GAZETA BEZP£ATNA paŸdziernik 2013 NR 22 (53) ROK V UMOWAUMOWA NANA LEPSZE...LEPSZE... JUTROJUTRO

-- KolejneKolejne umowyumowy ww ramachramach PROWPROW zostan¹zostan¹ podpisanepodpisane -Bursztynowe-Bursztynowe Szczêœcie,Szczêœcie, czyliczyli spotkaniespotkanie zz poezj¹poezj¹ -Plenerowe-Plenerowe warsztatywarsztaty bêbniarskiebêbniarskie -- FestiwalFestiwal PiosenkiPiosenki PapieskiejPapieskiej -- OnaOna -Dominika-Dominika £uczyñska£uczyñska -- NoweNowe przedsiêwziêciaprzedsiêwziêcia - turystyczneturystyczne naszegonaszego regionuregionu Str.2 ECHA ZNAD DRAWY I GWDY Efektywne Partnerstwa – podsumowanie III edycji Lokalnych Partnerstw PAFW

Stowarzyszenie Lokalna Grupa Dzia³ania przez rok czasu docenione i Stowarzyszenie znalaz³o siê wœród 3 laureatów przyjaŸñ drawsko-z³ocieniecka” uda³o odbudowaæ siê przy- realizowa³a projekt “Wystrza³owa przyjaŸñ Drawsko – Z³ocie- nagrodzonych podczas gali podsumowuj¹cej. jazne stosunki miêdzy mieszkañcami dwóch miejscowoœci, niecka” w ramach programu “Lokalne Partnerstwa Polsko- Trzy najefektywniejsze partnerstwa, spoœród siedmiu których kiedyœ podzieli³a bitwa o prawo do armaty. Przez kil- Amerykañskiej Fundacji Wolnoœci”. Podczas trwania pro- uczestnicz¹cych w III edycji, które w najwy¿szym stop- jektu zorganizowano mnóstwo przedsiêwziêæ, które mia³y na niu przyczyni³y siê do budowania lokalnego kapita³u spo³ecznego, to: - Lokalne Partnerstwo PAFW, którego li- derem jest Stowarzyszenie Europa i My, dzia³aj¹ce na obszarze szeœciu gmin: Grodzi- ska Mazowieckiego, Milanówka, Podkowy Leœnej, ¯abiej Woli, Jaktorowa, Baranowa. Partnerzy wspólnie zrealizowali projekt “TV-oja okolica”, w ramach którego powsta- ³a lokalna internetowa telewizja obywatel- ska wspó³tworzona przez mieszkañców i wo- lontariuszy. - Lokalne Partnerstwo PAFW, którego li- derem jest Bi³gorajski Fundusz Ziemi Lokal- nej, dzia³aj¹ce na obszarze Bi³goraja i Z³o- cieñca, gdzie zrealizowany zosta³ projekt “Przestrzeñ S.O.W.A” (Solidarni, Otwarci, Wolni, ka miesiêcy mieszkañcy wspólnie przygotowywali siê do re- Aktywni) na rzecz zagospodarowania publiczne- konstrukcji historycznej bitwy, podczas której burmistrzo- go parku i stworzenia na jego terenie wspólnej wie zawarli sojusz. przestrzeni dla mieszkañców. Nagrodê w wysokoœci 30.000z³ na podejmowanie kolej- - Lokalne Partnerstwo PAFW, którego liderem nych dzia³añ w ramach projektu wystrza³owej przyjaŸni ode- celu ocieplenie stosunków miêdzy Drawskiem Pomorskim jest LGD Partnerstwo Drawy dzia³aj¹ce na obszarze Drawska bra³ prezes Stowarzyszenia Krzysztof Zacharzewski oraz se- a Z³ocieñcem. Wysi³ki w³o¿one w realizacjê projektu zosta³y Pomorskiego i Z³ocieñca. W ramach projektu “Wystrza³owa kretarz Stowarzyszenia Anna Arcimowicz

NAJLEPSZY Z 10 - turniej wiedzy

Do konkursu wiedzy or- matykê a¿ do informacji z nagroda – gra planszowa / 81 ganizowanego przez Biblio- ¿ycia codziennego. B³êdna pkt/ tekê Publiczn¹ zg³osi³o siê odpowiedŸ lub jej brak skut- Pozostali zawodnicy to: Gimnazjum nr 1 oraz Gimna- kowa³y utrat¹ “szansy”, Eryk Doliñski, Jan Ko- zjum nr 2 w Z³ocieñcu. Szko- czyli kolorowego plastiko- z³owski, Mateusz Kuzio, ³y wytypowa³y po 5 zawod- wego klocka. W ten sposób Karolina Matulewicz, Mar- ników, którzy przyst¹pili do wy³oniliœmy trójkê finali- tyna Paw³owska, Arkadiusz turnieju. Mia³ on miejsce 24 stów, którzy zyskuj¹c nowe Waloryszak, Weronika Zy- paŸdziernika w sali widowi- “szanse” nadal musieli zma- ba³a skowo-kinowej Z³ocieniec- gaæ siê z pytaniami. Wszyscy uczestnicy kiego Oœrodka Kultury. Po pe³nej emocji rywali- turnieju otrzymali pami¹tko- Nieco stremowani zawod- zacji na wiedzê, szczêœcie we dyplomy oraz wejœciów- nicy wchodz¹c na scenê za- oraz opanowanie zwyciêzca- ki do kina na wybrany przez jêli wylosowane wczeœniej mi okazali siê: siebie film. G³ówn¹ nagro- stanowiska. Przed rozpo- MICHALINA MAIK – dê( tablet) ufundowa³ Pan czêciem turnieju zostali nagroda g³ówna – statuetka Ryszard Kot w³aœciciel Ap- jeszcze raz zapoznani z re- turnieju oraz tablet / 132 pkt teki Pomorskiej. Serdecz- gulaminem oraz zasadami i jedna szansa/ nie dziêkujemy. Gratuluje- gry. Pytania zosta³y przygo- ALEKSANDRA KACZ- my zawodnikom oraz dziê- Kolejne umowy w ramach towane g³ównie z myœl¹ o MAREK – II finalistka – na- kujemy wszystkim, którzy gimnazjalistach i obejmowa- groda - gra planszowa / 91 przyczynili siê do zrealizo- PROW zostan¹ podpisane ³y bardzo ró¿ne dziedziny pkt i jedna szansa/ wania turnieju i ju¿ zapra- wiedzy - poprzez geografiê, PAULINA LESZCZE- szamy na kolejn¹ edycjê w historiê, literaturê czy mate- £OWSKA – III finalistka – przysz³ym roku. Dnia 04.11.2013 w Biu- 69.394,52 z³otych, wsparcie: bytków i walorów histo- rze Lokalnej Grupy Dzia- 45.252,80 z³otych rycznych miasta Drawna” - ³ania Partnerstwo Drawy Gmina Drawno – “Prze- koszt ca³kowity: 34.020,57 zostan¹ podpisane kolejne budowa oœwietlenia ulicy z³otych, wsparcie: 22.127,20 umowy w ramach dzia³añ Wiœniowej w Dominikowie z³otych “Ma³e Projekty” i “Odno- w gminie Drawno” - koszt Gmina Barwice – “Za- wa i rozwój wsi”. ca³kowity: 61.473,06 z³o- gospodarowanie przestrze- Realizacja poszczegól- tych, wsparcie: 39.982,00 ni publicznej poprzez stwo- nych projektów przedsta- z³otych rzenie miejsca wypoczynku i wia siê nastêpuj¹co: Gmina Borne Sulinowo rekreacji w Barwicach” - Gminny Oœrodek Kul- – “Promocja lokalnego dzie- koszt ca³kowity: 19.995,59 tury, Sportu i Turystyki w dzictwa przyrodniczego, z³otych, wsparcie: 13.005,20 Wierzchowie – “Zakup kulturowego oraz histo- z³otych sprzêtu nag³aœniaj¹cego i rycznego miasta i gminy Gmina Grzmi¹ca – “ Za- oœwietleniowego” - koszt Borne Sulinowo poprzez gospodarowanie terenu ca³kowity: 29.946,00 z³o- wykonanie filmu promocyj- przy œwietlicy wiejskiej w tych, wsparcie: 19.477,06 nego” - koszt ca³kowity: Suchej poprzez budowê pla- z³otych 14.637,00 z³otych, wspar- cu zabaw z wiat¹ rekreacyjn¹ Gmina Czaplinek – cie: 9.520,00 z³otych i boiskiem do pi³ki no¿nej” - “Budowa zielonej si³owni w Gmina Drawno – “ Wy- koszt ca³kowity: 86.516,86 parku miejskim w Czaplin- konanie materia³ów promo- z³otych, wsparcie: 56.286,00 ku” - koszt ca³kowity: cyjnych z wizerunkiem za- z³otych

Europejski Fundusz Rolny na rzecz rozwoju obszarów wiejskich: Europa Inwestuj¹ca w Obszary Wiejskie Projekt wspó³finansowany ze œrodków Unii Europejskiej w ramach osi 4 LEADER Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na Lata 2007-2013 ECHA ZNAD DRAWY I GWDY Str.3

œrodków dla poszczegól- lub odmowa przyznania dofi- tach ocen, które w obecnym nych dzia³añ: nansowania dawa³a szansê kszta³cie pozwol¹ cz³onkom Wielkie skakanie Ma³e projekty – wnioskodawcom, którzy znaj- Rady LGD dokonywaæ ocen 689.672,62 z³. duj¹ siê na liœcie poza limitem pod k¹tem nowych celów i w ma³ych Odnowa i rozwój wsi – œrodków finansowego wspar- przedsiêwziêæ. Karty zosta³y Barwicach 372.871,61z³.(ostatni nabór !) cia. W wyniku przeprowadzo- uproszczone i tak sformu³o- Tworzenie i rozwój mi- nej w miesi¹cach czerwiec – wane, by móc w wymierny To has³o konkursu, które w pe³ni oddaje to wszystko co kroprzedsiêbiorstw – lipiec 2013r. ewaluacji Lokal- sposób prze³o¿yæ siê na osi¹- dzia³o siê w 4 paŸdziernika w barwickiej hali sportowo – wido- 704 112,09z³. (ostatni nabór !) nej Strategii Rozwoju LGD gniêcie docelowych wskaŸni- wiskowej. VIII Ogólnopolski Halowy Konkurs Skoku Wzwy¿ Ró¿nicowanie w kierun- “Partnerstwo Drawy” zmianie ków z LSR. Dla tych, którzy na d³ugo pozostanie w pamiêci publicznoœci, która na ¿ywo ku dzia³alnoœci nierolni- uleg³y kryteria oceny (karta planuj¹ sk³adaæ wnioski o do- obserwowa³a to wielkie sportowe wydarzenie. Barwickie skoki czej – 78 788,00z³. (ostatni oceny) dla poszczególnych finansowanie jest to cenna to ju¿ nie tylko konkurs skoku wzwy¿, ale przede wszystkim wi- Krótko nabór !) dzia³añ. Zmiany w kartach po- wskazówka jak wniosek mo¿e dowisko sportowo – kulturalne o wielu aspektach. Tegorocz- Warto zwróciæ uwagê, ¿e dyktowane zosta³y ich dosto- zostaæ oceniony i czy jest ny konkurs mia³ charakter konkursu integracyjno – pokazowe- i na temat trzy zadania koñcz¹ ju¿ defini- sowaniem do nowej Lokalnej szansa by za³apaæ siê na koñ- go. To, ¿e do Barwic przyjad¹ po raz kolejny mega gwiazdy Tym razem bardziej ofi- tywnie mo¿liwoœci ubiegania Strategii Rozwoju po ewalu- cówkê pieni¹¿ków. Bo to ju¿ skoku wzwy¿, to by³o wiadome. Jednak wydarzeniem trzyma- cjalniej. W zwi¹zku z plano- siê o œrodki. Z tego te¿ powo- acji. Badanie ewaluacyjne ostatnia szansa na jakiekol- wanym na pocz¹tek grudnia du lista zadañ rekomendowa- mia³o na celu analizê efektyw- wiek dofinansowanie unijne 2013r. - IX Naborem Wnio- nych do dofinansowania po- noœci wdra¿ania LSR i przed- w tym okresie wsparcia unij- sków przedstawiamy przy- wiêkszona bêdzie do limitu stawienie planu usprawniaj¹- nego. Co bêdzie dalej i kiedy – bli¿on¹ (bo mo¿e ulec zmia- 120% dostêpnych funduszy, cego proces realizacji naszej nie wiadomo nie) alokacjê dostêpnych by ewentualne oszczêdnoœci strategii. St¹d zmiany w kar- Krzysztof Zacharzewski

nym przez organizatorów w tajemnicy by³ udzia³ p. Edwarda Czernika. Ten olimpijczyk z Tokio by³ jednym z najlepszych skoczków œwiata w stylu przerzutowym w latach szeœædziesi¹- tych XX wieku. Bardzo podnios³ym momentem by³o podpisa- nie barwickiej flagi olimpijskiej przez najwiêkszej legendy pol- skiego skoku wzwy¿. Kolejnym wydarzeniem konkursu by³ przyjazd do Barwic szóstej zawodniczki tegorocznych mi- strzostw œwiata Justyny Kasprzyckiej. Co prawda ze wzglê- dów zdrowotnych skoki w Barwicach w wykonaniu jednej z najlepszych zawodniczek na œwiecie by³y nie mo¿liwe, to sama obecnoœæ pani Justyny stanowi³a dla publicznoœci wielk¹ atrakcjê i ogromne zainteresowanie. W podobnej roli zawod- nika honorowego przyby³ do Barwic £ukasz Mamczarz (sko- czek niepe³nosprawny), br¹zowy medalista igrzysk paraolim- pijskich w Londynie w 2012 r. oraz mistrzostw œwiata w 2013 r. Kontuzja nie pozwoli³a zaprezentowania niesamowitego wi- dowiska jakie pokaza³ w ubieg³ym roku. Obydwoje skoczko- wie zapowiedzieli swój przyjazd do Barwic w 2014 r. Tak jak w latach poprzednich niesamowit¹ furorê i sympatiê widzów wzbudzi³ weteran skoku wzwy¿ 59 letni p. Dariusz Bednarski. To halowy mistrz œwiata weteranów z 2010 r. oraz halowy re- kordzista Polski, który ustanowi³ w Barwicach w tym samym roku. Zwyciêzc¹ tegorocznego konkurs zosta³ Wojciech Theiner (AZS-AWF Katowice) 215 cm., który wyprzedzi³ Macieja Lepiato (Start Gorzów Wlkp.) 210 cm., z³otego meda- listy igrzysk paraolimpijskich w 2012 r. oraz mistrza œwiata w 2013 r.. Trzecie miejsce zaj¹³ Piotr Œleboda (Olimpia Grudzi¹dz) 210 cm. Zaproszeni skoczkowie po raz kolejny docenili wspa- nia³¹ atmosferê jaka towarzyszy³a im podczas dwudniowego pobytu w Barwicach. Z uznaniem podkreœlali udzia³ bardzo du¿ej iloœci widzów, którzy stworzyli niesamowit¹ atmosferê. Kolejne atuty barwickich skoków, to sympatyczne i warto- œciowe spotkania skoczków z w³adzami miasta, z m³odymi lek- koatletami oraz konkurs skoku wzwy¿ dzieci i m³odzików z wo- jewództwa zachodniopomorskiego. To wielkie sportowe przedsiêwziêcie mo¿liwe by³o dziêki finansowemu wsparciu du¿ej liczby sponsorów. Patronat nad konkursem pe³ni³ sta- rosta powiatu szczecineckiego p. Krzysztof Lis. Tekst: Mariusz Kieling

Europejski Fundusz Rolny na rzecz rozwoju Zdjêcia:obszarów M wiejskich:arian Sadkowski Europa Inwestuj¹ca w Obszary Wiejskie Projekt wspó³finansowany ze œrodków Unii Europejskiej w ramach osi 4 LEADER Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na Lata 2007-2013 Str. 4 ECHA ZNAD DRAWY I GWDY Bursztynowe szczêœcie, Na II Festiwalu czyli bliskie Piosenki spotkanie z poezj¹ Papieskiej

Blisko 70 osób przyby³o na spotkanie autorskie z W pi¹tek, 18 paŸdziernika 2013r. w sali widowiskowej kina Mariann¹ Baszarkiewicz Machciñsk¹ – poetk¹, pisark¹, Wedel, Drawieñski Oœrodek Kultury wraz z Parafi¹ Rzymsko- krewn¹ Adama Mickiewicza – z okazji wydania drugiego katolick¹ w Drawnie zorganizowa³ II-gi Festiwal Piosenki Pa- tomu poezji pn. „Bursztynowe szczêœcie”. Mia³o to miej- pieskiej. Wziê³o w nim udzia³ 34 wykonawców reprezentuj¹- sce w miniony pi¹tek (25 wrzeœnia) w sali konferencyj- cych 14 instytucji: szkó³ podstawowych, gimnazjalnych i po- nej Urzêdu Miejskiego w Drawsku Pomorskim przy ul. nadgimnazjalnych, parafii oraz oœrodków kultury z ca³ego wo- Kolejowej 1. jewództwa zachodniopomorskiego. Festiwal wspólnie otwo- Podczas spotkania, cz³onkowie Powiatowego Dzien- rzyli: jego patron Burmistrz Drawna Andrzej Chmielewski oraz nego Domu Samopomocy Oœrodka Rehabilitacyjno- Ksi¹dz Dziekan Dariusz Doburzyñski.Jury w sk³adzie p. Anna Kulturalnego w Drawsku Pomorskim oraz m³odzie¿ Hiñcza-Gnysiñska – dyrektorka Drawieñskiego Oœrodka Kul- drawskiego liceum, czytali tury, prowadz¹ca wokaln¹ sekcjê artystyczn¹ Drawieñskiego wiersze pisarki. Ponadto Uniwersytetu Trzeciego Wieku, p. Adam Deneka – animator wszyscy zebrani obejrzeli muzyczny, od wielu lat instruktor muzyki dawnej oraz Ks. Ro- krótk¹ prezentacjê multime- bert ¯o³nierzów muzyk, pasjonat gitary elektrycznej i autor dialn¹, która przedstawia³a wielu projektów muzycznych z wielkim trudem, ze wzglêdu na dotychczasowe osi¹gniêcia bardzo wysoki i wyrównany poziom prezentacji, wy³oni³o literackie poetki. nastêpuj¹cych laureatów: Na zakoñczenie Pani Ma- rianna podziêkowa³a w³a- dzom drawskiego urzêdu miejskiego za pomoc w zor- ganizowaniu spotkania oraz wszystkim osobom, dziêki którym tom poezji pn. „Bursztynowe szczêœcie” móg³ „ujrzeæ œwiat³o dzien- ne”. G.S. Referat Promocji

