hoy

14º -3º CIELO DESPEjADO www.tiempoargentino.com | año 3 | nº 793 | miércoles 25 de julio de 2012 edición nacional | $ 5,00 | recargo envío al interior $ 0,75 el ministro julio de vido, el ceo de la firma miguel galuccio y el presidente hugo chávez sellaron una alianza estratégica YPF explorará pozos de petróleo en Venezuela La empresa de bandera nacional buscará crudo pesado en la cuenca del Orinoco. En contrapartida, la petrolera venezolana PDVSA quiere participar en la exploración off shore y la refinación de combustible en la Argentina. pág. 2-3

Reapareció Caló y El metalúrgico rechazó rumores y ratificó "Con una buena la reunión del próximo lunes junto a los administración se negó haber bajado dirigentes que cuestionan la continuidad su candidatura al de Moyano. Agregó que nunca hubo un puede transformar la frente de la CGT pág. 12 desaire hacia la presidenta. realidad", dijo Cristina

daniel baca » POLÍTICA pág. 6 » ECONOMÍA pág. 8 en el barrio de recoleta lo anunció randazzo Insólito: evasor Renovarán todos inmobiliario tuvo los ferrocarriles un desagravio metropolitanos Pinedo, Amadeo y Bullrich El ministro de Interior dijo apoyaron a Saldaña, de Toselli que la inversión de $ 800 Propiedades, quien había millones en el Sarmiento es sido acusado por evasión. sólo el comienzo del plan.

» CIUDAD pág. 29 » POLICIALES pág. 34 macri debe $ 50,9 millones lo apuñalaron en ituzaingó Edesur cortó la Mataron a un ex luz a plazas por comandante del millonaria deuda rompehielos Irizar Vicente Federici tenía 78 años y sufrió cortes en las muñecas y el cuello, en un EL hoSPItaL boRda, una PoStaL dEL abandono pág. 24-26 intento de robo en su casa. Tiempo Argentino recorrió el neuropsiquiátrico. las denuncias de médicos y pacientes.

» POLÍTICA pág. 15 » ESPECTÁCULOS se opinión n estas últimas tres décadas de de- de la Ley nacional 23.302, la adhesión mocracia se han vivido diferentes al Convenio 169 de la OIT durante la E tras las torturas a dos presos los nuevos shows infantiles modelos de país y con ello diferentes Alianza –Ley nacional N° 24.071– y la » diego pereyra “Kotraru" tipos de políticas de cara a los pueblos inclusión en la Constitución Nacional CONSEjERO MAPUCHE originarios que habitan en Argentina. del artículo 75 inc. 17 durante la déca- Salta: analizan Las vacaciones se Lo cierto es que, más allá de la creación da menemista, los pueblos originarios despiden de los Clarín, del Instituto Nacional de Asuntos Indí- no gozamos de la aplicación plena de una purga en la genas –INAI– durante el gobierno de estos derechos. chicos a puro rock kaylatueymi Alfonsín, mediante la promulgación sigue en pág. 18 policía provincial 2 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·793 | | miércoles 25 de julio de 2012

DIFICULTADES EN LA CONSTRUCCIÓN La uia analizó la nueva ley de art ARGENTINA Carlos Wagner, titular de la CAC, explicó En una reunión, la Junta Directiva ARG que el sector de la construcción se cuestionó el proyecto de ART oficial redujo un 5% este año y que hubo 22 mil y planteó los problemas que tienen Para comunicarse con esta sección: despidos pero se mostró esperanzado en algunos sectores de la producción con [email protected] comunicarse con esta sección: un repunte para el segundo semestre. el sistema de importación. [email protected]

Como parte de un acuerdo general de cooperación entre los dos países YPF explorará pozos de petróleo en Venezuela y PDVSA en la Argentina El ministro de Planificación, Julio De Vido, y el CEO de la petrolera argentina, Miguel Galuccio, sellaron con el presidente Hugo Chávez el inicio de una alianza estratégica entre las dos empresas. Chávez cruzó a Repsol.

efe » Leandro Renou del Orinoco, el "trono" de petróleo [email protected] donde se sostiene Venezuela: el área, que cruza todo el país caribeño, ten- dría reservas aproximadas por más n el marco de expansión de 236 mil millones de barriles de transfronteriza de la re- crudo. ¿Qué obtendría Venezuela? cientemente nacionalizada "El interés mayor de ellos es refinar YPF, el ministro de Planifi- en Argentina", explicó a Tiempo Ar- Ecación, Julio De Vido y el CEO de la gentino uno de los funcionarios que firma, Miguel Galuccio, acordaron participó de las rondas técnicas en con el presidente de Venezuela, Hu- el Palacio Miraflores. La idea de PD- go Chávez, que la petrolera de ban- VSA es refinar en Argentina el fuel dera argentina busque petróleo en que se importa desde Venezuela. A el país caribeño. Este punto es parte los fines, se analiza por estas horas de un acuerdo general de coopera- ampliar las refinerías que YPF tiene ción energética entre ambas nacio- en La Plata y Luján de Cuyo. El com- nes, que también incluye el deseo bustible refinado servirá para abas- de la estatal bolivariana PDVSA de tecer las 117 estaciones de servicio participar en la búsqueda de crudo que PDVSA tiene en el país, a través off shore, no convencional y en el re- de la marca PDVSUR. fino de combustibles para abastecer Pero hay más: Chávez aclaró a a sus estaciones de servicio. De Vido que quiere participar en la "El objetivo central del esta búsqueda de petróleo en el off shore reunión (…) es la ecuación energé- argentino; además de aportar a la tica, que ahora adquiere mayor for- exploración de no convencionales taleza con la decisión soberana que en Vaca Muerta, Neuquén, el área Artífices - El presidente de Venezuela, Hugo Chávez junto al ministro de Planificación, Julio De Vido. ha tomado el gobierno argentino, la que posicionó a la Argentina como tercera reservas mundial de este ti- qué manera vamos a intentar aso- ppi definieron el siguiente esquema que ya hace Enarsa en la zona Aya- po de crudo. Es que, por otra parte, ciar a PDVSA e YPF, junto a la vieja tentativo de negocios comunes: YPF cucho, donde ya se certificaron unos Venezuela tiene amplia experiencia socia que es Enarsa". participará en el área Petroanzoate- 100 mil barriles diarios. En febrero en perforación horizontal, que es el YPF participará en el Concretamente ayer, en una reu- gui, área de crudo pesado que tiene de 2007, el ex presidente Néstor Kir- sistema que se utiliza para trepanar área de crudo pesado nión técnica con Rafael Ramírez Ca- capacidad de producir 130 mil barri- chner y su par Chávez rubricaron la tierra en busca de este petróleo. rreño, ministro de Energía y presi- les de crudo diarios. Además, existe un convenio de participación de Además del impacto político y es- que se denomina dente de PDVSA, Galuccio, De Vido y la posibilidad de que la firma que Enarsa en el bloque Ayacucho 6. El tratégico, la Argentina cree que el Petroanzoategui. el embajador argentino Carlos Che- conduce Galuccio se sume al trabajo yacimiento se encuentra en la Faja acuerdo tendrá un impacto comer-

buena señal presidenta Cristina (Fernández), de nacionalizar YPF, que sigue siendo una empresa mixta, con capitales argentinos, pero con mayoría del Argentina despacha biodiésel a España Estado argentino", aseguró Chávez en la reunión llevada a cabo en Hasta ahora, el país ibérico logró separar el conflicto con Repsol de las relaciones Venezuela. Y agregó que "nosotros queremos que, así como Enarsa tie- bilaterales. Las exportaciones locales alcanzaron las 488 mil toneladas entre enero y junio. ne participación en Venezuela en campos maduros de producción de cido en la Unión Europea (UE). mil toneladas del mismo período de 636 mil toneladas del mismo perío- » L.R. petróleo en un área del Orinoco, Sin embargo, y según consigna 2011, según la revista especializa- do de 2011. ahora queremos que YPF con su la revista especializada Oil World, en da. Y agregó: "Esto confirma que la Esto significó que la UE fue el fuerza, su potencial y su experien- spaña continuará comprando junio de este año la Argentina ex- veda española a las importaciones principal destino de las exporta- cia, pues participe también en la biodiésel argentino para su portó 70 mil toneladas de biodiésel de biodiésel de países que no perte- ciones argentinas de biodiésel faz del Orinoco y en campos que ya Emercado interno. España dijo a España, un alza frente a las 47 mil necen a la UE no está en vigor aún, de enero a junio de 2012, dijo la están produciendo". Por su parte, De que bloquearía las importaciones de toneladas de mayo, y levemente por ya que el sistema de cuotas para los publicación. De todas maneras, Vido elogió "la decisión histórica de biodiésel argentino como represalia debajo de las 88 mil toneladas de productores europeos no entró en los especialistas argentinos consi- la presidenta de haber recuperado luego que la Argentina tomara el con- junio de 2011, señaló Oil World. Las vigor todavía." deran que de cortarse el vínculo para los argentinos, con un 51% de trol del la petrolera YPF, que estaba exportaciones de biodiésel argen- Las exportaciones argentinas de comercial con España, Argentina su capital, la empresa YPF", y expre- en manos españolas. España anunció tinas de enero hasta fines de junio biodiésel de enero hasta fines de podría colocar sus excedentes de só que la idea es "poder diseñar una entonces un sistema de cuotas para de 2012 a España incluso subieron junio de 2012 a la UE también su- biocombustibles en otras zonas agenda de trabajo sólida para ver de importar solamente biodiésel produ- a 488 mil toneladas desde las 381 bieron a 840 mil toneladas desde las ávidas del producto. « miércoles 25 de julio de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·793 | TIEMPO ARGENTINO 3 cial. Según los datos que manejaban a la petrolera española Repsol que ayer desde Planificación, se busca piense "muy bien" su denuncia con- duplicar la balanza comercial ac- tra la Argentina, tras la nacionaliza- tual: en 2003, la relación entre am- ción del 51% de sus acciones en YPF. bos países suponía U$S 156 millones; "Les aconsejaría que lo pensaran en 2011 alcanzó los U$S 2500 millo- muy bien, porque deberían buscar nes; y en tres o cuatro años sería del un arreglo amistoso. Es un conse- doble. La especulación no es aislada jo que me permito enviarles. Aquí y se enmarca en la confirmación del (Repsol) tiene fuertes inversiones y ingreso de Venezuela al Mercosur, queremos que siga teniéndolas, pe- que se firmará el próximo 31 de ju- ro en un ambiente de cordialidad, lio en una reunión en Brasilia. "Van entendimiento y de respeto a la so- a empezar a comprar más en nues- beranía de las Repúblicas", afirmó tra zona comercial", especulaban Chávez. ayer funcionarios nacionales. Las declaraciones se dan justo "Ahora nos podemos tratar como cuando España define qué camino pares, porque YPF ya no es más priva- seguir luego de que Argentina, vía da", se entusiasmaron en el entorno de De Vido. El titular de Planificación agregó otro punto de colaboración al decir que "es muy importante el aspecto de la petroquímica, como Chávez sugirió a planteaba el presidente Chávez, por- Repsol que busque que es fundamental la industriali- zación de nuestros recursos prima- una solución amistosa rios, tanto los que se producen en la con argentina Argentina como les que se producen Socios - YPF y british Gas comparten el paquete de la empresa Gas argentino, la controlante de Metrogas. en Venezuela, y creo que la sinergia que se puede generar puede ser muy ley del Congreso, recuperara la par- interesante sobre todo con el aprove- te de Repsol en YPF, consecuencia tiene el 45% De lAS ACCioneS chamiento de los derivados del gas". del proceso de desinversión de la Chávez consideró que "se va a le- ibérica en Argentina. vantar la producción petrolera ar- Los últimos llamados de España, gentina. Con la ahora nacionalizada de todos modos, tuvieron que ver la YPF nacional ingresó YPF y Enarsa, y con la intervención con llamados a negociar en forma nuestra tanto como de otras empre- amistosa más que a través de denun- sas de Sudamérica y de otras luga- cias. Además, cabe recordar que está res. Nosotros podemos y debemos en proceso el cálculo del daño am- formalmente en el enviar crudo adicional a la Argen- biental que dejó Repsol en la Argen- tina, podría ser de la participación tina, cifra que reduciría en forma de YPF en los campos que ya están notable la pretensión española de produciendo en la faz del Orinoco y obtener una compensación millo- directorio de Metrogas una parte llevarlo allá para con eso naria por haberse quedado afuera ayudarnos nosotros, tenemos más de YPF. presencia en Argentina, el comer- Las declaraciones de Chávez son ayer se realizó la asamblea de accionistas por la que la petrolera cio se incrementa aun más y ustedes valiosas políticamente, ya que en van disminuyendo la erogación de Venezuela la española Repsol es designó sus representantes en el máximo órgano de conducción. divisas en tamaña magnitud." parte de la empresa mixta Petro- Carabobo, en la que el Estado ve- or primer vez desde que cio, que ascendió a $ 73.120.302. ma mostró incapacidad de afrontar CHÁVEZ ADVIRTIÓ A REPSOL. El nezolano tiene una participación recuperó la mayoría accio- Asimismo, se aprobó por ma- los pagos de su deuda, situación que presidente de Venezuela aconsejó mayoritaria. « naria, la YPF nacional parti- yoría la gestión de los miembros arrastra desde la devaluación del cipó ayer de una asamblea del Directorio y de la Comisión peso, en enero de 2002. Pordinaria de Gas Argentino, la so- Fiscalizadora correspondiente al La intervención, según se ex- ciedad que controla la distribuidora ejercicio finalizado el 31 de di- plicó en su momento, tiene como OPINIÓN gasífera Metrogas y en la que YPF ciembre de 2011. En este sentido, objetivo la reestructuración de la tiene el 45 por ciento. El 55% res- se aprobó también por mayoría deuda por lo cual "se extenderá tante está en manos de la inglesa la remuneración de los directo- hasta que ésta (la reestructura- British Gas, que es actualmente el res para el ejercicio finalizado el ción) haya concluido satisfacto- accionista mayoritario. año pasado por un monto de $ riamente". Si bien se especuló con que YPF 1.339.728. La decisión tiene como antece- podría tomar control político en ese En otro de los puntos, se eligió a dentes los casos de Transportadora encuentro, lo cierto es que el acta seis directores titulares y suplentes de Gas del Norte (TGN) y Autopistas "el acuerdo con enviada por la empresa a la Bolsa del Sol (Ausol), que declararon sus venezuela es bueno" de Comercio porteña, con la firma defaults en 2008 y 2009, respecti- de Magdalena González Garaño, vamente, y fueron inmediatamente »víctor Bronstein. Centro de Estudios de Energía, Política y responsable de Relaciones con el intervenidas por el gobierno con el Sociedad. | sECREtaRiO DE REDaCCión Mercado de Metrogas, está inte- la asamblea de ayer objetivo de evitar que la delicada grada por un orden del día con una aprobó el balance de situación financiera de esas em- l acuerdo de cooperación De todas maneras, hay que ir paso estructura convencional, desde la presas afectara la prestación de sus típica designación de dos accionis- 2011 y la gestión del servicios. con Venezuela es estraté- a paso. Este acuerdo es una pri- tas para firmar el acta, se analizó la anterior directorio. En la nota que envió a la Bolsa gicamente bueno. Porque mera instancia, que deberá aho- E memoria y balance y se considera- de Comercio porteña, la mayor dis- se centra en la integración de la ra ser profundizada técnicamen- ron los resultados del ejercicio del tribuidora de gas del país reconoció cuestión energética latinoame- te por cada una de las empresas, año pasado. por la Clase A de las acciones: así, que "no ha podido generar fondos ricana. Podría ser el principio de más allá de lo que puedan hacer En materia de la designación de se designó por unanimidad como líquidos suficientes para afrontar uno de los máximos anhelos de los funcionarios en materia polí- accionistas para firmar el acta, se titulares a Carlos Emilio Rogelio los vencimientos inminentes de su Chávez, que en 2005 intentó crear tica. De ahora en más, YPF va a aprobó por mayoría que esa respon- Messi, Jorge Gustavo Casagrande, deuda financiera ni el pago de deter- la empresa integrada Petroaméri- tener que concentrarse en dos sabilidad recayera en el represen- Diego Garzón Duarte, Silvana Es- minadas obligaciones comerciales ca, la primera petrolera unificada aspectos: el principal es desarro- tante del accionista Gas Argentino ther Coria, Gustavo Ernesto Di Luzio e impositivas". No obstante, aclaró de la región. además, Venezuela llar y encontrar inversiones para S.A. y en el representante de BG Gas y Pablo Manuel Vera Pinto; y, como que la operación "no se encuentra no es cualquier socio: tiene 5 o 6 Vaca Muerta; y el segundo es salir International B.V. directores suplentes, a los señores comprometida". Por el lado de los resultados del Francisco García Tobar y Valeria Metrogas abastece de gas a unas veces más gas que bolivia y cuen- a jugar fuerte internacionalmente. ejercicio finalizado el 31 de diciem- Soifer. 7 millones de personas que viven en ta con el 80% de las reservas hi- Es decir, desarrollar el shale e in- bre de 2011, se aprobó por mayoría Cabe destacar que en el año la Ciudad Autónoma de Buenos Ai- drocarburíferas de toda la región. ternacionalizarme. que se mantenga en Resultados no 2010, Metrogas fue intervenida por res y partidos del sur del Conurbano asignados la pérdida neta del ejerci- el gobierno nacional cuando la fir- Bonaerense. « 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·793 | | miércoles 25 de julio de 2012

Inauguró ayer en Santiago del Estero el aeropuerto internacional de las Termas de Río Hondo Cristina reivindicó la gestión de recursos para transformar la realidad La presidenta destacó el crecimiento de la provincia y cuestionó a quienes la calificaban, junto con otras del Norte argentino, como "inviables". Una multitud la esperaba desde temprano en el distrito con récord de votos K en 2011.

télam on una sonrisa indeleble, un visible afán por bailar al Turismo compás de los redoblantes y un tono relajado, la pre- Cataratas Csidenta Cristina Fernández se mos- tró anoche ante una multitud en la inauguración del aeropuerto inter- “Este año hubo un 25% nacional de Termas de Río Hondo, la más de turistas en las principal ciudad turística de Santia- go del Estero. "Nueve años atrás, esto Cataratas que en 2011", era impensable. Santiago del Estero, advirtió Cristina. junto a otras provincias del NOA y el NEA, eran calificadas como 'inviables' por quienes promovían los ajustes", único que dio las gracias. La manda- recordó la presidenta en alusión al taria hizo alusión al enorme respaldo ex ministro de Economía, Domingo que tuvo su candidatura en Santia- Cavallo, quien hace una semana re- go del Estero, donde el FPV –en un récord histórico– superó el 80% de los votos. "Acá ganamos muy bien. Quiero agradecer a los 'termeños' y las 'termeñas'el apoyo que nos dieron La mandataria agradeció a través del voto popular", remarcó. el enorme respaldo Mientras agradecía las muestras de afecto y pedía que corrieran unas rejas que tuvo su candidatura que la separaban de los manifestan- en Santiago. tes, la presidenta destacó el impacto Anuncio - Cristina anticipó que Aerolíneas Argentinas volará dos veces por semana a las Termas de Río Hondo. positivo que tendrá el nuevo aero- puerto para la principal actividad de apareció en una entrevista televisiva En tierra santiagueña, Cristina fue de pila "Gerardo", agradeció desde el el mejor regalo. El fuerte impulso Termas, que es el turismo. "Ahí está el para criticar a Cristina. En su breve recibida por el gobernador Gerardo micrófono por las inversiones que su de Santiago del Estero comenzó con aeropuerto, eso no es un discurso, son discurso, la mandataria volvió a emi- Zamora y por el intendente anfitrión, provincia viene recibiendo desde el Néstor Kirchner y hoy tiene conti- hechos. Esto no lo van a escuchar en la tir un mensaje sobre la responsabi- Miguel Mukdise, quien la declaró gobierno nacional. "Hoy sentimos nuidad con Cristina. Como para no cadena nacional del desánimo y el pe- lidad en la gestión que debe guiar a "huésped de honor" y le entregó las una inmensa alegría. Los santiague- vivir eternamente agradecidos por simismo. Esto, por el contrario, forma todo gobernador. "Gracias a la admi- llaves de la ciudad. Zamora, a quien ños tenemos mucho que agradecer tanto crecimiento y desarrollo", dijo parte de la cadena nacional y federal nistración que hemos hecho de los la presidenta llamó por su nombre a la presidenta Cristina y su visita es Zamora. Pero no fue el gobernador el de la construcción", señaló. « recursos, la provincia (por Santiago del Estero) y la Nación hoy podemos estar inaugurando este aeropuerto, la presidenta de la nación participará mañana del acto en josé c. paz que hemos construido con fondos pú- blicos", subrayó. El mensaje estuvo en línea con las declaraciones radiales El kirchnerismo homenajeará a Evita que había hecho el jefe de Gabinete, Juan Manuel Abal Medina: "Con una buena administración y la defensa Las agrupaciones que respaldan al gobierno nacional se congregarán a 60 años de su muerte. de los recursos se puede transformar la realidad", afirmó la mandataria. Se espera que participen 60 mil militantes. Los recuerdos de la enfermera que la cuidó. La presencia de la jefa de Estado en Termas de Río Hondo, ubicada a 78 espués del acto celebrado ser en el Mercado Concentrador, so- kilómetros de la capital santiagueña, en el estadio Vélez Sarsfield bre la Ruta 197, donde se montará un donde reunió a una muchedumbre D el pasado 27 de abril, las escenario para brindar el discurso, o que portaba banderas amarillas del distintas agrupaciones kirchneris- bien dentro del predio, sobre el fondo MUP, celeste y blancas de La Cámpora tas volverán a congregarse una vez de la calle principal. y de otras agrupaciones del kirchne- más, esta vez en la localidad bonae- En tanto, en el marco de la serie de rismo. Cristina llegó hasta el aero- rense de José C. Paz, para participar homenajes a Evita que comenzaron a puerto junto a una buena parte de su de un acto en homenaje a Eva Duar- realizarse en diferentes partes el país, Gabinete. La acompañaban el vocero te de Perón, al cumplirse 60 años María Eugenia Álvarez, la enfermera presidencial, Alfredo Scoccimarro; el de su fallecimiento. La presidenta que cuidó a Evita hasta su muerte ministro de Turismo, Enrique Meyer; Cristina Fernández será la principal recordó ayer en la Legislatura sus úl- el secretario de Cultura, Jorge Coscia; oradora en un acto del que, según timos días, sus palabras finales y el el secretario de Obras Públicas, José calculan los organizadores, partici- momento en que murió, a las 20:25 López; el secretario general de la Pre- parán alrededor de 60 mil militan- del 26 de julio de 1952. sidencia, Oscar Parrilli, y el presiden- tes kirchneristas. "Me voy, la flaca se va, Evita se va te de Aerolíneas Argentinas, Mariano El presidente del Partido Justi- a descansar" fue la frase que, según Recalde. "Acá está Mariano", lo pre- cialista local, Mario Ishii, junto al Álvarez, la ex primera dama dijo a su Recuerdo - A 60 años su muerte, Evita será homenajeada en todo el país. sentó la mandataria desde el palco, intendente de José C. Paz, Carlos mucama Hilda Cabrera de Ferrari an- y enseguida anunció que a partir del Urquiaga, destacaron que el acto tes de entrar en el coma que la llevó entonces recordé que debajo de la al- "Hoy he decidido dejar el pañuelo don- mes próximo, concretamente desde servirá también para dar "un fuerte a la muerte. mohada estaba su pañuelo. Lo saqué de debe estar, en el museo Evita", con- el 24 de agosto, Aerolíneas hará dos apoyo al proyecto nacional". Toda- Recordó además que "poco después y sequé sus lágrimas, pero no opté por fió emocionada. "Evita era una mujer vuelos semanales a Termas de Río vía no fue confirmado dónde será el de las 20:25 de ese sábado 26 de julio ponerlo otra vez debajo de la almoha- fuerte, era tan flaquita que no sé de Hondo: los viernes y los domingos. acto. Se prevé que la reunión podría vi que los ojitos de Evita lagrimearon, da, sino que lo guardé en mi bolsillo." dónde sacaba la fuerza", señaló. « miércoles 25 de julio de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·793 | TIEMPO ARGENTINO 5 el jefe de gabinete criticó a los grandes conglomerados de medios "Presentan lo contrario de la realidad" Juan Manuel Abal Medina retomó las palabras de la presidenta y cargó contra "la cadena del desánimo". Destacó la manera en que la Argentina está sorteando la crisis internacional y pidió a las provincias gestionar con más "cuidado".

hernÁn mombelli l jefe de Gabinete de mi- nal. "La cadena nacional del miedo que ocurre en países como España nistros, Juan Manuel Abal y del desánimo no va a transmitir y otros en Europa, los intentos de Medina, refrendó ayer las la inauguración de estas empre- rescate. En un mundo tan complejo, declaraciones que la presi- sas nuevas. Siempre aparecen pa- que estén interesados en que nos Edenta Cristina Fernández pronun- ra criticar, mientras el gobierno vaya mal nos preocupa", concluyó ció en su discurso el lunes pasado nacional cuando aparece es para el jefe de Gabinete. en el marco de la inauguración de anunciar que está haciendo cosas "Estamos desde 2008 atrave- una fábrica de electrodomésticos gracias a las políticas activas que sando la peor crisis desde 1930, y en la localidad bonaerense de Hae- llevamos adelante", señaló la man- acá cuidando que nos impacte lo do, al señalar que "la cadena del dataria desde Haedo y criticó "la menos posible y creo que nos viene desánimo" de algunos medios de mala onda propalada cada vez con yendo bastante bien", señaló Abal comunicación "es como el cuento más intensidad". Medina. del tío". Acerca de la situación fiscal de "Obviamente que hay proble- las provincias, el jefe de ministros mas como en todo el mundo. Pero de la Nación indicó que "este año eso de que nos va peor que a todos, fue en el que más le llegó Coparti- tiene poco que ver con lo que está "Cuando el bombardeo cipación a las provincias, pero algu- ocurriendo. Estamos bancándola nas no manejaron con demasiado bastante bien", señaló Abal Medina es constante, termina cuidado en un contexto que es más en declaraciones radiales. tirando para abajo" estricto". "Algunos diarios presentan to- dijo Abal Medina. Abal Medina salió también al do de la manera contraria a lo que Fondos - Este año fue el que más Coparticipación llegó a las provincias dijo Abal. cruce de las noticias publicadas es la realidad" sintetizó el jefe de ayer por los diarios Clarín y La Na- ministros. En esa misma línea, el jefe de minis- "Hay que terminar con la cadena También se refirió a "ex funcio- ción y rechazó que haya fracasado La presidenta Cristina Fernán- tros cargó contra los grandes conglome- del miedo y del desánimo", dijo y narios que hablan como padres de el llamado a licitación para otor- dez respondió el lunes pasado a los rados de medios: "Cuando el bombar- agregó que al leer algunos diarios la Patria", generan títulos acerca gar 220 nuevas señales de TV en el sectores de la oposición que en las deo es constante y todo el tiempo, eso "parece que la economía se cae, la de que la plata de los jubilados es marco de la nueva Ley de Servicios últimas semanas cuestionaron el termina tirando para abajo, y si uno no situación de inseguridad... la idea es usada para otra cosa, y cuestionan de Comunicación Audiovisual (ver uso que hacía de la cadena nacio- está muy alerta le afecta." generar un desánimo profundo." la Ley de Medios. "Cuando uno ve lo pág. 14). « 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·793 | | miércoles 25 de julio de 2012

El titular de la UCR negó Caceroleros y opositores reivindicaron al inmobiliario rodrigo saldaña, de toselli propiedades que haya defecciones "El PRO no Desagravio chic a un evasor ofrece nada Le pidieron perdón y, en lugar de cuestionar su condición de moroso impositivo, criticaron a la a un radical" presidenta por denunciar su caso. Pinedo, Amadeo y Patricia Bullrich fueron convocantes. Barletta admitió que daniel baca » Ana Clara Pérez Cotten el macrismo quiere [email protected] sumar radicales. os vecinos de la coqueta cua- l presidente de la UCR, Ma- dra de Pacheco de Melo al rio Barletta, admitió ayer 2100 salieron ayer a la tarde E que el PRO intenta desde a los balcones para ver qué hace varios meses incorporar di- Lpasaba. ¿Por qué tanto bochinche? rigentes radicales al macrismo, Los diputados Eduardo Amadeo del aunque aseguró que todavía "nada Frente Peronista, Patricia Bullrich de de eso ha ocurrido". La Unión Cívi- Unión por Todos y Federico Pinedo del ca Radical está en pleno proceso PRO se apersonaron en la inmobiliaria de reacomodamiento y la plana José Toselli para desagraviar a uno de mayor del partido ya expresó su sus socios, Rodrigo Saldaña. Afuera, 50 voluntad de confluir en acuerdos vecinos aplaudían y levantaban carte- con "fuerzas políticas afines" para les para reivindicar al empresario, so- las elecciones de 2015. cio de la firma, que le había asegurado Para las legislativas del año al diario Clarín que la actividad inmo- próximo cada distrito podrá rea- biliaria estaba parada y, días después, lizar las alianzas que considere fue señalado por la presidenta Cristina Apoyo cacerolero - Los diputados conformaron el Grupo de Acción Política por la Unidad que estimuló cacerolazos anti K. convenientes. "En 2013, nosotros Fernández como evasor de impuestos tenemos que preocuparnos por durante un discurso en cadena nacio- una identidad, y no tanto por lide- estamos viviendo. Somos siete fami- puede caerle a un ciudadano con todo razgos. Son elecciones legislativas lias que formamos esta empresa chica el peso del Estado. y la estrategia estará centrada en y tratamos de seguir adelante", contó Amadeo, envalentonado ante la cada una de las provincias", expli- Saldaña, esta vez más moderado en consulta, quiso opinar: "La presidenta có el ex intendente de Santa Fe en La convocatoria sus reclamos que en la oportunidad usó los pecados personales de una per- declaraciones radiales. se difundió en las que dialogó con Clarín. Una veintena sona para lograr que se calle. Si es un El PRO, hace tiempo y gracias a de vecinos ingresó a la sala de recep- evasor que se ocupe la AFIP, no ella." los buenos oficios de Daniel Angeli- redes sociales ción de la inmobiliaria. "Nosotros sa- Unos pasos atrás, una mujer comen- ci, sumó a varios radicales y a algu- con el hashtag limos a cacerolear todas las semanas. zó a vivarlo mientras agitaba el cartel nos de ellos, como Martín Ocampo #perdonsaldaña pero Tienen que sumarse como represen- que sostenía: "Cristina, respete la ley o Raquel Herrero, ocupan bancas en tantes del sector inmobiliario", pro- y la libertad de hablar." el Legislatura porteña. "El PRO no sólo se congregaron puso uno. En ese momento, Patricia Del otro lado de Pacheco de Melo, puede ofrecer nada a un radical", di- 50 personas. Bullrich intentó retomar el propósito un hombre sostenía otro cartel, tam- jo Barletta quien subrayó que Macri de la visita y fue increpada: "Vos Patri- bién pintado con marcador: "Diputa- está "alejado" de la "visión ideológi- cia no tenés mucho qué opinar", dijo Contraofensiva -De un vecino solitario. dos, las inmobiliarias fueron y son eva- ca" de la UCR. De todas formas, el nal por no haber presentado declara- un vecino, y salió del local bufando: soras." "Déjenlo, es de La Cámpora", se santafesino admitió que "el radica- ciones de Ganancias desde 2007. "Esta pasó por todos los partidos." El apoyo a Saldaña y decirle que no tu- mofó una señora. Juan Carlos Osorio lismo hoy por hoy tiene como priori- Los diputados de la oposición, nu- diputado Amadeo, en cambio, logró viera miedo", que "la oposición tenía explicó: "Soy de Avellaneda pero me dad recuperar una credibilidad por cleados en el denominado Grupo de mayores niveles de consenso entre los que movilizarse para que nunca más vine hasta acá porque me da vergüen- parte de la sociedad en término de Acción Política por la Unidad (GAPU), presentes que corearon "A-ma-de-o, un ciudadano fuera agredido", y que la za que los diputados de mi país defien- propuestas". se presentaron ante Saldaña para en- A-ma-de-o", después de que el diputa- presidenta había tratado "a un ciuda- dan a un intermediario inmobiliario El jefe de gobierno porteño se re- tregarle el proyecto de declaración do se batiera en duelo verbal con un dano de estúpido y mentiroso." que además es evasor", contó, y tam- unió varias veces con intendentes ra- que promoverán en el Congreso para notero del programa 6,7,8. Pinedo, por –¿No importa que sea un evasor?, le pre- bién hizo un pedido: "El oficialismo dicales y con algunos de ellos, como desagraviarlo. su parte, se convirtió en el vocero del guntó Tiempo Argentino al diputado. tiene que impulsar la pesificación, es el neuquino Horacio "Pechi" Quiroga "Estoy agradecido de que hayan ve- grupo y contó ante las cámaras que –Por ahora, eso es una presunción, tie- la única forma de terminar con este firmó acuerdos de cooperación. « nido. Sólo conté la realidad de lo que el objetivo de la visita era "ofrecerle ne que probarse. Pero la presidenta no negociado." « miércoles 25 de julio de 2012 | | año 3 | n·793 | TIEMPO ARGENTINO 7 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·793 | | miércoles 25 de julio de 2012

SUBE: los pasajeros sólo pagan el 25 del costo real de la tarifa de transporte Randazzo afirmó que se renovará todo el sistema ferroviario metropolitano El ministro de Interior y Transporte aseguró que la inversión de 800 millones de pesos en el Sarmiento es la primera etapa de un plan que continuará con las obras en la línea Mitre, cuyo plan será anunciado la semana que viene.

télam l ministro de Interior y pagan sólo "el 25% del costo real de Transporte, Florencio un viaje en tren o colectivo" por los Randazzo, aseguró ayer subsidios que el gobierno nacional que el gobierno nacional destina a esa área. Etiene el compromiso de renovar la Además, el ministro adelan- totalidad del sistema ferroviario tó que la próxima semana se va a metropolitano y que la asignación anunciar un plan de obras para el de $ 800 millones en un año para ferrocarril Mitre. "No es sencillo el el ramal del Sarmiento que va de cambio, no es de un día para otro Once a Moreno forma parte de la y es un proceso, pero hay decisión primera etapa de un plan integral de llevarlo adelante y es una polí- y a largo plazo. "Va a mejorar todo: tica de Estado", sostuvo Randazzo los vagones, los talleres, el servicio al asegurar que la administración kirchnerista va a mejorar el servi- cio lo antes posible. El titular de la cartera de Inte- rior y Transporte también se refi- "Va a mejorar todo: rió a los trabajos de soterramiento del Sarmiento y sostuvo que "es los vagones, los una obra formidable, la más im- talleres, el servicio portante de los últimos 100 años y la frecuencia. del sistema ferroviario". En ese sentido, afirmó que "empezó la También va a haber obra del tramo Caballito-Haedo, más confort y que demorará tres años y permiti- seguridad", aseguró. rá eliminar ocho estaciones", y se- ñaló que "se trata de una inversión Plan integral - Randazzo destacó que el soterramiento del Sarmiento es la obra ferroviaria más importante en 100 años. de 11 mil millones de pesos, que y la frecuencia. También va a ha- creará 7000 puestos de trabajo", so de créditos presupuestarios por ciones implican un incremento del presenta una retracción del 6,5% ber más confort y seguridad”, afir- un dato importante en un escena- un monto de $ 4905 millones y la orden del 216% en el presupuesto respecto de los créditos vigentes al mó el ministro. En declaraciones rio de retracción de la economía reasignación de $ 4465 millones en vigente del Ministerio del Interior 30 de junio de este año", apuntaron televisivas, Randazzo confirmó mundial. aplicaciones financieras (adelantos y Transporte. En tanto, para el Mi- desde la Asociación Argentina de además el aumento de las tarifas En este contexto, el gobierno a proveedores y contratistas). nisterio de Planificación Federal, Presupuesto y Administración Fi- a partir del 6 de agosto para quie- nacional publicó en el Boletín "Cabe señalar que estas adecua- Inversión Pública y Servicios, re- nanciera Pública (ASAP). « nes todavía no tengan su tarjeta Oficial de ayer la reasignación de SUBE. En esos casos, los valores de presupuesto desde el Ministerio de colectivo y tren mínimos, de $ 1,10 Planificación –que hasta junio ma- "se desentiende de los problemas", aseguró y $ 0,75, subirán a $ 2 y 1,50 pesos, nejaba el área de transporte– hacia respectivamente. En esta línea, el el renovado Ministerio de Interior funcionario explicó además que en y Transporte. La Decisión Adminis- la actualidad todos los pasajeros trativa Nº 511/12 implica un traspa- Ramos reiteró que el subte es de la Ciudad y criticó a Macri

l secretario de Transporte de nistro de Justicia, Julio Alak, y en el obras", en referencia a los fondos de- la Nación, Alejandro Ramos, que se informó que los habitantes de positados por el gobierno nacional E cuestionó ayer al jefe de go- esos barrios podrán disponer de la en el Banco Nación para su utiliza- bierno de la Ciudad de Buenos Aires, tarjeta SUBE en forma gratuita. ción por la administración porteña Mauricio Macri, por "desentenderse en el mantenimiento del subte. de los problemas", en relación con el Respecto de la tarjeta SUBE, el traspaso del subte desde la órbita de secretario Ramos afirmó que desde la Nación al de la Ciudad, luego de el Estado se viene trabajando "con que Macri volviera a esquivar la toma "Lo único que tiene mucha intensidad en la implemen- del servicio y de los activos de ese ser- que hacer Macri es tación de este sistema", y señaló que vicio de transporte público. "por más que desde algunos medios "La lógica del jefe de Gobierno de trabajar y pensar en la quieren ver esto como un problema, la Ciudad es desentenderse donde gente", dijo Ramos. es un cambio lógico que tiende a me- están los problemas. El subte es de jorar el servicio y la optimización la Ciudad de Buenos Aires, por ló- de los recursos de todos los argen- gica territorial y por antecedentes Ramos dijo que "lo único que tinos". históricos y legislativos. Hay una ley, tiene que hacer el ingeniero Macri Ramos participó de la inaugura- un acta acuerdo", enfatizó Ramos es trabajar y pensar en la gente". ción del nuevo centro de acceso a en declaraciones a la prensa en la En este marco, el funcionario dijo, la justicia, que también entregará mañana de ayer, durante la inaugu- apuntando directamente a las jus- tarjetas SUBE, con el ministro de ración de un centro de acceso a la tificaciones del macrismo para no Justicia y Derechos Humanos, Julio justicia en la Villa 15 de Mataderos, tomar el servicio, que "tiene más de Alak, y el secretario de Justicia, Ju- del que participó junto con el mi- 109 millones de pesos para realizar lián Álvarez. « miércoles 25 de julio de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·793 | TIEMPO ARGENTINO 9

efe Uruguay y la Argentina encargaron investigaciones sobre las obras en el canal martín garcía Dos informes sobre el dragado La Cancillería pidió que se develen las dudas del país vecino sobre el contrato con Riovía SA.

l mantenimiento y dragado los auditores uruguayos, según dicen la convocatoria a que realicen su todo sea parte del interés de evitar del canal Martín García vol- los medios de prensa, hablen de sus investigación". Y, acto seguido, dice el diálogo fraterno que la Argentina vió copar la agenda bilateral dudas respecto del procedimiento que "la posición argentina es que las desea construir con la República y el de los gobiernos de Cristina cuando despejarlas fue la razón de develen lo antes posible a menos que pueblo uruguayo". « Timerman - Desmintió versiones. EFernández y José "Pepe" Mujica. En Montevideo, la cancillería publicó un informe del Tribunal de Cuentas que responsabiliza a la Argentina por dilatar las obras pendientes y reco- mienda estudiar el inicio de acciones acerca de posibles irregularidades tendientes a extender el contrato con la firma Riovía SA. Mientras que en Buenos Aires, la Cancillería difundió un informe de la Sindicatura Gene- ral de la Nación que concluye que la prórroga del contrato con esa firma y el precio del mismo son razonables y estuvieron dentro de los marcos le- gales vigentes (algo que el informe uruguayo también admite). Además, el ministro Héctor Timerman difun- dió anoche un comunicado donde defendió la actuación argentina en las tratativas y criticó el trato que le dio ayer por la tarde la prensa argen- tina a la noticia.

La Argentina fue acusada de demorar la licitación para beneficiar a una firma.

En mayo de este año, el embajador itinerante Julio Baráibar, hombre de confianza de Mujica, renunció tras denunciar un presunto "intento de soborno" de parte de la Argentina durante las negociaciones para el dragado del canal binacional Martín García, pero el presidente uruguayo no aceptó la dimisión. La denuncia, finalmente, provocó que la Argen- tina le solicitara una auditoría a la SIGEN sobre el tema y que Uruguay hiciera lo mismo con el Tribunal de Cuentas. Ambos, en estas horas, die- ron a conocer sus conclusiones que, en muchos casos, fueron similares. Con la salvedad de que el órgano montevideano criticó la lentitud argentina y, tras analizar informa- ción "confidencial", recomendó que la Cancillería uruguaya evalúe si corresponde tomar acciones legales en torno a "la regularidad" de los pro- cedimientos. El comunicado de prensa de la Cancillería argentina defendió la "supuesta demora" argentina por- que esta, en todo caso, "resultó en un ahorro de 2.850.000 de dólares" en el contrato. El parte recordó que el canciller Luis Almagro y el mis- mo embajador Francisco Bustillo desmintieron las versiones sobre "los supuestos hechos de corrupción". También que el concurso de precios para la profundización del canal está en marcha. Y, en un último párrafo, sostiene que "llama la atención que 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·793 | | miércoles 25 de julio de 2012

La Corte Suprema rechazó el sobreseimiento que beneficiaba a Carlos Alfredo Pithod Investigan a un ex conscripto por la desaparición de una profesora en 1975 Se lo acusa de haber participado personalmente del secuestro de la docente Ana Mrad Medina. El ex cabo ya figuraba en la causa que condenó a perpetua a Musa Azar, cabeza visible de la represión en Santiago del Estero.

