Le Premier ministre en visite aujourd’hui à Alger Page 3

des paRties évoqueNt LE JEUNE N° 5827 - SAMEDI 15 JUILLET 2017 RappoRt de la CNCppdH uN tRavail de sape Plaidoyer pour un RCD : la cascade débat démocratique de démissions et plus se poursuit de transparence Page 2 INDEPENDANTwww.jeune-independant.net [email protected] Page 3 Une trentaine d’incendies signalés et des pics de 50° C dans plusieurs wilayas DES MILLIERS D’HECTARES PARTIS EN FUMÉE La saison des incendies et des dégâts qui en résultent a bel et bien commencé. Pour les seules dernières 24 heures, près de 400 hectares de forêts ont été parcourus par 31 incendies à travers le territoire national. On signale également plus de 1 500 hectares ravagés par les feux durant la semaine du 6 au 12 juillet dans plusieurs wilayas, selon les bilans de la Protection civile et de la Direction générale des forêts. Météo Algérie, pour sa part, a déjà émis des BMS canicule où elle annonce que des pics de chaleur seront atteints. Ces pics frôlent 50° C dans plusieurs wilayas, notamment celles du Sud et de l’intérieur du pays. Face à cette situation, les éléments de l’ANP sont descendus sur le terrain pour prêter main-forte à la Protection civile et à la Direction des forêts. Page 5 DR

LA LUTTE CONTRE LA CORRUPTION SE POURSUIVRA PLUS 3 400 CRIMES ÉCONOMIQUES EN TROIS ANS Signataires de la convention des Nations unies de lutte contre la corruption, l’Algérie a toujours mené une guerre acharnée contre ce fléau. Pour le ministre de la Justice, le combat contre la corruption est perpétuel. Chiffres à l’appui, Louh affirme que les juridictions compétentes ont été saisies en trois ans de 3 405 affaires de corruption qualifiées de «dangereuses». DR Page 3

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION FONDÉ LE 28 MARS 1990 – ISSN 1111-0115. PRIX : ALGÉRIE 10 DA, FRANCE 1 EURO 2 a LA UNE Mouvement dans le corps des walis et des walis délégués le pRésideNt de la République, DES PARTIES ÉVOQUENT UN TRAVAIL DE SAPE Abdelaziz Bouteflika, a procédé jeudi à un mouvement dans le corps des walis et des walis délégués et ce, RCD : démissions à la section conformément à l’article 92 de la Constitution, indique un communiqué de la présidence de la République. A ce titre, sont nommés walis communale d’Iboudrarène Mesdames et Messieurs : 1. Bekkouche Hammou, wali d’Adrar L’opération de là. Ils poursuivent pour les valeurs du parti. Dom- 2. Benmansour Abdellah, wali de désertion du parti du effectivement ce qui mage aussi pour ceux qui ont Chlef RCD se poursuit. Cette est à interpréter fait les frais de la politique tota- 3. Siouda Abdelkhalek, wali de Batna fois, c’est au tour de la comme une diatribe litaire du parti. Hélas, il est 4. Layadi Mostefa, wali de Blida section communale en ces termes : «Les temps pour nous de quitter le 5. Limani Mustapha, wali de Bouira résultats étaient sans RCD, afin que ceux qui ont 6. Doumi Djillali, wali de Tamanrasset d’Iboudrarène de surprise dans la décidé aujourd’hui d’orienter la 7. Moulati Attalah, wali de Tébessa rendre le tablier. Ils wilaya de Tizi destinée du parti vers son 8. Benyaiche Ali, wali de Tlemcen sont 26 cadres et Ouzou, où le RCD, extinction assument seuls 9. Guenfaf Hamena, wali de Djelfa militants à remettre qui se réjouissait devant l’histoire les consé- 10. Far Bachir, wali de Jijel leur démission car, d’être la première quences d’une telle décision.» 11. Louh Sif El Islam, wali de Saïda force de la région C’est par «vive la démocratie et 12. Derfouf Hadjri, wali de Skikda selon eux, « la vie d’un après les élections vive la liberté de pensée» que 13. Salamani Mohamed, wali militant est devenue de 2012, n’a obtenu les démissionnaires ont terminé d’Annaba intenable au sein du que 3% sur le leur déclaration. 14. Saidoune Abdessami, wali de RCD «. nombre d’électeurs, Notons enfin en ce qui nous Constantine démissionnaires, le choix des et à peine 12% des votants ; la concerne que selon les observa- 15. Bouchemma Mohamed, wali de candidats s’est fait dans l’ab- liste bâclée a conduit le RCD à teurs et les avis émanant des Médéa ans leur lettre de sence totale de transparence, un échec sans appel ; ajoutez à milieux universitaires, il existe 16. Lebka Mohamed, wali de Mascara démission, signée en bien que les militants avaient cela qu’en dehors de la Kaby- une force à Tizi Ouzou qui, 17. Chérifi Mouloud, wali d’Oran d leur nom par Messaou- avisé la direction nationale des lie, le RCD est quasiment rasé. depuis quelque temps, fait un 18. Khanfar Mohamed Djamel, wali di Belkacem le 13 de ce mois conséquences d’une liste com- Le nouveau départ a été avorté travail de sape contre la famille d’El Bayadh (jeudi dernier), les désormais posée de personnes indési- pour n’avoir pas pris au sérieux politique du RCD. Cette suc- 19. Boulahia Aïssa, wali d’Illizi ex-membres de la section com- rables par les militants et par les exigences des citoyens élec- cession de démissions donne à 20. El Afani Salah, wali de Bordj Bou- munale RCD d’Iboudrarène les citoyens, ainsi que de l’ab- teurs, et pour l’absence d’une penser, selon ces observateurs, Arréridj soulignent que : «Depuis sence de militants connus qui véritable stratégie de cam- qu’elle obéit à une logique d’un 21. Belkateb Mohamed, wali d’El Tarf quelque temps, la vie du mili- pouvaient assurer au RCD un pagne, le clan dirigeant le RCD travail préparé avec beaucoup tant est devenue intenable au résultat positif et même une a réussi l’échec, et continue à d’intelligence et depuis long- 22. Bensaid Abdelkader, wali d’El sein du RCD, les avis des sec- majorité des sièges dans la régner en maître pour «recom- temps. Oued tions sont complètement igno- région.» «Hélas, la voix des mencer» un nouvel échec aux En d’autres termes, toutes ces 23. Nouicer Kamel, wali de Khenchela rés par un groupe de personnes militants n’avait reçu aucune prochaines élections locales. démissions ne sont aucunement 24. Badaoui Abbas, wali de Souk ayant fait main basse sur le suite», peut-on lire dans le Dommage pour la mémoire de indépendantes l’une de l’autre : Ahras parti, jouissant malheureuse- document signé par Messaoud tous ceux qui ont été les hono- ce que le RCD est en train de 25. Ahmouda Ahmed Zine Eddine, ment de l’appui de quelques Belkacem. Les griefs retenus rables membres fondateurs du subir n’est ni plus ni moins que wali de Mila personnes influentes à la direc- contre les dirigeants du RCD RCD à l’instar de Mustapha la conséquence d’un règlement 26. Hadjar Mohamed, wali de Naâma tion nationale.» «Lors des élec- par les 26 cadres et militants Bacha, Djaffar Ouahioune, de comptes…. 