Gewinnerin von Germany’s next Topmodel, kam ein echter Profi Hoffnung auf ein zeitnahes Wiedersehen besteht zudem auch. in die BELKAW Arena und zeigte den Jungs, wie man sich gut Zwischen ihren vielen Terminen will das erfolgreiche Model NEUE ERFAHRUNG.“ in Szene setzt. Das ist natürlich eine tolle Unterstützung für die versuchen, auch in der BELKAW Arena vorbeizuschauen. Kicker des SV 09 im heißen März, denn es stehen viele wichtige Spiele auf dem Plan. Die Mannschaft von Trainer Thomas Zdebel Bei diesem Support kann dann sicher nichts schiefgehen. gab sich aber auch alle Mühe, um mit dem Model wenigstens ein bisschen mithalten zu können. Sie nahmen unter der Herzlichen Dank Vanessa! 30 | AUSBLICK AUSBLICK | 31

AUFTAKT IN DIE ZWEITE SAISONHÄLFTE HAT ES IN SICH

er Start ins neue Jahr beginnt mit einer ganzen Reihe hoch- Sonntag, 12. März, 15 Uhr: SV 09 – TV Herkenrath Dkarätiger Herausforderungen. Die Gegner heißen FC Weg- Es geht Schlag auf Schlag weiter, denn aller guten Dinge sind drei berg-Beeck, Fortuna Köln, TV Herkenrath, TSC Euskirchen und VfL Highlights in einer Woche. Im Derby gegen den TV Herkenrath Alfter. Danach sieht das Team von Trainer Thomas Zdebel sicher- gilt es, die 1:4-Schlappe aus dem Hinspiel wettzumachen. Unsere lich um Einiges klarer, wohin die Reise in dieser Saison gehen wird Jungs werden sicherlich alles dafür geben, um die Vorherrschaft und ob die Tür zur Regionalliga aufgestoßen werden kann. in Bergisch Gladbach zurückzuerobern. Aber natürlich werden die Gäste vom Braunsberg etwas dagegen haben. Über die große Be- Sonntag, 5. März, 15 Uhr: FC Wegberg-Beeck – SV 09 deutung des Derbys spricht 09-Innenverteidiger Marvin Steiger in Das Hinspiel ist sicherlich noch gut Erinnerung. In der BELKAW Are- einem ausführlichen Interview auf Seite 18. na herrschten Temperaturen von gefühlten 50 Grad. Zudem prä- sentierten sich die Wegberger als starke Truppe, die sich bis weit Sonntag, 19. März, 15 Uhr: TSC Euskirchener – SV 09 in die 2. Halbzeit hinein anschickte, alle drei Punkte aus Bergisch Nur gute Erinnerungen haben die 09er an den letzten Auftritt beim Gladbach zu entführen. Doch dann drehten die 09er richtig auf. 20 ETSC. In der Hinrunde der letzten Saison gelang beim damaligen Minuten vor dem Ende gelang Patrick Hill der Ausgleich und dann Tabellenführer ein sensationeller 4:0-Erfolg und das Team katapul- schlug der große Augenblick von Jonas Hergesell. Der Linksvertei- tierte sich an die Spitze des Tableaus. Das war ein ganz entschei- diger zog in die Mitte und versenkte den Ball mit seinem starken dender Moment für die Elf. „Wir haben in diesem Spiel gemerkt, EIN rechten Fuß im Winkel. Der Jubel kannte keine Grenzen. dass wir mit allen Mannschaften mithalten können“, blickt Trainer Beim Rückspiel erwartet die Mannschaft jetzt wieder eine schwere Thomas Zdebel auf das Erweckungserlebnis für seine Mannschaft Aufgabe. Der FC Wegberg-Beeck liegt zwei Punkte vor dem SV 09 zurück. auf Platz 2 und möchte die Rückkehr in die Regionalliga schaffen. HIGHLIGHT Um dieses Ziel zu erreichen, sind Siege gegen die direkten Kon- Sonntag, 26. März, 15 Uhr: SV 09 – VfL Alfter kurrenten natürlich umso wichtiger. Da hat die Zdebel-Elf selbst- Der Herbstmeister kommt in die BELKAW Arena. Im Hinspiel prä- verständlich etwas dagegen und will Zählbares von der langen sentierten sich die 09er sehr stark und nahmen durch den Treffer Auswärtsfahrt mitnehmen. von Kapitän Ajet Shabani einen Zähler mit. Der Gast verfügt wei- JAGT DAS terhin über jede Menge Qualität und einen renommierten Trainer. Mittwoch, 8. März, 20 Uhr: SC Fortuna Köln – SV 09 An der Seitenlinie des VfL gibt kein geringer als Jürgen Köhler den Nach dem Ligaauftakt geht es gleich in eine Englische Woche. Takt vor. Während die Expertise des Weltmeisters das Verteidigen NÄCHSTE Im Viertelfinale um den Bitburger Pokal, der Sieger qualifiziert war, bietet seine Mannschaft begeisternden Offensivfußball. Im sich für die 1. Runde um den DFB-Pokal, gehen die 09er als kras- Sturm verbreitet Bayram Ilk Angst und Schrecken in den gegne- se Außenseiter in die Partie bei dem Drittligisten. Gespielt wird rischen Abwehrreihen. Der Torjäger schlug in dieser Saison schon im Südstadion, einem Ort, der schon Zeuge vieler denkwürdiger 15 Mal zu. Zudem hat er noch jede Menge Unterstützung. Patrick Partien wurde. Und wer weiß, vielleicht erwischen die Jungs einen Dietz und Cenk Durgun trafen in der Hinrunde auch schon je acht- Super-Abend und schaffen eine wahre Pokal-Sensation. mal. Da kommt auf unsere Abwehr-Cracks Steiger, Dreiner, Özde- mir, Redjeb und Co. jede Menge Schwerstarbeit zu. 32 | AUFSTELLUNG AUFSTELLUNG | 33

UNSER SAISON KADER 2016/17

TOR 01 12 24 02 03 04 05 08 15 17 Michael Cebulla Chris Fiegler Marco Bong ABWEHR Andreas Dreiner Jonas Hergesell Mo Redjeb Marvin Steiger Ali Mostowfi Tim-Alexander Schmitz Muhammed Özdemir Tor Tor Tor Abwehr Abwehr Abwehr Abwehr Abwehr Abwehr Abwehr 11.07.87 04.06.93 06.07.96 25.10.88 15.11.89 12.08.95 13.12.93 01.08.89 13.06.96 08.05.96

06 07 10 11 13 20 22 23 25 27 Anton von Lampe Daniel Isken Ajet Shabani Rachid Eckert Ergün Pala Claudio Heider Benny Takula Aytekin Kanli Philipp Büsch Kaoru Tanimoto

MITTELFELD Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld 06.02.94 25.03.95 23.10.91 27.01.87 12.04.95 18.06.96 14.05.97 12.02.97 14.08.97 18.07.97

Alex Weber Vincent Haller Daniel Valdivieso Thorsten Walter Fabian Kobus Co-Trainer Co-Trainer Sportlicher Leiter Physiotherapeut Physiotherapeut

STURM 09 14 16 28 Yannick Albrecht Jan Zoller Patrick Hill Max Büsch Clinton Mampuya Sturm Sturm Sturm Sturm Sturm 29.09.94 20.10.95 17.04.96 14.08.97 Thomas Zdebel Trainer

Carsten Scheel Tomasz Bobel Murat Yüksel Karin Schmitz Siggi Hoff TRAINER UND BETREUER UND TRAINER Torwart-Trainer Torwart-Trainer Athletik-Trainer Betreuer Betreuer 34 | DIE ZWEITE DIE ZWEITE | 35

POSITIVEN ENGE ZUSAMMENARBEIT TREND MIT ERSTER MANNSCHAFT – FORTSETZEN ZWEI STARKE ZUGÄNGE

uch für die 2. Mannschaft beginnt mit dem Rück- Weiterhin positiv und vielversprechend ist die Zusam- Arundenstart eine entscheidende Phase. Nach menarbeit innerhalb des Vereins. Trotz des großen holprigem Auftakt in die Spielzeit, in der sich das Team Klassenunterschiedes hat Chefcoach Thomas Zdebel von Peter Schaubode (kleines Bild) und Florin Stanga- die 2. Mannschaft ständig im Fokus und führt seit Be- ciu erst einmal finden musste, konnte die Elf gerade ginn der Spielzeit immer wieder Spieler des Schaubo- zum Ende der Hinrunde überzeugen. Aus dem Tabel- de-Teams an die Mittelrheinliga-Mannschaft heran. lenkeller der Kreisliga A schaffte das Nachwuchsteam den Sprung auf Platz 8 und somit den Anschluss an die So nah wie möglich an die Tabellenspitze herankom- obere Hälfte der Tabelle. men, das ist das Ziel für die Rückrunde. Auch wenn si- cherlich der Abstand zu den Aufstiegsplätzen zu groß Die Wintervorbereitung verlief wie bei allen Teams, zu- ist, um hier nochmal anzugreifen, will Peter Schaubode nächst wetterbedingt, nicht optimal, trotzdem zeigten den Aufwärtstrend fortsetzen, sein Team stetig weiter- sich Schaubode und Stangaciu zufrieden: vor allem entwickeln und spielerisch überzeugen. Wir schauen mit der Weiterentwicklung der Mannschaft insgesamt. genau hin, drücken alle Daumen und wünschen der Entwicklungsstufe 3, so könnte man die Phase, die Mannschaft eine erfolgreiche Rückrunde. jetzt beginnt, bezeichnen. Innerhalb der Vorbereitung konnte die 09-Zweitvertretung ihre Testspiele alle- samt positiv bestreiten. Der Ausblick in die restliche Spielzeit ist vielversprechend. Die kontinuierliche Wei- terentwicklung des Teams steht hier sicherlich im Vor- dergrund, sportlich soll es aber auch in dieser Saison weiter aufwärtsgehen. Mit Alexander Ramthan und Paulo Nzuzi konnten die 09-Verantwortlichen zwei starke Neuzugänge vom SV Schlebusch verzeichnen. HINEIN IN DIE NÄCHSTE Torjäger Mahir Delija verließ den Verein dagegen Rich- tung Marialinden. ENTWICKLUNGSSTUFE 36 | TALENTE TALENTE | 37