» Néstor Espósito nal, en un fallo firmado por los jueces [email protected] Gustavo Hornos, Augusto Diez Ojeda y Mariano González Palazzo, cambió el sobreseimiento por “falta de mérito” a justicia investiga si un ex el 15 de abril de 2011. El fallo advirtió conscripto santiagueño parti- que el sobreseimiento “cierra defini- cipó en la desaparición de una tivamente la persecución penal por profesora tucumana de Filo- el hecho inspeccionado jurisdiccio- Lsofía en noviembre de 1975, cuatro nalmente, con los efectos de la cosa meses antes del golpe de Estado que juzgada, en el marco de una causa derrocó al gobierno de María Estela cuya investigación no se encuentra Martínez de Perón. La Corte Suprema agotada”. Más aun, el fallo subraya que rechazó el sobreseimiento con que ha- “el informe del Ejército Argentino que bía sido beneficiado por un tribunal da cuenta de que el conscripto Pithod de Santiago del Estero Carlos Alfredo fue dado de baja durante el mes de Pithod, un ex conscripto denunciado mayo de 1975 no permite, por sí so- por su presunta participación en el se- lo, alcanzar la certeza negativa que cuestro de Ana Mrad de Medina, el 21 exige el pronunciamiento de cara a la de noviembre de 1975. Junto con ella imputación que se le cursa, máxime también fue secuestrada su amiga, la cuando existen concretas medidas de abogada Graciela Lescano de Calde- prueba por producir ni se han releva- rón. Según organismos defensores de Víctima - Ana Mrad de Medina fue secuestrada el 21 de noviembre de 1975 y luego trasladada a Tucumán. do testimonios de otras víctimas del los Derechos Humanos, Pithod –quien sistema represivo ilegal instaurado de acuerdo con los registros oficiales y reciclado en democracia en el go- oficialmente el estado bajo bandera antes y/o durante de la última dicta- para ese entonces ya había recibido bierno de los Juárez– por violaciones seis meses antes del secuestro. Si bien dura militar en aquella jurisdicción.” la baja del Servicio Militar Obligato- a los Derechos Humanos durante el ese dato aparece como históricamen- Los jueces recomendaron “intensifi- rio- participó personalmente del se- régimen en jurisdicción de Santiago Tras la baja de la te cierto, la fiscalía que sigue las cau- car el grado de conocimiento respecto cuestro. Las dos mujeres habrían sido del Estero. Su defensora oficial, Au- conscripción, Pithod sas por delitos de lesa humanidad en de las posibles actividades de Pithod trasladadas al Batallón de Ingenieros rora Ramos Taboada, había pedido Santiago del Estero indicó que Pithod vinculadas con aquél contexto”. de Combate 141 y posteriormente a la hace un lustro su sobreseimiento, habría continuado habría continuado vinculado con la En su último acuerdo, la Corte localidad de Santo Domingo. Relatos argumentando que no se le podía realizando tareas de fuerza, realizando tareas de inteli- Suprema declaró “inadmisible” un de sobrevivientes indican que Mrad imputar un delito por su condición inteligencia para el gencia en los meses previos al golpe. recurso presentado por la defensa de fue torturada allí y luego trasladada de soldado cuando ya no lo era. El juez Así, Pithod dejaba de ser un simple Pithod para que el sobreseimiento a Tucumán, donde el rastro se per- de primera instancia Guillermo Mo- Ejército en los meses conscripto involucrado en un secues- fuera ratificado y, así, la presunción dió definitivamente. Otros testigos linari rechazó el planteo, pero el 5 de previos al golpe. tro y desaparición en democracia sino de inocencia quedara firme. Los jue- suponen que estuvo en el Hospital noviembre de 2008 el Tribunal Oral un agente secreto interviniendo en ces Ricardo Lorenzetti, Elena Highton Regional. Federal santiagueño, actuando como procedimientos de “calentamiento de Nolasco, Enrique Petracchi, Juan El ex cabo dragoneante Pithod fue alzada en la causa, desvinculó al ex en un documento del Ejército según previo” al plan masivo de represión Carlos Maqueda y Raúl Zaffaroni re- investigado en la megacausa en la que conscripto. Los jueces Luis Lugones, el cual el imputado cumplió con el que la dictadura instauraría después solvieron que el ex conscripto todavía terminó condenado a perpetua Musa Gabriel Casas y Carlos Jiménez Monti- servicio militar entre marzo de 1974 y del 24 de marzo de 1976. tiene explicaciones para dar ante los Azar –cabeza visible de la represión lla dictaron el sobreseimiento basados mayo de 1975, es decir que abandonó La Cámara Federal de Casación Pe- tribunales. «

organismos acusan a othacehÉ por perseguir y hostigar a militantes Crean una Comisión Provincial por la Memoria en Merlo

ás de 30 organizaciones so- el intendente de Merlo, Raúl Othace- órbita de la Fuerza Aérea. ciales, políticas, religiosas hé, debido a la demolición parcial de Tras el encuentro, se redactó un My de Derechos Humanos de un edificio señalado por la CONADEP documento que, entre otras medi- Merlo se reunieron ayer con la Comi- como un centro clandestino de de- das, impulsa la creación de la Comi- sión por la Memoria de la Provincia tención que funcionó durante la úl- sión por la Memoria, la Verdad y la de Buenos Aires (CPM) para presentar tima dictadura cívico militar bajo la Justicia de Merlo, y avanza en un tra- una carpeta con documentación sobre bajo conjunto de señalización de los "la política de hostigamiento y perse- lugares en los que funcionaron cen- cución a militantes sociales y políticos tros clandestinos. Rechaza además, por parte del gobierno municipal". "el autoritarismo, las persecuciones Del encuentro, que se extendió La CPM denunció al y amenazas impulsadas desde el go- por más de dos horas en un local de intendente Othacehé bierno municipal de Merlo", y señala SUTEBA, participó, el premio Nobel "la contradicción" entre el camino re- de la Paz Adolfo Pérez Esquivel, entre por demoler un ex corrido en cuanto a la defensa de los otros. La CPM había presentado me- centro de detención. Derechos Humanos y "la situación ses atrás una denuncia penal contra que se vive en Merlo". « miércoles 25 de julio de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·793 | TIEMPO ARGENTINO 11

La rectora de un instituto docente de paso de los libres confronta con el centro de estudiantes Reconocimiento de la Legislatura de Córdoba Subsidio a Nuevo rechazo a un homenaje ex presos Graciela Faez, ex esposa de un agente de Inteligencia de la dictadura, volvió a oponerse a políticos que el organismo estudiantil lleve el nombre del joven desaparecido Héctor "Pata" Acosta. Equivale al pago » Gerardo Aranguren de dos haberes [email protected] jubilatorios mínimos

on una circular firmada partir de hoy, quienes de la rectora Graciela Faez, hayan estado deteni- ex esposa del agente civil dos por causas políti- de Inteligencia de la dicta- cas entre 1976 y 1983 Cdura Carlos Faraldo, el Instituto de podránA gestionar en Córdoba un Formación Docente (IFD) de Paso de subsidio honorífico denominado los Libres les comunicó a sus alum- Reparación Provincial a ex Presos nos que el Centro de Estudiantes Políticos de la Dictadura. La me- no podrá llamarse como el joven dida es un reconocimiento de la desaparecido Héctor “Pata” Acosta Legislatura cordobesa por medio y deberá proponer otro nombre para de la Ley 10.048, sancionada el 24 este viernes. de marzo pasado. El subsidio apun- “Tengo el agrado de dirigirme a Ud. ta a "reparar y prestar asistencia y A los efectos de solicitarle quiera tener obra social a quienes no lograron a bien para el día 27/07/12 en reunión reinsertarse en el sistema laboral del Concejo Directivo: sea presenta- después de su detención y que no do el proyecto para retirar el nombre estén percibiendo algún beneficio actual del Centro de Estudiantes y co- similar que supere los dos haberes locar otro en su lugar.” Así comienza jubilatorios mínimos", afirmó la la nota interna enviada el lunes a la Conflicto - Las autoridades del Instituto fueron acusadas de "poner miedo" a los alumnos con sus métodos. subsecretaria de Derechos Huma- casa de la presidenta del Centro de Es- nos, Marta Moukarzel. víctimas de la “falta del adecuado Faraldo, procesado por el secuestro Con asistencia del Archivo Na- asesoramiento por parte del profe- del joven estudiante un 22 de mar- cional de la Memoria se logró con- sor a cargo de esa función”. zo de 1976. Junto a Faraldo habría feccionar una lista de quiénes estu- En la misma circular, el Instituto participado en el operativo Rubén vieron detenidos, lo que permitirá Los estudiantes les obliga a presentar ese proyecto, La rectora notificó el Darío Ledesma, también agente "evitar que los ex presos tengan sostienen que tienen que deberá cumplir cuatro condicio- lunes la medida a la civil de inteligencia y esposo de la que deambular de comisaría en nes para que esta vez los jóvenes eli- vicerrectora, Irma Pitura. comisaría buscando la documen- autonomía para jan una figura “más representativa” presidenta del Centro Ambos represores figuran en las tación necesaria", agregó la funcio- homenajear a Acosta. de la institución: “Motivo por el cual de Estudiantes. listas que difundió el Archivo Nacio- naria. Los posibles beneficiarios se quiere retirar el actual nombre del nal de la Memoria de personal civil deberán dirigirse a partir de hoy Centro de Estudiantes, fundamen- de inteligencia que revistó durante a la sede de la Secretaría de Dere- tudiantes, Noelia Romero, con la que tación de la imposición del nuevo al joven desaparecido y cuestionó la dictadura en el Batallón 601 del chos Humanos de Córdoba para se intenta intimidar a los alumnos que nombre y biografía de la persona cu- también los métodos del Instituto, Ejército. También comparten la iniciar los trámites necesarios. impulsan que el organismo se llame yo nombre se desea imponer”. Ade- que ejerce presión sobre los alum- acusación en tres causas por deli- La Ley 10.048 prevé el pago de como el primer desaparecido de la lo- más, en el último punto solicitan una nos “poniéndoles miedo para que tos de lesa humanidad en Paso de "una suma equivalente a dos veces calidad correntina. “Planilla de todos los alumnos del IFD no firmen la nómina”. los Libres, entre ellas por privación el haber jubilatorio mínimo previs- Mientras los estudiantes sostie- 'PAG' donde conste nombre y apellido, Como contó Tiempo Argentino este ilegítima de la libertad, torturas, to por la Caja de Jubilaciones Pen- nen que tienen autonomía para ho- número de documento y aceptación domingo, además de las razones que tormentos, vejámenes y asociación siones y Retiros de Córdoba, con ca- menajear al “Pata” Acosta y que no del nombre a imponer”. aduce Faez sobre la poca representa- ilícita cometidos en el Local 13 y la rácter de no contributivo, personal, hay ninguna legislación que lo im- La presidenta del Centro de Es- tividad del nombre, la rectora tiene estancia La Polaca, donde funcio- mensual, vitalicio e inembargable, pida, el nuevo argumento de la insti- tudiantes, Noelia Romero, adelantó razones personales para rechazar- naron centros clandestinos de de- para los ciudadanos que hayan sido tución es que la normativa obliga al que sostendrán el nombre del “Pa- lo ya que estuvo casada con el ex tención del Ejército para personas detenidos por causas políticas en- centro de estudiantes a presentar un ta” Acosta, que eligieron hace más agente civil del Ejército en el Desta- detenidas en el puente que une la tre el 24 de marzo de 1976 y el 10 proyecto y que los alumnos fueron de un mes atrás como homenaje camento de Inteligencia 123, Carlos Argentina con Brasil. « de diciembre de 1983". « 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·793 | | miércoles 25 de julio de 2012

La legalidad de la En medio de diferencias en la nueva Central Obrera interna en la CGT Moyano Antonio Caló reapareció y no se apeló el dictamen baja de la candidatura en la CGT Se trata de la resolución El metalúrgico despejó los rumores y ratificó la reunión prevista originalmente para el lunes en la del Ministerio de Trabajo. que estarán presentes los principales referentes que cuestionan la continuidad de Hugo Moyano. Es un paso previo a la pre- sentación en Tribunales. soledad quiroga » Ignacio Chausis [email protected] » I.C.

u ausencia en la reunión que os asesores legales del bloque los dirigentes de la CGT opo- de la CGT moyanista realiza- sitores a Hugo Moyano man- L ron una presentación ante tuvieron con la presidenta el Ministerio de Trabajo para que SCristina Fernández y en el posterior revea la resolución que declaró la encuentro del bloque en la sede del nulidad del proceso electoral que gremio metalúrgico disparó todo desembocó en la elección de Hugo tipo de rumores, desde la baja a Moyano el pasado 12 de julio. su candidatura a presidir la central En sus más de 70 páginas, el ex- obrera hasta que se encontraba en tenso escrito dirigido a la Direc- un centro de salud realizando un tra- ción de Asociaciones Sindicales tamiento de rejuvenecimiento. de la cartera laboral, que dirige En diálogo con Tiempo Argentino, Carlos Tomada, busca demostrar, Antonio Caló rechazó tales versiones, entre otros puntos, la legalidad de justificó el faltazo y rechazó que haya las reuniones del Consejo Directi- bajado su candidatura. “Decían que vo que habilitaron la vía electoral estaba fuera del país, en Europa, que impulsada por el moyanismo. me estaba haciendo un lifting, todos Según precisó a este diario Gus- inventos. Aproveché una visita a los Firme - El titular de la UOM, Antonio Caló, desmintió las versiones que se referían a una supuesta baja en la candidatura. tavo Ciampa, uno de los letrados que patrocina a Moyano, el “recurso otros sectores del bloque, compuesto se hace complicado”, admitió Lobais de reconsideración” tiene “subsidio por ‘Gordos’ e ‘Independientes’. en declaraciones a Radio 10. El líder jerárquico”, es decir, será elevado al “Ayer suspendimos la reunión de los textiles jugó a dos puntas hasta ministro Tomada en caso de no ob- Caló resaltó que "nunca porque algunos compañeros no Desde la ausencia de Caló último momento, si bien estuvo pre- tener una respuesta favorable por hubo un desaire a la podían venir, quedamos en reunir- en la Rosada aparecieron sente en el encuentro con la jefa de parte de la Dirección. No se espera nos el lunes en la UOM, la idea es Estado. “Tengo mucho aprecio tanto un cambio de postura en la cartera presidenta ni a los avanzar con todos los sectores en varios nombre para por Hugo como por Caló, y no me voy laboral, por lo que lo más probable compañeros de la CGT" . la convocatoria del Comité Central ocupar su lugar. a meter en la vida de ellos, a decirles es que el asunto pase son solución Confederal”, anticipó. Si bien no hu- qué tienen que hacer”, expresó. Al de continuidad al ámbito judicial. bo encuentro de Consejo Directivo, respecto, Mario Calegari, vocero de la En ese sentido, se sabe que en el compañeros de Mendoza y me quedé algunos dirigentes mantuvieron ayer por la ausencia de Caló, comenzó a Unión Tranviarios Automotor (UTA), moyanismo siempre apuntaron sus unos días de vacaciones con mi fami- reuniones informales para avanzar surgir una danza de candidatos para aseguró que el encuentro del próxi- pasos a una resolución favorable en lia, simplemente eso”, explicó Caló. Y en los aspectos técnicos de la convo- presidir la CGT opositora a Moyano, mo lunes es “clave” para la confor- la justicia dado que consideran que agregó: “Estaba previsto (el viaje) de catoria al Confederal del 23 de agos- entre las que se encuentra el titular mación de la nueva CGT y saludó la la cartera laboral se ha volcado con antemano, en ningún momento hubo to. En este sentido, Horacio Ghillini, del sindicato de Peones de Taxi Omar existencia más de una candidatura. "una decisión política" en favor de de mi parte un desaire a la presidenta, del Sindicato de Docentes Privados, Viviani o el líder de los obreros de “Hoy por hoy la candidatura de Caló los opositores a Moyano. ni a los dirigentes de la CGT, todo lo aseguró que uno de los puntos que la construcción, Gerardo Martínez, es la que está más firme, pero eso no En tanto, mientas se aguarda contrario. Además, con todos los com- más que mayores diferencias genera entre otros. Así lo reconoció Jorge Lo- implica que no se puedan presentar su visita a la Exposición Rural de pañeros que fueron, el movimiento es la incorporación de un conjunto bais, de la Asociación Obrera Textil, otros candidatos, lo cual le hace muy Palermo, Hugo Moyano ultimaba obrero estaba bien representado”. de organizaciones sindicales que quien aseguró ayer que la CGT que bien a la democracia sindical”, expli- ayer los detalles del acto que rea- Reticente como siempre a hablar buscan confederarse a la CGT y que, no se encuentra alineada a Moyano có Calegari. lizará mañana en el salón Felipe de su candidatura a presidir la CGT, dependiendo de los criterios, cuen- no cuenta hoy con un candidato pro- Y agregó: “El propio Caló tuvo un Vallese de la sede de la calle Azo- señaló que la decisión de postularse tan o no con los requisitos legales pio, aunque anticipó que la solución gesto de humildad y sentido común pardo, en conmemoración por el al cargo no sufrió modificaciones para hacerlo. Tras el encuentro con podría tener lugar en 10 o 15 días. al decir que se bajaba si eso garan- 60 aniversario de la muerte de por su parte aunque advirtió que se la presidenta Cristina Fernández “Estamos sin candidato, estamos tizaba la unidad del movimiento Evita. « encuentra abierto al diálogo con los el 16 de julio pasado, y alimentada buscando la unidad de todos, pero obrero”. «

Tomada firmó cinco el hipotecario ya atiende a se levantaron las medidas auguran que el 2012 será un convenios para jóvenes beneficiarios de créditos de fuerza en el senasa excelente año para el maíz El ministro de Trabajo de la Nación, La Alrededor de 1300 beneficiarios El Ministerio de Agricultura informó Las condiciones del mercado internacio- Carlos Tomada, junto a la gobernado- que resultaron favorecidos durante ayer que luego de su intervención el nal generan un ámbito favorable para el ra, Lucía Corpacci, pusieron en marcha el primer sorteo del plan Pro. Cre. Ar, personal agrupado en la Asociación de aumento de la producción nacional el ac- el Programa Jóvenes con Más y Mejor comenzaron a ser atentidos ayer en Profesionales Universitarios de esa car- tual debería ser el año del maíz argentino, Trabajo y firmaron cinco convenios de las distintas sucursales del Banco tera de Estado (APUMAG) levantó las afirmó el Grupo Consorcios Regionales de cooperación. Hipotecario, para tramitar formalmente medidas de fuerza previstas para el 25, Experimentación Agrícola (CREA). El Grupo El acto se llevó a cabo ayerpor la tarde los créditos para la construcción 26 y 27 en el SENASA. CREA aseguró que “están dadas las con- en el Complejo Cultural Urbano Girardi de viviendas. Fuentes de la entidad Agricultura informó en un comunica- diciones para que ello ocurra por la caída de la ciudad de San Fernando del Valle bancaria confirmaron ayer a la agencia do que "los trabajadores del organismo de la producción estadounidense, que pro- de Catamarca. de noticias Télam que, en el primer día de sanidad alimentaria (SENASA) anun- vocó fuertes subas en las cotizaciones de breves En su discurso Tomada recordó que “es de atención de los beneficiarios del ciaron paros desde mañana y hasta el Chicago". Estimó que si en la próxima cam-

Carlos Tomada, ministro de Trabajo. de ministro Tomada, Carlos una enorme satisfacción lanzar el pro- plan, tras el sorteo del viernes, fueron viernes en reclamo de la apertura de las paña se sembraran 5 millones de hectárea grama Jóvenes en Catamarca. Casi 500 asignados turnos individuales para paritarias sectoriales y el reconocimien- "con un rendimiento de 7,8 toneladas por mil jóvenes de todo el país han partici- 1300 personas a lo largo y ancho del to de suplementos adicionales para la hectárea se podría alcanzar una produc- pado de esta política. país. planta permanente", entre otros temas. ción superior a 31 millones de toneladas". Iniciativa - Iniciativa miércoles 25 de julio de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·793 | TIEMPO ARGENTINO 13

OPINIÓN que los trabajadores sean unidos, esa es la ley primera

» Agustín Lewit | *

roletarios del mundo, uníos." múltiples medidas contracíclicas y los Así concluye Marx el Mani- esfuerzos varios por parte del gobier- Pfiesto del Partido Comunista, no para morigerar sus efectos, la cri- escrito junto con Engels en 1848. En sis amenaza cada vez con más fuerza aquella frase, cuya potencia sintetiza- con colarse al interior de nuestro país. da la ha vuelto célebre a lo largo de Si eso sucede, se sabe, al igual que la historia, parece condensarse tanto cualquier otra crisis, quienes quedan un diagnóstico –la dispersión de los más expuestos y vulnerables son los trabajadores– como también la clave sectores trabajadores. de su éxito: sólo la unión y organiza- Ahora bien, revertir la situación ción de los mismos podrá poner fin a de fragmentación sindical tampoco su opresión. parece tarea sencilla. Mucho más, Separada espacial y temporalmen- cuando algunos dirigentes prioriza- te de nuestros días, aquella consigna ron hace tiempo sus aspiraciones parece, sin embargo, tener cierta rele- políticas por sobre los intereses de vancia para nosotros. Con respecto a sus representados. la dispersión de la clase trabajadora, El proceso de cambio que desde los movimientos recientes del mapa hace años se puso en marcha en el sindical de la Argentina son una prue- país está pidiendo hace tiempo tam- ba cabal de ello. La flamante fractura bién una renovación de las organi- de la CGT entre moyanistas y el sector zaciones sindicales y sus prácticas, conocido como “Los Gordos” se suma que elimine las distancias entre las a la lista de las otras centrales obre- cúpulas sindicales y las bases traba- ras existentes: la CGT Azul y Blanca, jadoras, derribando personalismos y liderada por el gastronómico Luis burocracias anquilosadas. Es funda- Barrionuevo y las dos CTA, la oficial mental que los dirigentes sindicales de Yasky y la opositora liderada por permanezcan leales a los intereses Micheli, lo que completa un escena- de los trabajadores. Tan fundamen- rio en el que conviven cinco centrales ne su correlato en el debilitamiento ción sindical, y contrario a lo que se do neutral con respecto a la situación tal como que sepan leer la coyuntura obreras. Si bien las divisiones y las de la clase trabajadora en lo que a la sostiene desde algunos sectores, de los trabajadores, sino que, por el política sin marearse. fracturas no son una novedad, con- defensa de sus intereses se refiere. también afecta al gobierno nacional contrario, ha basado su modelo de Como sugería Marx en aquella fra- viene prestar atención sobre quiénes No es lo mismo que haya una central de manera directa. En primer lugar, crecimiento en la recuperación del se, la organización es la antesala de ganan y quiénes pierden en este es- obrera organizada, que más allá de la porque supone una multiplicidad de consumo por parte de los mismos y la victoria. A esta altura deberíamos cenario de ruptura. disparidad de ramas y sectores logre interlocutores, lo cual complejiza la en un mejoramiento paulatino de sus convencernos de que no hay proyecto En primera medida, claramente, mancomunar reclamos y demandas, relación del Estado con los sindicatos condiciones de vida. nacional y popular sin la presencia la fragmentación sindical atenta con- a que existan cinco organizaciones y aumenta las posibilidades de con- La situación de fragmentación comprometida y organizada de los tra los intereses de los trabajadores distintas, enfrentadas entre sí, y cada flicto social. Pero en segundo término, sindical se complejiza aun más si trabajadores. en general: la falta de unidad –es un una reclamando por su parte. y más fundamental aún, porque este contemplamos el contexto interna- * Centro Cultural de la cálculo lógico del juego político– tie- Por otro lado, la alta fragmenta- es un gobierno que no ha permaneci- cional de crisis económica. Pese a las Cooperación/ CONICET

OPINIÓN rupturas sindicales y democracia

» Dra. Nuria Giniger | CEIL-CONICET

as disputas y rupturas dentro de sindicales. En los últimos años se ha nes sociales. Los distintos proyectos po- las centrales sindicales fueron avanzado en los niveles de trabajo líticos representan intereses de sectores Luna constante en el siglo XX y en lo registrado y en bajar la desocupación. sociales distintos e incluso antagónicos. que va del XXI. Desde sus comienzos, el Sin embargo, la situación es precaria en El movimiento obrero organizado sin- movimiento obrero expresó tendencias cuanto a la estabilidad y a la seguridad dicalmente está al menos dividido en políticas en las organizaciones sindi- laboral, a las situaciones contractuales dos desde hace ya más de 15 años (CGT cales y la actividad gremial se imbricó inestables y a los aumentos de ritmos y CTA) y sin embargo, esto no impidió con estrategias políticas disímiles. Es de producción. Además, se extendieron la posibilidad de que los trabajadores decir, las diferencias entre los agrupa- las jornadas laborales, incluso por fue- lucharan contra los planes de ajustes. mientos sindicales no sólo se basaron ra del espacio laboral. Sumado a esto, Definitivamente, la participación de una en enfoques de construcción distintos, todavía hay problemas de vivienda y mayor porción de trabajadores en los sino también en la articulación de estos transporte que dificultan la vida de los debates políticos y político-gremiales enfoques con proyectos políticos. trabajadores y sus familias. es precisamente la “columna vertebral” Esta nueva ruptura dentro de una En este marco, se levantan las vo- de la posibilidad de profundizar la de- central sindical entre los “moyanistas” ces planteando que la unidad del mo- mocracia. Para esto es imprescindible y los “gordos” no sorprende. La posibi- vimiento obrero en una única central fortalecer la organización y el protago- lidad de tener cinco centrales sindicales sindical fortalece la capacidad de nego- nismo de todos los trabajadores, para no habla tanto de la situación gremial ciación y de disputa por la distribución que el alcance político de la actividad de los trabajadores, sino de las alianzas de la riqueza. Difícilmente una solución gremial sea definido por el conjunto y e inscripciones políticas de las cúpulas institucional resuelva las contradiccio- no sólo por los dirigentes. 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·793 | | miércoles 25 de julio de 2012

Los detalles de las nuevas condiciones para los licenciatarios de Televisión Digital Abierta se conocerán en un plazo no mayor a los 30 días La AFSCA reelabora los pliegos y pone el acento en sectores sin fines de lucro El secretario de Comunicación Pública, Alfredo Scoccimarro, rechazó que el llamado a licitación de más de 200 señales de TV hubiera fracasado. Explicó que las modificaciones buscan dar respuesta a las observaciones del sector no comercial.

can las nuevas licitaciones de FM, » Gustavo Montiel [email protected] que continúan desarrollándose en varias provincias, como por ejemplo Catamarca y La Pampa, ayer y hoy a Autoridad Federal de Ser- respectivamente. “Se está realizando vicios de Comunicación Au- en este momento la licitación de 687 diovisual (AFSCA) anunció licencias de FM en diez provincias; ayer la reelaboración de los se está trabajando en la generación Lpliegos para los concursos de Televi- de contenido local y regional con los sión Digital Abierta e indicó, en ese canales y radios de todo el país. Por marco, que en un plazo “no mayor” primera vez, en 30 años se trabaja a 30 días dará conocer las nuevas seriamente para el ordenamiento del condiciones para el sector no comer- espectro radioeléctrico. Los medios cial, según informó su presidente, están trabajando en la AFSCA en su Santiago Aragón. Además, el jefe de adecuación”, consignó Scoccimarro. Gabinete Juan Manuel Abal Medina y el secretario de Comunicación Públi- ca, Alfredo Scoccimarro, rechazaron los artículos de los diarios La Nación y Clarín publicados ayer que intenta- La salud de la Ley de ban instalar la idea de un presunto Medios se ve en las 687 fracaso de la licitación. “Se está consolidando la imple- licitaciones de FM en mentación de la nueva Ley de Servi- curso en diez provincias. cios de Comunicación Audiovisual”, Valores - El titular de la AFSCA, Santiago Aragón, explicó que se reducirá el valor de los pliegos para el sector sin fines de lucro. aseguró Scoccimarro, y explicó que “los nuevos pliegos darán respues- Abal Medina también se expre- dar más oportunidades al sector no ñales de televisión para el sector "Los nuevos pliegos darán res- ta a las observaciones y consultas só en el mismo sentido: “(La Nación comercial y a ellos les queremos dar no comercial se mantiene vigente puesta a las observaciones y con- de los futuros licenciatarios, espe- y Clarín) quieren plantearlo como prioridad", precisó. "modificando las condiciones en sultas de los futuros licenciatarios, cialmente del sector no comercial. que hubo un retroceso en la ley; Precisamente, entre los conside- función de las sugerencias del sec- especialmente del sector no comer- Algunos matutinos porteños que había muchos interesados privados randos de la Resolución 929/2012 tor", señaló Scoccimarro. cial. También se reducirán los valo- hablan de fracaso parecen reflejar pero a los sectores comunitarios, al –que dejó sin efecto, junto a la En respuesta a Clarín y La Nación, res de los pliegos para el sector sin más una expresión de deseo que una tercer sector, les cuesta más poder R930/2012, el concurso especifica- Abal Medina negó que la licitación fines de lucro", detalló en diálogo información.” construir legal y materialmente las do en la Resolución 686/11 de AFS- haya sido un "fracaso" y dijo que, con Tiempo Argentino el presiden- Precisamente, la salud de la Ley condiciones para participar. Por lo CA y modificada por la R812/11– el por el contrario, "se presentaron un te de la AFSCA Santiago Aragón. de Medios de la democracia la mar- tanto, desde el Estado le queremos ente aclaró que "este organismo se montón de interesados", aunque la "Entonces, en el transcurso de los encuentra abocado a analizar y re- "mayoría eran sectores comercia- próximos 30 días estaremos dan- elaborar los pliegos de bases y con- les. Frente a eso nos parecía que do a conocer el nuevo cronograma diciones oportunamente confeccio- avanzar otorgando estas licencias para los sectores no comerciales", nados…" Y el énfasis está puesto, en (a los sectores comerciales) iba a anunció. Completada esa apertura especial, a las "personas jurídicas desfavorecer a los sectores que uno de concursos, está previsto que la sin fines de lucro". quería favorecer (los no comercia- AFSCA avance con los sectores co- El llamado a concurso para se- les)", explicó. merciales. « MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL DESARROLLO (PNUD) se cumplieron 229 años del nacimiento del libertador PROYECTO PNUD/ARG/08/030 Provisión de Unidades de Refrigeración Internas y Servicios Conexos para la Sala de Cómputos del Registro Nacional de las Personas Homenaje a Simón Bolívar Licitación Pública Internacional Nº 06/2012 En el marco del PROYECTO PNUD/ARG/08/030 del Gobierno de la República Argentina y del Pro- grama de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), se convoca a la Licitación Pública Inter- El Movimiento Evita, el Partido Comunista y el Frente Transversal, nacional Nº 06/2012 para la “Provisión de Unidades de Refrigeración Internas y Servicios Conexos para la Sala de Cómputos del Registro Nacional de las Personas”. entre otros, apoyaron públicamente la reelección de Hugo Chávez. El Pliego de Bases y Condiciones estará a disposición de los interesados a partir del día 25 de Julio de 2012 y hasta el cierre del plazo para la presentación de ofertas. Podrá retirarse en la Sede del yer, al cumplirse un nuevo nario de la embajada venezolana (el de octubre. Las organizaciones par- Proyecto, sita en calle 25 de Mayo N° 145, Piso 3°, Oficina 342, Tel./Fax: 4339-0800 Int. 71465, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República Argentina, en el horario de 11.00 hs a 17.00 hs, contra aniversario (el 229º) del naci- embajador, general Carlos Martínez ticipantes –el Movimiento Evita, el el pago de un derecho no reembolsable de Pesos de la República Argentina CINCO MIL (AR$ 5.000), miento de Simón Bolívar, la Mendoza, se encuentra en Caracas), Partido Comunista, Comedor Los por cada juego, el que podrá efectuarse: A Embajada de Venezuela en la Argen- los asistentes escucharon a la banda Pibes, Frente Transversal, Encuen- a) Mediante depósito del importe correspondiente en la Cuenta Corriente en Pesos del Banco Citi tina organizó un acto en homenaje musical del regimiento de Patricios tro Nacional Popular y Latinoame- N° 0/824921/016, Sucursal: Casa Central, Bartolomé Mitre 530, CBU 0168888-1 00008249210167 – CUIT 30-68307705-0 y la presentación en la Sede del Proyecto del comprobante de depósito que al libertador en el Parque Rivadavia, y dejaron una ofrenda floral. El ho- ricano, entre otros– presentaron acredite la compra del pliego. Caballito. Al pie del monumento a menaje a Bolívar continuó varias un documento conjunto en el que b) Contra el pago en efectivo del importe correspondiente, a abonar en la Sede del Proyecto. Bolívar que se encuentra en el cen- horas más tarde, a las 18, en la plazo- advirtieron contra cualquier “mo- Presentación de ofertas: Las ofertas se recibirán hasta las 12.00 horas del día 27 de Agosto de tro de la plaza, diplomáticos, artis- leta norte del Obelisco, donde unas vida comunicacional destituyente” 2012, en la sede del Proyecto sito en 25 de Mayo 145, Piso 3°, Oficina 342, Ciudad Autónoma de tas, vecinos y miembros de orga- mil personas respondieron a la con- que pretenda desdibujar un proba- Buenos Aires, República Argentina. nizaciones sociales homenajearon vocatoria de una mesa de organiza- ble triunfo de Chávez. La mayoría Apertura de ofertas: Se realizará en un acto público el día 27 de Agosto de 2012 a las 12.30 horas, al prócer que, junto a José de San ciones kirchneristas para expresar de las encuestas vaticinan una en la Sede del Proyecto, con la presencia de los oferentes que deseen hacerlo. Martín, hizo posible la independen- su apoyo incondicional al presidente victoria de Chávez por 20 puntos Para los efectos de esta licitación solamente se consideraran “licitantes” a aquellas firmas que cia de toda Sudamérica. Tras unas venezolano, Hugo Chávez, con vista de diferencia con su competidor, hayan cubierto el derecho de participación con arreglo a lo indicado precedentemente. palabras de Juan Romero, funcio- a las elecciones presidenciales del 7 Henrique Capriles. « miércoles 25 de julio de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·793 | TIEMPO ARGENTINO 15

El ministro de seguridad eduardo sylvester fue interpelado por la cámara de diputados provincial Urtubey analiza una purga policial Hay 400 denuncias por violencia institucional y una sola condena. Oposición y oficialismo señalaron a la justicia.

» Gabriel Morini de la justicia que no investiga a la po- gresista subrayaron que la estructura cias por violencia policial y una sola oficial dio cuenta de un motín que [email protected] licía, que es la misma que traba todas policial heredada del ex gobernador condena. Citaron que en 2008 seis terminó en incendio, pero todo fue las investigaciones sobre la propia Juan Carlos Romero, en los últimos jóvenes murieron después de haber parte de un simulacro de parte de la fuerza”. Desde el Frente Amplio Pro- años acumula más de 400 denun- sido apaleados en Orán. La versión policía. « n Salta se han modificado los estándares de tranquilidad.” Con ese eufemismo el minis- tro de Seguridad de la pro- Evincia, Eduardo Sylvester se dirigió a la prensa ayer, antes de que comen- zara su interpelación en la Cámara de Diputados local, luego de que sa- lieran a la luz las torturas cometidas por policías contra dos detenidos en una comisaría de General Güemes. La cita, que fue convocada de urgencia, tuvo como tema excluyente los tor- mentos que fueron filmados y subi- dos a Internet, y que tienen a los seis policías presuntamente involucrados, detenidos a la espera de ampliar hoy sus declaraciones indagatorias. Mientras tanto, el gobierno que encabeza Juan Manuel Urtubey apura una reforma de la ley orgánica de la policía para moderar el impacto polí- tico que provocó la aparición de otros casos de apremios, y del nulo resul-

Sylvester fue citado para dar explicaciones sobre las torturas aplicadas a dos jóvenes detenidos, difundidas a través de un video. tado judicial que tuvieron denuncias previas. “Es la oportunidad de hacer una purga policial” concluyó el dipu- tado oficialista y titular de la Cáma- ra Baja, Santiago Godoy. Al mismo tiempo apuntó a las restricciones con las que la Corte provincial limitó las investigaciones del fiscal de Causas Penales y Penitenciarias. Durante tres horas el ministro de Seguridad explicó que desde el Eje- cutivo provincial están encabezando “un análisis a fondo” de la situación por la que la provincia fue foco de atención en materia de seguridad durante las últimas semanas. El funcionario indicó también que se inició un sumario administrativo a los seis policías involucrados y que se instruyó una investigación inter- na. “Actuamos ni bien recibimos el video”, dijo Sylvester, que afirmó aún no tener respuesta por parte el juzga- do que comanda Pablo Farah, acerca de si finalmente aceptará al estado provincial como querellante. La opo- sición rechazó esa posibilidad hasta tanto se establezca si el gobierno tuvo algún grado de responsabilidad en el hecho.. El ex diputado Carlos Morello, que presidió la comisión de Derechos Hu- manos denunció que “hay una parte 16 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·793 | | miércoles 25 de julio de 2012

Tras los primeros seis meses con caída en la producción Argüello apuntó a la Cuatro automotrices lanzarán especulación

l canje de deuda fue positivo para la Argentina y para los nuevos modelos desde agosto E tenedores de bonos", evaluó ayer el embajador argentino en los La ministra de Industria, Débora Giorgi, y el titular del sindicato de mecánicos, Ricardo Estados Unidos, Jorge Argüello. Los fondos buitre que rechazaron la Pignanelli, destacaron los planes de expansión del sector para el segundo semestre del año. oferta de 2005, completó el funcio- nario, "perdieron la posibilidad de ganar dinero". n un encuentro que mantu- de producción automotriz” alcan- En el marco del boletín infor- vieron ayer la ministra de zados en el país y aseguró que “las mativo de la sede diplomática en Industria, Débora Giorgi, inversiones que se desarrollan en el Washington, el embajador dijo y el titular del sindicato de sector nos permiten ser muy opti- también que "los títulos reestruc- Emecánicos, Ricardo Pignanelli, re- mistas”. turados mostraron una perfor- pasaron la situación de la industria Según la cartera industrial, la mance superior a la de las deudas automotriz, tras un primer semes- puesta en marcha de nuevas líneas en dólares de los mercados emer- tre con caída de la producción y las de producción y, consecuentemente, gentes (con un 70%) y a la ganancia ventas. En ese sentido, se destacó la de nuevos modelos, junto con la recu- bursátil promedio en las Bolsas del maduración en los planes de inver- peración en la tonicidad del mercado mundo que fue del 24 por ciento". siones de las firmas líderes. “Ford, interno brasileño, son los factores Al interpelar en el documento a Mercedes Benz, Fiat y Renault están principales que anticipan una fuerte "los tres poderes del gobierno esta- lanzando sus nuevos modelos en la alza en la producción automotriz ar- dounidense", Argüello aseguro que segunda etapa del año, momento en gentina. Así, esta industria atravesará "mostramos cómo los acreedores el que alcanzarán el máximo de su el segundo semestre del año con un que entraron al canje en 2005 y producción regular”, coincidieron incremento en los niveles de produc- mantienen sus bonos y cupones los funcionarios y los sindicalistas. ción y empleo. vinculados al PBI, recibieron bene- Entre las novedades que se ofrece- Reunión - Giorgi y Pignanelli, junto con sus equipos, en el encuentro de ayer. La reunión se realizó el mismo día ficios de alrededor de 90 por cien- rán para el mercado local y la expor- en el que trascendió una información to". El diplomático destacó que el tación se encuentran nuevas series En un comunicado, la cartera in- más consolidada y con niveles crecien- proveniente de Brasil que indica que canje sirvió como ejemplo para la de las pick up Ranger, utilitarios dustrial resaltó que la funcionaria y el tes de integración de piezas y partes la firma General Motors decidió cerrar comunidad financiera internacio- Sprinter y automóviles Palio y Clio. gremialista coincidieron en destacar producidas en la Argentina". en forma transitoria ocho plantas que nal y que “la Argentina obtuvo la La salida al mercado de los nuevos la importancia de "seguir trabajando La ministra Giorgi dijo que “esta- posee en los alrededores de la ciudad mejor reestructuración de deuda modelos se producirá luego de que por una industria automotriz cada vez mos muy satisfechos con los niveles de San Pablo. « pública en la historia". «

fabrican desde ropa deportiva hasta accesorios para autos

Saldrán nuevas series de los modelos Palio Moreno impulsa más ventas de pymes y Clío, de la pick up Promovió un acuerdo de provisión de productos de un centenar de firmas con Michelin. Ranger y del Sprinter. n el marco de las iniciativas el fabricante de neumáticos tiene deportivos, pantalones, motores de ronda de negocios en diciembre las terminales completen las pruebas oficiales para incrementar en el país y en mercados interna- carrera, bicicletas, cascos de bicicle- con compradores del Servicio de de estándares de calidad, etapa re- E la interacción de pequeños cionales. tas, motocicletas, patinetas, kit de Compras Central del Grupo Mi- querida por las casas matrices. “Esto emprendedores con las grandes Las pequeñas y medianas indus- primeros auxilios y emergencias, ju- chelin, en Francia, y directivos de es posible a partir de la construcción empresas locales y extranjeras, el trias promovidas fabrican remeras, guetes para chicos, regalería y unifor- la firma Michelin Lifestyle para la de un mercado interno pujante y en secretario de Comercio Interior, zapatillas, gorras, viseras, ropa de- mes; entre otros productos, informó evaluación de los productos comer- pleno crecimiento, que ha permitido Guillermo Moreno, presidió ayer portiva, relojes, paletas de padel, la Confederación General Económica cializados. batir records de patentamiento en un encuentro entre la empresa Mi- necesaires de viaje, mochilas, bolsos (CGE), que agrupa a los pymes. Junto a Moreno y las pymes lo- los últimos años”, observaron en la chelin y más de 100 pymes, por el deportivos, calzado de seguridad, En la reunión también se acordó cales estuvieron autoridades de la cartera que dirige Giorgi. que se acordó que las firmas pro- accesorios para automóviles, cu- la selección de pequeñas y media- cancillería, así como también refe- vean productos para las marcas que breautos y herramientas, accesorios nas empresas que asistirán a una rentes del Grupo Michelin. « miércoles 25 de julio de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·793 | TIEMPO ARGENTINO 17 por segundo día consecutivo la situación de españa abrió interrogantes sobre la zona euro Merval, soja y bonos, Europa derrumbó a las Bolsas cuesta abajo En medio de fuertes temores y en un contexto financiero complejo, el Ibex de Madrid encabezó la caída con un 3,58%,seguido del recinto de Milán que retrocedio un 2,71%. a Bolsa porteña no pudo escapar ayer a la depresión de las bolsas L de todo el mundo (ver aparte) y n medio de fuertes temores a cual España colocó bonos de su deuda cedió un 2 por ciento. Las empresas un desmembramiento de la soberana a tres y seis años, a una tasa del panel Merval cayeron de forma zona euro impulsado por la de interés más elevada. Esto se dio en general a excepción de Edenor que crisis que sacude a España y un contexto en el cual el índice IBEX35 logró subir un 0,59 por ciento. Las Esu deuda, los mercados bursátiles vol- de Madrid siguió cayendo y cerró hoy caídas más fuertes tuvieron como vieron a perder terreno ayer en todo con un retroceso del 3,58%, su mínimo protagonistas a las acciones de YPF el mundo. En este complejo contex- desde 2003. Milán también siguió un (-4,43%), Tenaris (3,42%), Banco Fran- to financiero y económico, el índice derrotero bajista y perdió un 2,71%, cés (-2,49%), Petrobras Brasil (-2,42%), industrial Dow Jones de la Bolsa de en otra muestra de que Italia observa y Siderar (-2,37%). Mientras tanto, los Nueva York cedió al cierre un 0,82%, y siente todo lo que pasa en España bonos cayeron hasta un 2,8% como como si fuera su propio mercado, ya en el caso del Boden X 2017. El Boden que los operadores atan los destinos de 2012 cayó un 2,55%, el Boden 2013 ambos mercados. En Londres, el índi- un 2,6% y la versión 2015, un 2,13%, ce FTSE perdió un 0,63%, un resultado mientras que el Discount en dólares "La situación de España muy parecido al de la Bolsa de París, retrocedió el 1,1% y los cupones del es muy delicada", donde el índice CAC cayó un 0,87%, y PBI nominados en dólares lo hicieron al del DAX de Frankfurt, cerró con una hasta un 1,8 por ciento. señaló Mario Blejer a baja del 0,45%. Mientras tanto, Zurich En tanto, la soja sintió la aparición Radio América. retrocedió un 0,09% y la Bolsa de Es- de lluvias en Estados Unidos y, ante tocolmo fue la única de toda Europa el alivio de la cosecha de los produc- que se mantuvo sin modificaciones. tores, volvió a bajar. Sin embargo, mientras que el Nasdaq, termómetro telefónica AT&T. Sin embargo, el factor declaraciones a Radio América que “la Más temprano, las bolsas del Lejano se mantuvo arriba de los U$S 600 al que mide la evolución de los principa- determinantes de la baja en las Bolsas situación de España es extremadamen- Oriente ya habían concluido mayori- cerrar en U$S 606,01 por tonelada. les valores tecnológicos cayó también fue el empeoramiento del riesgo país, te delicada. Si no hay crecimiento va a tariamente en baja. El índice Nikkei En igual medida, el maíz retrocedió un 0,94 por ciento. En el caso puntual del costo del endeudamiento y la caí- terminar en default. Lo importante es de la Bolsa de Tokio cayó un 0,24%, en un 2,9% a U$S 311,21 la tonelada y el de los Estados Unidos, los flojos re- da de la Bolsa en España, todo lo cual que la situación del euro se estabilice. tanto que el Hang Seng de la Bolsa de trigo 3,7% a U$S 322,89. Los precios sultados de los balances empresarios arrastra en primer lugar a Italia y por Hay una probabilidad de que el euro Hong Kong descendía un 0,79%. La úni- del petróleo subieron ligeramente en tampoco ayudaron debido a la baja esta vía al resto de la Eurozona. Mario se desmiembre.” Todas las Bolsas eu- ca que mostró un resultado positivo Londres y Nueva York tras una fuerte en las ganancias de alguna empresas Blejer, ex presidente del Banco Central ropeas repitieron los resultados nega- fue la de Sydney, con una leve alza del caída el lunes al marcar 0,4% a U$S líderes como la química DuPont y la de la República Argentina, advirtió en tivos de anteayer en una jornada en la 0,10 por ciento. « 88,50 el barril. « 18 TIEMPO ARGENTINO | EDITORIAL | año 3 | n·793 | | miércoles 25 de julio de 2012 OPINIÓN Yo pregunto:¿Dónde carta de estaba Clarín cuando lectores Para comunicarse con esta sección: asesinaron a Chocobar? [email protected] pueblos originarios disfrazados de amigos. La tarea Por todo ello, sin dejar de Clarín, kaylatueymi más difícil señalar a los corruptos de siempre, debemos juzgar a Cándido Danio Decuzzi los gobiernos haciendo un [email protected] balance y preguntarse si las (tú mientes) cosas marchan mejor o peor, este gobierno, en un sin dejar de comprender » Diego Pereyra “Kotraru” | Consejero MAPuChe (*). determinado flanco, tiene que nunca faltan altibajos los mismos enfrentamientos productos de situaciones que soportaron todos económicas internas o n estas últimas tres décadas de democracia se ticipación para la construcción colectiva de un proyecto los anteriores: los juicios externas: ¿estamos peor o han vivido diferentes modelos de país y con de sociedad inclusiva, plural y justa. enderezados, exclusivamente, mejor que en el 2003? ¡¡esta es ello diferentes tipos de políticas de cara a los No podemos dejar de hacer referencia a la inclusión por aspectos anecdóticos una cuestión que, a mi criterio, pueblos originarios que habitan en Argentina. en el Código Civil de la Propiedad Comunitaria, algo que no hacen a la esencia de tiene una sola respuesta!! ELo cierto es que, más allá de la creación del Instituto que fue largamente reclamado por nosotros, más allá la marcha general; y eso les Nacional de Asuntos Indígenas –INAI– durante el go- de que un par de abogados financiados por ONG inter- pasa a todas las instituciones, bierno de Alfonsín, mediante la promulgación de la nacionales, con la cuota de descreimiento que hay en donde se entrelazan los que Ley nacional 23.302, la adhesión al Convenio 169 de ellas, hablen o fundamenten por nosotros en su contra. Integración tienen vocación de servicio, la OIT durante la Alianza –Ley nacional N° 24.071– y Si quieren saber lo que los pueblos pensamos pregún- los figurones para las fotos Ingeniero Eduardo Jorge la inclusión en la Constitución Nacional del articulo tennos a nosotros. No creemos ni en interlocutores ni y los otros. Los partidos, a lo Hadad Pitasny 75 inc. 17 durante la década menemista, los pueblos en figurines que están más para un álbum que para re- largo y ancho de cada país, [email protected] originarios no gozamos de la aplicación plena de es- presentarnos. están formados por cientos de tos derechos. Es más, fue durante las décadas del '70, Los avances que hay en el reconocimiento a nuestros miles de ciudadanos: afiliados, Al cumplirse 200 años de '80 y '90 cuando se profundizó el derechos como pueblos originarios concejales, funcionarios nuestro país, la república avasallamiento sobre nuestros son sin duda fruto de la lucha social municipales, diputados y Argentina y los 120 años de territorios tradicionales. Todo que hemos tenido, pero también es ¿Es casualidad que senadores nacionales y la jewish Colonization en esto impulsado no sólo por las igual de valiosa la decisión política provinciales; funcionarios entre ríos, orgullosamente políticas de los gobiernos men- Clarín se preocupe que este gobierno asume para efec- provinciales, nacionales, podemos mostrar al Mundo un cionados sino por sectores como tivizarlos. etcétera. una larga serie Gabinete de Ministros donde Clarín. ahora por los pueblos Es innegable la activa participa- de hombres y mujeres de están representados apellidos Hay que ser claros acá, hay ción que ha tenido este gobierno originarios? ¿O diferentes formaciones de diversas procedencias, actores fundamentales para po- cada vez que se ha vulnerado un de- culturales y morales, donde árabes y judíos, italianos der garantizar este despojo: una será más bien una recho o se ha cometido un crimen, se mezclan patriotas, y gallegos, suizos, criollos, justicia adicta, poderes políticos denunciándolo y hasta participando solidarios, bien intencionados pueblos originarios. Creo que nacionales y provinciales corrup- nueva intentona en la querella, como en el caso de y los vivillos de siempre que el sentido constructivo de la tos y una invisibilización mediá- nuestro hermano Chocobar; y que desestabilizadora del solamente aspiran al poder Presidencia de la nacion, de tica, justamente con todo lo que cuando ha tenido que ir a dar ex- por el poder mismo y… algo nuestra presidentea Cristina vino a terminar este gobierno en plicaciones, como en el caso de la multimedio? más; a estos hay que sumarles Fernández de Kirchner, se los últimos nueve años. ¿Es ca- Comunidad Qom La Primavera, se a quienes son culpados de refuerza en cada uno de sualidad que Clarín se preocupe ha presentado ante la Corte Supre- delitos que no cometieron más sus actos de gobierno. el ahora por los pueblos originarios? ¿O será una nueva ma de Justicia. Es por ello que nos parece infundado y otros que sí delinquieron pero discurso de san Luis llega intentona desestabilizadora del multimedio? totalmente descabellado manifestar que este Gobierno que no dejaron rastros. Todo hasta el corazón de todos Raro es que el que defendió a capa y espada a la Popular sólo hace bandera de esto. Es más, yo pregunto: ello sirve de pretexto para los que trabajamos día a patronal sojera, la misma patronal que despoja de ¿dónde estaba Clarín cuando asesinaron a Chocobar? En defenestrar a un gobernante día por un país mejor, por sus tierras a los pueblos originarios, como ocurre en la marcha que organizamos el 13 de octubre del 2010 que no siempre se puede un país Federal, integrado Santiago del Estero y Salta, la misma que se quedó por las calles de Capital Federal, no estaba. desembarazar de los vividores a Latinoamérica. ¿Cuántos impunemente con Papel Prensa en confabulación Por todo esto, como Mapuche, le digo sinceramente a de la política y de todas las países nos envidian por no con Martínez de Hoz, uno de los protagonistas claves Clarín y sus periodistas: KAYLATUEYMI! !TÚ MIENTES!. -

