<<

References .

1 Official Records and Publications

Bengal Dis(dct Gazetteers. Calcutta, 1910-1924.

Bengal Tenancy Act. Pi fth Edition. Hai Surcndra Chandra Sen Bahadur.

M.C.Sarkar & Sons, Calcutta: 1925

Census 1951: /fest Bcngc.J!. A1ipore, 1953-

Final Reports on the Survey and Settlement Operations in the District of Burdwan:

1927-1934. Alipore: 1940.

Guide and Glossary to Survey and Settlement l?ecords in Bengal. 1917[38].

Indian Land-System: Ancient, Medieval and J!odern (lfi th Special Reference to

!Jengn f). A1 i pore: !95H. l 1ascimhanger Pujn-PIIIi,,lf, o Me/a. Vol. /-5. cu. A. Mitra. in Census 1.951.

_Report o[ the Land Nevenue Commission, Bengal, Vol.l 1940.

Some Jlistorical and Ethnical Aspocts of' the JJurdwan District.

W.B.Olclham,C.J.B. Calcutta: IH9 11.

The Tribes and Castes of West Bengal. ed. A. Mitra. 1n Census 1951.

Wost /JengaJ District C,m:ollc•ers. Calcutta, 1968-

West Bengal District l?ecords, New Series. Calcutta, 1951-

2 Bengali Texts and Pub] iculions

Adhikari,Anand Gopal

1991 Pith Dedi .fogymln; Kshiragram. Katwa: .lanata PrinUng Owarks.

Bandhu,Sanjib

1986 Ugrakshatriya Pariciti. l3ardhaman: Bijaytoran Prakasani.

-204- Bhattacaryya, Asutos

1982 Banglar Loksanskriti. New Delhi: National Book Trust. Bhattacaryya, Surendramohan

1986 Purohita-darpan:Sam, Jaju, Rik, Ei Tribidh Bedokta Satkarnmanusthan Paddhati. Calcutta: Styanarayan Laibreri. Cakrabartty,Sanat Kumar

1988 Saktimahaphha Rarer KsMragram o DeM .fogadya. Bardhaman: Jalpaiguri Book Bainding. Caudhuri,

1991} !Jardh8man: JUhas o SunskrJU. 1-3. Calcutta:Pustak Bipani. Caudhuri,Narayan & Sen,Anukulacandra

1966 Bardhaman Pariciti. Calcutta: Book Syndicate Private Ltd. Dasgpta,Birendramohan(ed).

1982 Samsad Bengali -Eng} ish Dictionary. Calcutta: Sahi tya Samsad. Ghosh,Binay

1976 Pashcimbanger Sanskriti. 1-5. Calcutta: Prakas Bhaban. Kamilya, Mihir Caudhuri

1992 Anchalik Debata: Loksanskriti. Bardhaman: Bardhaman Bishwabidyalay. Konar, Gopi Kant

19-- Bardhaman Jelar Mela: Smajtattvik ParJalocana. Calcutta: College Street Publication. Kshiragram Srijogadya Banipitha

1969 Kshiragram Sri)ogadya Banipitha Patrika; Platinam Jayanti Sankhya. Majumdar, Amiya Kumar

1984 Satipitha Parikrama. Calcutta: . Mitra, Sanat Kumar(ed.)

1995 Meyeli Brat Bisaye. Calcutta: Pustak Bipani. Mukhopadhyay,Rakhal-Das 1915 Bardhaman-rajhangsnucari ta. Calcutta.

-205- Mukhopadhyay,Satyanarayan

1961 Kshiragramerpracinai tijja. Pashcinbangerpuja-parban o mela.

Panchamkhandu. Bhara.ter janaganana, 1961 Nigurananda

1984 Mahatirth Ekannnpithor. .S'nndhane. Calcutta: Srat Pabrising Hous. Shahedul1ah,Saiyad

1991 Bardhaman Jelay KamiunistAndokaner AUt Prasang. Bardhaman: Natun Cithi Prakashana.

3 Other sources

Appadurai,Arjun

1977 Kings, sects ~;md temples in south . The Indian Economic and

5'ocirJJ J/jstnrv Review, 1'1(1) :'17-73.

- 1981 Worship and conflict under colonial rule: a south Indian case. Cambridge: Cambridge University Press.