DETLEF GEREKE UND

ANDREAS SCHRÖDER ANDREAS SCHRÖDER JUGENDKOORDINATER WOLLEN WIEDER „UNSERE PHILOSOPHIE IST „FÖRDERN UND FORDERN“. BUNDESLIGA-LUFT SCHNUPPERN EINSTELLUNG, LEIDENSCHAFT, DISZIPLIN – DAS WOLLEN WIR DEN KINDERN UND JUGENDLICHEN JUGENDLEITER UND JUGENDKOORDINATOR VERMITTELN.“ ERKLÄREN DIE JUGENDARBEIT DER 09ER

Hallo Detlef, hallo Andreas. Als Jugendleiter und Ju- müssen wir die Arbeit schon auf viele Schultern verteilen, sonst Was sind denn auf eure Arbeit bezogen die kurz-, mittel- gendkoordinator übt ihr zwei verschiedene Funktionen wäre so eine Aufgabe wie hier gar nicht zu stemmen. Das ist schon und langfristigen Ziele? aus. Wie unterscheiden sich denn Eure Tätigkeiten und ein kleines Unternehmen, das hier geführt wird. Wir wollen hier gut was sind genau eure Aufgaben? und nachhaltig arbeiten, das wäre alleine nicht möglich. Detlef Gereke: Mit dem Aufwand, den wir hier betreiben, sind Andreas Schröder: Unterstützt werden wir zudem in der Tur- wir eigentlich schon am Limit. Es wäre vielleicht nochmal schön, Detlef Gereke: Es sind eigentlich sich überschneidende Din- nierkoordination von Kerstin Trawinski und vielen weiteren, die im wenn wir mit unserer C-Jugend in der Regionalliga spielen ge. Andreas kümmert sich mehr um den Bereich auf dem Fuß- Hintergrund Großartiges leisten. Wir haben also überall im Verein würden, oder mit der A- und B-Jugend in der Bundesliga Luft ballplatz und ich kümmere mich vorwiegend um Verbandsan- Helfer, mit denen wir gemeinsam an unseren Aufgaben arbeiten. schnuppern. Wir sind mit dem aktuellen Stand sehr zufrieden. gelegenheiten, organisatorische Dinge und unsere eigenen So soll es auch in Zukunft weitergehen. Turniere. Wir sind größtenteils immer einer Meinung bezie- Noch vor ein paar Jahren spielten viele Jugendmannschaf- hungsweise auf einem Level. Klar haben wir schon mal Mei- ten in den Leistungs- und Sonderstaffeln. Heute finden sich Mit welchen Strategien und Mitteln wollt ihr den Verein für nungsverschiedenheiten, aber das gehört selbstverständlich fast alle Teams in den oberen Ligen wieder. Hat irgendwann junge Fußballer attraktiv machen, damit sie sich nicht für dazu. ein Umdenken stattgefunden, den Anspruch zu haben, ganz andere Vereine entscheiden, sondern für den SV 09? Andreas Schröder: Wir sind im täglichen Austausch, sodass wir oben mitzuspielen? immer auf einem Stand sind. Wir verpflichten gemeinsam neue Detlef Gereke: Ich sage es mal vorsichtig so: Wir sind sicher- Trainer oder gucken uns eventuell neue Spieler an. Dafür haben Detlef Gereke: Also ein Umdenken fand eigentlich nicht statt, lich schon attraktiv. Aber es gibt Vereine hier im Umkreis, die wir auch U19-Trainer Thomas Hölzgen und auch den Trainer un- wir waren immer leitungsorientiert unterwegs. Es sind vielmehr noch etwas attraktiver sind. Ich denke da neben den Nach- serer ersten Mannschaft, Thomas Zdebel, mit im Boot. neue Staffeln eingefügt worden. Eine U13- und U14-Bezirksliga wuchsleistungszentren bei den Profi-Klubs an Viktoria Köln gibt es beispielsweise noch nicht allzu lange. Die U15-Bezirksli- oder Fortuna Köln, weil es da natürlich andere Möglichkeiten Hat der SV 09 mit dieser Doppelbesetzung im Umkreis ein ga existiert hingegen schon länger, in der Klasse haben wir auch gibt. Alleinstellungsmerkmal? schon immer gespielt. Genauso wie mit der A- und B-Jugend in Andreas Schröder: Fortuna Köln in der 3. Liga und Viktoria der Verbandsliga. Es hat sich sicherlich von der Professionalität mit einem großen Sponsor im Rücken können mehr investie- Detlef Gereke: Ja und Nein. Das gibt es eigentlich auch bei ande- her etwas verändert. ren. Allerdings ist es schön zu sehen, was wir mit unserem ren Vereinen, die wie wir größer aufgestellt oder leistungsorien- Andreas Schröder: Die stärkeren Mannschaften sind noch ein- Budget und den ehrenamtlichen Trainern bewirken. Das macht tiert sind – dazu zählen die Bundesliga-Vereine und noch einige mal in den Ligen, die oben dazu gekommen sind, zusammenge- auch Eindruck und ist zugleich ein gutes Argument, das wir auf andere, die in hohen Spielklassen unterwegs sind. Man muss sa- führt worden. Früher war es schon so, dass man in der Sonder- unserer Seite haben. gen, wir sind beide neben 09 natürlich noch berufstätig. Daher staffel mit zehn Punkten Vorsprung Erster geworden ist. 38 | TALENTE www.cts-werbeagentur.de

DIE BIG 5

Wir wurden 1955 gegründet und bestehen UNSERE „BIG 5“ FÜR IHREN ERFOLG: entsprechend seit 55 Jahren. Nicht zuletzt :: nahtlose und deswegen verbinden wir viel mit der Zahl 5. geschweißte Zylinderrohre So zum Beispiel auch mit der Symbolik der :: verchromte Kolbenstangen „großen Fünf“ aus der afrikanischen Tierwelt. :: verchromte Kolbenrohre Denn Löwe, Leopard, Nashorn, Büffel und :: Hydraulikleitungsrohre Elefant sind robuste, starke, leistungsfähige :: mechanische Fertigung sowie zuverlässige und schnelle Synonyme auf eigenen Maschinen FITNESS für unsere fünf Produktgruppen. IN BESTEN HÄNDEN

Schierle Stahlrohre KG Zentrale Neuss Schuhe an und los! Erreichen Sie mit der AOK Ihr persönliches Fitness-Ziel. Starten Tel. 02131 3665-0 · Fax 02131 3665-107 Sie mit dem Online-Dialog-Programm ”Laufend in Form” und Ihrem individuellen Auf welche Eigenschaften achtet ihr bei der Trainerwahl und Detlef Gereke: Wir haben schon ein gewisses Leistungsdenken hier, Niederlassung Leipzig Trainingsplan, entwickelt von Fitness-Experte Herbert Steffny: Tel. 034205 735-0 · Fax 034205 735-20 www.aok.de/laufend-in-form was fordert ihr von ihnen? das ist unser Anspruch. Dafür können wir nur sehr engagierte Trainer www.schierle.de · [email protected] gebrauchen. Dafür führen wir auch spezielle und genaue Sichtun- RH_AZ_A4_fit.indd 1 23.04.2008 14:53:22 Uhr Andreas Schröder: Wir besetzen die Trainerpositionen gerne mit gen im Vorfeld durch. Leuten aus den eigenen Reihen. Ich denke an Coaches, die schon Andreas Schröder: Unsere Philosophie ist „Fördern und Fordern“. etwas länger hier sind, als Co-Trainer begonnen haben und sich mit Einstellung, Leidenschaft, Disziplin – das wollen wir den Kindern und der Zeit – beispielsweise durch Lehrgänge – weiterentwickelt haben. Jugendlichen vermitteln. Aber genau das fordern wir im Gegenzug Zudem gibt es die Vorgabe von unserem Präsidenten Peter Surbach, auch von unseren Trainern. Die Jungs sollen hier so gut es geht wei- dass alle Jugendtrainer den B-Schein haben sollten. Das ist in vie- terentwickelt werden. len Altersklassen schon der Fall, damit sind wir sehr gut aufgestellt. Wenn jemand Neues von außen kommt, gibt es natürlich viele Ge- Vielen Dank für das spannende Gespräch. In der nächsten Aus- spräche, in denen wir herausfinden wollen, ob die Chemie stimmt. gabe setzen wir es dann fort. Außerdem bekommen die Trainer die Möglichkeit ein Probetraining Wir sind da, wo Sie zu absolvieren. So kann man dann gut sehen: Passt das vom Training uns brauchen her? Passt das von der Ansprache zur Mannschaft? Wir bekommen dann ein erstes Bild. Seit 1919 sind wir mit der Kanzlei WINTER Rechtsanwälte im Rheinisch-Bergischen Kreis heimisch und engagiert. Das sind bald hundert Jahre fachliche Qualifikation und menschliche Kompetenz für Ihre Anliegen.

Wir sorgen verlässlich für Ihr Recht und finden Lösungen, wo es scheinbar keine gibt.