alandrín de la carpeta, / te tim- semana pasado el diputado provincial Guido gó en el blanco, por supuesto. En el blanco de hasta la reconstrucción de la posguerra). Y beaste de un biabazo / el caudal Lorenzino, aunque se le olvidó mencionar lo que en última instancia ha caracterizado, el anclaje norteamericano (estadounidense), con que tu vieja / pudo vivir to- los 1000 millones de pesos transferidos por desde sus propios orígenes, al modelo neoli- de un neoliberalismo que le responde al New do un mes, / impasible ante las la Nación a principios de mes para los suel- beral de organización económica, social, polí- Deal (…). Entre esos anclajes hay un montón Mfichas, / en las noches de escolaso / o en el dos de los estatales. En defensa del decreto tica y cultural: la licuación del Estado y de sus de puentes, aunque sólo sea por la existencia circo de Palermo, / cuando a taco y a lonjazo de Scioli, Lorenzino también afirmó que "el tejidos y conductas de construcción colecti- de un enemigo común, el gran adversario / te perdés por un pescuezo / la moneda que mecanismo de renovación que utilizamos va, sustituyéndolo por doctrinal que es Keynes." tenés.” Verso de Mala entraña, tango que Cele- es lo que hizo Felipe Solá en el año 2006, el mercado convertido Así se explayaba Michel donio Flores escribió en 1927; pero no se tra- cuando tomó la decisión de prorrogar por en casino, en loterías, Una de las empresas Foucault el 31 de enero de ta aquí de abordar cierta psicología picaresca, 15 años las licencias que vencían dentro de en definitiva, en casas 1979, en su curso Nacimiento exclusivamente varonil y sesgada de lo porte- su período. Así lo hizo y todos los organismos de bingos. que influyó en las ne- de la biopolítica, en el College ño como falso sinónimo de argentino, en un de la Constitución aprobaron ese decreto y Un poco de prehis- de France. país en el cual la ilusión liberal oligárquica finalmente se renovaron". Sin embargo, el toria. En 1999, en mi gociaciones para la re- El hoy implacable. ¿Có- de los '80 del XIX estallaba por los aires, y propio Solá planteó algunas diferencias con libro El color del dinero novación de las licen- mo puede ser que el aporte se aprestaba a ingresar en la década infame. la medida del gobernador en una entrevista (Norma; Buenos Aires), de los bingos al maltrecho Para eso mejor leer a Raúl Scalabrini Ortiz, publicada el domingo por el diario porteño. recordaba que la Bolsa cias fue Codere, que erario bonaerense sea me- o mejor dicho su El hombre que está solo y espe- "Yo les renové a los que se les vencían las de Londres fue creada nor que el auxilio enviado ra, del '31, con una mirada contemporánea licencias hasta una cierta fecha, por ejem- por los operadores de en 2011 tuvo ingresos por la Nación? Quizá se sobre la esquina de Co- plo, el 31 de diciembre las semiclandestinas por 3109 millones de trate de un interrogante rrientes y Esmeralda y de ese año. Daniel (Scio- loterías británicas del excesivamente puntual, sus representaciones. Mientras la crisis golpea li) les está renovando a siglo XVIII, y que los pesos. pequeño, que la cuestión Fines de julio de los que vencen hasta el paraísos fiscales fueron pase por leer a al gran Ce- 2012 y algunas cifras- (a Europa), 26 billones 2015. Y pagan el canon inventos de la primera ledonio, a Scalabrini Ortíz noticias más que lla- de euros estarían ahora. De manera que acumulación colonial de “su Majestad”, en y al pensador francés; que la cuestión pase mativas; una nuestra, está endeudando la pro- particular con los fondos del opio comercia- por no imitar en una provincia argentina a de aquí nomás, la otra ocultos en paraísos vincia con los 600 mi- do desde China y con justificación teórica na- los pícaros de las viejas loterías londinenses; de la vieja Europa que llones de la ANSES y no da menos que en los textos de Adam Smith, que la cuestión pase por trabajar más para tiembla. fiscales. Podrían haber va a tener los cánones por cierto un eficaz empleado contador de la terminar con el anarco capitalismo que por le- Comencemos por la de los bingos de 2013 y Compañía de Indias Orientales. janas campañas presidenciales. segunda, porque tiene aportado 230 mil 2014, porque ya los está Algo de historia presente. "¿Cómo ¿Por qué no nacionalizar el juego, resonancias globales. millones en concepto cobrando ahora. Y no es se presenta la programación li- disponiendo en su estatuto que “Mientras la crisis gol- para invertir, sino para beral o, como suele decirse, los fondos de él derivados se pea (a Europa), 26 billo- de recaudación. pagar gastos corrientes", neoliberal, en nuestra apliquen en forma única nes de euros estarían señaló el ex mandatario época? (…). Se la de- y exclusiva al desarro- ocultos en paraísos fis- bonaerense y actual di- tecta en dos for- llo social? ¿Por qué cales. Entre 17 y 26 billones de euros se en- putado nacional. La larga cita corresponde mas principales no? -

. alemán (desde permanecido en los circuitos sistémicos de La presidenta Cristina Fernández de Kir- la República la economía, esos fondos habrían aportado chner varias veces ha hecho alusión a la de Weimar 230 mil millones en concepto de recauda- timba que practican los sectores de la espe- ción por impuestos (…). Esas cantidades se culación y del capital concentrado, y a los encuentran concentradas en jurisdicciones efectos devastadores que la misma tiene para enormemente proteccionistas, como Suiza la economía real, efectos que tan bien cono- o las Islas Caimán, con la ayuda de bancos cimos los argentinos y que hoy sacuden de privados que tienen el objetivo de atraer a los la modorra a los europeos, muy en particu- llamados individuos de alto valor neto”, in- lar a los españoles, que no lo pueden creer; dica el informe, recogido el domingo último otra vez hablando de emigración después por el diario británico The Observer y abordado de tantos desatinos racistas contra sudacas, por nuestra agencia Télam. por ejemplo, hecho sobre el cual nuestras Y ahora la local. Como consecuencia de autoridades migratorias deberían tener las últimas decisiones del gobierno de la pro- memoria. Cristina también sentó vincia de Buenos Aires en torno al juego y la baza cuando definió a esa eco- recaudación fiscal, “los bingueros deberán nomía hegemónica de timba pagar unos 1500 millones de pesos, de los con la expresión anarco cuales 400 millones serán desembolsados es- capitalismo. ta semana y 200 millones el 3 de agosto. Una Sentó baza, sí. de las principales empresas que influyó en Dio en el clavo, las negociaciones para la renovación de las también. Pe- licencias fue la española Codere, que el año pasado tuvo ingresos por 3109 millones de pesos. Desde el sciolismo salieron a justificar el acuerdo poniendo el acento en el gasto por salarios y aguinaldos de los 550 mil emplea- dos públicos bonaerenses. "Obviamente que el préstamo de 600 millones de pesos por parte de la ANSES (para los aguinaldos) nos ayuda, pero no es suficiente por lo que te- nemos que avanzar con la renovación de estas licencias a través de un mecanis- mo que es legal", dijo sobre el fin de 20 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 3 | n·793 | | miércoles 25 de julio de 2012

EGIPTO TIENE PRIMER MINISTRO GARZÓN SERÁ ABOGADO DE ASSANGE MUNDO El presidente egipcio Mohamed Mursi El juez español Baltasar Garzón liderará ARG nombró primer ministro a Hisham el equipo legal que defenderá a Julian Qandil, un tecnócrata que fue titular Assange y a WikiLeaks, informó el Para comunicarse con esta sección: de Recursos Hídricos durante el propio sitio web que se hizo conocido [email protected] comunicarse con esta sección: gobierno de transición militar. por divulgar documentos secretos. [email protected]

Rusia y EE UU advirtieron mientras funcionarios israelíes deslizaron que Al Assad está actuando "en forma responsable" El conflicto sirio, atravesado por el debate sobre las armas químicas El canciller de Siria había declarado que podrían usar ese tipo de armamento ante un ataque exterior, pero ayer dijo que nunca recurrirían a tal método defensivo. Moscú compara las sanciones a Damasco con el bloqueo a Cuba.

efe n día después de haber afirmado que el gobierno sirio estaba dispuesto a usar armas químicas en casoU de una "agresión externa", el vocero del Ministerio del Exterior de ese país, Yihad Makdisi, corrigió sus declaraciones y aseguró que "nunca utilizarán armas químicas o biológicas". A pesar de la rápida rectificación, sus primeras palabras repercutieron en la diplomacia in- ternacional. El presidente de EE UU, Barack Obama, advirtió a Damasco que no cometa "ningún error trá- gico", y el ministro de Relaciones Exteriores de Israel, Avigdor Lieber- man, aseguró que su país está listo para intervenir militarmente en el conflicto si comprueban que Hez- bollah tiene acceso a ese tipo de ar- mas. Horas más tarde, sin embargo, el diario israelí Haaretz atemperó las declaraciones al publicar de fuentes oficiales que el gobierno de ese país considera que Bashar al Assad actuó de manera "responsable" con su ar- mamento al enviarlo a bases lejanas a las zonas de combate. Incluso Ru- sia advirtió a su aliado sobre el uso de estas armas. Un comunicado del Halcón - El ministro de Asuntos Exteriores y viceprimer ministro israelí, Avigdor Lieberman, dijo que atacará Siria si Hezbollah tiene acceso al arsenal químico. Ministerio de Exteriores indicó que Moscú trabaja "bajo la asunción" de tiene indicios de que Assad esté en- malignas. Pero eso no quiere decir China, así como a Irán, de "descarri- el embargo a Cuba. "Esto nos retro- que Siria respetará sus compromi- tregando armas químicas. También que vaya a continuar así. Probable- lar" los esfuerzos de la comunidad trae a los acontecimientos de hace sos internacionales, en concreto el el jefe de Estado mayor del Ejército mente cambiará, y entonces tendre- internacional para buscar una salida 50 años que ocurrieron en 1962 en protocolo internacional de 1968 que israelí, Benny Gantz, aseguró ante mos un dilema." a la crisis siria con su "obstrucción" a el mar del Caribe", aseguró Vladí- prohíbe este tipo de armas. el Parlamento que "en este momen- Hillary Clinton también acusó a resoluciones. Rusia respondió com- mir Chizhov, embajador ruso ante Israel es otro de los países que se to hay control sobre este sistema (de los miembros permanentes del Con- parando las sanciones impuestas la UE. « mantiene expectante. Lieberman armas químicas) y no pasó a manos sejo de Seguridad de la ONU, Rusia y por la comunidad internacional con dpa y Efe el arsenal no convencional de damasco "El mundo está mirando a Siria", aseguró A pesar de que el vocero del Ministe- mayor arsenal de armas químicas en con armas químicas. Es por ello que (en su mayoría de producción soviética) Barack Obama en clara rio de Exteriores sirio, Yihad Maksidi, Medio Oriente. Su gobierno asumió considera que podría lanzar bombas y 3440 cañones de artillería. La cifra de advertencia a Damasco. aseguró que su gobierno no hará uso esa condición pero no aseguró qué dotadas de agentes químicos con misiles tierra-tierra de diferente alcan- de las armas químicas que posee, sus armamento posee. Fuentes periodísti- aviones MiG-23. También podría dis- ce se estima en 850. Y además de los declaraciones generaron preocupación cas difunden, sin embargo, que cuenta poner de hasta 48 cohetes Scud-B, que más de 550 aviones de la Fuerza Aérea aseguró ayer que si Siria transfi- en la comunidad internacional acerca con gas sarín, tabún y mostaza. La CIA tienen un alcance superior a 300 kiló- hay que contabilizar unos 330 MiG de riera armas químicas a Hezbollah del posible destino que tendrían en estima, según la agencia dpa, que el metros, que estarían equipados para diferentes tipos. Las Fuerzas Armadas sería "una línea roja para nosotros, caso de caer en manos de grupos re- gobierno dispone de varios cientos de llevar armas de este tipo. Según datos disponen de más de 70 helicópteros y desde nuestro punto de vista es un claro cassus belli", es decir, un beldes, tal como ocurrió en Libia tras litros de agentes químicos de guerra. del Instituto de Estudios Estratégicos de combate, entre ellos 30 del modelo motivo para entrar en guerra. Sus la caída de Muammar Khadafi. Según el Departamento de Defensa de (IISS) en Londres, el Ejército dispone, francés Gazelle. amenazas fueron matizadas por el Siria es considerado el país con el los EE UU, Siria realizó varias pruebas además, de 4950 carros de combate dpa diario Haaretz, que aseguró citando fuentes del gobierno que Israel no miércoles 25 de julio de 2012 | | MUNDO | año 3 | n·793 | TIEMPO ARGENTINO 21 la segunda comunidad española no puede afrontar vencimientos millonarios Cataluña pedirá rescate a Madrid Poco a poco, los gobiernos regionales van pidiendo la ayuda de la administración central, que exige condiciones calcadas de las que el país debe cumplir con la Eurozona. Ayer, la Bolsa volvió a bajar y la tasa de riesgo a subir.

ataluña, la segunda región por PBI de España y la que tiene la mayor deuda, solici- palabras tará un rescate del gobierno Ccentral, después de que otras dos au- de un ex tonomías, la Comunidad Valenciana banquero y Murcia, siguieran ese camino. Lo mismo se espera de las comunidades de Castilla-La Mancha, Baleares, Ca- l ex gobernador del Banco narias y Andalucía, las que también de España Miguel Ángel Fer- tienen que enfrentar vencimientos Enández Ordóñez, que cesó millonarios en los próximos meses. en ese cargo a principios de este mes, aseguró ayer que el país se encuentra "peor que Irlanda" desde que Mariano Rajoy llegó a La Mon- Ya pidieron cloa, a finales de diciembre. "En el primer semestre de este año he- rescate Valencia y mos sido testigos del hundimiento Murcia y analizan de la confianza en España y en su lo propio Castilla- sistema financiero, llegando a ni- La Mancha, veles inimaginables hace siete me- ses", manifestó Fernández Ordóñez Baleares, C anarias en el Congreso de los Diputados, y Andalucía. donde ayer se inició una serie de Pido - El ministro de Economía catalán, Andreu Mas-Colell, dijo que la región no tiene otro banco más que Madrid. comparecencias para analizar la reestructuración del maltrecho sec- Cataluña "no dispone de otro manos de los nacionalistas modera- una y otra vez la intervención de un aumentar los intereses a pagar por tor bancario, con el caso de Bankia banco más que el gobierno español", dos de Convergencia i Unió (CiU), va Banco Central Europeo (BCE) reticen- esa deuda. como central. aseguró ayer el titular de Econo- a acudir a un rescate que se resiste te a aliviar la situación comprando El fondo de rescate al que acudirán "Ahora estamos no sólo peor mía del gobierno regional, Andreu a llamar por ese nombre. Hablar de deuda española. Cataluña, la Comunidad Valenciana Mas-Colell, en unas declaraciones rescate forma parte de "una opera- En el mercado secundario, la ren- y Murcia –y posiblemente otras más que Italia, sino peor que la propia a la BBC que se interpretaron como ción mediática para desgastar la Ge- tabilidad del bono español a diez años adelante– recibe el nombre de Fondo Irlanda, un país rescatado", asegu- la confirmación de un paso con el neralitat de Cataluña y el gobierno de terminó ayer la jornada en el 7,621%, de Liquidez Autonómica (FLA). Fue ró el ex directivo bancario, nombra- que se llevaba tiempo especulando España", aseguró Homs. una zona considerada de rescate creado este mes por el gobierno de do durante la etapa del socialista en España. El portavoz del gobierno Existe el temor de que España, por los expertos. La prima de riesgo Rajoy como fondo temporal dotado José Luis Rodríguez Zapatero y que regional catalán, Francesc Homs, después del de los bancos, tenga que acabó el día en 638 puntos básicos. con 18 mil millones de euros. A él mantuvo roces con el nuevo gobier- aseguró luego que la administración pedir a sus socios europeos un res- Son nuevos records históricos desde pueden acogerse voluntariamente las no conservador de Rajoy desde el está "sopesando" hacer esa petición. cate total de su economía ante las la introducción del euro. La Bolsa se comunidades autónomas en proble- inicio, sobre todo con el ministro de "Iremos recurriendo a todos los ins- dificultades para financiarse en los desplomó un 3,58%, hasta los 5956,30 mas para hacer frente a sus pagos. Las Economía, Luis de Guindos. trumentos que tengamos al alcance mercados. puntos. condiciones que las regiones deben Fernández Ordóñez señaló desde el punto de vista de la tesorería Entretanto, España sigue sufrien- En el mercado primario, el Teso- cumplir para acudir a él implican un que hasta finales del año pasado, y la liquidez", dijo. do un fuerte acoso de los mercados, ro Público español logró colocar el control de las finanzas por el gobier- Después de unas y otras declara- que a diario hace pensar en la posi- máximo previsto de deuda pública no central, con condiciones financie- el país estaba alejado de "la ame- ciones, en España se dio por confir- bilidad del rescate y ante el cual el en una subasta de letras a corto pla- ras y fiscales. « naza del rescate". mado que el gobierno catalán, en gobierno y la oposición han solicitado zo, pero lo hizo a costa de tener que Dpa corren riesgo más de 5000 puestos de trabajo Grecia recortará 213 agencias estatales para reducir costos

l gobierno griego anunció ayer eliminados puede realizarse mejor trología" y el "Sistema Nacional de la eliminación o fusión de 213 por los servicios de los ministerios Acreditación". Eorganismos y agencias estata- responsables", precisó el comunica- Otra fusión llamativa es la de los les que juntos suman un presupues- do, que especificó que el personal 65 fondos de compensación de Esti- to de 39 millones de euros anuales y de esas agencias no será despedido badores, que serán uno solo a partir emplean a 5265 funcionarios. sino recolocado según su formación de ahora. Esos 213 organismos quedarán y capacidades. Aunque el Ministerio de Reforma reducidos a 34, anunció en un co- Entre las fusiones destacan la de Administrativa no precisó en su nota municado el Ministerio de Reforma los hasta ahora 63 organismos pú- el ahorro económico que supondrán Administrativa, en una medida que blicos dedicados a la protección de esta fusiones, fuentes gubernamenta- se anuncia como un primer paso menores y las agencias de control de les aseguraron a Efe que aún no se ha dentro de los planes de reducción espacios protegidos, que pasarán de decidido qué se hará con los funcio- del número de este tipo de agencias 29 a 14. narios empleados en las agencias que y que algunos medios griegos cifran También se unifican en uno el desaparecen, por lo que no se puede en unas 1000. "Organismo heleno de Estandari- evaluar la reducción del gasto. « "El trabajo de los organismos zación", el "Instituto Griego de Me- Efe 22 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 3 | n·793 | | miércoles 25 de julio de 2012

Luego de la matanza A un año del escándalo que obligó al cierre del News of the World en un cine de Aurora Más venta de armas Llevan a juicio a periodistas en Denver acusados de espionaje ilegal Un estudio de un diario de Colorado indica que Rebekah Brooks, la mano derecha del magnate de los medios Rupert Murdoch, y Andy la gente busca defenderse Coulson, ex vocero del gobierno británico, están implicados en pinchaduras de teléfonos. ante ese tipo de ataques.

a venta de armas se incre- mentó un 41% tras el asesina- Lto de 12 personas perpetrado el viernes pasado en un cine de Colorado, Estados Unidos, según informó el diario Denver Post. Una reacción semejante se había regis- trado tras otra matanza en Tuc- son, Arizona, en enero de 2011, en la que la diputada demócrata Gabrielle Giffords resultó herida de un tiro en la cabeza. La policía estadounidense, por su parte, in- formaronmó la detención de tres hombres que reaccionaron de for- ma amenazante antes o después de ver la nueva película de Batman. "Es totalmente demencial", ex- clamó al Denver Post Jake Meyers, un empleado de una armería en la ciudad de Parker, también en el Estado de Colorado. Según este, al menos 15 o 20 personas ya estaban en fila esperando la apertura de su negocio el sábado, a pocas ho- ras de la tragedia. Según el diario, muchas personas que decían no necesitar un arma cambiaron de idea luego del tiroteo en el cine. El Otros tiempos - Brooks (izq), y Coulson fueron responsables del The News fo the World, el dominical donde se iniciaron las prácticas de periodismo antiéticas.

asi un año después de que Tanto Coulson como Brooks están y ni siquiera he tenido constancia de lazos con el poder, ya fue procesada, estallase el escándalo de las además acusados de haber pinchado que se cometieran", insistió la que junto a su marido Charlie Brooks, "Muchos que decían escuchas telefónicas, los ex el teléfono de Milly Dowler, una niña fuera mano derecha de Murdoch. La en una investigación paralela a este no necesitar armas ejecutivos de News Interna- de 13 años asesinada en 2002 por un que fuera una de las personas más escándalo por obstrucción a la jus- Ctional, Rebekah Brooks, y el ex jefe pederasta. La revelación de que los poderosas del mundo del periodis- ticia. « cambiaron de idea el de comunicación del gobierno britá- periodistas del tabloide pincharon mo en el Reino Unido, con estrechos Efe viernes pasado." nico, Andy Coulson, fueron acusados por la fiscalía de espionaje ilegal tele- fónico e intercepción de mensajes en autor del hecho, James Holmes, de los buzones de voz pertenecientes a el rostro de bolívar 24 años, quien el lunes compareció los teléfonos de cientos de víctimas. La acusación contra por primera vez ante la justicia, El hecho, que en julio de 2011 provo- el ex jefe de prensa El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, presentó una fotografía había comprado legalmente las có el cierre del News of the World, el digitalizada creada en base a estudios antropológicos sobre cuatro armas de fuego que poseía, diario más vendido del Reino Unido, de Cameron tiene mientras que las municiones las y desató una tormenta en la que se visos políticos, ya los restos de Simón Bolívar (1783-1830), exhumados el año había adquirido por Internet. vieron implicados periodistas, poli- que fue nombrado pasado. El anuncio fue hecho en el 229º aniversario del prócer Por otra parte, uno de los tres cías y políticos, entró en una nueva independentista, celebración que se cumplió como jornada de detenidos que ayer informó la po- fase, la judicial. cuando el escándalo apoyo a Chávez en todo el mundo, incluso en Buenos Aires. licía fue arrestado cuando le dijo En total, un investigador privado empezaba a resonar. a las autoridades que iba camino a y siete periodistas, entre los que se efe dispararle a un ex empleador al día incluyen Brooks y Coulson, fueron siguiente de haber visto El Caballe- acusados de pinchar los teléfonos de los teléfonos de esa niña causó una ro de la Noche Asciende. El agente que hasta 600 personas. Todos ellos, que enorme conmoción pública y desa- registró su auto encontró un fusil acumulan un total de 19 cargos y que tó en julio de 2011 el escándalo, que de asalto AK-47, cuatro revólveres, algún momento trabajaron para el pocos días después llevó al cierre de municiones y recortes de periódico grupo de comunicación de Rupert NoW, un dominical que vendía en sobre la masacre que dejó 12 muer- Murdoch, deberán comparecer ante la ese momento más de 2,6 millones tos y 58 heridos la madrugada del Corte de magistrados de Westmister de ejemplares. viernes. Otra de las personas dete- de Londres el 16 de agosto y podrían La ex consejera delegada de News nidas apenas habían reaccionado ser condenados a penas de cárcel. International, rama británica del im- en actitud violenta al demorarse Las acusaciones se basan en que perio mediático de Murdoch, se con- el inicio de la película en un cine los casos de escuchas ilegales no eran fesó ayer "destrozada y enfadada", y de California y el último había prácticas aisladas cometidas de ma- tildó de "particularmente ofensivas" provocado “histeria masiva” en un nera independiente por los periodis- las acusaciones de la fiscalía con rela- cine de Arizona, al discutir con un tas e investigadores privados, como ción a los pinchazos efectuados a Mi- guardia de otra sala en estado de siempre alegaron los responsables lly Dowler. "No soy culpable de esos ebriedad. « del periódico, sino que era una polí- cargos. No he autorizado pinchazos Ansa y Efe tica establecida del medio. ilegales a teléfonos bajo mi dirección miércoles 25 de julio de 2012 | | MUNDO | año 3 | n·793 | TIEMPO ARGENTINO 23

ap buscan a los asesinos de una agente policial Militarizaron una favela de Río de Janeiro El Complexo do Alemão estaba bajo vigilancia de la Unidad de Policía Pacificadora, que el lunes fue atacada por individuos armados.

l Batallón de Operaciones en la favela Nova Brasilia. Especiales (BOPE) de la Cerca de las 10 de la noche, unos Policía Militar de Brasil 12 delincuentes armados con fusiles ocupó ayer el conjunto de se aproximaron a la sede de la UPP, Efavelas Complexo do Alemão, en protagonizaron un tiroteo con los Crimen - La mujer policía, de 30 años, fue atacada a tiros de fusil que le atravesaron el chaleco antibalas. Río de Janeiro, después de que una agentes e hirieron de muerte a la agente muriera durante un ataque soldado de 30 años, quien cumplía cación llevado adelante por la ges- que la acción policial que dirige contra la Unidad de Policía Pacifi- con el descanso reglamentario fuera tión del gobernador Sergio Cabral "continúa y es irreversible". cadora (UPP). del recinto. continuará según lo planificado. En los últimos tiempos hubo Según el encargado de comunica- La mujer fue muerta por un tiro El gobernador estadual Cabral ponderó el éxito de las otros dos atentados en el Complexo ción del BOPE, mayor Ivan Blaz, los de fusil, pese a estar equipada con consideró un éxito el UPP, que actualmente suman 25 en do Alemao, donde funcionan seis efectivos –que ingresaron a la ba- un chaleco antibalas. Según efec- toda la ciudad. Según el gobernador, unidades pacificadoras. La semana rriada para buscar a los autores del tivos citados por medios locales plan de pacificación las unidades "representan actual- pasada, un patrullero que circulaba atentado– no tienen plazo previsto que pidieron no ser identificados, iniciado en 2010. mente un nuevo ambiente de vida por la favela Fazendinha fueron ata- para dejar el lugar. los chalecos antibalas que tienen a para más de un millón de personas, cados con una granada, que explotó El ataque contra la unidad de disposición, así como el armamento y más de un centenar de barrios de cerca del vehículo sin llegar a herir la UPP, instalada en el lugar desde del que disponen, no están a la altu- con antecedentes penales. Río de Janeiro". a sus ocupantes. En junio, efectivos 2010 en el marco de una política de ra del que utilizan los delincuentes. La Secretaría de Seguridad Públi- A su turno, el comandante gene- que requisaban una vivienda, fue- la gobernación destinada a expul- En la madrugada de ayer, fueron de- ca del gobierno estadual lamentó la ral de la Policía Pacificadora, coronel ron atacados a tiros, aunque ningu- sar a los narcotraficantes que con- tenidos dos sospechosos de haber muerte de la agente al tiempo que Rogério Seabra, dijo que el atentado no resultó herido. « trolaban el lugar, ocurrió el lunes participado del atentado, ambos garantizó que el proceso de pacifi- es "preocupante", aunque aseveró Dpa OPINIÓN alarma en méxico por la calidad educativa de los docentes

» Matías Morales | DEsDE méxiCo

l bajo desempeño de los pro- la magnitud del problema: el 70% de alumnos de un profesor que no estuvo las plazas, aunque ahora se regalan". con los gobiernos de turno y conser- fesores evaluados en méxico los docentes reprobó, teniendo me- ni cerca de contestar bien la mitad de Calderón tampoco se abstuvo de cri- var el puesto que ejerce desde 1989. Een julio pasado sumió a ese nos de 60 respuestas correctas de un las preguntas. De todas formas, te- ticar a la dirigencia sindical, a quien El sindicato posee un partido político país en una enorme preocupación, total de 120, aunque en la calificación niendo en cuenta que hay más de 1,2 señaló como la gran responsable, "que propio desde 2005, Nueva Alianza, porque demuestra la baja calidad de solo se contemplaban 100. milllones de maestros en la República, busca seguir controlando todas las considerada la cuarta fuerza en con- la educación. En un país donde la Uni- El examen presentado a cada uno las evaluaciones recientes no sirven oportunidades para que los maestros vocatoria, aunque muy por debajo de versidad Nacional Autónoma ha sido de los participantes del Concurso Na- más que como parámetro. crezcan". los tres principales del país. Con este siempre motivo de orgullo, el nivel cional de Plazas Docentes tenía por te- David Calderón, director general El problema de la educación, que no poder político, se acusa a Gordillo de de la escuela primaria y secundaria ma la asignatura y el grado educativo de mexicanos Primero, una oNG que es nuevo, tiene una cara visible: Elba tener de rehén la enseñanza mexicana, no despierta más que sentimien- en el que se especializaba cada profe- vela por la calidad educativa en su Esther Gordillo. La presidente vitalicia boicoteando e impidiendo cualquier tos negativos. El pasado 15 de julio sor. El bajo rendimiento hizo que, tanto país, declaró que el resultado "es pa- del sindicato de los maestros, el más evolución del sector educativo. De esta fueron evaluados 134.704 maestros la sEP como el sindicato Nacional de ra consternarnos, porque lo que pase importante en méxico, es socialmente manera, con la educación tan maltra- que intentaron acceder a los 18 mil Trabajadores de la Educación, avalaran con nuestros maestros es lo que va a reconocida como una de las personas tada, millones de jóvenes se quedan puestos para ejercer la profesión en a quienes habían tenido 30 respuestas pasar con nuestros alumnos". De todas más poderosas del país. maneja un fuera de la enseñanza universitaria y la educación básica. Los resultados, correctas para ocupar un cargo y poder formas, recordó que con estos concur- presupuesto de alrededor de 4700 mi- son rechazados por un sistema que dados a conocer por la secretaría de dar clases. Lo que preocupa a la socie- sos se dio un paso importante, ya que llones de dólares anuales y no ha teni- engrosa las filas de aquellos que ni Educación Pública, son ilustrativos de dad es saber qué podrán aprender los terminó "con la venta y la herencia de do ningún escrúpulo para acomodarse estudian ni trabajan. 24 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·793 | | miércoles 25 de julio de 2012

no a la salada en córdoba sin puntería en el espacio SOCIEDAD El intendente de la ciudad de Córdoba, El carguero espacial ruso Progress ARG Ramón Javier Mestre, no autorizará M-15M no consiguió acoplarse a la una sucursal de la feria La Salada Estación Espacial Internacional al Para comunicarse con esta sección: porque considera que “terminaría de probar el sistema de aproximación [email protected] comunicarse con esta sección: romper con la competencia”. automático. Lo reintentará el domingo. [email protected]

Tiempo Argentino recorrió los pabellones del Hospital neuropsiquiátrico José T. Borda, en el barrio de Barracas "La locura no genera votos, por eso nos quieren pasar por encima" Sin gas en varios sectores desde hace más de un año, el centro de salud mental es una postal del abandono. Médicos y pacientes denuncian que las obras que se hacen son apenas "parches" y que no dejarán que las topadoras allanen el camino para el Centro Cívico del PRO.

fotos: daniel baca » Gustavo Sarmiento [email protected]

ranscurrido más de un mes del invierno, en –al menos– la mitad de los pabellones del Hospital TBorda, que albergan a unos 600 in- ternos, sigue ausente la instalación de gas, desde que se cortó el servicio en la Semana Santa de 2011. En dos sectores del neuropsiquiátrico, el jefe de gobierno porteño, Mauricio Macri, planea erigir la sede del nue- vo Centro Cívico, que ya fue recha- zado en una asamblea por más de 500 trabajadores. Tiempo Argentino realizó un recorrido por el predio de Barracas, y dialogó con pacientes y profesionales sobre la realidad del Borda, definida por los protagonis-

"Las alas laterales no tienen gas porque iban a tirarlas. Y con los splits salta la térmica." Baños rotos - El moho es un lugar común en los sanitarios del Hospital Borda. En las duchas, un improvisado confort incluye un banco de plaza destartalado. tas como una historia de años de en una parte de las habitaciones. La del Borda, junto a Canal Encuentro de la U 18. dad resulta ser la falta de agua en todo desidia, abandono y vaciamiento. cocina no funciona por falta de gas, y el fútbol. "Ahora que se vienen las En el sector de Emergencias 3, de el pabellón lateral derecho, por incon- FRÍO. "Ola polar", anuncian los noti- y en la mañana de la recorrida sólo Olimpiadas. No sé qué vamos a hacer Asistencia Primaria, únicamente fun- venientes en el tanque. En cambio, el cieros. El frío se hace sentir en la ciu- un par de pacientes se le animaron al porque ellos quieren venir a ver la te- cionan tres de los once splits instala- problema con el gas y la electricidad dad, pero se vuelve relativo al compa- frío y fueron a ver El Zorro, uno de los le al comedor y se mueren de frío", se dos. "La locura no genera votos, eso es ya dejó de ser una novedad. Los ascen- rarlo con el del Borda. Literalmente, programas favoritos de la comunidad lamenta Mónica García, jefa a cargo lo que pasa, por eso no interesamos y sores son una incógnita, y los docto- uno sale de allí y siente más calor. res se acostumbraron a elegir siempre Daniel Blanco, secretario general ad- las escaleras, que aún conservan el junto de ATE Borda, cuenta que "las Intervenido mármol original. La psicóloga Silvia alas laterales no tienen gas porque Painceira comenta que un split ubica- pensaban tirarlas abajo. Pusieron Hace dos meses do en la U 18 fue apagado porque "en splits pero salta la térmica." vez de calor largaba frío". En la entra- En la Unidad 18, donde se encuen- da al baño, un paciente enchufó un tran internados 32 pacientes crónicos, El subsecretario de Salud precario calentador eléctrico dentro sólo pusieron un anafe. "La comida es porteño, Néstor Pérez de su pava, apoyada sobre una silla. muy mala, generalmente está fría", se "Es peligroso como calientan, pero quejó el paciente S. (por razones judi- Baliño, ya tiene su propia mate y cigarrillos acá son sagrados", ciales, no puede revelarse su identi- oficina en el Borda. resalta Painceira. Los mismos profe- dad). Médicos y pacientes caminan pa- sionales pagaron un par de puertas ra apaciguar el frío. Otros, resignados, que faltaban y clausuraron sectores se acuestan tapados hasta que llega la nos olvidan, o nos quieren pasar por del baño "porque era insostenible". hora del almuerzo. El comedor es uno encima", se resignan profesionales e El moho ya colonizó completamente de los lugares más críticos de esa Uni- internos. la parte de duchas e inodoros de esa dad, que sólo cuenta con calefacción Calefacción - Sin gas, dos pequeñas estufas eléctricas para calentar un taller. PACIENTES. Es miércoles, y la nove- Unidad y de la 17, donde el panorama miércoles 25 de julio de 2012 | | SOCIEDAD | año 3 | n·793 | TIEMPO ARGENTINO 25 OPINIóN

"macri no cree en la salud pública"

» Virginia González Gass | PRES. DE LA COMISIóN DE SALUD MENTAL DE LA LEgISLATURA

ntrar al Hospital Borda es ver Macri pasó la topadora en el taller en vivo la falta de políticas Pan del Borda (un plan que ense- la pava sobre la silla - Y el calentador eléctrico, peligrosa manera de tomar mate. Sin manguera - Ya hubo dos incendios. Ede Macri en el área de Salud ña panadería a los pacientes como mental de la Ciudad de Buenos Ai- salida laboral) porque no le importa res. La misma política se ve en el el trabajo que ahí se hace. Y no hay Hospital Tobar garcía, en el que se política para pacientes psiquiátri- "ya trasladaron a 600 pacientes" inició una obra hace seis años y to- cos externados; a esos pacientes davía no está finalizada. Esa obra los vemos cada vez más en las ca- sufrió la falta de control del gobier- lles sin rumbo y sin atención médica Christian Chajias (35) espera su turno des de capacitación o formación. En su no, las marchas y contramachas por psiquiátrica. para hablar en el acto que se desa- caso, estuvo unos siete años trabajan- falta de pago y la negligencia de la Priorizar una obra y colocar esa rrolla en la puerta del Borda, sobre la do en Radio La Colifata, que funciona empresa contratista. prioridad en un centro cívico es mos- calle Ramón Carrillo, contra la instala- dentro del predio y que desde 2011 Esa misma falta de política se ve trar el lado real de esas políticas; no ción del nuevo Centro Cívico en terre- dejó de recibir subsidios del gobierno también en los consultorios exter- invertir en la salud mental pública nos del hospital. La particularidad de porteño. nos del Moyano, donde hace seis también es mostrar ese lado real. su testimonio se distingue de la del "Hay servicios que están cerrados años que no hay gas, y el estado Macri no cree en la salud pública. El resto de los concurrentes. Estuvo in- desde el año pasado, como el 1422. general del edificio es igual o peor Borda y su total estado de deterioro ternado hace ocho años por orden ju- Era para pacientes con HIV, adiccio- que el del Hospital Borda. es una muestra final y real de ello. dicial. "Por amenazas, era considerado nes y problemas con el alcohol." En las peligroso", cuenta a Tiempo Argentino. horas previas a la Semana Santa de Y agrega: "e fui por decisión propia, y 2011, Christian estaba a una cuadra Christian Chajias - Un ex interno. es aun más crítico. Canillas faltan- pude resolver mi situación." Desde del Borda cuando ocurrió el accidente tes, techos rotos y el nauseabundo entonces, continúa atendiéndose en que dejó sin gas al predio. "No imaginé sabemos dónde. Muchos murieron de olor (empeorado por la falta de agua) "No invierten a largo el neuropsiquiátrico como paciente que iba a seguir así tanto tiempo, pero depresión." Sobre el Centro Cívico re- terminan de pintar el cuadro de una de consultorios externos, y aprovecha esto viene mal desde hace 20 años." Y cuerda que "Macri, cuando asumió, ya escena inhumana. plazo porque quieren para visitar amigos que aún siguen da ejemplos: "La Unidad 20 está vacía. tenía pensado hacerlo acá, y sigue con Además, todos los trabajadores adentro. Al igual que muchos de los Hasta 2008, había 1600 pacientes, y esa mentalidad, ahora poniendo co- consultados denunciaron la ausencia este terreno." (Silvia sas que no sirven. Todo sigue igual." de nuevos ingresos y externaciones Painceira, psicóloga) que asisten al lugar, realiza activida- en estos años trasladaron a 600, no masivas. Organizaciones de profesio- nales y artistas del Borda aseguran que en menos de cinco años pasaron da, robaron en la FM La Colifata (que techo, cañerías oxidadas, falta de se- La puerta de entrada al Borda, que ber un equipo interdisciplinario cada de 1500 a 600 pacientes. La doctora además dejó de percibir subsidio de ñalización, ventanas rotas o que no pintaron sin sacarle el óxido debajo, diez internos. García señaló que últimamente en la Ciudad), y hubo dos incendios con cierran, se suman a las deficiencias parece darle la razón. También hay Uno de los ventanales del pabellón la Guardia se apela a medicaciones víctimas fatales. En los pasillos del estructurales. denuncias de jubilaciones anticipa- central que da al patio interno no pue- rápidas: "La psicosis no se cura. Pue- segundo piso, el espacio donde debe- Painceira advierte que no dejarán das y cierres de unidades en los pa- de cerrarse y en lugar del vidrio colo- den estar bien hoy y mañana, luego ría estar la manguera anti incendios entrar a las topadoras para construir bellones laterales, como la 15 y la 10. caron un cartón. El frío se hace piel en recaen. Son personalidades muy lábi- se encuentra vacío. En su lugar fue el Centro Cívico: "Vinieron arquitec- "Muchos estamos absolutamente pre- los pacientes no sólo psicológicamen- les emocionalmente, sensibles a cual- dibujado un signo de interrogación, tos para analizar la perforación del carizados, ad honorem, y eso sumado te: "Hasta ayer estuve con neumonía. quier cambio y tienen baja tolerancia y arriba un interno dejó una inscrip- suelo y los rajamos. Hay un amparo a la reducción de nombramientos", Además, acá fumamos casi todos", a la frustración." ción previsora: "En caso de incendio, que obliga a Macri a hacer arreglos denunció Hernán Scorofitz, psicólo- contó el interno S., de la U 18. A su VACIAMIENTO. En menos de diez corra muy rápido." totales, no parciales, y no lo cumple. go del servicio de Terapia Regular 17. lado, L. llega en silla de ruedas, abri- meses, fue demolido el subsuelo don- Falta de insumos como papel hi- No invierten a largo plazo porque Según afirmó, hoy hay 30 pacientes gado con una salida de baño, y acota: de funcionaba el taller Pan del Bor- giénico, medicación, goteras en el quieren este terreno." cada dos médicos, cuando debería ha- "Escribí que nos morimos de frío."« 26 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·793 | | miércoles 25 de julio de 2012