27. Ouinez Labiba, wali d’Aïn tions législatives, signalent les d’Iboudrarène ne s’arrêtent pas Kamal Ould Hamouda, morts Saïd Tissegouine Témouchent 28. Brahimi Nacera, wali de Relizane MESSAGE DE BOUTEFLIKA À MACRON À L’OCCASION DE LA FÊTE Par ailleurs, sont nommés wali NATIONALE DE LA FRANCE délégué Madame et Messieurs: 1. Zibouche Fatiha, wali déléguée de Bouzaréah 2. Bouchareb Mehdi, wali délégué Disponibilité à œuvrer pour consolider d’El Harrach 3. Abdelaziz Othmane, wali délégué de Bab El Oued la coopération algéro-française 4. Saddek Mostefa, wali délégué de Dar El Beida le pRésideNt de la Répu- hauteur de la dimension humai- vernement ainsi qu’en mon veloppement réussi dans l’inté- 5. Kies Benamer, wali délégué de Bir blique, Abdelaziz Bouteflika, a ne et du partenariat d’exception nom personnel, nos vives et rêt mutuel de nos deux Mourad Raïs réitéré sa «pleine disponibilité» que les deux pays ont décidé chaleureuses félicitations aux- peuples», a ajouté le président 6. Ragaâ Abdelkader, wali délégué et sa «volonté résolue» à d’édifier ensemble. quelles je joins mes vœux les de la République.»C’est dans d’In Guezzam œuvrer, avec le président fran- «Au moment où votre pays ami plus sincères de progrès et de ce même esprit que je me féli- 7. Zidane Lakhdar, wali délégué de çais, Emmanuel Macron, en célèbre sa fête nationale, il bien-être pour le peuple fran- cite du dialogue sincère et sub- Touggourt. vue de «consolider davantage» m’est particulièrement agréable çais, et de santé et de réussite stantiel que nous avons déjà la coopération entre l’Algérie de vous adresser, au nom du pour vous-même dans votre noué depuis votre accession à et la France et de la porter à la peuple algérien et de son gou- noble mission», a écrit le prési- votre haute fonction, non seule- dent Bouteflika dans un messa- ment sur l’avenir des relations ge adressé à son homologue entre nos deux pays, mais aussi BEDOUI REÇOIT L’AMBASSADRICE DES ETATS-UNIS français à l’occasion de la fête sur les questions ayant trait à la nationale de son pays. paix et à la sécurité dont les «Il me plaît, également, en défis et les menaces nous com- Renforcement de la coopération cette heureuse occasion, de mandent, plus que jamais, de vous réitérer ma pleine disponi- conjuguer nos efforts contre le bilité et ma volonté résolue à terrorisme abject, ennemi de et échange d’expériences au menu œuvrer, avec vous, en vue de toutes les civilisations et de le miNistRe de l’Intérieur, des Collectivités locales matière de relance des domaines économique et consolider davantage la coopé- toute l’humanité, et pour réali- et de l’Aménagement du territoire, Noureddine social, des projets d’investissement et des mécanismes ration entre nos deux pays et de ser les objectifs de stabilité et Bedoui, a mis l’accent, jeudi à Alger, sur l’importance mis en place à l’effet de réaliser un saut qualitatif sur la porter à la hauteur de la de progrès auxquels nous aspi- de renforcer la coopération et l’échange d’expériences tous les fronts», soulignant que l’Algérie a «réalisé de dimension humaine singulière rons notamment dans notre entre l’Algérie et les Etats-Unis. Lors de l’audience grands progrès dans les domaines de la formation, la de nos rapports ainsi que du espace méditerranéen ainsi que qu’il a accordée à l’ambassadrice des Etats-Unis, Joan modernisation et la promotion des droits de la femme partenariat d’exception que dans la région du Sahel», a-t-il Polaschik, qui lui a fait une visite d’adieu au terme de outre le développement humain, la démocratie partici- l’Algérie et la France ont déci- ajouté. «Dans l’attente du plai- sa mission en Algérie, M. Bedoui a précisé que les pative et la relance du développement local». dé d’édifier ensemble», a souli- sir que j’aurais à vous accueillir Etats-Unis sont «un ami de l’Etat et du peuple algé- Pour sa part, l’ambassadrice américaine a exprimé sa gné le chef de l’Etat. «Je suis à Alger, et en vous renouvelant riens». Il a ajouté dans ce sens que l’Algérie est deve- considération pour l’Algérie, peuple et gouvernement, convaincu que, sous notre mes chaleureuses et cordiales nue, «grâce à la politique judicieuse du président de la soulignant que le mandat passé en Algérie s’est dérou- impulsion commune, ce parte- félicitations, je vous prie de République Abdelaziz Bouteflika, un pôle écono- lé dans de bonnes conditions.Les deux parties ont évo- nariat d’exception entre nos croire, Monsieur le Président et mique leader, eu égard à ses grandes potentialités éco- qué plusieurs questions importantes intéressant les deux pays saura progresser cher ami, en l’expression de ma nomiques», ce qui constitue «une opportunité pour les deux pays. Mme Polaschik a salué les efforts du gou- encore vers une exemplarité très haute et cordiale considéra- investisseurs porteurs de projets sérieux, y compris les vernement algérien pour la promotion de la coopéra- féconde dans la réconciliation tion et de mes sentiments les Américains qui sont toujours les bienvenus». Le tion entre les deux pays ainsi que les facilités accor- des mémoires, autour d’une plus amicaux», a conclu le chef ministre a «passé en revue la volonté politique en dées à l’ambassade des Etats-Unis. R. N. amitié raffermie et d’un codé- de l’Etat. S. N.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5827 DU SAMEDI 15 JUILLET 2017 a LA UNE tebbouNe suivaNt 3 le dossieR du foNCieR de pRès LOUH AFFIRME QUE LA LUTTE CONTRE LA CORRUPTION Plus de 1600 N’EST PAS CONJONCTURELLE agriculteurs régularisés à Djelfa plus de 1600 exploitants agricoles Plus 3 400 crimes économiques activant dans la wilaya de Djelfa devront obtenir incessamment leurs actes de propriété dans la formule APFA (Accession à la propriété durant ces trois dernières années foncière agricole), apprend-on d’une source proche du secteur. Cette Signataires de la cation de la loi relative à la régularisation, qui va concerner convention des Nations déclaration de patrimoine et à d’autres wilayas du pays, a été rendue unies de lutte contre la la redynamisation du contrôle possible grâce à une intervention du corruption, l’Algérie a visant à assainir le climat au ministre de l’Agriculture, du toujours mené une sein des entreprises». Pour ce Développement rural et de la Pêche, faire, le ministre de la Justice a Abdelkader Bouazgui. Le ministre, qui guerre acharnée contre plaidé pour un développement a reçu des instructions du Premier ce fléau. Pour le «efficace et transparent» en ministre, souligne-t-on, s’est fixé « ministre de la Justice, faveur de tous les Algériens, comme priorité « la régularisation du garde des Sceaux, loin des comportements «illé- foncier agricole. « Nous exprimons nos Tayeb Louh, le combat gaux, illicites, voire immo- vifs remerciements à M. le Premier raux», soulignant la nécessité ministre, et au ministre de l’Agriculture contre la corruption est de «définir les obligations inhé- pour nous avoir réhabilité perpétuel. rentes à la fonction publique et définitivement dans nos droits «, nous aux services spécialisés afin de a indiqué Hakim Zoubiri, quia mis en hiffres à l’appui, il a préserver la neutralité et la valeur pas de 50 hectares dans affirmé que les juridic- transparence de l’administra- l’oléiculture à Ain Ouessara. Notre C tions compétentes ont tion». interlocuteur, docteur vétérinaire de été saisies (entre 2013 et 2016) Le secteur de la justice avance formation, a obtenu sa terre en 2003 de 3 405 affaires de corruption à «pas sûrs» vers la consolida- dans le cadre de la mise en valeur des qualifiées de «dangereuses». tion du pouvoir judiciaire après terres. La totalité, quasiment des 1600 «La lutte contre la corruption la récente révision de la Consti- agriculteurs concernés par cette mesure n’est pas une campagne patrimoine et d’associer les suit par l’introduction dans le tution, ce qui permettra de sont opérationnels depuis 14 ans. Ces conjoncturelle, mais un travail citoyens à la lutte contre ce nouveau plan du gouverne- mieux répondre aux préoccupa- investisseurs qui ont bravé moult mené sur le terrain au quotidien fléau. Le ministre a considéré ment, adopté récemment par le tions nationales, de s’adapter