*voir conditions en magasin ZA du du ZA tr 41 RD910•37160LACELLESAINT aiteur-denis@liv “Agir auserviceduclient les plus Grandes Ma GRA V otr Poteau R R e 2 TUITE éceptions ème VOTRE OPTICIEN CONSEIL OPTICIEN VOTRE Pair ouge 37160 LaCelle-Saint- s n e e.fr •ww e D * rq ues au Meilleur Prix. w.denis-r ” D 02 47 59 13 18 37160 2 rue du Comme Associa Maria Toutes v

DESCAR enis eceptions.co AV ges, Banquets,cong TE Avant ANT rc tions, v S e D R m Tél. 02 47 72 79 95 os réceptions! éception- ww • • • • •

P Epicerie ne C Crèmerie F ente àempor Lundi 10h - 12h30 / 15h - 19h

directe ferme

ruits frais & L oisson fumés du Berr harcuterie • • • • w.

Lapi V V V olailles eau de lait iande bovine terreyfruits.com n Compte rendu des réunions UNC AFN - Cantine Scolaire - Garderie Recensement - Randonnée Ass. Pêche -

(régionale) : égumes État Civil - du Conseil municipal SommaireUrbanisme - Travaux Calendrier des fêtes Multi-Gym Celloise y Sapeurs Pompiers Moto-Club Cellois La forêt des livres Un peu d’histoire Club du 3 Sport pour tous Du rès, Buff Présence Verte Les formalités mardi au samedi 9h - 12h30 / 14h30 - 19 Bibliothèque APE Club de Foot Bon à savoir T Tarifs 2012 ter … - 02 47779440 DE- STE-MA 33 ruedeLoches 02 47949544 DESC Av Le goûtparnatureL Budget Chasse raiteur ème e L’école . delaGare g Age T oût par Fa OURAIN x 02 47 28 37 49 ARTES ets R

14 12 11 10 9 8 7 6 5 4 19 18 17

enseignez-vous 22 21 20 URE nna ••• 13

t

u 17 E h ! La Celle Saint-Avant à l’animation denotre commune. administratif,conseilmunicipal,le associations quiparticipentles bénévoles pleinement les de santé et de prospérité et aussi à de remercier présenter l’ensemble de permet du personnel me l’ensemblecommunal année, technique nouvelledes et habitants de la La Celle Saint Avant accueille tous chacun mes vœux les plus où sincères, de bonheur, privilégié, moment Ce - nous devons mettre aux normes certains réseaux d’éclairage public ------nous devons continuer àtravailler. soient communaux venir projets à nos intercommunaux. pour réflexionque ou cela Malgré changements profonds dans nos habitudes de vie et surtout dans nos recettes ce qui demande des réforme la collectivités locales, la fusion des carsyndicats imposée par le gouvernement importants vont impliquer moins des seront investissements les 2012, budget notre Pour - - - - - L’année 2011aura été une année forte eninvestissement : de cette publication. Je tiens à remercier l’ensemble des personnes qui de près ou de loin ont travaillé à la réalisation différentes associations. venir et en retraçant d’autre part l’activitéà riche et vitale des projets les municipalité, la par réalisés chantiers les sur la a vie rythmée de notre commune en s’arrêtant d’une part Tous les ans, le bulletin municipal revient sur l’actualité qui Le Mot du Maire Sans compter denombreux travaux d’entretien Et suite à un audit réalisé par le SIEIL (syndicat intercommunal d’énergie d’Indre et Loire), Achat dematériel etmobilier pour l’école Entretien destrottoirs Travaux devoirie Travaux d’entretien sur nos bâtiments (couvertures) notreFinaliser PLU d’urbanisme) (plan local Et fontaine la qui vient finir notre la demairie.superbe place Huit logements locatifs construits par Touraine Logement Enfouissement deréseaux Travaux devoirie 2 ème tranche RD910 dela Michel JOUZEAU Le MaireLe 3 3 Salle des fêtes Repas de famille, mariage Le Carnet du lundi au vendredi (1 soirée)...... 100,00 € samedi, dimanche ou jour férié (la journée)...... 120,00 € Familial week-end (2 jours) ...... 180,00 € Vin d’honneur ...... 80,00 € 2011 Pour les employés communaux ...... 50,00 € Pour les personnes hors commune 1 journée...... 200,00 € Les nouveaux Cellois Week-end (2 jours)...... 230,00 € Pour les associations communales Sacha SANLIAS--RIVAS...... 15 février Concours de belote, loto, théâtre, concert, bal simple...... 70,00 € Nino AMIENS...... 21 juillet (à partir de la 2ème animation dans l’année)...... 35,00 €

Camille BESNARD...... 22 juillet 2012 - Année dîner dansant (1 journée)...... 70,00 € Louna FERRAND...... 2 août dîner dansant (2 journées)...... 100,00 € Coline METAIS...... 28 août Caution...... 200,00 € Pour les manifestations gratuites (assemblée générale, Noël de l’APE…), la location Timéo GONCALVES de ALMEIDA...... 28 novembre de la salle des fêtes sera gratuite mais la caution de 200 € sera demandée. Louka THIBAULT...... 2 décembre Matériel de sonorisation pour les associations de la Commune Mariage Matériel de sonorisation ...... 32,00 €

Tous nos vœux de bonheur à TARIFS Matériel de sonorisation avec micro sans fil...... 54,00 € Caution ...... 200,00 € NABON Pascal et ROUSSEAU Martine...... 25 juin MARCINIAK Romain et MALOT Karine...... 9 juillet Tente de réception OU Podium Forfait de 3 jours, par personne BLANCHIS Aymeric LES et COELHO Manuela...... 3 septembre domiciliée ou non sur la Commune...... 460,00 € Par journée supplémentaire ...... 150,00 € Caution ...... 1 500,00 € Ils nous ont quittés Pour les Associations de la Commune...... 150,00 € 1ère réservation de l’année Suzanne LECRIVAIN...... 21 février à partir de la 2ème réservation)...... 100,00 € Gaston THIBAULT...... 31 mars Joseph GENDRE...... 28 avril Tennis Réservation d’un court de tennis, durée : 1 heure, Régis GALLIEN...... 10 mai Pour 2 ou 4 joueurs maximum Marie-Thérèse GUITON...... 15 mai (enfant = enfant moins de 16 ans). Christian ONDET...... 22 juin Non abonné(s) adulte(s)...... 4,00 € André GUERINEAU...... 27 juin Non abonné(s) enfant(s)...... 2,00 € Jeanine PROUTS...... 7 juillet Non abonné(s) adulte(s) avec abonné adulte ...... 2,00 € Pierre PAGÉ...... 11 août Non abonné(s) adulte(s) avec abonné enfant ...... 2,00 € Jacqueline PIERRE...... 27 août Abonné adulte avec non abonné(s) enfant(s)...... gratuit Gisèle GALLIEN...... 4 novembre Abonné enfant avec non abonné(s) enfant(s)...... gratuit Henriette GUÉRIN...... 12 novembre Abonnés adultes...... gratuit Juliette GUÉRINEAU...... le 30 décembre Abonnés enfants...... gratuit Abonnement à l’année Adulte...... 36,00 € Enfant ...... 20,00 € Autres services Fax...... 1,00 € Droit de stationnement...... 3,00 € Photocopie (association)...... 0,10 € Photocopie (public)...... 0,50 € Cimetière SARL BLANCHARD Concession / 30 ans...... 100,00 € POMPES FUNÈBRES - MARBRERIE Concession / 50 ans...... 200,00 € CONTRAT OBSÈQUES - MAISON FUNÉRAIRE Concession pour caveaux funéraires 15 ans...... 100,00 € 20 Av. du Lieutenant Mennesson DESCARTES Concession pour caveaux funéraires 30 ans...... 200,00 €

au capital de 30 500 € Habilitation N° 2009.37.094 02 47 91 80 00 Bibliothèque Famille ...... 10,00 € 4 Famille (hors commune)...... 15,00 € UN PEU D’HISTOIRE Port de Piles à La Celle Saint Avant (suite)

Une anomalie, dans la création Avec le plan de 1844, le nouveau tracé du chemin de fer impliquait la construction d’ouvrages d’art, sur l’axe direct - Ste-Maure - Ainsi les habitants de Port de Piles se voisine, plus ancienne et plus peuplée, La Poitiers. Le pont sur la Creuse fut érigé sur sentirent-ils lésés .Ils obtiennent finalement de Celle Saint Avant, au nord, en Indre et Loire, pilotis dès 1847. L’installation de la gare, substantielles compensations. Déjà, le comte qui garde et développe la réalité du trafic d’Argenson avait fait des dons importants mais se voit gommer de la carte ferroviaire. sur la rive droite à La Celle, comme dernière pour ériger la paroisse en 1846. La loi votée Aujourd’hui encore, il manque à La Celle station d’Indre et Loire, se justifiait d’autant par l’Assemblée Nationale le 8 novembre de se voir reconnaître le droit légitime que mieux que cette commune pouvait être un 1849 va détacher le territoire de Port de Piles l’appellation ferroviaire coïncide avec la réalité nœud de communication (route, eau et de la commune des Ormes, pour en faire une géographique. Le nom de notre commune est commune de plein exercice. Pour le chemin occulté au lieu d’être établi, divulgué, réputé plus tard rail) entre l’axe Nord-Sud et la de fer, après le pont en 1847, les ouvrages même, pourquoi pas, au niveau national, direction Est - Ouest, vers Descartes et le d’art sont achevés en juillet 1850 ; à la fin de grâce aux écriteaux, cartes, prospectus et Berry d’une part, vers et Saumur cette même année, les stations de Monts et réseaux informatisés de la SNCF. de l’autre. sont terminées et au printemps 1851, la ligne fonctionne entre Tours et Sainte- Port de Piles se trouve à La Celle Saint La chose ne plaisait évidemment pas aux Maure. La gare qui, dans le projet initial aurait Avant, au moins pour le chemin de fer. La habitants de Port de Piles et ils profitèrent dû être construite en limite du parc du château compensation jadis faite à l’amour-propre de du changement de régime (IIème République) des Ormes, est finalement installée à La Celle nos voisines se perpétue à notre détriment. pour pétitionner, après la révolution, en Saint Avant, sur un terrain fourni par le comte Mais pour qu’elle cesse, il faudrait de telles novembre 1848. d’Argenson, à une condition expresse qui modifications dans l’affichage comme dans est donnée en compensation aux habitants l’infrastructure des réseaux aujourd’hui « il avait été décidé qu’il y aurait à Port de de Port de Piles : c’est que cette station de informatisés ou dans la publication des Piles une gare de marchandises avec une chemin de fer porte le nom de la toute prospectus et horaires que la SNCF, qui a station de voyageurs. Sur la demande de nouvelle commune qui, de l’autre côté de la succédé à l’ancienne compagnie du chemin la commune de la Celle Saint Avant (Indre Creuse, forme désormais, à la place de celle de fer d’Orléans à Bordeaux, préfère éluder et Loire) qui désirait avoir cette station, une des Ormes, la limite nord du département de les demandes. Les voyageurs Cellois sont- enquête eut lieu. C’est alors que nous vîmes la Vienne. ils résignés ? En tout cas, le parking de la M. le Maire et les Conseillers Municipaux des gare, dite de Port de Piles, avec le trafic de er Ormes demander que la station ne fût pas à Le 1 juillet 1851, le Prince -Président Louis voyageurs, drainé de la Vienne et de l’Indre et Port de Piles, mais plutôt qu’elle fût portée sur Napoléon Bonaparte inaugure la ligne de Paris Loire, doit aujourd’hui être agrandi, toujours à une commune étrangère, malgré que notre à Poitiers : parti à 6h40 du Jardin des Plantes La Celle Saint Avant. station n’empêchait pas qu’il y en eût une aux à Paris (actuelle gare d’Austerlitz) il atteint à Beau signe de vitalité. Ormes », écrivent-ils. 14h30 le département de la Vienne, ayant traversé le pont et, à 16 h, la ville de Poitiers C’est là précisément que le bât blesse ; près de 9h30 de parcours pour 350 km ; le car ce dernier argument n’est guère solide train présidentiel a quitté la Touraine par La et les pétitionnaires se gardent bien de le Celle Saint Avant, dont la station est décorée, développer. L’enquête conclut, comme la en la circonstance, du nom de Port de Piles…. logique et le conseil municipal des Ormes, Elle l’a gardé depuis ; c’est comme une enclave avec M. d’Argenson, à l’implantation de la gare poitevine en Touraine et fait pour satisfaire à La Celle Saint Avant. une commune frontière, nouvellement créée au sud ; mais non pas pour plaire à sa