Kolejna „si³ownia pod chmurk¹”

Urz¹dzenia rekreacyjne do æwiczeñ si³owych na œwie¿ym powietrzu okaza³y siê strza³em w dziesi¹tkê. Codziennie - W kategorii uczniów klas I – III czasami bez wzglêdu na pogodê - w szczecineckim parku I miejsce zajê³a Nikola Gondor z Lipian przygotowana widaæ ludzi, którzy nie tylko biegaj¹ czy uprawiaj¹ Nordic przez pani¹ Ma³gorzatê Michalczyk Walking, ale i korzystaj¹ z tej formy aktywnego wypoczynku. II miejsce- Hanna Matuszczak z SP 3 Choszczno przygo- Zainteresowanie „si³owniami pod chmurk¹” - bo tak ¿artobli- towana przez panie: Ewê Milkiewicz i Beatê Hedzielsk¹ wie nazywane s¹ przez mieszkañców naszego miasta miejsca III miejsce zdoby³a Maja Trzaskawka ze Szko³y Podstawo- przeznaczone do æwiczeñ si³owych na œwie¿ym powietrzu - wej w Drawnie przygotowana przez p. Bartka Michalczyka przesz³o najœmielsze oczekiwania, a do ratusza nap³ywaj¹ W kategorii uczniów klas IV – VI coraz to nowe propozycje kolejnych lokalizacji tych urz¹- dokoñczenie na str. 5 dzeñ. Najnowsze z nich, dziêki w³aœcicielowi firmy Kwant - panu dykt Towarzystwa Urbani- Zygmuntowi Kie³basie, który sfinansowa³ ich zakup - stanê- kategorii “Rewitalizowana stów Polskich potwierdza, ¿e ³y w³aœnie na terenie dawnego miasteczka ruchu drogowego przestrzeñ publiczna w ziele- poszliœmy w³aœciw¹ drog¹ - przy ulicy Kopernika. Lokalizacja z pewnoœci¹ ucieszy miesz- ni”, jury Konkursu przyzna³o dodaje na zakoñczenie. W fi- kañców osiedla, a w kontekœcie budowy w niedalekim pobli- Szczecinkowi g³ówn¹ nagro- na³owej turze konkursu, ¿u restauracji McDonalds, u³atwi spalanie nadmiaru kalorii dê. Spoœród 19 propozycji obok Szczecinka znalaz³y siê wszystkim amatorom fast foodów. urbanistycznych, które zna- jeszcze: Czarnków, Busko inf. Tomasz Czuk, fot. Bogdan Jojkan laz³y siê w drugiej turze kon- kursu, najwy¿ej oceniono Zdrój, Bytów, Celestynów, projekt “Rewitalizacji zabyt- Jas³o, Nysa, P³ock, Przed- kowego Parku Miejskiego w bórz, Radzyñ Podlaski, Jele- Presti¿owa Szczecinku”. nia Góra, Cieplice, Rzeczeni- - Bardzo siê cieszê, ¿e ca, Poznañ, Warszawa i Za- nagroda dla doceniono nasz wysi³ek, po- moœæ. Oficjalne og³oszenie Szczecinka! niewa¿ rewitalizacja zabytko- wyników konkursu oraz wrê- wego parku nie by³a wbrew czenie dyplomów Towarzy- Jesteœmy pozorom wcale ³atw¹ inwe- stwa Urbanistów Polskich stycj¹ - stwierdzi³ w naszej odbêdzie siê 6 listopada 2013 najlepsi rozmowie Burmistrz Szcze- r. podczas Gali Wieczornej na cinka, Jerzy Hardie-Douglas. konferencji Future4Build, w Polsce! Musieliœmy pogodziæ trady- odbywaj¹cej siê na terenie cjê i nowoczesnoœæ, troskê o EXPO XXI w Warszawie. Ho- To ogromne wyró¿nienie zabytkowy charakter z funk- norowy patronat nad kon- dla naszego miasta. Mi³o cjonalnoœci¹ i wymogami kursem obj¹³ Prezydent nam Pañstwa poinformo- XXI wieku, dziêki którym Rzeczpospolitej Polskiej - waæ, ¿e w pi¹tej edycji presti- mieszkañcy Szczecinka coraz Bronis³aw Komorowski. ¿owego Konkursu na najle- czêœciej traktuj¹ nasz park galeria zdjêæ piej zagospodarowan¹ prze- jako ulubione miejsce do od- Marcina Wilka strzeñ publiczn¹ w Polsce, w poczynku i rekreacji. Wer- inf., fot. Tomasz Czuk

Europejski Fundusz Rolny na rzecz rozwoju obszarów wiejskich: Europa Inwestuj¹ca w Obszary Wiejskie Projekt wspó³finansowany ze œrodków Unii Europejskiej w ramach osi 4 LEADER Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na Lata 2007-2013 ECHA ZNAD DRAWY I GWDY Str. 5

dokoñczenie ze str. 4 I miejsce zdoby³a Zuzanna Czerniak ze Szko³y Podstawo- COOlturalni w nurtach “rw¹cej rzeczki” wej nr 1 w Choszcznie przygotowana przez p. Paw³a Lemiesie- Uczniowie ze Szko³y Podstawowej w Grzmi¹cej, zdobyw- wicza cy Szczytu Kultury, ujarzmili “rw¹c¹ rzeczkê” w Parku Wod- II miejsce zajê³a Julia Che³stowska z SP Marianowo przy- nym Relax w Œwidwinie. Wyjazd na basen by³ nagrod¹ za gotowana przez p. Wies³awê Che³stowsk¹ udzia³ w programie “Kultura jest COOL” w roku szkolnym III miejsce- Alicja Konstantynowicz ze Szko³y Podstawo- 2012/2013. Koszty z nim zwi¹zane zosta³y pokryte ze œrodków wej w Reczu przygotowana przez p. Ewê Kociubê przekazanych na ten cel przez Gminn¹ Komisjê ds. Rozwi¹zy- Wyró¿nienie otrzyma³a Wiktoria Saje reprezentuj¹ca SP nr wania Problemów Alkoholowych w Grzmi¹cej. Uczniowie 3 w Choszcznie przygotowana przez panie: Ewê Milkiewicz i brali udzia³ w grze zadaniowej “Szczyt Kultury”. W drodze Beatê Hedzielsk¹ na szczyt, który by³ met¹ gry, osi¹gali kolejne stopnie wta- W kategorii uczniowie gimnazjum i szkó³ ponadgimna- jemniczenia COOLturalnych: uczestniczyli w warsztatach, zjalnych rywalizowali w konkursach, wykonywali zadania indywidu- I miejsce zajê³a Katarzyna Zwoliñska reprezentantka Pa- alne. Wspinaczom towarzyszy³y przewodniczki - panie: rafii Dolice przygotowana przez ks. Tadeusza Giedrysa Danuta Biegañska, Mariola Rozmaciñska oraz Anita Gar- II miejsce – Agata Misiek z Gimnazjum w Reczu przygoto- dzio³a –pomys³odawczyni i koordynatorka programu. Grê wana przez p. Ewê Kociubê rozpoczê³o 34 uczestników. Do szczytu dotar³o 16 najwytr- zakoñczy³ spacer po mieœcie oraz podziwianie architektury III miejsce zajê³a Paulina Stawiarska z Parafii Dolice przy- walszych. To oni skorzystali z atrakcji parku wodnego. œwidwiñskiego zamku. Wspólny wypoczynek i aktywna zaba- gotowana przez ks. Tadeusza Giedrysa Ratownicy, zanim oddali p³ywalniê do naszej dyspozycji, wa zaowocowa³y podniesieniem kondycji zdrowotnej Wyró¿nienia otrzyma³y Magdalena Œwiat³owska z Zespo- przypomnieli zasady korzystania z k¹pieli w basenie. A uczniów oraz utrwaleniem zasad kulturalnego zachowania w ³u Szkó³ Lipiany przygotowana przez p. Ma³gorzatê Michal- potem by³o 2 godziny “wodnych szaleñstw” pod czujnym miejscach publicznych. Zachowanie w takich miejscach by³o okiem ratowników i pañ nauczycielek. Zje¿d¿alnia , wanna motywem przewodnim warsztatów, w których uczestniczyli w jacuzzi oraz p³ywalnia zapewni³y dzieciakom mnóstwo fraj- ramach programu. Podkreœliæ nale¿y, ¿e program “Kultura jest dy, jednak królowa³a “rw¹ca rzeczka”, która sta³a siê g³ówn¹ COOL” wzbogaca dydaktyczno-wychowawcze mo¿liwoœci atrakcj¹ pobytu. Zabawa by³a przednia, lecz w koñcu da³y szko³y, a nagradzanie jego najaktywniejszych uczestników o sobie znaæ g³ód i zmêczenie, tote¿ zaproszenie do pizzerii jest form¹ inspiracji i zachêty dla pozosta³ych uczniów, aby wywo³a³o ogromny aplauz uczestników. Kolejne porcje piz- wst¹pili w szeregi COOLturalnie zakrêconych. zy znika³y w oka mgnieniu, ale si³y powróci³y. Wycieczkê Mariola Rozmaciñska Plenerowe warsztaty bêbniarskie 15.10.2013 zakoñczy³ siê ok. 60 osób. Projekt dofinan- Polsko – Amerykañskiej Fun- Filantropii w Polsce oraz Lo- projekt pt “Plenerowe warsz- sowany by³ ze œrodków Pro- dacji Wolnoœci realizowane- kalnej Grupy Dzia³ania “Part- taty etniczno bêbniarskie” gramu Dzia³aj Lokalnie VIII go przez Akademiê Rozwoju nerstwo Drawy w Z³ocieñcu. czyk oraz Marzena Jêdrzejczyk reprezentuj¹ca Parafiê Rzeplin realizowany przez grupê nie- przygotowana przez Danutê Jêdrzejczyk formaln¹ “Green Fabric” dzia- Serdeczne podziêkowania kierujemy do osób wspomaga- ³aj¹c¹ przy Czaplineckim j¹cych nasz festiwal Oœrodku Kultury w Czaplinku. Specjalne podziêkowanie kierujemy tak¿e do pana Mariu- Celem projektu by³a integra- sza Miesza³y za pomoc w przygotowaniu prezentacji multime- cja spo³eczeñstwa poprzez ak- dialnej oraz dokumentowanie naszego festiwalu. tywne uczestnictwo w warsz- Dziêki naszym sponsorom i ofiarodawcom wszyscy tatach bêbniarskich. Warsz- uczestnicy Festiwalu otrzymali pyszny poczêstunek i zostali taty odbywa³y siê m.in. pod- nagrodzeni bo te¿ i wszyscy zostali jego zwyciêzcami. Dyplo- czas Dni Czaplinka, Œwiêta my i nagrody wrêczali: Burmistrz Drawna Andrzej Chmielew- Wody i Ryby oraz Do¿ynek ski w towarzystwie Dyrektora Drawieñskiego Parku Narodo- Gminnych w Byszkowie. Ka¿- wego Paw³a Bilskiego, przedstawiciela Nadleœnictwa Adama dy chêtny mia³ wówczas mo¿- Wasieczko, Pani Ma³gorzaty Dzierbunowicz oraz Jurorów. Na liwoœæ spróbowania swoich zakoñczenie, z towarzyszeniem graj¹cego na gitarze akustycz- si³ w grze na bêbnach afrykañ- nej jurora ksiêdza Roberta ¯o³nierzów zabrzmia³aautor: admin ulubiona skich. Okaza³o siê, ¿e ta forma pieœñ JPII “Barka”. DOK DRAWNO spêdzania czasu wolnego wzbudzi³a zainteresowanie m³odzie¿y muzyk¹ etniczn¹ i zachêci³a do korzystania z oferowanych zajêæ. Koncer- ty i warsztaty by³y te¿ okazj¹ do mi³ego spêdzenia czasu. W sumie we wszystkich warsztatach uczestniczy³o

Laury za dzia³ania na rzecz osób niepe³nosprawnych Jak ju¿ wczeœniej informowaliœmy Powiat Szczecinecki zo- konkurs na samorz¹d realizuj¹cy najlepsze projekty na rzecz sta³ laureatem Ogólnopolskiego Konkursu Samorz¹d Rów- osób niepe³nosprawnych, wsparcie edukacyjne pracowni- Hubertus Kawaleryjski nych Szans 2013 na najlepsze dzia³ania na rzecz osób niepe³- ków samorz¹dowych, ogólnopolski Konwent Pracowników nosprawnych realizowane przez polskie samorz¹dy. Kapitu³a Urzêdów Marsza³kowskich i Regionalnych Oœrodków Polity- W sobotê tj. 26.10.2013 r. ulicami Czaplinka przemaszero- Nagrody pod przewodnictwem Ministra Jaros³awa Dudy - Pe³- ki Spo³ecznej (dzia³aj¹cych w zakresie wspierania osób nie- wa³ konno Szwadron Kawalerii Ziemi Szczecineckiej w ra- nomocnika Rz¹du ds. Osób Niepe³nosprawnych, spoœród 88 pe³nosprawnych), a tak¿e akcjê promocyjn¹ skierowan¹ do mach obchodów I. Hubertusa Kawaleryjskiego „TORFOW- samorz¹dów wybra³a 16 laureatów statuetki Samorz¹d Rów- lokalnych i ogólnopolskich mediów. Zdobywcy nagród i wy- NIA”. Monika Doroba nych Szans a 24 wyró¿ni³a. Celem konkursu jest promocja do- ró¿nieñ otrzymali zaproszenia na dwudniowe warsztaty, które brych praktyk realizowanych na rzecz osób niepe³nospraw- odbêd¹ siê 14-15 listopada w Karpaczu i poœwiêcone bêd¹ nych, pobudzanie aktywnoœci spo³ecznej osób niepe³no- tematyce zwi¹zanej z osobami niepe³nosprawnymi oraz uro- sprawnych, wspieranie ich niezale¿noœci, zaradnoœci osobi- czyst¹ galê. Przypomnijmy, Powiat Szczecinecki od lat reali- stej i aktywnego uczestnictwa w ¿yciu spo³ecznym, promo- zuje przedsiêwziêcia, które m.in. pozwalaj¹ osobom niepe³no- wanie aktywnoœci osób niepe³nosprawnych w ró¿nych dzie- sprawnym bezpiecznie i samodzielnie poruszaæ siê po obiek- dzinach ¿ycia spo³ecznego oraz promocja Dolnego Œl¹ska – tach u¿ytecznoœci publicznej lub przestrzeni publicznej, regionu wspieraj¹cego i goszcz¹cego dzia³ania projektowe – kszta³ciæ siê w odpowiednio wyposa¿onych i przygotowa- jako regionu przyjaznego osobom niepe³nosprawnym. nych placówkach edukacyjnych, organizuje imprezy integra- Samorz¹d Równych Szans jest organizowany cyklicznie cyjne, konferencje i szkolenia. ju¿ od 2009 r. Jego pi¹ta edycja w 2013 r. obejmie po raz kolejny tekst: Edyta Wieleba-Matyœniak