Mudarán allí a la Jefatura de Gobierno y de Gabinete y los ministerios de Desarrollo Urbano, Ambiente, Desarrollo Económico, Hacienda y Educación Hay siete ofertas para construir el Centro Cívico en terrenos del Borda Todavía no se conoce la empresa que será adjudicataria de la licitación pública. Las cotizaciones se dieron a conocer en el Edificio Del Plata, que Mauricio Macri pretende subastar para costear la obra.

daniel baca » Boyanovsky Bazán [email protected] Diferencia

n el sitio web del Ministerio de Desarrollo Urbano, la obra figura como “postergada”, sin $ 484 embargo, el gobierno porte- Eño ya cumplió con la última fase ad- millones ministrativa previa a la adjudicación del pliego para construir el Distrito Gubernamental, o Centro Cívico, es el monto cotizado por la donde el macrismo pretende mudar firma Petersen Thiele y Cruz la Jefatura de Gobierno, la de Gabine- Sacym, para construir el te y cinco ministerios al barrio de Ba- centro cívico. El presupuesto rracas, a un edificio de 50 mil metros previsto es de 271 millones. cuadrados que se levantará sobre la Avenida Amancio Alcorta y Perdriel, dentro del predio donde se ubican los destino, en forma exclusiva e irrevo- seriamente desantendidos hospitales cable, al desarrollo de los proyectos de psiquiátricos Borda y Moyano. obras del Centro Cívico y obras vincu- El pasado 2 de julio, el gobierno ladas, en el emplazamiento dispuesto procedió a la apertura de ofertas de y con conformidad con el Plan Maes- las empresas constructoras que pre- tro Centro Cívico Siglo XXI”. Según el En pugna - El taller 19 y una cancha de fútbol están en los terrenos que quieren ser ocupados. Los trabajadores resisten. tenden hacerse cargo de la edificación macrismo, la venta del edificio cuyo para la que se prevé un presupuesto de frontispicio utiliza hoy para promo- quitectos Egozcue, Vidal, Pastorino y conectará las interzonas urbanas. El Si bien, las cúpulas de los principales 271.629044 pesos, aunque las ofertas ciones varias (una gigantografía de Pozzolo, y el de los arquitectos Grin- vocero del Ministerio de Desarrollo gremios de la salud acordaron con reveladas superan ampliamente ese The Wall, durante la visita de Roger berg, Dwek, Iglesias y Petrate y ahora Urbano aseguró también: “No se va María Eugenia Vidal la cesión de parte monto. La propuesta más baja es de Waters, por ejemplo) permitiría re- se espera la adjudicación. a tocar ni el Borda ni el Moyano”, lo de los terrenos, a cambio de mejoras más de 325 millones de pesos. Fueron caudar 80 millones de dólares. Cuando se presentó el proyecto, en que no se corresponde con el nivel de de infraestructura, los trabajadores siete ofertantes, algunos de los cuales De los tres diseños disponibles, septiembre de 2011, el gobierno afir- desatención que reciben esos hospita- de los hospitales lo rechazaron en participan habitualmente en obras las empresas cotizaron los de los ar- mó que generará “nuevos empleos” y les aun desde el anuncio del proyecto. asamblea. « públicas licitadas por el gobierno por- teño. El acto se realizó en el Edificio del Plata, de la calle Carlos Pellegrini 211. Es justamente ese histórico edi- la cancha y el taller resisten ficio donde aún funciona el Banco Ciudad y algunas áreas ministeria- les, el que se pretende como fuente La cancha de fútbol y el taller protegido es mentira, están en funcionamiento. a otro sector por fuera del hospital. El de ingresos para la obra, ya que la idea del macrismo es ofrecerlo en subasta Nº 19 son los dos lugares afectados Además es el único taller intrahospita- taller al que nos quieren trasladar está pública. Para eso, el jefe de gobierno por la futura concreción del Centro. A lario”, expresó uno de los profesores, en el segundo piso, por lo que la in- ingresó el año pasado un proyecto los 20 pacientes que asisten al taller que pidió reserva. fraestructura para funcionar se hace de ley (02222-J11) que desafecta ese la dirección les prohibió hace dos se- “A raíz del traslado de muchos pa- muy difícil, eso va a permitir que con inmueble del dominio público de la manas seguir haciéndolo. cientes a clínicas privadas ha bajado nuestro traslado quede vacío y puedan Ciudad. El artículo 4 del proyecto que “Hacemos carpintería, herrería y mucho la concurrencia de pacientes, ocuparlo. Estamos tratando de resis- aún no se trató en el recinto y que no pintura desde hace 20 años, por lo cual serían unos 15, que se les ha suspen- tir y acatar la asamblea del 26 donde es bien visto por algunos sectores de eso que dicen desde el gobierno de dido la concurrencia porque estamos 400 trabajadores votaron en contra del la oposición porteña, establece que “el que sólo van a ocupar terrenos ociosos sin gas y porque nos quieren trasladar centro cívico en el hospital”, explicó. producido de la venta será ingresado a las partidas correspondientes, con Proyecto - Se levantará en Barracas. miércoles 25 de julio de 2012 | | SOCIEDAD | año 3 | n·793 | TIEMPO ARGENTINO 27 revés judicial para pamela david en su demanda contra microsoft Una modelo deberá identificar qué sitios lesionan su imagen

a modelo y conductora Pamela ción de sus derechos personalísimos. sitios indexados. Pero los camaristas David deberá identificar ante Pamela David no estuvo de acuerdo Guillermo Antelo y Ricardo Recondo la justicia los sitios web que, a y apeló la decisión porque, dijo, lo coincidieron en que “es necesario que su entender, la vinculan con que se cuestiona son los resultados individualice cuáles son los resulta- Pamela David - denunció a un buscador que la vincula a sitios web de pornografía. Lactividades sexuales, de prostitución de búsqueda y no el contenido de los dos que considera lesivos”. « o pornografía para que se decida o no su bloqueo. La trama de esta complica- da presentación data de 2010, cuando la mujer demandó a la empresa Mi- crosoft Argentina y a Bing, su busca- dor, porque al hacer una búsqueda con su nombre aparecían sitios porno. En aquella oportunidad, un juez de primera instancia ordenó a la empre- sa que adoptara “las medidas nece- sarias para eliminar toda referencia que permita identificar y vincular” su nombre a ese tipo de sitios. Pero la Sala Tercera de la Cámara en lo Civil y Comercial Federal resol- vió que la modelo deberá presentar copia de los contenidos para que se pueda valorar si se produce afecta- OPINIÓN

» Roly Villani | periodista

un tiro fuera de foco

o es la primera deman- da de un famoso contra Nun buscador. Hay un megajuicio que lleva adelante el abogado martín leguizamón peña contra Google y Yahoo por- que los resultados de búsqueda de sus clientes (diego maradona, valeria mazza y otros) redirigen a sitios que dañan su imagen. son blogs y, a veces, anónimos. es de- cir, no hay nadie que los sostenga financieramente.e ntonces, la es- trategia judicial se orienta contra el buscador, empresas conocidas y generalmente multimillonarias. son juicios que sólo tienen senti- do en un país como la argentina, con un agujero en la legislación digital. en los ee uu y europa, es- tá claramente establecido que los titulares de los sitios son los responsables por lo que en ellos se publica, no los indexadores. el dato llamativo de esta causa es que pamela denuncia a un bus- cador que –si bien es soportado por un gigante como microsoft– posee el 5% de las búsquedas. un tiro fuera de foco. 28 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·793 | | miércoles 25 de julio de 2012

El ministro de Educación se pronunció a favor de "las ideologías y los idearios" en las escuelas Solidaridad y Sileoni "celebró" la movilización capacitación

El ministro de Educación, Alberto Sileoni, destacó que los de los estudiantes secundarios adolescentes de entre 11 y 17 años tengan como valor social Fue cuando lo consultaron sobre la participación de los jóvenes en protestas y reclamos. principal "la solidaridad" y tomen la educación y la capacitación "co- Consideró que el ámbito de algunos colegios "es una cocina de participación democrática". mo un valor" fundamental, según estableció una encuesta que se télam realizó entre 1200 chicos de entre l ministro de Educación once y 17 años en las principales Alberto Sileoni destacó ciudades del país para conocer ayer como un "triunfo de consumos y prácticas culturales, la democracia y la educa- valores, usos de tecnologías, Eción" la movilización estudiantil relaciones familiares y expectati- en colegios de la Ciudad de Buenos Aires. donde en los últimos años vas. "Más del 55% dice que quieren hubo protestas que incluso genera- seguir estudiando y vel 80% de ron la ocupación de edificios. seguir capacitándose. Los chicos "Es un triunfo de la democra- no están ganados por el pesimis- cia y de la educación. Lo primero mo y no pasan la vida sin ninguna que me sale es celebrarlo. La ver- inquietud", subrayó el ministro. dad que es una cocina de partici- pación democrática, es donde se aprende. Si aprendemos desde la escuela obligatoria a ejercer nues- tros derechos, más allá de algunas cuestiones que pueden gustar más o menos, pero que los chicos quie- "Hay tribus ran tener opinión, saber cómo se adolescentes con conduce la escuela, los destinos de algunos fondos o tener injerencia suerte", discrepó, en las prestaciones privadas dentro sintético, el de una escuela pública hace a un ex ministro de madurez política, y hay que cele- brarlo", declaró el funcionario al Educación porteño ser entrevistado en el programa Tomas - Sin hacer referencia explícita a la ocupación de edificios, se manifestó de acuerdo con la participación estudiantil. Mariano Narodowski, Quilombo (Splendid, AM 990). Si- a través de Twitter. leoni también recordó el caso de toridades primero la sancionaron que a futuro son un reaseguro de Sileoni en festejar “la participación una joven que quiso hablar en un con 24 amonestaciones pero ante la que no nos vuelva a ocurrir lo que estudiantil”, pero agregó: “Creo acto del Día de la Memoria y las au- repercusión se las anularon. "Quiso vivimos los que tenemos más edad, que su respuesta no es completa tener una expresión de libertad que de vivir gran cantidad de tiempo cuando no se expide en relación a El jefe de Gabinete Horacio Ro- no puede ser coartada. Celebramos con interrupciones instituciona- las tomas como un mecanismo de dríguez Larreta escribió en Twitter. las ideologías de las escuelas y los les." participación. Debería haber sido "Yo siempre apoyo la participación OPINIÓN idearios, pero hay cuestiones que Consultado por Tiempo Argenti- más claro. La toma como una me- de los jóvenes en política y la liber- tienen que ver con la libertad de no, el rector del Nacional de Buenos dida extrema no es una forma de tad de expresión, pero estas decla- expresión. Porque hay cuestiones Aires Gustavo Zorzoli coincidió con expresión deseable.” raciones me parecen demasiado".« la MáquiNa dE dioS Corte y de la toma y otros Hoy y mañana, el profesor Mario Benedetti, quien participó en la protesta en cantares construcción de la Máquina de dios, brindará sendas conferencias científicas abiertas al público sobre el funcionamiento del Gran la ruta 41 » Gabriel Brener | LiCEnCiAdo En EduCACión dE LA uBA Colisionador de Hadrones, que recrea las condiciones posteriores al Big Bang. Las charlas serán a las 11 en el Planetario porteño. ecinos de la ciudad bonaeren- as recientes tomas de colegios advierte el colega Sergio Balardini, se de San Antonio de Areco dejaron al descubierto la fragi- no es conveniente medir o juzgar las Vcortaron ayer la ruta provin- Llidad y los límites para construir formas de lucha de los adolescentes cial 41 en reclamo de obras de mejora una posición adulta responsable que con la vara de la militancia que guar- del camino. El corte comenzó a las 10 logre anticiparse a la contingencia, damos los adultos en nuestra me- y al cierre de esta edición se mante- nía, lo que derivó en una larga fila desmarcándose o relegando con- moria. Los territorios son distintos y de automóviles que eran derivados tiendas gremiales y sectoriales para también los mapas para recorrerlos. hacia las rutas 51 y 182. Pese a que escuchar (de otras maneras) y dialo- La cybercultura es toda una nueva el gobierno provincial afirmó que la gar mejor con los adolescentes, más y revolucionaria dimensión que le semana próxima comenzarán los tra- allá de las múltiples equivocaciones imprime novedad a los modos de bajos de repavimentación, la protes- de estos últimos, asunto siempre ser, de estar, de decir y organizar- ta incluyó la quema de neumáticos esperable en territorio escolar. Hay se. Habrá que animarse entonces a y complicó además el tránsito en la algunos componentes del estado correr nuevos riesgos de lo que nos Ruta Nacional 8, que se conecta a esa actual de juvenilización que expe- separa, de los desentendimientos, altura con la 41. En un comunicado, rimenta nuestra sociedad que nos pero con la firme intención de vivir la provincia aseguró que las obras hacen perder de vista el horizonte o mejor juntos. Los pibes aprenden de repavimentación en el tramo San Andrés De Giles-San Antonio De Are- ciertas coordenadas básicas para la más de lo que hacemos que de lo co durarán 180 días y fueron adju- educación y la escuela. Pero tal como que decimos que hagan. dicadas a la firma Pelque SA por la suma de 11.544.438,30 pesos. « miércoles 25 de julio de 2012 | | SOCIEDAD | año 3 | n·793 | TIEMPO ARGENTINO 29

télam Edesur cortó la luz en plazas porteñas por falta de pago

a compañía de energía eléctrica Edesur cortó la luz en plazas de L la Ciudad de Buenos Aires, tras la negativa de pagar las facturas sin Suma subsidios. El corte se produjo en las fuentes de plazas, en parques y una dependencia del gobierno, porque la administración que conduce Mauri- cio Macri adeuda 50,9 millones de "Chenguita" - El hijo menor de Medina, hermano de Fernando, el "Chenga". Regenteaban una whiskería en La Rioja. pesos por la diferencia que cubrían los subsidios nacionales. 10 como el traslado desde la rioja se demorará, el juicio queda suspendido Los cortes comenzaron el lunes en siete plazas porteñas, cuyas fuen- millones de pesos es el tes quedaron a oscuras, y en un de- monto de la deuda que pósito de la zona Sur de la Ciudad de Detienen por trata a otro Buenos Aires. acumula el gobierno Según indicó a Télam Alejandra porteño cada mes, por Martínez, vocera de la compañía, “el no pagar la factura de imputado en el caso Verón gobierno porteño no acepta la quita de subsidios y antes de que se imple- luz, según Edesur. mentaran los cortes hubo una serie Es Gonzalo Gómez, hijo de Irma Medina, detenida por drogas el de intimaciones, pero no recibimos respuesta”, informó Martínez. lunes. Ambos están acusados de retener a la joven en un prostíbulo. Edesur había advertido a las au- magro y Arenales, como en la de los toridades porteñas de su decisión parques Centenario y Rivadavia. de cortar la energía eléctrica ante También fueron de la partida las onzalo "Chenguita" Gó- el secuestro de Marita, acusados de la falta de pago de esa deuda aunque fuentes emblemáticas de Córdoba y mez, imputado en la retener a la joven en un prostíbulo había dejado en claro que los mis- 9 de Julio y la de Las Nereidas, frente causa por el secuestro de La Rioja. mos “no iban a afectar a la gente”. a la Reserva Ecológica en Costanera de María de los Ángeles Medina está detenida tras haber El "Chenga" En ese sentido, Martínez indicó Sur. Y el edificio administrativo de GVerón, y su hermanastra, Patricia sido sorprendida el lunes en la ter- que “siempre hicimos hincapié en la calle Lavarden al 300, en la zona Funes, fueron detenidos en la pro- minal de ómnibus de La Rioja con 74 y el "Chenguita" que si llegábamos a cortar el sumi- sur de la Ciudad. vincia de La Rioja, acusados por tizas de cocaína en su poder, según Edesur no descarta sumar nuevos tenencia de drogas y otro caso de informaron fuentes policiales. Ese Los hermanos Fernando "Chenga" cortes a la lista, aunque espera que trata de personas. Para que estuvie- hallazgo ocurrió durante un proce- Gómez y Gonzalo "Chenguita" Gó- tras los ya implementados, el gobier- ran presentes todos los acusados, dimiento conjunto de las policías fe- mez están imputados en el juicio no porteño “se siente a hablar del los jueces Alberto Piedrabuena, deral y provincial, en el que también El gobierno porteño cronograma de pagos”. Emilio Herrera y Eduardo Romero fueron detenidas dos mujeres y el re- acusados de retener a Marita adeuda 50,9 millones, Desde la empresa aseguran que el Lascano decidieron suspender el misero que trasladaba a Medina. Verón en 2002 en un prostíbulo de gobierno porteño acumula cada mes juicio oral por la desaparición de El hallazgo de la droga derivó en la provincia de La Rioja, donde la por la diferencia que una deuda de 10 millones de pesos, Marita, que se lleva a cabo en la allanamientos a varias propiedades habrían obligado a prostituirse. cubrían los subsidios. por la diferencia que surge entre la provincia de Tucumán. Como es de la familia. En una, encontraron el “Chenguita fue detenido durante facturación total y los subsidios que posible que estos tres imputados documento de identidad de una joven la madrugada del martes junto a compensaba la Nación hasta diciem- –de los 13 que tiene el juicio– no de apellido Acosta, que podría estar su hermanastra, Patricia Funes, nistro, lo íbamos a hacer sin perjudi- bre pasado. puedan ser trasladados a Tucu- sometida a una red de prostitución. en un operativo en una casa de car a la gente y por eso empezamos “Esperemos que la administra- mán en lo inmediato, el juicio se La joven, oriunda de Catamarca, tam- la capital de La Rioja, cuando con las fuentes y un depósito”. ción del gobierno de la Ciudad tome reanudaría recién la semana que bién fue demorada en la terminal. quemaba los documentos de una De hecho, la compañía comenzó alguna medida y que empiece a pa- viene. Desde el comienzo del juicio por el joven, mientras que 'Chenga' logró ayer con el cronograma de corte en gar la luz sin el subsidio”, puntuali- Además, la justicia riojana or- secuestro de Marita Verón, Medina ya las fuentes de las plazas Irlanda, Al- zó Martínez. « denó la detención de Fernando había sido detenida por tenencia de escapar de la policía saltando "Chenga" Gómez, hermano del drogas: en marzo, la policía encontró tapias, y ahora tiene pedido de "Chenguita", que había sido apre- más de un kilo de marihuana en una captura, según informaron fuentes sado pero se fugó. Al igual que su vivienda que sería propiedad suya. del Poder Judicial”, detalló el madre, Irma Liliana Medina, están Ante la justicia, la mujer consiguió diario online tucumano Aldiario24. involucrados en esta nueva causa evitar la imputación porque probó com. judicial. Los tres están imputados que en esa casa vivía un familiar su- en el juicio por la desaparición y yo. « Denunciaron fumigaciones y les quemaron el campo

dgar Fontanellaz y María que sufren a diario por denunciar las Luisa Zanini, el matrimonio fumigaciones. En septiembre del año Ede la localidad santafesina pasado le habían contado su historia de Firmat que el año pasado per- a Tiempo Argentino: esperaban la lle- dió un hijo por presunta contami- gada de gemelos, pero perdieron a nación con agrotóxicos, denunció uno de ellos en la semana 33 de em- ayer que desconocidos les incen- barazo. Por prescripción médica, les diaron el campo que la familia po- habían recomendado mudarse y por see en esa zona, en el marco de las eso se fueron a vivir a una habitación A oscuras - Las fuentes de varios parques y plazas, aun la de Mayo, sin luz. agresiones y amenazas de muerte prestada, con sus dos hijos. « Los Fontanellaz - Perdieron un hijo. 30 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 3 | n·793 | | miércoles 25 de julio de 2012

no Alimenten al Troll la villa 31 en una novela CULTURA Hoy a las 19:30 el escritor y periodista Acaba de publicarse Villa 31 Historia de Nicolás Mavrakis presenta su nuevo un amor invisible de Demian Konfino, libro, No Alimenten al Troll. En el acto una novela histórica sobre los dilemas hablarán Diego Rojas y Pablo Mancini. de la urbanización. Presenta editorial Para comunicarse con esta sección: En Casa de la Lectura (Lavalleja 924). Punto de Encuentro. [email protected]

Emtrevista a Araceli Bellotta, autora de Eva y Cristina. La razón de sus vidas "Cristina convirtió en leyes muchas de las cosas que Eva deseaba" En diálogo con Tiempo Argentino, la periodista, escritora e historiadora se refirió a su nuevo libro, el primero que hace una lectura historiográfica de las dos mujeres más populares de la política argentina surgidas del peronismo.

soledad quiroga » Ivana Romero fiere a las Madres de Plaza de Mayo [email protected] situándose entre esos dos referentes. En ese diálogo entre etapas distintas queda claro que sigue habiendo un uando a Araceli Bellotta le mismo proyecto de país donde estas propusieron escribir Eva mujeres tuvieron y tienen mucho y Cristina. La razón de sus que ver. vidas, (Javier Vergara Edi- –El 12 de octubre de 1943 la re- Ctor), hubo un momento de perpleji- vista Sintonía, contás, convocó a dad frente al peso de esos nombres. varias actrices de Radio Belgrano Al fin encontró el hilo de Ariadna. para que hablasen de América. Y "Empecé a preguntarme qué suce- Eva se pronuncia sobre el rol de día con un proyecto de país cuando las mujeres para mantener en al- una generación tomaba la posta de to la dignidad americana tras la la otra, a pesar de las diferencias de guerra. El inicio es toda una de- años, de contexto histórico y de rea- claración de principios: "La con- lidad política." ciencia continental nos marca a Con esta hipótesis, Bellotta cons- las mujeres un deber que cumplir truyó un libro que enfrenta, tensa en esta hora." y traza paralelos (sí, todo eso) entre –Sí, escribió eso un año antes de Eva Perón y Cristina Fernández de encontrarse con Perón, cuando ya Kirchner, las dos mujeres que no só- era presidenta de la Asociación Ra- lo transformaron la historia recien- dial Argentina, que había ayudado te sino también, el modo de percibir a fundar. Era una de las estrellas del y vivenciar lo político. Para eso, la momento y sin embargo, sobre fines autora se valió de su oficio como de la Segunda Guerra Mundial y con periodista y de sus conocimientos el mundo en pedazos, ella decidió sobre historia: dirige el Museo Enri- referirse al papel que las mujeres que Udaondo en Luján y es vicepresi- deberían desempeñar en América denta primera del Instituto Manuel para enfrentar un orden nuevo. Al Dorrego, por ejemplo, y además, pu- encontrar ese documento se me vi- blicó varios libros; entre ellos, Las no a la memoria un discurso de Lula mujeres de Perón (2005) y Eva Perón, Da Silva cuando ya no era presidente de Brasil. Dijo que Dilma Rousseff y Cristina iban a marcar la historia e iban a llegar más lejos que él y Nés- tor. Y que hasta hacía pocos años "Me pregunté a nadie se le hubiese ocurrido que los dos países más importantes de qué sucedía América del Sur fueran a estar presi- didos por mujeres, que además eran con un proyecto militantes y conocían muy bien el pueblo que gobernaban. De algún de país cuando modo, eso completa lo que Eva había escrito muchos años antes. una generación –¿Qué rol tuvo Eva, entonces, al momento de abrir camino para tomaba la posta que las mujeres tuvieran una par- ticipación política activa? de la otra." –Ella abrió el camino a la política Araceli Bellotta - Entrecruza las historias de Eva Duarte y Cristina Fernández con sus similitudes y sus diferencias. para las mujeres. Pero hubo mu- chas otras detrás. Por ejemplo, el abanderada de los humildes (2008). en la vida pública, su trabajo político y –Yo soy peronista y feminista. Esa ses introductorias. Una de Eva, que voto femenino es una larga histo- "En principio, fui construyendo finalmente, el vínculo entre el poder mirada atraviesa el libro, claro. Y pronunció el 17 de octubre de 1951: ria de luchas que se inician en el paralelismos retomando el apotegma y la muerte que, de distinta manera, también, la continuidad histórica “Yo sé que ustedes levantarán mi siglo XX, con activistas como Julie- feminista que afirma que lo personal atraviesa a las dos", explica. entre lo que Eva sembró pero no nombre y lo llevarán como bandera ta Lanteri, Alicia Moreau o Elvira es político. Así que por un lado, inda- pudo lograr y lo que Cristina logró, a la victoria.” Y la de Cristina duran- Rawson, entre otras, que hicieron gué la infancia y juventud de Eva y –¿Y cómo resolviste el cruce en- asumiendo el legado de Eva, cuando te su asunción en 2007, cuando dice un gran aporte pero nunca logra- Cristina, el amor y su vida de casadas. tre peronismo y perspectiva de los tiempos históricos fueron propi- que quizás Eva hubiese merecido el ron trascender a la masa popular. Por otro, el modo en que irrumpieron género? cios. Al inicio del libro uso dos fra- cargo más que ella y también se re- ¿Por qué? Porque en muchos ca- miércoles 25 de julio de 2012 | | CULTURA | año 3 | n·793 | TIEMPO ARGENTINO 31

télam Abre la Escuela de escritores

l Centro Cultural Ricardo un espacio de interlocución a partir Rojas (Avenida Corrientes del cual focalizar y pensar los pro- E 2038) ofrece tres cursos blemas que el proceso de escritura intensivos para quienes quieran plantea. convertirse en escritores, para lo “Narrativas en las que los géne- que los interesados deben enviar ros estallan”, también a cargo de antes del viernes próximo a la Ofi- Cristoff se cursa los miércoles de 19 cina de Coordinación Artística un a 21 y enseña sobre cómo convertir texto en el que hayan trabajado en una novela o ensayo el material (una novela, una crónica, un ensa- del que habitualmente se dispone yo). Las clínicas son “Continuará” (diarios íntimos, poemas en prosa, y “Dinamita”, a cargo de Maria So- relatos de viaje, cartas, microrrela- nia Cristoff, y “La imaginación de tos, etc.) y se dirige a quienes están lo común”, a cargo de Juan Diego interesados en indagar en formas Incardona. Las clases comienzan novelísticas híbridas. la semana del 5 de septiembre. Por último, “La imaginación de Cristina y Eva - Siete meses después de la muerte de Evita, nació Cristina en La Plata, provincia de Buenos Aires. La clínica “narrativa en cons- lo común - Recursos narrativos pa- trucción”, de Cristoff, que se ra la transformación de personajes sos pertenecían a partidos que las vía institucional. mo fue quien le anunció a Perón cursa los lunes de 19 a 21 está cotidianos en héroes de aventura y acompañaban pero que no les daba –Pero en el caso de Eva, indicás que Eva tenía cáncer, el 22 de sep- destinada a quienes estén traba- fantasía”, a cargo de Juan Diego In- protagonismo. Ahora bien, el pero- que no había demasiadas condi- tiembre de 1951. Esto ocurrió un jando en un manuscrito (novela cardona, los lunes o miércoles de 19 nismo vino a incluir a los excluidos. ciones para que asumiera cargos mes después del Cabildo Abierto, o crónica) y que, antes de seguir a 21, es un taller de técnica y creati- ¿Quiénes eran? Los trabajadores, los políticos. donde ella había renunciado ante avanzando, consideren necesario vidad narrativa. « chicos, los viejos. Y las mujeres. Al –Sí, un ejemplo claro fue su renun- el pueblo a su candidatura. Ade- pasar a ser parte de un proyecto de ciamiento a la vicepresidencia en más, Perón elige a Juan Quijano país, todos esos grupos luchan por 1951 por presión de las Fuerzas Ar- como vicepresidente, que estaba sus derechos y, en consecuencia, madas. Pero las Fuerzas Armadas tan viejo y enfermo que se murió por los de todos. Así el voto feme- eran el mascarón de proa del verda- antes de asumir. Es decir, no fue la nino, que se sancionó en 1946, dero poder, que enfermedad lo que impidió a Eva adquirió una dimensión de rei- era el económi- ser vicepresidenta. Sin ella, Perón vindicación masiva. Y de hecho co. En el caso perdió, como él mismo dijo, no só- Eva estaba en el lugar justo, en el de Cristina, lo a su esposa sino también a su momento adecuado; irrumpe en cuando va a amiga y consejera. la vida pública organizando a las ser candidata –Cristina dijo lo mismo cuando mujeres a través del partido pero- a la presiden- falleció Néstor. nista femenino o como delegadas cia por pri- –Sí. Lo de él era esperable porque censistas a lo largo del país. mera vez en venía teniendo problemas de sa- –¿Cuáles son las características 2007, Héctor lud, pero no tanto. Hay un dato de la construcción política en el que funciona a modo de espejo. caso de Cristina? Eva enfrenta su propia muerte –Ella fue paso a paso. Conoció a luego de actuar apenas siete años Néstor en La Plata en 1974. Cuan- en la vida política. Pero deja una do empieza el tema de la Triple A, Bellotta construye marca increíble. En el caso de ellos se repliegan y se casan. Se Cristina, quien muere es Néstor, van a Río Gallegos a pasar las fies- un libro único por que también actuó siete años en Juan Diego Incardona - El escritor dictará un curso sobre narrativa. tas a finales del '75 y caen presos. la vida política nacional (porque Ella le dijo a Néstor varias veces la dimensión de hasta que llegó acá la mayoría no que se fueran del país. Néstor decía sus protagonistas lo conocía) y también dejó una que no, que la idea era volver a La huella. Ella se quedó tan sola co- Evita, según Nora Patrich Plata, recibirse de abogado –ella y la perspectiva mo Perón en su momento. Aun así, finalmente se recibió en 1979– e ir aceptó el desafío de ser reelecta y al sur a hacer dinero. "Porque quie- que asume como logró eso con el mayor porcentaje l libro de la gran artista plás- redero, emprendimiento gestado en ro ser gobernador", dijo Néstor. Y de votos después de la reelección tica Nora Patrich, Esa claridad el Instituto Nacional Juan Domingo Cristina pensó que estaba loco. autora. de Perón en 1973; es decir, el 54% Eque ilumina, compila obras Perón, de Estudios e Investigaciones Pero volvieron al sur a trabajar. A de los votos ella, y más del 63%, que muestran la figura de Eva Pe- Históricas, Sociales y Políticas. Será veces se los cuestiona por eso: "Ay, él. Hay un detalle que puede pa- rón en diversas facetas. Fiel a su es- presentado el 1 de agosto a las 18 en la fueron a hacer plata." Y qué bue- Magnetto fue a ver a Néstor para de- recer mínimo pero que habla de tilo comprometido, Patrich cruza Biblioteca del Congreso de la Nación no que fue así. Ellos no llegaron a cirle que su mujer no podía ser pre- su fortaleza y del modo en que aquí el arte y la política, y en ese (Alsina 1835), por la senadora Roxana la política para hacerse de dinero sidenta. Ahora las Fuerzas Armadas ciertos gestos de Eva y Cristina se cruce confluyen tanto las influen- Latorre, el diputado Lorenzo Pepe y el sino que decidieron tener dinero y la Iglesia no pueden operar como parecen. Cuando Eva renuncia, cias locales como la impronta de crítico de arte Julio Sapollnik. « para armar un proyecto político. mascarón de proa de nadie porque tras el discurso apoya su cabeza los muralistas latinoamericanos a Y siempre trabajaron juntos, en ro- después de la dictadura del '76 que- sobre Perón y lo palmea, como si la hora de retratar a Evita. les complementarios. Por ejemplo, daron muy mal parados. Así que el quisiera consolarlo. También Cris- La trayectoria de Patrich es cuando él llegó a la intendencia, poder económico se escuda detrás tina hizo algo parecido todas esas muy vasta: pintora, muralista, Cristina encabezó la lista de dipu- de los medios de comunicación. Me horas que estuvo en el velatorio grabadora y escultora, estudió tados provinciales. Después Néstor refiero al poder económico interna- de su marido. La gente se acerca- pintura con Martínez Howard, llegó a gobernador. Y entonces ella cional, que nunca deja de operar a ba y era ella quien los palmeaba, integró el movimiento artístico fue candidata a senadora nacional. favor de sus intereses. quien les daba fuerzas. argentino Espartaco y durante su Desde ahí Cristina abre el espectro –¿O sea que Eva no renunció a la –¿Considerás que Cristina ha sido exilio vivió en Israel, España, Cu- para que el proyecto se extienda y vicepresidencia por su enferme- capaz de imprimirle a la gestión ba y México, donde estudió en la ese es un elemento que hay que te- dad? un sello propio? Escuela de Arte y Dibujo. ner en cuenta para ver los factores –Perón le pidió a Eva que no asu- –Sí. Ella pudo realizar acciones de En este libro, Patrich rinde ho- que determinaron que Néstor lle- miera por presión de grupos ex- gobierno que en la época de Néstor menaje a Eva Perón, en momen- gara a la Presidencia. Es decir, ella ternos. Pero él no sabía que Eva hubiesen sido impensadas, como la tos en que el país recuerda los 60 abrió el camino y él fue ocupando estaba tan enferma. El ginecólo- nacionalización de YPF. Y además, años de su fallecimiento. A su vez, los espacios. Pero a diferencia de go Jorge Albertelli tiene un libro convirtió en leyes muchas de las co- el libro resulta importante por- Eva, que decía que no quería car- escrito sobre los últimos días de sas que Eva deseaba. « que da inicio a la Colección Arte y gos públicos, ella siempre eligió la su paciente. Ahí dice que él mis- Política de la Editorial Pueblo He- Santa Evita - Obra de Nora Patrich. 32 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 3 | n·793 | | miércoles 25 de julio de 2012

murió infartado tras un asalto cayó por raptar y violar a una nena POLICIALES Un anciano de 80 años murió ayer de Una niña de nueve años fue raptada ARG un paro cardíaco luego de ser asaltado y violada al salir de una escuela de la por dos delincuentes en su casa de capital correntina. Por el hecho fue Para comunicarse con esta sección: la localidad bonaerense de Muñiz, detenido un joven que había salido de [email protected] comunicarse con esta sección: partido de San Miguel. prisión hace tres semanas. [email protected]

La pareja estaba tramitando la ciudadanía uruguaya y les robaron hasta los DNI Se fueron a Punta del Este para vivir tranquilos y sufrieron un robo brutal Las víctimas son de Río Negro. El hombre luchó con uno de los ladrones y recibió más de 30 cortes en el cuerpo con un destornillador. Ya habían padecido dos hurtos y ahora decidieron regresar a la Argentina, donde están sus hijos.

fotos: GENTILEZA EL PAIS DE URUGUAY » Federico Trofelli "Lograron llevarse una cartera que [email protected] tenía documentos, tarjetas de cré- dito, 1000 dólares y algunos pesos", detalló el jefe policial consultado. n matrimonio de General "El hombre –añadió– no tiene le- Roca que se había insta- siones de gravedad, tuvo varias heri- lado en Punta del Este, das, pero ninguna fue profunda." Uruguay, fue víctima de Después de estar en la casa una unU violento asalto en su casa de Playa media hora, los ladrones huyeron Brava. El hombre, de 67 años, luchó con el botín. Al cierre de esta edi- con los delincuentes y sufrió al menos ción, los investigadores uruguayos 30 cortes en todo su cuerpo; en tanto no lograron detenerlos. Sólo saben la mujer, de 62, sufrió un estado de que tenían la piel trigueña y que shock nervioso y ambos volvieron a eran de baja estatura. la Argentina, explicaron las fuentes. El matrimonio compró el chalet Alrededor de la 1:15 del lunes, Santa Clara en 2010 y en los últimos "dos hombres ingresaron al chalet días estaban dedicados a realizar trá- Santa Clara, en Fernán Silva Valdez mites en el consulado para solicitar esquina Pablo Neruda, forzando una la residencia en Punta del Este. Debi- puerta de la planta baja y se dirigie- do a la falta de sus documentos, los ron al dormitorio del matrimonio", médicos del Sanatorio Cantegril no explicó un vocero policial a Tiempo quisieron atender a las víctimas. "Eso que somos clientes de Osde Binario y tenemos la cobertura de Assist Card", indicaron. Pero por obvias razones, la pareja no tenía los DNI. En octubre de 2010, la Por lo que pudo saber Tiempo, la casa fue violentada. pareja volvió a la provincia de Bue- nos Aires, donde viven sus hijos y sus Esa vez, sólo se nietos. En octubre de 2010, la casa de llevaron una toalla. las víctimas ya había sido violenta- Escenario - Alrededor de la 1:15 del lunes, dos hombres ingresaron al chalet Santa Clara, en Playa Brava, Punta del Este. da "pero lo único que se llevaron fue una toalla porque no había nada". En Argentino que detalló que los sospe- otra oportunidad, los delincuentes La víctima reconoció que "en chosos habrían llegado en moto y en rompieron el vidrio del auto Audi de Argentina nunca me robaron", y ad- ningún momento se sacaron los cas- la pareja. "Así que en tres años esta mitió que "en mi vida me robaron cos para evitar ser identificados. es la tercera vez que sufrimos un in- tres veces: una vez en Santiago de Los sospechosos no estaban arma- cidente violento. Dos en la casa y una Chile, otra en Roma y la tercera acá, dos y apenas entraron se apoderaron con el auto", recordó el hombre. en Uruguay." « de un destornillador que había en una caja de herramientas. Subieron las escaleras y de una patada abrie- ron la puerta del dormitorio. "Escu- antecedentes chamos como si fuera una explosión de una garrafa. Estábamos los dos durmiendo. Fue de terror", señaló a Año nuevo. Una familia de argen- 2 de enero. Una pareja de turistas ar- la mujer al diario uruguayo El País. Una vez que ingresaron a la ha- tinos que estaba veraneando en la zo- gentinos que estaba veraneando en bitación, la esposa fue reducida y na de La Barra, advirtió que había sido una casa del barrio residencial de San atada; su marido, en cambio se re- asaltada cuando volvió de festejar el Rafael, cerca del Club de Golf, sufrió el sistió y peleó con el ladrón que tenía año nuevo, en las primeras horas del robo de 140 mil dólares cuando habían el destornillador. "El delincuente se 1º de enero pasado. Los ladrones en- salido unas pocas horas a pasear. El me vino arriba. Lo pude manotear traron a la casa por una puerta lateral grupo de ladrones forzó una ventana pero me lastimó cuando yo estaba que estaba sin llave ni trabas y, apro- de la cocina, fueron al dormitorio y hu- tirado entre la cama y la pared. Me vechando que las víctimas se habían yeron con el botín sin ser advertidos por defendí a patadas. Él me atacó con el ido a un local nocturno, robaron 10 mil las dos empleadas domésticas que es- destornillador hasta que se lo pude dólares en efectivo que estaban guar- taban en el lugar. La pareja advirtió el sacar", contó el hombre. dados en una de las habitaciones. asalto cuando volvieron del paseo. Mientras tanto, el cómplice revi- saba las pertenencias de las víctimas. Herido - Uno de los ladrones atacó a una de las víctimas con un destornillador. miércoles 25 de julio de 2012 | | POLICIALES | año 3 | n·793 | TIEMPO ARGENTINO 33 la justicia ordenó la captura internacional de marcelo segovia Versiones cruzadas, dudas y silencio oficial por la fuga de un preso El Servicio Penitenciario Bonaerense todavía no explicó cómo se escapó el condenado por el crimen del comerciante Emiliano Martinó.

guardias recién hayan notado la au- » Gastón Rodríguez sencia en el recuento de presos que [email protected] se realiza a la noche es inverosímil sin la complicidad de las autoridades Según varias fuentes, l día después del escándalo por de la cárcel. Esa es la conclusión a la es imposible que se la fuga de uno de los asesinos que llegó la propia gente del minis- haya escapado sin Buscado - Segovia fue condenado hace diez días a 29 años de prisión. Ede Emiliano Martinó a una tro Ricardo Casal, y que determinó semana de ser condenado, tampoco que el director y otros cuatro cua- ayuda de los guardias. En ambos casos, aseguran las tima llegó con su esposa y su bebé trajo explicaciones oficiales de lo su- dros importantes del penal fueran fuentes, no se hubiese podido lograr a su casa de Beruti al 100 de Ramos cedido. Ni el Servicio Penitenciario pasados a disponibilidad. sin la complicidad de los guardias. Mejía, luego de trabajar en una de Bonaerense (SPB) ni el Ministerio de Las fuentes consultadas por Tiem- jer, con peluca incluida, y ganó la calle Segovia fue condenado el 13 de las dos pizzerías que tenía en Ciu- Justicia y Seguridad provincial se po Argentino, incluidos dos ex presos como si fuera una visitante más, que julio por el Tribunal Oral en lo Cri- dadela. La familia fue abordada por refirieron al modo en que Marcelo de la Unidad 23, coincidieron en que en ese día hubo varias por los festejos minal Nº 1 de La Matanza a la pena cuatro delincuentes que ingresaron Segovia abandonó el último viernes es imposible concretar una fuga sin por el Día del Amigo. Segovia ya sabía de 29 años de prisión por el delito a la vivienda y robaron dinero, joyas la Unidad 23 de Florencio Varela, un “arreglar” con los guardias y añadie- lo que era usurpar otra identidad. El de homicidio en ocasión de robo, y algunos electrodomésticos. complejo presentado como de máxi- ron que “arreglar” es muy fácil. día de su detención llevaba encima en concurso real con portación de Cuando llegó la policía, alertada ma seguridad. Apenas se conoció la Entre las versiones que circula- unos documentos que lo presentaban arma de guerra. Junto a él, también por un llamado al 911, los ladrones orden de captura internacional li- ron ayer y que intentan explicar el como Nicolás Hugo Fochi. merecieron condenas sus cómplices huyeron en la camioneta de Martinó berada sobre el prófugo como única bochorno, hay dos que tienen más La segunda, más probable, es que Gonzalo Prelis y Claudia Pérez. con su dueño al volante. novedad. peso para los investigadores. el condenado aprovechó el revuelo El crimen de Emiliano Martinó Durante el tiroteo con la policía, Que Segovia se haya fugado du- La primera apunta a que Segovia que se habría originado en el penal ocurrió pasada la medianoche del el rehén fue arrojado del auto y reci- rante el horario de visitas y que los burló los controles disfrazado de mu- luego del crimen de otro interno. 14 de junio de 2010 cuando la víc- bió un tiro mortal por la espalda. « 34 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 3 | n·793 | | miércoles 25 de julio de 2012