5 ■ Bon à savoir Les élus reçoivent sur rendez-vous et assurent en mairie les permanences suivantes : MAIRIE & 02 47 65 00 23 Fax 02 47 65 02 25 Le maire, Michel JOUZEAU reçoit du lundi au vendredi sur rendez-vous. e-mail : [email protected] La mairie est ouverte 1er adjoint, Lydia ONDET le lundi de 9h à 12h et de 13h à 17h30 mardi 9h30 à 11h30, mercredi 9h30 à 11h30 le mardi, mercredi, jeudi de 7h45 à 12h et de 13h à 17h30 2ème adjoint, Dominique GUICHARD, le vendredi de 7h45 à 12h et de 12h30 à 16h30 vendredi 9h30 à 12h et de 14h à 16h LA POSTE 3ème adjoint, Michel ARNAULT, & 02 47 28 25 85 lundi 9h à 12h, mardi 14h à 16h30 Heures d’ouverture : du mardi au samedi de 9h à 11h45 La municipalité souhaite la bienvenue aux nouveaux habitants de la commune. ÉCOLE « Le Clos de l’Image » Il est important de vous présenter en mairie, lors de & 02 47 65 00 02 votre arrivée, munis de votre livret de famille de façon à être recensés sur la commune. CANTINE GARDERIE & 02 47 65 08 44 ASSISTANCE SOCIALE Mme BRICE le 2ème mardi de chaque mois de 9h à10h où à l’antenne sociale de Descartes & 02 47 59 87 13 POMPIERS & 18 ou 112 - depuis un portable MATÉRIEL AGRICOLE GENDARMERIE

Informations ACHAT VENTE RÉPARATION & 02 47 91 36 80 PIÈCES DÉTACHÉES Dr ARQUEZ [email protected] & 02 47 65 00 34 Le Corps de Garde • 37160 La Celle-Saint-Avant TRÉSORERIE DE LA COMMUNAUTÉ 02 47 65 16 62 DE COMMUNES DE LA TOURAINE DU SUD 4 rue des Champs Marteaux 37160 DESCARTES & 02 47 59 71 14 Fax : 02 47 59 85 11 S.N.C.F. La Gare & 02 47 65 04 22 S.M.I.C.T.O.M. Harm onie 13 rue Carnot 37160 DESCARTES Am bulance & 02 47 92 97 83 Fax : 02 47 92 97 85 15, rue 21 bis avenue SIVOM Vallée des Vospeaux François MITTERRAND 13 rue Carnot 37160 DESCARTES 37600 37160 DESCARTES & 02 47 92 97 84 Fax : 02 47 59 79 66

SYNDICAT INTERCOMMUNAL ALIMENTATION D’EAUX AMBULANCE - V.S.L 44 rue René Boylesve 37160 DESCARTES & 02 47 59 74 98 Fax : 02 47 92 43 42 02 47 92 92 92

6 Je commencerai cet article par un extrait d’André Kertesz, photographe QUOI DE NEUF hongrois (1894-1985), lors d’une exposition intituléea ”L’intime plaisir à la bibliothèque de lire“. ”Qu’il soit dans un jardin, un de la Celle St Avant ? autobus, un café, une bibliothèque à Chanceaux près Loches. Cette manifestation ou un salon, sur sa terrasse ou dans son lit, à ouverte sur le monde du livre permet de l’école ou à la guerre, debout, assis ou couché, rencontrer des auteurs connus et non moins le lecteur est ailleurs : dans un autre univers connus. Notre concours s’est porté sur les suite à une malédiction). et dans un temps qui n’est pas le présent. Il auteurs suivants : Les contes sous la forme de kamishibaï (images est dans sa lecture, dans ses pensées, dans ce - Michel De Decker qui présentait son livre sur derrière un écran déployées au fur et à mesure la vie amoureuse de Louis XIV ; qu’il apprend, dans ce qu’il ressent, dans un que se déroule l’histoire) ont ravi et enchanté - Bernard WERBER, écrivain très sympathique petits et grands. Le kamishibaï littéralement autre monde réel ou dans l’imaginaire”. mais le temps nous a manqué pour discuter « pièce de théâtre sur papier ») est un genre avec lui puisque de nombreux fans, impatients narratif japonais, sorte de théâtre ambulant où Par cette très belle introduction, voici quelques de le voir, étaient venus pour des dédicaces des artistes racontent des histoires en faisant nouvelles de notre bibliothèque. et acheter son dernier livre. défiler des illustrations devant les spectateurs. - Quelques heures au côté de Boris Pour que le jeune public soit attentif et La bibliothèque a accueilli dans son CYRULNIK , l’auteur est venu participe aux histoires, l’atmosphère doit être espace une exposition sur l’Abbé ère pour la 1 fois y rencontrer agréable et propice à l’éveil et à l’imagination. Péan. Celle-ci retraçait l’histoire ses lecteurs Tourangeaux .A combien tragique de ce héros ses côtés j’ai été témoin de la Cette année, les bénévoles attacheront de de la Résistance qui exerçait son joie de mettre un visage sur l’importance à vous offrir, lecteurs, un plus ministère à Draché. On ne peut l’auteur du livre qu’ils ont aimé large choix de livres, notamment de parution qu’être admiratif de ces êtres qui ont ; du plaisir à partager un bref récente. donné leur vie pour une cause noble moment de dédicace,de chaudes Ils se tiennent à votre écoute et à votre ; sauver des vies humaines au mépris de reconnaissances quant à l’aide apportée disposition pour toute suggestion ou idée leur propre vie et cela au nom de La Liberté. par ces lecteurs et parfois même,d’émouvantes qui vous semblerait judicieuse et utile au Cette exposition a pu être présentée dans confidences d’un évènement de leur vie que développement de la bibliothèque. plusieurs communes suite à la dédicace du ces inconnus nous ont confiés livre de M.DUTARDRE sur la vie de l’Abbé Péan à Comme d’habitude, vous trouverez ci-dessous . Nous avons profité de cette occasion La bibliothèque dans le cadre d’un partenariat les coordonnées pour nous joindre et pour pour vous présenter les cartes postales avec le Conseil Général d’Indre-et-Loire « s’inscrire. représentant la commune d’autrefois, prêtées rencontre d’automne du conte en Touraine », Tél :02 47 65 06 84 gracieusement par M. et Mme CARRASSET. a accueilli le conteur Laurent Devime et Cécile Email [email protected] Eléouet qui, entre les contes, a interprété Horaires : Mercredi 14h - 17h Des bénévoles de la bibliothèque ont participé, a capella des chants Renaissance. Laurent Samedi 9h30- 12h30 comme les années précédentes, à la Forêt des Devime a fait découvrir plusieurs histoires dont Livres qui a eu lieu le dernier week-end d’août celle de l’Ane Babylas (où les habitants d’un village se retrouvent avec de longues oreilles,

BULLETIN MUNICIPAL N°26 Directeur de la publication Michel Jouzeau, Maire. Responsable comité de rédaction ; Lydia Ondet - Personnel administratif communal Conception/Réalisation ESPACE CREATION YZEURES-SUR-CREUSE & 02 47 94 62 39 Document réalisé par un imprimeur labéllisé Imprim’vert Nous remercions les annonceurs, artisans, commerçants et industriels qui par leur publicité, ont participer au financement de cette publication.

Cerise et Groupama vous souhaite une brillante année 2011 REST A URANT DESCARTES FORMULE 18, Rue du Commerce COMPLÈTE 02 47 59 80 90 en semaine à 12€ et 15€ le week-end

Cuisine traditionnelle Mme LE DROFF Mathilde

47 route de Bayonne • 37160 LA CELLE ST AVANT 02 47 65 04 54 - [email protected] 7 Le recensement militaire

Les jeunes garçons et filles, qui atteignent leur 16ème anniversaire doivent se faire re- censer en mairie, munis du livret de famille et d’une pièce d’identité, dans les 3 mois qui suivent, en vue de la JAPD ( journée préparatoire à la défense). L’attestation de par- ticipation à cette journée est en effet nécessaire pour certaines démarches admi- nistratives (inscription au permis de conduire, en fac …) et compte tenu des délais de traitement par l’autorité militaire, il convient d’être recensé avant ses 17 ans pour être assuré d’avoir l’attestation au moment où l’on atteindra sa majorité.

RAPPELS Les formalités Bien qu’ayant déjà diffusés ces in- Pour vous débarrasser de vos CARTE D’ELECTEUR. Changement d’adresse à l’intérieur de la formations, nous devons renou- déchets encombrants, vous avez commune ou de nom veler ces appels. accès aux déchetteries suivantes : Descartes, La Chapelle-Blanche- L’année 2012, il sera procédé à la refonte de la liste électorale, ce • En effet, nous vous deman- Saint-Martin, Grand Pressigny, qui implique qu’une nouvelle carte électorale sera distribuée à dons de ne pas laisser vos ani- grâce à un badge. chaque électeur, bien vouloir signaler en cas de changement de maux divaguer en toute liberté Les sacs poubelles et le badge domicile à l’intérieur de la Commune de LA CELLE SAINT AVANT et sans surveillance. De nom- sont à retirer à l’agence postale. ou de nom muni d’un justificatif, au Secrétariat de Mairie. breuses plaintes ont été signa- lées en mairie. Nous informons La collecte des ordures ména- Autorisation de sortie de territoire : présence indispensable la population que les animaux gères s’effectue chaque mardi de l’un ou des 2 parents de l’enfant mineur. trouvés errants sur le territoire de matin, à l’exception de la route Pièces à fournir : la commune seront capturés et du Moulin de Poujard chaque • Carte nationale d’identité en cours de validité conduits auprès de l’assistance et mercredi matin. Nous vous de- de l’enfant mineur secours aux animaux mandons de sortir les sacs le soir • Livret de famille des parents ( SPA) « refuge : Valette » 86100 du passage du camion afin d’évi- Châtellerault. ter certains désagréments (sacs Carte nationale d’identité : ( CNI) percés….) Si le lundi est férié, la Comment l’obtenir ? Si toutefois ce problème persis- collecte est décalée au jour sui- La demande se fait auprès de la mairie du lieu de domicile. Sa tait, nous serions contraints de vant. validité est de 10 ans. prendre des dispositions notam- Le secrétariat de mairie vous remettra un formulaire et vous indi- ment « un arrête de mise en de- • En période de neige ou de quera les pièces à fournir pour son obtention. meure pour divagations répétées verglas, un trottoir non entrete- La présence du demandeur est exigée au dépôt de la demande ou animal susceptible de présen- nu peut s’avérer très dangereux ainsi qu’au retrait de la CNI. ter un danger » pour les piétons. Les propriétaires ou les locataires Passeport : La commune de La Celle Saint Avant ne prend plus • Brûler des déchets verts de sont tenus de balayer la neige les demandes de passeport. jardin est strictement interdit aux devant leurs maisons, magasins, Les usagers sont amenés à se rendre dans les mairies équipées particuliers. cours, jardins …. et d’y jeter du du nouveau dispositif. (voir règlement sanitaire dépar- sel ou du sable en cas de verglas. Vous pouvez consulter la liste des communes sélectionnées sur temental et code de l’environne- le site de la Préfecture ou vous adressez à la mairie. ment L541.2)

Meubles Roy- Aubier 24h/24 & 7j/7 M F Meubles neufs et anciens Copie d’ancien tous styles SANTIER Sarl Restauration - Cuisine sur mesure Salles de bains AMBULANCES POMPES FUNÈBRES Véhicules climatisés MARBRERIE - CAVEAUX 3, Av. de la Gare ARTICLES FUNÉRAIRES