Europejski Fundusz Rolny na rzecz rozwoju obszarów wiejskich: Europa Inwestuj¹ca w Obszary Wiejskie Projekt wspó³finansowany ze œrodków Unii Europejskiej w ramach osi 4 LEADER Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na Lata 2007-2013 Str. 6 Szlachetna Paczka Burmistrz Drawna Andrzej Chmielewski odwiedzi³ wolo- natriuszy “Szlachetnej Paczki” podczas szkolenia, które od- by³o siê w sobotê 19.10.2013 r. w DOK. Ogólnopolskiego pro- jektu prowadzonego przez Stowarzyszenie „Wiosna” pod przewodnictwem ks. Jacka Stryczka, a realizowanego po raz pierwszy w naszym powiecie. Szlachetna Paczka rejon Choszczno bêdzie niós³ pomoc rodzinom bêd¹cym w potrze- bie na terenie gminy Drawno oraz gminy Recz, gdzie wstêpnie zakwalifikowano ponad 30 rodzin. W ostatnich dniach do projektu przy³¹czyli siê równie¿ wolontariusze z Tuczna (po- wiat wa³ecki), którzy zrealizuj¹ go równie¿ na swoim terenie bêd¹c czêœci¹ choszczeñskiej Dru¿yny SuperW. Kordynato- rem tej grupy jest Agata S³odkowska. Fina³ Paczki to 7-8 grud- Gminne Obchody nia. Po kolejnych dwóch szkoleniach wolontariusze wybior¹ siê pod wskazane adresy, zadecyduj¹ czy w³¹czaj¹ dane ro- dziny do projektu i rozpoczn¹ szukanie darczyñców do zor- Dnia Edukacji ganizowania dla nich œwi¹tecznych paczek. Wiêcje informa- Narodowej cji na stronie: http://www.szlachetnapaczka.pl Niezmiernie rzadko s³yszymy o sukcesach naszych rodaków za granic¹. Nauczyciel to ktoœ, kto widzi w ka¿dym dziecku wyj¹tkow¹ O synonimach dobrze kojarzonych z Polsk¹. Polski hydraulik, naukowcy, osobê i zachêca je do rozwijania jego indywidualnych talen- tów oraz mocnych stron.Nauczyciel widzi wiêcej ni¿ tylko twa architekci, Solidarnoœæ, dobra wódka, polska pracowitoœæ, to tylko niektóre ze s³ów rze dzieci – stara siê zobaczyæ ich dusze. BARBARA CAGE otwieraj¹cych drzwi Tym wiêksza radoœæ i duma z powodzenia projektów artystycznych W pi¹tek, 11 paŸdziernika 2013 roku, w Budynku Kulturalno- drawszczanki Dominiki £uczyñskiej, która od kilku lat rozwija Oœwiatowym Zespo³u Szkó³ w Bornem Sulinowie odby³a siê karierê wokaln¹ w Norwegii. uroczysta akademia, w której udzia³ wziêli przedstawiciele Urzêdu Miejskiego, Rady Miejskiej, Rad Pedagogicznych, Samorz¹dów Uczniowskich, Zwi¹zków Zawodowych oraz Ona - Dominika £uczyñska zaproszeni goœcie, dyrektorzy szkó³ i nauczyciele emeryci. Podziêkowania za trud w³o¿ony w wychowanie i nauczanie Mariusz Nagórski: Proszê moich egzaminów matural- w Norwegii od pocz¹tku sowa³am do schematu. A¿ kie- m³odego pokolenia oraz ¿yczenia i kwiaty stanowi³y nieod- coœ o sobie powiedzieæ. nych, w Norwegii mia³am tatê, swojego pobytu postawi³aœ dyœ z nudów serfuj¹c po stro- ³¹czny element uroczystoœci. Burmistrz Bornego Sulinowa – Domionika £uczyñska: z którym w prawdzie nigdy nie na muzykê? Jakie by³y Twoje nach muzycznych znalaz³am Renata Pietkiewicz-Chmy³kowska, w swoim wyst¹pieniu Nazywam siê Dominika mieszka³am, ale który to stara³ pierwsze artystyczne projek- anons, ¿e grupa rockowa po- piêknymi s³owami wyrazi³a zadowolenie z pracy nauczycieli £uczyñska, mam 25 lat. Uro- ty, czy by³y oba- trzebuje wokalistki. Mia³o to i osi¹gniêæ edukacyjnych szkó³ o zasiêgu terytorialnym. Pani dzi³am siê tak naprawdê w wy? byæ tylko do projektu cove- Burmistrz z radoœci¹ wrêczy³a nagrody specjalne “Burmistrza Œwinoujœciu i to stamt¹d ja- Dominika rów zespo³u Aqua. okaza³o siê Bornego Sulinowa” szeœciu nauczycielom wyró¿niaj¹c ich za kieœ 15 lat temu przeprowa- £uczyñska: Po- jednak, ¿e stworzyliœmy dzia³alnoœæ pozaszkoln¹ na rzecz m³odzie¿y, skuteczne inspi- dzi³am siê do Suliszewa. cz¹tki nie by³y zgran¹ paczkê i tak zespó³ pod rowanie œrodowiska szkolnego do ró¿norodnego dzia³ania na Mariusz Nagórski: Kto ³atwe, pierwszy nazw¹ DOMINATION zacz¹³ rzecz œrodowiska lokalnego, za udzia³ w ¿yciu kulturalnym by³ Twoim nauczycielem, casting (choæ tworzyæ swoj¹ muzykê, a co miasta, organizacjê imprez miejskich i œrodowiskowych. Pani opiekunem, u czyjego boku wygrany) to to- wiêcej - s¹ ludzie, którzy tego Burmistrz wyró¿ni³a swoj¹ nagrod¹ dwóch dyrektorów szkó³ rozpoczyna³aœ przygodê ze talna pora¿ka. s³uchaj¹ . œpiewem w Polsce? Projekt girlsban- Mariusz Nagórski: Jak Dominika £uczyñska: du, w którym wraz myœlisz, dlaczego Tobie uda- Muzyka zawsze by³a we mnie z 3 Norwe¿kami i ³o siê osi¹gn¹æ sukces, w jaki (mia³am to w genach, mój oj- jedn¹ Szwedk¹ sposób uda³o ci siê spe³niaæ ciec jest muzykiem, œpiewa- mia³am wzi¹æ artystycznie poza granicami kiem operowym) ale zabawa udzia³ okaza³ siê kraju? ze œpiewem zaczê³a siê tak na- wielkim niewypa- Dominika £uczyñska: prawdê w Suliszewie, gdzie ³em ze wzglêdu na Nie wiem dlaczego ja, nie czu- pod kierownictwem M. Lika- managment, któ- jê te¿ wcale, ¿e jakoœ szczegól- sa trafi³am do zespo³u wokal- ry nie by³ do koñ- nie coœ osi¹gnê³am, ci¹gle nego. wtedy te¿ zaczê³y siê ca profesjonalny wierzê, ¿e to dopiero pocz¹- pierwsze konkursy wokalne. i nie posiada³ wy- tek. Mo¿e jednak fakt, ¿e w Stamt¹d trafi³am do oœrodka starczaj¹cego Drawsku ci¹gle siê kogoœ kur- kultury w Drawsku, gdzie bud¿etu na ten czowo trzyma³am, nie mia³am moim instruktorem by³a pani projekt. Potem muzyków, z którymi mog³a- za osi¹ganie wysokich wyników nauczania i wychowania, po- Violetta Ró¿ycka, pod jej program Idol bym graæ jakoœ mnie to ogra- dejmowanie skutecznych dzia³añ na rzecz promocji szko³y w skrzyd³ami uda³o mi siê wy- gdzie zosta³am nicza³o, a tu zosta³am rzucona œrodowisku zewnêtrznym i integracji ze œrodowiskiem lokal- graæ kilka przegl¹dów, miê- zauwa¿ona i do- na g³êbok¹ wodê, mia³am do nym. Akademiê uatrakcyjni³ wystêp solowy uczniów Szko³y dzy innymi Ogólnopolski sta³am pochwa³y wyboru albo siedzieæ w domu Podstawowej im. Jana Nowaka-Jeziorañskiego w Bornem Su- Festiwal Piosenki Religijnej w od jury, dosta³am i ¿a³owaæ, ¿e nie mogê realizo- linowie, którzy dostarczyli obecnym wielu wra¿eñ swoim Koszalinie. Potem posz³am siê do 50 najlepiej waæ siê muzycznie, albo szu- œpiewem i gr¹ na klarnecie. By³ równie¿ uroczysty moment do szko³y TOP ART w Szcze- wrêczenia przez Burmistrza Bornego Sulinowa czterem na- cinie i tam mia³am ju¿ fachow- uczycielom aktów nadania stopnia awansu zawodowego na- ców wyk³adowców na kie- uczyciela mianowanego. Nauczyciele, którzy w roku szkol- runku piosenkarz estradowy. nym 2012/2013 uzyskali wy¿szy stopieñ awansu zawodowe- Sama pracowa³am te¿ przez go na nauczyciela mianowanego i dyplomowanego otrzymali chwile jako instruktor w listy gratulacyjne i drobne upominki. ¯yczenia pe³ne uznania drawskim oœrodku kultury. i refleksji zawodowych z³o¿y³ wszystkim pracownikom placó- Mariusz Nagórski: Kie- siê mi pomóc i zaproponowa³ œpiewaj¹- wek oœwiatowych prezes oddzia³u ZNP w Bornem Sulinowie, dy wyjecha³aœ i jakie by³y wyjazd. Jako, ¿e by³am ju¿ po cych w pan Bogdan £esyk. Uroczystoœæ zakoñczy³ wystêp uczniów przyczyny? szkole, a tak¿e mia³am ju¿ swo- Norwegii, Zespo³u Szkó³ im. Bohaterów Oflagu IID. Kabaretowe scenki Dominika £uczyñska: je dziecko chcia³am dla nas ale nie zajêæ lekcyjnych nawi¹zuj¹ce do realiów pracy nauczyciela w Do Norwegii, do Oslo wyje- lepszej przysz³oœci. Jeszcze przesz³am dzisiejszej szkole rozœmieszy³y i rozbawi³y wszystkich, czego cha³am z przyczyn zarówno wtedy nie wiedzia³am, ¿e to w do odcin- dowodem by³y gromkie brawa. Po akademii wszyscy uczest- ekonomicznych jak i osobi- Norwegii w³aœnie bêdê siê re- ków tele- nicy uroczystoœci zostali zaproszeni na poczêstunek i w mi³ej stych. Wychowywa³a mnie alizowaæ muzycznie. wizyjnych, atmosferze dalej rozmawiali o sprawach gminnej oœwiaty. babcia, która zmar³a w trakcie Mariusz Nagórski: - Czy bo nie pa- dokoñczenie na str. 7

Europejski Fundusz Rolny na rzecz rozwoju obszarów wiejskich: Europa Inwestuj¹ca w Obszary Wiejskie Projekt wspó³finansowany ze œrodków Unii Europejskiej w ramach osi 4 LEADER Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na Lata 2007-2013 Str. 7

ci¹g dalszy ze str. 6 kaæ. I tak na dobr¹ sprawê INNOWACYJNY chyba nawet nie jestem wcale dobra, jeœli chodzi o pewnoœæ siebie czy si³ê przebicia, ale POMYS£ NA FIRMÊ szczêœci mi siê. Jakie masz te- raz plany? Czy i gdzie mo¿na Barbara Nagórska: - ludzkiego maj¹ ju¿ chyba we jest do wszystkich osób. odnaleŸæ Twoje propozycje Sk¹d pomys³ na firmê i jak krwi. I z ca³¹ pewnoœci¹ z Mog¹ to byæ; matki, ¿ony muzyczne? Dominika d³ugo jesteœcie na rynku? dum¹ mogê dodaæ, ¿e nie s¹ ,mê¿owie, osoby starsze, £uczyñska: - Mariusz Trafiam Dorota Wnorowska: - obojêtni na ludzk¹ krzywdê i m³odzie¿ a nawet dzieci ,które po prostu na dobrych ludzi, Nazywam Siê Dorota Wno- cierpienie, co swoj¹ postaw¹ jako jedyne nie boj¹ siê po- którzy s¹ podobnie zakrêceni rowska i jestem za³o¿ycielk¹ udowodnili ju¿ wiele razy. W magaæ i szybko ch³on¹ wie- na punkcie muzyki jak i ja. W firmy Centrum Szkoleniowe naszym spo³eczeñstwie tyl- dzê. W szczególnoœci jednak dodatku w koñcu mam coœ do Pierwsza Pomoc. Pomys³ ko nieliczne osoby potrafi¹ z takich szkoleñ powinny powiedzenia, ch³opcy z moje- podsun¹³ mi mój przysz³y udzieliæ pierwszej pomocy, korzystaæ takie s³u¿by jak: go zespo³u bardzo licz¹ siê z “Za kurtyn¹ m¹¿ razem z koleg¹, którzy inni zaœ nie potrafi¹ lub siê policja, wojsko, stra¿ po¿ar- moim zdaniem, to ja jestem u pracuj¹ w pogotowiu ratun- boja i czekaj¹ na przyjazd na, ratownicy wodni, na- nas stron¹ krytykuj¹c¹ nasz¹ czasu” kowym. Na rynku firma jest karetki. A wystarczy tylko uczyciele, du¿e i ma³e prywat- muzykê, któr¹ mo¿na znaleŸæ od niedawna lecz prê¿nie siê wiedzieæ jak nale¿y postêpo- ne firmy, nauki jazdy, Urzêdy na spotify i iTunes, mo¿na te¿ Czy mo¿na popatrzeæ na cy Kalisza Pomorskiego. Tak- rozwija. waæ w poszczególnych przy- pracy.. To nie tylko fajna za- odwiedziæ nasz profil na face- tu¿ powojenn¹ historiê na- ¿e ci, którzy jeszcze dobrze bawa, ale przede wszystkim booku https://www .facebo- szego miasteczka z przymru- pamiêtaj¹ minione czasy. Ju¿ nauka. A czas spêdzony na ok.com/pages/DomiNation/ ¿eniem oka? Dzia³aj¹ca przy rozpoczêto pierwsze próby. szkoleniu mo¿e kiedyœ przy- 110319585721314?fref=ts kaliskim Liceum grupa te- Przedstawienie powstaje w daæ siê w praktyce. albo na ¿ywo, koncert w atralna “Klepsydra” spróbu- ramach “Programu Dom Kul- BN: - Jakie s¹ dalsze pla- Arendal juz 2 listopada! Poza je pokazaæ, ¿e tak! Pierw- tury + Inicjatywy lokalne ny firmy? zespo³em realizujê swój solo- sze lata, po roku 1945, w Ka- 2013” dofinansowanego ze DW: - Mam cich¹ nadzie- wy projekt, pod nazw¹ “DO- liszu Pomorskim nie ró¿ni³y œrodków Narodowego Cen- jê ¿e dotrê do osób, które MIKA” piosenki po polsku, siê od tego, co dzia³o siê w s¹- trum Kultury, realizowanego bêd¹ chcia³y dowiedzieæ siê gatunek reggae soul rnb. Jest siednim Drawnie, Reczu, Mi- przez grupê teatraln¹ “Klep- czegoœ wiêcej o pierwszej to projekt bardzo bliski memu ros³awcu czy innej miejsco- sydra” przy wsparciu Miej- pomocy ni¿ tylko wykrêcenie sercu, muzykê piszê wspólnie woœci le¿¹cej na Ziemiach sko-Gminnego Oœrodka Kul- numeru tel. alarmowego 112 ze szwedzkim artysta Don Odzyskanych. Ka¿da z nich tury w Kaliszu Pomorskim. i czekanie z rêkoma w kiesze- Paco, jestem te¿ autork¹ tek- przypomina³a najbardziej Równolegle z próbami pro- BN: - Czym naprawdê ni na pomoc innych . Czasem stów. Po komercyjnej piosen- weso³e miasteczko z karuze- wadzone s¹ warsztaty te- zajmuje siê firma? padkach , ¿eby uratowaæ czy- sekundy decyduj¹ o ludzkim ce i teledysku, z których nie- lami stanowisk, profesji, na- atralne oraz warsztaty histo- DW: - Moja Firma zajmuje jeœ zdrowie, a nawet ¿ycie. ¿yciu, a ja chcia³abym ¿eby zbyt jestem zadowolona teraz rodowoœci oraz celów. Tutaj ryczne. Na tych pierwszych – siê przede wszystkim organi- Satysfakcja Gwarantowana. nasze spo³eczeñstwo posia- ca³kowicie samodzielnie od- malarz pokojowy zostawa³ Pani Joanna M¹czkowska zowaniem szkoleñ z pierwszej Ka¿dy kto chce nauczyæ siê da³o chocia¿by podstawow¹ powiadam za swój image i nie malarzem, gdy¿ zaj¹³ akurat (re¿yser spektaklu i wspó³au- pomocy przedmedycznej jak pomagaæ i prawid³owo udzie- wiedzê, która mo¿e uratowaæ sugeruje siê tym co mówi¹ taki poniemiecki dom, gdzie torka scenariusza) uczy spo- równie¿ kursów Kwalifiko- osoby z marketingu. Jedyna by³ zak³ad malarski. Podob- sobów opanowania tremy, wanej Pierwszej Pomocy, po- osob¹, któr¹ nazwa³abym bar- nie by³o z fryzjerami, œlusa- sztuki koncentracji i improwi- kazów i obstaw medycznych dziej przyjacielem ni¿ doradc¹ rzami czy krawcami. Na swo- zacji. Na drugich – Pan Bogu- z wyj¹tkiem imprez maso- jest znany polskiej publiczno- im fachu zna³ siê jedynie mi³ Kurylczyk (wspó³autor wych. Firma posiada profe- œci artysta reggae JABA- ksi¹dz, felczer i piekarz. Pozo- scenariusza) przybli¿a akto- sjonalny sprzêt medyczny MAN, do którego agencji mu- stali – poduczali siê zawodu. rom tu¿ przedwojenne oraz mi; fantomy, aed, aed trenin- zycznej trafi³am (Tunesberg gowe, ked, deski, podbieraki, records) i z którym to szykuje- szyny, torby R1 z wyposa¿e- my kilka kawa³ków w duecie :) niem, respirator transporto- to za jego namow¹ Dominika wy ,pulsoksymetr i inny zajê³a siê tak¿e modelingiem. sprzêt potrzebny do szkoleñ i Mariusz Nagórski: I na zabezpieczenia medycznego. zakoñczenie proszê o jedn¹ Zajêcia prowadzone s¹ w for- krótk¹ anegdotê zwi¹zan¹ z nie teoretycznej i; praktycz- Twoimi koncertami, tudzie¿ nej . nagrywaniem p³yty, komple- BN: - Czy jest to jedno- towaniem zespo³u, sesjami osobowa firma? itp. DW : - Niezupe³nie, osoby Dominika £uczyñska: które ze mn¹ wspó³pracuj¹ to Nie wiem czy bêdzie to œmiesz- ratownicy, którzy s¹ aktywni ne, ale prawdziwe jeœli chodzi w swoim zawodzie i maj¹ du¿e liæ pomocy powinien skorzy- ¿ycie lub zdrowie zarówno o wspó³pracê z Jabamanem, doœwiadczenie zawodowe, staæ z takiego szkolenia. obcej osobie jak i komuœ z jest on ogromnym fanem na- ci¹gle podnosz¹ swoje kwali- BN: - Kim s¹ klienci? naszej rodziny. szych ruskich pierogów i ja- fikacje, a ratowanie ¿ycia DW : - Oferta skierowana BN: - Czego by Pani so- kiekolwiek spotkania muzycz- bie ¿yczy³a? ne, nagrania z nim nie mog¹ siê Najpowszechniej- tu¿ powojenne dzieje miasta. DW : - ¯yczy- odbyæ jeœli na stole nie ma pie- szym zajêciem by³o wówczas Oczywiœcie, nie zdradzi- li byœmy sobie, rogów i najbardziej znany z rozbieranie budynków. Nie- my ca³ej akcji przedstawienia razem z wszystki- jego cyatatów „pierogi, ko- koniecznie tych zrujnowa- a zw³aszcza jego zaskakuj¹- mi ratownikami cham „,a ja zdradzê, ¿e ju¿ nych, czy zniszczonych. Na cej pointy. Powiemy tylko, i¿ prowadz¹cymi wkrótce bêdzie mo¿na us³y- odbudowê Warszawy po- jednym z g³ównych bohate- szkolenia z szeæ moj¹ now¹ piosenkê, w trzebna by³a ceg³a. I czynio- rów bêdzie pewien s³awny, pierwszej pomo- której jednym z w¹tków bêd¹ no wiele, by zadziwiæ stolicê polski poeta a prócz niego cy, ¿eby ta wie- w³aœnie pierogi. iloœci¹ wysy³anego tam wa- nieistniej¹cy dworzec kolejo- dza któr¹ przeka- Mariusz Nagórski: Dziê- gonami budulca. A cz³owiek? wy na Du¿ej Stacji oraz za- ¿emy, nigdy nie kujê za rozmowê, czekamy na Jednostka? Nadal odczuwa- trzymuj¹ce siê tam poci¹gi. by³a potrzebna p³ytê i ¿yczymy sukcesów. ³a samotnoœæ w trudnym dla Uuuuu – ju¿ siê rozlega w praktyce. Dominika £uczyñska : siebie czasie W³aœnie o lokomotywy gwizd. Wkrótce BN : - Dziêku- Serdecznie, z nutk¹ jesiennej tym bêdzie spektakl “Klepsy- rozpocznie on spektakl “Za jê za rozmowê. melancholii pozdrawiam czy- dry”. Zreszt¹ nie tylko, gdy¿ kurtyn¹ czasu”. Premiera ju¿ Z Dorot¹ telników gazety Pojezierze prócz uczniów maj¹ w nim 11 listopada 20-13 r. w M- Wnorowsk¹ roz- Drawskie. wyst¹piæ równie¿ mieszkañ- GOK w Kaliszu Pomorskim. mawia³a Barbara Nagórska.