Un ex militar Vicente Manuel Federici fue hallado por su hija en su casa de Ituzaingó paralítico mató a tiros Asesinaron a puñaladas a un a un ladrón n militar retirado en silla ex comandante de la Armada de ruedas mató de dos U balazos a un delincuente que, junto a un cómplice, fue a ro- La víctima, de 78 años, sufrió cortes en las muñecas y en el cuello. Los investigadores primero barle la camioneta a una emplea- da de Correo Argentino mientras pensaron que se había suicidado, pero la autopsia confirmó que se trató de un homicidio. le entregaba una encomienda en su casa del barrio marplatense de a única certeza es que Vicente Punta Mogotes. Manuel Federici, de 78 años, El ex capitán del Ejército Omar murió en el living de su casa era un García, de 61 años, permanecía en de dos plantas de Ituzaingó. libertad a la espera de los peritajes LCuando lo encontraron, el ex oficial experto balísticos y la autopsia ordenados de la Armada y ex comandante el a fin de determinar si se trató de rompehielos Irizar tenía cortes en "ice master" un caso de "legítima defensa". las muñecas y en el cuello. En princi- El hecho ocurrió cerca del me- pio, los investigadores creyeron que Vicente Manuel Federici era un diodía del lunes, frente a una casa estaban frente a un suicidio, aunque referente no sólo para la Armada, ubicada en Carriego al 800, en Punta más tarde determinaron que el due- sino también para el Ejército y la Mogotes, en momentos en que llegó ño de casa había sido asesinado en un Fuerza Aérea por su larga trayec- una empleada de Correo Argentino presunto intento de robo. toria en la navegación por hielo en en una camioneta Fiat Fiorino. La autopsia del cuerpo fue deter- la Argentina. La mujer bajó del vehículo y minante: los forenses establecieron "Era el hombre de mayor expe- tocó timbre en la casa. En ese ins- que el hombre tuvo un profundo riencia en el tema, le decían 'Ice tante, aparecieron dos delincuen- corte en el cuello y también lesio- tes armados, uno de los cuales le nes defensivas en manos, brazos y Master' (en la jerga, la máxima apuntó con un arma a la emplea- piernas. Al cierre de esta edición la categoría de un piloto de hielos). da del correo y la amenazó para fiscal Florencia Di Sciascio esperaba Era muy querido y un verdadero robarle la camioneta. los resultados de laboratorio sobre referente", dijeron ayer fuentes de Ante esta situación, el dueño el levantamiento de huellas para la Marina. de la casa le pidió a los delincuen- intentar esclarecer el homicidio. La primera vez que Federici tes que dejaran de intimidar a la Además los policías analizaban las participó de una expedición a la mujer, pero también lo amenaza- cámaras municipales de seguridad Antártida fue en 1970. Luego cum- ron con el arma a él, por lo que para buscar en esas imágenes algún plió todos los cargos del escalafón extrajo una pistola calibre 9 milí- elemento probatorio o conocer la vinculado a la actividad, y tras su metros con la cual se enfrentó a identidad de los asesinos. retiro, en 1986, fue asesor de hie- los asaltantes. Los voceros señalaron que el Reconocido - Federici era un experto en hielos y fue comandante del Irizar. Uno de los ladrones logró su- cuerpo sin vida del ex oficial fue los hasta 2008, cuando se alejó birse al vehículo y escapar, en hallado por su hija, quien al regreso Los agentes se basaron en que Esteban Federici, otro de los hijos definitivamente de su pasión. tanto que el otro, recibió dos ba- de un viaje a Perú se extrañó porque las puertas y ventanas de la casa de la víctima, confirmó luego que El ex marino fue fundador y lazos, uno en la espalda y otro en su padre no había ido a recogerla al estaban cerradas y que las pisadas "hubo un antecedente cuando va- director durante 19 años de los un brazo, por lo que cayó muerto aeropuerto de Ezeiza y lo llamó va- encontradas en el lugar pertenecían rios rateros quisieron entrar por el cursos de navegación antártica a unos 80 metros de la vivienda rias veces por teléfono a su casa de a la víctima. patio de atrás de la casa, pero hay (denominados NAVANTAR), jefe del militar retirado. Henri Dunant 786. Sin embargo, en la habitación que esperar porque la fiscalía está de las dos bases antárticas y co- El delincuente fallecido era Ante la falta de respuestas, la mu- principal se encontraron los cajo- trabajando." mandante de los rompehielos San Matías Lemme, de 25 años, con jer fue hasta la vivienda y al entrar nes de los placares revueltos. En este "Nuestro padre –agregó el mu- Martín y Almirante Irizar. antecedentes penales por homi- se encontró con el cadáver sobre un sentido, uno de los vecinos aportó chacho– era un tipo bueno y esta- Antes de su retiro alcanzó el cidio culposo y robos. charco de sangre. Cuando llegaron al la versión de que el sábado por la ba perfectamente bien. Era una cargo máximo dentro de la acti- En tanto, su cómplice era bus- lugar del crimen, los investigadores noche hubo un intento de robo en persona alegre, que navegó hasta cado por la Policía y dejó abando- no encontraron elementos contun- su casa pero que Federici logró evi- los 72 años. Para nosotros está to- vidad antártica, comandante con- nada la camioneta en el bosque dentes para confirmar la hipótesis tarlo. "Acabo de espantar a unos cho- talmente descartado que se haya junto antártico. Peralta Ramos. « del homicidio en ocasión de robo. rros", le dijo el ex oficial. suicidado." « hasta anoche no había sido identificado Entran a robar a una casa Hallan un cuerpo cubierto y envenenan a los perros

con cal y pasto en Moreno uatro ladrones que se hi- jo la mujer, quien explicó que todos cieron pasar por policías utilizaban "algo en las cabezas que l cadáver de un hombre fue del cadáver de un hombre adulto, C envenenaron a los perros eran como linternas", que los encan- hallado ayer cubierto con cal desnudo y con el rostro, la cabeza de una familia que dormía en su dilaban, por lo que no consiguieron E en un descampado del partido y un brazo parcialmente comidos casa de Manuel Alberti, en Pilar. verles las caras. Los ladrones co- de Moreno y los investigadores pro- por roedores y alimañas. El cuerpo El hecho ocurrió ayer alrede- menzaron a interrogar a las vícti- curan determinar la identidad de la se encontraba en un avanzado esta- dor de las 3:40, cuando los asal- mas, que tienen un pequeño taller víctima y la mecánica de su muerte. do de descomposición, por lo que la tantes ingresaron por una venta- mecánico de chapa y pintura, y que Fuentes judiciales y policiales in- muerte dataría de varios días. na a la casa de 17 de agosto 419. sabían que de esa actividad presun- formaron a Télam que el hallazgo se A unos 40 metros del cuerpo los Según relataron los dueños de tamente tenían autos robados. registró en un terreno con pastiza- peritos hallaron un tambor de 200 casa, Silvia y Roberto Núñez, los Luego de presionarlos y amena- les ubicado Ramón Franco y Gandol- litros en el que se cree fue traslada- ladrones los sorprendieron a ellos zarlos durante media hora, los la- fi, del barrio Las Catonas. da la víctima hasta el descampado. y a su hijo mientras dormían, los drones se llevaron 2500 pesos, un Todo comenzó cuando unos chi- Tras el hallazgo, los investigado- forzaron a levantarse de sus ca- televisor LCD, una cámara digital, cos vieron un cuerpo tirado, cubier- res comenzaron a analizar si exis- mas, los maniataron y taparon dos celulares y una escopeta. to por cal y pasto seco, por lo que ten denuncias por averiguación sus cabezas con frazadas. Cuando los ladrones se fueron la llamaron al 911. de paradero de algún hombre en "Entraron todos juntos y se pareja notó que los perros no esta- Ex capitán - Omar García, de 61 años. Cuando los policías arribaron la zona, para procurar conocer su identificaron como que pertene- ban bien. Uno murió poco después al lugar constataron que se trataba identidad. « cían a la brigada de la policía", di- y el otro está grave. « miércoles 25 de julio de 2012 | | DEPORTES | año 3 | n·793 | TIEMPO ARGENTINO 35

pág. 42 ¿JUGARÁ UN TIEMPO PARA CADA UNO? Mientras Rogelio Funes Mori y David Trezeguet hacen los goles en amistosos, Guillermo Burdisso asegura que las posibilidades de RIVER RIVER que sea transferido a River o Boca son parejas...

» AMISTOSO | BOCA JUEGA EN COLOMBIA pág. 41

gentileza warner JUEGOSJUEGOS OLÍMPICOSOLÍMPICOS Se anota por una medalla

Uno Dos Tres 11 1 39º torneos JJ OO puesto jugó ya es su actual ganó David Nalbandian: ranking, la mejor en su carrera llegó a los ubicación en lo profesional cuartos de final que va de este desde 2000. de Beijieng 2012. El resto No gana un 2008, instancia de los varones título de la ATP en la que cayó en Londres: desde 2010; el ante el francés Del Potro (9º), último fue en Gael Simon. Mónaco (10º), Washington Londres será su Berlocq (31º) y sobre cemento. segunda vez. Schwank (143º).

pág. 50 Nalbandian se sumará hoy a la Villa Olímpica con la satisfacción de "representar al país", pero también con una meta para la que será su última experiencia olímpica: "Tenga chances o no, el objetivo es una medalla." 36 TIEMPO ARGENTINO | DEPORTES | año 3 | n·793 | miércoles 25 de julio de 2012

juegos olímpicos | A DOS DÍAS "Los Juegos son una experiencia espectacular" tenis. David Nalbandian sabe que afrontará por última vez su realidad olímpica y sueña, como todos, con colgarse una medalla. "En singles va a ser complicado", avisa, y sostiene su esperanza en la pareja de dobles, junto a Schwank.

» Natalia Florio La pareja [email protected] david y schwank staba en otra etapa. Tenía 26 años, había arrancado la tem- Nalbandian está 39º en el ránking; porada quedándose con el ATP Schwank, 143º, y 54º en dobles. Ede Buenos Aires, venía hacien- do un buen papel en la Copa Davis y te- nía todavía varios años por delante en Desde que arrancaron a jugar jun- el primer nivel del tenis mundial. Con tos en la Copa Davis nunca perdieron. esa chapa pisó Beijing para debutar en Su primer partido por la Ensaladera: un Juego Olímpico. Sin embargo, sus 2011, ante España, en la final. Ven- esperanzas duraron poco: cayó en los cieron a Feliciano López y Fernando cuartos de final con el francés Gael Verdasco. Monfils. Esta vez, con otro presente, David Nalbandian volverá a entrar a Esta temporada le ganaron a la una villa olímpica y a renovar –pese a dupla alemana (Tommy Haas y Phi- su edad, la irregularidad y el desgate lipp Petzschner) y a la croata (Marin físico lógico de los años– las ilusiones de representar a la Argentina en Lon- Cilic e Ivo Karlovic) por la primera ron- dres 2012. da y los cuartos de final. “¿Si es diferente a Beijing? Sí, un poco ya sabés con lo que te vas a en- En el circuito de la ATP jugaron contrar. A los 30 estoy bien físicamente juntos por primera vez en Basilea, en 2008, y este año en Serbia y en Llegada - Recién hoy se sumará al equipo argentino, que ya se está entrenando en Wimbledon de cara al debut. Brasil.

no jugamos. Pero si bien hay muchas poder empezar y agarrar un poco de “El césped está parejas buenas de otros países, somos confianza. Creo que en singles es más impecable. una dupla que puede estar cerca de complicado por las generaciones, el ni- llegada. Del Potro pisará hoy la Villa Olímpica. conseguir algo así que ojalá estemos vel de jugadores, que están todos, pero Entrenamos en las bien de entrada y podamos conseguir el objetivo uno nunca lo pierde.” Antes de partir, avisó que va por la medalla. canchas auxiliares, alguna medalla”, analizó el actual nú- Y a él nunca hay que darlo por mero 39 del mundo. vencido. Igual, lo cierto, es que David pero vimos las En cambio, sobre sus chances para afrontará unos meses muy intensos: el single, Nalbandian fue más duro: además de los Juegos Olímpicos, ten- "Lo voy a intentar" principales y están “Es un poco más complicado al no drán dos Masters 1000, un Grand Slam bárbaras.” estar cabeza de serie. Me puede tocar y la semifinal de la Copa Davis. Pen- cualquiera en cualquier momento y sando en esto, David se preparó de ma- noche llegó Juan Mónaco. Hoy, de una hora y media de la Villa). Así, Modesto Vázquez por ahí uno necesita un poquito más nera especial: “Estuvimos entrenando junto a David Nalbandian, lo la casa quedaría para que los tenistas Ex capitán Copa Davis de suerte en el cuadro como para dos o tres semanas en el país porque se Ahará Juan Martín del Potro, descansen entre prácticas. viene una segunda parte del año muy número 9 del ránking ATP y mejor Del Potro y Mónaco, que viene de dura, donde todos los compromisos raqueta de la Argentina, y de esta ganar el torneo de Hamburgo y de pero obviamente no es lo mismo que La llegada son importantes. Sabíamos que este manera quedará conformado el equi- meterse por primera vez en su carre- a los 20 y por ahí hoy uno sabe que año con los Juegos se apretaba todo el po, ya que en Londres ya esperaban ra entre los diez mejores del mundo, es mucho más difícil conseguir una calendario y es lo que toca cada cuatro Carlos Berlocq, Eduardo Schwank, son las máximas esperanzas de me- medalla que en los Juegos anteriores BERLOCQ años. Ojalá pueda estar a la altura en Gisela Dulko y Paola Suárez. dalla, aunque todo dependerá de la por lógica competencia y el paso del todos los compromisos.” El equipo nacional sabe que no se- suerte que les depare el sorteo del tiempo”, confesó, realista, el cordobés. Carlos Berlocq se sumó Su ilusión, la de siempre, la de lo- rá fácil conseguir una presea en los cuadro principal (mañana). « Y agregó: “Pero jugar en pasto es algo grar la Copa Davis por ahora se toma Juegos Olímpicos. El mismo Martín que me ayuda, tengo muchas más ayer a las prácticas del una pausa. A esta altura, David sabe Jaite, capitán argentino de la Copa chances que si hubiera sido en polvo equipo argentino de hasta dónde puede llegar con su tenis Davis, lo reconoció hace unos días. de ladrillo o en otra superficie así que tenis en la Villa Olímpica. y su físico por eso es consciente de sus Esta vez, similares palabras soltó Del eso me da un poco de esperanza para posibilidades en Londres y quiere, tam- Potro. "Hay pocas medallas y muy conseguir una medalla.” El número 38 del ránking bién, disfrutar. “Compartir la villa con buenos jugadores, pero intentaré Las mayores expectativas están se entrenó junto a atletas de otras disciplinas que uno sólo ganar una, sería un sueño", confesó puestas en el doble que disputará junto ve por televisión y tener un vinculo con el tandilense a ESPN antes de subirse con Eduardo Schwank, quien recibió Eduardo Schwank y ellos es una experiencia espectacular. al avión. Delpo no se iba a alojar en una wild card de la organización pa- enfrentaron a la dupla Y representar al país de vuelta es algo la Villa Olímpica sino en una casa ra ser la pareja de David. Y él lo sabe. femenina integrada por único, tratar de lograr una medalla es cercana a Wimbledon, aunque ayer “Somos una buena pareja, venimos ju- el objetivo de cualquier atleta por más circularon versiones que indicaban gando y nos vamos conociendo cada Gisela Dulko y Paola que tenga chances o no, es el sueño de que finalmente estará junto a los de- vez más con cada serie de Copa Davis. Suárez. Luego hicieron todos”, cerró, atento, con la mentalidad más deportistas, aunque esto le de- Vamos a ver cómo nos sentimos en el doble mixto. y su tenis puesto por dos semanas sólo pare al equipo de tenis un traslado pasto porque es una superficie donde en el mundo olímpico. « mayor (Wimbledon está a alrededor Del Potro - Viajó junto a Nalbandian. miércoles 25 de julio de 2012 | | DEPORTES | año 3 | n·793 | TIEMPO ARGENTINO 37

EL PRIMER AMISTOSO RELATO

LAS DEJÓ CONFORMES participantes saluda desde una el deporte orilla del Támesis a los que pa- HÓCKEY SOBRE CÉSPED. El empate 2-2 frente a Corea del Sur fue como sean en los barcos, piensa que igualador no una es una idea descabellada positivo para Las Leonas, que se preparan para subir al podio en Londres. apostarle a un grande como él. » Víctor Hugo Morales | DESDE LONDRES Nalbandian siempre hace ruido, télam además. Es un atleta que por on unas de las principales es- I donde desplaza su figura, el aco- peranzas para que la delega- A medida que avanzan las so es instantáneo. ción argentina logre alguna horas, se aprende más sobre el Sde las ansiadas medallas en imponente negocio de los Jue- III los Juegos Olímpicos de Londres. Y a gos. Los atletas y los periodistas No es el problema de Fede- horas de que arranque la competencia comienzan a experimentar la rico Molinari, que está llegando en suelo británico, el seleccionado fe- sensación desencantadora de lo hoy. Como la mayoría de los casi menino de hóckey sobre césped empa- tó 2-2 ante Corea del Sur, en el primero prohibido. Los competidores ya 10.500 deportistas, Federico lle- de los tres amistosos previos al inicio saben que si van a andar fotogra- ga con el sueño de un diploma, de los JJ OO y, de esta manera, acentúa fiando a colegas deben pedirles en todo caso. Sabe que no hay su preparación para llegar de la mejor su acuerdo para lanzarse a la ci- medallas para él. O quizás cree manera posible al debut del próximo bernética exposición de sus ros- que sí, vaya uno a saber. Pero la domingo a las 12 ante Sudáfrica. Los tros. Y los periodistas mascullan alegría de estar casi compensa goles de Las Leonas los marcaron Del- su fastidio cuando les hablan de para el competidor de anillas, fina Merino y Rosario Luchetti a los 3 los derechos en el marco del for- tantos sacrificios. Para su club, y 23 minutos del segundo tiempo, res- midable poder de los sponsors. el San Jorge de Santa Fe, tenerlo pectivamente, mientras que las asiáti- Estos han pagado fortunas, pero en Londres es el mejor premio a cas igualaron gracias a las anotaciones los recortes de lo que deben pa- 100 años que cumple en estos de Lee Sun Ok y Kim Pa Rea, a los 18 y 26 de la misma etapa. gar dan vueltas en sus cabezas meses. Tanto el técnico como las jugadoras ante cualquier descuido de las ¿Puede haber algo mejor? se mostraron satisfechas por el rendi- autoridades. La NBC ha pagado Cien años sirviendo al deporte miento del equipo, sobre todo porque 1200 millones, un poco más de la y a la comunidad y los Juegos fue la primera vez que, confirmado mitad de lo que este 2 de agosto Olímpicos reciben a un hijo de la el equipo olímpico, Las Leonas tuvie- será el alivio definitivo para la Ar- casa. gentina al quitarse de encima los Goleadora - Delfi Merino marcó uno de los goles. El otro fue de Luchetti. La frase Boden 2012. IV ¿Se dan cuenta? Un país debe Por tercera vez Londres recibe BanDERaS. Siguen llegando las delegaciones. afrontar con singular entereza los Juegos y es la segunda oca- EL tÉCniCO una deuda que ni siquiera fue sión en la que asiste al paso de la contraída por quienes la pagan. antorcha olímpica. En 1948, cuan- Será una fiesta el anuncio, se do el medallero ofreció la zafra “Subimos un escalón, La Villa toma el piensa a la distancia. Pues bien: más generosa para la bandera que es lo que una cadena americana paga por albiceleste, la llama fue menos buscábamos con esta la exclusividad de las imágenes promocionada que ahora, cuando color argentino un poco más de la mitad del Bo- hasta en subte, simbólico paseo serie de tres amistosos, den. en el más viejo de los servicios para llegar de la mejor e a poco la Villa Olímpica va da por sus compatriotas. ¿No es una locura? Imagine, metropolitanos del mundo, ha si- tomando color. Color celeste Los que también arribaron ayer entonces, el lector, lo que son los do llevada por los más calificados y blanco. Es que la delegación a Londres fueron los jugadores del manera al debut. Nos D organizadores impidiendo que deportistas, algunos de ellos tan argentina se va completando. Ayer, seleccionado argentino de hóckey periodistas, pero ni siquiera es- famosos que no parecen ajusta- vamos conformes, fue en medio de la algarabía por vivir masculino sobre césped (debuta el de menor a mayor." un momento único, y con la firme lunes a las 15 ante Gran Bretaña). En pectadores, puedan ver publica- dos al ideal olímpico. intención de dejar su huella en los tanto, los que arribarán hoy al aero- das las fotos de los Juegos. Un Bueno, pero eso cambió. Cuan- Carlos Retegui JJ OO en suelo británico, el seleccio- puerto londinense, provenientes des- periodista de los que tiene su do en 1908, Londres era la ciudad (DT) nado de Handball, que debutará el de Polonia, serán los jugadores del acreditación inobjetable tampo- más grande del mundo, insólita- domingo a las 5:30 ante Islandia, ya equipo nacional de vóley. El plantel co puede hacer aquello que no le mente con la misma cantidad de ron un amistoso. "Buscamos entrar en se instaló en las bellas y modernas que dirige Javier Weber debutará el esté expresamente permitido. habitantes que ahora –7 millones ritmo internacional. Creo que estuvo instalaciones que los albergará. In- domingo (10:45) ante Australia por y medio–, un atleta que cobrase bien, nos vamos conformes", dijo el cluso colgaron una bandera, elogia- el Grupo A. « II un pound, un peso, una lira, una ap Chapa Retegui. Luciana Aymar admi- Nalbandian no parece enlaza- peseta, era humillado como un tió que estuvieron "un poco ansiosas", do a estos análisis. Saca cuentas militar deshonrado, y le quitaban pero rescató "el nivel". en cambio de sus chances. No todas las medallas. El seleccionado, que formará parte del Grupo B junto a Sudáfrica, Aus- sería extraño que, si piensa en Hoy día no es así. Conviven tralia, Alemania, Nueva Zelanda y el retiro pronto, lo quiera hacer sin traumas los millonarios del Estados Unidos, formó con: Florencia con algo grande, más ajustado tenis o del básquet con los reme- Mutio; Josefina Sruoga, Silvina D´Elía, a su trayectoria que a la despe- ros, los gimnastas y tantos otros Noel Barionuevo; Mariela Scarone, Ma- dida de Wimbledon, aquí cerca que con el deporte como iguala- carena Rodríguez, Luciana Aymar, Da- de donde ahora aguardará con dor incomparable, no se sienten niela Sruoga; Delfina Merino, Rosario evidente codicia el comienzo de ni más ni menos que nadie. El Luchetti y Carla Rebe-cchi. Las Leonas su actividad. ideal olímpico, aun en un mundo jugarán mañana el segundo amistoso El cronista, mientras como mi- de tradiciones, tiende a hacerse ante China (14:30 de nuestro país) y el les de personas de los 205 países realidad una vez más. viernes 27 se medirán con Japón (desde las 8:30). « Gladiadores - La Selección de handball llegó y colgó una bandera argentina. 38 TIEMPO ARGENTINO | DEPORTES | año 3 | n·793 | miércoles 25 de julio de 2012

juEGOS OlíMPIcOS | A DOS DÍAS "Vemos el deporte con los lentes del fútbol" entrevista. Marcelo Gantman, que cubrirá por quinta vez los Juegos Olímpicos, recorre en su libro Héroes igual la mirada argentina sobre el éxito y la necesidad de una mejor planificación, a la que ubica –incluso– por encima del talento.

daniel baca » Alejandro Wall La ficha ese lado. Siempre la hazaña... [email protected] –La derrota digna. –Sí, y cierta condescendencia de la MarceLo GantMan prensa del rugby, a la que siempre le arcelo Gantman, dice parece bien todo. Y resulta que fue- la solapa de su libro, ron al Mundial, le ganaron dos veces Héroes igual. Por qué el Marcelo Gantman fue durante 20 al organizador, salieron terceros y Mdeporte argentino vive de años columnista deportivo en Rock entonces hay una diferencia. sueños y de saprovecha a los que ganan, and Pop. –¿Sin talento es imposible ganar? es analista deportivo desde poco an- –Yo diría que sin planificación. tes de que Diego Maradona les con- Actualmente es jefe de Deportes –O sea, sin planificación ni talento virtiera sus dos goles a los ingleses, de Vorterix, realiza coberturas para es imposible. por lo que también lo era cuando TyC Sports y escribe en nante doble ante Serbia y Montene- entrevista a Mechi Margalot. Ella gro en Atenas 2004. Dos momentos dice que no es dotada técnicamente extáticos del deporte argentino. A Cubrió todos los Mundiales des- y que se paró para ver qué le podía Diego lo vio apilar ingleses por la de 1994 y todos los Juegos Olímpicos aportar al equipo. Se dedicó más a tele; a Manu lo vio caerse y encestar desde 2000. un abordaje táctico y a analizar ri- desde el estadio. El fútbol argenti- vales. Esa es la parte que le viene no consiguió en México su último En 2005 publicó Diego Dijo junto a al deporte argentino: trabajar con Mundial. El básquet, esa vez, tocó el Andrés Burgo. En Héroes igual (Edicio- planificación. Hay un tipo que entre- punto máximo de una época dora- nes B) alterna su mirada con entrevis- visté con el libro, Paul Dorochenko, da que todavía es presente. Producto tas a Fabricio Oberto, Agustín Pichot, que trabaja para modificar gestos del talento, sí, pero sobre todo de la David Nalbandian, Germán Chiaravi- técnicos defectuosos de un depor- planificación. Algo de eso circula en tista. Ahora hay plata, ¿por qué no glio y Mercedes Margalot, además de las páginas del libro de Gantman, recurre a estos tipos? Sin ser cientifi- una serie de especialistas. que recorre las venas del deporte ar- Polémica - "Ganar no es una variable, sino lo que le da sentido a todo eso." cista estamos en una etapa donde el gentino junto a protagonistas y es- conocimiento permite ciertos atajos. pecialistas. "Estaba cansado de esa to, si hubo proyecto o no, y a mí con ser competitivo tiene mala ima- –Me parece que se ve ahí y con Las ¿El deporte argentino está haciendo dinámica de 'perdemos pero no im- el libro me surgió eso: tratar de ver gen. ¿El espíritu amateur no rei- Leonas. Lo del básquet lo terminé todo lo que está a su alcance para ser porta, dejaron el alma', y empecé a por qué en algunos deportes había vindica el competir para ganar? de tener más claro con el libro en mejor? pararme para ver que hay cosas que proyectos y en otros no, y por qué –Sí, ahí es cuando ciertos discursos la calle, en una entrevista con Juan –¿Qué se va a buscar a los Juegos no están funcionando y hay otras en nuestro principal deporte no lo me desorientan, cuando dicen que Espil cuando se retiró. Espil es una Olímpicos? que sí están funcionando. ¿Qué pa- había. Te puedo conceder, entonces, ganar es una variable. Es muy del especie de eslabón perdido entre el –Resultados. Para algunos el resul- só con unas que sí y otras que no?", que ganar es el que llega primero. Pe- fútbol y tiene una cosa autojustifi- básquet de antes y el que vio a la Ge- tado es la medalla y para otros el dice el periodista antes de viajar a ro el fútbol hace rato que no lo consi- catoria. Ganar no es una variable, neración Dorada. Ya formaba parte resultado es el diploma, y para otros Londres, donde cubrirá por quinta gue. Entonces, ¿qué está pasando? sino lo que le da sentido a todo eso. de la Selección y tenía que jugar con es volver mejor de lo que se fueron. vez los Juegos Olímpicos. –En el libro decís que la Argentina Ocurre que quedó del lado del bi- los juveniles que eran Y después están los que vuelven y ha- no es un país exitoso a nivel depor- lardismo. Pero el Oberto, Montecchia, blan de lo lindo de la Villa Olímpica. –¿Qué es ganar para nosotros? tivo. Sin embargo, ¿no nos hace- problema no es Pepe Sánchez. Espil Son los que fueron porque pudieron –Lo que entendemos por ganar: uno mos la idea de que sí lo somos? ganar sino quié- contaba que una vez ir. Hay algo que dice Carlos Siffre- gana y los demás pierden. A grandes –La Argentina tiene éxito en muchos nes manejan el jugaron con Michel di (gerente técnico del Enard), que rasgos, vemos el deporte y los logros deportes que son clave para nosotros. hecho de ganar. Jordan y se fueron a es que el alto rendimiento no debe deportivos con los lentes del fútbol. Tenemos futbolistas diseminados Ahí es donde pue- sacar fotos. En cam- sorprender, el alto rendimiento no –Germán Chiaraviglio lo dice en el por todos lados que ganan títulos, do establecer una bio, estos pibes no se genera sorpresa. Tipos como Phelps libro: "Rige la manera de mirar el funcionan con ideas ajenas, estruc- disputa. Pero es querían sacar fotos y los grandes deportistas saben para deporte que se tiene del fútbol." turas ajenas, sistemas ajenos, y que obvio: entrás a la con nadie. Fue una qué están. No es que van a los Juegos –La típica es que un futbolista dice consiguen adaptarse por eso de que cancha para ganar. época nueva del Olímpicos y descubren que ganan que es futbolista y con eso está to- el argentino siempre se adapta. Pero Hay 10 mil maneras básquet, un modo una medalla. do dicho. Y un garrochista dice que cuando ahora ves todo lo que implica de entender cómo nuevo de confron- –Con ese criterio, ¿qué cosas de los es garrochista tiene que responder el deporte, todo lo que conforma un se compite, cómo se tar con las figuras, argentinos no nos tendrían que además de qué trabaja. Tenemos una Juego Olímpico ves que Argentina no juega, cómo se elabo- las estrellas, y es sorprender en Londres? cultura futbolista limitada que con está en los grandes lugares que nues- ra algo tácticamente, algo que perdura –En condiciones normales, espero el tiempo se fue ampliando. Hace tro imaginario cree. Tiene participa- cómo se defiende, có- hasta hoy. Abarca- una final de Jennifer Dahlgren (lan- diez años éramos monoteístas. Aho- ción destacada en algunos deportes mo se ataca. Creo que ron una década y jugaron contra los zamiento de martillo), al básquet ra no sé si somos politeístas pero ad- y figuras destacadas en los que más hay que reivindicar la idea de que mejores en el mejor momento. peleando como poco el quinto pues- mitimos que hay otras religiones en nos interesan. Buenos tenistas, bue- se compite para ganar. –¿Los Pumas, en cambio, mostra- to. Las Leonas el podio. El vóley mas- materia deportiva. nos futbolistas, buenos basquetbo- –Fabricio Oberto te cuenta cómo ron otra forma de ganar? culino yo creo que entre los ocho –Más allá de la idea básica, enton- listas, buenas jugadores de hóckey, se construyó la Generación Dorada –El rugby tiene otros códigos. Hay primeros está buenísimo y sexto, ces, ¿vos creés que ganar es otra buenos jugadores de vóley. Ahora, y vos preguntás si se puede apren- una valoración intrínseca de Los fantástico. Me parece que es ahí. cosa? ¿eso significa el éxito como nación? der a ganar. No se puede aprender Pumas cuando salen a la cancha. El Pero van con rangos establecidos. –Ganar en el deporte es eso, pero No estoy tan seguro. a ganar, decís, pero sí se puede hecho de estar ahí ya es un triunfo. Tampoco, como dicen, al Mundial después tenemos que ver qué depor- –Chiaraviglio también te dice que construir un equipo ganador. ¿El Y Pichot está cansado de que todo sea vas a ganar. Yo te firmo una semifi- te, con qué recursos, con qué proyec- caso del básquet es el más claro? lo mismo. El "Héroes igual" viene por nal después de 20 años de nada. « miércoles 25 de julio de 2012 | | DEPORTES | año 3 | n·793 | TIEMPO ARGENTINO 39

maría laura ábalo pAULA PARETO paola suárez sofía maccari @lau_abalo13 @paulipareto @paolasuarezOK @sofimaccari Servicio de manicura en Llegamos a Londres! No podemos tuitear Me parece q los la Villa, se secan rápido De la panza ya estoy fotos en la Villa. A una Gladiadores nos x suerte q toca otro bien! Fue solo una mala italiana la advirtieron dejaron sin agua

Twitter turnito! noche. Ahora a estrenar q si publicaba otra foto caliente... primer día y el comedor y a la cama 10.000 euros d multa. ya se pudre todo!!! de la Villa pa recuperar!

télam El personaje Otro gran logro cachito de Braian

TOLEDO BATE SUS RÉCORDS

En el último torneo antes de arribar el 5 de agosto a Londres, en el Memorial Julio Álvarez que tuvo lugar en la ciudad española de Manresa, Braian Toledo volvió a confirmar que es el chico maravilla. Esta vez, el juvenil logró el récord argentino "Tengo confianza en que absoluto y el sudamericano Sub 23 podemos hacer el mejor torneo con un lanzamiento de 79,87 metros. Con esta marca, Braian mejoró de la historia", dijo Sergio Vigil, su mejor lanzamiento personal y ex técnico de Las Leonas en el nacional que era de 79,73 metros título mundial de 2002 y además (lo había logrado el 3 de mayo en el ganador de dos medallas Grand Prix Sudamericano Hugo La olímpicas. "Tienen equipo", avisó. Nasa) y llegará más que afilado a la cita olímpica. Además, el juvenil viene FRASERÍO de ser subcampeón en lanzamiento de jabalina en el Mundial Juvenil de Atletismo en Barcelona. En Londres debutará el 8 de agosto.

FRENTE A FRENTE Más JJ OO VARIADAS

giba viajó pero es duda El equipo brasileño de vóley viajó a Londres con incertidumbre por la inesperada lesión sufrida por "Brasil está entre los Giba, su máxima figura. Ante este favoritos para ganar inconveniente Bernardo Rezende, el DT, llevó al punta Lucarelli. Una una medalla. Eso dice vez presentada la nómina de 12 jugadores, el reglamento permite Ya es un regimiento la gente y también que no va en tren, va en metro suenan las campanas cambiar hasta dos jugadores con El gobierno británico sumó 1200 somos mejores que otros Los habituales pasajeros del metro de Wim- Todo está listo, o casi, para la inauguración de 48 horas de anticipación, sólo por soldados al operativo de seguri- bledon tuvieron anoche algo para contarles los Juegos. Ayer se conoció otra novedad: el lesión, al comienzo del certamen. dad, aunque recién se sumarán equipos del mundo." a sus familiares: viajaron junto a la antorcha Big Ben –torre del reloj que viste el paisaje de el viernes porque están en otros Rubén Magnano (DT de básquet de Brasil) olímpica. A tres días de los Juegos, la llama la zona del Parlamento británico– sonará du- destinos. Además de los solda- viajó en un metro decorado por anillos olímpi- rante tres minutos el viernes para indicar que ¿méxico o mexico? dos, habrá alrededor de 13 mil cos desde Wimbledon a Wimbledon Park, an- han comenzado los Juegos. Habrá alrededor La indumentaria de la delegación policías y unos 6800 miembros de tes de continuar por las calles del oeste. de 40 campanadas entre las 8:12 y las 8:15. mexicana (102 deportistas) que la seguridad privada. participará de los Juegos Olímpicos presentará una impensada falta de ortografía. Sorpresivamente la La clave palabra México, no presentará el acento correspondiente a la "e". Desde la jefatura de la delegación LLEGADA se justificó la ausencia de la tilde en La cifra toda la ropa porque el nombre del país está con mayúsculas. Esta mañana, la Selección de básquet se antidóping para todos Algunos de los atletas que "Los jugadores de tenis entrenará en Barcelona 3 ya están en Londres fueron La fiesta inolvidable siempre sueñan con y por la tarde viajará sometidos a controles antidopajes Las chicas de fútbol de los EE UU, nacionalizados previos a la competencia en suelo que hoy debutarán en los Juegos a Londres, donde se británico. Según informó el Comité ganar torneos del Grand (ante Francia, y además jugarán integrará a la delegación Olímpico Internacional fueron Slam. Pero tener la tiene Argentina en los JJ realizados 400 análisis antidopaje Gran Bretaña-Nueva Zelanda, chance de una medalla nacional. Se canceló el OO: un chino (Liu Song), un y hasta el momento no se detectó Brasil-Camerún y Colombia-Corea) amistoso de mañana con italiano (I. Castellani) y un ningún caso positivo. El COI tiene armaron un video en el que bailan, de oro es un honor." previsto hacer unos 5.000 test en cantan y se presentan en una Gran Bretaña. suizo (José María Larocca). Serena Williams (tenista de EE UU). Londres, muchos de ellos, antes. coreo: "Party in the USA". Todo dicho. 40 TIEMPO ARGENTINO | DEPORTES | año 3 | n·793 | miércoles 25 de julio de 2012

polideportivo | desafío litoral -

regreso. Javier Pizzolito disfruta de su vuelta a las carreras después del grave accidente que sufrió en el Dakar 2012. Asegura que no tuvo miedo de volver a subir a la moto y, todavía en rehabilitación, compite en el Desafío Litoral. "Corro contra mí mismo"

» Marcelo Di Bari quierda. “Ahí tengo unos clavos más rehabilitación kinesiológica, vino al que fueron mi regreso a la actividad. y todo lo que había aprendido en Posadas / Enviado especial. largos. Me rompí el fémur, pero no Desafío Litoral. Encima en la primera se me apagó el aquella época ya es obsoleto, pero me afectó las articulaciones”, dice GPS casi desde el principio, así que viene con muchísimo potencial y con naturalidad. –¿No sentiste miedo de volver a lo esperé a Pablito (Rodríguez), que dará pelea desde el primer año. Va a avier Pizzolito tiene una son- Ya pasaron siete meses desde subirte a la moto? me hace de mochilero, y vinimos ser algo beneficioso para el deporte risa de oreja a oreja. Saluda aquel accidente cerca de Antofagas- –Para nada. Lo que me pasó fue por juntos. Todo esto me sirvió para re- en general y también para los pilo- con alegría a todo el que se ta, cuando la moto se le trabó entre un problema de la máquina, no cuperar ritmo. Vengo prolijito por- tos argentinos, porque hay muchos Jle acerca y se muestra predis- las piedras y Javier salió volando. un error mío. Vengo acá como de que no puedo golpearme. Hoy estoy que no cuentan con apoyo ni pre- puesto al diálogo. Como si su retorno Luego sobrevinieron dos operacio- vacaciones, casi sin presiones. En corriendo contra mí mismo y contra supuesto para competir en estas a las carreras fuese un volver a vivir, nes para colocarle siete tornillos, las prácticas estuve en los mismos lo que cargo de mochila después del carreras y los que dejemos nuestro como si aquel terrible accidente en dos clavos, cuatro clavijas de alam- parciales de antes. Lo que me falta accidente de Antofagasta. lugar para sumarnos a otros equi- el Dakar 2012 no le hubiese dejado bre y una larga internación en esa es resistencia, vamos a tratar de –Ya quedó confirmada tu incor- pos estaremos beneficiando a los secuelas. Pero claro que se las dejó. ciudad chilena. “Me bancó mi mu- aprovechar esta carrera para hacer poración al equipo oficial Honda que vienen detrás nuestro. Igual, “Sí, esta es la cicatriz. ¿Ves acá estos jer, una diosa. Con cinco meses de muchos kilómetros. Racing Corporation que competi- en el Rally Argentino seguiré con puntos que sobresalen? Son los ex- embarazo, dormía a mi lado, me –¿Y cómo te sentís en la competen- rá en el Dakar el año que viene. el Honda Racing Argentina, pero en tremos de los clavos”, dice mientras atendía y les daba las noticias de mi cia? Venís sexto en la general. ¿Cómo lo tomás? las competencias internacionales el f lexiona su codo derecho. Similares estado a los demás”, señala. Pizzo- –Me costaron mucho estas dos pri- –Es como tocar el cielo con las ma- líder de ese equipo será Pablo Rodrí- huellas le quedaron en la pierna iz- lito superó ese trance y todavía en meras etapas, pero las disfruté por- nos. Es una gran satisfacción pero guez. Con Cacha somos amigos, casi también una gran responsabilidad, hermanos. Vive a diez cuadras de porque Honda volverá a tener un casa y siempre que lo necesite estaré equipo oficial después de 23 años asistiéndolo. «

Pizzolito - Javier está sexto en la clasificación general delD esafío. LA ACTIVIDAD DEL DÍA

Rojos de barro, los pilotos y las López (sufrió varias caídas y quedó máquinas fueron llegando al cam- tercero). También cambió la clasifica- pamento de Posadas más tempra- ción de autos: el catalán Nani Roma no de lo previsto. La lluvia que cayó (Mini) ganó la etapa y le lleva 1m 34s desde la madrugada sobre el suelo al mendocino Orly Terranova (BMW). colorado de Misiones complicó los En las otras categorías siguen en caminos y obligó a cancelar el espe- punta Sergio Lafuente (cuatriciclos cial a la altura de Dos de Mayo, cuan- 4x2), Daniel Mazzucco (cuatris 4x4) y do sólo se llevaban disputados 195 Omar Yoma (UTV). de los 392 kilómetros programados. Para hoy está prevista la tercera eta- “Se nos tapaban las viseras de barro pa del Desafío Litoral, entre Posadas y teníamos que venir a cara descu- y Bella Vista. Como la lluvia persistía, bierta para ver algo”, contó con los el director de la prueba, Pablo Eli, sa- ojos irritados Mauricio ‘Paco’ Gómez, lió por la tarde a recorrer los cami- el mejor argentino en la general de nos correntinos y hacia la noche se motos: viene cuarto a 43m 51s del aguardaba su regreso para decidir francés Cyril Despres, que despla- si se corren los 272 kilómetros pau- zó de la punta al chileno Francisco tados para hoy. miércoles 25 de julio de 2012 | | DEPORTES | año 3 | n·793 | TIEMPO ARGENTINO 41