7, rue René Boylesve 02 47 59 71 07 N° AGR. 3762 37160 DESCARTES 37160 DESCARTES 02 47 92 92 59 ✆ 02 47 59 80 40 Tél. 02 47 59 70 84 Habilitation N°. 2009.37.066 8 La Celle Saint-Avant CALENDRIER DES FÊTES 2012 Janvier Mars • Samedi 12 – dimanche 13 – • Samedi 29 • Samedi 7 • Samedi 10 - soirée dansante week end - sport pour tous – coq au vin (AFN) Vœux du maire - les copains de la - benne papiers (APE) • Dimanche 8 commune libre du Grignon Juin assemblée Générale – AFN • Samedi 17 – soirée • Samedi 2 - couscous - AFN Octobre • Mercredi 18 – assemblée dansante – foot • Samedi 9 – benne papiers • Mercredi 31 – loto générale – club la belle époque • Samedi 24 – repas de la (APE) (sport pour tous) • Vendredi 20 – assemblée chasse • Samedi 16 – dimanche 17 – générale – la bredouille - carnaval - APE fête de la moto - moto club Novembre • Dimanche 22 – assemblée Avril • Samedi 30 – méchoui- foot • Samedi 10 - bal (AFN) générale – moto club • Mercredi 4 – repas –club - fête de l’école • Dimanche 11 – cérémonie • Samedi 28 – soirée la belle époque et repas (club la belle époque) dansante – sport pour tous • Samedi 7 – tournoi de foot Juillet • Samedi 24 – soirée Téléthon - benne à papiers - APE • Mardi 10 – chasse aux œufs • Mercredi 4 - plateau repas (moto club) – APE (club de la belle époque) - benne papiers (APE) Février • Samedi 14 • Samedi 14 : défilé aux • Samedi 4 – spectacle – benne papiers – APE lampions et feu d’artifice Décembre Z’IMBERT ET MOREAU – APE • Dimanche 15 – rando – gym • Samedi 1er – st barbe • Samedi 18 – concours de • Samedi 21 – soirée concert Septembre • Mercredi 5 – cérémonie belote – les copains de la – moto club • Dimanche 2 – rando du souvenir commune libre du Grignon • Dimanche 29 VTT et PEDESTRE • Samedi 8 – marché de noël • Samedi 25 – soirée – journée des déportés (La municipalité (municipalité et associations) dansante – gym et des bénévoles) • Mercredi 19 – bûche de • Mercredi 29 – loto pour Mai • Samedi 8 – vide grenier noël (club la belle époque) enfants – sport pour tous • Mardi 8 – cérémonie (les copains de la commune • Samedi 22 – noël des et repas des anciens libre du grignon) enfants (APE)

TRAVAUX EFFECTUES PAR LES EMPLOYES COMMUNAUX En dehors de tous travaux quotidiens, il • préparation des jardinières • nettoyer les regards et buses des fossés y a l’entretien de tous les espaces verts • traitement anti-mousse du terrain de tennis • rénover les WC public (pose de faïence) et des placettes des lotissements, plan- Au cours de l’été • pose de grave sur les bordures de route et tation de fleurs et l’arrosage, entretien • démontage et remontage de tous les rideaux de tout venant sur les chemins du cimetière, des trottoirs et de toute la de l’école • ramassage des feuilles voirie et chemins communaux. • refaire les peintures des volets et fenêtres des • préparation du Marché de Noël logements rue du 11 Novembre Au cours de l’hiver : • repeindre les 2 portails de la cour da salle • aménagement de la cour de la boucherie des Fêtes • démonter et refaire un regard rue de la gare • refaire la peinture des bandes de stop et • poser câble dans le plafond de l’école de céder le passage sur la voirie • couper des arbres en bordure du stade Cet automne : • réaménager parking pécheur • remplacement des panneaux de signalisation • au cimetière pose de bordures en granite plus conformes à la réglementation autour des cave-urnes • préparer la cantine pour la réfection des Au printemps : peintures • réparation du muret de la jardinière • participer à l’abattage des arbres Allée de devant l’église la Roseraie • aménagement de la nouvelle entrée • reconstruire les parties du mur effondrées de la salle des Fêtes (impasse D 910 rue - du Clos de l’Image)

ES R UTIERS BAR RESTAURANT “La Caravane” Angélique et Yannick 37 ZI du Poteau Rouge 2 , RD 910 • 37160 La Celle St-Avant Autoroute A10 sortie n°25 37160 La Celle St-Avant 02 47 65 07 82 Tél. 02 47 65 11 30 Fax 02 47 65 11 34

9 L’École Chers Celloises, Cellois,

.L’école comprend 88 élèves âgés de 3 à 10 ans répartis dans .Dans les classes de CE1 CE2 et de CE2 CM1 CM2 une corres- quatre classes : pondance avec l’école de Rowde Primary School en Angleterre -30 PS MS avec Mme Boislève Roger Isabelle. a débuté. -23 GS CP avec Mme Vernat Virginie. -17 CE1 CE2 avec Mlle Huberdeau Sandrine. .La création de l’association USEP de l’école permet aux élèves de -17 CE2 CM1 CM2 avec Mlle Bureau Claire. découvrir de nouvelles pratiques sportives en adoptant une at- .Pour nous seconder dans la vie quotidienne de l’école, la com- titude respectueuse des autres et du matériel. La sortie usep’air mune met à disposition deux employés Mme Goy Cathy et Mme a ravi les élèves : après une randonnée ils ont découvert le fonc- Rabineau Nicole. tionnement d’un planeur et participé à des ateliers scientifiques sur l’air. Le 22 octobre 2011, les élèves ont pu soutenir les enfants .Cette année, nous débutons la mise en œuvre du projet d’école atteints de leucodystrophie en collaboration avec l’association rédigé l’an passé. L’équipe enseignante s’investit pour former ELA . de futurs citoyens ouverts à la culture, aux nouvelles techno- logies, aux autres et au monde. .Grâce à l’investissement de l’Association de Parents d’Élèves et de la commune, les enfants ont pu en juin 2011 découvrir le .Des conseils d’élèves ont été mis en place. Ils ont permis l’or- monde marin en visitant l’aquarium de la Rochelle. ganisation de véritables élections de délégués et permettront à chaque élève de s’investir dans la vie scolaire. L’école a aussi .Nous tenons à remercier par avance tous les parents d’élèves, participé à la semaine de « la sécurité routière » organisée du 17 la municipalité, le personnel communal et toutes les personnes au 22 octobre 2011. qui participent activement à la vie de l’école.

L’équipe enseignante La cantine municipale a rajeuni La garderie Au retour des vacances de la Toussaint, les enfants ont découvert les La garderie municipale est ouverte unique- nouvelles couleurs de la cantine. En effet les peintures ont été refaites. ment aux enfants des écoles primaire et maternelle de La Celle Saint Avant. L’accueil À ce jour, 67 enfants fréquentent régulièrement la cantine et nous comp- périscolaire fonctionne les lundis, mardis, jeu- tons 14 inscriptions occasionnelles. Le temps de restauration est de 12 dis, vendre-dis, le matin de 7h00 à 9h00 et le heures à 13 heures. Le contrat avec la soir de 16h30 à 18h30. L’inscription préalable Société de restauration Sogeres a été reconduit pour l’année scolaire des enfants est obligatoire. Les enfants sont 2011-2012. accueillis par Catherine et Valérie. Dorénavant les repas sont confectionnés dans les locaux de l’ancien lycée professionnel de la Chartrie à Descartes. Tarif : Forfait mensuel matin ou soir : 18.00 € Les menus sont apposés sur le panneau d’affichage de l’école. Forfait mensuel matin et soir : 35.00 € Le service est assuré par Catherine, Valérie et Joëlle. Garderie occasionnelle matin ou soir : 2.00 € Attention vous devez inscrire votre (vos) Tarif : enfant(s) à chaque rentrée scolaire, les Cantine régulière : 3.25 € le repas ré inscriptions ne sont pas automatiques Cantine occasionnelle : 3.70 € Le repas Adulte : 4.50 €

Vous pouvez inscrire votre ou vos enfant(s) en cours d’année au secrétariat de mairie. Il vous sera remis une fiche d’inscription et le règlement intérieur. Attention vous devez inscrire votre (vos) enfant(s) à chaque rentrée scolaire, les ré inscriptions ne sont pas automatiques

10 LA VIE DE L’EGLISE le Grand Pressigny et Preuilly.Trois prêtres assu- paroissiale, lui accordait la Médaille du Mérite ment la mission pastorale sur ce vaste secteur diocésain dans la belle église de La Celle Saint : le Père Bernard Taudière, le père Juhan-Jiaap Avant. Mackosso, curés et le Père Jocelyn Fortin, vi- Gisèle Gallien était pour moi, certes une aide caire. Chaque dimanche, la messe est célébrée précieuse comme sacristine et catéchiste, mais dans l’église St Georges à Descartes, à 9 h 45. aussi, au fil des ans, une amie. J’avais eu le bon- heur de la revoir quelques jours avant son dé- Pour tous contact, demande de renseigne- part pour l’hôpital.Son état m’inspirait la plus ment, souhait de cérémonie, s’adresser au grande crainte. Elle en était consciente. Quelle Presbytère de Descartes rue Léveillé. Tél : 02 47 dignité et confiante amitié dans ses propos ! 59 70 91. Après lui avoir rappelé les chants de Première Paroles du Prêtre Guy Brabant pour Mme GAL- Communion qu’elle apprenait aux petits en- Depuis 1983, notre clocher formait avec BOUR- LIEN : fants, elle m’a dit, avec son bon et discret sou- NAN, DRACHE et SEPMES la paroisse Notre « Comme curé de la paroisse de 1983 à 1998, rire, qu’elle en écoutait les enregistrements. Dame de l’Assomption.Ce mois de septembre dès l’annonce de la disparition de Gisèle Gal- Puis elle m’a remis une photo d’elle et son 2011, le prêtre nommé par Monseigneur Au- lien, le 4 novembre dernier, j’ai pensé spon- mari, et une cassette, précisant : ma voix est bertin, évêque de Tours, a laissé sa charge. Les tanément qu’il me revenait de lui exprimer, là-dessus. communes ont été réparties entre trois pa- au nom de l’Eglise, la plus fervente gratitude. le cœur serré, quand, sur mon répondeur télé- roisses plus grandes. C’est pourquoi, désormais Reconnaissance d’autant plus justifiée que , en phonique, j’ai appris votre rappel à Dieu » nous sommes rattachés à la grande paroisse 1998, à ma demande, l’Archevêque de Tours, qui englobe les secteurs de Descartes, , le cardinal Jean Honoré, à l’occasion de la fête

RANDO DU MAISONS FLEURIES 4 SEPTEMBRE

Depuis plusieurs années, nous organisons le concours des maisons Un matin, au temps incertain, qui ne fleuries sur la commune de La Celle Saint Avant. démotive pas pour autant les sportifs, La commission fleurissement composée de conseillers municipaux 70 marcheurs et 90 vététistes, après le et d’un bénévole a sillonné la commune le 13 juillet 2011. Il a été café de bienvenue, se sont élancés à la décidé d’attribuer une récom- découverte des différents parcours. pense à 20 participants. Tous ont appréciés les circuits très bien fléchés, le ravitaillement et le C’est ainsi que le samedi 7 jan- pot de l’amitié à l’arrivée. Pour les vététistes du grand parcours, le pas- vier, lors de la cérémonie des sage à gué de l’Esves vœux, la municipalité a remis à fut la surprise. chaque lauréat un bon d’achat. Merci à tous nos amis pour le balisage, qui a demandé beaucoup de temps et pour l’or- • GOY Serge • MULLER Gérard ganisation de cette • BESNAULT Elie • CARADEAU Armand matinée très réussie. • MARTIN Gilles • BETHUNE Dominique • PHILIPPOT Alain • PAGÉ Huguette A l’année prochaine, • TURMEAU Guy • GATAULT Robert le 2 septembre. • CARPY Roger • GUILLEMIN Madeleine • GALANTE Herminio • TINET Lionel • ONDET Maurice • OUVRARD Daniel • LOFFROY Jacques • BOIREAU Jean-Claude • SIROT Jean • ALPHONSO Moïse Menuiserie agencement MAGASINS MENUISERIES sur mesures Les Cellois et Celloises qui participent activement à l’embellissement ESCALIERS - PARQUETS FAUX-PLAFONDS de la commune ont été félicités. G. DUBOIS CLOISONS AMOVIBLES

53, rue de la République - 37800 SEPMES ( 02 47 65 44 65 - Fax 02 47 65 58 66 e-mail : [email protected]