Europejski Fundusz Rolny na rzecz rozwoju obszarów wiejskich: Europa Inwestuj¹ca w Obszary Wiejskie Projekt wspó³finansowany ze œrodków Unii Europejskiej w ramach osi 4 LEADER Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na Lata 2007-2013 Str. 10 ECHA ZNAD DRAWY I GWDY Nowe przedsiêwziêcia turystyczne naszego regionu Na naszym terenie poja- ty w dziedzinie biologii np. z ³eczna zaanga¿owanych Obecnie w ofercie Agen- tematyczne ( dotychczas bli¿szym czasie? wi³a siê nowa marka tury- Uniwersytetu Przyrodnicze- osób. cji jest propagowanie terenu zorganizowane to kulinarne, Obecnie, czas jesieni i styczna, ATA “DRAWA – go we Wroc³awiu. Oczywiœcie, Stowarzy- Pojezierza Drawskiego po- fitness, masa¿u sportowego zimy, poœwiêcaæ bêdê na TOUR”, co to jest? Klub JeŸdziecki UL, nie szenie jako NGO jest organi- przez w³asn¹ promocjê, do- koni). Jesteœmy jedyn¹ auto - promocjê, w mediach ATA DRAWA –TOUR, jest anonimow¹ organi- zacj¹ non – profit, w zwi¹zku tycz¹c¹ miejsc pobyto- Firm¹ na tym terenie, która ,lokalnych gazetach ale rów- pe³na nazwa Agencja Tury- zacj¹, ma na koncie spory z tym, postanowi³am stwo- wych, noclegowych, ga- oferty pobytowe “szyje na nie¿ chce nawi¹zaæ wspó³- styki Aktywnej, to Firma, rzyæ prawie bliŸ- stronomicznych na tym tere- miarê”, dopasowuj¹c ceny i prace z zagranicznymi “tour- która powsta³a w kwietniu niacz¹ siostrê, Fir- nie, które s¹ wyj¹tkowe, ró¿- standard do oczekiwañ operatorami “ oferuj¹c swo- 2013. Jest m³odym przedsiê- mê opieraj¹c¹ norodne oraz charaktery- klienta, zasobnoœci portfela, je us³ugi klientom z za grani- biorstwem, natomiast dys- swoje dzia³ania, styczne dla tego terenu - od wieku, p³ci, zainteresowañ, cy. Aby zrealizowaæ ca³kowi- ponuje wielkim potencja³em i na podwalinach kwater pocz¹wszy, przez pasji i mo¿liwoœci psychofi- cie za³o¿enia objête bizne- orientacj¹ na zapotrzebowa- dotychczasowe- campingi, oœrodki wypo- zycznych. Siedziba Firmy splanem, oprócz sprzeda¿y nie lokalnego rynku, a przede go dorobku Sto- czynkowe, agroturystyki, pe³ni rolê, kwatery – bazy na obecnym poziomie inwe- wszystkim turystów przy- warzyszenia, któ- hotele. Obecnie jestem w noclegowej, wypoczynko- stycji , bêdê inwestowaæ w je¿d¿aj¹cych na nasze tereny. ra oficjalnie przy- trakcie negocjacji, dotycz¹- wej – dla wyselekcjonowa- zakup sprzêtu niezbêdnego Co by³o bodŸcem to stwo- nosiæ bêdzie do- cej u¿ytkowania przez ATA nego i “poleconego” klien- w realizacji projektów, œrod- rzenia takiej dzia³alnoœci? chody oferuj¹c w Drawa- Tour, obiektu w cen- ta. Dostêpnoœæ tego miejsca ków transportu – tak aby Inspiracj¹ do stworzenia, przysz³oœci pracê trum Po³czyna Zdroju, “Ho- jest ca³oroczna, g³ównie kie- staæ siê bardziej niezale¿- Firmy i otwarcia dzia³alnoœci zarobkow¹ oso- telu Polanin”, który standar- rowana dla wybrednych go- nym, zwiêkszaj¹c dochód gospodarczej by³y wcze- bom, które do- dem zadawala najwybred- œci, ceni¹cych sobie spokój, jako bezpoœredni organiza- œniejsze dzia³ania w obrêbie tychczas wspó³- niejszych goœci, dysponuje, ciszê, kontakt z natur¹, ano- tor turystyki, a nie tylko po- Stowarzyszenia, które po- pracowa³y na za- salami konferencyjnymi, nimowoœæ, relaks i swobo- œrednik. Mam nadzieje ju¿ w wsta³o z mojej inicjatywy, sadach wolonta- SPA, restauracj¹, wieloma dê. Miejsce znajduje siê na nastêpnym sezonie, tj. od pod nazw¹ Klub JeŸdziecki riatu. Doœwiad- miejsca noclegowymi, oraz uboczu w odleg³oœci 1km od wiosny wykorzystaæ poten- UL, rok po moim osiedleniu czonych, spraw- cja³, wiedzê i do- siê na terenach Pojezierza dzonych, zaanga- œwiadczenie ludzi, Drawskiego. Klub powsta³ ¿owanych, god- którzy dotychczas jako stowarzyszenie kultury nych zaufania. dzia³ali spontanicz- fizycznej i sportu, z wpisem dorobek! Chc¹c po³¹czyæ pasjê, przy- nie ,niemal¿e haryta- do ewidencji KRS, w roku Na koncie Klub ma wiele jemnoœæ z po¿ytecznym oraz tywnie, jako pe³no- 2010, którego w pierwszym “eventów”zorganizowa- pracê z mo¿liwoœci¹ zarob- wartoœciowych pra- roku pe³ni³am funkcjê vice nych wspólnie z lokalnymi i kowania, postanowi³am za- cowników w celu Prezesa, a od roku 2012 zosta- powiatowymi samorz¹dami, ³o¿yæ dzia³alnoœæ gospo- wiêkszej samodziel- ³am mianowana na stanowi- cz³onkami Klubu, którzy s¹ darcz¹ pod nazw¹ ATA noœci Firmy i jej roz- sko Prezesa. Jego spektrum nie tylko pasjonatami jeŸ- DRAWA – TOUR, wykorzy- woju. dzia³ania to nie tylko, propa- dziectwa oraz wolontariusza- stuj¹c mo¿liwoœæ pokrycia Beata Schneider gowanie kultury fizycznej, mi, którzy w dzia³aniach pro- pierwszych kosztów zwi¹za- P.S. Informacje aktywnego wypoczynku spo³ecznych s¹ niezast¹pie- nych np. z zakupem sprzêtu na temat dzia³alnoœci oraz promowania jeŸdziec- ni. Wspomnieæ nale¿y o zor- poprzez uczestnictwo w Stowarzyszenia oraz twa jako sportu kwalifikowa- ganizowanych kilkakrotnie, projekcieorganizowanym ATA DRAWA – nego – to równie¿ jednostka masowych imprezach plene- przez Starostwo Powiatowe TOUR, znaleŸæ mo¿- promuj¹ca region, jego walo- rowych “Majówki w UL – u”, w Drawsku Pomorskim. Nie- na na lamach gazet ry turystyczne, krajobrazo- zawodach jeŸdzieckich np. stety, w zwi¹zku tym, ¿e najbli¿szych zabudowañ. lokalnych np. Echa z nad we, równie¿ dzia³añ a rzecz Wielka Ostrowicka III, i IV “okrojono” mi sporo z kwo- terenem pod animacje. Firma Zwykle miejsce o nazwie Drawy i Gwdy, Pojezierza osób niepe³nosprawnych, Edycja, spartakiadach dla ty wnioskowanej, z pew- jako ORGANIZATOR TU- SAD, jest wynajmowane Drawskiego, G³osu Kosza- osób wykluczonych spo³ecz- osób niepe³nosprawnych, nych ofert Firmy, zawartych RYSTYKI, oferuje w pakie- grup¹ znajomych osób, ro- liñskiego, w archiwach Ra- nie, oraz propaguje dobro- oraz programach warsztato- w biznes planie musia³am tach atrakcje sezonowe oraz dzin¹ – staraj¹c siê w ten dia Koszalin, archiwach stanu zwierz¹t- poprzez reali- wych zwi¹zanych z propago- zrezygnowaæ, na rzecz in- posezonowe, wspó³pracu- sposób zapewniæ komfort TVP3 (relacje z zawodów, zacjê wielu projektów na waniem wolontariatu wœród nych alternatywnych nie j¹c z podwykonawcami jak i pobytu. W najbli¿szym cza- program Grzegorza Federo- rzecz lokalnego spo³eczeñ- m³odzie¿y - osób wykluczo- wymagaj¹cych zakupu organizuje pewnego rodzaju sie do oferty wprowadzone wicza UL, kwiecieñ 2012), stwa. Nadmieniæ nale¿y, ¿e nych spo³ecznie. G³ównym sprzêtu specjalistycznego. atrakcje we w³asnym zakre- zostan¹ w ¿ycie us³ugi ubez- portalach bran¿owych jeŸ- inspiracj¹ do stworzenia Klu- jednak motywem dzia³añ Klu- Co nie znaczy, ¿e plan nie sie. S¹ to miêdzy innymi: pieczeniowe, oraz transpor- dzieckich, turystycznych. bu w³aœnie na tym terenie, bu by³o i jest propagowanie zostanie w przysz³oœci zre- sp³ywy kajakowe, rajdy ro- towe pozwalaj¹ce zabezpie- Opiniê na temat mojej dzia- eksperyment - pozyskiwania terenu Pojezierza Drawskie- alizowany. Niestety, spo- werowe, rajdy konne, biwa- czyæ siê od NW, jak i zapew- ³alnoœci uzyskaæ mo¿na np.: koni do jazdy z jednego licz¹- go, wskazuj¹c na jego atrak- wolni³o to wprowadzenie ki, wyprawy survivalowe, niæ komfort przejazdów z w Starostwie Powiatowym w cego obecnie przesz³o cyjnoœæ oraz organizuj¹c wszystkich planowanych grzybobrania, plenery foto- miejsca na miejsce dla goœci Drawsku Pomorskim, Lokal- 500sztuk dzikiego stada koni- atrakcjê dla potencjalnych opcji ofert w tym sezonie. graficzne, wyprawy do stad SAD u, przywóz i dowóz na nej Organizacji Turystycznej uznanego za ewenement na odbiorców. Co znajduje siê w ofercie dzikich koni, obcowanie i stacjê PKP, PKS czy lotni- Powiatu Drawskiego , LGD skale europejsk¹, przez zna- Prowadzenie Stowarzy- Agencji Turystyki Aktyw- obserwacja dzikiej zwierzy- sko. Partnerstwo Drawy, Urzêdzie nych naukowców i autoryte- szenia to g³ównie praca spo- nej? ny na rykowisku, warsztaty Co planujemy w naj- Gminy w Ostrowicach.

Ods³oniêcie ³aweczki ks. Wêdkowanie, integracja i nagrody W sobotni poranek, 19 tacja Stra¿y Rybackiej by³a Harasym i Sebastian Bartosz- Jana Twardowskiego w paŸdziernika, funkcjonariu- bezkonkurencyjna. Stra¿nicy ko). Zwyciêzcy odebrali pa- sze ró¿nych s³u¿b munduro- - Krzysztof Batogowski i Ja- mi¹tkowe wêdkarskie statu- wych wêdkowali na jeziorze cek Sobczak, z³owili szczupa- etki. Ponadto wszyscy Warszawie Bia³e. Okazj¹ do po³owów ki i okonie, co w klasyfikacji uczestnicy zawodów zostali sta³y siê I Powiatowe Spin- dru¿ynowej pozwoli³o zaj¹æ uhonorowani przez Starostê 10 paŸdziernika 2013 roku miejscu wys³uchaliœmy s³ów warto pojechaæ. ningowe Zawody Wêdkar- im I miejsce. Indywidualnie praktycznymi upominkami. w Warszawie odby³o siê od- przedstawicieli w³adz War- Po godzinie 18.00, posile- skie S³u¿b Mundurowych. O wygra³ Krzysztof Batogow- Zawody odby³y siê w mi³ej s³oniêcie ³aweczki ks. Jana szawy i Koœcio³a. Wiersze ks. ni obiadem, poszliœmy zwie- cenne nagrody ufundowane ski, ³owca szczupaka o wadze atmosferze. Poza rywalizacj¹ Twardowskiego. Na tê okazjê Jana Twardowskiego czyta³y dzaæ Warszawê, zobaczyli- przez sponsorów zawodów i 3,46 kg. Wêdkarze otrzymali by³y chwil¹ relaksu i integra- zosta³o zaproszone nasze osoby takie jak: Anna Se- œmy m. in. Kolumnê Zygmun- Starostê Szczecineckiego, wyj¹tkow¹ nagrodê - dzieñ cji funkcjonariuszy s³u¿b Gimnazjum z Grzmi¹cej. Spo- niuk, Cezary ¯ak i Agnieszka ta, Pa³ac Prezydencki i Po- walczy³o 6 zespo³ów i 12 wêd- po³owów dorszy z kutra na mundurowych. Dlatego œród uczniów zosta³o wybra- Grochowska. Punktem kulmi- mnik Ma³ego Powstañca. karzy. Rywalizowali repre- Ba³tyku. Nagrodê ufundo- uczestnicy zapowiedzieli nych kilkanaœcioro, mieli oni nacyjnym by³o ods³oniêcie Ponownie udaliœmy siê do zentanci Komendy Powiato- wa³ mistrz Europy i Polski w obecnoœæ w przysz³orocz- reprezentowaæ nasz¹ szko³ê ³aweczki. Po zakoñczeniu ³aweczki ks. Jana Twardow- wej Policji, Pañstwowej Stra- Wêdkarstwie Morskim Ma- nych zawodach. w tym wydarzeniu. Przyby³o uroczystoœci udaliœmy siê do skiego, by zrobiæ pami¹tkowe ¿y Po¿arnej, Stra¿y Miejskiej riusz Getka. II miejsce wywal- Sêdzi¹ g³ównym i szefem wielu, tak jak my, ucz¹cych Centrum Nauki Kopernik. zdjêcia. PóŸnym wieczorem w Szczecinku, Zak³adu Kar- czyli funkcjonariusze Stra¿y sekretariatu zawodów by³ siê w szko³ach im. ks. Jana Tam czeka³o na nas wiele cie- opuœciliœmy Warszawê. Bar- nego w Szczecinku, Stra¿y Gminnej w Grzmi¹cej (Krzysz- Edward Szysz. Twardowskiego. Uroczy- kawych ekspozycji, które po- dzo podoba³ nam siê ten wy- Gminnej w Grzmi¹cej oraz tof Kacprowicz i Seweryn Patronat nad zawodami stoœæ odby³a siê w parku. ch³onê³y nas na trzy godziny. jazd. Pañstwowej Stra¿y Rybac- Kalinowski), a trzecie szcze- obj¹³ Krzysztof Lis Starosta Pogoda nam dopisa³a.Na Jest to miejsce, do którego Kasja Bartnik kl. IIa kiej w Szczecinku. Reprezen- cineccy policjanci (Kazimierz Szczecinecki. “W poszukiwaniu Leœnego Szumu” 17 paŸdziernika 2013 r. niestety jest zupe³nie inaczej. szereg zadañ, aby posegre- szeœciolatki oraz uczniowie Brakuje odg³osów leœnych gowaæ œmieci. Wszystko klas I i II Szko³y Podstawowej mieszkañców i specyficznego skoñczy³o siê szczêœliwie dla w Czaplinku i Broczynie od- leœnego szumu. Borsuk po- bohaterów przedstawienia i z powiedzieli na zaproszenie stanowi³ wyruszyæ na ich po- du¿¹ korzyœci¹ dla naszych Dyrektora Czaplineckiego szukiwanie. W niebezpiecz- ma³ych widzów, poniewa¿

