Presidente Bancoestado:” Tarapacá Es Una Región Estratégica Para Nuestra Institución”

Circula en las comunas de Pozo Almonte - Huara - Camiña - Pica - Colchane

AÑO 9 - N° 1.881 Semanario Región de Tarapacá - Semana del 5 al 11 de Octubre del 2020 Edición Gratuita PRESIDENTE BANCOESTADO:” TARAPACÁ ES UNA REGIÓN ESTRATÉGICA PARA NUESTRA INSTITUCIÓN”

Pág.3 Inauguró servicio de cajero automático en Huara

Extienden plazo para postular a Ante pronósticos de altas temperaturas proyectos para el programa de en la provincia CONAF llama a prevenir los Pavimentos Participativos Pág.7 incendios forestales Pág. 5 2 Camiña Lunes 5 de Octubre de 2020 Más de 20 mujeres participan en taller de género en Camiña Como todo un éxito la corresponsabilidad fue calificado por sus familiar, fue muy im- participantes y au- portante consideran- toridades el primer do que en las zonas taller participativo rurales las mujeres “Promoción de Dere- llegan a realizar una chos Previsionales y triple jornada labo- Seguridad Social para ral ya que, además mujeres de zonas ru- de las actividades rales” impulsado por domésticas y de cui- el Instituto de Previ- dado, realizan tareas sión Social de Tara- productivas agrícolas pacá, en alianza con y pecuarias para el la Fundación para la consumo familiar y Promoción y Desarro- la comercialización. llo de la Mujer (PRO- Como Prodemu bus- DEMU) y la Municipa- camos propiciar que lidad de Camiña. esto cambie y que las En el taller, que contó mujeres de la región además con el apoyo tomen conciencia y de la Gobernación alcancen mayor auto- Provincial del Tama- nomía física, econó- rugal, las Seremías de profesionales de estas oportunidades el previsiones y como del IPS, Pamela Bo- mica y para la toma de Gobierno, del Trabajo intituciones aspectos sentir del IPS y su podemos apoyarlas yardi Villalobos. decisiones”. y Previsión Social, y tan importantes como red ChileAtiende es en su desarrollo per- De igual manera, la “Es la primera vez del Servicio Nacio- sus derechos previsio- facilitar la vida de las sonal y laboral, como Directora Regional que participo en algo nal de Capacitación nales, la equidad de personas, y tenemos futuras emprendedo- de PRODEMU, Ka- como esto y me lleve y Empleo (SENCE), género, capacitacio- una gran responsabi- ras y, por sobre todo, roll Carvajal Castro una grata sorpresa, participaron 25 muje- nes en línea, benefi- lidad con las mujeres como mujeres plenas, expresó que “poder sobre todo en la infor- res de distintas loca- cios del Estado, entre de nuestra región, so- empoderadas y pre- explicar a las mujeres mación entregada por lidades de la comuna otras temáticas. bre todo de las loca- paradas para vivir los de Camiña sobre la los y las profesionales, quienes conocieron “Como lo hemos lidades rurales, para tiempos actuales”, in- necesidad de avanzar ya que abordaron te- de la mano de los dicho en otras que conozcan cua- dicó sobre este taller en equidad de género mas que uno por nales son sus derechos la Directora Regional y la importancia de turaleza y por la edad no maneja siempre y que son muy importante para nuestro desarrollo como personas y adultos mayores. Muy agradeci- da de las autoridades que nos acompañaron y se dieron el tiempo de venir desde tan le- jos”, explicó Antonia Riveros Salamanca del poblado de Quistaga- ma y participante del taller. El segundo taller participativo “Promoción de Derechos Previ- sionales y Seguridad Social para mujeres de zonas rurales” se realizará el próximo seis de octubre en la caleta Chanavayita. Lunes 5 de Octubre de 2020 Entrevista 3

Presidente de BancoEstado, Sebastián Sichel “Tarapacá es una región estratégica para nuestra Isabel Frías Periodista U.C.

Se ha convertido en un institución” El máximo ejecutivo de la prin- “cliché” destacar la perso- cipal entidad bancaria del país, nalidad cercana que tiene con 12 mil clientes de cuen- el exministro de Desarro- tas corrientes. visitó nuestra región donde in- llo Social y actual Presi- auguró el anhelado servicio de dente del Directorio de ¿Y qué perfil tiene Tara- BancoEstado. pacá cuando se habla del cajero automático en Huara. Se trata de adjetivos me- crédito? También habló en exclusiva con recidos, pero incompletos: –También los habitantes de Sebastián Sichel (abogado, esta zona son de gran im- El Longino sobre los incentivos 43 años) es esencialmente portancia para nuestra ins- excepcionales que han diseñado un gran comunicador que titución, porque –si en país en pandemia, como los créditos trasunta pasión y –no im- alcanzamos al 14%– en esta porta el tema que aborde– región es de un 25%. O sea, con 0 tasa de interés y progra- sabe resaltar con agudeza una de cada cuatro persona mas preferenciales de apoyo a los “bienes sociales” y la que tiene un crédito o algún importancia de llegar al producto bancario lo tiene mujeres, pequeños comercian- ciudadano de a pie, pero con este banco y se trata tes y otras estrategias diseñado particularmente a aque- del doble de la participación llos en situaciones más que se da en el resto del 52%. amerita difundirlo porque para que la gente acceda a re- vulnerables. país. los sectores de turismo y cursos y encarar así los efectos