11

DUBOIS-DESCARTES.indd 1 3/12/08 13:31:20 Virement Produit des cessions de la section 7,87 % de fonctionnement Dotations, Fonds divers Excédent Atténuation 25,41 % et réserves 31,63 % Produits antérieur BUDGET 2011 de charges exceptionnels reporté 0,06 % 4,06 % Autres produits 12,88 % gestion courante Produits 11,48 % des services 3,48 % Dotations Impôts Subventions et participations et taxes 12,73 % 25,05% 42,98 % SECTION D’INVESTISSEMENT RECETTES Opérations 849 911,70 € Emprunts d'ordre entre et dettes sections Dotations, Fonds divers et réserves 268 831,92 assimilées 5,54 % 16,81 % Subventions 108 200,00 Opérations d’ordre entre sections 47 109,86 SECTION DE FONCTIONNEMENT / RECETTES Emprunts et dettes assimilées 142 876,00 862 039,20 € Virement de la section de fonctionnement 251 975,87 Excédent antérieur reporté 111 056,75 Dépenses Immobilisations incorporelles Produit des cessions 66 918,05 Solde imprévues 4,18 % Atténuation de charges 35 000,00 d'exécution 1,49 % d'investissement Produits des services 30 020,00 reporté Emprunts dettes 4,92 % assimilés Impôts et taxes 370 482,45 13,45% Immobilisations Dotations et participations 215 980,00 en cours 55,12 % Autres produits gestion courante 99 000,00 Subventions d'équipement Produits exceptionnels 500,00 versées 13,39 % SECTION D’INVESTISSEMENT DEPENSES 849 911,70 € Charges Autres charges financières Charges exceptionnelles de gestion courante 2,68 % 0,12 % Charges Solde d’exécution d’investissement reporté 41 834,05 Immobilisations 9,75 % à caractère corporelles Opérations général Dépenses imprévues 12 632,73 7,46 % d'ordre entre 24,20 % sections 5,46 % Immobilisations incorporelles 35 504,99 Virement section investissement Emprunts et dettes assimilés 114 320,05 25,05 % Subventions d’équipement versées 113 784,53 SECTION DE FONCTIONNEMENT / DEPENSES Immobilisations corporelles 63 386,15 862 039,20 € Immobilisations en cours 468 449,20 Dépenses Charges à caractère général 208 584,00 imprévues 1,97 % Charges Charges de personnel 265 155,00 de personnel 30,76 % Dépenses imprévues 16 957,00 Virement section investissement 215 975,87 Opérations d’ordre entre sections 47 109,86 TRAVAUX D’INVESTISSEMENT Autres charges de gestion courante 84 077,47 Numérisation du cadastre 995,15 Charges financières 23 115,00 Aménagement d’un logement - 19 RD 910 17 248,65 Charges exceptionnelles 1 065,00 Aménagement RD 910 - 2ème tranche 388 970,67 Aménagement Gare de Port-de-Piles 5 000,00 Plan Local d'Urbanisme 29 820,73 Achat de matériels 22 006,35 Réparations des bâtiments communaux 26 935,90 TAUX D’IMPOSITION 2011 2010 Achats de bâtiments 2 000,00 Eclairage public 40 064,06 Taxe habitationT axe habitation 9,94% 9,94% Voirie communale 34 298,83 Taxe sur le foncierTaxe bâti sur le foncier14,32% bâti 14,32% TOTAL 567 340,34

Taxe sur le foncier non bâti 37,88% 37,88%

12 Virement Produit des cessions de la section 7,87 % de fonctionnement Dotations, Fonds divers Excédent Atténuation 25,41 % et réserves 31,63 % Produits antérieur BUDGET 2011 de charges exceptionnels reporté 0,06 % 4,06 % Autres produits 12,88 % gestion courante Produits 11,48 % des services 3,48 % Dotations Impôts Subventions et participations et taxes 12,73 % 25,05% 42,98 % SECTION D’INVESTISSEMENT RECETTES Opérations 849 911,70 € Emprunts d'ordre entre et dettes sections Dotations, Fonds divers et réserves 268 831,92 assimilées 5,54 % 16,81 % Subventions 108 200,00 Opérations d’ordre entre sections 47 109,86 SECTION DE FONCTIONNEMENT / RECETTES Emprunts et dettes assimilées 142 876,00 862 039,20 € Virement de la section de fonctionnement 251 975,87 Excédent antérieur reporté 111 056,75 Dépenses Immobilisations incorporelles Produit des cessions 66 918,05 Solde imprévues 4,18 % Atténuation de charges 35 000,00 d'exécution 1,49 % d'investissement Produits des services 30 020,00 reporté Emprunts dettes 4,92 % assimilés Impôts et taxes 370 482,45 13,45% Immobilisations Dotations et participations 215 980,00 en cours 55,12 % Autres produits gestion courante 99 000,00 Subventions d'équipement Produits exceptionnels 500,00 versées 13,39 % SECTION D’INVESTISSEMENT DEPENSES 849 911,70 € Charges Autres charges financières Charges exceptionnelles de gestion courante 2,68 % 0,12 % Charges Solde d’exécution d’investissement reporté 41 834,05 Immobilisations 9,75 % à caractère corporelles Opérations général Dépenses imprévues 12 632,73 7,46 % d'ordre entre 24,20 % sections 5,46 % Immobilisations incorporelles 35 504,99 Virement section investissement Emprunts et dettes assimilés 114 320,05 25,05 % Subventions d’équipement versées 113 784,53 SECTION DE FONCTIONNEMENT / DEPENSES Immobilisations corporelles 63 386,15 862 039,20 € Immobilisations en cours 468 449,20 Dépenses Charges à caractère général 208 584,00 imprévues 1,97 % Charges Charges de personnel 265 155,00 de personnel 30,76 % Dépenses imprévues 16 957,00 Virement section investissement 215 975,87 Opérations d’ordre entre sections 47 109,86 TRAVAUX D’INVESTISSEMENT Autres charges de gestion courante 84 077,47 Numérisation du cadastre 995,15 Charges financières 23 115,00 Aménagement d’un logement - 19 RD 910 17 248,65 Charges exceptionnelles 1 065,00 Aménagement RD 910 - 2ème tranche 388 970,67 Aménagement Gare de Port-de-Piles 5 000,00 Plan Local d'Urbanisme 29 820,73 Achat de matériels 22 006,35 Réparations des bâtiments communaux 26 935,90 TAUX D’IMPOSITION 2011 2010 Achats de bâtiments 2 000,00 Eclairage public 40 064,06 Taxe habitationT axe habitation 9,94% 9,94% Voirie communale 34 298,83 Taxe sur le foncierTaxe bâti sur le foncier14,32% bâti 14,32% TOTAL 567 340,34

Taxe sur le foncier non bâti 37,88% 37,88%

13 COMPTE RENDU DES REUNIONS DU CONSEIL MUNICIPAL

Le conseil municipal réuni sous la présidence de Monsieur JOUZEAU Michel, Maire, a pris les décisions suivantes :

