Výroční Zpráva | Annual Report
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
2013 VÝROČNÍ ZPRÁVA | ANNUAL REPORT ..................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... ..................................................................... ÚVOD 4 .......................................................................................................................................... ROK 2013 6 .......................................................................................................................................... PROJEKTY 8 ..........................................................................................................................................Recyklujte s hasiči 8 .....................................................................Recyklohraní aneb Ukliďme si svět 8 ..........................................................................................................................................Spolupráce s krajskými úřady 8 ..........................................................................................................................................Železný týden 10 ..........................................................................................................................................Spolupráce s Národním technickým muzeem 10 .....................................................................Konference Zpětný odběr 10 Ostatní projekty zaměřené na informovanost 10 WEEE FÓRUM/VÝROBCI 12 SBĚRNÁ SÍŤ 15 SEZNAM SMLUVNÍCH OBCÍ 16 VÝSLEDKY 2013 18 Zpracování 20 KONTROLA KVALITY/AUDITY 21 Kontroly 21 Integrovaný systém řízení 21 HOSPODÁŘSKÉ VÝSLEDKY 2013 22 ZPRÁVA AUDITORA 24 SEZNAM ZAPOJENÝCH VÝROBCŮ 26 INTRODUCTION 5 2013 7 PROJECTS 9 Recycle with firefighters 9 Recyclo-playing or Let’s clean up the world 9 Collaboration with regional authorities 9 Iron Week 11 Collaboration with the National Technical Museum 11 The Take Back conference 11 Other projects aimed at spreading awareness 11 WEEE FORUM/PRODUCERS 12 THE COLLECTION NETWORK 15 LIST OF CONTRACTUAL MUNICIPALITIES 16 RESULTS 2013 18 Processing 20 QUALITY CONTROL /AUDITS 21 Checks 21 Integrated management system 21 TRADING RESULTS 2013 22 AUDITOR’S REPORT 25 LIST OF MANUFACTURERS INVOLVED 26 ÚVODNÍ SLOVO bez efektivní motivace a důsledné kontroly jejich využívání by ani neustále zahušťovaná sběrná síť takové výsledky zajistit nedokázala. Daří se nám zvyšovat informovanost veřejnosti o zpětném odbě- ru a recyklaci elektrospotřebičů, což přispívá k vytváření žádoucí celospolečenské atmosféry vedoucí k ekologickému chování spotřebitelů, jehož atributem se stal i zodpovědný přístup k tří- dění odpadu. Podle průzkumů, které jsme provedli, se odevzdání vysloužilého spotřebiče na místo zpětného odběru stává samo- zřejmostí pro stále větší počet obyvatel České republiky. I když jsme si vědomi, že při zvyšování informovanosti hrají neza- stupitelnou úlohu média, počínaje odbornými tituly, přes webové portály a celostátní deníky s vysokou čteností, až po rozhlasové a televizní stanice, nespoléháme se pouze na ně. Z mnohale- té zkušenosti víme, že se na ní významně podílejí i další naše projekty. K těm nejmasovějším patří projekt s názvem Recyklujte s hasiči s více než 800 zapojenými dobrovolnými sbory hasičů a Recyklohraní aneb Ukliďme si svět, ve kterém je registrováno více než 3 000 škol. Zásady správného nakládání s vysloužilým elektrem si tak vštěpuje i nastupující mladá generace. Vážení přátelé, Zároveň máte před sebou novou výroční zprávu společnosti ELEK- V roce 2013 byl zapsán náš kolektivní systém do Seznamu vý- TROWIN, v pořadí již devátou od jejího založení v roce 2005. robců, vedeném na MŽP, pro plnění povinností výrobců ve všech ELEKTROWIN se za tu dobu stal lídrem celého odvětví a tuto 10 skupinách elektrozařízení, včetně solárních panelů. V důsled- svou pozici neustále upevňuje, jak dokládají údaje, s nimiž se ku toho je naše společnost schopna nabízet komplexní služby můžete seznámit v této výroční zprávě. V roce 2013 jsme zpět- všem výrobcům elektrozařízení působících v na trhu v ČR. ně odebrali 27 114 tun vysloužilých spotřebičů, což představuje Nelze opomenout, že se blíží rok 2016, rok, ve