Oœrodka Kultury Janiny G¹szcz, przybywaj¹c licz- nie wraz z nauczy- cielami i opiekuna- mi do sali widowi- skowej, gdzie z ochot¹ obejrzeli show teatralno- ekologiczne pt.: ,,W poszukiwaniu Leœnego Szumu”. Aktorzy Krakow- skiego Biura Pro- mocji Kultury: Aleksandra Kowal- czyk Paula Kwiet- niewska, Krzysztof Przybyl- nej podró¿y towarzyszy³a mu mieli mo¿liwoœæ praktyczne- ski w sposób zabawny i zara- przyjació³ka Poziomka. Boha- go utrwalenia sposobów se- zem zrozumia³y dla ma³ych terowie po wielu przygodach gregacji odpadów obowi¹- widzów przybli¿yli tematykê dotarli do miasta. gdzie odna- zuj¹cych równie¿ w naszej segregacji odpadów, dzikich leŸli M¹dr¹ Ksi¹¿kê, która gminie. Przedstawienie zo- wysypisk, zanieczyszczenia wskaza³a im sposób odzyska- sta³o dofinansowane ze lasów, ochrony dzikich zwie- nia Leœnego Szumu. Kiedy œrodków Gminy Czaplinek w rz¹t oraz szkodliwego wp³ywu wszystkie odg³osy wróci³y do ramach kampanii informacyj- ha³asu. G³ówny bohater to swojego miejsca zamieszka- no-edukacyjnej, w zakresie Borsuk Grzegorz budz¹cy siê nia, Grzegorz i Poziomka nowego systemu gospoda- wiosn¹ w swoim lesie wœród wspólnie z dzieæmi znajduj¹- rowania odpadami komunal- sterty œmieci. W tym lesie, cymi siê na widowni wykonali nymi. B.Wyciœlak- CzOK E? ZACHAR Str. 13

KWESTA NA HOSPICJUM Informujê, ¿e z inicjatywy Stowarzyszenia Hospicjum Domowe im. Œwiêtego Franciszka z Asy¿u z siedzib¹ w Szcze- cinku, podobnie jak w ubieg³ym roku, w dniu 1. listopada br. zostanie przeprowadzona zbiórka pieniê¿na na z³ocieniec- kim Cmentarzu Komunalnym. Celem zbiórki jest pozyskanie œrodków na kontynuowanie budowy hospicjum stacjonar- nego. Potrzeba tworzenia takich placówek jest bezdyskusyj- na, zwa¿ywszy na fakt rosn¹cej liczby osób potrzebuj¹cych opieki d³ugoterminowej i paliatywnej oraz to, ¿e jedyne tego rodzaju placówki w naszym województwie znajduj¹ siê w Ko- szalinie i w Szczecinie. Informacje o inicjatywie budowy ho- spicjum stacjonarnego w Szczecinku mo¿na uzyskaæ na stro- nie: http://www.hospicjumszczecinek.com.pl W ubieg³ym roku wolontariuszami kwestowania do pu- szek by³y osoby publiczne z Gminy Z³ocieniec. Z kwesty prze- prowadzonej w dniu 1 listopada 2012 r. przekazaliœmy na rzecz hospicjum 6.121, 32 z³. Z³o¿one datki, to wyraz wspó³czucia i solidarnoœci ofiarodawców, za co jeszcze raz pozwolê sobie serdecznie podziêkowaæ. W tym roku Gmina Z³ocieniec po- nownie otrzyma³a zaproszenie do wspó³pracy w przeprowa- dzeniu zbiórki pieniê¿nej na hospicjum. Kwesta zostanie prze- prowadzona podobnie jak w roku ubieg³ym w godzinach od godz. 8.00 do 12.00, przy wejœciach g³ównych na cmentarz od ul. Prusa i od ul. ¯eromskiego. Zapraszam wszystkich Ludzi Dobrej Woli, którym nie jest obcy los Cierpi¹cych, do sk³adania datków na budowê hospicjum. Waldemar W³odarczyk - Burmistrz Z³ocieñca

Nauczyciel roku 2013 Ju¿ po raz dwunasty orga- wspó³pracuje. Nauczycielka Wyró¿nienia i nagrody dla nizowany by³ przez Minister- jest wolontariuszk¹ i nie tylko nominowanych w konkursie stwo Edukacji Narodowej i re- sama pomaga podopiecznym nauczycieli wrêczali na uro- dakcja G³osu Nauczycielskie- DPS, ale w wolontariat anga- czystej gali z okazji Dnia Edu- go ogólnopolski konkurs ¿uje tak¿e swoich uczniów. W kacji Narodowej 14 paŸdzier- “Nauczyciel Roku”. Konkurs ramach powo³anej przez sie- nika na Zamku Królewskim w ten cieszy siê du¿ym presti- bie “Grupy z inicjatyw¹” inte- Warszawie m.in. Minister ¿em i co roku zg³aszanych jest gruje m³odych i seniorów na Edukacji Narodowej Krysty- do niego przez dyrektorów zasadzie “mój wnuczek – moja na Szumilas i Prezes Zwi¹zku placówek oœwiatowych, ro- babcia”. To bardzo wa¿na ini- nauczycielstwa Polskiego dziców, rady pedagogiczne, cjatywa gdy¿ opiekowanie siê S³awomir Broniarz. Nadmieniæ organy prowadz¹ce, kurato- starszymi , schorowanymi i warto , ¿e pani Ewa Matysiak ria oœwiaty czy instytucje niepe³nosprawnymi ludŸmi to by³a jedynym nauczycielem z wspó³pracuj¹ce z nauczycie- dla m³odzie¿y prawdziwa lek- województwa zachodniopo- lami kilkuset kandydatów. cja ¿ycia. Pani Matysiak morskiego, który zakwalifiko- Nauczyciele ci musz¹ posia- wspiera i motywuje uczniów , wa³ siê do œcis³ego fina³u kon- daæ du¿e osi¹gniêcia w pracy wspó³pracuje z wieloma orga- kursu “Nauczyciel Roku dydaktycznej i wychowaw- nizacjami realizuj¹c rozmaite 2013” czej, ale przede wszystkim programy dzia³añ profilak- Opracowa³ bogat¹ osobowoœæ. Jury pod tycznych i wychowawczych. J. Wojciechowski przewodnictwem prof. Stefa- na M. Kwiatkowskiego z ogromnej iloœci z³o¿onych wniosków wybra³o dziesiêciu nominowanych do tytu³u Na- uczyciel Roku 2013, z których nastêpnie wy³oniono zwy- ciêzcê. Mi³o nam poinformo- waæ, ¿e w dziesi¹tce tej znala- z³a siê nauczycielka Zespo³u Szkó³ im. Bohaterów Oflagu IID w Bornem Sulinowie pani Ewa Matysiak. Do konkursu zg³osi³a ja Krystyna Berdyñ- ska – dyrektor Domu Pomocy Spo³ecznej w Bornem Sulno- wie, z któr¹ to placówk¹ pani Matysiak bardzo prê¿nie Konkurs „MEGALOTERIA po s¹siedzku” Konkurs trwa od: 02.09.2013 do: 30.11.2013 1. Kup jednorazowo w Lewiatanie w minimum 3 loteryjne produkty i zap³aæ minimum 10 z³ za zakupy. 2. W kasie odbierz kupon i paragon za zakupy. 3. Wype³nij kupon. 4. Wype³niony kupon zszyj z paragonem. 5. Wrzuæ je zszyte razem do megaloteryjnej urny. Ka¿dy los to szansa na skodê Citigo. Nagrody 60 równorzêdnych nagród, ka¿da o ³¹cznej wartoœci 28.889,00 z³ brutto w postaci samochodu marki Skoda Citigo o wartoœci 26.000,00 z³ oraz kwoty pieniê¿nej w wysokoœci 2.889,00 z³ WeŸ w sklepie katalog produktów loteryjnych i szukaj produktów oznaczonych symbolem loteryjnym rówie¿ na wydzielonym stoisku alkoholowym.

Z£OTY WIEK JANINY JASIÑSKIEJ Pani Janina Jasiñska z Czaplinka obchodzi 90 urodziny. Z tej okazji Dostojnej Jubilatce wszelkiej pomyœlnoœci, du¿o zdrowia, mi³oœci i ciep³a w gronie rodzinnym ¿yczy³ Burmistrz Czaplinka Adam Koœmider oraz Kierownik Referatu Spraw Obywatelskich Wies³awa Odwa¿na. Magdalena Cogiel Str. 15 W PA£ACU U PAÑSTWA FELSZTYÑSKICH

„Pa³ac Legnica„ od lat s³y- miejsc w pokojach ze wspól- 10 œliwek kalifornijskich nie z dobrej kuchni zyskuj¹c nymi ³azienkami na korytarzu. 2 ³y¿ki majeranku, 1 ³y¿ka mie- co rok nowych goœci z terenu Ponadto Oœrodek ma 80 lonej papryki, 1 ³y¿eczka pie- ca³ego kraju i zagranicy. Du¿¹ miejsc noclegowych w parte- przu, 2 ³y¿ki oliwy, pó³ kostki atrakcj¹ s¹ wspania³e piasz- rowym pawilonie kolonijnym smalcu, 5 roztartych z¹bków czyste pla¿e z pomostami i (w pokojach 6-osobowych z czosnku (lub 2 mini kostki przystani¹ oraz wypo¿yczal- ³azienkami na korytarzu). W czosnkowe Knorra), 3 ³y¿eczki ni¹ sprzêtu wodnego. Oœro- parku pa³acowym znajduje soli, 2 ³y¿ki sosu sojowego ( jak dek usytuowany jest w zabyt- siê te¿ 20 domków campingo- nie ma to mo¿na daæ maggi, choæ sos sojowy jest lepszy), 4 cebule, 4 suszone grzyby, 3 liœcie laurowe LICEALNO-GIMNAZJALNA 4 ziela angielskie, 1 ³y¿ka mio- du. Przygotowaæ pastê z 2 WSPÓ£PRACA ³y¿ek oliwy, sosu sojowego, miód , czosnku , i przypraw . Natrzeæ dobrze miêso . W œrod- ARTYSTYCZNA ku zrobiæ kieszeñ i w³o¿yæ w ni¹ Uczniowie kaliskiego j¹ca grup¹ teatraln¹ “Klepsy- Potem nadszed³ czas na œliwki i morele .Kieszeñ spi¹æ Gimnazjum, wykazuj¹cy zain- dra”. M³odzie¿ z “Klepsydry” æwiczenia rozwijaj¹ce koor- szpilk¹ do miês . Przykryæ teresowania artystyczne, pokaza³a gimnazjalistom frag- dynacjê ruchów oraz wy- szczelnie miêso i zostawiæ na 12 uczestniczyli wraz z opie- menty dwóch swoich spekta- obraŸniê. Uczestnicy warsz- godzin w lodówce. Na patelni kunk¹, Pani¹ Jolant¹ Cirz- kli. “Persefony”, wystawionej tatów odgrywali swoje lu- rozgrzaæ smalec i obsma¿yæ niewsk¹ w warsztatach te- m.in. w Pañstwowej Wy¿szej strzane odbicia, æwiczyli ani- schab na rumiano ze wszyst- atralnych w Liceum. Szkole Teatralnej we Wroc³a- macjê przedmiotem (wyko- kowym parku z drugiej po³o- wych 4-osobowych (bez kich stron. Prze³o¿yæ do garn- – Chcia³am pokazaæ m³o- wiu i przygotowywanej na 11 rzystywanie rekwizytów wy XIX wieku. Ktokolwiek ³azienek). Wypoczynek w Pa- ka o grubym dnie ( szerokoœci dzie¿y gimnazjalnej formy Listopada sztuki “Za kurtyn¹ wspomagaj¹cych grê), a na chce wypocz¹æ w kontakcie z ³acu i na na terenie ca³ego takiej by po bokach miêsa by³o naszej pracy, by ich zainspi- czasu”, która zostanie wysta- koniec stworzyli krótk¹ etiu- natur¹ oraz poczuæ siê jak Oœrodka szczególnie poleca- po 5 cm luzu, a nad miêsem rowaæ do dalszych poszuki- wiona na scenie Miejsko- dê z wykorzystaniem maneki- przys³owiowa „ksiê¿niczka ny jest grupom zorganizowa- jeszcze raz tyle wolnego miej- wañ scenicznych – mówi Pani Gminnego Oœrodka Kultury na, nawi¹zuj¹c¹ do bajki lub ksi¹¿ê„ to miejsce, które nym dzieciom i m³odzie¿y sca co miêso zajmuje ). Dodaæ Joanna M¹czkowska, kieru- w Kaliszu Pomorskim. “Kopciuszek”. warto odwiedziæ. Jak dobrze podczas ró¿nego rodzaju ko- cebulê, ziele angielskie, liœæ siê ws³uchaæ w nocy mo¿na lonii i obozów. Obs³ugiwane laurowy, grzybki. Zalaæ miêso us³yszeæ, odg³os kroków s¹ wycieczki szkolne i zielone wod¹ na 5 cm nad górê miêsa. hrabiego Von Gordona szko³y ,natomiast w zimie Doprowadziæ do wrzenia. WARSZTATY IPN pierwszego w³aœciciela pa³a- opcj¹ s¹ zorganizowane ferie Zmniejszyæ gaz i dusiæ 2-2,5 cu oraz zarz¹dcy obszaru zimowe. Wa¿na rzecz to, ¿e godziny kilkukrotnie przewra- W ZESPOLE SZKÓ£ obecnego Cieszyna. Czy to tym piêknym miejscu prowa- caj¹c. Gdyby poziom wody prawda? Nie dowiemy siê dzone s¹ szkolenia i imprezy siêga³ ni¿ej ni¿ do 1/4 wysoko- W BARWICACH póki sami nie skorzystamy z integracyjne dla firm oraz or- œci miêsa dolaæ po³ szklanki ). oferty pobytu w tym specy- ganizowane imprezy okolicz- Gdy miêso bêdzie ju¿ zupe³nie W poniedzia³ek, 21 paŸ- oraz skutków wyst¹pieñ spo- zdjêæ, dokumentów, relacji naocznych œwiadków oraz ficznym miejscu.Schody, któ- noœciowe. Goœciom zapew- miêkkie, wyj¹æ je i ostudziæ dziernika 2013 r. w Zespole ³ecznych z lat 1956, 1968, notatek SB. Uczniowie su- re prowadz¹ do g³ównego bu- niane jest ca³odzienne wy¿y- kroiæ dopiero przestudzone bo Szkó³ w Barwicach goœcili 1970, 1980 i 1981. Spotkanie miennie i w skupieniu noto- dynku otoczone s¹ wspania- wienie. Posi³ki s¹ podawane mo¿e siê pokruszyæ . Je¿li miê- pracownicy biura Edukacji zosta³o podzielone na kilka wali, wype³niali “karty pra- ³ym ci¹giem drzew i krzewów, na miejscu i co wa¿ne potrawy so ma byæ podawane na cie- Publicznej Instytutu Pamiêci czêœci: wyk³ad, prezentacjê cy” i ochoczo wykonywali a w promieniach zachodz¹ce- szykowane s¹ na bie¿¹co – p³o, a by³o pieczone wczeœniej Narodowej Oddzia³ w Szcze- multimedialn¹, pokazy fil- go s³oñca odbija siê tafla czy- zawsze œwie¿e ,zawsze smacz- mo¿na je podgrzaæ w sosie lub cinie. Powodem wizyty by³a mów ora warsztaty, na któ- zlecone zadania. Oprócz zdo- œciutkiego jeziora. W okresie ne i dla ka¿dego podniebienia zawiniête w foliê aluminiow¹ realizacja nowego projektu rych uczniowie mieli okazjê bytej wiedzy i szansy na po- opadaj¹cych mgie³ budynek nawet najbardziej wyrafino- na parze lub w piekarniku . Sos edukacyjnego “Kryzysowa zapoznaæ siê z analiz¹ tek- znanie realiów PRL barwiccy sprawia ¿e nastrój staje siê wanego. Preferowana jest po wyjêciu miêsa mo¿na prze- Polska Ludowa”. W wyk³a- stów Ÿród³owych. Wprowa- licealiœci mieli te¿ mo¿liwoœæ na zapoznanie siê z warszta- bardzo tajemniczy, co powo- kuchnia tradycyjna oraz da- trzeæ przez sito , zmiksowaæ, dach oraz zajêciach warszta- dzeniem do zajêæ by³ wyk³ad tem pracy historyka oraz me- dujê ze atrakcyjnoœæ jego nia kuchni polskiej. Doskona- dodaæ do niego œmietanki, za- towych wziêli udzia³ wszy- p. K. Rembackiej, który po- tod, którymi “poznaje siê hi- wzrasta . ³a kuchnia zyska³a ju¿ wielu gêœciæ utartym piernikiem lub scy uczniowie barwickiego zwoli³ poznaæ okolicznoœci storiê”. Miejmy nadziejê, ¿e Oœrodek znajduje siê we sta³ych powracaj¹cych klien- razowcem – jak kto lubi. Miêso liceum. Warsztaty by³y zor- masowych wyst¹pieñ spo- pojêcia “poznañski czer- wsi Cieszyno Drawskie k. Z³o- tów. Kultow¹ potrawa sta³ siê jest bardzo kruche, soczyste, a ganizowane i przeprowadzo- ³ecznych w okresie PRL, jak cieñca na Pojezierzu Draw- schab ze œliwkami i morelami, sos jest przepyszny. Tak samo ne przez pracowników szcze- te¿ motywy, którymi kierowa- wiec”, “wypadki marcowe”, skim, le¿y bezpoœrednio nad ciñskiego Oddzia³u IPN, ³o siê kierownictwo PZPR “wypadki grudniowe na Wy- du¿ym i niezwykle czystym je- pani¹ Katarzynê Remback¹ podczas t³umienia protestów. brze¿u”, “karnawa³ solidar- ziorem Siecino (o pow. 800ha). oraz panów: Grzegorza Czap- Czêœæ warsztatowa, prowa- noœci” czy “stan wojenny” Wokó³ rozci¹gaj¹ siê kom- skiego, Paw³a Miedziñskie- dzona przez panów: Grzego- nie bêd¹ ju¿ dla naszych pleksy lasów i liczne jeziora. go i Marcina Ozgê. Celem za- rza Czapskiego, Paw³a Mie- uczniów nic nie znacz¹cymi Odleg³oœci do wiêkszych jêæ by³o umo¿liwienie dziñskiego i Marcina Ozgê to terminami, lecz pozostan¹ w miast to: 110km do Szczecina uczniom naszego liceum po- z kolei bogaty materia³ Ÿró- ich pamiêci. i 70 km do Ko³obrzegu, do znanie przyczyn, przebiegu d³owy w postaci filmów, Tomasz Podsiad³o pobliskiego Z³ocieñca jest 8km a do Po³czyna Zdrój ok. 20km. Otoczenie Pa³acu tj. Oœrodek i Pa³ac znajduj¹ siê na terenie piêcio hektarowego starego parku. Teren jest bez- pieczny i ogrodzony. W obrê- bie ogrodzenia znajduj¹ siê: który naprawdê mo¿e po mo¿na piec inne miêsa wie- budynek pa³acu, przybudów- spróbowaniu doprowadziæ przowe- karkówkê, od szynki, ka do pa³acu, pawilon kolonij- do kulinarnej rozkoszy. Pole- ³opatkê, ¿eberka. Miêso mo¿na ny, domki campingowe, bo- cam miejsce wszystkim nawet natrzeæ , zostawiæ w lodówce iska do siatkówki i koszyków- bardzo wybrednym goœciom. na 12 godzin, a potem zamroziæ ki, kort tenisowy, pla¿a z po- Schab pieczony ze œliwka- i wyj¹æ gotowe do pieczenia. mostem, parking. Wszêdzie mi i morelami. Dekoracyjny. Jak ktoœ nie lubi miêsa z owo- jest du¿o dobrze utrzymanej Mo¿na podawaæ na zimno i cami to mo¿na nie szpikowaæ zieleni. Miejsce dysponuje ciep³o. Mo¿na upiec wiêksz¹ nimi miêsa , a tylko wrzuciæ do 42 miejscami sypialnymi w iloœæ , zamroziæ i wyci¹gaæ w pieczenia ze 2 suszone œliwki. przybudówce do Pa³acu (12 miarê potrzeby. Czas :2- 2,5 Nie bójcie siê dodawaæ do miejsc w zmodernizowanych godziny + 12 macerowanie maceratu miodu – daje fanta- pokojach z ³azienkami, TV Sk³adniki:2 kg schabu bez ko- styczny smak i miêso wcale nie nowymi meblami, oraz 30 œci, 10 suszonych moreli jest s³odkie. UMIG w DRAWSKU POMORSKIM 78-500 Drawsko Pom, ul. Sikorskiego 41 tel. (94) 36 33 485 e-mail: [email protected]