difficultés pour rendre une terre inculte avec la participation de tous les que l’approfondissement des Parlement, de mécanismes aux développements de l’Etat en un véritable « Eden «, occupent des secteurs de l’Etat», a affirmé le réformes initiées par le prési- «plus efficaces de la politique algérien et de réaliser ses aspi- milliers d’hectares dans différentes ministre, soulignant que l’ac- dent de la République a permis de prévention contre le crime rations à des institutions consti- cultures (maraichers, céréales, tion publique avait déjà été à la magistrature de lutter de corruption», à la faveur de tutionnelles stables, fortes et fourrage, plasticulture), ainsi que dans mise en mouvement dans plu- contre les crimes sous toutes «l’intensification de la coordi- efficaces. l’élevage bovin laitier, ovin, caprin et sieurs affaires de corruption et leurs formes, notamment ceux nation entre les instances et les Louh a estimé que le secteur de avicole. Ils sont dans les quatre coins «la justice suit son cours». portant atteinte à l’économie services de l’Etat en matière de la justice était le «médiateur» de la wilaya de Djelfa qui est en passe Dans une allocution en marge nationale. lutte contre les crimes finan- dans la réalisation de ces objec- de devenir une nouvelle Mitidja au vu de la cérémonie d’installation Concernant les 3 405 affaires ciers et économiques», a-t-il tifs, notamment en ce qui a trait des milliers d’exploitations qui ont vu de Brahim Kherrabi en qualité de corruption enregistrées entre ajouté. à la protection des droits de le jour ces 15 dernières années. Selon de procureur général près la 2013 et 2016, le ministre a Pour la mise en œuvre du pro- l’homme et à la garantie des les autorités locales en charge du cour de Tipasa, le garde des expliqué que les ministères gramme du président de la libertés fondamentales dans le secteur, la richesse générée par Sceaux a assuré que la lutte ne publics ont mis en mouvement République, il est prévu dans le cadre de la loi, se disant opti- l’agriculture dans la wilaya de Djelfa se limite pas à l’aspect répres- l’action publique contre les cadre du plan d’action du gou- miste quant à l’aptitude de la se chiffre à des milliards de DA. Une sif, mais repose aussi sur la auteurs de «faits graves», ajou- vernement de renforcer les dis- justice à adopter avec les nou- grande partie des récoltes prend les transparence dans la gestion tant que la justice suivra son positifs juridiques et réglemen- veaux contenus constitution- routes du pays pour approvisionner les des affaires publiques. Pour cours conformément à la loi, taires régissant la vie publique nels, en assurant la qualité de grands marchés de gros de la une lutte efficace, il a préconisé sans donner plus de détails sur et les différents services, souli- l’action judiciaire et des ser- République. L’agriculture qui en pôle la nécessité de relancer la loi ces affaires. La consolidation gnant l’impératif d’accorder vices prodigués aux citoyens. position dans le programme du relative à la déclaration du du secteur de la justice se pour- «un intérêt particulier à l’appli- Z. M. Président de la République, a tendance à prendre un développement DERNIER RAPPORT DE LA CNCPPDH exponentiel, tant dans les zones des hauts plateaux que dans le grand sud où des centaines de milliers d’hectares ont été attribués ces dernières années Plaidoyer pour un débat démocratique dans le cadre de la concession. D. Z. et plus de transparence tebbouNe le deRNieR rapport annuel de la Com- humanisée, loin de tout monopole et du ments nécessaires : impliquer l’ensemble aujouRd’Hui eN mission nationale consultative de promo- respect des droits de l’homme «. Elle des parties dans des démarches participa- visite à algeR tion et de protection des droits de l’homme défend aussi une « lutte énergique et sur- tives, supprimer les clivages interprofes- (CNCPPDH) a plaidé pour la mise en place tout effective contre la corruption, loin des sionnels, développer les actions de sensibi- Les grands chantiers de d’une stratégie claire basée sur une écono- règlements de comptes, sources inutiles de lisation et de formation de qualité, mutuali- la capitale à la loupe mie du savoir et le travail, ainsi que sur la tensions «. ser les actions entre professionnels et éta- diversification des ressources autres que Sur le secteur de l’éducation, la commis- blissements, effectuer le pilotage des le pRemieR ministre, Abdelmadjid celles engrangées par l’exportation des sion relève un certain nombre d’incohé- actions sur les résultats obtenus. Tebboune, effectue aujourd’hui une hydrocarbures. rences et d’insuffisances adossées à des S’agissant des rapports des ONG interna- visite de travail et d’inspection dans la Pour cette institution, il faut mettre en évi- difficultés répertoriées lors des évaluations tionales sur la situation des droits de l’hom- capitale. Cette visite a pour but de dence la «conciliation d’une efficacité éco- du système éducatif national, en dépit des me en Algérie, le document de la s’enquérir de l’état d’avancement de nomique avec une réelle et profonde justice efforts consentis par les pouvoirs publics. CNCPPDH estime que « le contenu de ces certains projets, d’en inspecter d’autres sociale», plaidant pour un «débat démocra- Entre autres incohérences, le rapport avan- évaluations reflète une certaine vision qui et, également, d’en inaugurer d’autres. tique» pour plus de transparence, afin ce la surcharge des classes dans certaines n’est pas forcément consensuelle ou parta- On croit savoir que son périple à d’éviter le manque de visibilité et de cohé- wilayas en raison du déplacement massif gée par l’ensemble des parties «, suggérant travers la capitale le mènera au grand rence dans la gouvernance et la politique de la population et le retard dans la réalisa- une approche plus équilibrée entre les deux projet du président de la République, à socioéconomique sur la trajectoire 2020- tion des projets. Pour la CNCPPDH, il faut « générations des droits de l’homme «. savoir celui de la Grande Mosquée 2030 du développement hors hydrocar- inscrire le fonctionnement du système de La CNCPPDH a plaidé, dans ce sens, pour d’Alger érigée dans le quartier d’El bures de l’Algérie. l’éducation dans un système économique et un développement des «canaux de com- Mohammadia. La CNCPPDH, qui publie son dernier rap- social et introduire les conditions de l’assu- munication avec les représentations diplo- Le Premier ministre se rendra port après avoir été remplacée en mars der- rance qualité dans l’enseignement à tous matiques des pays auteurs des rapports ou également à la Nouvelle ville de Sidi nier par un autre organe, le Conseil national les niveaux. les ONG concernées, afin de porter à leur Abdellah, ainsi qu’aux deux écoles que des droits de l’homme, a estimé que l’adap- Sur la santé publique, le rapport note que le connaissance toute information utile sur le sont l’école des assurances à Ben tation de l’Algérie aux enjeux de la mon- secteur connaît une crise économique et développement et les réalisations opérées Aknoun et celle de l’hôtellerie, de la dialisation « est inséparable d’un Etat de organisationnelle, en dépit des progrès. Il dans le domaine des droits de l’homme en restauration et du tourisme, ESCHRA, droit, de la démocratie en tenant compte de souligne qu’un certain nombre de leviers Algérie». de Aïn Benian. l’économie de marché concurrentielle peuvent au mieux accompagner les change- H. R. T. R.