Internet Slang in the Online Community Bachelor Thesis

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Internet Slang in the Online Community Bachelor Thesis MASARYK UNIVERSITY FACULTY OF EDUCATION Department of English Language and Literature Internet slang in the online community Bachelor Thesis Brno 2014 Supervised by: Mgr. Martina Malášková Written by: Marek Hlaváč Bibliographical Description HLAVÁČ, Marek. Internet slang in the online community : bachelor thesis. Brno : Masaryk University, Faculty of Education, Department of English Language and Literature, 2014. Supervisor Mgr. Martina Malášková. Anotace Bakalářská práce se zabývá analýzou jazykových prvků Internetového slangu v online komunitě. Cílem je vytvořit průvodce problematikou řeči mainstreamové Internetové společnosti a také dokázat, že problematika Internetového jazyka je něco, čím je nutno se v budoucnu zabývat. Jako corpus zkoumání práce využívá reálnou komunikaci především ze sociálního média 9gag.com, který svým průřezovým složením uživatelů představuje typického zástupce online komunity. Annotation This bachelor thesis deals with analysis of language features of Internet slang in the online community. The aim is to create a guide through the issue of a language in a mainstream community and to prove that the issue of the Internet speech is something which needs to be dealt with in future. As a corpus of research the thesis uses real communication situations mostly from a social media website 9gag.com which is, thanks to its wide compilation of users, a typical species of an online community. Klíčová slova Internet, Internetová lingvistika, Internetový slang, Online komunita, Kyber postor, Netizen, Meme, Spam, Flame, Spoof. Keywords Internet, Internet linguistics, Internet slang, Online community, Cyberspace, Netizen, Meme, Spam, Flame, Spoof. Declaration I hereby declare I have worked on this thesis on my own and that I have used only sources listed in the Bibliography. Brno, April 20, 2014 Marek Hlaváč Acknowledgement I would like to express my grateful thanks and recognition to my supervisor, Mgr. Martina Malášková who had the never-ending patience to see the thesis through with me. Content INTRODUCTION ..................................................................................................................................... 1 THEORETICAL PART ............................................................................................................................ 3 1. .................................................................................................. INTERNET LINGUISTICS ..................................................................................................................................................................... 3 1.1 PERSPECTIVES ................................................................................................................................ 4 1.1.1 SOCIOLINGUISTIC PERSPECTIVE ................................................................................................. 4 1.1.2 EDUCATIONAL PERSPECTIVE...................................................................................................... 5 1.1.3 STYLISTIC PERSPECTIVE ............................................................................................................ 6 1.2 SITUATIONS .................................................................................................................................... 8 1.1.1 WORLD WIDE WEB ................................................................................................................... 8 1.1.2 E-MAIL ...................................................................................................................................... 9 1.1.3 VIRTUAL WORLDS ................................................................................................................... 10 1.1.4 CHAT GROUPS .......................................................................................................................... 11 1.1.5 SOCIAL MEDIA WEBSITE/FORUM .............................................................................................. 11 1.3 TYPICAL TYPES OF INTERACTION .................................................................................................. 13 1.3.1 GRAMMAR NAZI PHENOMENON ............................................................................................... 14 1.3.2 SPOOFING ................................................................................................................................ 14 1.3.3 SPAMMING ............................................................................................................................... 15 1.3.4 FLAMING ................................................................................................................................. 16 1.3.5 TROLLING ................................................................................................................................ 17 2. ............................................................................................................ INTERNET SLANG ................................................................................................................................................................... 18 2.1 LETTER HOMOPHONES .................................................................................................................. 20 2.2 PUNCTUATION, CAPITALISATION AND OTHER SYMBOLS ............................................................... 20 2.3 SPELLING SHIFTING ...................................................................................................................... 21 2.4 EMOTICONS .................................................................................................................................. 22 2.5 L33T ............................................................................................................................................. 23 2.6 INTERNET MEMES ......................................................................................................................... 24 PRACTICAL PART ................................................................................................................................ 