FÚTBOL | BOCA -

télam legó la hora del juego. Boca llamé para contarle cómo trabaja- tendrá esta noche su primera mos y la función que podría tener experiencia tras la confirma- en el equipo." Por último, Falcioni Lción del alejamiento de Juan se pronunció sobre la abrupta salida Román Riquelme. Desde las 21:45 de del arquero uruguayo Sebastián So- nuestro país, el Xeneize enfrentará a sa a Vélez: "Se portó muy bien. Vino Millonarios de Bogotá, en el primer a hablar conmigo y me comentó de partido amistoso de pretemporada una oferta millonaria de Vélez por que jugará en Colombia. Desde tie- tres años. Obviamente, lo entendí y rras colombianas, el técnico de Boca, le agradezco por el tiempo que estu- Julio César Falcioni sorprendió con vo con nosotros. Es un profesional sus afirmaciones: "No soy hipócri- excelente." El DT confirmó la for- ta. No me imagino un equipo sin mación para enfrentar esta noche Riquelme. Esperemos que tome la a Millonarios de Bogotá y en la con- mejor decisión y que sea volver a formación del once titular se destaca Boca. Los hinchas, sus compañeros, la idea de mantener un enganche, el cuerpo técnico y todos queremos cuando todo el mundo creía que el que esté con nosotros. Es el capitán, entrenador apostaría por un claro titular, máximo referente y lo respe- 4-42: Sebastián D'Angelo; Franco tamos siempre. Yo no tengo ninguna Sosa, Rolando Schiavi, Matías Ca- hipocresía, a Román siempre lo elegí ruzzo y Clemente Rodríguez; Pablo en mi equipo titular." Ledesma, Leandro Somoza, Walter El DT de Boca, en una extensa no- Erviti; Cristian Chávez; Lucas Viatri ta realizada con De Una, Otro Buen Mo- y Santiago Silva. « ¿Con o sin enganche? - Falcioni empieza los amistosos con Chavez en el lugar de Riquelme. Cellay, en cambio, será suplente. mento, por Radio La Red, se sinceró: "Cuando Román anunció su decisión tuve una charla privada con él. Tam- l arco de un gigante del fútbol arquero. Tiene 23 años, un pasado en River, fue ocho veces suplente y bién tuve una charla privada con el argentino quedó en mano de presidente del club. No es ético que Eun jugador sin experiencia todavía no debutó en la Primera: lo hará esta noche, frente a Millonarios. comente lo que charlé a solas con Ro- en Primera. Se trata de Sebastián mán. Lo que sí puedo decir es que no D'Angelo, un joven de 23 años con es lo mismo Boca sin Román. Es el gran proyección pero que tendrá la capitán y máximo ídolo del club." responsabilidad de sostener el cero Ustari está en veremos y Al ser consultado si en el club no en uno de los arcos más grandes del tenían cabida los amigos de Riquel- mundo. D’Angelo todavía no debutó me salió al cruce con varias afirma- en Primera, fue tan sólo ocho veces D'Angelo se hace cargo al banco de suplentes y tiene pasado en River (lo dejaron libre antes de pa- La frase sar a Sexta). Ante la lesión de Agustin Orion, y las dudas sobre el tiempo SE VA LA "Quieren hacer que estará afuera de la competencia, se negoció de urgencia con Oscar Us- PRIMERA parecer que no lo tari y en un principio se aseguró que la llegada del ex arquero de Indepen- Boca continuará su serie de amistosos el queremos a Román diente era inminente. Los directivos próximo viernes, a las 21:45 de nuestro del club Xeneize se movieron rápido país, con otro encuentro en el estadio y no es así. A él lo después de que el uruguayo Sebastían Nemesio Camacho, de Bogotá, conocido elegí siempre." Sosa prefirió aceptar una oferta más como El Campín, frente a Independiente importante de Vélez. Ustari era aguar- Santa Fe, y luego se trasladará a dado para iniciar los trámites de revi- Venezuela, donde jugará dos partidos sión médica y firma de contrato, pero más. El domingo 29 de julio se medirá ciones: "Quieren hacer parecer que sorpresivamente las negociaciones se en Puerto La Cruz contra All Boys (a las no lo queremos a Román y no es así. cayeron. ¿Qué pasó? Trascendió que el 22:15) y el lunes 30 jugará con Atlético Al tener que elegir a los que están ofrecimiento de palabra que habían Venezuela o Anzoátegui, en la definición mejor, a él lo elegí siempre. Sabe mu- acordado en el contrato del jugador, no del cuadrangular. De acuerdo al rival, cho de fútbol, compartimos muchas estaba reflejado de igual manera en el y según juegue por el primer puesto o cosas del día a día. Con nosotros tuvo contrato. Las cifras no eran similares por el tercero, puede hacerlo a las 19 mucha continuidad en el último año y el arquero optó por no viajar desde o a las 21:30. Los compromisos serios y fue muy importante para el grupo. España. El representante de Ustari es comenzarán el sábado 4 de agosto a las A Viatri le pedí que se quedara cuan- Claudio Curti, el mismo que represen- 14:10, cuando juegue ante Quilmes en do lo vino a buscar Villarreal. Lucas ta a Facundo Roncaglia y fue declarada el estadio Centenario, por la 1ª fecha del era nuestro nueve titular hasta que persona no grata por los directivos de Torneo Inicial y luego, el 8 de agosto, en se lesionó. Y Clemente es un jugador Boca. Consultado el técnico Julio César San Juan ante Racing por la final de la que hemos tenido en cuenta siem- Falcioni sobre la situación de Ustari, Copa Argentina. pre. La mejor manera de respaldarlos el arquero que pidió, sostuvo: "Me sor- ¿Llega o no llega? - Ustari es el elegido, pero la negociación se complicó. es poniéndolos dentro de la cancha prendió la situación. No sé qué pasó. cuando se encuentran bien." Yo no me meto en la parte contractual, un arquero de experiencia, por más con encontrar un reemplazante para buscan un delantero que tenga las mis- Sobre la situación generada con la parte comercial no la manejo. Ojalá que los directivos especulan con la el alejamiento de Juan Insaurralde y mas características que Pablo Mouche. River por el pase de Guillermo Bur- se pueda solucionar. En lo deportivo posibilidad de que D'Angelo cubra las los candidatos según el DT son: "Botti- Se menciona a Lautaro Acosta, el ex disso, el entrenador reconoció que no hay problemas, estamos en todo de expectativas en los partidos de la gira. nelli y Lisandro López. Dos jugadores Lanús, que todavía tiene un año más habló con el jugador: "A Burdisso lo acuerdo." Boca necesita con urgencia ¿Otros refuerzos? El entrenador insiste que pedí." También trascendió que de contrato con Sevilla. « 42 TIEMPO ARGENTINO | DEPORTES | año 3 | n·793 | miércoles 25 de julio de 2012 El dúo dinámico en acción RIVER. No se trata de Batman y Robin, sino de Trezeguet y Funes Mori, quienes brillaron en el amistoso contra San Telmo y metieron los tres goles del equipo titular, que otra vez tuvo a Vega como arquero. Barovero jugó para los suplentes.

fotobaires » Sebastián Larocca venció la estirada del arquero de San [email protected] Telmo. En el segundo gol, el Mellizo ganó las espaldas de los defensores en una corrida por el sector izquierdo, iver va amenizando su espe- cuando entró al área levantó la cabe- ra con los amistosos. En su za y se la sirvió al francés, quien entró etapa final de preparación, sólo por el medio empujando la pelota Rlos de la Banda tachan día a a la red. En el inicio del complemento día los casilleros del almanaque espe- llegó el descuento del Candombero rando el partido de la primera fecha por una desinteligencia de River. Leo- ante Belgrano. Ayer, River le ganó por nardo Ponzio le dejó corta una pelota la tarde un amistoso a San Telmo 3-1 a Ezequiel Cirigliano y Rafael Viotti, con una destacada actuación de la con un zapatazo al ángulo, sorpren- dupla ofensiva. Rogelio Funes Mori dió a Daniel Vega, quien volvió a ser y David Trezeguet fueron los puntos titular a pesar de la presencia de Mar- altos de un equipo que mostró en el celo Barovero. El ex Vélez atajó en la ataque su principal virtud. Dos goles del Mellizo y uno del francés. Una asistencia de cada uno. Como para mejorar su entendimiento mutuo y hacer olvidar las polémicas salidas “Tenemos que lograr de Fernando Cavenaghi y Alejandro hacer la diferencia Domínguez. Matías Almeyda volvió a parar en el primer torneo el equipo que el sábado venció 1-0 y que los demás a Lanús con gol de Manuel Lanzini. Nuevamente formó con Vega, Mer- sientan que somos cado, Maidana, Ramiro Funes Mori de primera.” y Vella por izquierda. En el medio campo se pararon Ocampos, Ponzio Leonardo Ponzio y Cirigliano como doble cinco. Lan- Volante de River. zini fue el enganche, aunque anduvo muy cerca del lateral. Y la dupla ofen- Tal para cual - Funes Mori marcó dos goles y el francés, que antes había desperdiciado un penal, el otro. siva. Si bien su rival no cuenta con nombres importantes y la próxima derrota 1-0 de los suplentes. temporada luchará por mantenerse Pero no pasó sobresaltos River por- en la B Metropolitana, el ensayo sir- que los de arriba volvieron a aparecer. vió para darle confianza y rodaje. No Gabriel Mercado se proyectó por de- había empezado bien el ex Juventus, recha, lo habilitó a Trezeguet, quien Burdisso: "Un 50 % en quien falló un penal, aunque luego le devolvió la gentileza de la primera pudo redimirse. Enseguida, Funes etapa a Funes Mori. Ante la salida del Mori marcó el primero. Ganó una pe- arquero, el Mellizo se la picó con clase lota dividida y con una gran vaselina para marcar el 3-1 definitivo. « River y un 50% en Boca" La Figura La Figura SIGUE LA PELEA. El jugador fue muy ambiguo sobre su futuro, mientras los dirigentes del Millo y su representante aseguran que están cerca. barovero mercado l pase de Guillermo Burdisso está a muy poco de convertirse Een la novela del invierno. Ayer, bien temprano, Luis Felipe Vieira, el presidente de Benfica, salió a desmen- tir los rumores sobre el interés por Guillermo Burdisso. Por la tarde, el representante del jugador, Fernando Hidalgo, explicó que cada vez estaba más cerca de lograr un acuerdo con River. Y a su vez, reconoció que su relación con la dirigencia Millonaria no es la mejor "desde la negociación El ex arquero de Vélez vol- El ex jugador de Estudian- con Pavone", pero que ahora las con- Mitad para cada uno - ¿Para qué equipo terminará jugando Burdisso? versaciones las lleva adelante con el vió a atajar para los su- tes fue titular, se paró como vicepresidente Diego Turnes "porque gociaciones y puede pasar cualquier está la posibilidad dela llegada de Gu- plentes y nuevamente fue lateral derecho y completó con Passarella no hablo". En fin. Y fi- cosa”, admitió Luis Renzi, tesorero de ti: "Es concreta, pero yo la ubicaría la figura del equipo. Si bien una gran actuación. Explotó nalmente el propio defensor de Arse- River. un escalón debajo con respecto a lo no pudo evitar la derro- su proyección como salida, nal le puso más confusión al asunto: También continúa en buen curso de Burdisso y Estigarribia", explicó "La pelea entre River y Boca está en la posibilidad de que se concrete la Renzi. Por otra parte, el Manchester ta (perdieron 1-0), no tuvo que es su principal virtud, y un 50% para cada uno." llegada del paraguayo Marcelo Estiga- United se interesó en Ezequiel Ciri- responsabilidad en el gol de su escalada llegó el ter- La oferta del club de Núñez es de rribia. Mientras siguen las negociacio- gliano, según publicó el diario inglés de San Telmo. cer gol millonario. 1.750.000 dólares por la mitad del nes por Nicolás Tagliafico (Banfield) y The Mirror. Por el volante, River habría pase. “Está avanzado pero son ne- Ariel Rojas (Godoy Cruz). Y claro que pedido 7,5 millones de dólares. « miércoles 25 de julio de 2012 | | DEPORTES | año 3 | n·793 | TIEMPO ARGENTINO 43

RACING. En el segundo amistoso de la pretemporada, el equipo de Zubeldía apenas empató que paguen lo 1-1 con el Deportivo Anzoátegui. Jugaron cinco de los nuevos: Ortiz, Corvalán, Pérez Guedes, que deben Ricardo Centurión y el Pepe Sand. Camoranesi y Villar se entrenaron con los suplentes. El Aníbal Fernández del fútbol no podía ser distinto al de la política. El ex jefe de Gabinete, actual senador, ahora con el traje de presidente de Quilmes, se quejó porque considera que los clubes inhibi- dos deberían saldar sus deudas antes de contratar refuerzos. "Hay que cumplir con el reglamento. Yo no debo y deberían Falta mucho rodaje imitarnos o que, en todo caso, jueguen pero que no sumen puntos", dijo a modo télam de protesta. Fernández no está solo en legó el momento de empezar este reclamo. La semana pasada, su par a armar el rompecabezas. Con de Lanús, Nicolás Russo, pidió que la AFA sancionara a los clubes que compraron los nueve refuerzos de esta sÚper jugadores a pesar de las deudas que Lpretemporada, Racing intenta tienen. Ambos, se mostraron molestos formar un equipo que responda a las inhibido por una situación que les parece injusta. expectativas y ahora llegó el tiempo Sus clubes, dos de los que no registran de darle rodaje, al menos en amisto- deudas, son de los que menos refuerzos contrataron. "No estoy enojado pero qui- sos. Aunque por ahora, el rendimien- Racing recibió ayer una nueva inhi- ero que cumplan. Dejemos de chamuyar to del conjunto de Luis Zubeldía no bición por parte de Patricio Toranzo. y paguemos lo que se debe", argumentó pasa de discreto y eso fue lo que se El jugador, que no es del agrado fut- Aníbal Fernández. vio en el empate 1-1 ante el Depor- bolístico de Luís Zubeldía, no sólo tivo Anzoátegui de Venezuela, en el ya no forma parte del plantel prin- predio de la AFA en Ezeiza. El equipo formó con Sebastián cipal (por decisión del entrenador) El Albo Saja; Esteban Saveljich, Fernando sino que además debe permanecer Ortiz, Matías Cahais, Claudio Cor- sin jugar en un club que le adeuda Ganó antes valán; Martín Pérez Guedes, Agus- unos 200 mil dólares pero que uti- de viajar tín Pelletieri, Centurión, Viola; José lizó recursos económicos para in- Sand y Luciano Vietto. O sea que el corporan a nueve futbolistas. Bajo Previo a su viaje a Venezuela donde disputará un cuadrangular con Boca, técnico paró en la cancha a cinco de este panorama, cualquiera hubiera Deportivo Anzoátegui y Atlético Venezu- los nuevos y a varios de los habituales supuesto que el reclamo no iba a ela, All Boys derrotó 1 a 0 a Defensores titulares. Además, sumó algunos fut- tardar en llegar. Toranzo inició una de Belgrano en un amistoso jugado bolistas que no venían jugando des- en predio 19 de Mayo de Ciudad Evita. demanda porque quiere el dinero de el arranque en el torneo pasado, El tanto lo anotó Martín Torassa de y además, pretende quedarse con cabeza. En el elenco de Floresta estuvi- como para ir buscando variantes. De el pase en su poder. Se supone que eron tres de los seis refuerzos: Matías los refuerzos, sólo Mauro Camorane- Lequi, Oscar Ahumada e Iván Borghello. si y Diego Villar –ayer fue su primer Racing le ofertará rescindir el con- En Tandil, San Martín de San Juan entrenamiento con el equipo y hoy trato para que el futbolista pueda tuvo una buena cosecha en los dos amistosos que disputó. En el primer será presentado oficialmente– no es- buscar un nuevo club en calidad de encuentro venció a Grupo Universitario tuvieron a su disposición. jugador libre. por 1 a 0, con gol de Emanuel Más. En El encuentro casi no tuvo casi el segundo choque, el Verdinegro se jugadas de riesgo pero a los 20 del Zubeldía - Todavía le queda mucho trabajo al técnico de la Academia. despachó con una goleada: derrotó 4-0 segundo tiempo, uno de los recién a Ramón Santamarina con tres tantos de Gastón Caprari y uno del flamante incorporados, Ricardo Centurión, ha- pocas situaciones, el equipo intentó Hasta ahora, los dirigentes de Ra- rada, será el turno para que Zubeldía refuerzo proveniente de Vélez, Leandro bilitó con un centro atrás a un viejo irse acomodando a los nuevos intér- cing habían sido los protagonistas al moldee la idea y que el equipo empie- Velázquez. Por su parte, Atlético de conocido de Avellaneda, Valentín pretes. Sin embargo, cuatro minu- conseguir todos los refuerzos que su ce a cumplir con lo prometido. Está Rafaela igualó 1-1 ante Aragua Fútbol Viola, que abrió el marcador para la tos después Rivas marcó la igualdad entrenador les había pedido. Ahora, claro, ensamblar tantos jugadores si- Club de Venezuela, en un encuentro que se jugó en el estadio Monumental Academia. Al menos, más allá de las definitiva. en las últimas semanas de pretempo- multáneamente no va a ser fácil. « de Alberdi de la ciudad santafesina. César Carignano marcó el gol del fotobaires equipo dirigido por Darío Forestello, VÉLEZ. Allione ocupó el lugar de Fernández y marcó el gol en el que comenzará el Torneo Inicial con la obligación de sumar una buena cantidad de puntos para escaparle al amistoso contra Quilmes. El colombiano Copete, cada vez más cerca. fantasma del descenso. Hoy habrá más amistosos. Uno es que que dispu- tará Belgrano ante Sportivo Belgrano de San Francisco (del Argentino A). El otro será en Colombia, donde Estudi- Agustín por Augusto antes se medirá con Independiente de Medellín.

l lugar vacío que podría dejar Villa Olímpica de Parque Leloir. inauguró la temporada de Vélez en la Augusto Fernández en Vélez El saldo del partido fue positivo red a los 21 del primer tiempo. En la Econ su partida pareció al menos para los de Liniers que, además de segunda mitad ingresó el ex arquero por un rato más espiritual que futbo- evaluar una alternativa para cubrir de Boca Sebastián Sosa, que por ahora lístico. El volante ex River es uno de las bajas, logró su primera victoria en es el único refuerzo. los referentes del equipo de Ricardo lo que va de pretemporada. En los dos Además, el colombiano Jonathan Gareca. Sin embargo, en el amistoso encuentros anteriores había empata- Copete se sumaría al plantel en los de ayer ante Quilmes, su remplazate, do sin goles ante Defensa y Justicia, próximos días. Vélez le pagó a Inde- Agustín Allione, fue el autor del único y Tristán Suárez por lo que Allione pendiente de Santa Fe 1,7 millones de gol del encuentro que se disputó en la –que todavía no debutó en Primera– dólares por el 50% del pase. « Gareca - Quedó muy conforme. efe ganó el barça sin leo SABELLA Y LOS CAMBIOS DOBLETE DE DI MARÍA ¡PUBLIQUE CON NOSOTROS! En el debut de Tito Vilanova como DT del El DT del seleccionado argentino, Ale- El volante argentino Ángel Di María Barcelona y sin Lionel Messi, el elenco jandro Sabella, no descansa y piensa marcó dos goles ayer en la goleada de 0810-333-5417 catalán se impuso 2-1 al Hamburgo de en la lista de jugadores que convocará Real Madrid 5-1 sobre Oviedo, conjun-

arça sigue derecho. sigue B arça Alemania en un partido jugado en esa para el amistoso con Alemania del 15 to de la tercera división española, en ciudad alemana. Los tantos del Barça de agosto, en Frankfurt, para el cual el primer amistoso de pretemporada DISFUNCIÓN SEXUAL

líneas fueron marcados por Dany Alves y por buscará recambio en el medio y en para el último campeón de la liga. Di FALTA DE DESEO - ERECCIÓN

en pocas pocas en el joven canterano Gerard Deulofeu. defensa. “Estamos mirando videos, María ingresó en la segunda etapa, CEMER EYACUL. PRECOZ CURVATURA Javier Mascherano fue titular y la au- siguiendo jugadores para buscar un junto a Gonzalo Higuaín, y anotó los Clinic Consulting FRENILLO - PROSTATA Con nuevo DT el DT nuevo Con sencia de Lio le costó al Barcelona una recambio en el medio y atrás, porque últimos dos goles del equipo dirigido www.cemerclinic.com multa de 380 mil euros. en ataque estamos muy bien”, dijo. por el portugués José Mourinho.

Gana 4953-0527 44 TIEMPO ARGENTINO | DEPORTES | año 3 | n·793 | miércoles 25 de julio de 2012 "Vine a Independiente para conseguir algo importante" CRISTIAN TULA. El jugador de 34 años se planta frente a un nuevo desafío: poner el hombro en un equipo que arranca desde abajo en la tabla de los promedios. Para él, la fórmula es sencilla: pelear el título en los dos torneos.

» Jonathan Wiktor Díaz? [email protected] –Sí, me llamó en medio de la nego- ciación y me pidió que aceptara la propuesta de Independiente. Que Cristian Tula el fútbol te llame el entrenador siempre es grande le ha dado una importante, es un plus. Aunque yo nueva oportunidad. El estaba decidido, él me terminó de Adestino le ha entregado, a convencer. los 34 años, cuando la carrera natu- –Ya jugaste en dos grandes (River ral de cualquier futbolista empieza y San Lorenzo) y te toca llegar al a eclipsarse, la chance de ponerse la tercero. camiseta de Independiente. Quizá –Jugar en un equipo grande siempre no se lo esperaba, por cuestiones ló- es distinto. Por más que uno siempre gicas, cuando decidió dejar San Lo- entrega todo, en cualquier equipo, renzo para irse a Atlético Nacional cambian algunas cuestiones. El peso de Colombia. Pero, conocedor de sus de la camiseta es distinto, los hin- limitaciones y obstinado con sus ven- chas piden salir campeones siempre, tajas, volvió al fútbol argentino para los medios les dedican más tiempo. entregar sus últimos jirones de su Hay que manejarlo de otra manera. travesía deportiva. Y, así, tras varias –Imagino, entonces, que con los negociaciones, el defensor se presen- jugadores que están llegando es- tán obligados a pelear el título... ¿es así? Refuerzo - Tula ya pasó por dos grandes y llega a un tercero. "El peso de la camiseta siempre es distinto." –La ilusión siempre tiene que estar y más en un club grande. Pero insis- "Este club tiene peleamos ambos torneos, vamos a ocupada por armar un buen equipo jo, siempre, como estandarte. to: con nombres no se gana, hay que salir de la zona de abajo. Es así de y jugadores que van a entregar hasta –¿Cómo te fue en Colombia? formar un buen grupo. El material mucha historia, sencillo. lo último. Cuando se juntan todas –Bien, pero, la verdad, tenía muchas está, falta que nos conozcamos y que –¿Qué es lo que más te sedujo de esas patas, a uno lo ilusiona. Pero, ganas de volver al fútbol argentino. entrenemos todos juntos. Creo que y una dirigencia Independiente? como siempre digo, hay que ser cau- Uno, cuando está afuera, extraña es- con el tiempo y con los trabajos, po- –Sinceramente, todo. Este club tiene tos: siempre escalón por escalón, sin te ambiente. Esperaba volver. dremos lograr algo importante. Está preocupada por mucha historia, una dirigencia pre- apurarse ni volverse loco. Y el traba- –¿Habías hablado con Cristian en nuestras manos. « armar un buen equipo." Independiente es uno de los delantero. Libre de Arsenal, ayer arregló su equipos que mejor se está armando para la temporada que se aproxi- incorporación al plantel de Christian Díaz. ma. Tras la llegada de Cristian Tu- La frase tó ayer en su primer entrenamiento la, como si faltara, se confirmó que en el conjunto de Avellaneda. “Estoy Luciano Leguizamón se sumará al “No me gusta muy ilusionado por volver a estar en plantel del Rojo. El delantero, que Leguizamón, el que digan que un grande del fútbol argentino. Este quedó libre de Arsenal, firmó ayer club, por su historia y por cómo se un contrato de tres años con la Independiente es un está armando, tiene que pelear arri- institución de Avellaneda. Pero no séptimo elemento Dream Team. Se está ba: justamente yo vine para conse- todo concluye ahí: en las próximas télam armando un buen guir algo importante”, dice, siempre horas podrían llegar tres incorpora- respetuoso, el jugador surgido de las ciones más y, entretanto, asoma un grupo, con nombres inferiores de Ferro. “Ganar algo acá, mediocampista que desvela a todos interesantes, pero con esta camiseta, sería el broche de los hinchas. recién nos estamos oro para mi carrera”, agrega. Tras varias negociaciones, Inde- pendiente ha contratado ayer a uno conociendo. Hay que –¿Dudaste en algún momento? de los jugadores más requeridos del tener perfil bajo, –Para nada, apenas me llegó la pro- mercado. Leguizamón, que estaba mucha paciencia y no puesta la acepté. Resolvimos algu- de vacaciones, recibió el llamado de nas diferencias muy comunes y nos su representante, quien le comen- apurarse.” pusimos de acuerdo. Desde que me tó sobre la posibilidad de jugar en nombraron a Independiente ya sabía Independiente, y no lo dudó. Más Claudio Morel Rodríguez mi respuesta: vestir esta camiseta es allá de que tenía propuestas de Jugador de Independiente todo un honor. otros equipos del fútbol argentino –¿Pero no te preocupa tener que y del exterior, el ex Arsenal prefi- pista ofensivo, que supo vestir la pelear el descenso? rió aceptar la oferta que le extendió camiseta del Rojo, es el gran sueño –Uno sabe que el objetivo prioritario, Javier Cantero. En tanto, la idea es de los hinchas. Con poco espacio en por el momento que vive el equipo, que el atacante se sume en breve Gritos de gol - Eso es lo que promete Leguizamón con la camiseta del Rojo. el Le-cce italiano, aún no ha descar- es sumar para salir de esta situación. al plantel que está ultimando deta- tado la posibilidad de regresar. Es, Pero tampoco hay que desesperarse: lles de cara a una de las temporadas traba su situación en el conjunto lás Tagliafico, marcador de punta incluso, el jugador que enamora a hay que pensar en eso, pero lo justo más complejas de su historia. brasileño, donde no tiene lugar, se izquierdo; ambos de Banfield. Cantero, presidente de la institu- y necesario. No hacer un drama de Otro que puede llegar es Mauri- mudará a Avellaneda. Otros dos que Y la última jugada de la dirigen- ción. Lo que está claro, al cabo, es algo que se puede solucionar. Ade- cio Victorino, defensor uruguayo, interesan y que están cerca son Fa- cia de Independiente tiene que ver que Avellaneda se está reforzando más, hay algo muy claro: si nosotros actual hombre del Cruzeiro. Si des- cundo Ferreyra, delantero, y Nico- con Ignacio Piatti. El mediocam- muy bien. « miércoles 25 de julio de 2012 | | DEPORTES | año 3 | n·793 | TIEMPO ARGENTINO 45

» Silvio Ricci más caras nuevas. Firmó Juan Mercier. Hoy lo hacen Gonzalo [email protected] Prósperi y Franco Jara. También arreglaría Stracqualursi. El Pipi sigue. ¿se baja

asta ayer Ricardo Caruso o no? Lombardi entrenaba a San Lorenzo con poca gente en Hla Ciudad Deportiva. Hizo Se arma el show Hace semanas Marcelo Tinelli sacu- su propio casting para buscar algún dió al mundo del fútbol tras anunciar refuerzo y hasta se movió en sole- sus intenciones de ser presidente de dad para acordar algunas incorpo- San Lorenzo. Días después, luego de raciones de jugadores del ascenso. que se le cayeran un par de inverso- Pero con la llegada de Marcelo Ti- nelli de su viaje a Estados Unidos, res, declinó su postura y eso desató el San Lorenzo sumó algunas figuras. caos en Boedo. Taquicardia del presi- Juan Mercier, Franco Jara y Gon- dente Carlos Abdo, escándalo en una zalo Prósperi ya son jugadores del conferencia de prensa de la Comisión Ciclón. En tanto que ya estaría todo Directiva, promesas de renuncias en cerrado para que Denis Stracqua- masa de la CD, declaraciones de alto lursi también se sume al plantel y voltaje al día siguiente. En resumen, también se aguarda que el delante- el caos seguía reinando en el Ciclón. ro hoy estampe su firma. La misma Pero el "voy a seguir colaborando con suerte tendrían el uruguayo prove- el club" del conductor, más las elec- niente de Peñarol, Luis Aguiar y el ciones adelantadas que se llevarían a defensor de Argentinos, Santiago Gentilletti. Lo de Emiliano Mas se cabo en un mes, parecen haber traído enfrió muchísimo y lo de Mariano calma al club. Y ahora con la paz rei- Echeverría está en veremos, ya que nando, Tinelli parece haber vuelto a el defensor de Tigre no decidió aún cambiar de opinión y se sumaría a la si seguir en el Matador o cambiar de vida política del Ciclón, aunque lo ha- aire para desembarcar en Boedo. Destacado epígrafe - Desarrgfnfgnfgnfgnfgnfgnígrafe ría desde una vocalía, acompañando Ante este panorama, Caruso va la lista de su hombre de confianza, cambiando de ánimo, ya que ahora quiso arriesgarse. raban la oferta que le habían hecho club por 5-0 con cuatro conquistas Matías Lammens, el encargado, has- tiene los refuerzos de renombre que Durante la tarde de ayer en la los dirigentes. de Julio Furch, el flamante refuer- ta el momento, de cerrar las nuevas le prometieron y en la práctica de sede de Avenida de Mayo, Leandro zo llegado de Olimpo. Entonces incorporaciones. También MT tiene hoy tendrá a su dispocisión a Jara, Romagnoli arregló de palabra su FÚTBOL, FÚTBOL, FÚTBOL. En la los titulares que se medirían ante buena relación con Marcelo Moretti, Prósperi y Mercier. En el caso de continuidad en el Ciclón y hoy ru- práctica de ayer, Caruso comenzó el Globo serían: Migliore; Damián este último, se firmó un contrato bricaría su vínculo con el club de a delinear el equipo que jugaría Martínez, Alvarado, Bianchi Arce a quien le habría pedido que se una por rendimiento, ya que el jugador sus amores. Durante el día corrió la el clásico con Huracán el próximo y Kannemann; Buffarini, Ramírez, con Lammens, cosa que estaría muy arrastra una vieja lesión de rodilla, versión de que el Pipi había amena- sábado. Y esos once que paró el DT Pacheco y Augusto Álvarez; Romag- lejana de suceder. por lo cual la dirigencia santa no zado con irse del club si no le mejo- golearon a la cuarta división del noli y Furch. « 46 TIEMPO ARGENTINO | SERVICIOS | año 3 | n·793 | | miércoles 25 de julio de 2012

DIVERTITANGO MÚSICA PARA BAJITOS SERVICIOS El Centro Cultural del Sur presenta El grupo Sonsonando brinda un concierto un espectáculo infantil que recorre la para niños y padres, que incluye historia de la música porteña, desde los canciones tradicionales y composiciones propias. Hoy a las 16 hs. en el C. C Haroldo Para comunicarse con esta sección: negros candomberos a la actualidad. Hoy Conti, Av. del Libertador 8151. Gratis [email protected] a las 17 en Av. Caseros 1750. Gratis.

URGENCIAS Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. Prevención, Asesoramiento y Defensa EL TIEMPO HORÓSCOPO DE HOY Barracas. 4304-6666. del Consumidor (PADEC): 4326-5564; SAME - Emergencias médicas 107 Materno Infantil R. Sardá, Esteban de . PRINCIPALES CENTROS Policía 911 Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. Asociación de Consumidores bancarios TURÍSTICOS Acuario Bomberos 100 Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Combate (PROCURAR) 4801-2081/4754; (20 de enero - 18 de febrero) Defensa Civil 103 de los Pozos 1881. Constitución. 4308- . CIUDAD Min Máx No por mucho madrugar se amanece más Infancia y adolescencia 102 4300, 4943-1455 /1456. Lealtad Comercial del Gobierno de la Madrid 21 33 temprano. Necesita de una actitud más Violencia familiar 137 Inst. C. G. Malbrán, Av. Vélez Sarsfield 563. Ciudad 0800 999-2727; Miami 25 33 agresiva. PAMI escucha 138 Barracas. 4303-1806 /11. . Nueva York 21 28 Línea social 108 Gastroenterología, B. Udaondo, Av. Asociación de Defensa París 20 31 Piscis Caseros 2061. Barracas. 4306-4640 /4649. de Consumidores Praga 16 28 (19 de febrero - 20 de marzo) SALUD y Usuarios (ADECUA): 4374-5420/0420. Río de Janeiro 20 26 Hágales saber a los que no comparten SERVICIOS PÚBLICOS Dirección de Defensa y Protección al Roma 22 26 sus ideas que a pesar de no estar de Médicos de cabecera (0800 Salud): Consumidor del Gob. de la Ciudad: acuerdo, los respeta. 0800 333-7258. AySA 0800 321-AGUA (2482) 0800 999-2727; INCUCAI: Ramsay 2250. 0800 555-4628. Edenor 0800 666-4001 / 4004 . Aries Mamá (Orientación durante el embarazo Edesur 0800 333-3787 Consumidores Libres: 4373-1109. Hoy, en Capital Federal (21 de marzo - 19 de abril) y la lactancia): 0800 333-6262. Telecom 0800 888-3534 Protección Consumidores del Mercado y alrededores Usted no cree en las casualidades, pero Pediatras en casa: 0800 222-6466. Telefónica 0800 222-8112 Común del Sur (PROCONSUMER): tampoco encontrará una explicación a ese SADA (Centro de Ayuda en Adicciones): Metrogas 4309-1000 4322-4092; . hallazgo accidental. Lunes a viernes de 8 a 20 hs. 4861-5586. Gas Natural BAN 0810 333-4622 Unión de Consumidores de Argentina: Salud Mental responde (Ministerio de 4374-6021; . MÍNIMA MÁXIMA Tauro Salud de la Provincia): 0800 333-2922. HIGIENE URBANA Centro de Educación al Consumidor: (20 de abril - 20 de mayo) Adultos Mayores: 0800 999-7100. 4343-6210. 2º 14º Hoy es un día ideal para llevar a cabo esa VIH-Sida: 0800 333-3444. RECUERDE: Asociación Protectora transacción comercial. Los astros le traerán Instituto de Zoonosis Luis Pasteur: Sacar los residuos de domingos a de Suscriptores de Planes de Ahorro: buena fortuna. Av. Díaz Vélez 4821, 4982-6666 /8421. viernes en el horario de 20 a 21. 4322-4092; 4394-0597. SALIDA 07:53 11:26 Htal. Municipal de Oncología Marie Curie: Dispóngalos en la vereda, frente a su Asociación Civil Cruzada PUESTA 18:07 00:02 Géminis Av. Patricias Argentinas 750. 4982-1731. propia casa. Cívica para la Defensa de Consumidores (21 de mayo - 20 de junio) Emergencias Psiquiátricas: Torcuato Los sábados no hay recolección, por lo y Usuarios de Servicios Públicos. 4115- Es hora de decidirse, no puede naufragar de Alvear, Av. Warnes 2630. 4521-0273 tanto no deben depositarse residuos en 0980; en un mar de dudas. Sea determinado y /5555. la vía pública. A su vez, puede dejarlos . PRONÓSTICO PARA MAÑANA elija su camino. Infecciosas: F. Muñiz: Uspallata 2272. en los contenedores que están en Centro de Educación al Consumidor (CEC): Parque Patricios. 4304-3195 /6436. diferentes barrios de la ciudad. 4343-6210; CIUDAD Min Máx Cáncer Oftalmología: Santa Lucía, Av. San Juan [email protected]. Capital Federal 5 15 (21 de junio - 22 de julio) 2021. San Cristóbal. 4941-5555. GCBA (Servicio de Reclamos del Ente Consumidores Argentinos: 4951-8427, Bahía Blanca 3 7 Su pareja se está deteriorando por la Htal. Municipal de Quemados: Av. Pedro de Higiene Urbana del Gobierno de la . Bariloche 0 3 rutina. Trate de sorprender a su ser amado Goyena 369. Caballito. 4923-4082 /3022. Ciudad): 0800 666-5467. Catamarca 8 18 con algo inesperado. Odontología: José Dueñas, Muñiz 15. Subsecretaría de Higiene Urbana: SEGURIDAD C. Rivadavia -1 2 Almagro. 4983-0392/8983. 4010-0300, interno 4. Córdoba 8 15 Leo AESA: 0800 888-2322. Policía: 101; 911. Atención las 24 hs. Corrientes 8 18 (23 de julio - 22 de agosto) HOSPITALES GENERALES Cliba: 0800 888-2542. Centro Federal de Informaciones: 131 Formosa 10 17 Usted está enamorado. El problema que Centro de Orientación de las Personas General Roca 3 10 el destinatario de tanta devoción es usted A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa DEFENSA DEL CIUDADANO Federal: 4383-5051/8041. Goya 8 17 mismo. Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. Bonaerense: 0800 333 5502. Gualeguaychú 5 15 B. Rivadavia, Av. General Las Heras 2670. Defensoría del Pueblo de la Nación: División Búsqueda de Personas: Iguazú 14 16 Virgo Recoleta. 4809-2000. 4819-1581 / 1600 y 0810 333-3762 4370-5903. Jujuy 12 20 (23 de agosto - 22 de septiembre) D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de la Suipacha 365 Plan de Prevención del Delito: La Plata 5 15 El silencio es salud. No contamine el Barca 1550. Liniers. 4639-8700. [email protected] 4339-0154. La Quiaca 5 13 ambiente con ruidos molestos que puedan Donación F. Santojanni, Pilar 950. Fiscalía Contravencional: La Rioja 9 15 perjudicar a sus vecinos. Mataderos. 4630-5500. Defensoría del Pueblo de la Ciudad de 0800 333 47225. Mar del Plata 4 10 Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal 750. Buenos Aires: Mendoza 5 13 Libra La Boca. 4121-0700/0800. 4338-4900 SUBTE // HORARIOS DE HOY Necochea 7 8 (23 de septiembre - 22 de octubre) Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. [email protected] Neuquén 4 10 Es hora de recoger los frutos de tanto Caballito. 4982-5555. MIÉRCOLES: Paraná 6 15 esfuerzo. Usted se merece cada una de Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa DEFENSA DEL CONSUMIDOR Todas las líneas: 5:00 Posadas 10 18 sus conquistas. Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. Pto. Argentino 3 4 Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Coghlan. Subsecretaría de Defensa del ÚLTIMO TREN DESDE: Rafaela 6 16 4542-5594 /5552. Consumidor de la Nación: Av. Julio A. Roca Rawson 2 9 Escorpio Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. Palermo. 651, 4º piso. A Carabobo 22:28 Resistencia 8 18 (23 de octubre - 21 de noviembre) 4808-2600 /2650. Teléfonos: 4349-4172/ 4175. Plaza de Mayo 22:54 Río Cuarto 7 13 Su intuición es un mapa al que debe recurrir Dr. T. Álvarez, Doctor Juan Felipe Línea gratuita: 0800 666-1518, lunes a Río Gallegos 1 4 cuando se sienta perdido. No se sentirá Aranguren 2701. Flores. 4611-6666. viernes de 8 a 20 hs. Los Incas 22:25 Rosario 5 15 defraudado. B L. N. Alem 22:49 J. A. Penna, Almafuerte 406. Parque . Salta 9 16 Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. Dirección General de Higiene y San Juan 6 15 Sagitario Constitución 22:45 J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. Seguridad Alimentaria: 4802-2838/40; San Luis 5 11 (22 de noviembre - 21 de diciembre) C Retiro 22:47 Balvanera. 4931-5555 /6702. . Santa Fe 6 16 inquietudes. No tema preguntar aquello Congreso de Tucumán 22:24 Htal. de Clínicas José de San Martín, Administración Nacional de D Santa Rosa 5 11 que no sabe. Catedral 22:51 Av. Córdoba 2351, Barrio Norte. Medicamentos, Alimentos y Tecnología Sgo. del Estero 10 19 5950-8000. Médica (ANMAT): 0800 333-1234; Tandil 5 8 E Plaza de los Virreyes 22:27 De Niños, Pedro de Elizalde, Av. Montes . Bolívar 22:59 Tucumán 10 19 . Capricornio de Oca 40. Constitución. 4363-2100. ANSES: 130; . Ushuaia 1 2 (22 de diciembre - 19 de enero) Ricardo Gutiérrez, Sánchez de Liga de Acción del Consumidor (ADELCO): Viedma 6 9 Todo el mundo se equivoca, no sea tan H Caseros 23:00 Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. 4371-2662/0846; Parque Patricios 23:00 Villa Gesell 4 9 estricto con usted mismo. Aprenda a Neuropsiquiátrico Infanto Juvenil, C. . Zárate 4 14 perdonarse. miércoles 25 de julio de 2012 | | SERVICIOS | año 3 | n·793 | TIEMPO ARGENTINO 47

RADIOTAXIS TRANSPORTE PROMOCIONES DEL DÍA RECETA 24 Horas: 4523-2222. A.S. :4639-9999. Reclamos Transporte CNRT: Bogota (Plaza Velez Sarsfield) DE HOY A.S. radiotaxi: 4639-6666. Aerotax S.R.L. 0800 333-0300. -. FERIAS: FRUTAS Y VERDURAS la canasta básica y otros productos com- 7777. Millenium: 4829-0000. Monserrat: Aeropuerto Internacional de Ezeiza plementarios para la familia a precios 4942-4222. Mundo Taxi: 4943-0003.New Ministro Pistarini, 5480 2500. Ferias itinerantes de Abastecimiento más bajos que en el mercado. Taxi: 4551-1110. Okey: 4922-4444. On Aeroparque Jorge Newbery, 5480-3000. Barrial: Time: 4954-0000. Onda Verde: 4867-0000. De lunes a sábado, de 8:30 a 20 hs. Paris: 4308-0001. Person´s: 4644-1346. ALUMBRADO HOY, DE 8 A 14 HS. EN: Pídalo: 4956-1200. Plus: 4863-1000. -ur SOLUCIONES y la crema en una olla, lleve Si Trabajaste en el Estado a hervor y condimente con sudoku crucigrama Desde el año 1976 hasta 1983 sal y pimienta. Acomode los y sufriste o viste alguna violación canelones en una fiuente para horno previamente a los Derechos Humanos enmantecada, salsee y espolvoree con el queso Contanos tu Verdad rallado. Lleve a horno fuerte de 5 a 8 minutos y pase al grill para que y gratine.

http://comisionddhh.obraspublicas.gob.ar Tips Teléfonos 011- 4349-7613 | 011- 4701-1345 / 1594 (int 144) [email protected] -

->ur JUEGOS

Nacional Nacional Nacional Provincia Provincia Provincia Poceada Quiniela Plus Matutina Vespertina Nocturna Matutina Vespertina Nocturna Sorteo 4469 B-D-H-M Sorteo 8615 1. 4089 11. 4380 1. 9514 11. 9213 1. 9211 11. 7714 1. 8450 11. 5802 1. 0954 11. 4787 1. 6291 11. 8408 05 19 48 75 04 26 54 80 2. 7695 12. 2226 2. 9883 12. 0375 2. 3952 12. 4316 2. 0343 12. 2530 2. 0459 12. 3892 2. 1340 12. 5299 08 21 51 79 08 32 60 91 3. 1630 13. 9136 3. 8989 13. 7800 3. 8780 13. 6716 3. 1154 13. 7282 3. 3332 13. 8573 3. 3770 13. 1095 11 25 52 80 12 36 62 95 4. 5734 14. 7420 4. 0768 14. 8529 4. 9351 14. 4805 4. 2820 14. 3525 4. 4909 14. 9328 4. 4913 14. 9954 14 28 61 90 13 40 70 98 5. 6377 15. 4934 5. 8938 15. 3838 5. 0808 15. 4621 5. 4194 15. 1809 5. 7357 15. 3560 5. 0698 15. 3162 16 42 71 92 19 52 78 99 6. 0675 16. 9088 6. 5863 16. 2291 6. 8890 16. 2071 6. 7801 16. 0385 6. 6985 16. 0975 6. 8736 16. 7626 Con 8 aciertos Con 8 aciertos 7. 7471 17. 7947 7. 5501 17. 8657 7. 9625 17. 6080 7. 6167 17. 1210 7. 2546 17. 6641 7. 8732 17. 5960 $ 1.316.630 Vacante $ 500.000 Vacante 8. 3613 18. 5456 8. 0657 18. 7117 8. 6242 18. 9319 8. 7509 18. 8882 8. 7745 18. 4299 8. 9004 18. 2280 Con 7 aciertos Con 7 aciertos $ 24.682 1 ganad. 9. 5606 19. 4228 9. 2498 19. 3608 9. 7861 19. 5128 9. 2353 19. 0509 9. 3303 19. 2251 9. 9032 19. 0919 $ 12.925 5 ganad. Con 6 aciertos Con 6 aciertos 10. 2959 20. 8112 10. 0674 20. 7807 10. 2692 20. 4428 10. 3746 20. 6526 10. 3172 20. 4490 10. 6312 20. 9504 $ 161,59 65 ganad. $ 344,66 125 ganad. miércoles

Es una publicación propiedad de Ultrakem S. A. Editores responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, 25 Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. julio Director: Roberto Caballero. Gerencia comercial: 4899-2444. COMUNICATE CON NOSOTROS AL [email protected]; Impresión: Rotativos Patagonia 2012 Lucas Barron Eva Melisa Nair Brai Judith Eva Ventura Chambi S.A., Brandsen 2090 (CP 1287), CABA. Registro Nacional de la 0800 333-5500 Hoy, 4 años 19 años Hoy, 16 años Propiedad Intelectual: 863024. ISSN: 1853-0478. RNPI: 951464. www.missingchildren.org.ar falta desde el 4/1/2012 falta desde el 27/4/2012 falta desde el 16/3/2011

EL EtErNauta / Héctor G. Oesterheld y Solano López

LOS CaNiLLitaS / Diego Agrimbau y Fernando Baldó Me cuesta encontrar pareja

» Bernardo Stamateas | [email protected]

uchos tienen dificultad Con un hombre seré feliz: Es el para encontrar pareja y mito de que estar sin pareja es Mmantenerla en el tiempo, anormal. esto se debe a distintas causas, Lo cambiaré con mi amor: El pero vamos a nombrar las más amor –ni nadie– cambia a nadie, frecuentes: solo cambiamos cuando interna- El apego a los papás: romper el mente decidimos hacerlo. vínculo no es fácil. El príncipe azul o la media La pasividad: un mundo social naranja: ¡No somos medias muy angosto. naranjas y los príncipes azules La baja estima: la inseguridad in- no existen! terna puede afectar la búsqueda ¿a esta edad me voy a enamo- de pareja estable porque creen rar? Buscan tener intereses que no valen. Muchas veces no en común pero no creen en la HiJa dE VECiNa / Caro Chinaski se puede formar pareja porque posibilidad de enamorarse. se busca al hombre o a la mujer El amor muta y cambia de inadecuados: concepto: no es lo mismo el amor Los narcisistas: no pueden amar de la adolescencia que el de la a nadie porque ya eligieron como adultez, los focos van cambian- objetos de amor a sí mismos. do, pero no hay que perder el Son megalómanos (tienen enamoramiento. Es un estado ideas de grandeza) y no tienen de idealización, ciego, que con capacidad de introspección o de el correr del tiempo puede dar empatizar con el otro. lugar al amor. Con el amor co- Los ambivalentes: hoy te quieren, mienzan a aparecer los defectos, mañana no. la negociación y el proyecto real Otras personas no quieren te- de pareja. ner ningún tipo de compromiso. Tenemos que recordar que no Para los hombres especialmente, hay que buscar pareja para ser estar en pareja representa per- feliz sino ser feliz individualmen- der la libertad o los amigos, las te ya que la felicidad no tiene salidas, lo cual es un gran error. estado civil, y cuando uno es feliz Qué ideas impiden a las per- quiere compartir la felicidad con sonas formar una pareja estable: otro. CruCigraMa / SudOKu /

Horizontales: Complete el tablero con los números del 1 al 9, de 1 Cocido; guisado de carne, etc. 5 Gift **** (tienda de regalos: inglés) 9 C. de España manera que no se repita ninguna cifra en sus filas ni en (Almería) 13 C. de Egipto, Port **** 14 Rubio venezolano 15 Lo contrario de llorar 16 los cuadrados pequeños. Acorrales a una persona 18 Planta acuática 19 Recordada actriz británica Merle **** 20 Lo contrario de espiritual 22 C. de Grecia (Epiro) 24 Hacen ondas en el pelo 25 Untas un cable, etc. con brea 28 Cama estrecha usada en trenes, etc. 31 Haga filo o punta a una cosa 32 Bobina; carrete 34 Todavía 35 Tiene miedo 36 Echa las ISSN: 1853-0478 boleadoras a un animal 37 Ferrocarril 38 Apodo de Abraham Lincoln 39 Graciosas 40 Nivel o calidad de una cosa 41 Actriz (EEUU) **** Mara 43 Familiar 45 Lo contrario de pierden 47Actriz (EEUU) **** Young 48 Personas sucias y desaseadas 51 Remover el fuego 55 Alero del tejado 56 Cambiará a una persona de lugar 58 Anteojos 59 Personas unidas por raza o nacionalidad 60 Funcione el reloj 61 Animales polares 62 Foca, en Seal Beach, EEUU 63 Ciervo, en Deerfield, EEUU

Verticales 1 De hueso 2 Cordero, en Lambert, EEUU 3 chupe el jugo con suavidad 4 Que inspira cariño y simpatía 5 Rio Grande do **** , Brasil 6 Timón, para Matt Helm 7 Ventilar 8 Costra que aparece en heridas 9 Monte bíblico 10 Trazarán las líneas de un dibujo 11 Cap. europea 12 Gran lago salado de Asia 14 Muchedumbre 17 Pieza del ajedrez 21 Tenor italiano **** Pinza 23 Hermano de Moisés: Biblia 25 Adolescente: culto 26 Aparato que produce material impreso 27 Filme con María Galiana/Ana Fernández 29 Corro; círculo de personas 30 Año latino 31 Amarrar 33 Heridos; graviados 36 Que boyan 37 C. de Bolivia (Cercado) 39 Parte del filón que contiene minerales útiles 40 Lo contrario de desagradable 42 Describes; relatas 44 Actriz (EEUU) Jennifer **** 46 Rio Grande do __, Brasil 48 Brujo; hechicero 49 Organos de vuelo 50 Lo contrario de enferma 52 Escritor (EEUU) **** Grey 53 Está en llamas 54 Eliminar un vicio o mala costumbre 57 “Aguila o ****” (Cantinflas) Ruptura en vivo Floppy Tesouro rompió con su novio Matias Alé en vivo en ShowMatch. Todo se desencadenó cuando Tinelli dejó en evidencia al galán contando que aún le seguía dejando mensajes a su ex, Escudero.

www.tiempoargentino.com | suplemento espectáculos | miércoles 25 de julio de 2012

VACACIONES CON MÚSICA El rock es cosa de chicos Papando Moscas, Mi tía rockera, HeavySaurios y La estrella mochilera son sólo algunas de las propuestas que invitan a los más chicos a revolear cabezas al ritmo de la música. “El rock se desprejuició y los adultos se han ido desprejuiciando”, dicen los artistas que eligen hacer del rock, un género para toda la familia. pág. 6-7

pág.4 pág.3 » MÚSICA / NOTA » DESPEDIDA Familiares, colegas y “No somos Chicha Libre creció desde su El doloroso amigos despidieron los idea inicial de ser un tributo a la restos de la querida actriz exóticos ni cumbia y psicodelia peruana de adiós a Alicia que fueron trasladados a lounge” los ’70 pero se desmarcaron con Zanca un cementerio privado de su estilo propio. la localidad de Pilar. 2 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·793 | miércoles 25 de julio de 2012

El insólito ShowMatch del lunes a la noche Un culebrón de infidelidades no le alcanzó a Tinelli para ser lo más visto Una increíble escena protagonizada por Floppy Tesouro, Silvina Escudero y Matías Alé ocupó la mayor parte del programa, eclipsando el voto telefónico para eliminar a uno de los participantes del Bailando por un Sueño.