Al momento de esta en- Ése un ámbito. ¿Qué ocurre gastronomía tienen perío- económicos de esta pandemia. trevista con El Longino, el Usted mismo informó esta con el microempresario y dos de gracia adicionales personero llegaba a Iqui- semana que se han otorga- sobre todo aquella mujer para comenzar a cancelar que tras encabezar una do 130 mil créditos covd19 que ha hace malabares para sus compromisos. ceremonia que retrata la en Chile. ¿Cuál fue el ni- sortear con éxito la infor- realidad que viven pueblos vel de interés del público malidad y la subsistencia? y comunidades del interior regional? – En ese segmento tan par- de la región de Tarapacá, – En Tarapacá hay entrega- ticular y especial para noso- ¡Desperdiciar el agua es muchas de ellas todavía al dos alrededor de 2.500 cré- tros, porque son personas margen de servicios ban- ditos del Fondo de Garantía en mayor vulnerabilidad, carios mínimos: “Vengo para el Pequeño Empresa- las cifras alcanzadas son desperdiciar la vida! de inaugurar un cajero au- rio (Fogape), que facilita su extraordinarias. Porque, de En Chile 1.431.162 personas, de más de 478 mil hogares, no tomático en Huara y esto acceso a distintos tipos de cada 10 personas que reci- tienen agua o alcantarillado ( Encuesta CASEN 2017). demuestra nuestra voca- financiamientos (incluso bieron el Fogape siendo mi- ción de prestar este servi- Leasing), otorgándole una croempresario, 8 de ellas lo cio donde no llegan otras garantía estatal, para res- tramitó y recibió en Banco- instituciones”. paldar esa misma deuda. Estado. Mientras la tenden- En conjunto, esa cifra repre- cia global fue la contracción ¿Cuánto “pesan” los clien- senta más de 20 mil millo- del préstamo en pandemia, Plan Regional tes de Tarapacá dentro del nes de pesos. nuestro banco fue total- BancoEstado? mente contra-cíclicos en de ahorro de – Esta es una región estra- De hecho, de todos los cré- materia crediticia. tégica para nosotros por- ditos puestos a disposición que, de partida, Tarapacá por el Estado para enfrentar ¿Quedan grupos por cubrir agua potable es un mercado muy impor- la crisis económica derivada en esa materia? Estoy pen- tante para nosotros. Si a de la pandemia, en esta re- sando en mujeres, adultos Queremos que la región de Tarapacá sea reconocida a nivel nacional por ahorrar nivel nacional BancoEstado gión más del 50% de los in- mayores, pueblos origina- agua:Revisa y repara siempre las llaves o tuberías para detectar fugas o filtraciones somos el 15% del mercado, teresados le ha otorgado su rios, pequeños agricultores de agua. La OMS ( Organización Mundial para la Salud) señala que se necesitan entre acá en Tarapacá tenemos preferencia al BancoEstado. del interior de la región. 50 y 100 litros de agua por persona al día para garantizar que se cubran las más del 60% del mercado. – Parte de mi visita a Tara- necesidades básicasy evitar así amenazas para la salud. Como dije en Huara, nues- Desde fuera, el número de pacá es en relación a lo que tra misión principal es “es- 2.500 se puede apreciar usted me platea. Estamos tar” donde otros bancos no como “pequeño” cuando, intentando de difundir de ¡Si cuidas el agua, están presentes y en están. en simultáneo, se difunde manera más intensa que Estoy resaltando nuestra una cifra de 130 mil crédi- el Fogape son los mejores presencia en Pozo Almon- tos covid19. créditos que ha dado nun- cuidas tu vida! te, Pica, en Alto Hospicio – Ello es solo una aparien- ca el Estado en la historia, Proyecto financiado por el Fondo de hay pocos “otros bancos”, cia. El número debe ser porque tiene una tasa de in- solo por citar algunos. puesto en el contexto co- terés real igual a cero; Pero, Comunicación Social 2020 del Ministerio rrecto: Nosotros captamos Además, la red de cajeros aún más importante que Secretaría General de Gobierno y del automáticos del interior de el 25% de los “créditos nor- el plazo para optar a este la región es proporcionada males” en toda la región de beneficio vence en abril Consejo Regional Tarapacá. exclusivamente por Banco- Tarapacá, pero en materia de 2021. Es una situación Estado, además de contar de crédito Fogape somos el bien excepcional que, creo, doble de eso y llegamos al 4 Opinión Lunes 5 de Octubre de 2020 CALCULADORA PARA GASTOS DE COBRANZAS