■ Séance du 31 janvier 2011 Demande de subvention Section de fonctionnement Il répond négativement à une demande de Dépenses : 644 882.86 €, recettes : 991 976.53 € subvention sollicitée par IREO, un établissement soit un excédent de 347 093.67 € Etaient présents : Mme ONDET Lydia, ARNAULT Michel, d’enseignement privé de BRESSUIRE (1 élève de la Section d’investissement : ROBIN Patrice, Mmes ARQUEZ Micheline, PÉROT Carole, commune est inscrit à cet établissement) Dépenses : 564 455.60 €, recettes : 522 621.55 € M. BONNICHON Philippe, Mme BERTHELOT Maria, Mmes soit un déficit de 41 831.05 € DIAS Sophie, PERDREAU Claudine. Etaient excusés : Ms GUICHARD Dominique, JOLY ■ Séance du 17 mars 2011 Affectation du résultat de fonctionnement Michel, PINEAU Bernard, M. GAUTRON Noël. Il décide, compte tenu des restes à réaliser de la M. GUICHARD a donné pouvoir à Mme ONDET pour le Etaient présents : Mme ONDET Lydia, GUICHARD section d’investissement (321 702.87 € en dépenses représenter et émettre tout vote ; Dominique, ARNAULT Michel, JOLY Michel, PINEAU et 127 500.00 € en recettes), d’affecter une partie du M. PINEAU a donné pouvoir à M. JOUZEAU pour le Bernard, Mmes ARQUEZ Micheline, PÉROT Carole, Mmes résultat de fonctionnement excédentaire en section représenter et émettre tout vote. DIAS Sophie. d’investissement ; montant affecté : 236 036.92 € M. BONNICHON a donné pouvoir à Mme ARQUEZ Etaient excusés : Ms ROBIN Patrice, BONNICHON Vote des taux d’imposition Arrivée de M. BONNICHON à 19h20. mes Philippe, M BERTHELOT Maria, PERDREAU Claudine. Il vote à l’unanimité les 3 taux d’imposition pour 2011, Après avoir approuvé, à l’unanimité, le compte rendu M. BONNICHON a donné pouvoir à Mme ARQUEZ sans y apporter de modification : de la réunion précédente, le conseil municipal a pris pour le représenter et émettre tout vote. taxe d’habitation : 9.94 % les décisions suivantes : M. BERTHELOT a donné pouvoir à Mme ONDET pour le taxe sur les propriétés bâties : 14.32 % représenter et émettre tout vote. taxe sur les propriétés non bâties : 37.88 % Travaux d’éclairage public M. ROBIN a donné pouvoir à M. GUICHARD pour le Vote du budget Il décide de réaliser des travaux d’éclairage public : représenter et émettre tout vote Il vote à l’unanimité le budget communal, Rue des Muriers et Allée des Pins, Route de Maillé, me M PERDREAU a donné pouvoir à M. ARNAULT pour qui s’équilibre en dépenses et en recettes de RD 910 avec remplacement d’une armoire de le représenter et émettre tout vote. fonctionnment à 862 039.20 € et en investissement commande et sollicite une subention auprès du SIEIL Présence de Monsieur Bertrand FLEURY, Trésorier de à 801 233.65 €. (Syndicat Intercommunal d’Energie d’Indre-et-Loire) Descartes. pour financer ces investissements. Montant des Ouverture d’une ligne de trésorerie travaux : 78 202.26 € HT, la dépense sera inscrite au Pour pallier des besoins de financement ponctuels Le Maire informe le conseil municipal de la démission buget communal de 2011. de trésorerie, le conseil municipal autorise le maire de Monsieur Noël GAUTRON, à compter du 10 mars à contracter une ouverture de crédit auprès d’un Recrutement d’un agent contractuel – Agence 2011. établissement bancaire. Postale Communale Après avoir approuvé, à l’unanimité, le compte rendu Décide de créer un emploi occasionnel en vue de Devis de la réunion précédente, le conseil municipal a pris remplacer l’agent non titulaire de l’agence postale Le devis de l’entreprise INEO comprenant la fourniture les décisions suivantes : communale, à compter 21 juin 2011 jusqu’au 16 de guirlandes de noël est accepté pour un montant juillet 2011 et autorise le maire à recruter un agent Tarifs de la garderie périscolaire de 8 790.60 € TTC contractuel pour pourvoir cet emploi. décide d’augmenter les tarifs de la garderie Plan Local d’Urbanisme périscolaire, à compter de la rentrée scolaire de Rue des Déportés – nouvelles numérotations La concertation est ouverte pendant toute la durée septembre 2011, comme suit : Il attribue les numéros : de l’étude et jusqu’à l’arrêt du projet de PLU. • 2 rue des Déportés à l’immeuble cadastré section C pour les enfants inscrits en « forfait mensuel garderie La concertation se déroulera dans les modalités n°1310 appartenant à Monsieur DE AMARAL COELHO matin ou soir » le tarif passe de 17.40 € à 18.00 € suivantes : • 2 bis rue des Déportés à l’immeuble cadastré section pour les enfants inscrits en « forfait mensuel garderie • l’organisation d’une exposition temporaire C n° 1304 appartenant à Monsieur BOIREAU Gérard matin et soir » le tarif passe de 34.00 € à 35.00 € et évolutive des documents de travail, avec • 2 ter rue des Déportés à l’immeuble cadastré section pour les inscriptions « occasionnelles matin ou soir », informations, notamment, de la manière dont les C n° 1306 appartenant à Monsieur MERLET. le tarif passe de 1.90 € à 2.00 € remarques de la population seront étudiées et intégrées dans la réflexion, Participation financière aux centres de loisirs Tarifs de la cantine scolaire • l’organisation d’une réunion publique sur le projet Il accorde, pour l’année 2011, une participation de 3 € décide d’augmenter les tarifs de la cantine scolaire de développement, par jour et par enfant, pour les séjours des enfants municipale, à compter de la rentrée scolaire de • la parution d’articles dans la presse, de La Celle Saint Avant, aux centres de loisirs de septembre 2011, comme suit : • la mise à disposition d’un registre destiné aux Descartes, Nouâtre et Sainte Maure de Touraine. pour les enfants inscrits en « fréquentation régulière » le tarif passe de 3.00 € à 3.25 € observations de toute personne intéressée, en mairie Transfert de propriété – crédit immobilier aux heures et jours habituels d’ouverture, Le crédit bail immobilier consenti à Monsieur Philippe pour les adultes, le tarif passe de 3.90 € à 4.50 € pour les inscriptions occasionnelles, le tarif passe de • la possibilité d’écrire au maire et de recevoir les OUVRARD portant sur l’immeuble sis « La Verdinière » requérants lors des permanences des élus. prendra fin le 14 mai 2011 (suivant avenant au crédit- 3.40 € à 3.70 € Remboursement d’une facture à un locataire bail immobilier en date du 26 octobre 2009) ; M. Tarifs de stationnement Une facture de « télécom » pour une OUVRARD Philippe, par lettre reçue le 28 janvier 2011, décide de modifier les tarifs de stationnement pour intervention dans un logement communal, se porte acquéreur de l’immeuble. les marchands ambulants et pour les spectacles comportant l’installation d’un câble manquant, sera M. le maire demande au conseil municipal de se ambulants, à compter du 1er avril 2011 : remboursée au locataire ; montant de la facture : 54.49 prononcer sur la vente et de l’autoriser à signer l’acte à 3 euros pour un stationnement régulier, € TTC constatant le transfert de propriété. à 15 euros pour un stationnement occasionnel. Le conseil municipal, après en avoir délibéré, accepte Approbation des comptes administratif et de Demande de subvention la vente de l’immeuble au profit de M. et Mme gestion exercice 2010 Il répond négativement à une demande de OUVRARD au prix de 1,00 euro symbolique et autorise Il approuve à l’unanimité les comptes administratif et subvention sollicitée par le foyer culturel de Dangé le maire à signer l’acte de transfert de propriété. de gestion : St Romain. 14 ■ Séance du 9 mai 2011 Rapport de la CLECT communautés de communes du Grand Ligueillois Il accepte le rapport de la CLECT “Commission Locale et de la Communauté de Communes de la Touraine Etaient présents : Mme ONDET Lydia, GUICHARD d’Evaluation des Charges Transférées” au sein de la du Sud, sans projet Co-élaboré avec les élus et la Dominique, ARNAULT Michel, JOLY Michel, ROBIN Communauté de Communes de la Touraine du Sud, population des deux territoires. Patrice, Mmes ARQUEZ Micheline, PÉROT Carole, portant sur la prise de compétence « petite enfance » La démocratie de proximité, élément fondateur BERTHELOT Maria, DIAS Sophie restreinte au RAM, la modification des compétences des communes, ne doit pas se diluer ou se laisser Etaient excusés : « développement économique », « logement et absorber par des structures tentaculaires. M. PINEAU a donné pouvoir à M. JOUZEAU pour le habitat », « tourisme » et « actions sanitaires et Nous sommes en tant que commune rurale, attachée représenter et émettre tout vote. sociales ». au fait intercommunal, mais une intercommunalité M. BONNICHON a donné pouvoir à Mme ARQUEZ Statuts de la CCTS volontaire, réfléchie, relationnelle et cohérente. pour le représenter et émettre tout vote. Il accepte la modification des statuts de la L’intercommunalité doit être un véritable outil, Mme PERDREAU a donné pouvoir à Mme ONDET pour Communauté de Communes, à savoir La prise de service d’un projet de territoire et n’aboutisse pas, la représenter et émettre tout vote. compétence « petite enfance » restreinte au RAM, au contraire à désorganiser ou ralentir l’action de la modification des compétences « développement proximité que nous menons au quotidien. Après avoir approuvé, à l’unanimité, le compte rendu Il nous faut du temps, afin de prendre et voter les avis de la réunion précédente, le conseil municipal a pris économique », « logement et habitat », « tourisme » et « actions sanitaires et sociales ». et les décisions des communes sans la pression du les décisions suivantes : représentant de l’Etat. Indemnité Tarif de la salle des fêtes Pour prendre des décisions éclairées, il nous faut Il décide d’attribuer l’indemnité de conseil de conseil Il fixe un tarif de la salle des fêtes pour les associations apprécier la définition des territoires pertinents et la er et de budget à M. Bertrand FLEURY, Trésorier au Poste hors commune, à compter du 1 juin 2011 : solidité financière du futur espace ce qui à ce jour n’a du Trésor Public de Descartes et Comptable de la 1 jour de location : 150.00 € pas été démontré. Commune. 2 jours de location ou un week-end : 180.00 € Nous ne pensons pas que le nombre d’habitants Commission communale des Finances et des Recouvrement de dette soit un critère décisif, tout doit dépendre du projet Bâtiments Il décide de mandater Maître Xavier VENNIN, huissier élaboré avec la population de notre territoire et Monsieur ARNAULT Michel est désigné membre de de justice à LIGUEIL pour recouvrer par tous moyens l’ensemble des élus communautaires. la Commission des Finances et de la Commission des le montant des loyers dus par un locataire. Nous avons à décider en moins de trois mois où Bâtiments en remplacement de Monsieur GAUTRON Reprise de la compétence gaz au S.I.E.I.L. nous souhaitons nous tourner, pour quels bénéfices, Noël. Il décide de reprendre la compétence gaz transférée pour quelles compétences, pour quelle définition Demande de subvention au S.I.E.I.L. (Syndicat Intercommunal d’Energie communautaire de bassin de vie, pour quel avenir Il répond négativement à une demande de d’Indre-et-Loire) par délibération du 13 octobre 2008 des communes et des territoires. subvention sollicitée par la Chambre des Métiers et LGV- Commission d’Aménagement Foncier L’intercommunalité est une construction de vrais de l’Artisanat de la Vienne M. Bernard PINEAU avait été désigné pour représenter projets et ne doit pas se faire sur une course à la dotation. Effacement de réseaux électriques le maire au sein de cette commission ; le maire a ème La marche forcée imposée par la feuille de route va Il décide de reporter les travaux d’effacement des souhaité un 2 délégué en cas d’empêchement, M. Patrice ROBIN a été désigné comme 2ème délégué. favoriser les combinaisons plus ou moins louables réseaux électriques du Corps de Garde en 2013. de notabilités soucieuses de sauvegarder leurs Tarifs de la cantine Tarif de location pour les entreprises influences et leurs moyens. Le maire a souhaité faire part au conseil municipal Suite à la demande de la Société STANTHOME portant En conséquence, le Conseil Municipal de LA CELLE des remarques soulevées par des parents d’élèves sur la révision du tarif de la salles des fêtes, le conseil SAINT AVANT se prononce contre le projet de schéma sur la hausse trop importante des tarifs de la municipal ne souhaite pas modifier le tarif de location départemental de coopération intercommunale. cantine ; cependant, vu la hausse des tarifs faite par pour les entreprises et maintient ce tarif à 40 € . Nous proposons d’autres pistes que la fusion de le fournisseur des repas pour la rentrée, vu les frais principe, par exemple l’établissement de conventions Dénonciation de la convention des logements supportés par la commune non répercutés dans entre communautés de communes pour telle ou de la Joubardière le prix des repas demandé aux familles tels que telle compétence, la mise en commun de moyens Il donne son accord de principe pour dénoncer frais de personnel, frais de fonctionnement eau, matériels et humains, de conforter les missions de la convention « Commune-Etat » portant sur les assainissement, électricité, entretien des bâtiments, service public. logements de la Joubardière. le conseil n’a pas souhaité revenir sur les tarifs et Le Conseil Municipal après en avoir délibéré et à compte fortement sur la compréhension des parents l’unanimité, se prononce donc pour l’instant pour le sur cette décision. ■ Séance du 22 juin 2011 maintien de la Communauté de Communes de la Accès au cimetière Touraine du Sud dans sa configuration. Etaient présents : Mme ONDET Lydia, GUICHARD Le conseil municipal a refusé catégoriquement Location d’un garage communal Dominique, ARNAULT Michel, JOLY Michel, ROBIN la proposition d’un administré portant sur la Le conseil municipal, après avoir entendu l’exposé Patrice, Mmes ARQUEZ Micheline, PÉROT Carole, dénomination de l’accès au cimetière : “Rue du de Monsieur le Maire, vu que le garage communal, BONNICHON Philippe, DIAS Sophie Souvenir Français”. Le cimetière n’étant pas desservi situé rue des Déportés, cadastré section C n° 66, est par une rue, le conseil municipal n’a pas souhaité Etaient excusés : vacant, DECIDE : De louer ce garage à compter du donner un nom et a précisé que ce cimetière n’était M. PINEAU a donné pouvoir à M. GUICHARD pour le 1er septembre 2011, pour un an, renouvelable par pas destiné seulement aux “Morts pour la France”. représenter et émettre tout vote tacite reconduction, De résilier la location à tout me me M PERDREAU a donné pouvoir à M ONDET pour moment avec préavis de 2 mois adressé par lettre la représenter et émettre tout vote ■ recommandée, en cas de besoin pour les services me me Séance du 25 juillet 2011 M BERTHELOT a donné pouvoir à M DIAS pour la de la mairie, De fixer le montant de la location à représenter et émettre tout vote. Etaient présents : Mme ONDET Lydia, , GUICHARD 50 euros par mois, payable d’avance à la Trésorerie Après avoir approuvé, à l’unanimité, le compte rendu Dominique, ARNAULT Michel, JOLY Michel, ROBIN de Descartes, et AUTORISE le maire à signer tout de la réunion précédente, le conseil municipal a pris Patrice, Mmes ARQUEZ Micheline, PÉROT Carole, document concernant cette location. les décisions suivantes : BONNICHON Philippe, DIAS Sophie, PINEAU Bernard, BERTHELOT Maria Réalisation d’un prêt à court terme ■ Séance du 22 septembre 2011 Il décide de réaliser un emprunt à court terme sur 2 Etaient excusés : PERDREAU Claudine ans d’un montant de 100 000 € au taux en vigueur, Etaient présents : Mme ONDET Lydia, GUICHARD soit 2.174 % pour pallier des besoins de financement Avis sur le projet de schéma départemental de Dominique, ARNAULT Michel, Mmes ARQUEZ ponctuels de trésorerie : attente du versement du Micheline, BERTHELOT Maria, DIAS Sophie, PERDREAU FCTVA et des diverses subventions sollicitées. coopération intercommunale Le Préfet propose le regroupement et la fusion des Claudine 15 Etaient excusés : Ms PINEAU Bernard, ROBIN Patrice, corrélé à l’amplitude horaire d’ouverture, commune sont inscrits. Le conseil municipal décide BONNICHON Philippe • Le plafond des retraits de dépannage d’espèce est de participer à hauteur de 50 euros par enfant, soit un Absents : M. JOLY Michel, Mme PÉROT Carole porté à 350 €. total de 200 euros. Après avoir approuvé, à l’unanimité, le compte rendu Le conseil municipal autorise le maire à signer cet 3- Réforme de la fiscalité de l’urbanisme avenant. de la réunion précédente, le conseil municipal a pris La réforme de la fiscalité d’urbanisme – article les décisions suivantes : Lotissement « Le Clos des Vignes » 28 de la loi du 29 décembre 2010 de finance Devis peinture Le conseil nomme la voie desservant ce lotissement : rectificative pour 2010. Entrée en vigueur : pour les 2 devis de l’Entreprise PAILLON ont été acceptés : « Rue du Clos des Vignes » et attribue un numéro à demandes d’autorisation ou les demandes de permis Un devis de 3 213.05 € TTC pour des travaux de chaque parcelle. modificatifs déposés à compter du 1er mars 2012. peinture aux sanitaires de la salle des fêtes, Eclairage du parking du restaurant « La Caravane » Ce dispositif remplace, pour ce qui concerne notre Un devis de 3 982.68 € TTC pour des travaux de Le conseil municipal autorise le maire à signer département la taxe locale d’équipement, la taxe peinture à la cantine scolaire une convention entre la Commune et « la SARL La départementale pour les espaces naturels sensibles Vente d’un terrain communal Caravane » portant sur l’éclairage du parking du et la taxe départementale pour le financement du er Il décide de vendre une parcelle, lieu-dit “Pièce des restaurant « La Caravane » par 3 lampadaires installés CAUE dès le 1 mars 2012. Le conseil municipal doit Muriers”, cadastrée section C n° 1422, d’une superficie lors de l’aménagement de la RD 910 ; la commune fixer le taux et les exonérations en matière de taxe de 276 m2, au prix de 8 €/m2, soit un total de 2 208 € facturera la consommation de l’éclairage du parking d’aménagement communale. Il décide d’instituer un à la SARL La Caravane à la fin de chaque année et ce, taux de 1.5 % et d’exonérer les commerces de détail Recrutement à compter de l’année 2012, selon le tarif en vigueur. d’une surface de vente inférieure à 400 mètres carrés. Deux personnes seront recrutées sous contrat CAE (contrat d’accompagnement dans l’emploi), d’une Fiscalité 4-Lettre du comité de soutien des salariés des durée de six mois, à raison de 20 h/semaine, pour Le conseil ne souhaite pas modifier les modalités Fonderies du Poitou travailler à la cantine et à la garderie scolaires et pour d’établissement des impôts directs pour application Pour donner suite à une demande de dons de « effectuer des travaux de nettoyage dans les bâtiments en 2012. l’Association : Comité de Soutien des salariés de communaux ; début des contrats : 4 octobre 2011 et Bornes de charge de véhicules électriques Fonderie du Poitou Aluminium en Lutte ». Le Conseil 1er novembre 2011 Suite au questionnaire du SIEIL, la commune souhaite Municipal, après en avoir délibéré, décide d’accorder Budget s’inscrire dans le schéma départemental de bornes de la somme de 150 euros après avoir procédé au vote. Des modifications ont été apportées au budget charge de véhicules électriques. Contre : 1 Pour : 12 communal CNFPT 5- L.G.V.- dossier de demande d’autorisation au Section d’investissement – Dépenses Le conseil demande que soit rétabli le taux plafond titre de la loi sur l’eau Chapitre 020 – Dépenses imprévues 4742.00 € de 1% de la cotisation versée au Centre National de L’enquête publique relative à la loi sur l’eau a Article 1676 – Dettes envers locataires 53420.05 € la Fonction Publique Territoriale par les collectivités lieu jusqu’au 26 octobre 2011. À l’issue de cette Section d’investissement – Recettes territoriales pour la formation professionnelle de leurs consultation, le conseil municipal doit émettre un Chapitre 024 – Produit des cessions 48678.05 € agents. avis. Section de fonctionnement – Dépenses Le conseil municipal s’oppose à l’unanimité sur le Chapitre 022 – Dépenses imprévues -500.00 € ■ Séance du 24 octobre 2011 traitement des eaux pluviales projetées dans le cadre Article 6574 –Subvention aux associations des travaux nécessaires à la création de la ligne LGV. et autres personnes de droit privé 500.00 € Étaient présents : Mme ONDET, M.GUICHARD, Le bassin de rétention de 14000 m3 non prévue me dans l’emprise, aucune connaissance du réseau LGV – Projet d’aménagement foncier M.ARNAULT, M.JOLY, M. ROBIN, M.PINEAU, M me me me hydraulique implanté sur la propriété de Monsieur Le conseil municipal émet un avis favorable au projet ARQUEZ, M PEROT, M. BONNICHON, M DIAS, M LOISON, sans concertation du propriétaire et de la d’aménagement foncier de la CIAF (commission PERDREAU me me municipalité. intercommunale d’aménagement foncier de Maillé, Était excusée : M BERTHELOT (pouvoir à M DIAS) La Celle Saint Avant et Nouâtre) dans le cadre de la Mme ONDET est désignée comme secrétaire de 6- Commission intercommunale des impôts LGV SEA. séance. directs USEP Approbation du compte-rendu de la réunion du 22 L’article 1650 1 du Code Général des Impôts dispose Une subvention de 500 € est accordée à l’USEP du septembre 2011. que les EPCI (établissements publics de coopération intercommunale) soumis au régime de la fiscalité Clos de L’Image pour l’année scolaire 2011-2012 pour 1- PLU (débat sur le Projet d’Aménagement et professionnelle unique ont la possibilité de créer une financer les sorties sportives des élèves de Développement Durables) Commission Intercommunale des impôts directs Renouvellement de contrat Lors de la réunion du Conseil Municipal du 24 (CIID). Le contrat de l’employée de l’agence postale est octobre, Nellie BOIVIN, bureau d’études URBAN’ism Deux titulaires : GUICHARD Dominique et ARQUEZ renouvelé pour un an, à compter du 26 octobre 2011, est intervenue pour présenter aux élus le Projet Micheline à raison de 15 h/semaine d’Aménagement et de Développement Durables Deux suppléants : JOUZEAU Michel et PINEAU Agence postale (PADD) que la commission urbanisme a élaboré, après Bernard Des modifications ont été apportées à la convention, avoir évoqué les caractéristiques et les particularités sont désignés. entre la Direction de la Poste et la Commune de de la commune de La Celle Saint Avant. À la fin de 7- Ouverture d’un poste d’agent de maîtrise La Celle Saint Avant, sur l’organisation de l’agence la présentation, Nellie BOIVIN demande aux élus de postale communale et elles doivent faire l’objet d’une donner leur avis sur ce projet. Les élus ont émis des Le conseil municipal décide de créer un poste d’agent régularisation contractuelle au travers d’un avenant. opinions différentes sur l’emplacement en prévision de maîtrise à temps complet et de supprimer le poste Le conseil municipal accepte les termes de l’avenant d’une future salle des fêtes. d’adjoint technique préalablement créé. portant sur : Approbation du compte-rendu de la séance du 8- Indemnité de sinistre • Le nouveau montant de l’indemnité compensatrice 22 septembre 2011 Une lanterne d’éclairage public a pris feu le 08 juin mensuelle versée aux agences postales communales M. le Maire demande au Conseil Municipal si des 2011. Le Conseil Municipal accepte l’indemnité de est fixé à 1 070 €, observations sont à formuler sur le compte-rendu de sinistre pour un montant de 70.01 € proposée par la • Le minimum d’heures d’ouverture pour les agences la séance du 22 septembre 2011. SMACL, Société d’Assurances de la Commune. communales n’est plus imposé, le montant de Le compte-rendu du 22 septembre 2011 n’appelant 9-Devis pour matériel de sonorisation l’indemnité compensatrice mensuelle n’est plus pas de commentaire, il est adopté à l’unanimité. Un devis d’un montant de 1701.91 € de l’entreprise 2- École musique de Descartes GAUDIN est accepté pour l’acquisition de matériel Le Conseil Municipal répond favorablement à une de sonorisation pour les animations organisées par demande d’aide financière sollicitée par l’Ecole la commune. Municipale de Musique de Descartes- 4 enfants de la 16 Association USEP du clos de l’image