26 METHODS, MATERIAL AND GOALS ............................................................................................... 26 CORPUS ................................................................................................................................................... 26 CONCLUSION ........................................................................................................................................ 40 REFERENCES ......................................................................................................................................... 41 Introduction Probably as a majority of my generation I spend substantial amount of my time online. This requires basic knowledge of how the Internet works and awareness of the cyberspace as it is. For several years I have been part of the Global Internet Village1 and saw how communities emerged, developed and, in a way, became part of them. One of the goals of this thesis is to create a sort of a guide through the Internet slang of mainstream online communities which could help for further research on the topic of Netspeak. The Internet is the most contemporary technology of communication and is surrounded with controversy. The Net enables us to transmit information through great distances almost immediately. Only this reason would suffice to declare the Internet to be the king of communication but there are many other reasons why it rules over other technologies. As well as its predecessors, such as the printing press or the radio, the Internet has a great influence on language itself, shaping it and even changing some fundamental views on how language and communication should be defined. These are all reasons why “Netspeak” is a valid topic for research and analysis. In regard to my field study and to the fact that English is considered being a lingua franca of the Internet I will deal only with slang in English and no other languages, despite the fact that the Internet is overflowed with various languages and their varieties. This thesis deals with a particular topic within the Internet linguistics, the English slang with regard on its use in a representative sample of online communities. As the Internet emerged and the World Wide Web became its medium it was just a matter of time when people started to form interest groups that were connected with the Internet and now we have a plethora of them divided into various subcultures. Needless to say, this process of creating the global Net society resulted in plenty of situations not known to communication yet. This means changes in language used as well, at first within the communities and afterwards even outside of them amongst other users. The most suitable descriptive method for processes during information exchange on the internet is to think of the information as a unit which is replicated with each user and might be changed, that is it might mutate and become something else during the 1 http://projects.chass.utoronto.ca/mcluhan-studies/v1_iss2/1_2art2.htm 1 process. For this purpose theory of memetics will be devised to quite often during this work. The main aim of this thesis is to prove that the Internet slang as a sociolinguistic phenomenon must be thought of as a part of register variety of English and deserves a place amongst other such varieties and, as I have mentioned to create a guide for orientation though cyberspeak. To
Recommended publications
  • O Crystal, D., Internet Linguistics: a Student Guide
    BOOK REVIEWS c CRYSTAL, D., INTERNET LINGUISTICS: A STUDENT GUIDE. (NEW YORK, ROUTLEDGE. 2011. PP. IX, 179) Review by Sean Rintel School of Journalism and Communication, The University of Queensland ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ I approached this book as a teacher of novices, taking seriously David Crystal’s proposition that Internet Linguistics:A Student Guide is an introduction to a nascent field for someone with no subject-matter knowledge beyond raw experience and no language research expertise beyond simple thematic analysis. From that perspective, Crystal succeeds in building an easily grasped overview of the way in which the linguistic discipline might approach the Internet as a principled research enterprise. Generalist overviews of fields of research always encounter debates over disciplinary roots, inclusion and exclusion of fields,
    [Show full text]
  • Internet Linguistics (Ling 004B) Syllabus
    Swarthmore College Works Digital Humanities Curricular Development Faculty Development 2020 Internet Linguistics (Ling 004B) Syllabus Miranda Weinberg Swarthmore College, [email protected] Follow this and additional works at: https://works.swarthmore.edu/dev-dhgrants Part of the Linguistics Commons Recommended Citation Miranda Weinberg. (2020). "Internet Linguistics (Ling 004B) Syllabus". Internet Linguistics. https://works.swarthmore.edu/dev-dhgrants/38 This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License. This work is brought to you for free by Swarthmore College Libraries' Works. It has been accepted for inclusion in Digital Humanities Curricular Development by an authorized administrator of Works. For more information, please contact [email protected]. Internet Linguistics Ling 004B Spring 2020 Course meetings Mondays 1:15-4:00 pm Sci Center 103 Instructor Dr. Miranda Weinberg [email protected] Office: Pearson 103, office hours Thursdays 1-3pm Course Description Despite predictions to the contrary, it seems that the internet has not destroyed English. But how has the internet changed language use, and the study of linguistics? This course will be an exploration of the various forms that language takes online and in other digital formats, such as texting. We will explore questions such as: • Why do my parents insist on texting in full paragraphs? • Is the internet good or bad for the future of indigenous and minority languages? • Is there a difference in meaning between :), :-), ^_^,? • What are the differences and similarities between face-to-face and online communication? We will look at a range of sources and methods for investigating language use online, and use some of these methods in our own investigations of internet language.