Odenthaler Straße 213-215 51467 Bergisch Gladbach TEL 02202 93 30-0 FAX 02202 93 30-20 MAIL [email protected] WEB www.winter.gl

BÜROS IN BERGISCH GLADBACH, REFRATH, OVERATH UND KÖLN 40 | TALENTE TALENTE | 41

„Die Jungs haben richtig U17 und U11 gewinnen Bock auf die Mittelrheinliga“ Hallenkreismeisterschaft

Dürrenberg-Elf nimmt Herausforderung an – U15 ein Trainerteam immer von Vorteil. Das vereinfacht auch Weber-Elf ohne Gegentor – Finals in weiteren Al- traf das Team von Trainer Alex Weber auf den FV Wiehl, startet beim FC Wegberg-Beeck. das Training und viele andere organisatorische Abläufe. tersklassen stehen noch aus. dem man nicht den Hauch einer Chance ließ. Am Ende Aber da arbeitet der Verein bereits mit Hochdruck dran.“ hieß es 6:0. Durch den Gewinn des Hallenkreispokals m 4. März beginnt für die U15 mit einem Auswärts- Ob mit einem Duo an der Seitenlinie oder nicht – die U15 uch in dieser Winterpause finden die alljährlichen hat sich das Team für den im März stattfindenden E-Ju- A spiel beim FC Wegberg-Beeck das Abenteuer Mittel- freut sich auf die Spielzeit in der Mittelrheinliga mit vielen A Hallenkreismeisterschaften statt. Einige Endrunden nioren-Cup des Fußball-Verbands Mittelrhein qualifiziert rheinliga. Im vergangenen Halbjahr qualifizierte sich das spannenden Begegnungen und Herausforderungen. sind bereits ausgespielt, andere warten noch auf einen und vertritt dort den Kreis Berg. Team von Trainer Thomas Dürrenberg als Zweitplatzierter Gewinner. Doch schon jetzt kann der SV 09 auf ein erfolg- in der Bezirksliga für diese Herausforderung. „Uns erwar- reiches Abschneiden blicken. Sowohl die U17 als auch die Nicht ganz so gut lief es für unsere U15. Zwar kämpften ten starke Gegner und mit Alemannia Aachen beispiels- U11 dürfen sich bereits Hallenkreismeister 2017 nennen. sich die Jungs bis ins Halbfinale, doch hier mussten sich weise große Namen“, blickt der Coach voraus. die 09er dem späteren Turniersieger, dem FV Wiehl, ge- Die B-Jugend setzte sich unter der Leitung des neuen schlagen geben. Die 09er sehen sich aber gerüstet für die kommenden Trainers Lars Holtmann mit 2:1 im Finale gegen den JFC Aufgaben. Seit Anfang Januar bereitet sich die U15 in- Biesfeld/Kürten/Olpe durch und stemmte im Anschluss Noch nicht beendet sind die Endrunden der U13, U10, U9 tensiv vor, um am Ende ein bestmögliches Ergebnis zu den Pokal in die Luft. Erster Titel im ersten gemeinsamen und U8. In allen Altersklassen mischt der SV 09 noch um erzielen. Schritt für Schritt werden erfolgreiche Abläufe Auftritt zwischen Mannschaft und Trainer – das macht den Turniersieg mit. Die Gewinner werden am 11. und 12. nochmals verinnerlicht und neue Spielideen umgesetzt. Lust auf mehr! März ausgespielt. „Wir müssen uns vor keinem Gegner verstecken. Im Ge- genteil: Wir haben einen ausgeglichenen Kader und sehr Verdienter kann man einen Titel nicht gewinnen: Ohne guten Teamgeist. Wir wollen mitspielen und uns von un- Verlustpunkt und Gegentor gewann die U11 in Overath serer besten Seite präsentieren“, so der von seinem Team das Endrundenturnier um den Hallenkreispokal. Im Halb- überzeugte Dürrenberg. finale wurde der SV Altenberg mit 2:0 besiegt. Im Endspiel

Doch nicht nur der Trainer, sondern auch die Spieler selbst sind heiß und voller Vorfreude auf die nächsten Wochen. „Man merkt den Jungs im Training an, dass sie richtig Bock haben. Sie wollen sich auf dem Platz mit den Besten messen und positive Ergebnisse für den Ver- ein einfahren“, gibt Dürrenberg Einblicke ins Innere der Mannschaft. Auch über den aktuellen Fitnessstand ist der Coach mehr als zufrieden.

Eigentlich bleibt nur noch eine einzige Baustelle: Nach dem Abgang von Georg Böhm wünscht sich Thomas Dürrenberg wieder einen zweiten Mann an seiner Sei- te. „Vier Augen sehen immer mehr als zwei, deshalb ist 42 | AUFSTELLUNG AUFSTELLUNG | 43

Die Trainer des SV 09 im Überblick

1. Mannschaft 2. Mannschaft A-Jugend (U19) E1 (U11-1) E2 (U10-1) E3 (U11-2) Thomas Zdebel Peter Schaubode Thomas Hölzgen Alex Weber Ramazan Carkci Murat Bagli Co-Trainer Florian Stangaciu Co-Trainer Dino Modisch Co-Trainer Adrian Guretzki

B1 (U17) B2 (U16) C1 (U15) F1 (U9-1) F2 (U8-1) F3 (U9-2) Lars Holtmann Dirk Fregin Thomas Dürrenberg Dieter Riemenschneider Dirk Küpper Zeliha Metin Co-Trainer Dimitri Wins Co-Trainer Kemal Özdem Co-Trainer Mario Pütz Co-Trainer Hassan Gencel

C2 (U14) C3 (U15-2) D1 (U13-1) F4 (U8-2) Bambini (U7) Andreas Schröder Collins Moseri Felix Eiting Nik Gereke Peter Niklas Co-Trainer Fabian Jedwabny Co-Trainer Alex Willmann Co-Trainer Calvin Hardt

D2 (U12-1) D3 (U13-2) Bedo Barsoum Vincent Haller Co-Trainerin Sarah Vogel 44 | TALENTE TALENTE | 45

Bei Keeper Peter Stümer Lars Holtmann setzt auf stimmt das Gesamtpaket Mentalität und Tempo

U19-Trainer Thomas Hölzgen hält große Stücke auf fluss des Trainers von den Spielern selbst ernannt wird. Trainer hat die U17 übernommen und ist gleich an- einen pädagogischen Ansatz, bei dem er oft die Gesprä- sein Talent – Training mit der Ersten. Er weiß also mit Verantwortung umzugehen und beweist gekommen. che mit seinen Jungs sucht, aber auch selbstreflektierend seine Führungsqualitäten Woche für Woche auf dem Fuß- ist und Erwartungen an sich selbst hat: „Bisher läuft alles er SV 09 setzt auf seine Jugend. Jahr für Jahr stellt ballplatz. Alles Eigenschaften, die ihm auf dem Weg in die in abgeschlossenes Bachelorstudium der Sportwis- super, es gibt keine Probleme. Die Mannschaft und der D sich bei der U19 deshalb die Frage, wer den Sprung 1. Mannschaft helfen werden. „Peter hat zwar noch einen E senschaft an der Sporthochschule in Köln, eine Mas- Verein haben mich hervorragend aufgenommen.“ in die 1. Mannschaft schafft. Auch in dieser Saison haben etwas behäbigen Bewegungsablauf, aber er ist mit seiner terarbeit im Bereich der Sportpsychologie und fünf Jahre wieder einige Spieler die Möglichkeit, sich für höhere Entwicklung auch noch nicht am Ende. Ich bin gespannt, Erfahrung als Trainer beim Oberligisten VfL Halle 96. Mit Eine wichtige Aufgabe wird es sein, die Spieler auf die Aufgaben zu empfehlen. Einer steht schon jetzt in den wie er den Sprung nach oben meistern wird. Die Anlagen Lars Holtmann hat der SV 09 einen qualifizierten Nach- U19 und darüber hinaus auf den Seniorenfußball vorzu- Startlöchern. und das Talent sind auf jeden Fall vorhanden“, beschreibt folger für Christian Schumacher als U17-Coach gefunden. bereiten. Auch in dieser Hinsicht findet Holtmann schon Hölzgen seinen Torwart weiter. nach wenigen Wochen positive Worte: „Der Verein ist gut Torwart Peter Stümer gilt als einer der heißesten Kandida- Seit Januar lenkt der 34-Jährige bereits die Geschicke es organisiert und verfolgt einen konsequenten Plan. Die ten auf einen Platz im Kader von Thomas Zdebel. Der Kon- Bevor es allerdings soweit ist, steht noch eine spannen- Teams. „Wegen der Geburt meines Kindes bin ich zurück Zusammenarbeit und Kommunikation mit den anderen takt ist bereits hergestellt, Stümer nimmt regelmäßig am de und anstrengende Rückrunde in der Mittelrheinliga in Nordrhein-Westfalen und wohne jetzt in Bensberg“, Trainern und der Jugendleitung funktioniert. Der SV 09 Torwarttraining der 1. Mannschaft teil. Doch was zeichnet an. Wie schon vor der Saison ausgerufen, bleibt die Ver- so der gebürtige Osnabrücker. Da kommt auch ihm die bietet ein ehrgeiziges Umfeld, das macht die Arbeit hier den Nachwuchs-Keeper aus? U19-Coach Thomas Hölzgen meidung der Abstiegsrelegation und ein Platz unter den Aufgabe als Übungsleiter beim SV 09 sehr gelegen. Dass sehr attraktiv.“ hat eine klare Meinung zu seinem Schützling: „Bei Peter ersten acht Teams das angestrebte Ziel der U19. „Es ist Holtmann als Persönlichkeit sehr gut zum Verein passt, stimmt einfach das Gesamtpaket. Auf dem Platz strahlt er schwer, jetzt schon eine Prognose abzugeben, wo wir am macht seine Vorstellung von guter Fußballarbeit deutlich: Lars Holtmann wird die U17 zunächst bis zum Ende der eine brutale Ruhe und Souveränität aus. Nervosität ist bei Ende landen werden. Alle Teams haben im Winter sicher- „Ich lege viel Wert auf die Mentalität, jedes Spiel zu ge- Saison betreuen. Wie es danach weitergeht, steht zum ak- ihm nie zu spüren.“ Auf dem Weg zum gestandenen Tor- lich hart gearbeitet. In erster Linie sind wir für uns selbst winnen und nicht nur eine ruhige Kugel spielen zu wol- tuellen Zeitpunkt noch nicht fest. Eine Zusammenarbeit wart genießt Stümer eine jahrelange Ausbildung bei den verantwortlich. Wir werden als Einheit auftreten“, so Trai- len. Meine Spieler sollen das Spiel an sich und auch ihre über den Sommer hinaus ist aber gut denkbar: „Im März 09ern. Zwischendurch legte er einen kurzen Aufenthalt ner Thomas Hölzgen. jeweilige Position verstehen. Auch ein gesundes Maß an oder April werden Gespräche stattfinden. Ich kann mir bei Viktoria Köln ein. Disziplin halte ich für wichtig.“ Holtmann verfolgt damit auf jeden Fall vorstellen, länger hier zu bleiben.“

