État Civil - Tarifs 2012 4 Un peu d’histoire 5 Bon à savoir 6 Bibliothèque La forêt des livres 7 Les formalités Recensement - Randonnée 8 Calendrier des fêtes 9 Urbanisme - Travaux L’école 10 Cantine Scolaire - Garderie UNC AFN - Club du 3ème Age 11 Sport pour tous 12 13 Budget Compte rendu des réunions 14••• 17 du Conseil municipal Ass. Pêche - Présence Verte 17 Multi-Gym Celloise 18 APE - Chasse 19 Moto-Club Cellois 20 Club de Foot 41 RD 910 • 37160 LA CELLE SAINT AVANT 21 Sapeurs Pompiers Sommaire 22 VOTRE OPTICIEN CONSEIL www.terreyfruits.com • Fruits frais & Légumes LeLe goûtgoût parpar nnanaturetu directe ferme : • Viande bovine Av. de la Gare • Veau de lait DESCARTES • Volailles 02 47 94 95 44 Lapin • n • Crèmerie 33 rue de Loches • Charcuterie (régionale) STE-MAURE les plus Grandes Marques au Meilleur Prix. • Epicerie ne DE-TOURAINE Votre 2ème Paire 2 rue du Commerce • Poisson fumés du Berry 02 47 77 94 40 * 37160 DESCARTES oir conditions en magasi en conditions oir GRATUITE Lundi 10h - 12h30 / 15h - 19h Du mardi au samedi 9h - 12h30 / 14h30 - 19h *v 02 47 59 13 18 Toutes vos réceptions ! De Mariages, Banquets, congrès, Buffets n Associations, vente à emporter … Renseignez-vous ! Réceptionss “Agir au service du client” Denis Réception-Traiteur
[email protected] • www.denis-receptions.com ZA du Poteau Rouge 37160 La Celle-Saint-AvanDt Tél. 02 47 72 79 95 Fax 02 47 28 37 49 Le Mot du Maire Tous les ans, le bulletin municipal revient sur l’actualité qui a rythmée la vie de notre commune en s’arrêtant d’une part sur les chantiers réalisés par la municipalité, les projets à venir et en retraçant d’autre part l’activité riche et vitale des différentes associations.