<<

Supplement fl3o. 2. to Œbe

POLICE ORDINANCE, 1926.

ORDER, NO. 57 OF 1934, BY THE HIGH COMMISSIONER.

IN EXERCISE of the powers vested in him by section 5 (2) of the Police Ordinance, 1926, the High Commissioner has appointed Inspector J. W. F. MACKENZIE to exercise the powers of a Superior PoHce Officer specified in section 17 of the said Ordinance so long as he is acting as second in command of Acre Division.

By His Excellency's Command,

J. HATHORN HALL 1st March, 1934. Chief Secretary. (O/303/31)

TOWN PLANNING ORDINANCES, 1921-1929.

ORDER, NO. 58 OF 1934, BY THE HIGH COMMISSIONER. I

WHEREAS a scheme known as the Modification of the enacted Town Planning Scheme, in the matter of the alignment of the Roads in the vicinity -of Aziz Dajani's land at the Greek Colony, within the Town Planning Area of , was provisionally approved by the Central Town Planning Commission on the 12th September, 1933, and a Notice of the deposit of the Scheme at the Municipal Offices, Jerusalem, was published in the Palestine Gazette, No. 398, •of the 26th October, 1933. — 198 —

AND WHEREAS no objections against the Scheme have been lodged and the Central Town Planning Commission have applied to the High Commissioner for authority to put the Scheme in force;

AND WHEREAS the Scheme with the plans annexed has been produced to the High Commissioner and signed by him;

Now, therefore, it is hereby notified in accordance with section 17 of the Town Planning Ordinances, 1921-1929, that the High Commissioner has approved the scheme and the plans, and has ordered that the Scheme shall come into force fifteen days after the publication of this Notice in the Palestine Gazette, and notice is hereby given that the Scheme and plans have been deposited and are open for inspection at the Municipal Offices, Jerusalem.

By His Excellency's Command,

J. HATHORN HALL 26th February, 1934. Chief Secretary. (Z/l 74/33)

WORKMEN'S COMPENSATION ORDINANCE, 1927.

ORDER, NO. 59 OF 1934, BY THE HIGH COMMISSIONER.

IN EXERCISE of the power vested in him by section 9 of the Workmen's Compensation Ordinance, 1927, the High Commissioner has appointed the medical practitioners named in the schedule hereto to be medical referees for the purposes of the said Ordinance.

The orders made by the High Commissioner and published in the Gazette of the 16th April, 1927, and in the Gazette of the 16th June, 1930, are hereby cancelled. — 199 —

SCHEDULE.

MEDICAL REFEREES.

Jerusalem Haifa Dr. Taufiq Canaan Dr. Elias Auerbach Dr. A. Feigenbaum (Eyes) Dr. V. Costero Dr. G. Garry Dr. Habib Kattan Dr. Y. Hajjar Dr. A. A. Shehadeh Dr. Edward G. Joseph Dr. J. H. Thompson Dr. Helena Kagan Dr. Hillel Yoffe Dr. V. H. Kalbian Dr. G. F. MacLean Acre Dr. C. Mancini Dr. N. S. Cottran Dr. M. Salzberger (Ear, Nose Nazareth & Throat) Dr. W. E. Thompson Dr. Emile S. Farah Nablus Dr. Ahmed 'Abdel 'Al Dr. W. 'Abdel Hadi Dr. Sami Shihab Dr. N. A. Hamzeh Bethlehem Tiberias Dr. J. J. Abularrage Dr. H. W. Torrance Dr. M. Malouf Dr. H. M. Torian Ramallah Safad Dr. I. Haurani Dr. M. Baghdassarian Dr. H. A. Kassees Dr. A. T. Sternberg Beersheba Gaza Dr. Suleiman Saleem Dr. D. Boulos Dr. M. Waheed Jaffa Dr. J. S. Bordcosh Ramleh Dr. F. Dejani Dr. A. Halabi Dr. A. S. Aranki Dr. H. S. Khalidi Dr. S. G. Bodossian Tel-Aviv Dr. F. Danziger Dr. B. Hirshovitz Dr. M. S. Krieger Dr. M. Le\ontin Dr. M. S. Lourie Dr. R. Oplatka Dr. E. Stein By His Excellency's Command, J. HATHORN HALL 1st March, 1934. Chief Secretary. (1/236/34) — 200 —

IMMIGRATION ORDINANCE, 1933.