Den wichtigsten Teil seiner Entwicklung durchläuft er ak- tuell mit seinem Team in der Mittelrheinliga. Gemeinsam mit dem Trainerteam wird an den letzten Schrauben ge- dreht, um ihn perfekt auf die kommenden Aufgaben ein- zustellen. „Peters Strafraumbeherrschung war zunächst nicht ganz so gut. Da er mittlerweile aber alle Technik- und Konditionsübungen mitmacht, ist er als Fußballer besser und reifer geworden. Er kann mit dem Ball umge- hen und nimmt aktiv am Spiel teil“, beschreibt Hölzgen seine Nummer 1. Auch innerhalb der Mannschaft wird sei- ne Leistung und Persönlichkeit anerkannt. Stümer gehört als Vize-Spielführer dem Mannschaftsrat an, der ohne Ein- NACHWUCHSSTARS | 47

ISOTEC-Cup begeistert junge Kicker JUBEL Fortsetzung auch für die nächsten Jahre gesichert eit 2008 veranstaltet der SV 09 den traditionsreichen ISO- STEC-Cup. Jahr für Jahr treten jeweils 16 Mannschaften aus dem Umkreis in den Altersklassen U9 bis U12 gegeneinander an und spielen einen Gewinner aus. Von September bis April findet in jeder Altersklasse die Gruppenphase statt, in der die acht Vier- MIT UNS! telfinalisten ermittelt werden. Sind nur noch vier Teams übrig, wird im Juni die Endrunde ausgetragen. Hier spielen nochmal alle Mannschaften gegeneinander, bis sich am Ende ein Team ISO- TEC-Cup-Gewinner nennen darf. Ein perfekt durchorganisiertes Turnier, das sich über eine gesamte Saison streckt und bei dem die Teilnehmer neben den üblichen Meisterschaften die Chan- ce bekommen, sich mit anderen Mannschaften zu messen, auf die man im Ligabetrieb sonst nicht trifft. Diese traditionsreiche Veranstaltung findet natürlich auch in den kommenden Jahren SEI LIVE DABEI weiter statt. Dafür gilt unserem Partner ISOTEC natürlich ganz be- sonderer Dank. Ohne das Engagement des Unternehmens, wäre IN DER BELKAW ARENA die Austragung nicht möglich.

www.bergischgladbach09.de TALENTE | 47 TOP-ELF | 49

REGIO 11 Experten von Banken, Industrie und Claudia harich überzeugte beim alpha-treff Kunden gewinnen durch Wirtschaft standen beratend zur Seite BAMBINIVOLLE ATTACKE ACTIONtypgerechte Kommunikation Aus einem großen Erfah- ie spreche ich Kunden an? Wie überzeuge ich rungs- und Wis- Wsie von meinem Produkt? Diesen Fragen wid- senspool schöpfen met sich Claudia Harich, Diplom-Kauffrau und ehema- die Vertreter von lige Projektmanagerin bei Procter & Gamble. Als Refe- Banken, Industrie rentin des Abends und zugleich alpha-Gründerin des und Wirtschaft bei Monats stellte sie beim 5. alpha-Treff 2011 von „alpha der alpha-Exper- tenrunde. - Das Gründer-Forum!“ ihr neu gegründetes Unter- nehmen „concept4sales“ vor. Die Erfahrung aus ihrer ei der jüngsten langjährigen Tätigkeit bringt die Vertriebs- und Han- Runde konn- delsmarketingexpertin nun mit ihrem Unternehmen Bten wieder drei neuen Kunden weiter. Wie das funktioniert, durften Gründer bei einer Vorstellung ihrer tenberater in ganz Deutschland, ob die Besucher des alpha-Treffs von alpha-Markeninha- Unternehmensidee profitieren. „PS alle Formalitäten für die Berechnung berin Gabriele vom Feld am eigenen Leibe erfahren: - Perfection Sells“ lautet das Unter- einer korrekten Rente gegeben sind. In kleinen Workshops wurde lebhaft über Analyse- nehmen von Petra Schmitz, die als Als Franchise-Nehmerin von „Global prozesse und das eigene Verhalten im Umgang mit Vertriebstrainerin und -coach bereits Office“ wagt Birgit Seiferth den Weg Kunden unter die Lupe genommen. „DISG“ lautet das viele Jahre Berufserfahrung sammeln in die Selbstständigkeit: Das virtuelle Erfolgsrezept zur Analyse, verrät Claudia Harich: „Mit konnte. „AS - Alfons Seyock Renten- Büro mit Telefon-Empfangsservice, DISG werden aus Akquisitionsgesprächen Erfolgssto- beratung Bonn“ lautet der Unterneh- Termin- und Auftragsmanagement ries.“ Am Ende galt es selbst zu entscheiden, ob die ei- mensname von Alfons Seyock. Er und andere Bürodienstleistungen ver- gene Kommunikationsstrategie eher: D wie dominant, analysiert als einer der wenigen Ren- treibt sie nun in der Region. I wie initiativ, S wie stetig oder G wie gewissenhaft ist.

Clubheim SV Bergisch Gladbach 09 Leckere Getränke und Speisen zu günstig fairen Preisen! | Aufzüge fürs Leben EineEine Ihr kompetenter Partner mit Erfahrung Gerne planen wir SorgeSorge ihre Veranstaltung! wenigerfer.wenigerfer. >> Glas-/Designaufzüge >> Lastenaufzüge IhrIhr Entsorger Entsorger in in>> Köln Köln Personenaufzüge und dem Bergischen Kreis. und dem Bergischen>> Kleingüteraufzüge Kreis. >> Schachtgerüste >> Umbau/Modernisierung

Köln/Bonn Clubheim SV Bergisch Gladbach 09 Ruhrgebiet Ralf Klein | Handstraße 340 | An der Flora Neu im Programm: 51469 Bergisch Gladbach www.gerfer.comwww.gerfer.com Tel. 02202- 243911 wwww.bergischgladbach09.de Dachsweg 21-23 · 53842 Troisdorf Gewerbesauger Selbst-Anlieferungen:Selbst-Anlieferungen: Mo. Mo. - - Fr. Fr. 7:00-17.00 7:00-17.00Tel.: 02241-9500-0 und und Sa. Sa. 7:00-12:30 7:00-12:30 OberbechOberbech 8 8 · 51519· 51519 Odenthal Odenthal und und Poll-Vingster Poll-Vingsterwww.eggert-aufzuege.de Str. Str. 152 152 · · 51105 51105 Köln Köln

Anzeige_V5_121126_clubheim_SV_Bergisch_Gladbach_09_190x135_RZ.indd 1 26.11.12 13:22 SU•kontakt 06/11

92x130_eggert-aufzüge.indd 1 28.02.2011 18:47:43 Uhr NACHWUCHSSTARS | 51

Ford Indoor Masters: Viele Nasse Wände? Freundschaften geknüpft Junge Kicker von RB Leipzig und dem Feuchter Keller? SC Paderborn übernachteten bei 09

ie Der Februar hält für die Nachwuchskicker des SV 09 immer Dein Highlight bereit. Im Februar lud der CfB Ford Niehl zum 6. Ford Indoor Master Cologne in die Soccerworld in Köln-Lövenich ein. In den Altersklassen U10 bis U13 nahmen neben dem Ausrichter und den 09ern namhafte Vereine wie der VfL Wolfsburg, Borussia Mönchengladbach oder Hertha BSC Berlin an diesem spektakulären Turnier teil.

Nicht nur auf dem Platz bietet die Veranstaltung Grund für große Freude bei den Kindern. Auch neben dem Platz ist die Begeisterung zu spüren. So waren auch in diesem Jahr junge Fußballer vom SC Pa- derborn und RB Leipzig als Übernachtungskinder über das Wochen- ende bei unseren 09ern zu Gast. Freundschaften wurden geknüpft und die Zusammenarbeit der teilnehmenden Vereine gefördert. TEAM Insgesamt 30 Teams begegneten sich in jeder Altersklasse auf dem ISOTEC grünen Spielfeld, um in erster Linie viel Spaß miteinander zu haben und den anderen ihr fußballerisches Können zu präsentieren. TÜV-Rheinland geprüft, 10 Jahre Gewährleistung, HANDWERK AUF HÖCHSTEM 85.000 erfolgreiche Sanierungen in der Gruppe NIVEAU

Gebr. Becker GmbH Hermann-Löns-Str. 139 - 51469 Bergisch Gladbach 02202 - 29 29 0

www.isotec.de VEREIN | 53

Entsorgungsservice mit Erfahrung Wechsel auf der Geschäftsstelle Pedro Fatzikis folgt auf Tanja Rolnik

sen immer verantwortungsvoll wahrgenommen. Jetzt steht für sie eine Veränderung an. Wir wünschen dafür viel Erfolg. Der Verwaltungsrat, der Vorstand und Trainer Thomas Zdebel als Repräsentant für den Sport bedanken sich bei Tanja für die tolle Arbeit und hoffen, sie oft im Stadion zu sehen.