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5827 DU SAMEDI 15 JUILLET 2017 aloRs qu’uN 4 a LA UNE sommet est pRévu eN Russie fiN juillet Le dollar et la Chine SERVICE APRÈS-VENTE DANS LE SECTEUR AUTOMOBILE dopent légèrement le baril Convention entre le ministère deux faCteuRs déterminants ont créé une nouvelle tendance haussière sur les cours du brut. La monnaie américaine affaiblie pour diverses de la Formation et Peugeot Algérie raisons, et le réveil brutal de la demande chinoise. Deux faits qui ont Le ministère de la Formation et accompagnement efficient des diplômés dopé les cours, bien que cela reste très de l’Enseignement visant leur insertion professionnelle. Il a pré- fragile sur le moyen terme. Les professionnels et la société cisé que la signature de cette convention s’ins- analystes demeurent encore prudents Peugeot Algérie ont procédé à la crit «dans le cadre des préparatifs pour la pro- sur cette situation. Hier vers 10h signature d’une convention de chaine rentrée de la formation professionnelle, GMT, le baril de Brent de la mer du prévue en septembre prochain, afin de Nord pour livraison en septembre partenariat portant sur le répondre à la forte demande des jeunes dési- valait 48,65 dollars sur développement des filières de reux de se former dans la maintenance auto- l’Intercontinental Exchange (ICE) de formation liées à l’après-vente mobile». En visitant le centre de formation Londres, en hausse de 23 cents par automobile selon les exigences professionnelle ITEEM à Oued Smar, le rapport à la clôture de jeudi. et standards internationaux. ministre a mis l’accent sur la nécessité de la Dans les échanges électroniques sur le formation des formateurs dans les spécialités New York Mercantile Exchange de la maintenance du véhicule, la carrosserie, (Nymex), le baril de «light sweet exprimant lors de la cérémonie de la peinture, le magasin et toute nouvelle spé- crude» (WTI) pour le contrat d’août signature de la convention qui cialité identifiée dans le domaine. gagnait 22 cents à 46,30 dollars. Soit s’ s’est tenue à la direction générale Pour sa part, le directeur général de Peugeot une hausse de près de deux dollars sur de Peugeot Algérie avant-hier, le ministre de Algérie, Yves Peyrot des Gachons, a souligné la semaine, ce qui est énorme vu la la formation et de l’Enseignement profession- la nécessité d’investir dans la formation des conjoncture internationale et les nels, Mohamed Mebarki, a fait savoir que jeunes, notamment avec la technologie «qui circonstances défavorables du l’objectif de ce partenariat est de «renforcer la les exigences de l’emploi». M. Mebarki a évolue à grande vitesse» dans le domaine marché. relation entre l’entreprise et les établissements indiqué que «50 points de Peugeot seront automobile et de continuer à «nouer des liens Selon des analystes, le WTI comme le de la formation professionnelle à travers un concernés par cette convention de partena- de partenariat avec les pouvoirs publics dans Brent ont été aidés par la petite santé programme de collaboration durable afin riat», qui sera «une véritable opportunité à sai- l’intérêt des deux parties». du dollar, mais il faut noter que la d’assurer l’adéquation de la formation avec sir pour son département afin d’assurer un S. T. hausse de la production, aussi bien aux Etats-Unis que pour l’OPEP (Organisation des pays exportateurs CIMENT de pétrole), met un plafond aux prix qui ne dépassent pas les 50 dollars. La faiblesse du dollar, qui sert de Baisse sensible des prix monnaie d’échange au WTI comme au Brent, rend le pétrole plus attractif il a suffi de quelques semaines l’Industrie et des Mines, Mahd- clients qui régira la relation entre limogeage du Pdg de l’ECDE de pour les investisseurs utilisant pour que les prix du ciment bais- joub Bedda, à travers notamment les entreprises de ciment et leurs Chlef en juin 2017». L’organisa- d’autres devises pour en acheter. sent considérablement. Actuelle- la mise à la retraite de quelques partenaires, et ce, dans le but de tion de cette journée, sous l’égide Pour le cabinet conseil PVM, «les ment, le sac est vendu entre 500 responsables de groupes publics. «lutter efficacement contre la du ministère, à Chlef «se veut craintes de surproduction ont été et 700 DA contre une moyenne Ce qui a commencé à régler spéculation et d’améliorer l’ap- être une occasion de réaffirmer la passées sous le tapis car les acteurs de de 1 000 DA auparavant. Selon quelques problèmes liés notam- provisionnement en ciment des volonté des pouvoirs publics de marché se sont focalisés sur la un communiqué du ministère de ment à la spéculation», précise la entreprises de réalisation et des mettre un terme à la spéculation demande chinoise qui grimpe». Un l’Industrie et des Mines, cette même source. distributeurs agréés». qui touche cette filière» et de regard sur les dernières données baisse est due essentiellement Ces changements «ont réduit sen- Cette nouvelle stratégie de réaffirmer la volonté du Groupe fournies par les Douanes chinoises aux mesures de lutte contre la siblement la spéculation qui contrer la spéculation a été GICA de nouer des relations montre une hausse significative des spéculation prises dernièrement régnait sur le marché», souligne annoncée lors de la journée commerciales basées sur la importations au premier semestre de par le ministre Mahdjoub Bedda. le ministère qui avance que cette portes ouvertes organisée mardi confiance dans le respect de la cette année par rapport à l’année Le plus surprenant dans cette tendance baissière sera mainte- dernier par le groupe GICA à transparence, note encore le com- dernière. La soif d’or noir est encore baisse, c’est qu’elle est expliquée nue après les conclusions des tra- Chlef, rappelle le ministère, qui muniqué. bien présente chez le géant chinois, par la mise à la retraite de plu- vaux du groupe de travail installé précise que la cimenterie de Pour rappel, le Groupe GICA dont la demande est redevenue plus sieurs responsables de groupes par M. Bedda à cet effet. Chlef a connu des dysfonctionne- compte augmenter sa production forte que jamais avec près de 9 publics, accusés d’être à l’origine Ce groupe de travail «aura à défi- ments dans la distribution de ce à 20 millions de tonnes/an de millions de barils par jour. de la spéculation. nir avec exactitude les problèmes matériau ayant privé les entre- ciment à l’horizon 2019-2020 Cependant, il faut également mettre Ainsi le communiqué officiel ne de cette filière» et permettra de prises locales de leurs quotas de grâce aux projets d’extension de en évidence que le rebond des prix n’a fait pas mystère de cette spécula- mettre en place une nouvelle ciment depuis décembre 2016. trois cimenteries et au lancement pas été influé par le dernier rapport tion. dynamique pour le Groupe indus- En fait, depuis 2016, poursuit le de deux nouvelles usines. pessimiste de l’Agence Internationale «Depuis quelques jours, les prix triel des ciments d’Algérie ministère, l’Entreprise des Il s’agit des projets d’extension de l’Energie. du ciment ont sensiblement bais- (GICA), avance le communiqué. ciments et dérivés de Chlef des cimenteries de Chlef, d’Aïn Cette dernière a accusé certains pays sé au niveau des différents points Le groupe GICA, sous l’égide de (ECDE-Chlef) «a