ORDER, BY THE HIGH COMMISSIONER UNDER SECTION 14.

IN EXERCISE of the powers vested in him by section 14 of No. 38 of 4933• the Immigration Ordinance, 1933, the High Commissioner is pleased to order and it is hereby ordered as follows:—

Citation. 1. This Order may be cited as the Immigration (Overtime Fees) Order, 1934.

Director may 2. The Director, Department of Immigration, may permit permit overtime WOrk on public holidays or outside the hours prescribed by the wor ' notice dated the eleventh day of September, 1933, and published Np. 388. in the Gazette the fourteenth day of September, 1933, made by the Director, Depaiiment of Immigration, under section 13 of the Immigration Ordinance, 1933, or any notice substituted therefor.

Overtime fees. 3. Fees as under in respect of overtime shall be paid by the agents or owners of vessels and other means of conveyance for the services of the Department of Immigration on public holidays or outside the hours prescribed by the notice dated the eleventh day of September', 1933, and published in the Gazette of the fourteenth day of September, 1933, made by the Director, Department of'lmmigration, under section 13 of the Immigration Ordinance, 1933, or any notice substituted therefor: —

Rate per hour for each vessel or means of conveyance.

A. For attendance in connection with vessels and Mils. other means of conveyance disembarking pas­ sengers :— 1. Where the number of passengers does not 300 ־ ־ - ־ exceed 75 2. Where the number of passengers exceeds 75 350 and does not exceed 150 3. Where the number of passengers exceeds 150 400 and does not exceed 225 4. Where the number of passengers exceeds 225 450

B. For attendance in connection with vessels and other means of conveyance embarking passengers 60׳- irrespective of the number of passengers — 201 —

Rate per hour for each vessel or means of conveyance. Mils. For attendance in connection with vessels and other means of conveyance embarking and Rate as applicable at disembarking passengers simultaneously A (l)-(4)

Provided that the minimum charge shall be:—

(a) when work is performed as for half an hour

(b) when work is not performed, but provided that notice that attendance is not required is given by the applicant before the expiry of the first hour - as for such hour

(c) when work is not performed but notice that as for such hour and attendance is not required is not given by the as for each half hour applicant before the expiry of the first hour or part thereof up to the time of such notice. Where more than 4. When the overtime services of the Department of Immig- one vessel, etc., aation are required during the same period in connection with desires overtime services at the mere than one vessel or means of conveyance, the fees set out same time. in the last preceding paragraph shall be paid in full by each agent or owner in respect of each such vessel or means of conveyance.

By His Excellency's Command,

J. HATHORN HALL 1st March, 1934. Chief Secretary. (1/308/31)

CUSTOMS ORDINANCE, 1929.

ORDER BY THE HIGH COMMISSIONER UNDER SECTION 44.

IN EXERCISE of the powers vested in him by section 44 of the Customs Ordinance, 1929, the High Commissioner is pleased to order and it is hereby ordered as follows:—

1. This Order may be cited as the Prohibition of Importation Citation. (Plant Diseases) Order, 1934. — 202 —

Conditions ot 2. No living insect, insect bacterial, fungus or other pest or importation of disease of plants or insects shall be imported into Palestine plant diseases. unless the written permission of the Director of Agriculture and Forests is obtained at least seven days before the date of importation.

Power of Director 3. The Director of Agriculture and Forests may grant or refuse to impose permission to import such living insects, insect bacterial, fungus conditions. or other pest or disease of plants or insects and if he grants such permission may impose such conditions as he may think fit.

By His Excellency's Command,

J. HATHORN HALL 26th February, 1934. Chief Secretary. (A/43/31)

PLANT PROTECTION ORDINANCE, 1924.

ORDER BY THE HIGH COMMISSIONER UNDER SECTION 3.