Seit 1. Februar ist Pedro Fatzikis der neue Leiter der Geschäftsstel- le, er übernimmt diese Funktion zusätzlich zu seiner Tätigkeit als ach vielen Jahren mit der Verantwortung für die Jugend und Stadionsprecher. Pedro dürfte allen im Verein bekannt sein. Wir Nzuletzt für die Geschäftsstelle wird Tanja Rolnik sich beruf- beglückwünschen ihn zu seiner neuen Aufgabe und wünschen lich verändern und eine neue Herausforderung annehmen. Sie auch ihm viel Erfolg bei der Führung der Vereinsgeschäfte. hat hervorragende Arbeit für den Verein geleistet, die Geschäfts- Pedro Fatzikis ist unter der E-Mail Adresse stelle neu strukturiert, souverän geleitet und die Vereinsinteres- [email protected] erreichbar.

Die RELOGA GmbH bietet maßgeschneiderte Lösungen rund um das Thema Abfallentsorgung. Ob Bauschutt, Erdaushub und Grünschnitt oder Wertstoffe wie Verpackungen, Glas, Papier oder Holz: Die RELOGA hat auf jeden Fall den passenden Container.

RELOGA GmbH - Betriebsstätte Rhein-Berg - Overather Str. 120 51429 Bergisch Gladbach 0800 600 2003 www.reloga.de sicher sauber schnell 54 | HIGHLIGHT HIGHLIGHT | 55

Fußballer Kreissparkasse Köln auf Abwegen präsentiert Freundschaftsspiel des 1. FC Köln gegen SV 09 Körperharmonie, Geschmeidigkeit und präzise Bewegungskoordination trainiert

ine Trainingseinheit der ganz besonderen uch in diesem Jahr präsentiert und orga- EArt durften die Schützlinge von Trainer Anisiert die Kreissparkasse Köln im Rahmen Thomas Zdebel während der Wintervorberei- ihrer langjährigen Kooperation mit dem 1. FC tung absolvieren. Aufgrund der schlechten Köln ein Freundschaftsspiel des Fußball-Bun- Witterungsbedingungen entschloss man sich desligisten in ihrem Geschäftsgebiet. So dür- kurzfristig, Mitte Januar in die Halle zu gehen fen sich diesmal die Fußballfans aus dem Rhei- – aber nicht, um Fußball zu spielen. Im Box- nisch-Bergischen Kreis auf einen Auftritt der Gym No Limit Boxing in Leverkusen erfuhr die Geißbock-Elf „vor ihrer Haustüre“ freuen. Am 1. Mannschaft einen Abend lang, was es heißt, Donnerstag, den 23. März 2017 um 18 Uhr, tritt perfekte Körperharmonie, Geschmeidigkeit die Mannschaft von Trainer Peter Stöger in der der Bewegungen und Präzision in der Bewe- BELKAW Arena gegen den SV Bergisch Glad- gungskoordination zu trainieren. Ein über zwei bach 09 an. Stunden andauerndes Boxtraining mit all sei- nen Elementen brachte die Jungs an ihre Gren- Tickets für das Freundschaftsspiel sind seit zen. Unter der Anleitung von Chefcoach und dem 20. Februar 2017 während der üblichen No Limit Boxing-Inhaber Bekim Hoxhaj ging es Öffnungszeiten in der Regional-Filiale Bergisch richtig zur Sache. Ein voller Erfolg, wie alle Be- Gladbach, Hauptstraße 208-210 sowie in der teiligten übereinstimmend resümierten. Filiale Bergisch Gladbach im Lindlar-Haus, Hauptstraße 147a, erhältlich. Auch in der Ge- schäftsstelle der 09er an der Flora gibt es Ti- ckets. Die Eintrittspreise betragen fünf Euro für Erwachsene sowie zwei Euro für Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre.

Stadion-Einlass ist am Spieltag ab 16.00 Uhr. Erwartet werden bis zu 10.000 Zuschauer. Den Erlös aus dem Freundschaftsspiel stiftet die Kreissparkasse Köln der Jugendsportförde- rung. 56 | VEREIN

DIE GEMEINSCHAFTS- WIDDIG Personalberatung PRAXIS SCHMITZ | EBEL

DIE PRAXIS FÜR DIE GANZE FAMILIE Ø Suche und Auswahl von Fach- und Führungskräften Ø Psychologische Eignungstests Ø Führungs-Trainings und Einzel-Coaching Ø Karriere-, Gehalts- und Bewerberberatung

WIDDIG Personalberatung (www.widdig.de) 51519 Odenthal-Eikamp, Zum Vogelherd 3 Klaus Widdig, Diplom-Psychologe Martin Dewes, Rechtsanwalt und Partner Tel. 0 22 07/911 826

Mitten im Herzen von Bergisch Gladbach, auf der Odentha- nissen runden das langjährige Know-how der Gemeinschaft- ler Straße, findet sich die Gemeinschaftspraxis Schmitz | Ebel. spraxis Schmitz | Ebel ab. Als dienstälteste, noch aktive Zahnarztpraxis der Stadt blickt man dort auf eine lange, traditionsreiche Geschichte zurück. Ein besonderes Merkmal stellt darüber hinaus die Kinder- Gegründet wurde die Praxis im Jahr 1965 durch Herrn Dr. und Jugendzahnarztpraxis Leo Löwenzahn dar, die auch von Hans Walter Schmitz. Nach mehr als 30 Jahren schließlich einer Menge junger SV 09er regelmäßig und – das ist bei ei- übernahm sein Sohn, Dr. Richard Schmitz, 1997 die Leitung ner Zahnarztpraxis entscheidend – gerne aufgesucht wird. der Praxis. Nach so vielen Jahrzehnten ist die Praxis stark in Das namensgebende Maskottchen der bunten Kinderabtei- der Stadt verwurzelt – mitunter werden Patientenfamilien lung begleitet Kinder bei ihrem ersten Zahnarztbesuch. In bereits in der vierten Generation begleitet. Seit 1999 firmiert freundlicher Atmosphäre stehen das Kind und seine Bedürf- Dr. Schmitz zusammen mit Zahnarzt Markus Ebel M.Sc. als nisse an erster Stelle. Durch spielerisches Vorgehen sollen Gemeinschaftspraxis. In den folgenden Jahren vergrößer- diese angst- und stressfrei an zahnärztliche Behandlungen te sich das Zahnarztteam fortlaufend. Seit 2012 unterstützt herangeführt werden. Karosserie, Lack & Autoglas Frau Dr. Nicole Seidl vor allem im Bereich der Kinder- und Ju- Inspektion & Reifen gendzahnheilkunde, 2015 folgten die beiden Zahnärztinnen Die Verwurzelung der Ärzte in der Stadt spiegelt sich nicht zu- Leihwagen Jana Fütterer und Dr. Claudia Wojahn. Zusammen mit ihrem letzt auch in ihrem Engagement für den SV Bergisch Gladbach Hol- & Bringservice Team (insgesamt kümmern sich 24 Personen um die Zahn- 09 wieder: „Wir freuen uns über den großen sportlichen Erfolg Fullservice bei der Unfallinstandsetzung Einhaltung der Herstellervorgaben gesundheit ihrer Patienten) bieten die fünf Ärzte Beratung des hiesigen Sportvereins. Körperliche Betätigung ist wichtig Scheidtbachstr. 1 Dekra geprüfte Reparaturen und Hilfe in verschiedensten Bereichen der Zahnheilkunde für Körper und Geist – auch in der Zahnheilkunde. Daher ist 51469 Bergisch Gladbach Telefon: 02202-32494 an: Von der Prophylaxe über Kieferorthopädie und Zahner- es uns ein Anliegen, die Vereinsaktivitäten unterstützen und TÜVTÜ geprüfter Service satz bis hin zu operativen Eingriffen (auch unter Vollnarkose) so, Kinder und Jugendliche zum Sport animieren zu können.“ bis zu 6 Jahre Garantie www.facebook.com/autounfallhilfe etwa im Bereich der Implantologie oder bei Wurzelkanalbe- handlugnen ist alles dabei. Therapien und Behandlungen www.schmitz-ebel.de mittels modernster Techniken und unter neusten Erkennt- www.leo-loewenzahn.com www.hiltscher.com 58 | TALENTE TALENTE | 59