1983 Puzzling status of temple priests in Hindu India. South

Asian Anthropologist, 4(1): 43-52. Appadurai,Arjun and Carol Breckenridge

1976 The south Indian temple: authority, honour and redistribution.

Contributions to Indian Sociology, n. s. 10(2): 187-211. Asad, T.

1973 Anthropology and the Colonial Encounte~ New York: Humanities Press. Babb, Lawrence 1975 The divine hierarchy: popular in central India. New York: Columbia University Press. Bailey, F. G.

1957 Caste and the Economic Frontier: A Village in Highland Orissa. Manchester: Manchester University Press.

-206- Baden-Powell, B. H. 1892 Land systems of British Indifl, 3 vo\s. Oxford: C1arendon- Press.

'··' Bagc~i, Subhendugopal 1980 Eminent Indian Skta Centres in Eastern India. Calcutta: Punthi Pustak. Banerjee,Biswanath 1973 Sarbojonin Durgotsab in Calcutta: A Preliminary Report of the . Folklore. Barth, Fredrik 1959 Political leadership among Swat Pathans. London: The Athlone Press. Bayly, C. A. 1983 Rulers, townsmen and bazaars: north Indian society in the age of British expansion, 1770-1812 Cambridge: Cambridge University Press. Bayly, Susan :~r:. 1984 Hindu kingship and the origins of community: religion,statc and society

in Kerala, 1750-1850. Modern Asian Studies, 18(2): 177-214. ) Bennett, Lynn 1983 Dangerous Wives and Sacred Sisters, Social and Symbolic Roles of High- Caste Women in Nepal. New York: Columbia University Press. Beteille,Andre

1971 Caste, class ilf.''l power: changing patterns o[ stratification in a Tanjore village. Berkeley: University of California Press.

1992 Society and Politics in India: Essays in a comparative Perspective. Delhi: Oxford University Press. Bhattacharyya,Asutosh

1977 The Sun and S'erpent Lore of Bengal. Calcutta: Fima K. L. M. Bhattacharyya,N.N.

1968 Indian Puberty Rites. Calcutta: Indian studies: Past & Present. Biardeau, M. 1989[1981] Hinduism:. Tho Anthropology of a Civilization. trans. by Nice, R. Delhi: Oxford University Press.

-207- Bloch, Maurice

1977 From blessing to Violence: History and Ideology in the Circumcision

Ritual of the tlferina of Madagascar. Cambridge: Cambridge University Press. 1989 Ritual, History and Power: Selected Papers in Anthropology. London: The Ath1onc Press. ·Bloch, Maurice and Parry Jonathan (eds) 1982 Death and the regeneraUon of Life. Cambridge: Cambridge University Press. Bose, N. K.

1975 The Structure of Hindu Society. trans. A.Beteille. Delhi: Orient Longman. Breckenridge, Carol 1978 From protector to litigant-changing relations between Hindu temples and the Raja of Ramnad. South Indian temples,ed. B.Stein. New Delhi: Vikas Publishing House. Breckenridge,C.A. and Peter van der Veer(ed.)

1993 Orientalism ant) the Postcolonial Predicament.

Philadelphia: Univ. of Pennsylvania Press . . Burghart, Richard 1978 Hierarchical Models of the Hind~' Social System. Man,n.s. 13: 519-536. 1983 Renunciation in the religious traditions of south Asia.Man,n.s. 18:635-53. 1990 Ethnographers and their local counterparts in India. in R.Fardon(ed). Localizing Strategies: Regional Tradi lions of Ethnographic Jl'ri ting. Edinburgh: Scottish Academic Press.

Clark, T. W. 1955 Evolution of' llinduism in Medieval Bengali Literature: Siva, Candi, Manasa. /JulJctin of' the .'ichool of Oriental find African Studies. . Vol. 17:503-518. Clifford,]. and Marcus,G.E. 1986 Writing Culture: The Poetics and Politics of Ethnography. Bcrke1ey: University of California Press.

/ -208- Cohn, Bernard S. 1962 Political systems in eighteenth century Jndia: the Banaras region.

journal of the American Oriental S'ocicty. 82: 3l2-320.

1963 Comments on papers on land tenure. The Indian Economic and Social

History Review, l (2).

1987 An Anthropologist among the Jfistorh1ns and Other Essr1ys. Delhi: Oxford University Press. Danda, Ajit Kumar and Dipali G.