En una reciente encuesta realizada por el SERNAC, más de la a cobrar, pues el cálculo es complejo, y además no tienen mitad de los consumidores encuestados han tenido proble- cómo saber si esos costos responden al reembolso de gastos mas para pagar sus deudas en el contexto de la pandemia. que efectivamente realizó la empresa. De ellos, casi la mitad de las personas con deudas moro- sas cree que no tiene derechos o no los conoce. Mientras Con esta calculadora se facilita el conocimiento de las per- RODRIGO CORTÉS que un 25% dice tenerlos, pero que las empresas no le sonas, sobre el monto que se le está aplicando por este con- permiten ejercerlos al estar morosos, lo que aumenta su cepto, y así evaluar si es correcto o excesivo, considerando DIRECTOR REGIONAL (S) vulnerabilidad. los máximos legales. DEL SERNAC En ese contexto, el SERNAC lanzó una nueva herramienta Asimismo, esta herramienta calcula los intereses moratorios que facilitará a los consumidores calcular si los cargos apli- para el período, que habitualmente representa el mayor cados por el concepto “gastos de cobranza” corresponden a costo en caso de deuda atrasada, monto que se aplica desde los máximos que establece la Ley. el primer día de mora. Recordemos que los gastos de cobranza corresponden a lo Por las consecuencias de la pandemia, es esperable que au- que gastó la empresa para cobrarle una deuda atrasada, por menten las deudas impagas o las dificultades para el pago, ejemplo, el envío de cartas certificadas, llamados, mensajes, por lo que crecerán las acciones de cobranza. entre otros. Por ello, es importante que los consumidores sepan que Por lo que, los gastos de cobranza deben corresponder a ac- tienen derechos y herramientas que le facilitarán el cál- ciones efectivamente realizadas por la empresa para exigir culo. También el llamado a las empresas es a respetar la el pago de la deuda. Ley, no hostigar a los consumidores y entregar alternativas La calculadora disponible en www.sernac.cl permite verifi- razonables. car de manera sencilla que las empresas no les estén reali- Adicionalmente, en el marco de la Agenda Antiabuso y Tra- zando cobros indebidos por este concepto. to Justo anunciada por el Gobierno, el SERNAC ha iniciado En materia de cobranzas extrajudiciales, las empresas pue- un estudio que busca actualizar y disminuir los costos por den aplicar cobros por concepto de gastos de cobranzas gastos de cobranza extrajudicial que se aplican a los consu- después de los primeros 20 días de atraso de la deuda y sólo midores que tienen deudas en mora. se pueden a exigir los topes máximos que establece la Ley, El estudio incluye análisis económicos, además del envío de que van entre 3 y 9% dependiendo del monto de la deuda. oficios a diversas instituciones con fin de desarrollar un diag- En el estudio del SERNAC, se ha comprobado que, respecto nostico que permita actualizar la normativa y se apliquen los a los gastos de cobranza, los consumidores tienen un des- cobros de acuerdo a condiciones de mercado o gastos efec- conocimiento mayor, pues no saben que existen máximos tivos en los que incurren las empresas por dichas gestiones. CARTA AL DIRECTOR

Alimentos fermentados

En un año en que el cuidado de la salud ha sido tema central, los alimentos fermentados -con sus múltiples beneficios- comienzan a tomar fuerza en Chile. Solo en Estados Unidos durante el 2019 el consumo de estos alimentos aumentó un 149%. La tendencia es tal que en nuestro país ya se aprestan a llegar refrigeradores especiales para almacenar este tipo de preparaciones. El origen de esta tendencia que llegó para quedarse suele estar vinculado al oriente, ya que en países como Corea es altamente popular el consumo del “Kimchi”, plato fermentado a base de distintos vegetales, o la “Kombucha”, bebida procedente de China. Sin embargo, existen muchos otros alimentos con esta característica, entre ellos el kéfir, generado a partir de cultivos lácteos y llamado popularmente “yogurt de pajaritos” en nuestro país, o el tentador sauerkraut, más conocido como “chucrut”. También existen algunos quesos fermentados, por nombrar solamente algunos de los múltiples productos que componen esta categoría. Los beneficios que estos alimentos entregan al organismo son innumerables, como por ejemplo sus probióticos que ayu- dan al desarrollo de la flora intestinal, además de mejorar la digestibilidad, el sistema respiratorio e inmune. No obstante, e independiente de que sean preparados en casa o adquiridos, es necesario mantenerlos a niveles de oxi- genación y temperatura extremadamente controlados, que impidan su descomposición y fomenten la maduración. Para ello, resulta fundamental contar con sistemas que faciliten la buena mantención de estos alimentos en casa, garantizando todos sus beneficios. Johann Scheel WINIADAEWOO Electronics Chile

Los columnistas expresan opiniones absolutamente personales y no representan necesariamente la línea editorial Longino de Iquique.

Director [email protected] [email protected] Las cartas enviadas a esta sección deben ser cortas, y consignar la individualización completa de Adolfo Vargas Jofre Patricio Meza Flores E.I.R.L. remitente. Diario El Longino de Iquique no puede verificar la identidad del autor y reproduce la Domicilio Departamento Comercial indicada por este. La dirección se reserva el derecho de seleccionar, extractar, resumir y titular las San Martín 428 of. 2 Cel. 99 28 45 308 cartas. No se devuelven las cartas que no son publicadas. Lunes 5 de Octubre de 2020 Crónica 5