Fußball-Talente begeistern beim 7. Winter Rechtsanwälte

Hallencup des SV 09 iele Tore, spannende Spiele und tolle Kabinettstückchen mit sechs Siegen aus sechs Spielen souverän durch. Die Plätze Verlebten die zahlreichen Besucher des Winter Rechtsanwäl- dahinter belegten der FC Hennef, der SSV Lützenkirchen, der FV te Hallencups in der Sporthalle der Integrierten Gesamtschule Wiehl, Westhoven Ensen, die 2. Mannschaft der 09er und Blau- Paffrah. „Es waren wieder sehr gut besetzte Turniere“, zog Ju- Weiß Hand. gendleiter Detlef Gereke vom Veranstalter SV Bergisch Gladbach 09 ein positives Fazit. „Wir danken besonders der Bergisch Glad- Damit eine solch aufwändige Veranstaltung über zwei Tage ge- bacher Rechtsanwaltskanzlei für die Unterstützung. Ohne diese lingt, braucht es viele Unterstützer. Und auf die Hilfe vieler enga- wäre die Ausrichtung so hochklassiger Turniere nicht möglich.“ gierter Menschen kann sich der SV 09 stets verlassen. Die Eltern der Bambinis, U8er und U12er verpflegten die zahlreichen Besu- Bei der 7. Auflage der Veranstaltung setzte sich bei der U12 am cher sowie Spieler mit vielen Köstlichkeiten während der Turnie- Ende der FC Hennef mit 5:4 nach Siebenmeterschießen gegen re. 09-Stadionsprecher Pedro Fatzikis sorgte mit seiner launigen Fortuna Köln durch. Im kleinen Endspiel verlor der SV Bergisch Moderation für gute Stimmung an den Turniertagen und Kerstin Gladbach 09, ebenfalls nach Siebenmeterschießen, mit 6:7 ge- Trawinski engagierte sich an ganz vielen Stellen dafür, dass alles gen den 1. FC Köln. Im Halbfinale der Mannschaften aus der rund lief. Und natürlich trug die Kanzlei Winter Rechtsanwälte Domstadt setzten sich die Südstädter mit 3:2 gegen die Geißbö- ganz entscheidend zum guten Gelingen bei. Bei so viel Unter- cke durch. Der SV 09 (Bild) zog mit 0:1 gegen den FC Hennef den stützung sowie hochklassigem Sport steht jetzt schon fest, dass Kürzeren. Die Vorrunde beendeten die Gastgeber noch auf dem am Anfang des nächsten Jahres die 8. Auflage über die Bühne ersten Platz und verwiesen den späteren Turniersieger auf den gehen wird. SSV Lützenkirchen, der FV Wiehl, Westhoven Ensen, zweiten Rang. Fortuna Köln qualifizierte sich aufgrund des Sieges die 2. Mannschaft der 09er und Blau-Weiß Hand. gegen den MSV Duisburg erst für das Halbfinale. Mit zwei Siegen und zwei Niederlagen sicherte sich der FC Hennef in seiner Fün- Damit eine solch aufwändige Veranstaltung über zwei Tage ge- fergruppe den 2. Platz. Neun Punkte reichten dem 1. FC Köln für lingt, braucht es viele Un-terstützer. Und auf die Hilfe vieler enga- den Gruppensieg in dem sehr ausgeglichenen Turnier. Westfalia gierter Menschen kann sich der SV 09 stets ver-lassen. Die Eltern Herne, die SG Wattenscheid 09, Viktoria Köln, der MSV Duisburg, der Bambinis, U8er und U12er verpflegten die zahlreichen Besu- der Wuppertaler SV und Rot-Weiß Essen mussten trotz guter Leis- cher sowie Spieler mit vielen Köstlichkeiten während der Turnie- tungen nach der Vorrunde die Segel streichen. re. 09-Stadionsprecher Pedro Fatzikis sorgte mit seiner launigen Moderation für gute Stimmung an den Turniertagen und Kerstin Beim U8-Turnier setzte sich der RSV Rath-Heumar im Finale gegen Trawinski engagierte sich an ganz vielen Stellen dafür, dass alles den SV 09 durch. Den 3. Platz sicherte sich der FC Hennef durch rund lief. Und natürlich trug die Kanzlei Winter Rechtsanwälte ein 3:0 gegen den SSV Berghausen. Die 2. Mannschaft des SV 09 ganz entscheidend zum guten Ge-lingen bei. Bei so viel Unter- kam in ihrer Gruppe auf den 3. Rang und verpasste das Halbfina- stützung sowie hochklassigem Sport steht jetzt schon fest, dass le nur haarscharf. Auch der SV Altenberg, Blau-Weiß Hand, die am Anfang des nächsten Jahres die 8. Auflage über die Bühne Spvg. Flittard, Blau-Weiß Königsdorf und Union Rösrath schieden gehen wird. nach der Vorrunde aus, zeigten aber allesamt gute Spiele.

Einen Heimsieg feierte der SV 09 beim 7. Winter Rechtsanwälte Hallencup bei den Jüngsten. Die Bambinis der 09er setzten sich 60 | SPONOSREN SPONSOREN | 61

Auch wenn die Einsatzorte auf dem Fußball- jedem Testkick in der Vorbereitung, zur Stelle platz unterschiedlich sind – Phillip spielt im und erzielte einen Treffer. Und das nach einer Max und Philipp Büsch: Mittelfeld und Max tritt im Sturm an –, haben langen Verletzungspause, die er aufgrund ei- beide doch einen entscheidenden Wesenszug, nes Kreuzbandrisses einlegen musste. der ihnen bei der Arbeit sehr zugute kommt. „Wir gehen beide gerne offen auf Menschen Beruflich hat es für das Duo aber noch keine Mit vollem Engagement zu“, erklären sie unisono. „Das ist einfach un- Rückschläge gegeben. Es läuft rund. Derzeit sere Art.“ Und die kommt bei den Kunden der sind die Zwillinge in ihren Filialen in der Privat- Kreissparkasse gut an. kundenberatung tätig. Da stehen Themen wie für zwei Teams Kontoeröffnung und Zahlungsverkehr im Mit- Neben dem sportbegeisterten Filialdirektor telpunkt. Später lernen sie dann noch weitere Thomas Grieff, der selbst beim TV Dellbrück spannende Bereiche kennen. Und dazu gehört Tischtennis spielt, und dem ehemaligen 09er auch die Vermögensberatung, wo die Zwei si- Zwillinge absolvieren ihre Ausbildung bei der André Kreuer tummeln sich übrigens noch cherlich auch wieder auf André Kreuer treffen weitere Sportler im Umfeld der Büsch-Zwillin- – diesmal allerdings im selben Team, dem der Kreissparkasse Köln und spielen gemeinsam ge. In einem Testspiel pfiff vor kurzem ein Kol- Kreissparkasse Köln. lege aus der Filiale in Bergisch Gladbach-Heid- in der Mittelrheinliga für den SV 09 kamp die Partie. Stürmer Max war, wie bei fast

Auf dem Platz stehen sich André Kreuer und Philipp Büsch Über seine beiden sportlichen Azubis freut sich auch als Rivalen gegenüber, wenn der TV Herkenrath in der Mittel- Filialdirektor Thomas Grieff, der es sich nicht nehmen rheinliga auf den SV 09 trifft. Bei der Arbeit sind sie dagegen ließ, im Sommer für ein „Probetraining“ zusammen mit Kollegen und engagieren sich gemeinsam für die Kunden der den U14-Junioren des SV 09 zu trainieren. „Wie auf dem Kreissparkasse Köln. Beide Fußballer haben ihr Betätigungs- Sportplatz, so ist auch bei uns Teamgeist gefragt“, weiß feld in der Burscheider Regional-Filiale – der eine als Vermö- der 29-Jährige. „Und den bringen die beiden mit.“ Als gensberater, der andere verdient sich als Auszubildender seit Ausbilder ist die Kreissparkasse Köln für Jugendliche sehr dem Sommer gerade seine ersten beruflichen Sporen. Ein attraktiv. Zunächst eröffnen sich Azubis ausgezeichnete Büsch kommt aber bei der Kreissparkasse Köln und dem SV Übernahmechancen. „Wer sich bei uns gut anstellt und 09 selten allein. Zwillingsbruder Max kickt auch in Bergisch Engagement zeigt“, zieht Thomas Grieff einen Vergleich Gladbach und begann seinen beruflichen Werdegang eben- zum Sport, „hat gute Chancen, dauerhaft in unseren Kader falls bei der Kreissparkasse Köln. Sein Betätigungsfeld liegt aufgenommen zu werden.“ Weiterhin bietet die Kreisspar- allerdings in den Bergisch Gladbacher Filialen. kasse Köln viele Sozialleistungen, Weiterbildungsmöglich- keiten, gute Aufstiegschancen und ein abwechslungsrei- Die Kreissparkasse Köln und der SV 09 sind schon lange part- ches Betätigungsfeld. nerschaftlich miteinander verbunden. Das Geldinstitut un- terstützt die Jugendarbeit der 09er intensiv und trägt damit Nicht zuletzt diese zahlreichen Vorteile haben auch Max einen entscheidenden Teil dazu bei, dass der Fußball-Verein und Philipp Büsch davon überzeugt, sich um einen Aus- sich sozial engagieren kann und Jugendlichen eine Heimat bildungsplatz zu bewerben. „Nach einem zweiwöchigen gibt. Durch diese Unterstützung unterstreicht die Bank ih- Berufspraktikum stand für mich fest, dass ich nach dem ren Slogan „In der Region, für die Region“. Wohin das füh- Abitur gerne in diesem Bereich eine Ausbildung machen ren kann, sieht man an den Zwillingen. Nicht zuletzt durch möchte“, erklärt Philipp Büsch seine Entscheidung. Einen das Engagement der Kreissparkasse Köln schafften sie den anderen Zugang zur Kreissparkasse Köln fand Max Büsch, Sprung in die Mittelrheinliga, da sie von klein auf eine hoch- der dort schon mit 16 Jahren sein erstes Konto eröffne- wertige fußballerische Ausbildung durch die qualifizierten te, also schon ein langjähriger Kunde ist – und „viel Gutes Trainer der 09er erhielten. über die Ausbildung gehört“ hatte. KEIN PROBLEM! WIR ERFÜLLEN AUCH DIE AUSSERGEWÖHNLICHSTEN WÜNSCHE. iHr FaCHmann in Oberberg, bergiSCH gLaDbaCH unD KÖLn FÜr baD · Heizung · Sanitär

Christoffel Sanitär-Heizung gmbH alte ziegelei 11 | 51491 Overath untereschbach tel. 0 22 04 - 20 58 80 | www.christoffel-gmbh.de

Anzeige_MVB_DINA4_3mm_Beschnitt_4c.indd 1 19.09.2011 10:38:08 EXPERTE | 65

Testen Sie jetzt 14 Tage Qualität persönlich erleben inkl. Personal Training

Höhenflug – auf dem Teppich

VON DIRK HARTMANN

Richard-Zanders-Str. 8-10 I 51465 Bergisch Gladbach I 02202 - 955570 | family-fitness.de MEHR ALS FITNESS! SPORT-EXPERTE BEI RADIO BERG

Leute! Wohin soll die 09-Reise denn noch gehen? Seit Anfang September (!) hat der SV Bergisch Gladbach 09 nur Die wupsi App ist da. eine einzige Partie verloren: zehn Pflichtspiel-Siege, sechs Unentschieden und eben nur eine Niederlage. Und in diesem Jahr sind, wie selbstverständlich, auch die Testspiele erfolgreich gestaltet worden.