rektor drawskiego przed- szkola oraz Gra¿ynie Kapu- Dzieñ œciñskiej – Dyrektor Szko³y 2 paŸdziernika 2013 r – Podstawowej w Nêtnie. W dalszej czêœci uroczystoœci Miêdzynarodowy Dzieñ bez Edukacji odby³o siê œlubowanie na- uczycieli, którzy zdali egza- min na wy¿szy stopieñ zawo- Przemocy dowy. Po uroczystym akcie Narodowej W dniu 2 paŸdziernika Konsultanci przygotowali nej przez Oœrodek Pomocy œlubowania, Cze- 2013 r. cz³onkowie zespo³u in- wiele materia³ów na temat Spo³ecznej dla osób posiada- s³aw Faliñski – Prze- terdyscyplinarnego w Draw- przemocy w rodzinie, które s¹ j¹cych orzeczenia o niepe³no- wodnicz¹cy Rady sku Pomorskim (pracownicy dostêpne dla zainteresowa- sprawnoœci. Miejskiej w Draw- socjalni, pedagog, kurator nych przy rejestracji. Kierownik Miejsko- sku Pomorskim – s¹dowy) uruchomili na tere- wrêczy³ akt nadania nie NZOZ “Zdrowie” przy awansu zawodowe- ulicy Obr. Westerplatte 2 w go nauczycielom: Drawsku Pomorskim Punkt Annie Wojtkiewicz, Informacyjny dla osób z pro- Micha³owi Kulpa, blemem przemocy domowej. Atenie Olszew- Zainteresowani mogli uzy- skiej, Agnieszce skaæ informacje na temat Redmann-Konofa³. miejsc, gdzie mo¿na na tere- Po zakoñczeniu ofi- nie gminy Drawsko Pomor- cjalnej czêœci uro- skie otrzymaæ bezp³atn¹ po- czystoœci, Bur- moc socjaln¹, pedago- mistrz Zbigniew giczn¹, psychologiczn¹ i prawn¹. Osoby chêtne mo- 14 paŸdziernika obcho- g³y porozmawiaæ z przedsta- dzony jest Dzieñ Edukacji wicielami zespo³u interdy- Narodowej. Z tej okazji scyplinarnego (zajmuj¹cego W dniu 3 paŸdziernika Gminnego Oœrodka Pomocy drawski samorz¹d zorgani- siê przeciwdzia³aniem prze- 2013 r. pracownik socjalny z Spo³ecznej w Drawsku Pom. zowa³ uroczystoœæ, która mocy w rodzinie) o tym, jak Miejsko-Gminnego Oœrodka sk³ada podziêkowania Panu odby³a siê w sali kinowej rozpoznaæ zachowania Pomocy Spo³ecznej odwie- Krzysztofowi Jankowiakowi Centrum Kultury im. Euge- “przemocowe” ze strony bli- dzi³ cz³onków Polskiego Sto- – kierownikowi NZOZ niusza Poniatowskiego w skich, jak reagowaæ na prze- warzyszenia Diabetyków – “Zdrowie” za umo¿liwienie Drawsku Pomorskim. W uro- moc bêd¹c œwiadkiem prze- Ko³o w Drawsku Pomorskim zorganizowania Punktu In- czystoœci wziêli udzia³ na- mocy, do kogo mo¿na zwró- - dzia³aj¹cego w Drawsku formacyjnego na terenie uczyciele aktywni zawodo- ciæ siê o wsparcie, jakie kon- Pom. przy ulicy 11 Pu³ku Pie- przychodni, Pani Iwonie Tu- wo, nauczyciele emeryci, sekwencje prawne mo¿e po- choty, z prelekcj¹ na temat tur – kierownikowi NZOZ przedstawiciele w³adz samo- nieœæ osoba stosuj¹ca prze- przeciwdzia³ania przemocy w “Puls –Med” za pomoc w zor- moc wobec bliskich a tak¿e, rodzinie. Zainteresowanie ganizowaniu miejsca konsul- jakie kompetencje w zakresie zebranych wzbudzi³y tak¿e tacji, a tak¿e Pani Lucji Ducz- Ptak zaprosi³ go- przeciwdzia³ania przemocy informacje na temat zasad mañskiej za sympatyczne œci do obejrzenia w rodzinie maj¹ takie s³u¿by korzystania z pomocy spo- przyjêcie w progach Stowa- spektaklu te- jak pomoc spo³eczna, policja, ³ecznej, form pomocy oraz rzyszenia. atralnego pt. oœwiata, ochrona zdrowia. zakresu pomocy œwiadczo- zam. P.G. Referat Promocji ,,Babski kaba- ret” oraz filmu pt. ,,Wa³êsa. Cz³o- Drawscy karatecy na turniejach w Sieradzu wiek z nadziei”. Wystêp akto- rów kabareto- 12 paŸdziernika 2013 r. w nych awansowali do drugiej z³oty medal w kata kat. 12-13 lat, wych bardzo hali sportowej w Sieradzu tury zawodów, gdzie niestety - Jakub £uksza - z³oty spodoba³ siê ze- odby³y siê dwa turnieje kara- musieli uznaæ wy¿szoœæ prze- medal w kumite w kat. 14-15 branej publicz- te kyokushin: Mistrzostwa ciwników, plasuj¹c siê osta- lat – 65 kg. noœci, o czym Polski Juniorów (16-17 lat), a tecznie na miejscach od pi¹- Zarz¹d klubu dziêkuje œwiadczy³y tak¿e Miêdzynarodowy Tur- tego do ósmego. Z kolei w wszystkim zawodnikom za gromkie brawa, niej Karate Kyokushin o Pu- turnieju miêdzynarodowym emocje, których dostarczyli rz¹dowych, firm i instytucji. wrêczy³ ufundowane przez natomiast film wzbudzi³ char Prezydenta Miasta Sie- wziê³o udzia³ 210 zawodni- w rywalizacji na macie. Na- Na pocz¹tku spotkania zo- siebie nagrody wyró¿niaj¹- wœród widzów wiele pozy- radz. W Mistrzostwach Pol- ków z 31 œrodków. W osta- le¿a³oby wspomnieæ, ¿e sta³ wyemitowany krótki fil- cym siê nauczycielom: Ma³- tywnych emocji. Jednocze- ski uczestniczy³o 129 zawod- tecznej klasyfikacji MUKS Kuba £uksza potwierdzi³ mik, w którym uczniowie gorzacie Zawi³a – Dyrektor œnie informujemy, ¿e w dniu ników z 51 oœrodków. Draw- „OYAMA” Drawsko Pomor- swoj¹ formê oraz aspiracje sk³adali ¿yczenia swoim na- drawskiego gimnazjum, Bar- wczorajszym Joanna Szew- ski klub reprezentowa³o skie zaj¹³ dru¿ynowo 7 miej- do startu w Mistrzostwach uczycielom oraz wypowia- barze Sarafin – wicedyrektor czyk – Dyrektor Szko³y Pod- trzech zawodników: Konrad sce, a medale w poszczegól- Europy w Karate Kyoku- dali siê na temat swojego gimnazjum, Wies³awie Hna- stawowej w Drawsku Pomor- Bielecki, Damian Pundor oraz nych kategoriach zdobyli: shin, które odbêd¹ siê 29-30 ulubionego pedagoga. Na- tewicz – Dyrektor Szko³y skim – otrzyma³a nagrodê Bartosz Warni³o. Karatecy z - Eliza Wiska – srebrny listopada 2013 r. w Legnicy. stêpnie Burmistrz Drawska Podstawowej w Mielenku Zachodniopomorskiego Drawska Pomorskiego po medal w kata kat. 12-13 lat, A.T. MUKS „OYAMA” Pomorskiego Zbigniew Ptak Drawskim, Lidii Sawka – Dy- Kuratora Oœwiaty. ciê¿kich walkach eliminacyj- - Stanis³aw Andruszko – Zam. G.S. Referat Promocji

Ratujemy i uczymy siê ratowaæ Na dzieñ 16 paŸdziernika przypada Europejski Dzieñ Przywracania Czynnoœci Serca. Z tej okazji, w dniu wczo- rajszym, w Szkole Podstawowej w Mielenku Drawskim roz- poczê³y siê zajêcia z zakresu udzielania pierwszej pomocy, które zosta³y przeprowadzone w ramach programu pn. „Ra- tujemy i uczymy siê ratowaæ”. Zajêcia by³y prowadzone przez Mariusza Andruszko, który przeprowadzi³ szkolenie teoretyczne i praktyczne dla uczniów z zakresu zasad resu- scytacji kr¹¿eniowo-oddechowej oraz udzielania pierw- szej pomocy. Prowadz¹cy szkolenie dziêkuje Reginie Sal- wa za pomoc w organizacji zajêæ. BIULETYN INFORMACYJNY UMIG w DRAWSKU POMORSKIM 78-500 Drawsko Pom, ul. Sikorskiego 41 tel. (94) 36 33 485 e-mail: [email protected] Bezpiecznie z WOPR 15 paŸdziernika Krystian Budziszewski – ratownik WOPR powiatu drawskiego – przeprowadzi³ zajêcia edukacyjne w przedszkolach w Drawsku Pomorskim. Podczas spotkania z dzieæmi, ratownik omówi³ podsta- wowe metody udzielania oraz wzywania pomocy, za- demonstrowa³ podstawowy sprzêt ratowniczy, a tak¿e poruszy³ kwestiê bezpieczeñstwa nad akwenami wod- nymi. G³ównym celem akcji jest: kszta³towanie bez- piecznych zachowañ u dzieci, przybli¿enie dzieciom wiedzy o wystêpuj¹cych zagro¿eniach i sposobach Konkurs Fotograficzny „Sztuka i ich unikania, wskazanie codziennych niebezpie- u¿ytecznoœæ w przestrzeni publicznej czeñstw, ograniczenie iloœci niebezpiecznych zdarzeñ z udzia- dzanie zaufania do policjanta, stra¿aka, lekarza, ratownika ³em dzieci, poznanie numerów kontaktowych (Policji, Pogo- jako osób mog¹cych udzieliæ pomocy w sytuacjach trudnych, Drawska Pomorskiego i okolic” towia Ratunkowego, Stra¿y Po¿arnej), wskazanie alternatyw- stosowanie zasady ograniczonego zaufania wobec osób nie- nego, aktywnego sposobu spêdzania wolnego czasu, wzbu- znajomych. Zam. G.S. Referat Promocji Piêtnastego paŸdzierni- kursu szczególnie, a pami¹t- ka odby³o siê zakoñczenie i kowe zdjêcia z Panem Ada- wrêczenie nagród w konkur- mem bêd¹ dodatkow¹ na- sie fotograficznym zorgani- grod¹. Komisja konkursowa Walne Zebranie Cz³onków Lokalnej Organizacji zowanym przez Urz¹d Miej- po przejrzeniu fotografii, któ- Turystycznej „Ziemia Drawska” ski w Drawsku Pomorskim i re wp³ynê³y na konkurs zde- skierowanym do uczniów cydowa³a siê przyznaæ trzy szkó³ podstawowych i gim- wyró¿nienia: Lokalna Organizacja Tu- nazjum. Tegoroczna przygo- - Marcie G³ogowskiej za rystyczna “Ziemia Drawska” da m³odych Drawszczan z fo- trzy prace zatytu³owane: dzia³a ju¿ dwa lata. Jest to sto- tografi¹ znalaz³a swoje pod- “Droga rowerowa”, “Œcie¿ka warzyszenie, które zawi¹za³o sumowanie na spotkaniu u rowerowa”, “Stadion Miej- siê w paŸdzierniku 2011r. i po- Burmistrza Drawska Pomor- ski”, wsta³o z inicjatywy gminy skiego. M³odym adeptom - Adriannie Kwaœnej za Drawsko Pomorskie oraz fotografii towarzyszy³y do- trzy prace zatytu³owane: us³ugodawców bran¿y tury- datkowe emocje, gdy¿ na “Anio³”, “Przez krzy¿ widzia- stycznej. W dniu 9 paŸdzier- rozdaniu nagród razem z Bur- ne”, “”Sk¹pana w deszczu”, nika 2013r. w sali konferen- mistrzem pojawi³ siê Adam - Mariuszowi Kwaœnemu cyjnej urzêdu miejskiego Ma³ysz, który w tym czasie za trzy prace zatytu³owane: przy ul. Kolejowej 1 odby³o goœci³ z wizyt¹ w naszym mie- “Bez powrotu”, “Fontanna siê walne zebranie cz³onków œcie. Z pewnoœci¹, dziêki ¿yczeñ”, “Polska”. LOT, podczas którego naj- spotkaniu z naszym wielkim Laureatom gratulujemy i wa¿niejszym punktem obrad skoczkiem (a obecnie kie- ¿yczymy dalszych sukcesów by³o sprawozdanie z dzia³al- rowc¹ rajdowym), laureaci twórczych. noœci oraz wybór w³adz sto- zapamiêtaj¹ tê edycjê kon- AH Referat Promocji UM warzyszenia na now¹ kaden- cjê. Uczestnicy zebrania wy- s³uchali sprawozdania Za- rz¹du oraz Komisji Rewizyj- nej i przyjêli je bez uwag. Komisja Rewizyjna ukon- cjonowaniem LOT “Ziemia wykonanymi materia³ami Nastêpnie w drodze tajnego stytuowa³a siê w nastêpuj¹- Drawska”, m.in.: zmieniono promocyjnymi, a tak¿e obej- g³osowania wybrano nowe cym sk³adzie: Jerzy Czarnecki statut w zakresie wyd³u¿e- rzeli prezentacjê strony inter- w³adze LOT-u. W sk³ad no- – przewodnicz¹cy, Jacek Ba- nia kadencji w³adz do czte- netowej LOT-u. wego Zarz¹du weszli: Artur liñski – z-ca przewodnicz¹ce- rech lat, zdecydowano o Nale¿y nadmieniæ, ¿e w Krzemieñ – prezes, Tomasz go, Artur Milcz – cz³onek przyznawaniu rekomenda- chwili powstawania stowa- Jasyk – w-ce prezes, Jolanta W dalszej czêœci obrad cji LOT-u oraz podjêto decy- rzyszenia LOT liczy³ 15 cz³on- Chamier – Ciemiñska – skarb- cz³onkowie stowarzyszenia zjê o og³oszeniu konkursu ków, a obecnie sk³ad cz³on- nik, Leszek Mazurkiewicz – podjêli szereg decyzji zwi¹za- na produkt turystyczny. kowski wzrós³ do 27 osób. sekretarz, Adam Cygan – nych z dzia³alnoœci¹ i funk- Zebrani zostali zapoznani z P.G. Referat Promocji cz³onek RAJD TERENOWY BAJA POLAND