ANTE PRONÓSTICO DE ALTAS TEMPERATURAS CONAF LLAMA A PREVENIR INCENDIOS FORESTALES Debido a las condiciones El riesgo más crítico para la propagación de estos siniestros estará en la Pampa principalmente en Huara de tiempo atmosférico de en el sector de quebrada altas temperaturas pro- del Tamarugal, de acuerdo al aviso emitido por la Dirección de Meteorología. de Tarapacá, de los cuales nosticado en la región de aviso emitido por la DGAC en actividades agrícolas, sumamos la baja hume- a 10 metros de tu vivien- todos fueron extinguidos Tarapacá, la Corporación y la Dirección de Meteoro- es evitar el uso de elemen- dad, vientos y la vegeta- da, no utilizar maquinaria sin causar daños socia- Nacional Forestal (CONAF) lógica “nos pone en alerta tos que puedan producir ción seca, la probabilidad que genere chispas, no les, pero consumiendo realizó un llamado a ex- debido a las altas tempe- chispas o calor y limpiar el de un incendio sube drás- lanzar al aire libre fósforos vegetación de alto valor tremar las medidas de raturas pronosticadas en territorio para evitar cual- ticamente”, enfatizó. o colillas de cigarros en- ecológico. autoprotección para pre- la Pampa del Tamarugal, quier pavesa”. cendidos, entre otras. Por este motivo, “solicita- venir posibles incendios hecho que aumenta la Asimismo, el directivo Existen variadas medidas mos la colaboración de la forestales. ocurrencia de incendios precisó que el 99% de los para evitar el uso del fue- En cuanto a los incendios comunidad, tanto en no forestales”. siniestros son originados go, tales como evitar las forestales, durante la tem- incurrir en actitudes negli- Bajo este escenario, el di- por acción del hombre, quemas de residuos agrí- porada de incendios 2019 gentes, pero también en rector regional de CONAF En ese contexto, precisó ya sea por negligencia o colas y optar por el com- y 2020 se han registrado denunciar si hay personas Tarapacá, Juan Ignacio que “el llamado para quie- en forma intencional. “Si postaje, eliminar o reducir un total de 7 siniestros en en actitudes sospechosas”, Boudon, manifestó que el nes trabajan al aire libre o a los factores indicados, la vegetación cercana de 2 la región, concentrándose concluyó Boudon. 6 La Huayca y Pica. Lunes 5 de Octubre de 2020

Rinju para fomentar el juego, la imaginación y el aprendizaje Niños y Niñas de Integra reciben rincón de juegos gratuitos Favorece a jardines infantiles de Alto Hospicio, Iquique, La Huayca y Pica. Sesenta y dos niños y niñas pertenecientes a los jardines infantiles de Fundación Integra en la región de Tarapacá, son beneficiados con el Rincón de Juegos, Rinju, una iniciativa del Subsistema de Protección Integral a la Infan- pertinente y una buena alternativa para re- cia “Chile Crece Contigo”, perteneciente al Mi- forzar el juego, la imaginación y el aprendi- nisterio de Desarrollo Social y Familia. zaje”, sostuvo. El material consiste en un espacio lúdico edu- En este noveno proceso de entrega, el mate- cativo para jugar y explorar que apoya la eta- rial será distribuido a los jardines infantiles, pa de desarrollo de los párvulos de los niveles Mar de Colores (11) de caleta Chanavayita, transición menor, el cual promueve el desa- Toñito (5) de Matilla y Los Tamaruguitos (5) rrollo integral y la estimulación de los niños y de la localidad de La Huayca. Ya fueron re- niñas en el hogar. partidos en el jardín Estrellitas del Desierto El Rinju lo distribuyen los equipos educativos (18) del sector Santa Rosa y Girasol (23) de a las familias durante el proceso de entrega de la comuna Pica. canastas de alimentos, procedimiento que se El RINJU ha sido especialmente diseñado desarrolla bajo estrictas medidas sanitarias, para promover la actividad lúdica y se com- resguardando el distanciamiento social y la pone de tres partes principales: una estruc- utilización del equipo de protección personal, tura blanca de cartón, personalizable, que que incluye buzo o pechera desechable, cofia, puede ser organizador de juegos y libros, mascarilla y anti parra. teatro de títeres o tienda; una carpa de tela La directora regional de Integra, Yocelin San- que sirve de guarida de juegos; y una piza- hueza Downing, realizó la entrega simbólica rra reversible, que en una de sus caras es en el jardín infantil Estrellitas del Desierto pizarra de tiza y en la otra cuenta con una de Alto Hospicio, destacando su calidad y la superficie para que puedan dibujar encima importancia de recibirlo en esta etapa: “es- de su reflejo. tamos muy agradecidos que nuestras fami- El kit considera además dos maceteros y lias puedan recibir este importante material, dos tipos de semillas, 9 cuentos, 2 láminas sobre todo en este periodo donde los niños de stickers, un set de máscaras, un ludo cua- y niñas se encuentran en sus casas. Es muy derno y un pack de lápices de cera. Lunes 5 de Octubre de 2020 Minvu 7

Minvu extiende plazo para postular proyectos para el programa de Pavimentos Participativos