1971 Development 11nd Change In /Jasudha:, Study of' rt JfesJ Bengal VillAge. Hyderabad. Daniel,E. Valentine

1984 Fluid signs: Being a person the Tamil Jfay. Berkeley: University of California Press. Das, Veena .. f' 1977 Structure and Cognition: Aspects of Hindu Caste and Rituals. Delhi: Oxford University Press.

1983 Language of Sacrifice. Man, n. s. 18-3: 1145-462. Dasgpta,Shashibhusan

1~76 Obscure Religious Cults. Calcutta: Firma K. L. M. Davis, Marvin

1983 Rank & Rivalry: The politics of inequality in Rurnl /fest Bengal. Cambritlge Stutlies in Cultural Systems. CUP. Derrett, ]. o: M. 1976 Rajadharma. Journal of" Asian Studies. 35:597-609. Dimock, Edward C.

1966 The Place of the Hidden Moon: Erotic Mythsticism in the Vaisnava-sahajiya Cult of Bengal. Chicago: University Press.

Dir~s,Nicholas B

1976 Political authority and structural change in early south Ind~an history.

The indiAn Economic and Social History Review, 13 (2): 125-157.

-209- 1986 From little king to landlord: property, law, and the gift under the Madras permanent settlement. Comparative Studies in Society and /lis tory, 28 (2): 307-333. 1987 The Hollow Crown: Ethnohistory of nn Indian Kingdom. Cambridge: Cambridge University Press. Dirks, Nicholas B(ed.)

1992 Colonialism and Culture. Michigan: Un i ve rs i ly of Michigan Press. Dumont, Luis 1975 Une sous-caste de. 1: lnde du sud. Paris: Mouton & Co. Translated into English as A South Indian Subcaste. Delhi: Oxford University Press, 1986. · 1959 A structural definition of a folk-. Contributions to Indilm Sociology, 3: 75-87. 1962 The conception of kingship in a'r\cient India. Contributions to Indian Sociology. 6. 1980' Homo Hierarchicus; the caste system and its implications. Chicago: University of Chicago Press. Fieeld, C. D. 1875 The Regulations o[ The Bengal C9de. Calcutta: Thacker, .. Spink and Co.

Firminger, W. K. 1962[17] Historical Introduction to the Bengal Portion of "The Fifth Report" . Calcutta: Indian Studies, Past & Present. Fox, Richard G.

1971 Kin, clan, Raja, and rule: state~hinterland relations in preindustrial India. Berkeley: University of California Press. Frazer,James George -, 1911-36 The Golden Bough: a study in Magic and Religion. 13vols., London: Macmillan and Co. ,Limited.

Fru~zetti,Lina and Ostor Akos 1976 Seed and Earth: A Cultural Analysis of Kinship in a Bengali Town. Contributions to Indian Sociology, n. s. 10(1).

-210- .(

Fuller, C.]. 1977 British India or traditional India? An anthropological problem. · · Ethnos, 3-4: 95-121. 1979 Gods, prieSts and purity: on .the relation between Hinduism arid the caste •. system. Man, n. s. 14:459-476. 1984 The Servants of Goddess: The Priests of a South Indian temple..

London: Cambridge Univers~ty Press. 1992 The Camphor Flame: popular Hinduism and society in India. Princeton: Princeton University Press. Fuller,C.J. and }.Spencer 1990 South Asian anthropology in the 1980s. South Asia Research, 10: 85-105. Galey,]. C. 1984 Reconsidering kingship in India: An ethnological perspective.

History and Anthropology. 4: 123-87. Gatwood, Lynn E. 1985 and the Spouse Goddess. New Delhi: Manohar. Geertz, Cli ford

1973 The Interpretation of Cultures. New York: Basic Books. 1980 Negara: the theatre state in nineteenth-centu:y Bali. Princeton: Princeton University Press. ,Gonda, J. 1966 Ancient Indian Kingship [rom the Rei igious Point of View. Lieden: E.]. Brill. 1985 Change and Continuity in Indian Religion. Delhi: Munshiram Manoharlal. Gordon; Stewart 1977 Legitimacy and loya]ty in some successor states of the eighteenth

century. Kingship and authority in South Asia, cd. J. F. Richards.