Quoi ? Union Sportive de l’Enseignement port ce qui est un avantage considérable loué une subvention exceptionnelle de 600 du Premier degré. lorsque l’on sait combien coûte un car… € pour nous permettre de démarrer l’asso- Quand ? Notre association a vu le jour le Autre avantage : le prêt d’équipements ciation USEP. Nous les remercions chaleu- 20 Mai 2011. sportifs. L’USEP 37 (57 boulevard Heurte- reusement. Qui ? Le bureau est composé comme suit : loup à Tours ) possède en effet un certain Nous allons également organiser des mani- Présidente : Isabelle Boislève-Roger (Ensei- nombre de malles : malle équilibre, malle festations dans l’année afin de faire rentrer gnante) Kinball, malle rollers, malle Tchoukball… Il des fonds qui nous seront nécessaires pour Secrétaire : Hervé Molet (Parent) y a des noms qui ne vous disent rien ? C’est régler les factures des transports. Nous ai- Trésorier : Anthony Dauxy (Parent) normal, il s’agit de « nouveaux » jeux collec- merions également pouvoir acheter du Les membres : Agnès Besnard (Parent), tifs. Grâce à l’USEP les élèves pourront les matériel sportif pour l’école. Nicolas Camain (Parent), Aurélien Besnier découvrir et les pratiquer à l’école dès cette (Parent), Carine Besnier (Parent), Angélique année. L’esprit d’équipe. La volonté de participer, Pichon (Parent), Michaël Gandoin (Parent), d’essayer, de se surpasser à travers le sport Isabelle Garrot (Parent), Céline Gasne (Pa- Comment ? Pour adhérer à l’USEP 37 il faut pour ensuite l’’appliquer dans la vie quo- rent), Julien Charpy (Parent), Nicole Rabi- payer une cotisation par élève. Pour infor- tidienne : voilà ce que nous souhaitons à neau (ATSEM), Claire Bureau (Enseignante), mation le montant de la cotisation pour tous les élèves. Sandrine Huberdeau (Enseignante), Virginie tous les élèves de l’école s’élève cette an- Vernat (Enseignante, Directrice). née à 421,30 € . La présidente L’association de parents d’élèves nous a al- Isabelle Boislève-Roger Pourquoi ? L’USEP favorise la pratique du sport à l’école. Des activités sportives di- verses et variées (course d’orientation, rencontre ping-pong, course longue, ren- contre athlétisme.....) sont organisées sur le temps scolaire. Plusieurs écoles affiliées à l’USEP se retrouvent à l’occasion de ces sorties. L’USEP participe aux frais de trans-

ASSOCIATION DES COPAINS Le club DE LA COMMUNE LIBRE DU du 3ème age

GRIGNON Compte rendu et résumé pour l’année 2011 le club compte 93 adhérents 2011 a vu la création de notre association « les copains de la commune libre du grignon ». Notre premier vide grenier a été prometteur. Pourquoi cette association?en mémoire de Le 19 janvier : réunion générale celle qui a existé dans les années 1949-1954 par une bande d’amis qui pensaient que se Le 6 avril : buffet froid retrouver pour s’amuser aider à mieux vivre en oubliant les soucis d’après guerre dans leur Le 10 juin : voyage aux Marais Poidevin lieu dit .Plus les mêmes soucis mais pour retrouver cet esprit bonne enfant et de convivialité Le 6 juillet : plateau repas nous projetons pour 2012 un concours de belote le 18 février , une soirée dansante avec Le 11 novembre : repas à la salle des fêtes comme thème les années 1980 le 10 mars et surtout Le 21 décembre : bûche de Noël notre vide grenier qui aura lieu le 2ème week-end de septembre le 8 septembre.Si vous voulez adhérer Dates à retenir pour 2012 : a notre association,Président (maire de notre commune libre) Jacky Guerineau 02.47.65.19.10 Le 18 janvier : réunion générale secrétaire Peggy Berthon 02.47.65.02.38 Le 4 avril : buffet froid email :communelibregrignon@orange,fr Le 7 juillet : plateaux repas Le 19 décembre : bûche de Noël

Le bureau présente ses meilleurs vœux pour 2012 à tous ses adhérents.