vecinal. pasajes, distribuidos en las comunas de Municipios de la región podrán presentar postu- Al respecto, la Secretaria Regional Mi- Iquique, Alto Hospicio, Camiña, Colcha- nisterial de Vivienda y Urbanismo (S), ne, Huara, Pica y Pozo Almonte. laciones de veredas y/calzadas hasta el 30 de no- Verónica Guajardo, informó que, dentro “Hemos incentivado no sólo la posi- viembre en Serviu. de las flexibilizaciones incorporada de bilidad de mejorar los pavimentos de manera especial, está el aplazamiento calles en deterioro o aún de tierra, sino de las participaciones ciudadanas que también la oportunidad concreta de exige el programa. “Durante la ejecución construir veredas en zonas donde se Con el propósito de facilitar la gestión estamos hablando de $85 mil millones se deben realizar distintas reuniones de necesitan. “Vive tu Vereda” es una línea interna entre equipos municipales y los en este llamado que es el número 30 carácter participativo. Dada la situación que ha impulsado nuestro Ministerio en comités de pavimentación vecinales, que hacemos, para construir 400 kiló- de emergencia sanitaria y pandemia este periodo, la cual ha sido también además de la entrega de toda la docu- metros de veredas y calzadas. Son mu- mundial, se modificó este punto y ya no informada a los equipos municipales. mentación necesaria, el Ministerio de chos proyectos a lo largo de todo Chille, es necesario una instancia masiva, sino Esperamos que en este 30 Llamado Vivienda y Urbanismo informó la am- esto no es únicamente para la Región que esta participación puede ser asumi- tengamos muchos más proyectos en pliación del plazo de presentación de Metropolitana, sino para todo Chile y es da por el representante legal del Comité esta línea, los que deben incluir la ac- proyectos técnicos a revisión ante Ser- lo que nos ha mandatado el Presidente de Pavimentación o por la organización cesibilidad universal como lo establece viu y, posteriormente, a calificación por Piñera”, precisó. vecinal con personalidad jurídica”, dijo. la actual legislación”, precisó Veronica parte de las SEREMI Minvu a lo largo del De esa forma, no sólo las juntas veci- Guajardo. país, el 30 de noviembre y 30 de diciem- nales de las siete comunas de la región CIFRAS El Programa de Pavimentos Participa- bre, respectivamente. serán beneficiados con la medida, sino tivos del Minvu incorporó importantes Así lo informó el propio Ministro de la también los proyectos que se preparan En Tarapacá, el 29° Llamado desarro- modificaciones, que permiten aumen- x cartera, Felipe Wad, junto al Primera en la línea de condominios de vivienda llado el año pasado seleccionó más de tar la cobertura a proyectos que consi- Dama, Cecilia Morel, incentivando la social y económicas, para la pavimen- 6.500 metros lineales de pavimentos, deren calles con 40% de deterioro en incorporación de proyectos de pavi- tación o repavimentación de sus calles, con un total de 36 proyectos. De ellos, sus pavimentos (antes se exigía el 60%), mentación de veredas. “Hago un lla- pasajes y/o veredas interiores, debien- ocho corresponden a iniciativas de la lí- demarcación de calzadas, señalética mado a que ojalá los vecinos se puedan do estos cumplir con todos los requisitos nea de pavimentación de aceras “Vive vial, arborización, ciclovía y calzadas organizar. Tenemos montos muy altos: exigidos a los comités de pavimentación Tu Vereda”, además de 16 calles y 12 tipo escaleras. 8 Colchane Lunes 5 de Octubre de 2020

Alcalde de Colchane afianza lazos con la ONU a través de la OIM para dar tranquilidad a la comuna por fenómeno migratorio

• El Jefe de Misión de la OIM Richard Velásquez, realizó un saludo protocolar al alcalde Javier García, el organismo apoyará un refugio y un espacio de información para migrantes.

• El funcionario transmitió la alta valoración de este organismo a la gestión humanitaria del alcalde de Colchane.

Richard Velásquez, jefe de Misión de la OIM Chile, Organis- información. Por otro lado, nos parece estratégico todo el mo de las Naciones Unidas, para la Migración, visitó, junto a proceso de estrategia humanitaria que está realizando la COORDINACIÓN su equipo compuesto por Ximena Nowordsky, de proyectos comuna de Colchane, sobre todo ese rol social muy valo- de la OIM, Félix Martínez, coordinador de programas y el rado dentro del contexto humanitario actual”. Javier García, agradeció la visita y la disposición de la OIM jefe de la oficina norte Víctor Flores, al alcalde de Colcha- por el apoyo en el tema migratorio, “Colchane vive un pro- ne. Junto con el saludo protocolar se abordó el fenómeno PLAN DE TRABAJO ceso migratorio jamás visto, en especial de venezolanos, migratorio que tiene como puente de ingreso a la comuna que por cierto requiere una coordinación de instituciones. de Colchane. Para el alcalde de Colchane, Javier García, la seguridad de Contar con la OIM nos fortalece y nos ayuda a cómo enfren- los pobladores de la comuna es un pilar fundamental en tar este proceso como tema humanitario. La comunidad ha El funcionario internacional visitó el Complejo Fronterizo su gestión, por ello coordina junto con la OIM la creación apelado a nuestro municipio por la seguridad de sus fami- Integrado de Colchane y el trabajo que realizan en los fun- de dos instancias de infraestructura, para evitar que los mi- lias, sobre todo de los adultos mayores. Por tanto, estamos cionarios de migraciones de la PDI. Sobre la visita al alcalde grantes entren a las casas de los pobladores en busca de coordinando diferentes acciones entorno a mejorar el tra- Javier García, manifestó el interés de este organismo por el refugio y donde se les otorgue información sobre el proceso tamiento y solucionar este problema”. trabajo en conjunto, además de valorar la labor humanita- migratorio que emprenderán en Chile. Para García el municipio ha tomado un rol paradiplomático ria del edil andino, “Realizar una visita de cortesía al alcalde en el último tiempo, al realizar acciones que debiesen ser de Colchane que nos permita seguir afianzando las relacio- Así lo explicó Richard Velásquez, “Hemos acordado un de competencias de otras instituciones o autoridades, “Al nes que tenemos con la comuna. Y agradeciendo y recono- plan de trabajo con el alcalde para todo lo que implicaría estar aislados de la región tenemos que tomar roles a veces ciendo el gran trabajo realizado por la administración del el equipamiento y montaje de casas de acogida. Tiene la más protagónicos y realizar acciones que son necesarias alcalde en la asistencia humanitaria a los venezolanos que predisposición y apertura de OIM en apoyar ese proceso para dar tranquilidad y solucionar los problemas que son están ingresando por esta zona”. con equipamiento, insumos sobre todo con herramientas urgentes para nuestra comuna”. que puedan servir para este proceso. Por el otro lado po- El alcalde extendió una invitación a la Gobierno Regional Velásquez, quedó impresionado de los esfuerzos que el pe- nernos a disposición del alcalde todo lo que implicaría la para trabajar en conjunto este tema, “necesitamos crear queño municipio realiza para asistir humanitariamente a la entrega de kits, de alimentos y de higiene e insumos que una política regional en el tema migratorio, que permita oleada migratoria de “caminantes”, como se le denomina a sean relevantes para una adecuada atención humanitaria. una coordinación efectiva entre todos los actores. Dar co- quienes cruzan países a pie para llegar a un destino donde Destacó el gran trabajo realizado por el municipio de Col- herencia y establecer claramente el paso a paso de cada puedan tener mejores condiciones de vida. chane en todo el proceso de asistencia humanitaria, que institución tanto en casos de migrantes regulares como “La población está ingresando con un propósito laboral o lo valoramos y reconocemos dentro del trabajo que viene irregulares. Nosotros solos no podemos, por ello es vital de otras oportunidades, con una ausencia de información realizando. Como organismo de colaboración internacional que el intendente, los gobernadores y los alcaldes se su- de cómo es el proceso de tránsito hacia territorio chileno, sin duda lo ponderamos que es una excelente gestión rea- men, para que un fenómeno como este no afecte a nues- por eso consideramos relevante el trabajo que se hace lizada en los últimos meses. Durante la pandemia eso se tros ciudadanos y evitemos que se vulneren los derechos desde la comuna de Colchane en el propósito de dar esa quedó con una relevancia del caso”. esenciales de los migrantes”. Lunes 5 de Octubre de 2020 Artículo 9