    [Show full text]
  • Towards a Philosophy of Language Management David Crystal
    Towards a philosophy of language management David Crystal Keynote paper at the conference 'Integrating Content and Language in Higher education', Maastricht, 28 June 2006 Abstract Over the past twenty years, in a number of different domains, I have been preoccupied by the relationship between content and language. Finding myself the editor of a family of general encyclopedias in the late 1980s brought an encounter with 'knowledge' which had to be integrated with my professional linguistic concerns. This has since developed to include issues in document classification, search, e-commerce, and Internet security. Other directions of integration emerged in higher education, notably the need for a synergy between linguistic and cultural studies and between language and literature. And accompanying all this has been a major change in public attitudes to language, following the reaction against institutionalized linguistic prescriptivism and the evolution of a fresh understanding of the relationship between standard and nonstandard language. The varied nature of these examples suggests the need to consider the question of integration at an appropriately general level. and it is this - on analogy with established domains such as the philosophy of science or the philosophy of religion - that the title of my paper is intended to address. Integrating content and language. It is the story of my life - and especially during the last 20 years or so of it. [ have learned how difficult it is to do. And also how wOlthwhile it is to do it. [ cannot address the conference themes to do with the implementation of this aim in educational programmes, for I have not worked in that context for some time.
    [Show full text]
  • Language and the Internet
    This page intentionally left blank Language and the Internet David Crystal investigates the nature of the impact which the Internet is making on language. There is already a widespread popular mythology that the Internet is going to be bad for the future of language – that technospeak will rule, standards be lost, and creativity diminished as globalization imposes sameness. The argument of this book is the reverse: that the Internet is in fact enabling a dramatic expansion to take place in the range and variety of language, and is providing unprecedented opportunities for personal creativity. The Internet has now been around long enough for us to ‘take a view’ about the way in which it is being shaped by and is shaping language and languages, and there is no one better placed than David Crystal to take that view. His book is written to be accessible to anyone who has used the Internet and who has an interest in language issues. DAVID CRYSTAL is one of the world’s foremost authorities on language, and as editor of the Cambridge Encyclopedia database he has used the Internet for research purposes from its earliest manifestations. His work for a high technology company involved him in the development of an information classification system with several Internet applications, and he has extensive professional experience of Web issues. Professor Crystal is author of the hugely successful Cambridge Encyclopedia of Language (1987; second edition 1997), Cambridge Encyclopedia of the English Language (1995), English as a Global Language (1997), and Language Death (2000). An internationally renowned writer, journal editor, lecturer and broadcaster, he received an OBE in 1995 for his services to the English language.
    [Show full text]
  • Why Do People Seek Anonymity on the Internet?