17 Association de pêche « La Bredouille »

L’année 2011 a débuté par • Organisation d’un concours de pêche à la l’assemblée générale du 21 truite le 9 avril 2011. 69 pêcheurs ont concouru. janvier. Les bénéfices de cet après midi sont destinés Le bureau est constitué de 14 à l’aménagement et l’entretien du plan d’eau. membres. -La société de pêche a entamé sa troisième Mme Le Droff : Bar Restaurant « le relais du pont - Président : et dernière saison d’arrachage de jussie sur le » Le Corps de Garde. Janick Loison plan d’eau. Sur trois ans 24 journées ont été 37160 La Celle Saint Avant - Trésorier : consacrées à ces travaux sur le plan d’eau. Au Pour plus de renseignements sur le plan d’eau Christian Ondet total, cinquante bénévoles ont participé à ces Tél. 09 77 59 89 02 ou 06 37 02 08 54 après 18h. - Secrétaire: opérations. Jacky Perrodin Projets 2012: - membres : Jean-Jacques Alevinage du plan d’eau: • Ouverture pêche à la truite en mars 2012 avec Audiguet, Claude Chicard, Jacques Chouard, • 70 kg de brochets, 180 kg de truites. lâcher effectué par la Fédération de Pêche Didier Guindeuil, Dominique Lagny, Jacky d’Indre et Loire. Legruiec, Jean Pagé, Freddy Pignon, Fabrice Modification du bureau: • Concours de pêche au coup en prévision. Proust, Roger Saulquin, Guy Turmeau. Suite au décès de notre ami et trésorier Mon- • Nettoyage et entretien d’éventuelle repousse sieur Christian ONDET, un conseil d’adminis- de jussie, Activités de l’aappma pour l’année 2011: tration extraordinaire s’est réuni le 22 juillet • Gros travaux d’arrachages de jussie sur la ri- Rivière: 2011 à 20h30 et a élu Monsieur Dominique vière creuse suite à la prolifération rapide de • Restauration et nettoyage des deux frayères « LAGNY président de l’aappma et Monsieur Ja- cette plante envahissante. la câline »et « l’épron » sur le lot B9 de la Creuse. nick LOISON trésorier, De plus, deux nouveaux (Cout des travaux effectués par l’entreprise Tou- membres ont été cooptés : Messieurs Jean Phi- • L’assemblée générale de la société de pêche raine val de Loire: 720 €) lippe BONNEAU et Samuel BOUTIN. « la bredouille » aura lieu le vendredi 20 janvier • Alevinage: 50 kg de brochets- 20kg de black- 2012 à 20h30 à la salle des fêtes de La Celle bass et 600 brochetons déversés en mai. Pour la saison 2012 la pêche sera ouverte du Saint Avant (sujets traités : rivière et plan d’eau). • Samedi 20 aout et samedi 27 aout :Arrachage 1er janvier au 31 décembre 2012. La réglemen- de jussie sur les lots B9 et B10 de la Creuse avec tation générale est identique à celle des rivières L’association de pêche «La bredouille » vous la participation des chasseurs de gibiers d’eau. du département d’Indre et Loire. souhaite un joyeux noël et une bonne et heu- reuse année 2012. Plan d’eau de La Celle Saint Avant : Vente de carte de pêche : me • Création de nouveaux postes de pêche au M Besnier : Tabac Loto Presse Le président : D. LAGNY plan d’eau. (articles de pêche et appâts) 37160 La Celle Saint Avant

Syndicat de Chasse SPORT POUR TOUS La saison 2011 a commencé par Nous organisons notre repas Secrétariat : 02 47 27 12 82 l’assemblée générale : au total annuel en mars 2012 22 chasseurs Le bureau et tous ses actionnaires vous souhaitent Principale animation 2011 : La fédération nous a accordé 5 une bonne et heureuse année • 12 janvier goûter offert à 30 enfants lièvres et 4 chevreuils 2012 • 26 janvier galette offerte à 50 enfants « Les lapins se sont bien er Le bureau • 1 mars tournoi de basket à Dangé reproduits, pour le plus grand St Romain plaisir de nos chiens » • 25 avril 1 équipe senior en tournoi 3x3 à Orléans • 1 mai journée à « la récréation » • 7 mai tournoi basket enfants à Orléans • 25 juin soirée dansante gratuite à Lencloitre Service de • 24 juillet repas offert à 20 enfants soins infirmier à domicile • 6 août basket, foot en salle, hand, avec goûter à Dangé EHPAD 02 47 91 35 35 St Romain. Gaston CHARGÉ Établissement d’Hébergement L’association a pour but de promouvoir le sport et les loisirs pour Personnes Âgées Dépendantes pour les enfants (et même les adultes) défavorisés. “Les Termelles” 37160 Prévision principale pour 2012 Tél. 02 47 91 35 00 Fax 02 47 59 77 47 tournoi basket 3x3 national [email protected]

18 fête de l’école où les L’A.P.E. enfants ont les yeux Chaque fin d’année nous permet de dresser brillants de la fierté qui fièrement le bilan. Joie est de constater la envahit leurs parents. solidarité et la participation active et chaleu- Nous vous invitons reuse de toute une commune, qui, dans son aussi à continuer de soutien récurrent au sein de l’ensemble de collecter quotidien- nos manifestations, apporte une aide indé- nement du papier. Ce fectible à la réalisation de projets sans cesse geste, si anodin, est à innovants au profit d’une jeunesse qui ne l’origine de merveilleuses aventures: ces ré- Cette année, les membres sont : demande qu’à vivre des moments intenses coltes ont, entre autres, permis aux enfants Céline GASNE : Présidente, Maria BERTHELOT : et impériaux… de l’école de voir la mer à la Rochelle. Où mè- Vice-Présidente, Thierry BONVALET : Trésorier, L’Association des Parents d’Elèves perdure et neront les pas de nos charmants chérubins Sophie DIAS : Trésorière adjointe, Aline Robert : relance ses actions pour l’an prochain. la prochaine fois ? Seule notre participation Secrétaire, Isabelle Garrot : Secrétaire adjointe, Nous vous attendons donc très nombreux massive guidera nos choix et nos possibilités. Isabelle BONVALET, Laurence BOULAY, Claire encore aux manifestations qui vont jalonner Nous remercions l’ensemble des personnes BUREAU, Anthony DAUXY, Tonio DIAS, Mickaël l’année à venir : que cela soit autour d’un qui œuvrent à rendre nos idées nouvelles GANDOIN, Margot MARIAU, Hervé MOLET, bon repas, lors d’une belle marche colorée réalisables et souhaitons à toutes et à tous Christèle PERROTIN, Corinne RICHARD, Hervé et masquée où le mystère plane sur chacun une bonne et heureuse année 2012. Nous RICHARD, Isabelle ROUYER : Membres des visages rencontrés, ou à l’occasion de la espérons qu’elle égayera vos pas et enrichira vos vies de mille et une félicités. Nous vous disons: « A très bientôt » UNC-AFN Nous commençons l’année par notre assem- Cette année, nous avons malheureusement à blée générale avec l’élection du tiers sortant, déplorer le décès de 4 membres de la section, le bureau est reconduit, la galette des rois clô- d’abord Régis GALLIEN suivi par son épouse ture notre journée. Gisèle, Jeannine PROUST épouse du porte Au cours de l’année, diverses fêtes et manifes- drapeau, et Henriette GUÉRIN, à leurs familles tations patriotiques eurent lieu avec la partici- nous renouvelons nos plus sincères condo- pation d’un bon nombre d’adhérents et leurs léances. épouses. Les diverses fêtes et cérémonies sont re- La bonne marche de la section ainsi que le conduites pour 2012. bon fonctionnement de la trésorerie sont Composition du bureau trésorier adjoint : André LOISON, dûs au bénévolat, aucun membre du bureau président : Armand CARADEAU porte drapeau A.F.N. :Martial PROUST ne reçoit d’indemnités (frais de déplacement, vice président : porte drapeau 39-45 : téléphone, photocopies, etc.…). Les deux Pierre Etienne LATAPIE Martial CHABOT drapeaux sont présents aux fêtes patriotiques secrétaire : Martial CHABOT ainsi qu’aux obsèques de camarades, hélas secrétaire adjoint : Le président, les membres de la section, trop nombreux, environ 25 à 30 sorties par an. Claudette ROUSSET, les épouses, vous présentent leurs trésorier : Yves POMPOUGNAC meilleurs vœux pour 2012.

MULTI-GYM CELLOISE Les cours de gym ont repris le 12 septembre La MULTI-GYM CELLOISE vous souhaite un DATES A RETENIR : 2011, avec une nouvelle animatrice AUDREY Joyeux Noël et une Bonne et Heureuse An- • BUFFET CAMPAGNARD DANSANT et de nouveaux cours : née 2012. 25 FEVRIER 2012 - modern-jazz enfants-ados LE BUREAU • RANDONNEE PEDESTRE - gym pour tous Présidente : Rolande LOISON Vice- 15 AVRIL 2012 - zumba présidente, secrétaire : Marylène MANON L’association compte aujourd’hui 75 Trésorières : Danièle RICHARD - Josiane adhérents(es). Cette année 2011 s’est ache- ESPOSITO vée autour d’une bûche de noël, suivie de Membres : Annick l’assemblée générale où a été reconduit le RANCHER - Claudette bureau. PINIAC - Marie-An- Nous espérons faire encore mieux pour que nick DENIS - Nadège chacun puisse venir chercher le bien-être, le GUIET - Jeannine plaisir et la détente au sein de notre asso- TURMEAU ciation. Ghislaine PERRODIN - Nous allons redoubler d’efforts et de volon- Geneviève LAROSE té vers de nouveaux projets pour la future année 2012. 19 Le Moto club cellois

L’année 2011 se termine, nous allons donc faire le bilan de nos diverses activités.

Nous débutons comme les années précédentes par notre assemblée générale le 16 janvier rassemblant une centaine de motards à la salle des fêtes de LA CELLE SAINT AVANT. Après le bilan de l’année 2010 et la présentation des diverses activités pour l’année 2011 en présence de M. JOUZEAU Michel, Maire de la Celle Saint Avant, de M. HENAULT Gérard, Président de la Communauté de Communes de la Touraine du Sud et de M. DUBOIS Gérard, Conseiller Général du canton de Descartes. Nous clôturons cette assemblée générale par le pot de l’amitié. RAPPEL. 24 et 25 LE BUREAU 2011 30 Avril et 1er Septembre : Président : Jean-Jacques BETHUNE er Mai : Un week- Week-end à Bois 1 Vice Président : Jean-Claude end de 2 jours Plage en Ré où BOURGUIGNON (Commission balade) ème en Vendée aux nous avons profité 2 Vice Président : Francis GAUHAROU EPESSES où d’un temps superbe (Commission sortie compétition) ème nous avons pu pour découvrir l’Ile 3 Vice Président : Laurent VAUCELLE profiter du parc du PUY DU de Ré lors de nos (Commission des fêtes) FOU en découvrant les divers spectacles balades, petits ports, Secrétaire : Béatrice BETHUNE du Grand Parcours et une découverte du magnifique plages, marais salants, Secrétaire Adjoint : Pierre BARRAULT bocage vendéen pour une balade vers le vignoble et ses produits de la mer. Trésorier : Yannick PEROT LES SABLES D’OLONNE. Malgré un temps 15 Octobre : La soirée choucroute rassembla Trésorier Adjoint : Laurent DENIS pluvieux le dimanche matin, un retour sans 260 personnes à la salle des fêtes des Ormes Membres du bureau : Cyril BETHUNE, pluie pour la trentaine de motos vers LA dans une ambiance exceptionnelle animée Gwenaël BOURGUIGNON, Nicolas CELLE SAINT AVANT. par la disco mobile New World .Nous avons BLANCHARD, Hubert CHABOT, Jean- 13 – 14 et 15 Mai : Un week-end de 3 jours dû malheureusement nous extérioriser Eric DUBOIS, Didier ESNAULT, Aurélien au MANS pour la manche française du pour un manque de place dans notre salle GAUHAROU, Marie-Pierre HAJJI, Daniel championnat du monde de la moto GP. Des des fêtes de La Celle Saint Avant. LIOT, Carole PEROT, Karima PEROT, Francis courses superbes avec des pilotes au top de 26 Novembre : Une soirée théâtre avec la RABUSSEAU, Michel VOYDIE. leur forme sur le circuit du Mans. Comme participation de la troupe du P’tit théâtre de les années précédentes, nos adhérents ont l’école des Ormes. Nous remercions Michel LES ACTIVITES 2011 apprécié la structure en place pour les repas JOUZEAU Maire de La celle Saint Avant et 26-27 Février : Rendez vous à notre local pris en commun. son conseil municipal pour leur aide lors pour un départ vers POITIERS pour les 18 et 19 Juin : Notre 8ème fête de la moto de cette soirée. Les bénéfices de cette journées portes ouvertes où nous pouvons qui rassemble toujours de nombreux soirée seront reversés à l’association AFM- découvrir les nouveaux modèles de motards. Lors de notre balade du samedi téléthon. moto, de nombreuses occasions et des nous découvrons le Loudanais, le Chinonais équipements pour le motard et la moto. avec une pause dégustation de produits L’AGENDA 13 Mars : Rendez vous à notre local pour un régionaux à l’étang de où notre Prenez note dans votre agenda 2012 départ vers NIORT pour les Puces du Moto ami Hervé DESBOURDES était au rendez Club de Niort où nous pouvons découvrir vous avec son équipe. Nous clôturons la 22 Janvier : Assemblée Générale un stock inépuisable de pièces détachées balade à La Celle Saint Avant par le pot de 21 Avril : Soirée Concert neuves ou d’occasions, des peintures perso l’amitié offert par le Moto Club Cellois, suivi 18 et 19 Juin : Fête de la moto de toute beauté et des motos de tous les d’un repas champêtre animé par le groupe 15 Octobre : Soirée Choucroute au Ormes âges. «DELYSS», du stunter Sébastien RAMBAUD 9 Avril : Une journée balade moto en du Team « PEURERIEN et pour terminer D’autres animations viendront compléter passant chez M. Emmanuel ALFAIA brasseur cette soirée, la disco mobile New World ces dates. artisanal à fabriquant de la bière animé par Damien et Denis. TURONNE où nous avons été accueillis dans Nous repartons le dimanche matin pour Pour clôturer cette année 2011, le Moto Club une ambiance motarde. De retour à la salle une balade à la découverte du lochois. Cellois vous souhaite de passer de bonnes des fêtes de La Celle Saint Avant, nous De retour à LA CELLE SAINT AVANT nous fêtes de fin d’année et surtout santé, bonheur avons apprécié le pot de l’amitié ainsi que pouvons apprécier le pot de l’amitié offert et prospérité pour l’année 2012. le repas avant de clôturer cette soirée avec par la municipalité, suivi du repas champêtre 2 concerts avec les groupes HOT ROCK et animé par le groupe « DIRTY CHARLY » et le Jean-Jacques BETHUNE spectacle de stunt de Sébastien RAMBAUD Président du Moto Club Cellois pour clôturer ce week-end.