Oscuros (Fallen, 2016)

Texto-Transcripción: @pato_sesnich – Imagen: Imdb.com

Lucinda (Addison Ti- mlin): ¿Qué dibujabas en la clase hoy? Daniel (Jeremy Irvine): Nada, es un…una espe- cie de novela gráfica. Lucinda: ¿Qué clase de historia? Daniel: Creo que será un romance. Lucinda: ¿Tiene un final feliz? Daniel: No lo sé. Lucinda: ¿No sabes cómo termina? Daniel: No, aún no. No sé cómo continuar, la verdad. Lucinda: Quiero oírla. Cuéntame tu historia. Daniel: No, no creo que sea una buena idea. Lucinda: ¿No? Tal vez pueda ayudarte con el final. Daniel: Bueno. Se trata de un chico y de una chica que se aman más que a nada, pero nunca pueden estar juntos. Lucinda: ¿Por qué? Daniel: Porque hay una maldición. Cada 17 años se encuentran y se enamoran, y luego, justo cuando son más felices, la chica muere. Lucinda: Entonces, ¿es una tragedia? ¿Qué le pasa al chico? Daniel: Él espera. No en- vejece ni cambia. Sigue enamorado. Pasan los años, y eventualmente ella regresa. Lucinda: ¿La misma es necesario un beso para que qué. por trastornos psicológicos y de Fantasía y romance dirigida chica? ella se muera. Lucinda: ¿La chica de tu histo- afecto. por Scott Hicks (‘Cuando te en- Daniel: Ella ha cambia- Lucinda: ¿Quién puso la maldi- ria…es ella la que mencionaste Es en ese lugar donde Lucinda cuentre’, 2012 / ‘Shine’, 1996), do. Tiene un nuevo nom- ción sobre ellos? en la piscina? ¿La chica de la conoce a Daniel (Jeremy Irvine, escrita por Michael Arlen Ross bre, nueva familia. Ella Daniel: El propio diablo. Estaba que todavía estás enamorado? visto en ‘War Horse: Caballo de (‘Turistas’, 2006), Nichole Mi- no se acuerda de él, pero celoso de su amor, así que trató Daniel: Ella es la inspiración, sí. Guerra’, 2011) quien es la re- llard y Kathryn Price (‘Entrenan- él sabe que es ella. Es su de romperlo. presentación de un Ángel en la do a Papá’, 2007), basada en la alma reencarnada. Lucinda: Tiene que haber algo LA HISTORIA tierra que en otra vida conoció novela escrita por Lauren Kate. Lucinda: Y se enamoran. que puedan hacer, ¿verdad? a Lucinda, y quiere recuperarla. Pasable. Daniel: Siempre. Es de- Daniel: Él lo ha intentado todo. Tras un incendiario accidente, Pero no será fácil, ya que el Dia- cir, cada vez es un poco Intenta buscarla, después in- Lucinda (Addison Timlin, vista blo, personificado en Cam (Ha- 1 HR 31 MINUTOS diferente. Hay versiones tenta evitarla. Trata de huir del en la serie ‘Californication’) es rrison Gilbertson, de la película Es la duración de ‘Fallen’. infinitas, pero el final es dolor inevitable de la pérdida. internada en un exclusivo cole- ‘En la hierba alta’, 2019) peleará siempre el mismo. Solo Pero la maldición siempre en- gio en donde solo hay alumnos por el amor de Lucinda y llevar- PUEDES VERLA EN cuentra un camino, no importa abandonados por sus padres la a su diabólico mundo. NETFLIX. 10 Subsidios Lunes 5 de Octubre de 2020

Lanzan nuevo subsidio al empleo con foco en mujeres, jóvenes y personas con discapacidad

El subsidio cuenta con dos líneas: Regresa, para reincorporar a trabajadores suspendidos bajo la Ley de Protección al Empleo; y Contrata, para incorporar a nuevos trabajadores y trabajadoras en empresas de diversos tamaños.