IN EXERCISE of the powers vested in him by section 3 of the Plant Protection Ordinance, 1924, the High Commissioner is pleased to order and it is hereby ordered as follows:—

Citation. l. This Order may be cited as the Plant Protection Order (No. 2), 1934.

Import of plants. 2.—(1) All plants not included in the schedules to this Order may be imported into Palestine provided that they are first inspected by a Plant Inspector at the place of entry into Palestine.

(2) All plants included in schedule I to this Order may be imported subject to the provisions of paragraph 5 of this Order. All plants included in schedule II may be imported subject to the conditions set out in the schedule or by the written permis• sion of the Director of Agriculture and Forests in accordance with paragraph 5 of this Order.

Import of manure 3. No organic manure and soil except:— and soil. — 203 —

(a) special potting soil or manure, and (6) soil from Trans-, may be imported into Palestine: Provided that this prohibition shall not apply to manufactured organic manures, guanos and "poudrettes".

4. All plants which on inspection are found to be infected Disposal of with any virus, bacterial, fungus or other disease or harbouring infected plants, any insect pest whether or not they are accompanied by a free of disease certificate may be destroyed or reconsigned to their place of origin or be subjected to disinfection at the discretion of a Plant Inspector. If re-export is ordered it shall be effected within seven days of the order being given. If exportation is not effected within the time specified the plants may be destroyed. All expenses incurred in the disinfection, destruction or re-exportation shall be paid by the importer. 5. All.plants included in the schedules to this Order which Importation of are required for experimental or scientific purposes may be Plants for special ־imported into Palestine provided that the written permission of PurPoses the Director of Agriculture and Forests to import such plants is obtained at least seven days before the date of importation. The Director of Agriculture and Forests may grant or refuse permission to import such plants and if he grants such permis­ sion may attach such conditions as to quarantine and importation as he may think fit. 6. All plants intended for propagation and which are not importation of included in the schedules to this Order, may be imported if nursery stock, they are accompanied by a certificate signed by an officer of the Phytopathological Service of the country or origin stating them to be apparently free from disease or insect pests. Importation of nursery stock shall only be made through the ports of Jaffa and Haifa, and the Railway Stations at Gaza and Jerusalem.

7. Plants which are the bona fide produce of Trans-Jordan Plants from may be imported without restriction. Trans-Jordan.

8. This Order shall take effect six months after the date on Order to be which it is published in the Gazette. effective after r six months. 9. The Orders dated:— Cancellation of previous Orders. 1st April, 1924 23rd February, 1925 26th August, 1926 8th March, 1927 8th October, 1927 23rd April, 1928 30th January, 1931 shall be cancelled as from the date upon which this Order becomes effective. — 204 -

SCHEDULE I.

The importation of all plants in this schedule is prohibited provided that the prohibition does not apply to preserved, dried or compressed fruits or to Mango seeds which are the bona fide produce of Egypt.

Bananas (Musa spp.). Mango (Mangifera spp.).

All species of citrus other than Avocado pear (Persea spp.). citrus fruits from Egypt and Melia azaderacht. Cyprus.

Custard apple (Anona spp.). Papaw (Carica papaya).

All species of Prunus Pyrus and Crataegus.

All species of Ficus. Egg plant (Solarium melongena).

Tomato (Lycopersicum Cotton (Gossypium spp.) (This does not esculentum). include ginned cotton).

Pomegranate (Punica granatium). All Hibiscus spp.

Cajanus indica.

Guava (Psidium guava). lasmmum spp.

Mulberry (Morus spp.).

Palms including dates and •date palms.

SCHEDULE II.

The importation of plants in this schedule is permitted provided that they are accompanied by a certificate that they are free from the undermentioned pests or diseases. This certificate must be signed by an officer of the Phyto- pathological Service of the country of origin.

Vines (Vitis vinifera). Must be certified free from Phylloxera.