connu des dys- El Kebira et de Zahana, et du lan- de l’OPEP de faible adhérence à leur de vente à travers le territoire sa tutelle le ministère de l’Indus- fonctionnements dénoncés à cement de deux nouvelles unités accord de limitation, en pointant du national, et ce, grâce aux récentes trie et des Mines, a décidé de maintes reprises par la Chambre à Sigus (Oum El Bouaghi) et à doigt les productions de la Libye, de mesures prises par le ministre de mettre en place une charte des de commerce et d’industrie de Béchar. l’Irak et du Nigéria. S’il est vrai que Chlef. Ce qui avait conduit au R. N. la production américaine, du schiste notamment, met de la pression sur le ELECTRICITÉ BACCALAURÉAT marché et les cours, des experts pensent que d’autres pays du cartel Nouveau pic n’ont pas totalement respecté la Les résultats discipline de l’accord et les limitations des quotas. de consommation Le rééquilibrage du marché se fait seront annoncés attendre et l’AIE n’a pas tort de enregistré jeudi recommander de la patience. Son la CoNsommatioN nationale en énergie électrique a enregistré dernier rapport revoit à la hausse ses jeudi après-midi un nouveau record, suite aux fortes chaleurs au le 25 juillet prévisions de la croissance de la nord du pays, a indiqué le groupe Sonelgaz dans un communiqué. demande mondiale, alors que l’OPEP «L’opérateur du système électrique a enregistré un nouveau record les Résultats du baccalauréat seront annoncés le 25 juillet en prévoit une baisse de la demande pour en termes de puissance électrique appelée sur le réseau national, le cours sur le site de l’Office national des examens et des concours sa production en 2018. jeudi 13 juillet, de 13 561 MW à 14h30», précise la même source. (ONEC), a fait savoir la ministre de l’Education nationale, Nouria Le cartel est optimiste, en dépit de Ce nouveau pic de consommation représente une hausse de 5,6% Benghebrit, précisant que les inscriptions universitaires sont prévues tout ces aléas. Rappelons qu’une par rapport à la demande maximale enregistrée en été 2016, ajoute du 1er au 16 août prochain. «L’annonce des résultats du baccalauréat réunion est prévue fin juillet à Saint- le communiqué. Une autre pointe de 13 390 MW a également été pour l’année scolaire 2016-2017 sera unifiée pour les deux sessions et Pétersbourg, en Russie, entre des enregistrée le 12 juillet à 14h45, soit une hausse de 3,1% par rapport aura lieu 25 juillet en cours», a indiqué Mme Benghebrit dans un mes- ministres des pays membres de à l’été 2016. «La consommation électrique est fortement liée à la sage adressé aux candidats de la session spéciale du baccalauréat. Le l’OPEP et leurs homologues de pays hausse des températures», rappelle Sonelgaz qui prévoit de nou- ministère de l’Education nationale avait précédemment fait savoir que non affiliés mais engagés dans velles pointes de consommation durant cet été. Néanmoins, elle les résultats seraient connus fin juillet alors qu’ils étaient initialement l’accord de Vienne sur la limitation de conseille fortement «la modération» dans la consommation de prévus pour le 15 du même mois 104 036 candidats passent, à partir de la production. l’énergie électrique, particulièrement entre 13h00 et 16h00 et entre jeudi, les épreuves de la session spéciale du baccalauréat à travers 299 H. R. 20 h et 23 h. R. N. centres d’examen dans le pays. R. N.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5827 DU SAMEDI 15 JUILLET 2017 a LA UNE tizi ouzou 5 La Protection civile a vaincu les feux LES PICS DE CHALEUR ONT FRÔLÉ 50° C DANS PLUSIEURS WILAYAS les vaillaNts et valeureux éléments de la Protection civile de la wilaya de Tizi Ouzou, après une lutte Plus de 1 500 hectares ravagés acharnée de plusieurs jours, ont fini par vaincre les feux et les pyromanes. La situation, au cours de la fin de journée de jeudi dernier, s’est par le feu en une semaine présentée ainsi : départ de 41 feux dont 10 d’une grande importance. Plus de 1 500 hectares ont été ravagés par les feux de forêts durant la semaine du 6 au 12 juillet Selon le bulletin d’information de la dans plusieurs wilayas du pays, selon un bilan établi par la Direction générale des forets. Rien que cellule de communication de la pour les dernières 24 heures, près de 400 hectares de forêts ont été parcourus par 31 incendies Protection civile dirigée par le à travers le territoire national, apprend-on dans un bilan de la Protection civile. capitaine Bouchakour, tous les feux ont été éteints. Quant aux localités les es wilayas les plus tou- wilaya de Médéa, suivie de concernés afin de faciliter les plus touchées, ce sont Tizi N’tletha, chées par les feux de celle de Tizi Ouzou avec 113 ha opérations d’intervention des Abi-Youcef, Mâatkas, Ifigha, Timizart, l forêts sont Béjaia, Tizi perdus, selon les précisions éléments de la Protection civile Ouaguenoun, Aït-Yahia, Amechras et Ouzou, Sétif, Médéa, Skikda, a révélées par le sous-directeur en cas d’incendies, notant que Draâ El-Mizan. La cellule de précisé la Direction générale chargé des statistiques et de la «préoccupation première communication de la Protection civile des forets (DGF). Ces incen- l’information, le colonel consiste à s’assurer de la sécu- note également que deux personnes dies, ajoute cette dernière, ont Achour Farouk. rité des citoyens résidant dans ont été incommodées par l’inhalation parcouru 372 hectares de S’agissant des pertes en arbres le périmètre des feux». de la fumée. Il a fallu les évacuer vers forêts, 594 hectares de maquis fruitiers, la wilaya de Tizi «L’estimation réelle des incen- l’hôpital d’Azazga où elles ont été et 535 hectares de broussaille, Ouzou se situe en pole position dies ne réside pas dans les prises en charge par les équipes soit une moyenne de 46 foyers avec 3 620 arbres dévastés, sui- foyers des incendies mais dans médicales. Quant aux dégâts, leur par jour et une superficie de vie de celle de Skikda avec 1 les périmètres parcourus», a-t- évaluation suit toujours son cours. 470 hectares par foyer. 946 arbres perdus, a-t-il ajouté. il souligné, insistant sur la Cependant, vu le nombre important La DGF a précisé, par ailleurs, Outre les feux de forêts, 19 conjugaison des efforts de l’en- des feux, et surtout leur ampleur, les que durant la période du 1er incendies ont affecté 110,5 ha semble des acteurs impliqués dégâts ne peuvent être que juin au 12 juillet, il a été enre- de maquis et 132 ha de brous- face aux incendies, en premier considérables. Nous jugeons utile de gistré 550 foyers d»incendie sailles, tandis que les pertes en lieu les citoyens «conviés à rappeler qu’un homme de 64 ans a été ayant parcouru une superficie récoltes ont concerné 129 ha de adopter des comportements mortellement brûlé à Draâ El-Mizan. totale de 2 580 hectares. blé et 4 autres d’orge, a précisé civiques». Deux autres personnes de cette même La Protection civile a égale- le même responsable, insistant Notons que Météo Algérie a région ont été grièvement brûlées. ment établi un bilan dans lequel sur le facteur de la prévention déjà émis des BMS canicule où Signalons enfin que les éléments de la elle annonce que 378 hectares tiers, 3 110 bottes et 43 palme- pour limiter les dégâts sur le elle avait annoncé que des pics Protection civile maintiennent toujours de forêts ont été parcourus par raies. patrimoine forestier et autre. de chaleurs seraient atteints. le niveau de vigilance