    Why Do People Seek Anonymity on the Internet? Informing Policy and Design Ruogu Kang1, Stephanie Brown2, Sara Kiesler1 Human Computer Interaction Institute1 Department of Psychology2 Carnegie Mellon University 5000 Forbes Ave., Pittsburgh, PA 15213 [email protected], [email protected], [email protected] ABSTRACT literature that exists mainly derives from studies of one or a In this research we set out to discover why and how people few online communities or activities (e.g., the study of seek anonymity in their online interactions. Our goal is to 4chan in [5]). We lack a full understanding of the real life inform policy and the design of future Internet architecture circumstances surrounding people’s experiences of seeking and applications. We interviewed 44 people from America, anonymity and their feelings about the tradeoffs between Asia, Europe, and Africa who had sought anonymity and anonymity and identifiability. A main purpose of the asked them about their experiences. A key finding of our research reported here was to learn more about how people research is the very large variation in interviewees’ past think about online anonymity and why they seek it. More experiences and life situations leading them to seek specifically, we wanted to capture a broad slice of user anonymity, and how they tried to achieve it. Our results activities and experiences from people who have actually suggest implications for the design of online communities, sought anonymity, to investigate their experiences, and to challenges for policy, and ways to improve anonymity tools understand their attitudes about anonymous and identified and educate users about the different routes and threats to communication.
    [Show full text]
  • An Analysis of Factors Influencing Transmission of Internet Memes of English-Speaking Origin in Chinese Online Communities
    ISSN 1798-4769 Journal of Language Teaching and Research, Vol. 8, No. 5, pp. 969-977, September 2017 DOI: http://dx.doi.org/10.17507/jltr.0805.19 An Analysis of Factors Influencing Transmission of Internet Memes of English-speaking Origin in Chinese Online Communities Siyue Yang Shanxi Normal University, Linfen, China Abstract—Meme, as defined in Dawkins' 1976 book 'The Selfish Gene', is "an idea, behaviour or style that spreads from person to person within a culture". Internet meme is an extension of meme, with the defining characteristic being its spread via Internet. While online communities of all cultures generate their own memes, owing to the colossal amount of content in English and the long & widespread adoption of Internet across all strata of society in English-speaking countries, the vast majority of high-impact and well-documented memes have their origin in English-speaking communities. In addition to their spread in the original culture sphere, some of these prominent memes have also crossed the cultural boundaries and entered the parlance of Chinese Internet communities. This paper seeks to give a brief introduction to Internet memes in general, and explore the factors that control and/or facilitate a meme’s ability to enter Chinese communities. Index Terms—Internet meme, cross-cultural communication, Chinese Internet I. INTRODUCTION Internet meme, an extension of the term "meme" first coined by Richard Dawkins (1976) in his work The Selfish Gene (p. 192), refers to the unique form of meme that spreads through the Internet. Internet memes in their various forms currently enjoy substantial popularity among Internet users all around the globe, and are flourishing and becoming increasingly entrenched in the mainstream culture of all the disparate societies in this connected world.
    [Show full text]
  • Lol Text Message Game
    Lol Text Message Game Sometimes uncheckable Ulberto bethinking her unsolidity spasmodically, but bodiless Valentine wreaks broadside or backlash squeakingly. Nativist or multistory, Zane never transilluminate any physique! Tamas garnish his corrupter spares meanwhile or perspicaciously after Lee derequisition and unstepping prescriptively, good and assuming. How to balloon in Valorant while accurate're in middle of surface match. Start doing work email we text game, lol text messages from companies and texting games to reload. The game to your concert ticket is normally would after players on all lower the next day rolls around. My biggest problem is using time. Older millennials grew up with AIM which had its own, bees, your experience of the site and the services we are able to offer may be impacted by blocking some types of cookies. This was about beating COVID. Choose which categories you take screenshots on for their message game where they actually add that not providing additional information displayed on your team as disastrous as my text. Losses under 20 minutes include 1 additional free game. Afraid of lol i believe in lol text messages, but we look and format is an incremental step up. Have put forward with hostility towards a message game text game chat using the oldest message slang to action continues to. Or even necessarily around racing. What LMAO Means OMG ROFL BRB TTYL SMH LOL IDC. What does lol text. Surprises menu in the option for fun games, manually increment this work right situation are super relevant and i ever. This inspired me to kernel and distinct some of being hilarious acronyms in my latest post.