Citrus fruit from Egypt or Must be certified free from Red Scale Cyprus. (Chrysomphalus aurantii) and Black Scale (Chrysomphalus ficus). All fruit and vegetables from Must be certified free from Black Scale :Egypt. (Chrysomphalus ficus) and Hibiscus mealy bug (Phenococcus hirsutus). Apples and pears, whether Must be certified free from San Jose nursery stock or fruit from the Scale (Aspidiotus perniciosus). U.S.A., Canada, Australia or • Hungary. Maize Seed. Must be certified free from Sclerospora graminicola. Bean Seed. Must be certified free from Collectrichu m lindemuthianum. Potato Seed. Must be certified free from Synchytrium endobioticum, Bacillus phytophthorus,Spon- gospora subterránea, Phthorimea oper- culella, Leptmotarea decimlineata. Cabbage Seed or Cauliflower Must be certified free from Pseudomonas Seed. campestris. Rose, Apple, Quince and Pear Must be certified free from Crown gall nursery stock. (Bacterium tumefaciens). Fresh cherries. Must be certified free from Rhagoletis cerasi. Fresh peaches. Must be certified free from Clasteros- porium carpophyllum.

Citrus nursery stock and bud Must be certified free from Pseudomonas wood. citri and Sphaceloma fawcettii.

o. Must be certified free from Bacillus־Mans mangiferae, Chrysomphalus ficus, Chrysom• phalus personatus, Phenococcus mangiferae. All species of Trypetidae.

Potatoes. Must be certified free from Phthorimea operculella, Leptinotarsa decimlineata.

Carobs. Must be certified free from Chrysomphalus ficus, Chrysomphalus personatus.

Ficus sp. Must be certified free from Chrysomphalus ficus, Chrysomphalus personatus.

By His Excellency's Command, J. HATHORN HALL 26th February, 1934. Chief Secretary. (A/43/31) — 206 —

PLANT PROTECTION ORDINANCE, 1924.

REGULATIONS MADE BY THE DIRECTOR OF AGRICULTURE AND FORESTS UNDER SECTION 12.

IN EXERCISE of the powers vested in him by section 12 of No. 10 of 1924. the Plant Protection Ordinance, 1924, the Director of Agriculture and Forests has made the following regulations:—

Citation. l. These regulations may be cited as the Plant Protection Regulations (No. 2), 1934, and these regulations, and the regulations published in the Gazette dated the first day of February, 1934, and the Plant Protection Regulations, 1933, may together be cited as the Plant Protection Regulations, 1933-1934.

Removal of plants 2. The Director of Agriculture and Forests may authorise from a quarantine the removal, transfer or conveyance of any plant from one part area• of Palestine to any other part thereof, notwithstanding that such removal, transfer or conveyance is prohibited by regulations under this Ordinance:

Provided that such removal, transfer or conveyance shall not take place until seven days after the authority of the Director has been obtained and shall be subject to such conditions as the Director may impose.

M. T. DA WE Director of Agriculture and Forests.

Approved

A. G. WAUCHOPE 26th February, 1934. High Commissioner. (A/43/31) — 207 —

ROAD TRANSPORT ORDINANCE, 1929.

REGULATION MADE BY THE HIGH COMMISSIONER UNDER SECTION 14 (p).

IN EXERCISE of the powers vested in him by section 14 (p) of the Road Transport Ordinance, 1929, the High Commissioner has made the following Regulation: No person shall drive any commercial vehicle other than a motor commercial vehicle on the street in Haifa known as Mountain Street between its junction with Khury Street and Catoni Street in front of the Government Isolation Hospital; unless he is in possession of a permit so to do granted by the District Superintendent of Police, Northern District. By His Excellency's Command,

J. HATHORN HALL 28th February, 1934. Chief Secretary. (0/9/32)

LAND SETTLEMENT ORDINANCES, 1928-1933.

NOTICE.

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Schedules of Rights to land in the villages and Settlement Areas scheduled hereunder, and for the Registration Blocks mentioned, have been posted at the Office of the Settlement Officer, Central Settlement Office in Jaffa, at the Offices of the Settlement Officers concerned and at the District Office of the Sub-Districts in which the villages are situated —.־ in accordance with section 32 (1) of the Ordinances Offices of Settlement Settlement Nos. of Village Sub-District Area Officers Registration Blocks (Office at)

Khan Yunis Gaza Gaza Gaza 37, 88 and 100.