Madison: University of Wisconsin Puhl icntions Sc1; ·.->. Greenough, Paul

1982 Prosperi [y and misery in modern f3ung~:li: the [amine o[ 1913-44.

-211- \cw Yor-k: Ox ford Un i vers i Ly Press.

\96~ A rule of property (or Bengal: an essay on the idea of the permanent

settlement. Paris: Mouton.

(iunasekara,Alex

1978 Rajakariya or the duty to the king in the K<:mdyan kingdom or Sri Lanka.

The concept of' duty in :·;outh Asia, cd. IV. D. 0' Flaherty amJ .1. D. M. Derrett

\cw Delhi: Vikas.

Hecs terman, .]. C.

·y- 1 1978 The conundrum of the king' s authority.

Kingship and authority in South Asia, ed. J. F. Richards.

Madison: University of Wisconsin Publications Series.

1985 The inner conf'jjc£ of traditi'on. Chicago: University of' Chicago Press.

Hirst, Capla in F. C.

1912 .Vote.5 on the Old Revenue Surveys of Bengal, Bihar, Orissa nnd Assan1.

Ca1cutta: Thacker, Spink & Co.

Hobsbowm, Eric and Terence, Ranger

1983 lhe Invention of Tradition. Cambridge: Cambridge University Press.

f!ocart, Arthur M.

1927. Kingship. London: Oxford ~ni versi ty Press.

19650[68] Caste: a comparative study. London: Methuen and Co. 1970 Kings and councillors: an essay in the comparativo anatomy of' human

society Chicago: The University of Chicago Press.

Hubert, H and \1. Mauss

1964[1899] Sacrifice: its nature and function. trans. W. D.l!alls. London: Cohen

and West. (E~sai sur la nature et la function du sacrifice.) \ Inden,Ronald 1976 Jfarriage and rank in Bengali culture:' a history of caste and clan in

middle-period Bengal. Berkeley: University of California Press.

1978 Ritual, authority and cyclic time in Hindu kingship.

-212-

l' King.<;hip and nuthorily in South Asin, ed . .]. F. Hichards.

Madison: Univer.sity of Wiscon.sin Publ-ication Series.

19H6 Orientalist Constructi-ons of !ndiu. Modern Asian Studies. 20-:~:401-446. 1990 Imagining lndiu. Oxford: Basi 1 Blackwell. lnden,Honald,and Halph Nicholas.

1977 Kinship in Bengali cui lUre. Chicago: The Uni vers i Ly of Chicago Press. Kawai, Akinobu

1986 'ltndlords' and imperial Rule: Change in Bengal Agrarian Society,

c. 1885-1940. Tokyo: Institution for the-Study of Languages and Cultures of Asia and Africa. Kane, P. V.

1974 History of Dharmasastra. Vol. 1-5. Poona: Bhandarkar Oriental Research Institute.

~insley, D. R. 1987 Hindu Goddess: Vision of the Divine Feminine In the l!indu Religious Tr"adition. Delhi: Motilal Banarasidass .. Knpf,David

1969 British Orintalism and the Bengal Renaissance: The !Jymmics of" Indian Modernization 1773-1835. California: University of California Press. Kopf,David(ed.) 1969 Bengal Regional Identity. Michigan: Michigan State University. Leach, E. R. 1961 Pul Eliya: a village in Ceylon. Cambridge: Cambridge University Press. Levi=Strauss,Claude. 1967 Structural Anthropology, trans. Claire Jacobson and Brooke-Grundfest Schoepf. Garden City, NY:Doubleday. Marglin,Freederi

1985 /fives of the God-King: The Rituals of the' Devadasis of . Delhi: Oxford University Press.

-213-

!· - ---~------

Maine, llenry

l9KO Vj/J;~;.;e ~.:omttJUnjUos in tht• ens! ilntf west. London: ,lohn Murray.

Mat-rioll, McKim.

!965 Caste ranking and food transactions, a matrix analysis.

Strucwre and change in lndi;m .<;ociel_v, edi Led by Mi I ton Singer Hnd

Bernard S. Cohn. Chicago: Aldinc.

!976 llindu transactions: Diversity whithout dual ism. TnmsacUons imd .lfcanin;.;,

ed Kapfer·cr, 13. Phi !adelphia: lnsti Lute f'or Lhc Study of !Iuman Issues. ·~· Marriott,McKim, and Ronald Inden.