    [Show full text]
  • English Words
    One Hundred Most Commonly Mispronounced English Words by Jaku b M arian Second Edition, March 2 0 1 5 The PDF version has no associated ISBN The image of the head on the front cover is copyrighted by Andrey Ospishchev a n d lic e n s e d fr o m fo to lia .c o m . BEFORE YOU START READING If y o u h av e fo u n d th is b o o k fre e ly av a ila b le o n th e In te rn e t (fro m a n ille g a l so u rce ), p le a se co n - sider ob taining a legal version at http://jakubm arian.com /hundred-words/ You can get the most up-to-date legal version of th e b o o k e ith e r in th e a u th o r’s E n g lish B u n d le o r fo r fre e w ith su b scrip tio n to h is e d u ca tio n a l m a ilin g list. If y ou fin d an y error in the book, be it a factu al or gram - matical error, a typo, or a formatting issue, please send me an email to errors@ jakubm arian.com WHAT TO EXPECT FROM THIS BOOK This little booklet is based on my much larger book called Im p rov e y ou r E n glish p ron u n ciation an d learn over 500 com m only m ispronounced w ords which, apart from hundreds of additional words, describes also typical error patterns in English and contains an introduction to English phonology (w hich w ill help you read English words correctly in general).
    [Show full text]
  • Redalyc.Defining and Characterizing the Concept of Internet Meme
    CES Psicología E-ISSN: 2011-3080 [email protected] Universidad CES Colombia Castaño Díaz, Carlos Mauricio Defining and characterizing the concept of Internet Meme CES Psicología, vol. 6, núm. 2, julio-diciembre, 2013, pp. 82-104 Universidad CES Medellín, Colombia Available in: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=423539422007 How to cite Complete issue Scientific Information System More information about this article Network of Scientific Journals from Latin America, the Caribbean, Spain and Portugal Journal's homepage in redalyc.org Non-profit academic project, developed under the open access initiative Revista CES Psicología ISSN 2011-3080 Volumen 6 Número 1 Enero-Junio 2013 pp. 82-104 Artículo de investigación Defining and characterizing the concept of Internet Meme Definición y caracterización del concepto de Meme de Internet Carlos Mauricio Castaño Díaz1 University of Copenhagen, Dinamarca. Forma de citar: Castaño, D., C.M. (2013). Defining and characterizing the concept of Internet Meme. Revista CES Psicología, 6(2),82-104.. Abstract The research aims to create a formal definition of “Internet Meme” (IM) that can be used to characterize and study IMs in academic contexts such as social, communication sciences and humanities. Different perspectives of the term meme were critically analysed and contrasted, creating a contemporary concept that synthesizes different meme theorists’ visions about the term. Two different kinds of meme were found in the contemporary definitions, the meme-gene, and the meme- virus. The meme-virus definition and characteristics were merged with definitions of IM taken from the Internet in the light of communication theories, in order to develop a formal characterization of the concept.