élevé. Pour 31 incendies à travers le terri- Sur les 378 hectares (ha) de Il s’agit, selon lui, de prévoir Ces pics frôlent 50° C dans plu- preuve, toutes les équipes sont restées toire national en seulement 24 forêts partis en fumée durant la notamment des actions de sieurs wilayas, notamment mobilisées au niveau des localités heures. Ces incendies ont causé journée du 11 juillet 2017, désherbage et d’ouvrir des celles du sud et de l’intérieur ayant été sévèrement touchées par les la perte de 6 714 arbres frui- 163,5 ha ont été ravagés dans la pistes au niveau des sites du pays. T. R. feux. Il convient de signaler aussi l’installation d’une cellule de veille au cabinet du wali, chargée du suivi des opérations de lutte contre les feux. Douze hectares de bois partis Cette cellule de veille est composée des équipes des services des forêts, de la Protection civile, des travaux en fumée à Djebel El-Ouahch publics, de l’énergie, la Sonelgaz, des ressources en eau et de l’ADE. uN iNCeNdie a ravagé avant-hier près de de même source. Un renfort qui mettra tout projets pour la ville l’(ré)aménagement S. T. 12 hectares de bois à Djebel El-Ouahch. de même plus de douze heures pour arriver d’une demi-douzaine d’espaces forestiers Les pompiers de Constantine ont réussi à à bout du sinistre qui, fort haussement, n’a dans l’objectif de relancer l’écotourisme. foRêt de éteindre le feu qui menaçait, à la faveur des fait aucune victime. Dans ce contexte, Kheireddine Saïghi, res- pics de chaleur qu’a connus toute la région, La forêt de Djebel El-Ouahch, considérée, ponsable de la protection de la faune et de mekHaldia de s’étendre sur une grande partie du patri- à l’instar de celle d’El Méridj, comme le la flore à la Conservation des forêts de (tissemsilt) moine forestier dont jouit la capitale de poumon de Constantine, s’étale sur une Constantine, a récemment précisé que le l’Est. La cellule de communication de la superficie de 4 500 hectares. Très riche en patrimoine forestier de la capitale de l’Est Un incendie ravage plus Protection civile a annoncé que près de 12 végétaux rares, près de 1 500 espèces de devrait compter prochainement cinq forêts de 10 hectares hectares de bois ont été ravagés par le feu. flore y cohabitent dans un milieu où l’eau récréatives. Les dossiers sont actuellement Trois hectares de pins pignon et d’eucalyp- n’est guère une denrée rare et qui constitue «en cours de validation» à la direction uN iNCeNdie, qui s’est déclenché tus, deux espèces très répandues dans la aussi un gite pour plusieurs dizaines d’es- générale des forêts pour la création d’es- jeudi dernier au niveau de la forêt de région, et neuf hectares de jungle consti- pèces animales, notamment d’oiseaux. paces récréatifs dans les forêts d’El Baâ- Mekhaldia, commune de Lerdjam tuée d’une riche flore ont été calcinés. Les Dans les années 1980, une variété de près raouia dans la commune d’El Khroub, d’El (Tissemsilt), a causé la destruction de soldats du feu ont toutefois réussi à sauver de 3 000 espèces végétales constituait sa Mountazah à Aïn Smara, de Hadj Baba au plus de 10 hectares d’arbres forestiers, près de 90 hectares de bois, a soutenu la flore. Les services de la conservation des lieu dit 7e km, de Bekira dans la localité de ont indiqué hier des services de la même source. forêts donnent aujourd’hui le chiffre de 1 Hamma-Bouziane et d’Aïn Bornaz à Aïn Protection civile de cette wilaya. La direction de la Protection civile de la 500 espèces. Des centaines de végétaux ont Abid. Ces nouveaux espaces de détente Le sinistre, qui a duré plus de 4 heures, capitale de l’Est a mobilisé pour cette opé- été ravagés depuis au moins trois décennies pour les habitants du Constantinois renfor- a détruit des pins d’Alep, a indiqué la ration d’importants moyens humains et par divers facteurs, dont le pillage et les ceront celui de la forêt d’El Meridj à El même source, ajoutant que les matériels. Ainsi, huit camions-citernes un feux de forêt, nous dit-on. Khroub. Créé en 2012 sur une superficie de éléments de la protection civile, avec bus, deux ambulances et deux véhicules de L’actuel chef de l’exécutif de la wilaya 30 hectares, ce parc accueille chaque week- l’aide d’éléments de la division des transmission ont été mis à la disposition semble toutefois porter un intérêt particu- end des centaines de familles de la région forêts de la daïra de Lardjam, ont d’une cinquantaine de pompiers dont trois lier à ce patrimoine. Pour preuve, il n’a pas en quête d’évasion. réussi à circonscrire l’incendie dans la officiers et deux sous-officiers, apprend-on manqué d’inscrire dans l’agenda de ces Amine B. soirée de jeudi. Cette intervention a permis de sauver la superficie restante de cette forêt située à 4 kilomètres de L’ANP sur le terrain avec la Protection civile chef lieu de daïra de Lerdjam et qui se caractérise par la densité de sa végétation. La Protection civile a et la Direction des forêts signalé que 25 agents de la protection des détaCHemeNts de un communiqué rendu public Forêts, afin de maitriser les Oran (2èmeRM) et Annaba (5e civile et de la division des forêts de la l’Armée nationale populaire hier par le ministère de la feux au niveau des wilayas de RM), des tentatives d’émigra- daïra de Lerdjam ont été déployés pour ont été dépêchés mercredi et Défense nationale (MDN). Tizi Ouzou, Blida, tion clandestine de 51 per- venir à bout de cet incendie avec la jeudi derniers pour prêter main «Suite aux incendies qui se Médéa,Tlemcen, Relizane et sonnes à bord d’embarcations mobilisation d’un camion anti- forte aux services de la Protec- sont déclarés dans différentes Jijel, ainsi que pour évacuer les de construction artisanale». incendie et 4 véhicules 4X4 à citernes tion civile et de la Direction des forêts à travers le pays, causés habitants des zones touchées Par ailleurs, des éléments des pour l’intervention rapide dans les forêts afin de maitriser les feux par la vague de chaleur ayant par les flammes et leur prodi- garde-frontières «ont mis en endroits au relief difficile. de forêts qui se sont déclarés au marqué ces derniers jours, des guer les premiers soins», note échec à Souk-Ahras, Tébessa et Il est à signaler que la conservation niveau de plusieurs wilayas du détachements de l’ANP ont été la même source. El-Tarf (5e RM), des tentatives des forêts de la wilaya de Tissemsilt a pays, ainsi que pour évacuer les dépêchés, les 12 et 13 juillet Dans le cadre de la lutte contre de contrebande d’une quantité mis en place, en coordination avec habitants des zones touchées 2017, pour prêter main forte la contrebande et la criminalité de carburant s’élevant à 9 884 plusieurs autres instances, des moyens par les flammes et leur prodi- aux services de la Protection organisée, des unités des litres», conclut le communiqué humains et matériels. guer les premiers soins, indique civile et de la Direction des Garde-côtes «ont déjoué, à du MDN. T. R. R. N.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5827 DU SAMEDI 15 JUILLET 2017 6 pUBLICITÉ REMERCIEMENTS Les familles Saida- ni et Hank tiennent à remercier tous ceux et toutes celles qui ont compati à leur douleur et assisté à l’enterre- ment de leur cher enfant

ABDERAHIM

Ils demandent à tous ceux qui l’ont connu d’avoir une pieuse pensée en sa mémoire. Que Dieu Tout-Puissant accorde à notre cher enfant Sa sainte miséricorde et l’accueille en Son vaste paradis.