El mecanismo forma parte del plan Paso a Paso Chile Se Recupera, que implica una inversión cercana a los 2.000 millones de dólares.

Mecanismo establece altas exigencias para garantizar un buen uso de esta ley en beneficio de los trabajadores y trabajadoras. El Intendente Regional de Tarapacá, Miguel Ángel Quezada, en serie medidas implementadas en el marco del Plan de Recu- conjunto de la Seremi del Trabajo y Previsión Social, Cibel Jimé- peración Paso a Paso Chile se Recupera, y busca impulsar el nez, y del Director Regional del Sence, Roberto Varas, lanzaron regreso al trabajo y la contratación de nuevos trabajadores, el nuevo Subsidio al Empleo, el que será ejecutado por el Servi- ayudando a paliar los efectos de la crisis sanitaria sobre el mun- cio Nacional de Capacitación y Empleo, SENCE, y que constituye do laboral. queremos apoyar a los grupos más afectados por el una de las medidas más esperadas del Plan de reactivación Eco- desempleo, por lo que el subsidio a la contratación será mayor nómica “Paso a Paso, Chile se Recupera”. en caso de que las nuevas contrataciones sean mujeres, jóve- nes y personas con discapacidad”, precisó. En los estacionamientos del Mall Plaza Iquique y acompañados de representantes de Cioccolata se dio a conocer los lineamien- En tanto, la Seremi del Trabajo y Previsión Social, Cibel Jimé- tos que guiaran este beneficio del estado. nez, aseguró que “los trabajadores merecen no solo un reco- nocimiento por haber mantenido nuestro país funcionando en El subsidio tiene dos líneas de acción a las que podrán postular tiempos complejos, con entrega y dedicación; sino que también las empresas: merecen y necesitan nuestro apoyo. Muchos trabajadores han debido suspender sus contratos de trabajo o han perdido sus El subsidio “REGRESA”, enfocado en impulsar la mantención de fuentes de empleo e ingresos con motivo de esta pandemia, contratos de trabajadores suspendidos bajo la Ley de Protec- por lo que para ellos este anuncio constituye una ayuda direc- ción del Empleo (LPE), y que consiste en la entrega a las empre- ta y concreta a fin de que puedan recuperar y mantener sus sas de un aporte equivalente a $160.000, por hasta 6 meses, empleos, protegiendo siempre su vida, seguridad y salud en el por cada trabajador que retorne a su puesto de trabajo tras trabajo”. haber estado con su contrato suspendido por la LPE, y cuya re- muneración sea hasta 3 IMM ($961.500). Diego Martinez, es trabajador de Cioccolata Mall Plaza Iquique, Y el subsidio “CONTRATA”, cuyo objetivo es potenciar las nuevas una de las empresas que se ha visto afectada por las consecuen- contrataciones de trabajadores. En este caso, el Estado entrega cias de la pandemia. Para él iniciativas como ésta llegan para ser a las empresas el equivalente al 50% de la remuneración bruta una ayuda directa al trabajo: “Muchos trabajadores estábamos mensual, con tope de hasta $250 mil, por cada nuevo trabaja- esperando que pudiera pasar algo así, ya que muchos estamos dor (a) adicional contratado, respecto de su nómina de traba- con la suspensión laboral y se nos ha hecho difícil sobrevivir con jadores informada a julio de 2020. Para los jóvenes entre 18 y la pandemia y este subsidio es como una luz al final del túnel 24, mujeres y personas con discapacidades, el subsidio será un que nos incentiva poco a poco a retomar nuestras vidas”. 60% de la remuneración bruta mensual y tendrá un tope mayor, de $270 mil pesos. Para finalizar, el director regional de Sence Tarapacá enfatizó que “el trabajo esencial de Sence es permitir que quienes no El Subsidio al Empleo, Línea Regresa entró en vigencia hoy lu- tienen uno, lo consigan. Y es por ello que a través de una polí- nes 28 de septiembre de 2020, y Línea Contrata, desde el 29 tica histórica para el servicio en donde trabajamos con un pre- de septiembre, a través del sitio www.subsidioalempleo.cl. Las supuesto que considera 7 veces más que lo que ha tenido an- postulaciones estarán abiertas hasta el 31 de marzo de 2021. tes Sence. Se busca que el trabajador suspendido regrese a su trabajo y que las empresas o instituciones contraten a nuevas Para el Intendente de la Región de Tarapacá, Miguel Ángel Que- personas. La expectativa es hacerse cargo de, al menos, los 500 zada, este instrumento forma parte de una serie de medidas mil trabajadores suspendidos y de apoyar la creación de nuevos para fomentar la recuperación económica. “Complementa la empleos”, señaló. Lunes 5 de Octubre de 2020 Clasificados 11 Económicos www.diariolongino.cl/propiedades Clasificados