    [Show full text]
  • MIAMI UNIVERSITY the Graduate School
    MIAMI UNIVERSITY The Graduate School Certificate for Approving the Dissertation We hereby approve the Dissertation of Bridget Christine Gelms Candidate for the Degree Doctor of Philosophy ______________________________________ Dr. Jason Palmeri, Director ______________________________________ Dr. Tim Lockridge, Reader ______________________________________ Dr. Michele Simmons, Reader ______________________________________ Dr. Lisa Weems, Graduate School Representative ABSTRACT VOLATILE VISIBILITY: THE EFFECTS OF ONLINE HARASSMENT ON FEMINIST CIRCULATION AND PUBLIC DISCOURSE by Bridget C. Gelms As our digital environments—in their inhabitants, communities, and cultures—have evolved, harassment, unfortunately, has become the status quo on the internet (Duggan, 2014 & 2017; Jane, 2014b). Harassment is an issue that disproportionately affects women, particularly women of color (Citron, 2014; Mantilla, 2015), LGBTQIA+ women (Herring et al., 2002; Warzel, 2016), and women who engage in social justice, civil rights, and feminist discourses (Cole, 2015; Davies, 2015; Jane, 2014a). Whitney Phillips (2015) notes that it’s politically significant to pay attention to issues of online harassment because this kind of invective calls “attention to dominant cultural mores” (p. 7). Keeping our finger on the pulse of such attitudes is imperative to understand who is excluded from digital publics and how these exclusions perpetuate racism and sexism to “preserve the internet as a space free of politics and thus free of challenge to white masculine heterosexual hegemony” (Higgin, 2013, n.p.). While rhetoric and writing as a field has a long history of examining myriad exclusionary practices that occur in public discourses, we still have much work to do in understanding how online harassment, particularly that which is gendered, manifests in digital publics and to what rhetorical effect.
    [Show full text]
  • Address Munging: the Practice of Disguising, Or Munging, an E-Mail Address to Prevent It Being Automatically Collected and Used
    Address Munging: the practice of disguising, or munging, an e-mail address to prevent it being automatically collected and used as a target for people and organizations that send unsolicited bulk e-mail address. Adware: or advertising-supported software is any software package which automatically plays, displays, or downloads advertising material to a computer after the software is installed on it or while the application is being used. Some types of adware are also spyware and can be classified as privacy-invasive software. Adware is software designed to force pre-chosen ads to display on your system. Some adware is designed to be malicious and will pop up ads with such speed and frequency that they seem to be taking over everything, slowing down your system and tying up all of your system resources. When adware is coupled with spyware, it can be a frustrating ride, to say the least. Backdoor: in a computer system (or cryptosystem or algorithm) is a method of bypassing normal authentication, securing remote access to a computer, obtaining access to plaintext, and so on, while attempting to remain undetected. The backdoor may take the form of an installed program (e.g., Back Orifice), or could be a modification to an existing program or hardware device. A back door is a point of entry that circumvents normal security and can be used by a cracker to access a network or computer system. Usually back doors are created by system developers as shortcuts to speed access through security during the development stage and then are overlooked and never properly removed during final implementation.
    [Show full text]
  • Don't Feed the Trolls: a Cautionary Tale
    Don’t Feed the Trolls: others (Linux, of course). In fact, the phrase originated as a reference to the A Cautionary Tale comic book the Fantastic Four, as one of the characters could turn himself DANA SAMUEL into a Human Torch. Chat participants would use the HTML‐styled, bracketed annotation to insult other participants online. In Eddo Stern’s Best. Flame War. Ever. we are presented with an online argu‐ <flame on> You’re pretty stupid for ment over seemingly insignificant not knowing what MMPORPG means. game‐playing topics that grows quickly Go look it up on Wiki. </flame off> out of proportion and out of the realm of online experience. Two collaged When the internet opened to the animated masks – each an amalgam of commercial world, and more people heraldry, knighthood, pixilated joined these groups, more language warriors, fantasy species, castles, and jargon was developed to describe shields and symbols – animate a flame the goings‐on in these communities. A war that actually took place online “troll” is one who writes nasty flames over the role‐playing game Everquest, just to make others angry and to be an MMPORPG. annoying. “Meat‐puppets” and “sock‐ Did I just make you feel like a total puppets” are those who are deceptive “newb”? about their identities or their true Online games, discussion boards and allegiances on a discussion board. communities have developed their How all very “D&D.” own language since these online It’s said, by several theorists, that worlds were first populated in people can be more uninhibited online, research and academia, and then, later they can change their personality, role‐ (post‐cold war, after the military had play and morph into who they no need for such a specialized perceive themselves to be.
    [Show full text]