A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons. Terrain Vend 2 lots de terrain 235 m2 à Bordj El Kiffan avec acte et livret foncier . 100 000 da le m2 Tel : 0550425573

Le Jeune Indépendant du 15/07/2017/ ANEP N° 517886

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5827 DU SAMEDI 15 JUILLET 2017 mONDE 7 doNald tRump : «Le cessez-le-feu en Syrie LES RÉSISTANTS CHRÉTIENS IRAKIENS prouve la réussite des entretiens avec Poutine» «L’Iran nous a soutenu quand les USA nous ont tourné le dos» Le commandant en chef du bataillon des Masihiyiines ou des Chrétiens, qui combat sous la bannière du groupe paramilitaire des Hachd al chaabi, Ryan Salem Al Kaldani, a affirmé que « la libération de l’Irak s’est réalisée grâce aux mains irakiennes ».

le pRésideNt américain Donald Trump a déclaré qu’il aimerait inviter Vladimir Poutine à la Maison-Blanche, mais, selon lui, ce temps n’est pas encore venu, a annoncé la chaîne de télévision américaine CNBC. Répondant, au cours d’une conversation à bord de l’avion présidentiel à destination de Paris, à la question de savoir s’il inviterait le Président russe à la Maison-Blanche, M. Trump a déclaré qu’il le ferait «quand l’heure sera venue». Il a précisé: «Je ne pense pas que c’est le bon moment, mais la réponse est oui, je le ferai». Trump a également noté qu’il pourrait facilement gagner le soutien des Américains s’il refusait de négocier avec Vladimir Poutine, mais, d’après le numéro un américain, ce ne serait pas intelligent d’agir de la sorte. «Soyons des personnes raisonnables, pas des gens stupides. La chose la plus facile pour moi serait de vous dire que je ne l’inviterai jamais. Nous ne parlerons jamais à la Russie. Dans ce cas tous mes amis au Congrès diront, oh, il est si merveilleux, il est si merveilleux», a lancé le Président. «Si vous ne dialoguez pas, c’est que vous devez être fous», a souligné M.Trump, ajoutant qu’il souhaitait faire «de grandes t de souligner qu’«aucune base amé- poursuivre: «Les Irakiens n’oublieront pas la terroristes, soit Daech, à Mossoul», a-t-il affaires avec la Russie». Plus tôt ricaine ne sera présente en Irak après RII qui a offert toutes formes de soutien et indiqué. Et d’ajouter que «ces pays veulent aujourd’hui, lors d’une rencontre avec le El’échec des USA à offrir leur aide aux qui a perdu un certain nombre de martyrs que l’Irak soit faible, mais les Irakiens ont Président français Emmanuel Macron à Irakiens et ce, contrairement à la République dans les territoires irakiens», soulignant que prouvé qu’ils étaient capables avec leurs Paris jeudi, Trump a déclaré que le islamique iranienne, qui a soutenu les Ira- «notre devoir en tant qu’Irakiens est de la enfants et leurs femmes de libérer de vastes cessez-le-feu décrété en Syrie en accord kiens moralement et militairement», selon remercier et d’exprimer notre gratitude zones du territoire irakien». avec Vladimir Poutine était la preuve que l’agence d’informations iraniennes Tasnim. envers elle». «Les victoires remportées par Et de conclure : «Les troupes américaines le dialogue fonctionnait. A l’occasion de Al Kaldani a affirmé que «les frères de la les forces armées irakiennes et les hachd n’ont pu libérer pas même un pouce du terri- sa visite à Paris sur l’invitation de son République islamique d’Iran ont répondu à alChaabi reflètent une image très positive du toire irakien. Au contraire, l’alliance US homologue français Emmanuel Macron, l’appel du gouvernement irakien et lui ont peuple irakien, elle prouve que ce peuple est avait un impact négatif sur les forces du Donald Trump a estimé que l’instauration fourni tout le soutien moral et militaire. Ils capables de se libérer lui-même et de résis- Hachd dans certains cas. Seuls les Irakiens et le maintien du cessez-le-feu dans le ont envoyé des conseillers militaires, dirigés ter. Aussi elle adresse un message à certains ont libéré leur territoire, sachant que le gou- sud de la Syrie prouvait que le dialogue par le moujahed Qassem Soleimani. Ce der- pays hostiles à l’Irak et à d’autres qui veu- vernement irakien a demandé aux USA de entre les États Unis et la Russie évoluait nier a énormément contribué à la formation lent construire des bases en Irak à savoir: les les soutenir quand Daech a occupé Mossoul dans la bonne direction, abordant, des Irakiens et il était toujours présent sur la hachd et les forces irakiennes n’ont besoin et un certain nombre de provinces, mais les notamment, sa récente rencontre avec première ligne de front, offrant son expé- de personne. Ces forces ont réussi à élimi- USA n’ont fourni aucune aide à l’époque». Vladimir Poutine en marge du sommet du rience militaire au hachd alchaabi». Et de ner une des plus puissantes organisations R. I. G20. R. I. HASSAN NASRALLAH : La victoire de Mossoul est celle du peuple irakien et non des Américains le seCRétaiRe général du Hezbollah Sayed Hassan niste libanaise a rappelé les positions des responsables Nasrallah a salué «la grande victoire contre Daech à Mos- américains qui avaient, au lendemain de l’invasion de soul», estimant que «ce n’est pas seulement une victoire Daech prévu des dizaines d’années pour l’éradiquer. pour le peuple irakien mais pour tous les peuples qui ont «C’était claire qu’ils parlaient au nom de leurs propres pâti» avec ce groupe terroriste. S’exprimant lors d’une intérêts et non ceux du peuple irakien», a-t-il commenté. intervention télévisée, diffusée en direct par plusieurs Rappelant aussi que c’est bien l’ancienne administration chaines libanaises, dont la télévision al-Manar, Nasrallah américaine qui avait créé ce groupuscule terroriste. Selon a énuméré les facteurs de cette victoire «dont il faut tirer lui, celle-ci n’a rallié la lutte contre Daech que pour les leçons pour l’avenir pour protéger cette victoire», confisquer au peuple irakien son exploit de l’avoir vaincu. d’après ses termes. Il les attribue tous à la volonté du Le SG du Hezbollah n’a certes pas oublié de rendre hom- peuple irakien et personne d’autre. Il a cité entre autre, le mage à la République islamique d’Iran qui «a accouru décret religieux (fetwa) de la haute référence religieuse en pour prêter main forte au peuple irakien, via entre autre Irak, le grand ayatollah Ali Sistani, qui a appelé toutes les les gardiens de la révolution». Sur les questions libanaises composantes du peuple irakien à combattre Daech, internes, Nasrallah s’est arrêté sur la question du vote de lorsque celui-ci s’est emparé en 2014 des deux tiers du la loi électorale. Mais il s’est attardé sur celle de la pré- territoire irakien. Selon le numéro un du Hezbollah, l’uni- sence des réfugiés syriens au Liban, qui est «devenue un té du peuple irakien, toutes communautés et tribus étant entre Sunnites et Chiites». «Le fait de ne pas avoir fardeau aussi bien pour les Libanais que pour les Syriens confondues a aussi joué un rôle décisif dans cet exploit. écouté les voix de l’étranger qui voulait faire désespérer aux mêmes», en appelant le gouvernement libanais à Saluant plus précisément «les religieux et les dirigeants aussi les Irakiens en leur suggérant qu’ils ne pourront pas négocier leur retour avec le gouvernement syrien, «à sunnites qui ont joué un rôle important pour faire avorter lutter contre Daech», constitue selon Nasrallah l’un des condition que ce soit toujours un retour volontaire et non la zizanie laquelle voulait présenter le conflit comme facteurs de cette victoire. Le chef de la résistance antisio- obligatoire». R. I.