299, 302, 303, 304, Qastina Gaza Gaza Gaza 305 and 313.

Batani Gaza Gaza Gaza 438, 439, 440, 441, Sharqi 442, 443, 444, 445, 446 and 447.

A. ABRAMSON 26th February, 1934. Commissioner of Lands. (L/3/34) - 208 —

URBAN PROPERTY TAX ORDINANCES, 1928-1932.

JERUSALEM URBAN AREA.

NOTICE OF PUBLICATION OF VALUATION LIST.

NOTJCE IS HEREBY GIVEN thai the Assessment Committees having duly recorded their valuations of the properties situated in the Blocks deposited herebeiow in the Urban Area of Jerusalem, the Valuation Lists have been deposited for inspection at the office of the District Commissioner, Jerusalem.

No. of No. of Name of Quarter Name of Quarter Block Block

1 Baka'a I 37 Mamillah II o Baka'a II 38 "A" 3 Rakaa 111. 39 Sha'arei Hessed 4 Baka'a IV 40 Al Manshiya 5 Baka'a V 41 Nahalat Tsadoq 6 Katamon I 42 Ratisbonne 7 Ka'amon 11 43 Betsalel 8 Greek Colony 44 Sheve Tsedeq 9 Namamreh 45 Nahalat Tsiyon 10 Dajaniya 46 11 German Colony I 47 Knesset 12 German Colony II 48 Sukat Shalom 13 Wa'ariya (Upper Bak'a) I 49 Ben Yahuda Street 14 Wa'ariya (Upper Bak'a) II 50 15 Wa'ariya (Upper Bak'a) III 51 10 Wa'ariya (Upper Bak'a) IV 52 Russian Compound 17 Railway Station 00 Batei Ungarn 18 1 61 Abyssinian Quarter I 19 Abu Tor II 62 Abyssinian Quarter II 20 Shamma'a 63 Mea She'arim 21 I 64 Batei Warsaw 22 Talbiya II 65 Sheikh Okkasheh 23 Kiryat Shemuel 66 24 Musallabeh 67 Ahva 25 Rehavia "B" 68 Yegia' Kapayim 26 Karm el Ruhban 69 Keren 27 Nicoforiya I 70 Ruhama 28 Nicoforiya II 92 Nahalat Shim'on 30 Montefiore () 93 Shim'on Hatsaddik 31 Joret el Unab 94 I 32 Nebi Dawud 95 Sheikh Jarrah 11 33 Joret el Nusnas 96 Sheikh Jarrah III 34 St. Louis Way (Jalfa Road) I 97 Jabel el Mudawara I 35 St. Louis Way (Jaffa Road) II 98 Jabel el Mudawara II 36 Mamillah I 99 Karm el Kirami — 209 —

No of No. of Name of Quarter Block Block Name of Quarter

Joret el Ghazaleh I 114 Talpioth III 100׳ Joret el Ghazaleh II 115 Talpioth IV 101׳ 102 El Amayna 116 Talpioth V 107 Lunatic Asylum 117 Talpioth VI 108 Sha'arei Rahamim 118 Talpioth VII 109 Nahalat Ahim 119 Talpioth VIII 110 Wad el Joz I 120 Talpioth IX 111 Wad el Joz II 121 Katamon III 112 Talpioth I 122 Katamon IV 113 Talpioth II 123 Katamon V

OBJECTIONS may be lodged in writing (on the form obtainable from the District Offices) with the Assessment Committee within a period of thirty days from this date. G. MACLAREN 1st March, 1934. Acting District Commissioner, Jerusalem District. (L/5/34)

PRESS ORDINANCE, 1933

NOTICES.

I. NOTICE IS HEREBY GIVEN that a permit, No. J. 39, has been granted on the 20th day of February, 1934, under the hand of the District Commissioner, Jerusalem District, to MESSRS. J. KAZNELSON and B. NETANYAHU, residing at Nahlat Sheva, Jerusalem, to publish six times a week at the printing press situated at Jerusalem, a newspaper in the entitled "Hayarden", treating of scientific and political subjects and under the editorship of MR. MORDECHAI AVNIEL, Advocate, Jerusalem. J. HATHORN HALL 27th February, 1934. Chief Secretary.. (K/33/34)

II.