ólo faltaba la tonada mexi- cana para que el programa del lunes de ShowMatch no se convirtiera en un clásico Textuales Sculebrón de la tarde. Un hombre infiel y mitómano, una ex des- “Yo la pasé para el o... pechada y la novia actual que se entera –en vivo y ante millones estando con Matías. No de personas que siguen la historia tienen ni idea las cosas por televisión– como su pareja in- que viví con él. Muchas tenta conquistar a otras mujeres, mientras que a ella le dice que es miserias. Y no las hice el amor de su vida. públicas.” Así fue la novela que se vio en Silvina Escudero Bailando por un Sueño entre Floppy La ex. Tesouro, Silvina Escudero y Matías Alé, el hombre que –según conside- ró Moria Casán– debería irse a vivir “Yo estoy pasando a Arabia Saudita, donde los varones por un momento muy pueden tener un harén de mujeres. El triángulo amoroso es así: Flo- doloroso. No me gusta ppy Tesouro es la pareja oficial de exponer mi vida. Yo lo Alé desde principios de este año, y ayudé mucho a Matías, Silvina Escudero fue su novia –la principal después de Graciela Alfa- él me pidió que lo no– durante más de dos años. Y el ayude a cambiar. Pero lunes a la noche, Escudero volvió no pude.” al programa como remplazo de Tinelli muestra la votación - El momento final del programa, cuando Matías Alé se salvó y quedó afuera De la Canal. Floppy Tesouro La (hasta anteayer) actual. […] con cara poco “Me sorprende que creíble de 'no haya pasado todo puedo creer lo que en cámara. Es muy está pasando', raro. Me tuvieron que medicar. No puedo Tinelli comentó: hablar.” '¡Acabamos de Matías Alé hundir a Alé'!" El infiel.

Floppy, ya que ella no podía bailar por una lesión. Marcelo Tinelli la presentó como “la ex que acusa a Alé bailando - En la biosesfera. Cotorreo en los pasillos - El manager de Alé, con Floppy, Silvina, Marce y Alé. Alé de acoso” (¿imaginaba Tinelli que se iba a armar este escánda- cara de víctima a abrazar a Floppy cano al imitar el programa El show denas de oro, pero no pasa por lo lo?) y Escudero, ante la mirada de y le dijo: “Es terrible lo que estás de Cristina y gritar: “¡Qué entre el material, yo estaba perdidamen- La cifra Tesouro que no se cansaba de de- viviendo, yo sufrí muchísimo con maldito!”. Y sí, Tinelli encontró te enamorado de vos”, dice Alé. fender a su novio, sacó su celular Matías, él no es mala persona, pero casi de casualidad, en un rincon- ¡Todo delante de su novia actual! y mostró los constantes mensajes tiene una enfermedad, no puede cito, tras bambalinas, cabizbajo, Y Floppy habrá sentido que ya es- de texto que Matías Alé le sigue dejar de mentir y de ser infiel a con cara de “yo no fui”, a Matías taba quedando como “demasiado mandando desde hace más de dos las mujeres.” Alé. “Marcelo, sólo voy a hablar cornuda”, por lo que prefirió irse años, tratando de reconquistar a Con una cara poco creíble de con vos, no puedo creer lo que está a un costado para desmayarse ¡en 25,6 su ex novia. “no puedo creer lo que está pasan- pasando”, dijo Alé, con un hilito de las escaleras! cerca del doctor La- Frente a la enorme cantidad de do”, Tinelli comentó: “¡Por Dios! voz. Pero en menos de un minuto bonia, el médico que atiende este puntos mensajes, que Marcelo Tinelli leyó Acabamos de hundir a Matías Alé”, llegaron sus dos mujeres, que lo tipo de urgencias. uno por uno, a Floppy Tesouro no le mientras que las cámaras tomaban miraron con los brazos cruzados y Para el final, Alé quedó senten- midió el lunes quedó otra opción más que recono- el abrazo eterno de las ahora dos con cara de “A ver qué explicación ciado y competía con Mariano de la Graduados, la ficción cer la infidelidad de su novio. “No ex de Alé y la escena se musicali- podés dar.” Canal, el fan de Wanda. En el duelo de Telefe. Aunque no me gusta lo que estoy viviendo. Me zaba con un pianito interminable. Y como si fuera un niño que con telefónico, la gente eligió al infiel compiten en el mismo acabo de dar cuenta que mi novio A esa altura, la pregunta de todos la boca llena de chocolate dice “Yo y Alé estalló en lágrimas, conmo- me es infiel. No puedo ser ciega an- era: ¿Dónde está Matías Alé? “¡Que no toqué las golosinas”, Matías Alé vido. Y a pesar de tanto drama, horario, ShowMatch te todos estos mensajes”, dijo la ex dé la cara el infiel!”, pedía la tri- tuvo que reconocer que le escribió suspenso y lágrimas, ShowMatch no no puede ganarle a cola Reef, con cara de angustia. En buna. a Silvina Escudero y que trató de le ganó a Graduados, la ficción del esta ficción y midió ese instante, se armó la alianza fe- Flavio Mendoza, jurado del cer- reconquistar a su ex novia. “Te año que, sin traicionar su estilo, 24,2 puntos. menina y Silvina Escudero fue con tamen, le dio el toque latinoameri- regalé flores de oro blanco y ca- sigue liderando el rating. « miércoles 25 de julio de 2012 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·793 | TIEMPO ARGENTINO 3 sus restos fueron trasladados a un cementerio privado Dolor en la despedida de Alicia Zanca télam Familiares, colegas y amigos de la querida actriz acompañaron sus restos desde el Teatro Regio hasta un cementerio en la localidad bonaerense de Pilar. Su ex marido, Gustavo Garzón, encabezó el cortejo fúnebre.

amiliares y amigos de Alicia Zanca despidieron ayer los restos de la actriz que fueron trasladados a un cementerio Fprivado de la localidad bonaerense de Pilar. El cortejo que trasladó el féretro con los restos de la actriz, fallecida el lunes a los 57 años, partió a las 8:30 desde el Teatro Regio hasta Pilar. Su ex esposo Gustavo Garzón y los dos hijos que tuvieron juntos y Entrañable - La actriz será recordada por el público y por sus decenas de alumnos a los que formó con pasión. los actores Osqui Guzmán y Laura Novoa fueron algunos de los colegas en la clínica Fleni desde hacía varios de Zanca que se acercaron a despe- días, según informó la Asociación dirla a la sala teatral sita en el barrio Argentina de Actores. porteño de Colegiales. Lo teatral y lo cinematográfico signaron decisivamente la vida pro- fesional de la artista, que también descolló en televisión. Desde los años stetenta desarro- […] La despidieron lló una larga labor que incluyó diri- gir textos de William Shakespeare, su ex esposo Tennesse Williams, Anton Chéjov, Gustavo Garzón, Griselda Gambaro en salas de Ar- gentina y México, e incluso tuvo a sus hijos y los su cargo la puesta de varias óperas. actores Osqui Además, la intérprete que falle- ció a causa de un cáncer de colon, Guzmán y Laura tuvo una dedicada presencia do- Novoa, entre otros. cente en su propia escuela y tanto a nivel local (en el San Martín) co- mo en el exterior (en el Instituto El cortejo que adelantó su horario Español Juan Ramón Jiménez y en de acuerdo a lo inicialmente previs- el Instituto Miguel de Cervantes en to, permitió apreciar las coronas de Marruecos). flores enviadas por el Teatro Nacio- Su último trabajo fue la dirección nal Cervantes y el Instituto Nacional general de la obra Bodas de sangre, de de Cine y Artes Audiovisuales, entre Federico García Lorca, que estrenó otras. hace poco tiempo atrás en un teatro Zanca se encontraba internada porteño. « 4 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·793 | miércoles 25 de julio de 2012

Se lanzó la tercera Entrevista con Olivier Conan, del grupo Chicha Libre edición de Speedy Live Concurso de bandas "Hacemos música en serio y nuevas no somos exóticos ni lounge" El premio es tocar en La Trastienda Durante el último lustro, el grupo neoyorquino creció desde su idea inicial de ser un tributo como grupo soporte a la música de cumbia y psicodelia peruana de los años '70, hasta ganar sonido propio. de un show de Pachuco Cadáver. » Marcelo Fernández Bitar [email protected] l portal de música Sónica, perteneciente al grupo Tele- E fónica y a través de Speedy, a historia ya es bastante co- lanzó por segundo año consecuti- nocida, dada la trascendencia vo la tercera edición del concurso que consiguió el grupo Chi- Speedy Live, que invita a distintas cha Libre en todo el mundo bandas de música a participar para Ldurante los últimos cinco años: en ser la banda elegida que acompa- 2006, el estadounidense Olivier Co- ñará al legendario grupo de rock nan viajo al Amazonas peruano y se Pachuco Cadáver en La Trastienda entusiasmó con la música del estilo el 28 de agosto. "chicha" de los años '70, que combina- La idea es incentivar a las ban- ba cumbia con sonidos psicodélicos, das "amateurs” a participar y ser un resultado original exótico y suma- parte de un concierto en vivo jun- mente atractivo para la generación to a músicos reconocidos. del rock anglosajón. En total, tres serán las bandas Hoy, tras la edición de su último finalistas, y una de ellas tendrá la álbum Canibalismo, el grupo Chicha posibilidad de tocar con Pachuco, Libre asentó su personalidad y estilo, la banda que formó Roberto Petti- nato en España en 1991, tras la se- paración de Sumo, junto a Guiller- mo Piccolini. La formación actual, tras una reunión a veinte años de "[…] nos su última actuación, mantiene a entusiasmó mucho Gillespi en guitarra y teclados, y suma a Sr. Flavio y su hijo Astor enterarnos de que Cianciarulo en bajo y batería, Para participar del concurso, a un ícono como los interesados deberán inscribir- Matt Groening se hasta el 10 de agosto a través de la web de Sónica Speedy por le gusta nuestro Facebook . Hay que subir tres temas con tres fotos, la biografía y activar la aplicación de Sónica escapando tanto del revival retro-cool cumbia peruana y la chicha ocurrie- pero actualmente hay bandas inte- en el medio. Algo muy bueno va a sa- en Facebook. del lounge como también del furor ac- ron en Perú al mismo tiempo que el resantes en muchos países, como So- lir de todo eso. Es importante sumar fans en tual por la unión de cumbia con elec- tropicalismo en Brasil. Canibalismo es nido Cumbiero en Colombia y Cata –¿Es cierto que dijeron en muchos Facebook a través del “Me gusta” trónica y DJ. Justamente de esos temas, nuestra manera de conectar ambos Cumbia en Chile. Todos mezclamos reportajes que tocar en Niceto fue y así ranquear entre las primeras la actualidad musical del grupo y la movimientos. elementos del rock y la música tropi- un hito en su carrera? posiciones. De las bandas más vo- fascinación por el público argentino, –¿Se sienten vinculados con otros cal. Otros tienen el foco puesto en los –Sí. Nuestros primeros shows en Suda- tadas, un jurado especializado en habló por teléfono el propio Conan. grupos actuales que hacen fusión? elementos digitales. Creo que está la mérica fueron en Bogotá y en Buenos música elegirá a los tres mejores –Cada vez más. Al principio éramos faceta digital por un lado, la cumbia Aires. Y en Niceto nos dimos cuenta grupos. Finalmente, las bandas –Durante mucho tiempo mantuvie- amigos de la gente de Dengue Fever, villera por otro, y el rock en español finalistas tocarán en vivo en The ron la costumbre de tocar todas las Cavern y allí el jurado selecciona- semanas en Brooklyn. ¿Eso se man- rá la banda ganadora para el show tiene a pesar del furor actual? el sucesor del famoso en La Trastienda. « –Sí. Intentamos tocar en este barrio todos los días lunes, aunque en agosto sonido amazónico. “Está la faceta digital no va a ser posible porque estaremos de gira. Es una costumbre muy buena por un lado, cumbia para la banda. El nuevo álbum. Chicha Libre fusiones que logran un efecto villera por otra, y –También circuló por Internet que es una multifacetica banda de sorpresa por la naturalidad Matt Groening es fan de Chicha compuesta por músicos de y contundencia de sus rock en español en el Libre. Francia, Estados Unidos, composiciones. medio.” –Ese hecho nos entusiasmó mucho, México y Venezuela. Su es cierto, porque es realmente un íco- música se catalogó primero no de la cultura popular y le gusta la como "retro psychodelia" y que podíamos conectar con la gente música. "electro cumbia", con la mirada con nuestra música, y que entendían –El título del último disco es una perfectamente de dónde venían todos y el sonido puesto en el referencia directa al tropicalismo los elementos. brasileño, ¿no? movimiento de música "chicha" –¿Cómo cambia la recepción del –Sí, fue a propósito y por muchas del Perú. público en Europa y EE UU? razones, tanto las más superficiales Ahora, con Canibalismo, –Hacemos música en serio y no nos como la fascinación por el manifiesto buscaron vincular ese estilo gusta la etiqueta de "exóticos". ¡No ha- e ideas del tropicalismo sobre cani- con el célebre tropicalismo cemos exótica ni lounge. No somos balizar otros estilos musicales. Tam- de Brasil, mediante cruzas y kitsch y nos tomamos nuestra música Pachuco cadáver - En la Trastienda. bién hay que tener en cuenta que la en serio. « miércoles 25 de julio de 2012 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·793 | TIEMPO ARGENTINO 5 en el palacio alsina Los grandes del cine celebraron su día Manuel Antín, Adolfo Aristarain, Leonardo Favio y Eliseo Subiela, entre otros, fueron reconocidos por su trayectoria y recordaron a los maestros que hace 54 años fundaron el DAC.

irectores Argentinos Ci- más de 30 años en DAC recibieron de nematográficos cumplió sus pares la especial distinción de un el lunes 54 años de su recordatorio que agradecieron con Amigos - Susana Rinaldi abraza a Sergio Renán en el Día del Director Audiovisual. fundación celebrando la […] Durante el significativas palabras. Dcreación del Día del Director Audio- Fueron reconocidos Manuel Antín, evento se confirmó visual, festejando aquel 23 de julio de Adolfo Aristarain, Héctor Babenco, 1958 en que Fernando Ayala, Hugo la presentación Fernando Birri, Eduardo Calcagno, del Carril, Lucas Demare, René Mu- de un proyecto de Leonardo Favio, Carlos Galettini, Oc- jica, Leopoldo Torre Nilsson, Mario tavio Getino, Simón Feldman, David Soffici y Daniel Tinayre, entre otros ley para declarar Lipszyc, Julio Ludueña, Luis Puenzo, grandes del cine nacional, unieron José Martínez Suárez, Humberto sus esfuerzos para dar nacimiento a el Día del Director Ríos, Fernando Solanas, Mario Sába- la entidad. Audiovisual. to, Eliseo Subiela y Ricardo Wulicher, En el histórico Palacio Alsina, además de muchos otros que con sus ahora provisto de múltiples panta- obras han sabido construir el au- llas de última generación que refle- Durante el evento se confirmó la diovisual argentino. Presentes en el jaron el acontecimiento desde todos presentación de un proyecto de ley en acto o por medio de representantes, los ángulos iluminando una noche la Legislatura porteña para declarar destacaron el desarrollo actualmente inolvidable, los directores se reunie- al 23 de julio como el Día del Director alcanzado por la entidad como ges- ron junto a destacas personalidades Audiovisual en el ámbito de la Ciu- tora, recaudadora y distribuidora de de la actividad cinematográfica y au- dad de Buenos Aires. En una emotiva los derechos del director como autor Maestro - Manuel Antín recibió su premio en manos de J. B. Stagnaro. diovisual. ceremonia todos los asociados con audiovisual. « 6 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·793 | miércoles 25 de julio de 2012

ROCK INFANTIL EN VACACIONES DE INVIERNO

¿Quién dijo que el rock es para los adultos? Los chicos también Cada vez hay más bandas que demuestran lo contrario con guitarras eléctricas y batería. Entre chocolatadas y pochoclos, hacen pogo recitales a la hora de la siesta. mariano martino

Que sea rock - En escenarios conocidos por el público adulto, durante la tarde en vacaciones hay recitales para chicos. El público se levanta de sus mesas, baila y aplaude. Mi tía rockera, en Boris.

» Maby Sosa “Si te fijás los programas de referentes innegables del género y eran súper fans, pero por el hora- [email protected] televisión, los juegos tienen un en gestación. “Nosotros elegimos rio y los lugares no podían venir a Ciclo acompañamiento con sonoridad este tipo de música porque es algo verme en vivo, de ahí surgió Mi tía rockera. Es algo que se fue dando que siempre hemos estado tocando rockera”, cuenta. En ese sentido, la obre la mesa hay discos de con el tiempo y está bárbaro poder y nos sale, y hemos disfrutado mu- historia coincide con la de Papando Rock invitado Kiss, AC/DC, Metallica, algu- abarcar un mayor número de estí- chísimo. Empezamos como rock y Moscas. “Empezamos con Papando nos de Fabiana Cantilo, Luis mulos musicales. El rock se viene dentro de lo que propone este gru- Moscas, en el Día del niño del '98. En Alberto Spinetta y Cómo con- a sumar a lo que se entendía por po, hay muchos otros subgéneros, ese momento sólo teníamos pensa- Hasta el 12 de agosto, Sseguir chicas de Charly. Todos sirvieron música infantil, que existe hace tocamos reggae, por ejemplo.” do presentarnos una sola vez. Pero Choque urbano se para hacer dormir a sus hijos, aman- tanto tiempo”, explica Gustavo El espacio vedado para los chi- fue tan bueno que al poco tiempo tes apasionados del rock. Los niños Liebe, el líder de Papando moscas, cos era el espacio en vivo, es preci- hicimos un show más y decidimos presenta a las 17:30 tiran las sillas intentan romper los ju- una de las primera bandas que, ha- samente el cambio de los últimos profesionalizar y encarar realmen- con bandas de rock guetes, cantan a los gritos y poguean, ce 14 años hizo un giro definitivo años. Pochoclos dulces, chocolatadas te el proyecto de lo que es Papando cada vez que escuchan música. hacia ese ritmo, y hoy es uno de los y latas de gaseosas se mezclan con Moscas. Pasaron 14 años de eso, hi- invitadas en el Konex. Si bien desde siempre el rock solos de batería o guitarra eléctrica. cimos varios discos, cada uno tiene tuvo un lugar privilegiado en las Precisamente la particularidad del una puesta en escena diferente.” discotecas familiares, pocas veces ¿Cuándo? nuevo estilo tiene que ver con la ge- La puesta en escena es, en estos tos muy visuales. Ellos se súper co- tuvo como objetivo entretener a un neración de lugares en vivo. “A los casos, una de las apuestas principa- pan con el rock, cuando tocás algo chico. Las canciones que se escucha- De gira chicos les encanta el rock, de toda les que están presentes en estas dos tranquilo, te miran esperando otra ban eran las de mamá y papá y en la vida”, sentencia Lorena Mayol. La bandas. “Le puse muchos elementos cosa”, comenta Mayol, la tía rockera, Papando moscas se muchos casos un concierto de rock cantante tiene el espectáculo Mi tía lúdicos para que los pibes la pasen a la vez que cuenta divertida que al presentará el sábado 28 de mejor. Las canciones son las mismas final de cada show son varios los ne- era sólo un misterio. Sin embargo, julio a las 15:30 en el cine rockera, que durante esta tempora- con los años ese panorama cambió teatro Helios, Bvd San Martín da se presenta en el Boris. “Me pasó que yo hago, no es que me puse a ha- nes que piden ser sus sobrinos. y los chicos más rockeros tienen su 3076, El Palomar. que les encantaba a los hijos de mis cer canciones infantiles, sino que se Sin embargo, no siempre esto se propio espacio. amigos. Ellos escuchaban mis discos trata de mi repertorio con elemen- tiene en cuenta a la hora de hacer miércoles 25 de julio de 2012 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·793 | TIEMPO ARGENTINO 7 la novedad del año: los dinosaurios rockeros Rock kids Años de metal. Illi Pilli, Muffi- del Big bang, cinco huevos púrpura Puffi, Riffi-Raffi, Komppi gigantes, fueron escondidos en Momppi y Mr. Heavysaurio son una montaña y un grupo de brujas los dinosaurios más pesados lograron abrirlo. De ahí salen estos de la historia. La banda está cinco dinosaurios que tienen un compuesta por guitarra, batería, excesivo fanatismo por el heavy teclado y voz, todos ejecutados metal. Los mini rockers aprenden por cinco músicos (disfrazados de a hacer el gesto de los cuernitos, dinosaurios) que tienen además el headbanging (mover la cabeza una excelente puesta en escena. al ritmo del metal) y el ritual de los En el show se puede ver un bises. El origen se encuentra en El libro de los un video con la historia del la banda finlandesa Hevisaurus, chicos enamorados rock contada por los dinos, creada como divertimento por los desde Sabbath hasta Pantera rockeros de Thunderstone. De la cantante María Rosa pasando por el glam, desde V8 La banda de se presentará el 27, Yorio y Jorge Mehaudy sobre los textos de la escritora Elsa hasta ANIMAL. La historia de los 28 y 29 de julio a las 16 en La Borneman. Fue editado durante Heavysaurios cuenta que después Trastienda. el año 1983.

sica de una forma comprometida”, completa. los más jóvenes del mundo rockero En esto, no tiene que ver la edad y el público infantil no varía en su forma de concebir la música, afirma Rock Bones es otra de las bandas que con sus propios hits entre los que es- la gira que hicieron por Latinoamérica, Vásquez. “A la hora del espectáculo, está haciendo de las suyas entre los tán “Mi Verdad”, “Somos Invencibles“, el grupo de jóvenes rockeros completó no sé si es tan fundamental todo el más chicos. Está integrada por Juan “Superrealidad”, “Boys don't Cry" (cover 22 mil personas y en Argentina tocaron avance de la tecnológica, porque Ciancio, Gastón Vietto y Guido Pennelli, especial de la banda británica The Cu- durante toda la temporada de vacacio- cualquier cosa, por sencilla despier- todos entre los 17 y 21 años. La banda re), y el nuevo tema “No voy a cambiar”, nes en el teatro Gran Rex. ta la curiosidad innata de un chico. Vos pelás una buena canción y un que surgió de la serie Peter Punk, una entre otros. La banda que tiene editado La serie de la banda, Peter Punk vol- pibe va buscando, tenés que tener Moskids sitcom que se emite por la señal Disney un álbum por Walt Disney Records es verá a la TV, de lunes a viernes a las mucha interacción, puntos de en- XD tiene un éxito enorme y ya cuenta actualmente Disco de oro. A lo largo de 17:30, por Disney XD. El disco salió durante 2011. cuentro con eso, me gusta tomar El grupo La Mosca hizo sus lo que dicen para llevar adelante el propias versiones de clásicos espectáculo”, comenta una de las infantiles de María Elena partes de La estrella mochilera. Walsh, Gaby, Fofó y Miliqui, La movida viene desde hace unos entre otros. años, cuando las bandas que tocan

"El chico es una esponja que absorbe cualquier estilo, no tiene ningún prejuicio." LA ESCUELA DE (Vásquez) RADA El disco salió durante 2011, es un recorrido musical a cargo de Rubén Rada por las distintas materias de la escuela. música para chicos. Por lo menos con esta opción, tengo algunas can- música. Lo musical se concibe como música para chicos comenzaron se Tiene como invitados a Pinocho así lo demuestra el grupo de rock ciones para chicos que escribí para una canción que la pueden escuchar alejaron paulatinamente de las frases Routin, Virginia Rodríguez, La Mosca. “Cuando empezamos a sobrinos o hijos, pero preferimos los adultos y los niños, el chico es musicales demasiado cadenciosas, Lucila Rada y Ana Prada. percibir que nos habíamos transfor- estos temas que están en el disco.” una esponja que absorbe cualquier las campanitas y los coros fáciles, y mado en una banda familiar, que Todos los artistas coinciden en la tipo de estilo no tiene ningún pre- se acercaron cada vez más a los soni- les gustaba a los chicos pensamos importancia que tiene la música en juicio, si está bien hecho lo toma y dos metálicos del rock. Sin embargo, en hacer algo para ellos. Hace unos los primeros años, sin necesidad de lo disfruta”, comenta Vásquez. “No de María Elena Walsh a las últimas años, se hizo un homenaje a la mú- separarla en género. “Como docen- se trata de hacer cosas sencillas, los producciones para chicos, tienen en sica española y nosotros elegimos te, trabajo mucho con rock nacio- chicos absorben los acordes comple- cuenta el rock, el gran paso es oscu- "Don Pepito". Diez años después de nal y con los Beatles y a los chicos jos y las canciones se asumen desde recer la sala a las cuatro de la tarde eso, decidimos hacer este disco”, les encanta. Para mí, el tema no es las letras y desde la música, pero no para lanzar un furioso pogo. “No sé cuenta Guillermo Novellis, líder de que haya tanto específico para chi- es que los chicos no entienden lo si alguna banda en el formato banda la banda que el año pasado sacó el cos separado de para grandes. La que están escuchando ni les cuesta saliendo a tocar rock para pibes. Que disco MosKids donde recrea temas co- importancia es que se escuche y se escucharlo, se trata de hacer la mú- con los años se esté casi creando un mo, “La Farolera” o “La cucaracha”, entienda la música. En mi caso, nací género me parece bárbaro. El rock se “La gallina turuleca” y “Manuelita”, en una familia muy musical y uno ¿Cuándo? desprejuició y todos los adultos se han entre otros, con una impronta muy puede tener grandes experiencias ido desprejuiciando respecto a lo que María Elena de mosquera. “Nunca tuvimos mayores cantando una zamba o cantando es el rock que es música como cual- nosotros Disco fue expectativas, estaríamos felices si rock”, explica Mayol. Invierno quier otro género. Que esté dirigido editado en 1981 por la las familias nos escuchan en el via- En esto coincide Eduardo Vás- al público infantil, a eso tiene que ver Mi tía rockera se presentará cooperativa de música MIA je de auto a Mar del Plata. Elegimos quez del dúo La estrella mochilera. con las letras y con el colorido de las este sábado 28 a las 16:30 en (Músicos Independientes los clásicos para unir lo popular de “No planteamos la música como pa- el Boris club, Gorriti 5568. canciones. Cada grupo y cada intérpre- Asociados) fue un homenaje de las canciones y lo popular nuestro”, ra chicos. En nuestro caso, hicimos Las entradas están desde $4o. te hurgarán en su repertorio qué es lo Lito Vitale, Verónica Condomí y comenta el artista. “Pensamos en es- canciones de diferentes ritmos, pero que consideran que está bueno para Liliana Vitale. cribir canciones pero nos quedamos teniendo en cuenta que siempre es los chicos o no”, finaliza Liebe. « 8 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·793 | | miércoles 25 de julio de 2012

12.40 y 16 hs. S/R. 20.30 y 23 hs. Vie. y sáb. 1.20 hs. (subtitulada) P/13. La era de hielo 4: 12, (Sala «Premium») TIGRE Sáb. trasn. 0.10 hs. P/13. -

trasn. 1 h. (En castellano) El Dictador: 20.45 y 22.50 Guadaupe Barrientos, Pueden solicitar visitas en 20.30, dgo.: 19.30 hs. Pl.: $ Miércoles 8 de agosto: Salvavidas!: Juan S/R. hs. Vie. y sáb. trasn. 1.15 Oriana Favaro, Gustavo francés o portugués con 60 (jue.: $ 35) 20.30 hs. Sebastián Mazzetti El sorprendente hombre El ilusionista hs. P/16. Gibert, Maximiliano reserva anterior de 48 hs. (trompeta), Silvina Aspiazu araña: 10.50, 13.45, 16.45, Soledad y Larguirucho: Agatiello, Luis Gaeta, Lunes a viernes: 9 a 15.45 NACIONAL CERVANTES. ANDAMIO ‘90. Paraná (guitarra), “Chino” Suárez 19.45 y 22.45 hs. Vie. y R 13.15 hs. S/R. Leonardo Estevez, hs. (duración aprox. 1 Libertad 815. Tel.: 4816- 660. Tel.: 4373-5670. (guitarra) y Jorge Peluffo sáb. trasn. 1.30 hs. (3-D/ Donde habita el diablo: Mauricio Thibaud y hora) $ 20 (residentes) u$s 4224. Si apagás la luz… Los (contrabajo). Jazz. Hoy: En castellano); 11.45, 14.40 20.55 y 23 hs. Vie. y sáb. Constanza Poj (27, 29 15 (extranjeros) menores Visita guiada (por todo el hombres son todos 21.30 hs. y 17.35 hs. (En castellano) trasn. 1.30 hs. P/13. y 5); Gustavo López de 6 años sin cargo. teatro) Durante el paseo iguales, de Liliana Ainda: Julia Moscardini P/13. A Roma con amor: 19.50 y Manzitti, Cecilia Díaz, se pta.: La visita de los Abraham. Con Cecilia (voz), Damián Pieruccioni La era de hielo 4: 11.35, 22.20 hs. Vie. y sáb. trasn. Victoria Gaeta, Sebastian GRAL. SAN MARTIN Quijotes. Con Gabriel Tocci, Yanina Florenzano, (guitarra), Ezequiel 13.55, 16.15, 18.35, 0.50 hs. S/R. Sorrarain, Walter (Complejo Teatral de Fernández, Gustavo Giselle Mestre, Chacho Prezioso (bajo) y Nicolás 20.55 y 23.15 hs. Vie. y Un mago cree que Sombras tenebrosas: Schwartz, Dario Leoncini, Buenos Aires). Av. Ferreira, Cecilia Labourt Bigio y Liliana Abraham. D´Almonte (batería). Jazz. sáb. trasn. 1.35 hs. (3-D/ puede conseguir con 19.30 y 22 hs. Vie. y sáb. Federico Demichelis y Corrientes 1530. Tel.: y Agustina Villanueva. Dir.: Mauricio Minetti. Jueves: 21.30 hs. En castellano); 10.35, 13, su arte todo lo que su trasn. 0.30 hs. P/13. Fernando Nuñez (28 y 4). 0-800-333-5254. Música: Pablo Bronzini. Jueves: 21 hs. 15.15, 17.30, 19.45 y 22 hs. joven acompañante Madagascar 3 (Los Dir. coro de niños: Mónica Sallinger, de Bernard- Guión y dir.: Tony Lestingi. Pablo y Olinda (Pablo CELCIT. Moreno 431. Tel.: Vie. y sáb. trasn. 0.30 hs. (En desea. fugitivos): 12.20, 14.30, Dagorret. Dir. musical: Marie Koltés. Con Lucrecia Miércoles: 14 hs. Ent.: Podestá y Olinda Bozan: 4342-1026. castellano). S/R. 16.40 y 18.50 hs. (En “Benjamin Pionnier”. Dir. Capello, Roberto Castro, $ 25. Una historia atrapante). Los derechos de la salud, El Dictador: 20.30 y 22.35 castellano) S/R. de escena: “Paul-Emile Martín Slipak, Diego Orq. Nacional de Música Con Miguel Ávila, Tatiana de Florencio Sánchez. Dir.: hs. Vie. y sáb. trasn. 0.50 22.10 hs. Vie. y sáb. trasn. Fourny”. Viernes 27 y Starosta, Céline Bodis, Argentina “Juan de Dios Santana, Eugenio Mariana Díaz. Viernes: hs. P/16. 0.10 hs. P/13. QUILMES sábado 28: 20.30 hs., dgo. Ana Pauls, Francisco Filiberto”. Dir.: Atilio Erretegui, Mariano 21 hs. Madagascar 3 (Los El sorprendente hombre 29 de Julio: 17 hs., sábado Lumerman y Luciana Stampone. Dir. invitado: Fernandez y Mariano Riñón de cerdo para fugitivos): 11.35, 14, 16.20 araña: 22.40 hs. Vie. y HOYTS GENERAL CINEMA 4: 20.30 hs., dgo. 5 de Lifschitz. Dir.: Paul Osvaldo Piro. Cantante Falcón. Dramaturgia y dir.: el desconsuelo, de y 18.40 hs. (En castellano) sáb. trasn. 1.30 hs. (3-D/ (Soleil Factory) Calchaqui agosto: 17 hs. Desveaux. Miércoles a invitado: “Raul Lavié”. Jose María Paolantonio. Alejandro Ricaño. Con S/R. En castellano); 10.30, 3958. Tel.: 0810-122-HOYTS sábado: 20 hs., dgo.: 19 Dedicado a Carlos Gardel y Viernes: 20.30 hs. Claudio Martínez Bel y Donde habita el diablo: 21 13.20, 16.20, 19.20 y 22.15 (46987) COLON. Libertad 621. Loc. hs. (Sala “Casacuberta”) Astor Piazzolla. Hoy: 20.30 Viene sucediendo. Con Teresita Galimany. Dir.: y 23.05 hs. Vie. y sáb. trasn. hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. (En El Dictador: 10.25, 12.20, en vta. en Tucumán 1171 Pl.: $ 70. (miérc.: $ 35) Dgo. hs. (Sala “María Guerrero”) Gaston D´Angelo, Lucila Carlos Ianni. Sábado: 21 1.20 hs. P/13. castellano) P/13. 14.15, 16.15, 18.15, 20.20 y (Boleteria) Lun. a sáb.: 9 despedida Ent.libre Garay, Soledad Sauthier hs., dgo.: 19 hs. Los tres chiflados: 16.10, Valiente: 10.50, 13.10, 22.25 hs. Vie. y sáb. trasn. a 20 hs., dgo.: 10 a 17 hs. El especulador, de Honoré Yerma, de Federico García y Valeria Zylberberg. 18.20, 20.30 y 22.40 hs. Vie. 15.30, 17.50 y 20.10 hs. 0.30 hs. P/16. Vta. Tel.: 4378-7128. de Balzac. Con Daniel Lorca. Con Malena Solda, Dramaturgia y dir.: Enrique CENTRO ARGENTINO DE y sáb. trasn. 0.50 hs. (En (3-D/En castellano); 10.10, Valiente: 10.45, 13.05, Erwartung. Opera en Fanego, Elena Tasisto, Sergio Surraco, Pepe Federman. Viernes: 22.30 TEATRO CIEGO. Zelaya castellano) P/13. 12.30, 14.50, 17.10, 19.30 y 15.25, 17.50 y 20.15 hs. un acto. Música: Arnold Tony Lestingi, Malena Monje, Tina Serrano, hs. 3006. Tel.: 6379-8596. 21.50 hs. Vie. y sáb. trasn. (3-D/En castellano); 10.10, Schönberg. Libreto: Marie Figó, Walter Quiroz, Ana María Castel, Flores arrancadas a El infinito silencio. MORENO 0.25 hs. (En castellano) S/R. 11.15, 12.30, 13.45, 14.50, Pappenheim. Dir. musical: Roberto Saiz, Gabriel Susana Lanteri y elenco. la niebla, de Arístides Basada en la vida y Madagascar 3 (Los 16, 17.20, 18.20, 19.45, Baldur Brönnimann. Dir. Molinelli y Nelson Rueda. Cantaor: Geromo Amador. Vargas. Con Cecilia Ruíz y obra de Diego R. Oxley. HOYTS GENERAL CINEMA fugitivos): 11.50, 14, 16.10, 20.45 y 22.20 hs. Vie. y de escena, iluminación Dir.: Francisco Javier. Bailaora: Maribel Herrera. Natalia Marcet. Dir.: Ana Dir.: Gerardo Bentatti y (Nine Shopping) Victorica 18.20 y 20.30 hs. (En sáb. trasn. 0.40 hs. (En y vestuario: Pedro Pablo Miércoles a sábado: 21 Guitarrista flamenco: Woolf. Sábado: 20 hs. Charlie Gerbaldo. Hoy: 17 y Aut. del Oeste. Tel.: castellano) S/R. castellano) S/R. García Caffi. Intérprete: hs., dgo.: 20 hs. Pl.: $ 60 Sebastián Espósito. Dir.: El jardín de los cerezos hs., jueves: 17 y 21 hs., 0810-122-HOYTS (46987) Sombras tenebrosas: Donde habita el diablo: 10, Elena Nebera. “Orquesta (miérc.: $ 35) Sala “Cunill Daniel Suárez Marzal. (o “La fugacidad del viernes: 21 y 23 hs., dgo.: La era de hielo 4: 10, 12.10, 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 12.10, 14.10, 16.10, 18.15, Estable del Teatro Colón”. Cabanellas” Jueves, viernes y sábado: tiempo”), de Antón Chéjov. 18 hs. 14.30, 16.55, 19.20 y 21.50 1.20 hs. P/13. 20.20 y 22.30 hs. Vie. y sáb. Hagith. Opera en un Ballet Contemporáneo 21 hs. (Sala “María Dir.: Alfredo Martín. Stereo tipos a ciegas. hs. Vie. y sáb. trasn. 0.20 hs. Donde habita el diablo: trasn. 0.40 hs. P/13. acto. Música: Karol del Teatro San Martín. Guerrero”) Pl.: $ 50 (jue.: $ Sábado: 22.30 hs. Radioteatro de humor (3-D/En castellano); 10.40, 20.50 y 23 hs. Vie. y sáb. La era de hielo 4: 10.15, Szymanowski. Libro: Felix Prog.: “Ese lugar”. 40) Sábado despedida. improvisado realizado en 11.40, 13, 13.55, 15.20, trasn. 1.10 hs. P/13. 12.20, 14.30, 16.45, 19.15 y Dörmann (basado en el Coreog.: Gabriela El Partener, de Mauricio APOLO. Av. Corrientes total oscuridad. Miércoles: 16.10, 17.40, 18.30, 20 y El Dictador: 11.40, 13.50, 21.45 hs. Vie. y sáb. trasn. “Libro de Los Reyes” de la Prado; “Estereoscópica” Kartun. Con Juan 1372. Tel.: 4371-9454. 21.30 hs. 22.20 hs. Vie. y sáb. trasn. 16, 18.10, 20.15 y 22.20 0.15 hs. (3-D/En castellano); Biblia). Intérpretes: Ewa Idea: Ana Garat y Pilar Palomino, Ana Yovino Casi Normales, de A ciegas con luz. Un 0.40 hs. (En castellano). S/R. hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 11.30, 12, 13.45, 14.15, 16, Biegas, Hans Schöpflin, Beamonte. Coreog.: Ana y Rodrigo Álvarez. Dir.: Brian Yorkey. Con Laura espectaculo musical Los tres chiflados: 11.40, hs. P/16. 16.30, 18.15, 18.45, 20.30, Christian Baumgärtel, Garat; “La casa del diablo” Manuel Vicente. Jueves a Conforte, Alejandro Paker, gourmet en total 13.50, 16, 18.10, 20.20 y 21, 22.45 y 23.15 hs. Vie. y Aleksander Teliga. Coreog.: Pablo Rotemberg. sábado: 21.30 hs., dgo.: Mariano Chiesa, Florencia oscuridad. Cantante y dir. 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. MONTE GRANDE sáb. trasn. 1 y 1.30 hs. (En Dir. musical: Baldur Dir. Mauricio Wainrot. 21 hs. (Sala “Orestes Otero, Fernando Dente, artística: Luz Yacianci. 0.50 hs. (En castellano) castellano). S/R. Brönnimann. Dir. de Jueves: 14 hs., viernes y Caviglia”) Loc.: $ 50. Matías Mayer, Alejandra Piano: Carlos Cabrera. Una P/13. MONTE GRANDE. Mariano Madagascar 3 (Los escena: Michal Znaniecki. sábado: 20.30 hs, dgo.: Globo “Flotando contra el Perlusky, Manuela Del experiencia inolvidable! Valiente: 10.30, 12.50, Acosta 58. Tel.: 4296-2330. fugitivos): 10.30, 12.50, “Orquesta y Coro Estable 17 hs. (Sala “Martín techo de un Shopping”, de Campo. Música: Tom Jueves, viernes y sábado: 15.10, 17.40 y 20.10 hs. (3-D/ La era de hielo 4: 12.45, 16 15.05, 17.20, 19.40 y 22 hs. del Teatro Colón”. Coronado”) Pl.: $ 80 (juev.: Alberto Rojas Apel. Con Kitt. Dir. musical: Gaby 21 hs. En castellano); 10.45, 13, y 19.15 hs. (En castellano) Vie. y sáb. trasn. 0.25 hs. (En Jueves: (Abono Nocturno $ 25) Irene Almus, Horacio Roca Goldman. Dir.: Luis Hugo Zuccarelli pta.: 15.15, 17.45, 20.15 y 22.45 P/13. castellano) S/R. Tradicional) y Sábado: Juan Quintero y Luna y Víctor Hugo Vieyra. Dir.: Romero. Miércoles, jueves “Pink Floyd” con parlantes hs. Vie. y sáb. trasn. 1.15 hs. Valiente: 14.15, 17.30 y El sorprendente hombre 20.30 hs. (Abono Nocturno Monti (guitarra-voz) ptan. Román Podolsky. Viernes y y viernes: 21 hs., sábado: holofonicos en total (En castellano) S/R. 20.45 hs. (En castellano) araña: 22.40 hs. Vie. y Nuevo) temas de su CD: “10 años”. sábado: 19 hs., dgo.: 18.30 20 y 23 hs., dgo.: 20 hs. oscuridad. Sábado: 18 hs. El sorprendente hombre S/R. sáb. trasn. 1.35 hs. (3-D/ Cuarteto Stradivari. Folklore. Viernes y sábado: hs. (Sala “Luisa Vehil”) Dgo. despedida. Luces de libertad, de araña: 22.40 hs. Vie. y sáb. En castellano); 10.05, 13, Mariana Sirbu (violín), 19 hs. (Hall Central “Carlos Loc.: $ 50 Martin Bondone. Dir.: trasn. 1.35 hs. (3-D/En ADROGUE 15.50, 18.45, 21.40 y 23.10 Cristina Dancila Morel”) Ent.libre ASTRAL. Av. Corrientes Omar Fanucchi. Sábado: castellano); 10, 13, 16, 19 y hs. Vie. y sáb. trasn. 0.45 (violín), Massimo Paris AMIJAI (Templo de la 1639. Tel.: 4374-5707. 20.45 y 22.15 hs. 22 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.10 CINEMARK (Boulevard hs. (En castellano) P/13. (viola) y Mihai Dancila PRESIDENTE ALVEAR. Comunidad). Arribeños Dady Brieva pta.: Babilonia FX (La Noticia hs. (En castellano) P/13. Shopping) Hipólito Yrigoyen Los tres chiflados: 10.15, (violonchelo) & “Alfonso Av Corrientes 1659. Tel.: 2355. Tel.: 4784-1243. “Dadyman”. Monólogos Oscura), de Gerardo Madagascar 3 (Los 13.200. Tel.: Tel.: 0800-222- 12.15, 14.20, 16.25, 18.30, Ghedin” (viola). Prog.: 4373-4245. Las Criadas, “Recuerdos de Barrio”. Bentatti y Charlie fugitivos): 10.20, 12.30 y 2463. 20.40 y 22.50 hs. Vie. y Wolfgang Amadeus de Jean Genet. Con Marilú Miércoles a sábado: 21 Gerbaldo. Thriller a 14.45 hs. (En castellano) Valiente: 11.25, 13.35, sáb. trasn. 1.10 hs. P/13. Mozart: Quinteto para Marini, Paola Barrientos hs., dgo.: 20.30 hs. Dgo. oscuras. Dir.: Gerardo S/R. 15.50, 18.10, 20.25 y 22.40 Soledad y Larguirucho: cuerdas en Do mayor, y Victoria Almeida. Dir.: El puerto despedida Bentatti. Sábado: 23.59 El Dictador: 17, 19, 21 y hs. Vie. y sáb. trasn. 0.50 11, 13 y 15 hs. S/R. K. 515; Quinteto para Ciro Zorzoli. Miércoles a R hs., dgo.: 20 hs. 23 hs. Vie. y sáb. trasn. 1 hs. (3-D/En castellano); Sombras tenebrosas: cuerdas en Si bemol sábado: 21 hs., dgo.: 20 AVENIDA. Av. de Mayo El sueño de los elefantes. h. P/16. 11, 12.20, 14.40, 15.10, 17.10, 19.40 y 22.10 hs. mayor, K. 174; Quinteto hs. Pl.: $ 80 (mierc.: $ 40) 1222. Tel.: 4384-0519. Grupo “Siete Elefantes”. Donde habita el diablo: 17, 17.30, 19.20 y 21.40 Vie. y sáb. trasn. 0.50 hs. para cuerdas en Sol Vta. Tel.: 5236-3000. El Concierto con ojos 20.45 y 22.50 hs. Vie. y sáb. hs. Vie. y sáb. trasn. 0 h. P/13. menor, K. 516. Mozarteum DE LA RIBERA. Av. Pedro rapto en el Serrallo, vendados. “Interacción trasn. 0.50 hs. P/13. (subtitulada) S/R. Argentino. “Primer Ciclo”. de Mendoza 1821. Tel.: de Wolfgang A. Mozart. inconciente”. Dir. y El sorprendente hombre Viernes: 20.30 hs. 4302-9042. W.C. (Las Intérpretes: Marisú composición: Paco Cabral- araña: 17.25 y 20.15 hs. Cuarteto Stradivari: olorosas aventuras de Pavón, Iván Maier, Patricio Josefina Casco-Alejo ZONA SUR (3-D/En castellano); 23.05 -