16 paŸdziernika w draw- zwie Baja Drawsko. W zamie- woœci realizacji rajdów p³a- skich ( WRC ). skim ratuszu odby³o siê spo- rzeniach organiza- tkanie Zbigniewa Ptaka, torów mia³by on Burmistrza Drawska Pomor- byæ rund¹ Rajdo- skiego z rajdowcami Ada- wego Pucharu Pol- mem Ma³yszem, Rafa³em ski. Baja Drawsko Martonem i S³awomirem Wa- sta³by siê przez to siakiem, który jest Prezesem rajdem sportowym Fundacji Baja Poland. W podobnie jak Baja spotkaniu wziêli równie¿ ¯agañ czy Master udzia³ Komendant CSWL Race. Drawsko p³k Marek Gmurski Zaraz po Baja oraz Adam Cygan, Kierow- Poland by³aby to nik Referatu Promocji. najwiêksza impreza Tematem spotkania by³o rajdów tereno- omówienie mo¿liwoœci reali- wych na naszym te- zacji na prze³omie kwietnia i renie. W trakcie maja nowego rajdu tereno- rozmów analizowa- wego cross country o na- no równie¿ mo¿li- BIULETYN INFORMACYJNY STAROSTWO POWIATOWE 78-500 Drawsko Pomorskie, Plac Elizy Orzeszkowej 3 adres e-mail: [email protected] Tel. (94) 36 33464 Dobre praktyki Z Sercem dla dzieci

dla powiatów Starostwo Powiatowe w Drawsku Pomorskim wyda³o w³a- œniej teksty te ukazywa³y siê na ³amach “GK”. Ich treœæ w œnie poradnik pt. “Zostañ Rodzin¹ Zastêpcz¹”. Bêdzie on uczciwy sposób oddaje blaski i cienie rodzicielstwa zastêp- W dniu 10 paŸdziernika br. w nowej siedzibie Starostwa Po- bezp³atnie dystrybuowany na terenie ca³ego Powiatu Draw- czego, ukazane na przyk³adzie kilku rodzin zastêpczych z wiatowego w Polkowicach mia³a miejsce VII Konferencja skiego, g³ównie w obiektach naszego powiatu oraz Pogoto- Benchmarkingowa Powiatów nt.: “Dobre praktyki w zarz¹dza- u¿ytecznoœci publicznej. wia Rodzinnego. Poradnik za- niu Starostwem Powiatowym”. Uczestniczy³o w niej ponad - Oœrodek Wspierania wiera te¿ sporo informacji trzydziestu przedstawicieli powiatów z terenu Polski, w tym Dziecka i Rodziny w Drawsku praktycznych, w tym o zasa- Wicestarosta Drawski Andrzej Brzemiñski oraz Sekretarz Pomorskim poszukuje kandy- dach wynagradzania rodzin, Powiatu Jacek Brzozowski. Gospodarzem spotkania by³ Sta- datów na rodziny zastêpcze. czy niezbêdne kontakty do in- rosta Polkowicki Marek Tramœ, Prezes Zwi¹zku Powiatów Obecnie na terenie powiatu stytucji wspieraj¹cych. Polskich. Z zaproszenia do udzia³u w grupie benchmarkingo- funkcjonuje oko³o 130 rodzin, Wszystkie rodziny zastêpcze wej skorzysta³o 18 powiatów z ca³ej Polski, w tym miêdzy jednak to wci¹¿ za ma³o, aby funkcjonuj¹ce na terenie Po- innymi z Warszawy Zachodniej, Œwidnicy, Wroc³awia, Krako- obj¹æ opiek¹ wszystkie dzieci, wiatu Drawskiego objête s¹ wa, Nowego Targu, Limanowej, Wadowic, Piotrkowa Trybu- które nie mog¹ pozostawaæ w pomoc¹ koordynatorów Ro- domach rodzinnych. S¹ dzinnej Pieczy Zastêpczej. Po- wprawdzie rodziny, które mo- nadto, rodziny zastêpcze g³yby podj¹æ trud wychowa- mog¹ korzystaæ z pomocy spe- nia pozbawionych opieki ro- cjalistów Oœrodka Wspierania dzicielskiej dzieci, ale maj¹ Dziecka i Rodziny w Drawsku w¹tpliwoœci, czy podo³aj¹ Pomorskim, tj. psychologa, te- obowi¹zkom. Publikacja, któr¹ rapeuty oraz radcy prawnego. oddajemy w Pañstwa rêce - Bli¿sze informacje mo¿na rêce potencjalnych kandyda- uzyskaæ w siedzibie Oœrodka tów na Rodziny Zastêpcze - ma przy ul. Po³czyñskiej 9 lub tele- za zadanie rozwiaæ te w¹tpliwo- fonicznie pod nr (94) 341 06 41. œci. A tak¿e zachêciæ do tego, Publikacja dostêpna jest by daæ dzieciom Serce - mówi tak¿e w wersji elektronicznej, nalskiego czy K³odzka, w randze starostów, cz³onków zarz¹du Starosta Drawski Stanis³aw na stronie internetowej powia- i sekretarzy. Pierwszego dnia konferencji g³ównym panelem Cybula. tu (w menu po lewej stronie: dyskusyjnym by³y “Dobre praktyki wdra¿ania systemu bez- Autorem zamieszczonych w poradniku opisów Rodzin “Zostañ Rodzin¹ Zastêpcz¹ / Poradniki”). pieczeñstwa informacji w oparciu o Rozporz¹dzenie RM w Zastêpczych jest Krzysztof Bednarek, wieloletni Redaktor Dajmy dzieciom Serce! sprawie Krajowych Ram Interoperacyjnoœci” - moderatorem G³osu Koszaliñskiego, który u¿yczy³ ich bezp³atnie. Wcze- Zamieœci³: A B by³ Grzegorz Majewicz, Sekretarz Powiatu Polkowickiego. Przedstawiciele powiatu k³odzkiego i limanowskiego zapre- zentowali przyjête w ich starostwach modelowe rozwi¹zania. Nastêpnie uczestnicy przeanalizowali prezentacjê dotych- Uroczyœcie w Dniu Edukacji czasowego dorobku Grupy Benchmarkingowej, dzia³aj¹cej od stycznia 2012. Istotnym punktem konferencji by³o zwiedzanie 11 paŸdziernika br. w Ze- morskim obchodzono Dzieñ uroczystoœci udzia³ wziêli nowej siedziby starostwa i zapoznanie siê z zastosowanymi ska z³o¿y³a najserdeczniej- spole Szkó³ w Drawsku Po- Edukacji Narodowej. W Przewodnicz¹cy Rady Po- sze ¿yczenia wszystkim nowoczesnymi rozwi¹zaniami technologicznymi w budynku. wiatu Draw- “Benchmarking (badania porównawcze lub analiza po- obecnym, w tym by³ym eme- skiego Jerzy rytowanym pracownikom równawcza) - praktyka stosowana w zarz¹dzaniu, polegaj¹ca Lauersdorf na porównywaniu procesów i praktyk stosowanych przez placówki. Podziêkowa³a za oraz Naczel- rzeteln¹, sumienn¹ i kre- w³asne przedsiêbiorstwo, ze stosowanymi w przedsiêbior- nik Wydzia³u stwach uwa¿anych za najlepsze w analizowanej dziedzinie. atywn¹ pracê, wrêczaj¹c Edukacji w Nagrody Dyrektora. Wynik takiej analizy s³u¿y jako podstawa doskonalenia. Jest Starostwie to praktyczna realizacj¹ przys³owia: “trzeba siê uczyæ na b³ê- ¯yczenia i gratulacje od Powiato- Starosty Drawskiego Stani- dach, ale lepiej uczyæ siê na cudzych b³êdach, ni¿ na swoich”. wym w Benchmarking nie jest zwyk³ym naœladownictwem, nie s³awa Cybuli przekazali Drawsku Po- Przewodnicz¹cy Rady Po- polega na podpatrzeniu sposobu pracy innych, aby tak samo morskim Iza- postêpowaæ u siebie. To wykrywanie czynników, które spra- wiatu Drawskiego oraz Na- bela Krê¿o- czelnik Wydzia³u Edukacji. wiaj¹, ¿e analizowany proces jest wykonywany efektywnie, ³ek. a nastêpnie wskazanie podobnych mo¿liwoœci we w³asnym wiêcej informacji na Dyrektor stronie: www.zsp-draw- przedsiêbiorstwie. To uczenie siê i twórcze adaptowanie naj- ZSP w Draw- lepszych praktyk (the best practices). Benchmarking stosuje sko.pl sku Pomor- AB siê tak¿e w sferze polityki publicznej.”. ZA: WIKIPEDIA skim Lidia Na podstawie: www.powiatpolkowicki.pl Borzymow- Zamieœci³: A B

Starosta Zmotywowani po szkoleniu nagrodzi³ wybitnych W zakoñczonym w czwartek 17 paŸdziernika 2013 r. szko- czoœci przypomina, ¿e najbli¿sze szkolenie “Amortyzacja od W dniu 15 paŸdziernika 2013 roku w Zespole Szkó³ Ponad- leniu “Podatkowa ksiêga przychodów i rozchodów po zmia- podstaw” odbêdzie siê ju¿ 3 grudnia. W zwi¹zku z bardzo gimnazjalnych im. gen. W³adys³awa Andersa w Z³ocieñcu nach od dnia 11 maja 2013r. teoria + warsztaty” organizowa- du¿ym zainteresowaniem tematem szkolenia rekrutacja zosta- odby³a siê uroczystoœæ obchodów Dnia Edukacji Narodowej. nym przez Drawskie Powiatowe Centrum Wspierania Przed- ³a ju¿ zakoñczona. Zamieœci³: A B W tym dniu Starosta Drawski Stanis³aw Cybula wrêczy³ sty- siêbiorczoœci wziêli udzia³ przedstawiciele biur rachunko- pendia dla 15 uczniów. wych, przedsiêbiorcy oraz przyszli przedsiêbiorcy dzia³aj¹cy Stypendium przyznane zosta³y za wybitne osi¹gniêcia na terenie naszego powiatu, a tak¿e województwa. sportowe oraz wysokie wyniki w nauce. Gratulacje wraz z Wyk³adowczyni Polskiej Fundacji Przedsiêbiorczoœci dyplomami najlepszym wrêczyli Starosta oraz Dyrektor ZSP Beata Kuœmierek, certyfikowany ksiêgowy z dwudziestolet- w Z³ocieñcu Jacek Koz³owski. nim doœwiadczeniem, zachêci³a do dzielenia siê swoimi pro- Spotkanie uœwietni³ monta¿ s³owno - muzyczny w wyko- blemami i doœwiadczeniami. Wyjaœni³a uczestnikom teore- naniu uczniów szko³y. Nagrodzeni uczniowie, to: Klaudia tyczne i praktyczne zagadnienia szkolenia. Jeruzal, Aleksandra Cheba, Angelika Rumak, Paulina Grzelak, Uczestnicy podkreœlali szczególne znaczenie zajêæ warsz- Sylwia Olczak, Kamila Janiszak, Kacper Stanek, £ukasz Hu- tatowych. Wyszli zmotywowani i bardzo zadowoleni, ponie- sakowski, Ma³gorzata Olechowska, Jakub Wo³yniec, Maciej wa¿ wiedza któr¹ zdobyli okaza³a siê niezwykle praktyczna. Zagiczek, Patryk Brzyski, Rafa³ Borowczak, Janina Chilla i Drawskie Powiatowe Centrum Wspierania Przedsiêbior- £ukasz Stefan. AB URZ¥D MIASTA I GMINY Z£OCIENIEC UL. STARY RYNEK 3, 780520 Z£OCIENIEC Str. 17 TEL.: 94 367-20-22, FAX: 94 367-16-18 Stulecie Miêdzynarodowe z³ocienieckiego Targi Turystyczne dêbu TOUR SALON 18 paŸdziernika , w stulecie naszego piêknego dêbu ro- sn¹cego przed Urzêdem Miasta w Z³ocieñcu, odby³ siê w Poznaniu happening. Wydarzenie rozpoczêto z³ocienieckim hejna- ³em, po którym Burmistrz Z³ocieñca Waldemar W³odarczyk opowiedzia³ historiê dêbu oraz nada³ mu imiê – Antek. Imiê Za nami kolejna ods³ona targów TOUR SALON w Po- zosta³o wybrane na podstawie przeprowadzonej ankiety znaniu. Tegoroczna trzydniowa impreza targowa odby³a wœród mieszkañców Z³ocieñca. Liczba oddanych g³osów w siê w dniach 17-19 paŸdziernika 2013 roku. Targi TOUR ankiecie wynosi 638, w tym: ANTEK 97 g³osów. W imprezie SALON gromadz¹ wystawców z kilkudziesiêciu krajów. “POTRAFIÊ DZIELIÆ SIÊ wziê³y udzia³ Jak co roku targi odwiedzi³o kilka tysiêcy zwiedzaj¹cych. Z INNYMI” – zajêcia bib- dzieci i m³odzie¿ Targi to doskona³e miejsce do spotkañ, rozmów bizneso- wych a tak¿e mo¿liwoœæ wymiany doœwiadczeñ i nawi¹- ze szkó³ z³ocie- zania wspó³pracy w zakresie turystyki. lioterapeutyczne nieckich. Rocz- nicê uœwietni³ W targach udzia³ wziê³a Lokalna Organizacja Tury- styczna Pojezierza Drawskiego w Z³ocieñcu oraz Gmina Dnia 16 paŸdziernika nasz¹ bibliotekê odwiedzi³y grupy tort oraz wiatraki Zaj¹czki i ¯abki z oddzia³u przedszkolnego. Dzieci uczestni- i balony niesione Z³ocieniec. Dla odwiedzaj¹cych przygotowano materia³y promocyjne, butony, z³ocienieckie s³odkoœci oraz wia- czy³y w zajêciach biblioterapeutycznych “Potrafiê dzieliæ przez dzieci.Po- siê z innymi” na podstawie “Bajki o Ciep³ym i Puchatym”. stawiono tablicê traczki ZOK. Szczególnym zainteresowaniem targów cie- szy³y siê wykonane rêcznie koronki, wyroby z sianoplo- Zajêcia mia³y na celu kszta³towanie umiejêtnoœci dzielenia pami¹tkow¹ opi- siê z innymi, zrozumienie, ¿e nale¿y dzieliæ siê dobrami ma- suj¹c¹ historiê tów takie jak kurki i anio³ki oraz je¿ i sowa. Wiadomoœci Turystyczne przyzna³y Gminie Z³ocie- terialnymi i niematerialnymi, dostrzeganie radoœci z dziele- z³ocienieckiego niec wyró¿nienie w kategorii projekty specjalne za “Gmi- nia siê, uœwiadomienie, jak wiele zale¿y od nas samych. Po dêbu i zosta³ na Z³ocieniec i okolice - przewodnik turystyczny”. wys³uchaniu opowiadania i o¿ywionej dyskusji dzieci og³oszony Gmin- stwierdzi³y, ¿e zawsze mo¿emy dzieliæ siê “ciep³ym i pucha- ny Konkurs Pla- Ide¹ konkursu Ró¿a Regionów jest promocja naszego kraju poprzez wy³onienie najlepszych wydawnictw promo- tym”, czyli czymœ mi³ym i przyjemnym. Wystarczy powie- styczno – Foto- dzieæ komuœ coœ dobrego, przytuliæ siê, uœmiechn¹æ graficzny pt. cyjnych miast, gmin, i regionów. Sk³ad kapitu³y oceniaj¹cej z³o¿ony by³ z najlepszych ekspertów bran¿y turystycznej. Wystrzegamy siê natomiast “zimnego i kolczastego”, czyli “D¹b w czterech wszystkiego, co jest nieprzyjemne i z³e. porach roku”. W tym roku krajem partnerskim targów by³a Japonia.

Emocjonuj¹ce spotkania i dyskusje z aktorami, seanse kina polskiego, warsztaty filmowe Z³ocienieckiego Ko³a Filmowego oraz elektryzuj¹cy koncert muzyki filmowej z cyklu “Opowieœci Nocy”

To wszystko wydarzy³o siê podczas trzech dni Przegl¹du Filmowego “Aktorzy Drugiego Planu” w Z³ocieñcu. Oficjalne otwarcie Przegl¹du mia³o miejsce w sobotê 12 paŸdziernika. Uroczystoœæ rozpoczê³a siê etiud¹ taneczn¹ pt.: “Bad dancing – good art” w wykonaniu Piotra Stanka i Katarzyny Kanii. Podczas uroczystoœci aktorowi Lechowi Dyblikowi nadany zosta³ tytu³u honorowego obywatela gminy Z³ocieniec. Po- mys³ na “Przegl¹d Filmowy – Aktorzy Drugiego Planu” po- Oœrodku Kultury “Pod dzia³ pomys³odawca instalacji wsta³ z mi³oœci do kina polskiego i chêci dostrze¿enia roli morw¹” w Lubniewicach w Jaros³aw Perszko. O sztuce aktorów drugiego planu. Tytu³ przegl¹du filmowego jest tyl- kwietniu 2014, w Miejsko- zaanga¿owanej opowiedzieli ko metaforycznym zwróceniem uwagi na tych, którzy czasami Gminnym Oœrodku Kultury w animatorzy kultury. Bardzo pozostaj¹ w cieniu. Nierzadko ich role na d³ugo pozostaj¹ w Pe³czycach w maju 2014, w ciekawy wyk³ad us³yszeliœmy naszej pamiêci, a spotkania z nimi czy wywiady w najbardziej Goleniowskim Domu Kultury od Angeliki Topolewskiej - dostêpnych œrodkach masowego przekazu s¹ sporadyczne. w I po³owie czerwca 2014, w koordynatorki programu Szczecinie w II po³owie “Wielkopolska. Rewolucje”, czerwca 2014 gdzie organiza- która opowiedzia³a o twór- torem bêdzie Fundacja Kul- czych dzia³aniach animacyj- tury i Sportu “Prawobrze¿e”. nych i kulturalnych mieszkañ- W lipcu wystawa trafi do Ka- ców Wielkopolski. O partner- mieñskiego Domu Kultury i stwie kultury i biznesu oraz Przegl¹d Filmowy by³ równie¿ wielkim œwiêtem kina polskie- Dar³owskiego Oœrodka Kul- nowoczesnych technolo- go. Pokazaliœmy rodzime filmy o wysokich walorach arty- tury im. Leopolda Tyrmanda. giach opowiedzia³ przedsta- stycznych, które zosta³y nagrodzone w wielu konkursach i Po wernisa¿u w Z³ocieñcu wiciel Firmy Vector Software – festiwalach w Polsce oraz poza granicami naszego kraju. W zaprosiliœmy goœci na semina- producent systemu sprzeda- programie przegl¹du znalaz³y siê np. filmy wyre¿yserowane rium podsumowuj¹ce drugi ¿y biletów EuroBilet. Wyda- przez Wojciecha Smarzowskiego czy arcydzie³o polskiej kine- projekt Zachodniopomor- rzenie dofinansowane zosta- matografii – film pt.:”Edi”. Diamentowanym sponsorem Prze- skiego Forum Kultury (ZFK). ³o ze œrodków Ministra Kultu- gl¹du Filmowego “Aktorzy Drugiego Planu” by³ Bank Go- W kolejnych wyk³adach us³y- ry i Dziedzictwa Narodowego. spodarstwa Krajowego. Ponadto wsparli nas: LGD “Partner- szeliœmy o istocie i celach Gospodarzem i organizatorem stwo Drawy”, Starostwo Powiatowe w Drawsku Pomorskim dzia³ania ZFK. O sensie poniedzia³kowego wydarze- oraz Filmoteka Narodowa. wspó³pracy twórczej artysty i nia by³ Z³ocieniecki Oœrodek animatora kultury opowie- Kultury. (ZOK) Premiera instalacji Bia³ostockiej, którego doro- Wystawie towarzyszy spe- dziernika 2013 roku w “Galerii “CASES” bek artystyczny zamyka po- cjalna ksiêga. Zapisane w niej na Œcianie” Z³ocienieckiego nad 50 wystaw indywidual- zosta³y najwa¿niejsze myœli i Oœrodka Kultury. Kalendarz 7 paŸdziernika wstrzyma- nych i oko³o 20 wystaw zbio- s³owa osób, które zostawi³y wystaw instalacji CASES za- liœmy ruch na ulicy Po³czyñ- rowych w kraju i zagranic¹. swój œlad. Rozpoczynaj¹ j¹ pe³niony jest do lipca 2014. I skiej i uroczyœcie zaprezento- Blisko 3 tysi¹ce odlewów wpisy mieszkañców Z³ocieñ- tak, bêdziemy mogli j¹ zoba- waliœmy wspóln¹ instalacjê d³oni to pami¹tka animatorów ca. “ Wszystko jest mo¿liwe”, czyæ w S³awieñskim Domu mieszkañców Pomorza Za- kultury i mieszkañców Dar³o- “Nigdy nie porzucaj ma- Kultury jeszcze pod koniec chodniego. Nasza praca po- wa, Goleniowa, Kalisza Po- rzeñ”, czy “¯ycie ma wiêcej paŸdziernika, w Domu Kultu- wsta³a pod okiem Jaros³awa morskiego, Kamienia Pomor- wyobraŸni ni¿ mo¿emy sobie ry w Ustce w listopadzie, w Perszki, artysty z Hajnówki, skiego, Lubniewic, Pe³czyc, wymarzyæ” , to tylko niektóre Miejsko-Gminnym Oœrodku wyk³adowcy Zak³adu Archi- S³awna, Szczecina, Ustki, z nich. Wystawa dostêpna Kultury w Kaliszu Pomorskim tektury Wnêtrz Politechniki Wierzchowa i Z³ocieñca. bêdzie ju¿ od 15 do 25 paŸ- w marcu 2014, w Gminnym Str. 18 ECHA ZNAD DRAWY I GWDY