A100 ARRIENDOS B200 VENTAS C300 AUTOS D400 SERVICIOS E500 EMPLEOS F600 EXTRACTOS G700 EXTRAVÍO Joc E500 EMPLEOS E500 EMPLEOS A 100 ARRIENDO Joc Se Necesita Nana como compañía Se arriendan piezas PROPIEDADES puertas adentro, de 45 amobladas, inclu- CORREDOR DE PROPIEDADES ye Internet, 2 baños REGISTRO Nº 194 “Empresa necesita el siguiente personal: APR a 62 años, para aten- compartidos, sector PROPIEDADES VENTA, 3 años exp., Ing Constructor o Arquitecto cur- der a un adulto mayor ARRIENDO, ADMINISTRACIÓN, so PAC 1 año exp. en gestión de calidad. En- centrico Alto Hospicio, TASASIÓN solo.Llamar al celular mayor información viar Curriculum Vitae a: constructora352@ 994093830. Gestión Inmobiliaria LLAME AL 572-495415 Patricio Lynch 798 Fonofax: (57) gmail.com” 2313175, Cel. 998490876 572 348455 Email: [email protected] IQUIQUE A100 ARRIENDOS

$ 650.000 Departamento 3 dormitorios, 2 baños, estacionamiento y bodega, Edificio Agua EXTRACTOS, Marina, Gasto Común Incluido.

$ 530.000 Departamento 2 dormitorios, 2 baños, estacionamiento y bodega, Sector Centro, Edificio Matiz. Gasto Común Incluido. $ 500.000 Departamento 3 dormitorios, 2 VENTAS, baños, estacionamiento y bodega, Edificio Campa- nario, Gasto Común Incluidos.

$ 450.000 Casa dos dormitorios, un baño, antejardín y patio, excelente estado, Los Sambos con Primeras piedras. COMPRAR, $ 380.000 Mini Depto. 2 dormitorios, un baño, con patio y antejardín, Pje. Almendral, (frente Sup. Líder).

$ 1.200.000 Local comercial de tres pisos, ca- lle Tarapacá N° 764. VENDER, $ 1.800.000 Local en 2do. Piso, de 12 oficinas, 2 salas de baño, Luis Uribe con Bolívar. CASAS, A100 ARRIENDO $175.000 Ejecutivos, estudiantes. Baño y entrada inclusive. Sector Tran- quilo. Cel. 9.98956720 VEHICULOS, B200 VENTAS ARRIENDOS, $ 220.000.000 Casa solida, Obispo Labbe con Ri- quelme 5 dormitorios, 2 baños, patio trasero, 6x22 mts.

$ 120.000.000 Casa 3 dormitorios un baño, Juan Martínez con Zegers. TRABAJO, Y $ 110.000.000 Departamento, 3 dormitorios, 2 baños, estacionamiento y bodega, 2do. Piso, Edificio Bellavista, Sector Morro).

$ 110.000.000 Casa Genaro Gallo entre Bulnes y Orella, 3 dormitorios, un baño, antejardín y patio, AQUÍ PUBLICA solida. De 10 x 17 mts. OTROS.

$ 95.000.000 Departamento, 2 dormitorios, 2 baños, Estacionamiento y bodega, Edificio Puerto Vallarta, excelente estado.

$ 85.000.000 Departamento 3 dormitorios, 2 baños, estacionamiento y bodega, Edificio Buena Vista, Pedro Prado con Céspedes y González.

$ 80.000.000 Casa 2 dormitorios, 1 baños, ante- jardín y patio, solida, Pje. Pablo Silva. Pob. Lirima.

$ 63.000.000 Departamento, 3 dormitorios, 1 baño, Conjunto habitacional Los Alelíes, (Lado Su- permercado Líder).

$ 45.000.000 Departamento 2 dormitorios, 1 baño, estacionamiento y Bodega, Edificio Nuevo Barrio. 12Sábado 3 de Octubre de 2020 www.diariolongino.clLunes 5 de Octubre19 de 2020 x

Iquique y Alto Hospicio hoy pasan a fase de Transición en plan Paso a Paso La medida comienza a regir desde las 5.00 de la mañana. El Ministerio de Salud anun- ció que hoy sábado Iquique y noticia sea un objetivo cum- Alto Hospicio pasan a fase 2 plido, pero no podemos rela- de Transición correspondien- jarnos”, precisó el seremi de te al plan Paso a Paso, tras Salud, Manuel Fernández. casi 5 meses de cuarentena. Además, la autoridad de Esto significa que las perso- Salud llamó a la comunidad nas pueden desplazarse sin a no relajar las medidas de requerir permisos a la Comi- autocuidado. “No podemos saría Virtual de Carabineros arriesgarnos a volver a cua- de lunes a viernes, salvo en rentena, seamos responsa- horario de toque de queda. bles respecto a las conductas Es importante aclarar que para que no se presente un la cuarentena se manten- rebrote”. drá los sábados, domingos El paso da la posibilidad de y festivos. En estos días se visitar comunas que están en permiten sólo actividades la misma fase que la comuna esenciales y habrá disponible de residencia (transición) y sólo un permiso por persona en casos excepcionales, ha- para compras de insumos bá- brá que solicitar el permiso sicos, medicamentos o asistir de manera presencial en al médico, entre otros. comisarías. “Se evaluaron los indicado- res epidemiológicos como la trazabilidad y testeo para pasar de cuarentena a tran- sición; si bien es cierto que esto comienza este sábado ( hoy), debemos recordar que la etapa implica cuarentena el fin de semana, razón por la que efectivamente se parte el lunes. Esperamos que esta