NOTICE IS HEREBY GIVEN that a permit, No. S. 48, has been granted on the 9th day of February, 1934, under the hand of the District Commissioner, Southern District, to MR. NAHUM RAFALKAS, residing at 34, Ahad-Ha'am Street,.' Tel-Aviv, to publish twice a month at the printing press situated at Kefar-Gil'adi Street, Tel-Aviv, a newspaper in the Hebrew language entitled" Derekh Hapo'el" treating of education, economics, literature, sports, politics, and under the editorship of MR. NAHUM RAFALKAS. J. HATHORN HALL 27th February, 1934. Chief Secretary^ (K/33/34) — 210 —

PRESS ORDINANCE, 1933.

NOTICE.

NOTICE IS HEREBY GIVEN that a permit No. S. 75, has been granted on the 9th day of February, 1934, under the hand of the District Commissioner, Southern District, to MESSRS. MOSHE WEINTRAUB and ABRAHAM LIPSCHITZ, residing at Kefar Saba, to to keep a printing press situated at Hasharon Street, Kefar Saba, and known as the "Hasharon" Printing Press. J. HATHORN HALL .Chief Secretary .1934׳ ,27th February (K/64/33)

DISEASES OF ANIMALS ORDINANCE. 1926.

NOTICE UNDER SECTION 16.

IN EXERCISE of the powers vested in him by section 16 of the Diseases of Animals Ordinance, 1926, the High Commissioner has declared that the village of Dahiriya in the Sub-District of Safad, and the lands belonging thereto, are an infected area for the purpose of the said Ordinance, so far as sheep and goats are concerned, on account of the existence of sheep and goat pox therein. By His Excellency's Command, J. HATHORN HALL 5th March, 1934. Chief Secretary. (A/138/32)

DISEASES OF ANIMALS ORDINANCE, 1926.

NOTICE UNDER SECTION 16.

IN EXERCISE of the powers vested in him by section 16 of the Diseases of Animals Ordinance, 1926, the High Commissioner has declared that the village of Farradiya in the Sub-District of Safad, and the lands belonging thereto, are an infected area for the purpose of the said Ordinance, so far as sheep and goats are concerned, on account of the existence of Sheep and Goat Pox therein. By His Excellency's Command. J. HATHORN HALL 8th March, 1934. Chief Secretary, (A/139/32) . — 211 --

DISEASES OF ANIMALS ORDINANCE, 1926.

DECLARATION BY THE CHIEF VETERINARY OFFICER.

I HEREBY declare that the villages of Safsaf and Jish in the Sub-District of Safad, and the lands belonging thereto, which were declared to be infected areas by Notices published in Palestine Gazettes Nos. 404 and 407 dated 23.11.33 and 14.12.33, are now7 free from Sheep Pox.

J. M. SMITH 2nd February, 1934. Chief Veterinary Officer. (A/139/32)

SURVEY ORDINANCE, 1929,

NOTIFICATION UNDER SECTION 10.

Surveys for the preparation of plans of certain lands in the undermen• tioned villages of Haifa, Jenin, Ramie and Gaza Sub-Districts are about to be made: —

HAIFA SUB-DISTRICT.

Village. Localities.

Shafa Amr All

JENIN SUB-DISTRICT.

Beit Qad All

RAMLE SUB-DISTRICT.

All

Qatra El Karkaba Rantis Manzil Saif — 212 —

GAZA SUB-DISTRICT.

Village. Localitees.

Gaza Tuffah Quarter Yurkman Quarter

Hatta detached Rumeilta Ibdis All All Majdal (including) El Mahjar El Jura detached Er Rasm Jurat Ash Sheikh Hasan Khirbat El Bira Qita El Jamf

Persons claiming ownership of land in the said villages will be required to •demarcate the boundaries of their claims, with permanent marks, when called upon to do so.

F. J. SALMON 2nd March, 1934. Director of Surveys. (L/84/34)