1977 Toward an ethnosociology of caste system. The New Wind: Chnaging

identities in Soulh Asia,ed Kencth David. The Hague and Paris: \1outon.

Mauss, M.

\967 The (,'tft: f'orms and Functions of' exchange 1n archaic societies, LrHns.

Ian Cunnison. New York: Norton.

\1ayer, A. C.

19HI PetTC[1Lions or Princely rule: Pcrsrective from a biography.

Contrihlllions tn !ndifln Socio/ogv, (n. s. ). !;): 127-2\.

McCu Lch ion, David .l.

1972 L~:ue J!edicva! Temples oF Bengn/; Origins and C!i:l.";sitication.

Calcutta: The Asiantic Society.

MeG i I vray, Dennis 13.

l9H2 Mukkuvar Vannimai: Tamil caste and Matriclan ideology in Batticaloa,

Sri Lanka. Cns te ideo] ogy and j n r un1c 1 inn, ed. Dennis B. Me<; i I v ray.

Cambridge: Cambridge University Press.

1983 Paraiyar Drummers of Sri Lanka: consensus and constraint in an

untouchahlc caste. American Ethnologist. 10: 97-!15.

McLane, John 1~.

1993 Land iind J.ocnl Kingship in eighteonth-cenlllry /Jengill.

Cambridge: Camb~idgc University Press.

-214- ~enchar,]. P.

1974 The Caste System Gpside Down, or the Not-so-mysterious Eas~.

Current Anthropology. 15-4: 469-478.

~itra, Sarada Charan

1898 The Land-i.

~offatt, \lichael

1979 An un t ouchnh I c community in South I ndiu: ,.,.,rue t uro und consc•nsus.

Princeton Cnivcrsity Press.

Monier-Wil liams,M.

1979 A S'anskri t-Engl ish dictionary. Delhi: Moti lal Banarasidass.

Mookerjee, Radharomon

1919 Occupancy Right: Its Mstory and Incidents. University or Calcutta.

\lorinis, E. Alan

198,\ Pilgrinmge in the Hindu Tradition: A Ct1se Study o[ Wesl JJongal. Delhi.

'\icholas, R. W.

l9t:i7 Ritual lllcrarchy anJ Social !{elations in Hural Bengal. Contributions to Indian Sociology, n. s. 1:56-83.

Ostor,J\kos

1978 On the ethnographic study of complex Bengali puja and Festivals.

Journal of the Indian Anthropological Society. 13:3.

1980 The Piay of the Gods: LocaJi ty, I deal ogy, Structure, and 1/me in the

Festivals of a Bengali Town. The University of Chicago Press.

1982 Puja in society. Lucknow: Ethnographic & Folk Culture Society.

198•1 Culture and Power. Delhi: Sage Publications India Pvl Ltd.

Pade 1, Fe 1 i x

1995 The Sacrifice of Human Being~· British Rule and the Konds 'of Orissn

Delhi: Oxford University Press.

Palit,Chittabrata

1975 Tensions in Bengal Rural Society: Landlords, Planters and {'o]onial

Nuh, J8.'J()-J8b'O. Calcutta: Progrcssiv"e Pub! ishcrs.

-::216- Parry,].

1974 Egalitarian Values in a Hierarchical Society. S'oulh Ashm Review.

7-2: 95-121.

1979 Caste and Kinship in Kangra. London: f(outledge & Kegan Paul.

1980 Ghosts, greed and sin: The occupational identity of the Benares funeral

priests. Man(n. s.). 15:88-lll..

Preston, James J.

1980 Cult of the Goddess. Social and NeJ igious Change in a 1/indu

Temple. Delhi: Vikas Publishing llouse.

Price, P. G.

1979 Rajadharma in Ramnad, land litigation, and largess.

Contributions to Indian Sociology, n. s. l:l (2): 207-2,10. ·

Quigley, D.

1993 The lnterpruUllion of'CclsLu. Oxl'ord: Oxl'ord University Press.

Raheja, G. G.

1988a The Poison in the Cif'l: Ritual, Preslf1tion, and the Dominant G'Jstc in a

/1'orth lndirin Villnge. Chicago ami London: Un i versi ly of Chicago Pross.

1988b lndia: Caste, Kinship, and dominance reconsidered. Annual Review of' Anthropology. 17: 497-522.