20 La saison 2010/2011 a été une LE CLUB DE FOOT saison très difficile pour le club de l’ESJC La Celle Saint Avant. Mr OUVRARD Kévin remercie les diri- Président geants et bénévoles qui l’entourent OUVRARD Kévin En effet, pour sa deuxième saison en pour le travail accompli tout au long de Vice Président 3ème division départementale, le la saison. ROBIN Nicolas manque d’effectif et d’envie ont fait que Secrétaire les résultats ont été très médiocres tout Le bureau ainsi que le président remer- OUVRARD Meggie au long de la saison pour le club. Pour cient la municipalité ainsi que les agents Secrétaire Adjointe : OUVRARD Alicia l’équipe I, elle se classera dernière de sa communaux pour les travaux effectués Trésorière : DUFFOURG Bénédicte poule et malheureusement contrainte à au stade de l’ESJC (réfection, tonte…). Trésorière Adjointe : PAGE Patricia descendre au niveau inférieure. Représentant de la commission jeune : Pour l’équipe II, sa saison fut aussi diffi- Tous les licenciés du club de l’ESJC de GAUHAROU Aurélien cile, elle se classera également dernière la Celle Saint Avant présentent leurs de sa poule et contrainte à descendre au vœux sportifs les plus sincères à tous niveau inférieure. les partenaires du club, commerçants Le bilan de cette saison avec les objec- et artisans, ainsi qu’à tous tifs du club n’ont pas été atteint. les habitants de la commune et le pré- Pour la saison 2011/2012, le club est sident les remercie content d’avoir conservé 2 équipes se- pour l’accueil lors de niors avec un effectif de 36 joueurs avec la présentation des Mr HENCHE Grégory comme coach. Ce calendriers. début de saison est très encourageant les résultats sont au rendez-vous. Le président Mr OUVRARD Kévin reste confiant sur les objectifs de la saison : la remontée de l’équipe I et les cinq pre- mières places pour l’équipe II.

La saison 2011/2012 voit l’effectif « jeunes » se réduire très fortement. L’APFSM a organisé le Samedi 10 Septembre L’APFSM (Association Pour la Promotion du parents qui répondent présents lors des 2011 une journée découverte du football Football Sainte Maurien) comprend les clubs déplacements ou des matchs à domicile, avec l’intervention d’un technicien du de : La Celle Saint Avant, Antony le Tillac, venant soutenir les dirigeants du club. district d’Indre et Loire de football, cette Maillé, Nouâtre, Ports sur Vienne, , Un remerciement à la municipalité, les journée s’est déroulée au terrain de foot de Sainte Catherine de Fierbois et Sainte Maure commerçants et les artisans de la commune Nouâtre. Suite à cette journée, peu d’enfants de Touraine. pour leur soutien lors de la manifestation du ont décidé de prendre une licence au club L’APFSM a pour but de regrouper les jeunes tournoi jeunes de Pâques, qui aura lieu cette cette saison : ainsi l’effectif n’est que de 2 licenciés de chaque club par catégories année le 7 Avril 2012. enfants pour cette saison. d’âges pour les entraînements communs Cela n’est pas très encourageant pour la La commission jeune vous souhaite de très sous la coupe d’éducateurs. suite des petits clubs comme le nôtre. bonnes fêtes de fin d’année et présente ses La commission jeune tient à remercier les vœux pour l’année à venir.

BOULANGERIE • PÂTISSERIE Chambres “L’AURÉLINE” d’Hôtes du Grignon 3 épis Pâtisserie Maison“Tarte l’Auréline” 3, allée du Grignon 37160 Chocolats Maison LA CELLE-ST-AVANT [email protected] 02 47 65 13 61 39, Route Nationale www.chambredugrignon.com 06 86 50 61 92 La Celle-Saint-Avant 02 47 65 00 10

21 CENTRE D’INTERVENTION ET DE SECOURS LA CELLE ST AVANT

Manœuvre pour accident ferroviaire Chef de Centre dans le tunnel de . Lieutenant BETHUNE Jean-Jacques Adjoint Opérationnel Intervention du CIS Sergent Chef LEGRAND Sébastien de LA CELLE SAINT AVANT Adjoint Administratif avec le véhicule Poste Sergent Chef JAHAN Nicolas Médical Avancé AMICALE DES SAPEURS POMPIERS Président : LEGRAND Sébastien Vice-président : BETHUNE Pascal FORMATION AUX PREMIERS SECOURS Trésorier : ABELS Nicolas RECRUTEMENT Secrétaire : LIOT Damien Vous avez l’esprit civique, le désir de vous Les personnes qui désirent obtenir rendre utile, venez nous rejoindre. l’Attestation de Formation aux Premiers INTERVENTIONS 2011 Secours : Les Sapeurs Pompiers de LA CELLE SAINT Les sapeurs pompiers de LA CELLE SAINT AVANT souhaiteront la bienvenue à tous AVANT ont effectué 148 interventions au Contactez le Chef de Centre les candidats qui viendront renforcer leur cours des douze derniers mois sur les 8 de LA CELLE SAINT AVANT, équipe. communes rattachées au CIS de LA CELLE Lieutenant BETHUNE Jean-Jacques SAINT AVANT, soit : =>Date de recrutement Tél. 02 47 65 06 39 ou 06 07 14 61 54 er janvier (inscription avant le 15 octobre) - 78 Malaises ou blessés à domicile 1 1er juillet (inscription avant le 15 mai) Afin de mettre en place cette formation - 13 Malaises ou blessés sur la voie publique au Centre d’Intervention - 21 Accidents de la circulation routière =>Conditions de recrutement et de Secours de LA CELLE SAINT AVANT. - 2 Accidents du travail Etre âgé de 16 ans - 12 Feux de broussailles Aptitude physique et médicale - 5 Feux de cheminée Etre titulaire de l’attestation de formation - 3 Feux de véhicule aux premiers secours (AFPS-PSC1) - 2 Feux de bâtiments agricoles Savoir nager (50 m) - 1 Feu de maison d’habitation Suivre une formation initiale de sapeurs - 11 Opérations diverses réparties en : pompiers volontaires Les Sapeurs pompiers 2 - Epuisements 4 - Obstructions de la voie publique de LA CELLE SAINT AVANT 2 - Menaces d’animaux dangereux vous remercient pour vos dons 2 - Manœuvres avec multiples victimes 1 - Manœuvre militaire et vous souhaitent une Bonne Année 2012. Soit une progression de 20 % d’interventions par rapport à 2010

Quincaillerie • PLANTS • FLEURS • ARBUSTES … Bricolage GITEM Images Son Jardin Multimédia Electroménager Ets RABUSSEAU ZA Les Ormes Arts de la table RD 910 Ménager 86 220 LES ORMES Décoration 05 49 85 60 62 Fax 05 49 85 67 15 [email protected] Z.I. du Ruton 02 47 92 93 71

22 MAÇONNERIE RÉNOVATION IMAGE • SON • MULTIMÉDIA TÉLÉPHONIE • ELECTROMÉNAGER PAGE JEAN-PHILIPPE

BRICOLAGE ÉQUIPEMEMENT Le réfle Gentillee 02 47 65 56 13 DE LA MAISON SERVICE APRÈS-VENTE TOUTES MARQUES

10 route de Maillé 64 Av. F. Mitterrand 37160 DESCARTES LA CELLE-SAINT-AVANT Tél 02 47 59 74 75 Fax 02 47 59 99 10

Claudy JUCQUOIS Pharmacie TR AVAUX PUBLICS & TRANSPORTS LE TROADEC PROFESSIONNELSPROFESSIONNE & PPAARTTICULIERSICULIERS 15 Rue Nationale VVENTEEN SABLESBLES 37160 La Celle Saint Avant & GRAVIERSRS Location et vente de matériel médical et livraison à domicile Orthopédie (possibilité de sur-mesure) ""LLes Terrragesr ” 371607160 DESCARTESDESCARTES Produits pour incontinence, etc… Tél.TTél 02 47 59 828 63 - Fax 02 47 92 94 81 Mobile 06 85 22 49 25 - [email protected] 02 47 65 03 98

Motoculture de plaisance Ets ONDET Hervé Electricité générale PRÉSENT TOUS LES DIMANCHES Electroménager AU MARCHÉ Chauffage Climatisation DE DESCARTES Pompes à chaleur ® Remorques Rayonnement Chaleur douce Domotique Radio TV Antennes

RD 910 - 37160 La Celle-Saint-Avant RD 910 37160 LA CELLE ST AVANT Fax 02 47 65 00 11 - Tél 02 47 65 03 26 Tél. 02 47 65 00 20

MAÇONNERIE NEUF & RÉNOVATION • Assainissement • Fosse toutes eaux Menuiserie PELÉ • Tout à l’égout • Arrachage et démolition • Clôtures • Tout travaux de mini pelle • Isolation • Plancher, sol … PVC DEVIS BOUTIN GRATUIT ALU 10 ans BOIS N d’expérience LIVRAISO ERiC petites et grosses s quantité 05 49 85 62 48 • 06 81 98 34 07 Z.A. RN10 - 86220 LES ORMES 02 47 65 10 35 Mob. 06 60 51 37 78 [email protected] 23 AMBULANCES VSL TOUS TRANSPORTS SANITAIRES POMPES FUNÈBRES ORGANISATION DES FUNÉRAILLES - DÉMARCHE - TRANSPORT - SALON FUNÉRAIRE SARL CHAMPIGNY (P. et F.) • SAINTE-MAURE-DE-TOURAINE Téléphone : 02 47 65 68 06 (standard)

NETTOYAGE INDUSTRIEL remise en état nettoyage vitres shampooing moquettes tapis/fauteuils débarras tous locaux ENTREPRISE DE nettoyage vérandas nettoyage de bardages NETTOYAGE et TRAITEMENT intervention rapide allées, murs, façades, devis gratuit Christian Moncelon toitures, sols, tomettes vente de produits BUREAUX • IMMEUBLES • USINES • MAGASINS PARTICULIERS 10, ROUTE DE DESCARTES 37160 LA CELLE ST-AVANT TÉL. 02 47 65 55 72 • FAX 02 47 65 11 33 [email protected]

RESEAUX ELECTRIQUES AERIENS, INEO RESEAUX CENTRE SOUTERRAIN, H.T. B.T. AGENCE DESCARTES ECLAIRAGES PUBLICS, SPORTIFS ET ILLUMINATIONS LOTISSEMENTS - VRD - TELECOMS - GAZ -AEP ÉNERGIES RENOUVELABLES : PHOTOVOLTAÏQUE et ÉOLIEN

Les Grouais de Rigny BP 24 - 37160 DESCARTES Tél. 02 47 92 43 94 Fax 02 47 92 44 77 [email protected]

CRÉATION GRAPHIQUE IMPRESSION RÉGIE PUBLICITAIRE

• BULLETINS • FLYERS • AFFICHES 3 Route de La Roche-Posay 37290 Yzeures-sur-Creuse • PLAQUETTES • BROCHURES 02 47 94 62 39 • CARTES • PLAN • [email protected] Toutes vos impressions…

O SUD U E

S

37 36 T

RD

O 86 N

LeL carrecarrefourefofouurr des épéépartementsartements Le carrefourarrefourur3 desddes départementséépppartementsarrte Mensuel Gratuit • Publicité & petites annonces www.journal3d.com

Informations municipales • La Celle Saint-Avant • Janvier 2012 - N°27