Ja, wohin geht die Reise? Ganz nüchtern betrachtet genügt natürlich ein Blick auf den Spielplan. Zunächst nach Persönliche Echtzeitanzeige Wegberg. Zum Tabellenzweiten. Das Hinspiel in Gladbach war übrigens ein 2:1-Heimerfolg. Ohne Frage ein für die Hosentasche Topspiel. Das Topspiel zum Jahresauftakt der Verbandsliga. Und dann im Pokal ins altehrwürdige Südstadion „Live‛‛-Abfahrtszeiten zum Drittligisten Fortuna Köln. Dessen Reserve hat sich im Februar schon mal eine 8:1-Packung im Schatten der für jede Haltestelle BELKAW-Arena abgeholt. Na, da wird dem 09-Fan doch wohl ein bisschen Träumerei erlaubt sein! Vielleicht vom FVM-Pokalfinale im Bonn. Bundesweit live im Fernsehen. Oder davon, den Spitzenreiter VfL Alfter – vier Punkte vor Unkomplizierte Gladbach, mit Weltmeister Jürgen Kohler am Steuer – noch ein bisschen bei dessen Mission Haltestellensuche Regionalliga-Aufstieg zu ärgern.

Direkter Zugriff auf alle Buslinien Soweit darf der Höhenflug der 09er unbedingt weiter geträumt werden. Aber weiter vielleicht doch besser nicht.

Kostenlos Das offiziell vorgegebene Ziel des Clubs, sich unter den Top fünf der Mittelrheinliga erstmal zu etablieren, hat nun zum Download mal auch was mit Vernunft zu tun. Vor allem mit finanzieller. Und sich sportlich in der Regionalliga wöchentlich an die Grenzen bringen zu lassen, wie zuletzt Wegberg und Hennef, dazu hat der 09-Fan nicht unbedingt Lust. Viel mehr schon auf das nächste Stadt-Derby zum Start ins Fußball-Jahr in der BELKAW Arena. Freuen wir uns aufs Heimspiel gegen den TV Herkenrath! Und bleiben wir trotz des Höhenflugs auf dem Teppich.

Die mobile Echtzeitauskunft.Mobilität auf der ganzen Linie. Auch ohne Smartphone auf www.wupsi.dewww.wupsi.de verfügbar. 66 | TERMINE TERMINE | 67

Die Termine

/// 1. MANNSCHAFT in der Mittelrheinliga /// C-JUNIOREN in der Mittelrheinliga Sonntag, 5. März 15:00 Uhr FC Wegberg-Beeck SV 09 Samstag, 4. März 15:30 Uhr FC Wegberg-Beeck SV 09 Mittwoch, 8. März 20:00 Uhr Fortuna Köln SV 09 Samstag, 11. März 16:00 Uhr SV 09 Alemannia Aachen Sonntag, 12. März 15:00 Uhr SV 09 TV Herkenrath Sonntag, 19. März 11:15 Uhr FC Pesch SV 09 Sonntag, 19. März 15:00 Uhr TSC Euskirchen SV 09 Samstag, 25. März 16:00 Uhr SV 09 JSG Erft 01 Sonntag, 26. März 15:00 Uhr SV 09 VfL Alfter Samstag, 1. April 16:15 Uhr FC Rheinsüd Köln SV 09 Sonntag, 2. April 15:00 Uhr Spvg. Wesseling-Urfeld SV 09

U14-JUNIOREN in der Bezirksliga 2. MANNSCHAFT in der Kreisliga /// /// Samstag, 4. März 15:30 Uhr FC Wegberg-Beeck SV 09 Sonntag, 5. März 15:00 Uhr SV 09 TuS Derschlag Samstag, 11. März 16:00 Uhr SV 09 Alemannia Aachen Sonntag, 12. März 15:00 Uhr SV 09 SV Altenberg Sonntag, 19. März 11:15 Uhr FC Pesch SV 09 Sonntag, 19. März 15:00 Uhr SV 09 DJK Wipperfeld Samstag, 25. März 16:00 Uhr SV 09 JSG Erft 01 Sonntag, 26. März 13:00 Uhr FV Wiehl II SV 09 Samstag, 1. April 16:15 Uhr FC Rheinsüd Köln SV 09 Sonntag, 2. April 15:00 Uhr SV 09 SC Vilkerath

/// A-JUNIOREN in der Mittelrheinliga Sonntag, 5. März 12:30 Uhr Bonner SC SV 09 Samstag, 12. März 11:00 Uhr SV 09 FC Pesch Samstag, 18. März 17:30 Uhr FC Hennef SV 09
 

Sonntag, 26. März 11:00 Uhr SV 09 FC Düren-Niederau     Sonntag, 2. April 11:00 Uhr Alemannia Aachen SV 09 02207-912632 Tel.    

/// B-JUNIOREN U17 in der Mittelrheinliga Samstag, 4. März 16:15 Uhr Westwacht Aachen SV 09 Sonntag, 12. März 13:00 Uhr SV 09 1.FC Köln U16 Samstag, 18. März 18:15 Uhr FC Rheinsüd Köln SV 09 Sonntag, 26. März 13:00 Uhr SV 09 FV Wiehl Sonntag, 2. April 11:15 Uhr SF Troisdorf SV 09

/// B-JUNIOREN U16 in der Bezirksliga Sonntag, 5. März 11:00 Uhr SV 09 VfL Leverkusen Wir putzen nicht, Samstag, 11. März 11:00 Uhr Bonner SC II SV 09 wir reinigen. Sonntag, 19. März 11:00 Uhr SV 09 JFV Siebengebirge Sonntag, 26. März 11:00 Uhr 1.FC Spich SV 09 www.czerwinski-gebaeudereinigung.de Sonntag, 2. April 11:00 SV 09 FC Blau-Weiß Friesdorf STATISTIK | 69 Wir fl iegen Die Tabellen im Überblick