kterém vstoupí oproti roku 2012 nárůst o 8 %. Jistě k tomu přispělo i rozšíření v platnost požadavek EU na nové kvóty sběru. Tyto kvóty jsou sběrné sítě v obcích, kde vzrostl počet míst zpětného odběru velmi ambiciózní a bude třeba vyvinout velké úsilí k jejich zajiš- o 11 % oproti předchozímu roku. Na tuto síť dále navazují sběrná tění. Věřím, že naše výsledky za uplynulé období jsou dobrým místa vytvořená ve spolupráci s prodejci, sbory dobrovolných základem k tomu, abychom na ně dokázali včas adekvátně hasičů, se školami, se servisními středisky, ale také v některých reagovat. institucích a podnikatelských subjektech. Závěrem mi dovolte, abych tak jako v předchozích letech podě- Prodejcům jsme pomohli v předstihu splnit požadavky novely koval zejména výrobcům, obcím, prodejcům, zpracovatelským Směrnice o odpadních elektrozařízeních a na 175 místech jsme a logistickým společnostem a v neposlední řadě také zaměst- umístili sběrné nádoby. Celkový počet míst, kde mohou občané nancům a participantům naší společnosti za spolupráci a aktivní odevzdat vysloužilé elektrospotřebiče, se v loňském roce opět přístup k plnění náročných úkolů. Velmi si této spolupráce vážím. navýšil, a to o 5 %, čímž překročil počet 12 000. ELEKTROWIN se tím opět více přiblížil k domovům občanů a zvýšil tak komfort S úctou pro odevzdání vysloužilých spotřebičů pro více než 92 % obyva- tel ČR. Pokračování růstového trendu v množství zpětně odebraných spotřebičů doprovázejí také žádoucí změny jejich struktury. Výrazně roste zejména sběr malých spotřebičů, kterých bylo loni o 46 % více než v roce předchozím. Sběr chladících zařízení se sice mírně snižuje (-3 %), přesto však představuje nadále více než Ing. Jaroslav Holakovský polovinu z celkového sběru elektrozařízení. předseda představenstva ELEKTROWIN a.s. Prezentací několika strohých čísel bych však nerad vyvolal dojem, že růstu sběru lze dosáhnout pouhým extenzivním navyšováním počtu sběrných míst. Je totiž třeba zdůraznit, že 4 IntroductionINTRODUCTION Dear Friends, gazines, websites and national dailies with many readers, radio or television stations – we do not rely on these channels alone. You have in front of you the latest annual report from ELEK- We know from our many years of experience that our other TROWIN, the ninth since its foundation in 2005. projects also play a significant part here. Among the biggest In that time ELEKTROWIN has become a leader in the field, are “Recycle with firefighters”, in which more than 800 volun- a position it continues to strengthen, as the information you teer fire brigades are involved, and “Recyclo-playing or Let’s will find in this annual report will show you. In 2013 we took clean up the world”, to which more than 3,000 schools have back 27,114 tons of used appliances, representing a rise of 8 signed up. The principles of properly handling used electrical per cent on 2012. This was certainly helped along by our ex- and electronic equipment are therefore instilled in the up-and- pansion of the collection network in municipalities, where the coming generation of young people. number of take-back points rose by 11 per cent on the previous At the same time year. This network was further enhanced by collection points created in collaboration with retailers, volunteer fire brigades, The year 2013 also saw our collective system being entered in schools, service centres and a number of institutions and busi- the List of Producers maintained at the Ministry of the Envi- ness undertakings. ronment for compliance with the obligations of manufacturers in all 10 groups of electrical and electronic equipment, inclu- We helped retailers comply with the amendments introduced ding solar panels. As a result, our company is able to offer a full to the Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment range of services to all manufacturers of electrical and electro- in plenty of time and placed collection containers in 175 places. nic equipment active on the market in the Czech Republic. The total number of places at which people can hand in their used electrical and electronic appliances rose again last year, It should not be forgotten that 2016 is fast approaching, the this time by five