Ray,Ratnalekha

1979 Change in Bengal Agrarian Society: cl760-1850. New Delhi: Mnohar.

Ris 1e y, II. II. "~'

1981 The Tribes & Castes of Bengal: Ethnographh·al Glossary.

Calcutta: Firma K: L. M. (rep. 1981) 2 vols.

Roy, Indrani Basu

1993 Klli ighnl: Its Impact on ,'iocio-CullUrul Li[c of' Jhndus.

Calcutta: Gyan Publishing House.

Rudolph,L. ,and S.Rudolph ..

1967 The modernity of tradhion: political development in india.

-216- Chicago: University of Chicago Press.

Said, Edward W. 1979 Orientalism. New York: Vintage.

Sarma,]otirmoye

1957 Changes in Puja Festival. Study a[ Chan~e in T.radhional Cui ture.

Calcutta: University of Calcutta.

1980 Caste dynamics among the B.engali //indus. Calcutta: Firma K. L. M.

Sekine, Y.

1989 Theories of Pollution: Theoretical Perspective in a South Indian Tamil

Village. Tokyo: Institute for the Study of Language and Culture of Asia

and Africa.

Sengupta, Syamalkanti

1973 The Social System in a Bengal Village. Calcutta: Edition Indian.

Shulman,David Dean.

1980 Tamil Temple Myth& Princeton: Princeton University Press. Singer, Milton

1972 When a Great Tradition Modernizes: An Anthropological Approach to Indian Civilization. New Delhi: Praeger. Sinha,'Ranaji t

1911 Law of" Service Tenures in Bengal. Madras: Law Printing House. Sirkar, D. C.

1973 The Sakta Pithas.- Delhi: Moti lal Banarasidass. Sirkar, D. C. (ed.)

1967 The Sakli Cult and Tara. Calcutta: University of Calcutta. -, Srini vas, M. N.

1987 The Dominant Caste tmd Other Essays.· Delhi: Oxford University Press. Stei'n,Burton

1980. Peasant state and society in mediovul south India.

Delhi: Oxford University Press.

-217- tawulanr~tanlcy j.

1976 World conqueror and world renouncer: a study of Buddhism and polity in Thailand against a historical hackground.

Cambric..lge: Cambr i dgc Un i vcrs i ty Press.

Tanabe, Ak i o.

!993 Cikaro no !lcnyo(The Transformation of" Power:thc Festival of the Goddess

Hama Chanc..li in Orissa, lnc..lia) . ./apnnese ./ournn/ of" Hthnology. 58:2.

Tanaka,Masakazu

1993 Why are Brahman Temple l)riests llighest in the Caste Hierarchy?- A Case

of Chidambaram Temple, South lndia. From Vedic Altar to Village

Shrine. Senri Ethnological Studies, 36.

Osaka: National Museum of Ethnolcigy.

Turner, Victor

1969 The Ritual Process: Structuro nnJ Anli-slructuro. Chicago: Aldin.

Van der Veer, Peter.

1989 Cads on Earth: The Jllanagement of" Neligiou.'; h'xpcricnce and !dentit_v in a

North Indian Pilgrimage Center. De I hi :Ox f'ord University Press.

van Gennep, Arnold

1960 The Ni tes of Passage. tran. Man i ka B. Vi zedom & G. L. Caffee. London: Routledge & Kegan Paul. Vidyarthi, L. P.

1961 The Sacred Complex in lfindu (,'nyu. Asia l\1hl ishing !louse.

Wadley, S. S.

1977 Power in Hindu ideology and praclice. Tho Now Wind: Changing Identities

o[ South Asi;l. The llague: Mouton.

Weber, Max ·

1958 The Religion of' india (ffinduismus und Buddhismus). trans. H. Gerth &

~Martindale. Glencoe: The Free Prsss,Tubingo. ,0 Whitehead, Henry

1921 The village gods of south India. Delhi: Sumi t Puhl ications.

-21H- Wiser, Willam Henricks

1936[1958] The Jjjndu }EJjmani System: A S'ocio-/;'conomic System

1nlerrolal ing Momhurs or 11 1/indu Vi //;JgL' Coi!J!IIIJ.'; l.V in L')orvice. .,·. Lucknow: Lucknow Publication House.

~811. Jl'.'·;,·;~,._... _ ..... 1) ;,..,.1, . ....w._,,. .. ""'·~

-219-