Venezuela 370. Tel.: 5354- Carruega, Pablo Cerri y Con “Eduardo Morales”. 28, dgo. 29 y martes 31 de Crimp. Con Carolina Tejada, El fabricante de Lizardo Laphitz, Nestor Sommer, de Patrick 6618. Sol Pavéz. Dramaturgia y Ni feminista, ni machista: julio: 20.30 hs., miércoles Ignacio Rodriguez de Anca fantasmas, de Roberto Duco, Bernardo Forteza, Süskind. Con “Carlos Las muchachas dir.: Sol Pavéz. Sábado: 20 Cavernícola!!! Dir.: Lia Jelin. 1 y jueves 2 de agosto: y Cecilia Czornogas. Dir.: Arlt. Dir.: Patricio López Cecilia Chiarandini, Portaluppi”. Dir.: Guillermo (Documental-2011/) Dir.: hs. (Sala “Raúl Gonzalez Sábado: 23 hs. 20.30 hs. Cristian Drut. Sábado: Tobares. Dgo.: 19 hs. Cristina Dramisino y Ghio. Dgo.: 18 hs. Alejandra Marino. Con Tuñon”) Pedro Aznar. Festeja su 23.15 hs. Francisco Prim. Dir.: Pequeño papá ilustrado, debate. Coord.: Cristina La gracia de tener. CIUDAD CULTURAL cumpleaños con artistas EL CUBO. Zelaya 3053 Agustín Alezzo y Nicolás de y con “Los Macocos”: Zuker. Jueves: 19 hs. (Ent. Absurdo espectáculo de KONEX. Sarmiento 3131. invitados y continua DEL GLOBO. Marcelo (calle de artistas) Tel.: Dominici. Sábado: 19.30 Daniel Casablanca, Martín libre) humor político-económico. Tel.: 4864-3200. presentando su CD T. de Alvear 1155. Tel: 4963-2568. hs., dgo.: 17 hs. Salazar y Gabriel Wolf. Bélen de la Madrid. La Texto y dir.: Manuel Exhibición (Diálogo en “Ahora”. Sábado 4 de 4816-3307. . “Ensamble Hembra. Ocho mujeres. Dir.: Julian Howard. Lunes: cantante pta.: “Albores de Santos Iñurrieta. Sábado: la oscuridad) Cerrá los agosto: 21.30 hs. Lírico Orquestal” pta.: Un Cuatro estados. EL GALPON DE CATALINAS. 20.30 hs. mi destino”. Con Hugo Sosa 20.30 hs. (Sala “Osvaldo ojos, dejá que miren tus giorno di regno (Un día de Incontables emociones. Pérez Galdós 93 (La Boca). (bombo), Hernán Malagoli Pugliese”) otros sentidos. Martes, Reinado) Opera Giocosa Coreog. y dir.: Ana Azcurra. Tel.: 4300-5707. EL POPULAR. Chile 2080. (piano-bajo) y Victor Greek, de Steven Berkoff. miércoles y jueves: 14 a 21 en Dos Actos, de Giuseppe Miércoles: 21.30 hs. Quién es el jefe? Orquesta Tel.: 2051-8438. Eduardo Betinotti (guitarra-dir. Tragicomedia. Con Ingrid hs., viernes y sábado: 10 a Dadyman Verdi. Intérpretes: Ricardo EmbarazaDOS (Ecografía Atipica “Catalinas Sur”. Spinassi & Juan Martín musical) Viernes: 21 hs. Pelicori, Horacio Roca, 17 hs., dgo.: 14 a 21 hs. Crampton, Fernando de una espera) Un músical! Teatro… y mas de 50 Di Salvo. Ciclo “Canciones Hombres de casaca Roxana Berco y Martín HxH (Hamlet x Hamlet) R Grassi, María José Dulín, Con Eliseo Barrionuevo musicos! Dir.: Gonzalo Criollas”. Jueves: 21 hs. negra, de Claudio Cháves Urbaneja. Dir.: Analía Concepción, interpretación Cecilia Layseca, Leonardo y Florencia Otero. Domínguez. Viernes: 22 hs. y Rubén Stella. Con Daniel Fedra García. Sábado: y dir.: Marcelo Savignone. Pastore y Fernando Dramaturgia y dir.: Juan Del Califato a la EL TINGLADO. Mario Bravo Miglioranza, Aldo Pastur y 22.45 hs. (Sala “Raul Jueves: 20.30 hs. (Sala “B”) Santiago. 70 artistas en Álvarez Prado. Viernes: pingüinera “Lo que la 948. Tel.: 4863-1188. Analía García Barbari. Dir.: Gonzalez Tuñon”) Detrás. “Una familia que escena, solistas, coro y 20.30 hs. Catalina canto y debe En el río del olvido, de Rubén Stella y Pinti Saba. La voz de la Sirena, de tras la muerte del Padre- orquesta. Dir. Músical: 4D óptico. Con Paula seguir cantando”. La Mariana Piacenti. Con Sábado: 21 hs. (Anexo Alberto Muñoz. Actriz y Capitán, se aferra a una Mtro. “Dante Ranieri”. Dir. Acuña, Moro Anghileri, Catalina del Riachuelo Marilú Maygret y Mariana Venezuela 330) cantante: “Claudia Tomás”. prótesis”. Concepción y Monólogos desde su Escénica: Mtro. “Oscar Gerardo Chendo, Héctor 2011. Murga-Teatro. Grupo Piacenti. Dir.: Ricardo Imperio (“Inland Empire Dir.: Leonor Manso. dir.: Marcelo Savignone. infancia en Santa Fé Grassi”. (Sobretitulado Díaz, Andrea Garrote, de Teatro “Catalinas Sur”. Racconto. Jueves: 20.30 “/EE.UU./Francia/ Sabado: 23 hs., dgo.: Viernes: 22 hs. hasta sus primeros electrónico en Castellano) Federico Olivera, Laura Sábado: 22 hs. hs. Polonia-2006) Dir.: David 20.15 hs. (Sala “Osvaldo Hacía el fín. Grupo “Pura tiempos en Buenos Dgo. 29 de Julio: 18 hs., Paredes, Julieta Vallina. Un informe sobre la Lynch. Dgo.: 17 hs. (Ent. Pugliese”) Cepa”. Teatro, danza y Aires. Teatro Astral. dgo. 5 y 12: 18 hs., jueves 9 Dramaturgia y dir.: “Javier ELKAFKA (Espacio banalidad del amor, libre) Atahualpa (El rito del música en vivo. Dir.: Ana de Agosto: 20.30 hs. Daulte”. Viernes y sábado: teatral). Lambaré 866. de Mario Diament. Con silencio). Poético-teatral. Frenkel. Viernes y sábado: 22.30 hs. Tel.: 4862-5439. Los Alejandra Darín y Osmar CENTRO CULTURAL DE Dramaturgia, actuación 21 hs. DEL PASILLO. Colombres Inmaculada tentación Talentos. Dramaturgia y Núñez. Dir.: Manuel LA COOPERACION. Av. y dir.: Fabiana Rey. Dgo.: Cuando callan los patos. COLONIAL. Av. Mitre 141 35. Tel.: 4981-5167/4431- (Una obra capital) Cía. dir.: Agustín Mendilaharzu Iedvabni. Viernes y Corrientes 1543. Tel.: 20 hs. Absurdo musical con (Avellaneda) Tel.: 4201- 0028. Juego Tangueado, “Momentum”. Coreog. y Walter Jakob. Miércoles: sábado: 20.30 hs. 5077-8077. orquesta en vivo. Libro, 1646. de Silvia Copello. Dir.: y dir.: Silvina Alcayaga, Chau Misterix, de Guillermo Fernández CENTRO CULTURAL música y dir.: Lautaro Sergio Torres y Los Mecha Fernández. Sábado: Julieta Frascara. Sábado: Mauricio Kartun. Con pta.: “Entre amigos”. HAROLDO CONTI. Av. del Metral. Sábado: 20.30 hs. dueños del swing. Cumbia 21 hs. 18 hs. Estanislao Silveyra, Tango. Hoy: 20.30 hs. (Sala Libertador 8151. Tel.: 4702- Sutottos ptan.: “Los Santafesina. Jueves: La corte del faraón. Una Mineros. Inés Palombo, Esteban “Solidaridad”) 7777. (Ent. libre) bagres”. Dramaturgia, 21.30 hs. DEL PUEBLO. Av. Diagonal ópera, zarzuela, vodevil o Coletti y Tamara Garzon. TV utopia (Documental/ Naturaleza muerta actuación y dir.: Andrés 18 Kilates. Cumbia. Roque Saenz Peña 943. revista, biblica y picarezca, R Dir.: Virginia Lombardo. Argentina) Dir.: Sebastián (China/Hong Kong-2006) Caminos y Gadiel Sztrik. Sábado: 21.30 hs. Tel.: 4326-3606. de Miguel de Palacios y Viernes: 23.30 hs. Deus. Jueves: 20 hs. (Sala Dir.: Zhang Ke Jia. Ciclo Sábado: 22.30 hs. Salomé de chacra. Con Guillermo Perrín. Dir. de Confesiones “Raúl González Tuñón”) “Naturaleza, hábitat y Caligari “La verdadera COMPLEJO CULTURAL 25 Stella Galazzi, Osqui coros: Gabriel Giangrante. Dipervertidas. Marcelo Katz (piano- cultura”. Viernes: 19 hs. historia”. Trio: Martín Rur DE MAYO (Sala “Redonda”) Guzman, Lorena Vega Gran elenco. Artista Unipersonal con “María percusión-voz) y “Mudos Tanino Dúo: Santiago (clarinete), Demián Luaces Av. Triunvirato 4444 (Villa y Manuel Vicente. invitado: Alejandro Paker. Barci” donde se entrelaza por el celuloide”: Demian Alvarez (armónica (violín) y Manuela Weller Urquiza) Tel: 4524-7997. Dramaturgia y dir.: Dir. musical: Julia Ines la música y la actuación. Luaces (violín-piano- cromática) & Fernando (cello). Idea, composición Milonga. Veni a bailar Mauricio Kartun. Viernes: Manzitti. Dir.: Facundo Historia real de un Dramarturgia y dir.: Diego flauta-percusión-voz) Sánchez (guitarra). + y coord: “Miguel Tango! DJ “Oscar Marcelo”. 21 hs., sábado y dgo.: Abraham. Sábado: 20 hs. grupo de mineros que Riveira. Dgo.: 20.30 hs. y Eliana Liuni (saxo- Turbio Tinte Trío: Pino Rausch”. Sonorización y Coord.: Julio Dupláa y Elsa 20 hs. (Sala “Carlos Zaina Night (Without descubren una nueva clarinete-flauta-percusión- Enríquez (guitarra), musicalización sobre la Quattrocchi. Miércoles: Somigliana”) Luceros) Murga. Grupo pasión por el arte. ESPACIO CALLEJON. voz). Jueves: 22 hs. (Sala Ricardo Capria (bajo película “El Gabinete del Dr 21.30 hs. Después del aire, de “Eso en mi barrio es Teatro Metropolitan. Humahuaca 3759. “Osvaldo Pugliese”) acústico) y Luis Sampaoli Caligari” (1920), de Robert Andrés Binetti y Mariano pelea”. Músicos, bailarines Tel.: 4862-1167. Viejo, Molly Bloom. Intérprete: (voz) ptan. su CD: “Tangos”. Wiene. Dgo.: 17 hs. DEL ABASTO. Humahuaca Saba. Dir.: Andrés Binetti. y percusionistas. Música: solo y puto. Con “Cristina Banegas”. Ciclo “Tango Joven 2 x 1”. Por el lado mas bestia. 3549. Tel.: 4865-0014. Viernes: 21 hs. (Sala Eduardo Avena. Dir.: José 20.30 hs., sábado: 23 hs. Patricio Aramburu, Basado en el capítulo con Viernes: 21 hs. Dramaturgia y actuación: Todos los otros son toros “Teatro Abierto”) Prieto. Dgo.: 19.15 hs. Marcelo Ferrari, Darío el que culmina “Ulises”, Al pie del árbol blanco Pablo Mikozzi. Dir.: Tino (Yo soy El Juli). Creación Lisboa (el viaje etílico…) Superfluo: Juan Manuel EL NACIONAL. Av. Guersenzvaig, Federico de James Joyce. Dir.: (2007/ 64 min.) Dir.: Juan Tinto. Dgo.: 20 hs. e interpretación: Jordi Con Dolores Ocampo, López Manfré (guitarra- Corrientes 960. Tel.: Liss y David Rubinstein. Carmen Baliero y Cristina Alvarez. Ciclo “Otra cita con Mas, Verónica Mayorga, Maida Andrenacci, Lautaro voz), Agustín “Chino” 4326-4218. Mas respeto, Dramaturgia y dir.: Sergio Banegas. Viernes, sábado el Cine Uruguayo”. Sábado: CLUB DE TRAPECISTAS Félix Padrón. Dir.: Aimé Matute, Raquel Ameri, Bandiera (batería) y Nique que soy tu madre!, Boris. Sábado: 22 hs. y dgo.: 20.30 hs. (Sala 18 hs. (Estrella del Centenario). Pansera. Grupo Hispano Victor Labra, Marina Legarreta (bajo-coros). de Hernán Casciari. “Solidaridad”) Argentinien, de Pedro Ferrari 252 (Parque Argentino “Melena”. Danza Lovece, Facundo Cardosi. Invitado: “Singapur”. Ciclo En versión de Antonio ESPACIO CULTURAL La mujer justa, de Sandor Gundesen. Dir.: Luis Del Centenario). Tel.: Barcelona-Bs. As. Hoy: 21 Texto y dir.: Mariela “El invierno es nuestro”. Gasalla y producción de NUESTROS HIJOS (EcuNHi) Marais. Con Graciela Romero. Sábado: 20 hs. 4857-3934. Mamushka hs., jueves: 22.30 hs. Asensio. Sábado: 20 hs. Dgo.: 20.30 hs. Nacho Laviaguerre. Con Av. Libertador 8465 (Ex Dufau, Arturo Bonin, “Circo Negro”. Circo, danza, La Comida (Ensayos (Sala “Teatro Abierto”) “Antonio Gasalla”, Enrique ESMA). Tel.: 4703-5089. Andrea Bonelli, Hugo CHACAREREAN TEATRE. malabares y técnicas de dramaticos sobre el Jesucristo. Con Mariano EL DESGUACE. México Liporace, Juan Carlos (Ent.libre) Urquijo y Pochi Ducasse. Nicaragua 5565. Tel.: 4775- teatro negro. Dir.: Mariana canibalismo), de Newton Mazzei. Dramaturgia y dir.: 3694 (Boedo). Tel.: 3966- Puppo, Nazareno Mottola Arroz amargo (“Riso Dir.: Hugo Urquijo. Viernes 9010 / 4774-3712. Sanchez. Viernes, sábado y Moreno. Con Jose Mehrez, Mariano Moro. Dgo.: 18 hs. 8740. Oh!... Mujeres… y Mariana Melink. Jueves y amaro”/Italia-1949) Dir.: y sábado: 22.30 hs. (Sala Pato Benegas. El dgo.: 19 hs. Carolina Tejeda y Alfredo (Sala “Carlos Somigliana”) Mujeres, de y con “Elba viernes: 20.30 hs., sábado: Giuseppe de Santis, “Solidaridad”) humorista e imitador pta.: Urquiza. Dir.: Cibele Forjaz. El secuestro de Isabelita. Degrossi”. Obra compuesta 20.30 y 23 hs., dgo.: 20.30 con Silvana Mangano Top, top, top, de Hernán “Es un pato criollo”. Hoy: COLISEO. Marcelo T. de Jueves y sábado: 19.30 hs. Con Soledad Martinez, por los monólogos “El hs. y Vittorio Gassman. Carbón y Marcelo Katz. 21 hs. Alvear 1125. Tel.: 4816- dgo.: 18 hs. Gabriel Kipen y elenco. sabor del mar” y “El “Neorrealismo Italiano”. Con “Marcelo Katz”. Dir.: Isósceles (Dos contra uno) 3789. Consideraciones acerca Libro y dir.: Daniel Panchi”. Dir.: Juan Freund. EL PICADERO. Pasaje E. Jueves: 19 hs. Hernán Carbón. Viernes: Con Dolores Fonzi, Violeta Estrellas del Ballet Ruso. del animal doméstico. Dalmaroni. Dgo.: 20 hs. Jueves: 21.30 hs. Santos Discepolo 1857. Eva de la Argentina 22.45 hs. (Sala “Raúl Urtizberea y Ezequiel “Irina Zyrianova” pta. Con Debora Longobardi y (Sala “Teatro Abierto”) Tel.: 4373-5554. (Argentina-2011) Dir.: González Tuñón”) Díaz. Dramaturgia y dir.: a 40 de los principales Gabriel Arango. Coreog. y EL DUENDE. Aráoz 1469. Simplemente Concha, de María Seoane, con Los Planos: Pablo Sareceni Mariana Chaud. Viernes y bailarines y solistas del dir.: Gustavo Friedenberg. EL BUHO. Tacuarí 215. Tel.: Tel.: 4831-1538. Andrea Fiorino y Noralih Carlos Portaluppi. “Cine (guitarra-voz), Martin sábado: 21 hs. “Bolshoi” y bailarines Viernes: 21 hs. 4342-0885. Los Justos, de Albert Gago. Con “Noralih Gago” documental”. Viernes: Giorgelli (bajo-voz) y Lucas Fabio Alberti en: del “Gran Moscow Absentha, de Alejandro Patrimonio de la Camus. Con Emiliano (Concha del Rio), Gaby 19 hs. Dipasquo (bateria). Ciclo “Políticamente Incorrecto”. Ballet”. ´Programa: “The Acobino. Con Rodolfo humanidad (… o tres Delucchi, Nicolás Dominici, Ferrero, Jorge Maselli y “Emergencia”. Viernes Un show for export con Shadows” (La Bayadere) Demarco, Jose Mehrez, historias tal como las Nora Kaleka y elenco. Dir.: Pablo Palavecino. Dir.: INBOCCALUPO. Virrey trasn.: 0 h. (Sala “Osvaldo lo peor de lo nuestro! y Gala: Pas de Deux, de Fernando Migueles y recuerda un viejo banco Agustín Alezzo. Viernes: 21 Noralih Gago, Cecilia Arredondo 2493 Pugliese”) Viernes: 23 hs. “Don Quijote”, “Romeo y German Rodriguez. Dir.: de plaza), de Nathán hs., sábado: 22 hs., dgo.: Miserere y Martin (Belgrano) Tel.: 4783- Un lugar tan pequeño El cavernícola, de Rob Julieta”, “Cascanueces”, Ana Sánchez. Viernes: Cusnir. Dir.: María Esther 19.30 hs. Palladino. Viernes: 23.30 0731. (o “un pequeño lugar”) Beker. Para vivir en pareja “Le Corsaire” y el adagio 23.30 hs. Fernández. Sábado: 20.30 El circulo (Brooklyn Boy), hs., sábado trasn.: 0.15 hs. Absurdistan Con Lucas Merayo, Paula hace falta mucho humor!. de “Spartacus”. Sábado En el campo, de Martín hs. de Donald Margulies. Con La Historia del Sr. (Alemania/2008) Dir.: miércoles 25 de julio de 2012 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·793 | TIEMPO ARGENTINO 11

16 hs. |9| Betty la fea. Ficción. Los fabulosos Soto. Sábado: 22 hs. (Café Romina Gil, Diego Horn y viernes: 20.30 hs., sábado: Tel.: 4777-6956. 16:30 hs. |11| Alguien Tiene que ceder. Concert) elenco. Dir.: Tadeo Pettinari. 20.30 y 22.30 hs., dgo.: Maxi Pachecoy (guitarra- -

Mix Axel inició en Se rumorea que Viene Dragonette a Evangelina Anderson México su gira Darthés podría un lanzamiento de debutó con Flor de la V Nuevo Sol Tour hacer Grande Pa! Puma en Niceto El lunes, el cantante dio Circuló ayer el dato que La ascendente banda La ex de Martín De Michelis hizo su debut en La comienzo a su gira por Telefe planea hacer una canadiense de electropop Pelu, de Telefe. Arrancó con un sketch junto a Flor Latinoamérica con un show nueva versión de la clásica tocará mañana en el Plaza Condesa, ante un comedia de los años ’90, lanzamiento de la colección y al Turco Naim. Más tarde, todo el equipo se juntó público que ovacionó todas con el cantante y actor en Puma Suede del artista Ron para festejar el cumple de Florimonte. sus canciones. el rol de Arturo Puig. English. A las 24 hs.

SOBREDOSIS Ashton y Mila, DE atrapados juntos Cine TV l programa El donante cambió de día y ya no irá los martes, sino los miércoles al término de Dulce amor. El Eelenco encabezado por Rafael Ferro, Muriel Santa Ana, Carlos Belloso, María Alché y María Carámbula ya va por el décimo capítulo, de un total de trece episodios que integran esta miniserie coproducida por Telefe y Eyeworks Cuatro Cabezas.

» LA FRASE » LA CIFRA “En los últimos años de CQC trabajé por la guita. Era Santiago gallo Blugermann gallo Santiago 7 ir, sentarme urante el pasado fin de semana, los paparazzi pescaron besándose a Ashton Kutcher para mirar la días y su ex compañera de elenco de That ‘70s Show, Mila Kunis. La noticia sólo fue opacada durará un tributo especial que le cámara y nada harán en octubre a Chuck Berry D por declaraciones de amigas de Demi Moore, ex de Kutcher, que decían que la diva en la universidad Case Western estaba “devastada” por las fotos, porque no podía creer que su ex marido ya hubiera más. Estaba Reserve. El cierre será el día 27, con una zapada a cargo encontrado un nuevo amor. Kunis es la primera novia de Ashton Kutcher con la cual parece incómodo.” de estrellas invitadas, aún sin tener una relación seria, y no solamente un flirteo pasajero. confirmar. El pionero del rock & EDUARDO DE LA PUENTE, roll tiene 82 años de edad. sincero. “La idea era revivir la experiencia de Utopía”

SEBASTIÁN DEUS, DIRECTOR. –Empezó a trasmitir en Fuerte canal, que fui recopilando de la un sector social sin fines de lucro Apache. La idea fue Fabián gente que trabajaba allí. La idea pudiera tener un canal, y ahora –¿Por qué decidiste hacer un Moyano y unos amigos que era revivir esa experiencia en la eso está contemplado en la nueva documental sobre el canal de eran profesores de música y él pantalla y atravesarla también ley. Los que participamos de esa televisión Utopía? era técnico electrónico y tenía de la polémica que se estaba experiencia sabemos que es 4 –Mi interés nació a partir de años de militancia en barrios generando en el momento en que muy importante esa ley, pero es que yo trabajara allí. Estaba marginados. Trasmitió en forma se filmó, con la nueva ley. necesario encontrar algún tipo de estudiando Ciencias de la ininterrumpida las 24 horas del –¿La nueva ley de medios esquema que pueda sostenerlo Comunicación y ellos habían ’92 al ’98 y en el ’99 hubo dos permitiría que Utopía? económicamente. × pegado un cartel buscando gente. allanamientos y no se pudo volver –La nueva ley abriría numerosas Se dio la oportunidad de tener un a emitir. posibilidades para que se creen Los jueves de julio a las 21, programa, algo inédito para mí. –¿Qué se ve en el documental? canales comunitarios. Antes ni Sala Raúl González Tuñón del 4 –¿Cuál es la historia del canal? –Gran parte del archivo del siquiera estaba permitido que CCC, Corrientes 1543. Suplemento 25 07 12 autos» eL nueVo RenauLT CLío CuaRTa GeneRaCiÓn. Moderno, seguro y económico, las tres marcas registradas de un modelo con garantía de éxito. pág. 3 A

TesT drive Hyundai Génesis Coupé Placer de manejo 2 TIEMPO ARGENTINO | SUPLEMENTO AUTOS miércoles 25 de julio de 2012

Test drive: Hyundai Génesis La Génesis es la coupé más vendida en la Argentina. Probamos la nueva versión con Seducción el motor de 4 cilindros capaz de proporcionar una potencia de 275 CV y un nivel de prestaciones digno deportiva de su prestigio.

cuarta marcha. Con la quinta veloci- » Sebastián Ramos dad todavía responde con muy buena contundencia como lo demuestran los 6,8 segundos que solicita para rea- l segmento de las coupés es lizar la misma prueba de elasticidad uno de los más pasionales de 80 a 120 kilómetros por hora. Re- dentro de la industria del auto- acciones que nos sirven para realizar Emóvil. Junto con los cabriolets adelantamientos en la ruta con total o convertibles son, generalmente, el seguridad. tipo de automóviles que más suspiros En su interior, se disfruta la posi- genera a su paso y el magnetismo que ción de manejo con un asiento que crean sus líneas exteriores debe ser brinda una buena sujeción al cuerpo. condimentado con un placer de ma- La presentación en cuanto a materia- nejo inusual generado por un gran les es buena, pero en su diseño se le comportamiento dinámico. podría dar más personalidad. Es efi- Hyundai Motor Argentina anunció ciente pero demasiado parecido al el lanzamiento de la nueva versión ac- resto de la gama, a excepción de los tualizada (face lift) de su exitosa coupé relojes especiales que indican la pre- tracción trasera. Se trata de un upgra- sión del turbo, temperatura de aceite de del vehículo que en poco más de y el uso que le estamos dando al ace- dos años de venta alcanzó más de 900 lerador. En un deportivo, el usuario unidades comercializadas y se posi- espera un tratamiento diferente con cionó como la coupé deportiva líder un diseño más personalizado de su de la Argentina. volante, tablero de instrumentos y El nuevo modelo no es sólo un consola central. En cambio, su diseño simple cambio estético sino una im- exterior no tiene reproches. El equipa- portante actualización que abarca miento de seguridad se distingue por diversos aspectos que hacen a la per- naftero capaz de entregar una poten- en ciudad. Necesita 12,6 litros cada distintas medidas en los ejes delante- la incorporación de seis airbags (fron- formance, estética y funcionalidad. cia de 275 CV gracias al turbo y con un 100 kilómetros. ros y traseros, se coloca una rueda de tales, laterales y de cabeza), controles Ahora llega la nueva versión naf- par motor que se disfruta desde una El sonido del escape, el reglaje de auxilio temporal. de tracción y el citado de estabilidad tera 2.0 turbo con caja manual de velocidad baja ya que entrega 373 Nm las suspensiones, la dirección, los Sus excelentes prestaciones que- de tres etapas. seis velocidades y su precio es de U$S a sólo 2000 r.p.m. frenos y los neumáticos son partes dan registradas en una velocidad fi- En suma, en la Argentina por 49. 45.900, ofreciendo una garantía de 3 Estos números en el uso diario son importantes de ese placer de manejo. nal de 250 kilómetros por hora y una 500 dólares se puede tener una coupé años o 100 mil kilómetros. los responsables del placer de conduc- Aunque, conviene saber que semejan- aceleración de 0 a 100 en 7,3 segun- capaz de generar nuevas emociones a La nueva Génesis Coupé mejora ción. El motor con su gran elasticidad te eficacia deportiva se paga en la ciu- dos. Pero lo que más se disfruta es la un valor, que si bien para muchos es su performance de una manera sig- es el principal responsable de esta vir- dad. Los neumáticos de 18 pulgadas y elasticidad que brinda. Por ejemplo, inaccesible, si se lo compara frente a nificativa mediante el incremento tud, con el único y lógico inconvenien- perfil 45 no contribuyen a lograr un necesita sólo 5,4 segundos para pasar modelos con potencias de motor simi- de potencia de su propulsor. De esta te de gastar algo más de lo adecuado andar confortable y además, por tener de 80 a 120 kilómetros por hora con la lares es una gran tentación. manera, el motor 4 cilindros 2.0 turbo aumentó su potencia de 210 a 275 CV, incrementando también el torque de Ficha técnica Prestaciones probadas forma considerable. Los cambios contemplan también Hyundai Génesis Coupé 2.0T por Tiempo Argentino un rediseño exterior e interior donde se buscó dotarla de un carácter más agresivo y una mejor calidad de mate- -

l nuevo Renault Clío es el sin detrimento del placer de con- primer vehículo de serie en ducir. Con el nuevo motor Energy E expresar la renovación del di- TCe 90 naftero, el Clío es el primer seño Renault impulsado por Laurens Moderno, seguro vehículo Renault en proponer la Van Den Acker. Esta nueva genera- nueva motorización de 3 cilindros ción del modelo refleja la promesa turbo. Este motor es el primer 3 de trasladar el estilo y la emoción de cilindros producido por Renault y los concepts cars de la marca a los y económico ofrece con una cilindrada pequeña vehículos de serie. de 899 cm3 las prestaciones de un En la línea del concept-car DeZir, motor atmosférico de 1,4 litros; gra- la cuarta generación del Clío, se dis- cias a un turbo de muy baja inercia tingue por su parte delantera en la con una disponibilidad desde los que destaca el gran logotipo en posi- bajos regímenes, 90 caballos y 135 ción vertical sobre fondo negro bri- Nm a 2000 r.p.m. (un 90% del par llante y por las ópticas subrayadas de Lanzado en 1990, disponible desde 1650 r.p.m., hasta cromo y las luces de día de LED que 5200 r.p.m.); permitiendo un con- refuerzan su expresividad. del Clío ha vendido sumo promedio de 4,3 litros cada Por el momento, sólo se ofrece en más de 11 millones 100 kilómetros y unas emisiones versión cinco puertas destacándose de 99 g CO2. por su diseño deportivo acentuado de unidades en 115 En los diésel se destaca la nueva por las manijas de puertas traseras versión de cuatro cilindros con 90 integradas y ocultas. Estará disponi- países. La 4ª generación caballos del motor 1.5 dCi logrando ble desde su lanzamiento con siete va a fabricarse en una potencia de 90 CVV y un consu- colores diferentes, incluido el Rojo mo promedio de 3,2 litros cada100 Llama (color de lanzamiento). Flins (Francia) y Bursa km y limita sus emisiones a 83 g CO2 (Turquía). por kilómetro. espaCio inTeRioR eRGonóMiCo. El Otra novedad importante es que interior completa con coherencia el por primera vez en su historia tendrá estilo exterior ideado para inspirar Tras ser el primero en proponer un Además, propone el sistema Media ne una gama de motores nafteros y una caja automática de doble embra- fuerza y confianza. Múltiples ele- mando de radio a distancia en el vo- Nav, que reúne las funciones básicas diésel ampliamente renovada. Los gue con 6 velocidades.Estará disponi- mentos permiten asociar moderni- lante (1982 - R11 Electronic) y un sis- de un sistema multimedia moderno. dos nuevos motores nafteros Ener- ble en la versión con el motor naftero dad y ergonomía para el bienestar tema de navegación (1994 - Safrane), Incluye la radio, la conexión kit ma- gy TCe 90 y TCe 120 combinan ba- de 1,2 litros con turbo y 120 CV que de los ocupantes: diseño del puesto democratizar la tarjeta manos libres nos libres Bluetooth, el audio strea- jo consumo y escasas emisiones de suministra un par de 190 Nm desde de mando en forma de ala de avión, (2001), la pantalla de alta definición ming, tomas USB y jack frontales y la CO2 con buenas sensaciones de ace- 1750 r.p.m. consola central multimedia en po- y el GPS (por 490 Euros en el Clío del navegación integrada. leración y recuperaciones. En cuan- En fase de homologación, este sición idónea, abanico de colores 2009) y lanzar una navegación co- to a los diésel, los motores Energy motor estará disponible a partir del propuestos, velocímetro digital, có- nectada (Carminat TomTom LIVE) el LideRaZGo en ConsuMo y eMisiones. dCi de nueva generación han sido primer semestre de 2013 y estará en- modos asientos acompañados por Clio prosigue a la vanguardia con el Con el fin de aunar bajo consumo y profundamente renovados y per- tre los más económicos y potentes de toques cromados y negro brillante. equipo denominado Renault R-Link. placer de conducir, la marca propo- miten batir récords de sobriedad su categoría. 4 TIEMPO ARGENTINO | SUPLEMENTO AUTOS | miércoles 25 de julio de 2012

Editor: Motomel invierte más de $ 4 millones para producir amortiguadores Sebastián Ramos De acuerdo con la política de integración de partes y piezas nacionales para la sustitución [email protected] de importaciones, Motomel invierte más de $ 4 millones para producir amortiguadores para Publicidad: motos. El plan de inversión contempla la fabricación de amortiguadores para motocicletas David Rubinstein tanto para abastecer sus líneas de producción como para el mercado de reposición y 4775-0300 / 1540473745 exportación. Este nuevo plan de inversión refuerza la actual fabricación nacional por parte de Autos [email protected] Motomel de cascos para motocicletas, kits de transmisión y plásticos para motos. www.tiempoargentino.com | suplemento auto | miércoles 25 de febrero de 2012 | [email protected]

Servicios al usuario Consejos para manejar sobre nieve en la ruta Recomendaciones útiles que hay que tener en cuenta a la hora de salir con la familia para disfrutar de las vacaciones de invierno.

ichelin ofrece una se- ubicación en el carril y no realizar rie de consejos útiles sobrepasos ni utilizar la banquina sobre la conducción en como vía de tránsito. Y por último, M superficies heladas y en caso de fatiga, detenerse para des- de poca adherencia, sobre el cuidado cansar. Es recomendable parar cada del vehículo y su mantenimiento y el dos horas o 200 kilómetros. uso de los neumáticos en invierno. Ahora, algunas recomendaciones Neumáticos - Las sugerencias para manejar sobre superficies de poca adherencia comienzan con el uso de las cubiertas. Además, recomienda los neumáti- específicas para salir a la ruta en es- cos adecuados para estas condiciones tas vacaciones de invierno: climáticas. sea el adecuado, porque el frío para frenar, utilizar rebajes –o re- ¿El clima influye en el modo Por ejemplo, el neumático Alpin ¿Qué tipo de neum áticos es tiene tendencia a densificar dicha ducción de marcha– y el pedal de de tomar las curvas? N o , 3 es ideal para vehículos pequeños, recomendable utilizar? El frío viscosidad. Lavar con regularidad el freno para anticipar la frenada. Esta se deberán tomar las mismas compactos, familiares y monovolú- invierno vuelve las rutas menos vehículo para protegerlo contra la sal debe ser progresiva para evitar que precauciones que durante el resto menes. Reduce la distancia de fre- seguras en comparación al resto de de la ruta, particularmente corrosiva los neumáticos se bloqueen ya que del año. Siempre es importante nado y, de acuerdo a la marca, dura año y la calzada ofrece una adherencia para el chasis, la carrocería y los provocaría un deslizamiento y por anticiparse a la curva limitando un invierno más en promedio en menor ya sea por la nieve, el hielo o neumáticos. consiguiente la pérdida de control la velocidad antes de introducirse relación a sus principales competi- simplemente por el agua. Gracias a del vehículo. Si esto ocurriera, se de- en ella. Se deberá tener especial dores. El neumático Latitude Alpin la forma específica del neumático ¿Cómo debo poner en marcha bería soltar el pedal del freno para cuidado en que la reducción es recomendado para vehículos 4x4 de invierno, creada para evacuar el vehículo? La mejor forma de poder recuperar la adherencia, luego de la velocidad se realice en la polivalentes y compactos. Aporta se- el agua que pasa por debajo del hacerlo en una superficie mojada, frenar otra vez de manera paulatina línea recta y no en la curva. Para guridad con un gran kilometraje y mismo, se reduce considerablemente resbaladiza o con nieve, es acelerar utilizando al mismo tiempo los reba- tomar la curva se deberá sostener reduce la distancia de frenado ya que el riesgo de aquaplaning. Además, de manera muy paulatina para jes del vehículo. el volante de manera flexible en caso de frenar en suelo mojado a este tipo de neumáticos presentan evitar que patine. Si los neumáticos Para disminuir el riesgo de blo- y constante para evitar que el una velocidad de 80 kilómetros por una mayor adherencia y una patinaran se debería utilizar una queo de las ruedas en bajada, puede neumático pierda el contacto y no hora, reduce esta distancia en cuatro excelente motricidad gracias a la velocidad superior para disminuir utilizar una combinación de veloci- responda, y mantener la velocidad metros promedio con relación a sus profundidad de su dibujo que es de este modo la fuerza aplicada a dades inferior a la que se usaría con lenta y regular para conservar el principales competidores. mayor en comparación a la de los las mismas y así lograr arrastrar el tiempo seco. equilibrio del vehículo. Repasamos algunas recomenda- neumáticos de verano. El dibujo vehículo satisfactoriamente. ciones generales que no se deben ol- del neumático de invierno muestra vidar y que hay que tener en cuenta más laminillas para agarrarse mejor ¿Cuáles son los cuidados a la en cualquier momento del año. sobre superficies difíciles. Además, hora del manejo? Sabemos que } Descansar por lo menos ocho ho- su banda de rodaje está compuesta los cambios climáticos afectan General Motors y ras antes de emprender cualquier por una mezcla de goma especial directamente las conductas viaje para evitar la fatiga. con sílice, que adapta la goma a las de manejo y es por esto que es PSA Peugeot Citroën Hay que mantener siempre las lu- temperaturas frías y permite una fundamental respetar las normas ces de posición encendidas y las luces mejor frenada. y ser conscientes de los límites. Hay bajas cuando ingreses a la ruta. que tener en cuenta no realizar ovedades unidos en Logística Viajar de día es lo más aconsejable ¿C ómo p ued o m a n t ener mi maniobras bruscas y rápidas, evitar N ya que hay mayor visibilidad. Ade- vehículo? Con respecto al las altas velocidades, acelerar y { más, analizar previamente cuales mantenimiento del vehículo, para frenar progresivamente y conservar serán los caminos que se tomarán y eliminar la formación de escarcha siempre la distancia adecuada entre -