1. Mannschaft / Mittelrheinliga B1: B-Junioren / Mittelrheinliga Platz Mannschaft Sp. g u v Torverh. Differenz Punkte Platz Mannschaft Sp. g u v Torverh. Differenz Punkte 1. VfL Alfter 16 10 4 2 40 : 20 20 34 1. 1. FC Köln U16 14 12 2 0 48 : 6 42 38 2. FC Wegberg-Beeck 16 9 5 2 33 : 14 19 32 2. SC Fortuna Köln 14 9 2 3 34 : 14 20 29 auf die 09er 3. SV Bergisch Gladbach 09 16 8 6 2 27 : 17 10 30 3. Alemannia Aachen 15 9 2 4 32 : 15 17 29 4. Siegburger SV 04 16 8 5 3 24 : 15 9 29 4. FC Hennef 05 U16 15 8 2 5 25 : 24 1 26 5. Borussia Freialdenhoven 16 7 5 4 29 : 21 8 26 5. FC Düren-Niederau 15 8 1 6 38 : 32 6 25 6. TV Herkenrath 09 16 7 5 4 32 : 26 6 26 6. Lindenthal-Hohenlind 14 7 2 5 31 : 18 13 23 7. Spvg Wesseling-Urfeld 16 7 4 5 22 : 21 1 25 7. Bonner SC 14 7 2 5 29 : 24 5 23 8. FC Hürth 16 6 5 5 32 : 20 12 23 8. FC Pesch 15 7 2 6 29 : 31 -2 23 9. TSC Euskirchen 16 6 4 6 22 : 21 1 22 9. FV Wiehl 15 5 2 8 22 : 37 -15 17 10. FC Inde Hahn 16 5 5 6 26 : 23 3 20 10. SV Bergisch Gladbach 15 5 2 8 21 : 42 -21 17 11. FC BW Friesdorf 16 5 4 7 19 : 20 -1 19 11. SF Troisdorf 14 5 1 8 26 : 28 -2 16 12. Viktoria Arnoldsweiler 16 5 4 7 18 : 23 -5 19 12. Westwacht Aachen 15 4 1 10 23 : 36 -13 13 13. Hilal-Maroc Bergheim 16 6 1 9 31 : 39 -8 19 13. FC Rheinsüd Köln 15 3 1 11 21 : 49 -28 10 14. FC Hennef 05 16 2 5 9 18 : 33 -15 11 14. Jugendsport Wenau 14 1 2 11 10 : 33 -23 5 15. TSV Germania Windeck 16 3 2 11 19 : 43 -24 11 16. VfL Rheinbach 16 1 2 13 10 : 46 -36 5 B2: B-Junioren / Bezirksliga 1 2. Mannschaft / Kreisliga A Platz Mannschaft Sp. g u v Torverh. Differenz Punkte 1. FC Viktoria Köln II 15 12 3 0 56 : 17 39 39 Platz Mannschaft Sp. g u v Torverh. Differenz Punkte 2. Heiligenhauser SV 15 9 3 3 46 : 29 17 30 1. FV Wiehl II 15 12 2 1 36 : 16 20 38 3. SV Schlebusch 15 8 6 1 34 : 19 15 30 2. FC Bensberg 15 10 1 4 32 : 23 9 31 4. JFV Siebengebirge 15 8 3 4 36 : 34 2 27 3. SV Schönenbach 15 10 0 5 47 : 21 26 30 5. FC BW Friesdorf 15 8 2 5 39 : 26 13 26 4. SC Vilkerath 15 10 0 5 40 : 29 11 30 6. SC Fortuna Bonn 15 7 2 6 19 : 20 -1 23 5. TV Hoffnungsthal 15 9 1 5 35 : 26 9 28 7. SF Troisdorf 05 II 15 6 4 5 25 : 31 -6 22 6. SSV Süng 15 9 1 5 22 : 15 7 28 8. SC Uckerath 15 6 2 7 26 : 32 -6 20 7. TV Herkenrath 09 II 15 7 2 6 26 : 22 4 23 9. Bonner SC II 15 6 2 7 27 : 34 -7 20 8. SV Bergisch Gladbach 09 II 15 6 3 6 35 : 22 13 21 10. SV Bergisch Gladbach 09 II 15 5 1 9 52 : 50 2 16 9. SSV Homburg-Nümbrecht II 15 6 2 7 21 : 30 -9 20 11. FC Wegberg-Beeck II 15 5 0 10 27 : 33 -6 15 10. DJK Wipperfeld 15 5 2 8 25 : 39 -14 17 12. 1. FC Spich 15 3 2 10 23 : 45 -22 11 11. SV Altenberg 15 5 1 9 37 : 38 -1 16 13. VfL Leverkusen 15 2 3 10 24 : 46 -22 9 12. Union Blau-Weiß Biesfeld 15 3 5 7 30 : 43 -13 14 14. FV Wiehl II 15 1 5 9 23 : 41 -18 8 13. Heiligenhauser SV II 15 4 1 10 30 : 42 -12 13 14. Derschlag 15 4 1 10 23 : 38 -15 13 15. SV Refrath/Frankenforst I 15 3 3 9 15 : 33 -18 12 16. Frömmersbach 15 2 5 8 24 : 41 -17 11 C-Junioren / Bezirksliga Staffel 1 Platz Mannschaft Sp. g u v Torverh. Differenz Punkte 1. Viktoria Köln 10 10 0 0 44 : 6 38 30 2. SV Bergisch Gladbach 10 7 0 3 35 : 16 19 21 A-Junioren / Mittelrheinliga 3. FC Hennef 10 6 1 3 58 : 13 45 19 Platz Mannschaft Sp. g u v Torverh. Differenz Punkte 4. FV Wiehl 10 4 1 5 38 : 24 14 13 1. Alemannia Aachen 15 10 2 3 42 : 21 21 32 5. Ford Niehl 10 2 0 8 21 : 40 -19 6 2. SC Fortuna Köln 15 10 2 3 30 : 17 13 32 6. VfL Leverkusen 10 0 0 10 3 : 100 -97 0 3. FC Hennef 05 15 10 1 4 41 : 12 29 31 4. Bonner SC 15 10 1 4 29 : 17 12 31 5. Euskirchener TSC 15 9 2 4 30 : 25 5 29 6. SV Bergisch Gladbach 15 7 3 5 42 : 32 10 24 C-Junioren U14 / Bezirksliga Staffel 1 7. FC Düren-Niederau 15 6 3 6 42 : 38 4 21 8. FV Wiehl 15 5 5 5 26 : 28 -2 20 Platz Mannschaft Sp. g u v Torverh. Differenz Punkte 9. TSV Hertha Walheim 15 6 2 7 30 : 33 -3 20 1. FC Hennef 05 U14 10 7 3 0 29 : 4 25 24 10. SV Schlebusch 15 5 4 6 23 : 32 -9 19 2. SV Bergisch Gladbach 09 U14 10 5 3 2 30 : 14 16 18 11. FC Pesch 15 4 3 8 28 : 36 -8 15 3. Viktoria Köln U14 10 4 4 2 26 : 24 2 16 12. FC Wegberg-Beeck 15 2 4 9 15 : 27 -12 10 4. Heiligenhauser SV U14 10 3 2 5 19 : 30 -11 11 G ...und zu 129 Zielen in 45 Ländern weltweit. 13. BW Königsdorf 15 3 0 12 14 : 48 -34 9 5. SF Troisdorf 05 U14 10 2 1 7 14 : 33 -19 7 14. 1. FC Niederkassel 15 0 4 11 14 : 40 -26 4 6. FV Wiehl U14 10 1 3 6 18 : 31 -13 6

sponsored by EXPERTEN-TIPP | 71

Steuern und Sport - Wir machen Sie fit!

Unternehmskolumne von Stephan Michels

port ist vor allem in Gemeinschaft nicht anstaltung „Nacht der Nächte“ entschieden, Snur eine anstrengende, sondern meistens dass die Besteuerung der Kartenerlöse mit 19 auch ziemlich spaßige Angelegenheit. Dahin- % Umsatzsteuer zu erfolgen hat statt mit 7 %, ter steht ein Verein, der für seine Mitglieder wie es für Brauchtumsveranstaltungen vor- Körperschaftsteuer, der Gewerbesteuer und Frei und Sportler, ohne dass man das in seiner gan- gesehen ist. Natürlich sind die Karnevalisten der Umsatzsteuer. zen Tragweite mitbekommt, alles Mögliche davon ausgegangen, dass eine Veranstaltung, organisiert. Die im Hintergrund tätigen ehren- die von Musik und Tanz dominiert wird, eine Klingt kompliziert? Ist es auch. Vielleicht darf amtlichen Helfer garantieren einen reibungs- steuerlich begünstigte Brauchtumsveranstal- ich bei dieser Gelegenheit auf eine Veranstal- losen Ablauf und verdienen dafür höchste An- tung darstellt. Aber das war einem Richter nur tung hinweisen und Sie herzlich einladen. erkennung für ihren selbstlosen Einsatz. schwer zu vermitteln – zumal er wahrschein- lich nicht aus dem Rheinland stammt. DORNBACH veranstaltet für Sportvereine und ist einfach... Anstrengend sind allerdings auch die steu- Sponsoren am 27. März 2017 um 18:30 Uhr in erlichen Aspekte des Vereinslebens. Dies ist Im Ernst: Dies ist einmal mehr ein Beweis unseren Geschäftsräumen im GL Center, am den wenigsten Helfern, vor allem oft den dafür, dass ein Verein steuerlich bei weitem Stadion 18-24 in Bergisch Gladbach, eine Ver- ehrenamtlichen bewusst. Bis es eines Tages schwieriger zu verstehen ist als beispielswei- anstaltung zum Thema „Steuern und Sport eine Betriebsprüfung durch das Finanzamt se ein Wirtschaftsunternehmen. Ein Verein - Wir machen Sie fit!“. gibt und die Versäumnisse der Vergangen- generiert, ohne dass eine straffe Hierarchie Mein Kollege René Feldgen kennt als ehe- heit böse bestraft werden... Das kann einen und Führung wie in einer Firma besteht, viele maliger Leistungssportler und Steuerberater Verein durchaus an den Rand der Existenz und unterschiedliche Vorgänge, die steuer- beides sehr gut. Er geht am Beispiel eines ge- bringen. Beispiele hierfür gab es in den letz- lich zu bewerten sind. Eine steuerlich saube- meinnützigen Sportvereins die kritischen The- ten Jahren mehr als genug. Erst jüngst gab re Führung des Vereins kommt wirklich einer men der Vereinsbesteuerung konkret durch. ... wenn man einen es wieder ein prominentes Beispiel für die Herkulesaufgabe gleich. So gibt es innerhalb Professionalität, mit der man die finanziellen des Rechnungswesens eines ganz normalen Haben Sie Lust? Dann melden Sie sich bitte an Finanzpartner hat, und steuerlichen Angelegenheiten eines Ver- Vereins in der Regel vier (!) unterschiedliche über unsere E-Mail [email protected] der per Video und Chat eins angehen muss. Bergisch Gladbach kam Bereiche: den ideellen Bereich, einen Zweck- oder telefonisch unter 02202 936170. zu bundesweiter Bekanntheit in der Karne- betrieb, einen wirtschaftlichen Geschäftsbe- Wir freuen uns auf Sie und Ihre Mitwirkung. schnell und bequem vals- und Steuerszene. Hat doch das höchste trieb und, wenn der Verein erfolgreich war, erreichbar ist. deutsche Steuergericht, der Bundesfinanz- auch einen Vermögensverwaltungsbereich. Ihr Stephan Michels hof in München, für unsere beliebte Bergisch Alle diese vier Bereiche sind steuerlich jeweils Gladbacher, genauer Paffrather Karnevalsver- unterschiedlich zu behandeln in Fragen der

DORNBACH GMBH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Steuerberatungsgesellschaft www.dornbach.de www.ksk-koeln.de „So • Kompetente und individuelle Beratung drucken • Top Offsetdruck • Qualitäts-Digitaldruck • Logistikmanagement Profi s!“ • Mailings/Lettershop • Eben Rundum Fullservice

Besuchen Sie uns auf unserer neuen Internet-Plattform www.ics-druck.de

DAS DRUCKZENTRUM

Internationale Telefon: (0 22 02) 9 888 30 Communikations-Service GmbH Telefax: (0 22 02) 9 888 348 51467 Bergisch Gladbach E-Mail: [email protected]