OFERTY PRACY PRACA 58m2, 3 pokoje, Resko tel. 502 Sprzedam pralkê automa- Pilnie poszukiwana oso- 743 646 tyczn¹ z Angli u¿ywan¹. Tel. BÊDACE W DYSPOZYCJI ba do opieki nad starsz¹ Wynajmê pokój 1 osobo- 515 725 402 PUNKTU POŒREDNICTWA PRACY OHP osob¹, wraz z zamieszka- wy i 2 osobowy w Szczecinie. Kupiê antyki, meble, ba- niem. Praca od 4 do 7 dni w ty- Tel. 660 713 269. gnety i inne militaria. Tel. 501 W DRAWSKU POM. godniu, do negocjacji. Za- NIERUCHOMOŒCI 126 109 tom, okolice Drawna. Tel. 883 Sprzedam dom jednoro- Kupiê siano tegoroczne. 663 657 dzinny w £obzie o pow. 160 Tel.: 606 333 742 Œlusarz - mechanik - dodatkowe predyspozy- waniu zamówieñ Opiekun medyczny za- mkw., dzia³ka 1230m na os. Bezp³atne porady praw- - wymagania: minimum 2 cje: dyspozycyjnoœæ, - wymagania: znajomoœæ opiekuje siê osob¹ chor¹, le- Ks. Pomorskich, rok budowy ne AMG, kod 32 - przedstawi- lata sta¿u na podobnym sta- - uwagi: nadzór nad lini¹ j. angielskiego w stopniu ko- z¹c¹, niesamodzieln¹. Mam 2009. Dom parterowy, du¿y ciel terenowy tel. 884 824 309 nowisku, wykszta³cenie za- produkcyjn¹ pelletu, mo¿li- munikatywnym, mile widzia- wykszta³cenie i du¿e do- salon, 3 pokoje, 2 ³azienki, Kupiê antyki, meble, bagne- wodowe lub œrednie, , woœæ zakwaterowania, ne osoby z czynnym prawem œwiadczenie w tym kierunku. gara¿ dwustanowiskowy, ty i inne militaria tel. 501 126 109 - dodatkowe predyspozy- - wynagrodzenie: od jazdy kat. B, które bêd¹ chcia- Tel. 502 165 772 ogrzewanie pod³ogowe + Kupiê stare motory i mo- cje: dyspozycyjnoœæ, 5000 z³ – do 8000 z³. ³y jeŸdziæ po Holandii autem Zaopiekujê siê osob¹ gaz, mo¿liwoœæ zagosp. Pod- torowery tel. 501 126 109 - uwagi: usuwanie awarii Pracownik do pracy przy s³u¿bowym (auto wyposa¿o- starsz¹ od 15.00 lub w nocy. dasza, 2 bramy wjazdowe, Sprzedam dzia³kê bu- maszyn i urz¹dzeñ, mo¿li- sortowaniu cebulek kwiato- ne w nawigacjê). Gotowoœæ Posiadam certyfikat. Tel. automatyka, du¿e podwór- dowlan¹ us³ugowo – woœæ zakwaterowania wych do pozostania w Holandii na 794 228 204 ko, cicha, spokojna okolica. mieszkaln¹ w Z³ocieñcu - wynagrodzenie: 3000 z³ - wymagania: mile wi- okres min. 6 miesiêcy Przyjmê dziecko pod Cena 550 tys. do negocjacji. przy ulicy ¯eromskiego. – 4000 z³ dziane osoby z czynnym pra- - uwagi: praca w Holandii opiekê w £obzie. Tel. 793 700 Polecam. Tel. 792 24 02 72 Tel. 604 877 163 Œlusarz - instruktor wem jazdy kat. B, które bêd¹ - wynagrodzenie: 8.48 081 Sprzedam dzia³kê/grunt Poszukujê do wynajê- - wymagania: doœwiad- chcia³y jeŸdziæ po Holandii Euro brutto/h, 36 h/tygo- Zaopiekujê siê gospo- pod Wêgorzynem. Tel. 692 cia mieszkania dwupoko- czenie zawodowe, wykszta³- autem s³u¿bowym (auto wy- dniowo, darstwem domowym i np. 470 941 jowego lub kawalerki w cenie zawodowe lub œrednie, posa¿one w nawigacjê). Opiekun osób starszych starszym ma³¿eñstwem. Po- Sprzedam dzia³ki rolne Drawsku Pomorskim. - dodatkowe predyspozy- - uwagi: praca w Holandii - wymagania: wymagane mogê w pracach domowych, obrêb Rydzewo 6,09 h oraz za Kontakt: 502 372 709 lub cje: dyspozycyjnoœæ, - wynagrodzenie: 6.00- doœwiadczenie w opiece drobnych remontach. Je- jeziorem Rydzwo 9,04 h mo¿- e-mail:grazyna102@o2pl. 6.32 Euro brutto/h, 36 h/ty- osób starszych, - uwagi: praca z m³odzie¿¹ stem uczciwy i pracowity. liwoœæ zrobienia dzia³ek sie- “Zatrudnimy Przedsta- godniowo, znajomoœæ j. niemieckiego w - wynagrodzenie: 1600 z³ Kontakt: 501 844 957 lub dliskowych. Cena 16,5 tys. za wiciela Handlowego do Malarz/Pracownik bu- stopniu co najmniej podsta- – 1900 z³ 604 652 618. hektar. Tel.: 602 800 477 Sprzeda¿y Maszyn Rolni- dowlany wowym, Operator maszyn le- MOTORYZACJA Sprzedam 6 ha ziemi 4 rol- czych. Osoby z doœwiadcze- - wymagania: m znajo- - uwagi: praca w Niem- œnych – forwarder, timber- Sprzedam citroena picas- na 2 las. tel. 666 248 418 niem w sprzeda¿y mog¹ li- moœæ j. angielskiego w stop- czech jack so 1,6 hdi, rok 2004, cena INNE czyæ na indywidualny sys- niu komunikatywnym. Co - wynagrodzenie: 3000 – - wymagania: minimum 2 14000 do negocjacji. Sprzedam wyposa¿enie tem wynagrodzeñ. E-mail:re- najmniej 4 lata na stanowisku 5000 z³.netto lata sta¿u, mile widziane Tel. 508 182 243 biura:2 biurka w kszta³cie lite- [email protected] tel. malarza – renowacja budyn- Hostessa/Promotor uprawnienia do obs³ugi ma- Sprzedam renault mega- ry L, jedno z nadstawk¹, 2 607 601 988” - wymagania: poszuki- szyn leœnych, ków, doœwiadczenie zawodo- ne 1.6 benzyna, 96 rok, el. rega³y biurowe, 2 komody, Us³ugi transportowe: - dodatkowe predyspozy- we potwierdzone œwiadec- wane osoby w wieku 16-26 szyby, 2xairbag, zarejestro- stó³, 6 foteli. alarm, wertikale przewóz osób, rzeczy, to- cje: dyspozycyjnoœæ, twami pracy lub referencjami. lat, wany w kraju, cena 4000 z³. /3szt/,tel/fax, 2 gaœnice, koc warów. Tel. 605 180 622 Mile widziane osoby z czyn- - uwagi: praca na umowê - uwagi: obs³uga maszyn Tel. 794 157 145 przeciwpo¿arowy, instrukcje Kury w pe³nej nieœnoœci nym prawem jazdy kat. B, któ- zlecenie leœnych, mo¿liwoœæ zakwate- Kupiê stare motory i mo- ppoz i bhp, 2 kalkulatory z oraz nioski 13 tygodniowe re bêd¹ chcia³y jeŸdziæ po - wynagrodzenie: 1z³ za rowania, torowery - tel. 501 126 109 taœm¹, kasetka metalowa na leghorna tel. 501 057 385 - wynagrodzenie: od Holandii autem s³u¿bowym ka¿de wydane zaproszenie Sprzedam samochód Mit- pieni¹dze, komputer, moni- Zamieniê mieszkanie 5000 z³ – do uzgodnienia, (auto wyposa¿one w nawi- subishi Eclipse II tel. 782 674 tor, drukarko-skaner. Kon- 34,5 m kw. 1 pokój, przed- Operator linii produk- gacjê). Punktu Poœrednictwa 806 takt:884824309. E-mail:pfu- pokój, kuchnia, ³azienka w cyjnej pelletu - uwagi: praca w Holandii OHP w Drawsku Pom. MIESZKANIA [email protected] bloku przy ulicy Z³ocie- - wymagania: minimum 2 - wynagrodzenie: 8.48 Plac E. Orzeszkowej 3, Wynajmê kawalerkê w Sprzedam wózek inwa- nieckiej na wiêksze. Mogê lata sta¿u, wykszta³cenie Euro brutto/h, 36 h/tygo- tel. 94 36 326 23, centrum £obza. Tel. 663 768 lidzki elektryczny z akumula- sp³aciæ zad³u¿enie czy te¿ wy¿sze mechaniczne, dobra dniowo, e-mail: 461 torami, stan dobry. Tel. 515 dop³aciæ. tel.kom. 781- znajomoœæ obs³ugi kompute- Pracownik do pracy w [email protected] Sprzedam mieszkanie 725 402 826-011 lub 888-765-617 ra, znajomoœæ bran¿y, magazynie przy kompleto-

OFERTA PRASOWA I Powiatowe Spinningowe Jedno zlecenie, jedna Czaplinek, Drawno, Szczeci- Druk i projektowanie stawka – reklama w dwu ga- nek, Borne Sulinowo, Barwi- materia³ów promocyjnych: zetach. ce, Grzmi¹ca, Z³ocieniec ulotek, wizytówek, kalenda- Zawody Wêdkarskie Zamieszczanie og³oszeñ PE£EN kolor modu³ pod- rzy, plakatów, folderów, – reklamowych, urzêdowych, stawowy A5- 148mm x cena wg zamówienia indy- S³u¿b Mundurowych informacji, zawiadomieñ, 210mm = 250 z³ netto widualnego. oœwiadczeñ, wyroków, licy- 1 strona A3- 420mm x Nasi klienci zamieszcza- tacji i innych uznanych za 297mm = 500 z³ netto j¹cy reklamê w gazecie W sobotê 19 paŸdziernika br. przeprowadzono I Powiatowe Spinningowe Zawody powszechne, na ³amach ga- CZARNO-BIA£E RE- p³ac¹ 0,05 z³ netto Wêdkarskie S³u¿b Mundurowych. Organizatorem imprezy, która odby³a siê na jeziorze zet ukazuj¹cych siê w nak³a- KLAMY - 1/2 CENY za insert ulotek Bia³ym, by³ Starosta Szczecinecki Krzysztof Lis. dzie: 5100 sztuk “Echa znad - teksty sponsorowane, niezale¿nie od nak³adu. W szranki wêdkarskich zmagañ stanê³o 12 wêdkarzy podzielonych na 6 zespo³ów, Drawy i Gwdy” oraz 3000 promuj¹ce firmê – cena od 200 Barbara Nagórska którzy reprezentowali: Pañstwow¹ Stra¿ Po¿arn¹, Komendê Powiatow¹ Policji, Stra¿ sztuk “Pojezierze Drawskie” z³ w zale¿noœci od iloœci s³ów. Tel. 883 729 774 Miejsk¹ w Szczecinku, Stra¿ Gminn¹ w Grzmi¹cej, Pañstwow¹ Stra¿ Ryback¹ w Szczecinku na terenie gmin: Drawsko Insert ulotek do A3 w e-mail: i Zak³ad Karny w Szczecinku. Pomorskie, Kalisz Pomorski, nak³adzie 5100 sztuk do jed- [email protected] Mi³o nam poinformowaæ, ¿e dru¿yna Stra¿y Gmin- Ostrowice, Wierzchowo, nej edycji – cena 0,07 z³ lub [email protected] nej z Grzmi¹cej w sk³adzie Stanis³aw Kacprowicz i Se- weryn Kalinowski zajê³a II miejsce! Ponadto Komen- dant Kacprowicz z³owi³ podczas zawodów drugiego pod wzglêdem wielkoœci szczupaka o wadze ok. 1 kg. Zawody wygrali reprezentanci Pañstwowej Stra- ¿y Rybackiej ze Szczecinka (Krzysztof Batogowski i Jacek Sobczak), a trzecie miejsce Kazimierz Harasym i Sebastian Bartoszko z Komendy Powiatowej Policji w Szczecinku. Indywidualnie zawody wygra³ Krzysztof Bato- gowski, który z³owi³ szczupaka o wadze 3,46 kg. Wszyscy uczestnicy zawodów zostali uhonoro- wani drobnymi upominkami, a zwyciêzcy z pierw- szych miejsc dodatkowo nagrodzeni zostali pami¹t- kowymi statuetkami. Zapraszamy do obejrzenia galerii zdjêæ: http://www.lgr.szczecinek.pl/in- dex.php?option=com_content&view=article&id=589:powiatowe-spinningowe-zawo- dy-wdkarskie-sub-mundurowych&catid=2:aktualnoci-na-gownej&Itemid=1 ECHA ZNAD DRAWY I GWDY Str. 23

Zwi¹zek Miast i Gmin Pojezierza Drawskiego

Nasze inwestycje

Projekt Zwi¹zku Miast i Gmin Pojezie- czony jeszcze w tym roku. Pozosta³e rza Drawskiego pod nazw¹ “Ochrona kontrakty Zwi¹zku Miast i Gmin Poje- wód zlewni rzek Drawy i Regi” zawiera zierza Drawskiego planujemy zakoñczyæ 19 kontraktów na roboty budowlane. w 2014 roku. Z obecnie realizowanych W styczniu 2013 roku zakoñczyliœmy kontraktów najbardziej zaawansowane realizacjê kontraktu Nr 3 “ Rozbudo- s¹ dwa kontrakty: Budowa sieci wa i modernizacja stacji uzdatniania kanalizacyjnej we wsi Lubieszewo , wody w Z³ocieñcu”. W sierpniu 2013 gmina Z³ocieniec – kontrakt Nr 2 oraz roku zakoñczyliœmy realizacjê kon- Budowa sieci kanalizacji sanitarnej i traktu Nr 1 “Budowa kanalizacji sani- wodoci¹gowej w £obzie – kontrakt Nr tarnej i wodoci¹gu w Darskowie oraz 14. Maj¹c na uwadze postêp prac oraz Roman Matuszak wykonany do chwili obecnej zakres Pe³nomocnik ds. ulic Œl¹ska i Lipowa w Z³ocieñcu”. W rzeczowy przewidujê, ¿e wszystkie Realizacji Projektu dalszym ci¹gu realizowane s¹ trzy kontrakty w £obzie, dwa kontrakty w realizowane kontrakty zostan¹ zakoñ- MAO -Measure czone zgodnie z harmonogramem i w Authorising Resku , jeden w Drawsku Pomorskim i terminie okreœlonym w umowie o dofi- Officer jeden w Z³ocieñcu. Kontrakt Nr 5 w Drawsku Pomorskim zostanie zakoñ- nansowanie naszego projektu. Nasze inwestycje chroni¹ Œrodowisko Naturalne

Wybrane, zrealizowane inwestycje Zwi¹zku Miast i Gmin Pojezierza Drawskiego W ramach programu “Ochrona wód zlewni rzek Drawy i Regi”

ROZBUDOWA I BUDOWA LAGUN DO HYDROFI- INWESTYCJE MODERNIZACJA TOWEGO ODWADNIANIA W £OBZIE STACJI UZDATNIANIA WODY OSADÓW W Z£OCIEÑCU W DRAWSKU POMORSKIM PROMOCJA 21,50 ZA m2

REKLAMA TEL. 512 353 223