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5827 DU SAMEDI 15 JUILLET 2017 CULTURE 9 festival de timgad L’algerino hôte du théâtre MOSTAGANEM de plein air de l’antique Thamugadi

l’aRtiste L’algérino, incontestablement Coup d’envoi du 50e Festival l’un des chanteurs les plus en vogue du moment, a enflammé dans la soirée du mercredi à jeudi le théâtre de plein air de l’antique Thamugadi, rempli rasibus d’un national du théâtre amateur public qui en a eu plein les tympans pour Le coup d’envoi de la 50ème édition du Festival national du théâtre amateur (FNTA) a été donné, cette 7ème soirée du festival internatio- nal de Timgad . jeudi soir, à Mostaganem en présence des autorités locales, d’un grand nombre d’artistes et Devant des milliers de fans venus de dramaturges et d’un public nombreux. toutes les régions limitrophes, que les gradins du théâtre de Timgad ne pou- a cérémonie d’ouverture de cette vaient contenir, le rappeur marseillais a manifestation a été marquée par un embrasé l’atmosphère usant d’un flow Lcarnaval, organisé au niveau du implacable et de rythmes enivrants et nouveau parc d’attraction, Mostaland qui donnant à cette soirée une ambiance qui a ouvert ses portes à cette occasion. Ce fera date dans l’histoire du festival de défilé a vu la participation de 700 per- Timgad. sonnes entre comédiens, représentants Originaire de Khenchela, L’algerino de d’associations et coopératives théâtrales son vrai nom Samir Djoghlal a gratifié de différentes wilayas du pays, vêtus de son public des meilleures chansons de costumes traditionnels, de costumes de son répertoire, mélange de rap, de hip- scène et brandissant divers accessoires uti- hop, de rai, de reggae et même des lisés dans les représentations théâtrales. rythmes chaoui. Repris en ch£ur par Le carnaval a été également marqué par l’auditoire,il interprétât des tubes comme un défilé de la clique et par une fantasia, ‘‘Je te jure sur la tête de ma mère’’ riche en couleurs et sons. Le public a lon- ‘‘bayna’’ ‘‘Wesh dani’’, ‘‘Diggi style’’ ou guement ovationné le passage des diffé- encore ‘‘Les menottes’’, un morceau qui rentes troupes et participants à ce carna- en l’espace de seulement deux mois a été val. vu plus de 70 millions de fois sur youtu- Le programme d’ouverture du FNTA s’est be. ensuite poursuivi, à la maison de la culture Visiblement ravi par la réaction du Ould Abderrahmane Kaki avec la présen- public, L’algerino a affirmé que cette soi- tation d’un montage théâtral musical du rée allait rester gravée dans sa mémoire metteur en scène Cheikh Mohammed faisant savoir qu’il va se produire pro- Amine et produit par le commissariat du chainement à Constantine, Alger et Oran festival. et après la rentrée sociale à Annaba et Cette œuvre théâtrale, interprétée par 36 Khenchela. comédiens décrit, en l’espace d’une cin- du festival international du théâtre juvéni- Stidia, Ain Tedèlès, au niveau du théâtre Les organisateurs du festival ont trouvé quantaine de minutes, l’histoire du festival le de Charm El-Cheikh. El Moudja ainsi que dans les théâtres beaucoup de difficultés à contenir les de Mostaganem, lancé en 1967. L’œuvre 50e édition du festival national du théâtre régionaux d’Oran et de Mascara et à la fans désireux de s’approcher un peu plus rend un vibrant hommage aux personnali- amateur enregistre la participation de 10 maison de la culture de Relizane. Une près de leur idole. tés qui ont pris en main le plus vieux fes- troupes en compétition. Un jury composé série de conférences est programmée en Un peu plus tôt dans la soirée, les très tival arabe et africain. Il s’agit, entre de Charef Arkani (président), Mourad marge de cette manifestation dont le par- talentueux membres du groupe algérien autres du regretté Si Djillali Benabdelha- Bouchehir (Algérie) Zidane Abderrahma- cours du festival de théâtre amateur, l’ex- ‘‘ Freeklane’’ ont offert à l’auditoire un lim, Ghali Boudraf, Belkacem Belkhelouf, ne (Maroc) et Nader El Guenna (Palesti- périence de théâtre amateur en Europe merveilleux voyage musical à l’image Harrag Bennourine et autres. ne) devra évaluer les travaux qui seront en ainsi que le théâtre palestinien invité du de leur dernier album ‘‘Nomad’’. Il s’agit d’un montage poétique lyrique compétition. Dix autres troupes sont pro- festival. Une convention sera signée à Mêlant raï , chaâbi , musique, gnawi ponctué de danses et mouvements choré- grammées hors compétition, en plus de l’occasion de la dernière conférence entre ainsi que des rythmes africains et occi- graphiques et d’extraits de la fameuse trois formations étrangères, invitées le commissaire du FNTA et la ligue pales- dentaux,ils ont entres autres interprété ‘‘ pièce d’Ould Abderrahmane Kaki 132 d’honneur, venant de France, de Tunisie et tinienne d’arts et de théâtre. Par ailleurs, Ya bint el soltane’’ ‘‘ Lala mira’’ ‘‘ Ya ans. Outre les figures du 4ème art natio- d’Espagne. La compétition officielle se plus de 70 stagiaires de troupes amateurs denia’’ ‘‘Esmâou yemawa ya bouia’’. nal, la cérémonie d’ouverture a été mar- déroulera sur la scène de la maison de la de plusieurs wilayas du pays participeront La huitième et dernière soirée du 39éme quée par la présence du directeur du festi- culture alors que les autres spectacles Off à quatre ateliers dédiés à la comédie, à festival international de Timgad aura val du théâtre arabe du Caire Amara sont prévus au théâtre régional Si Djillali l’expression corporelle, à la chorégraphie principalement en tête d’affiche Cheb Fouad Mahmoud Douara et la directrice Benabdelhalim, dans les communes de et à la scénographie. R. C. Mami . CARAVANE MOULOUD MAMMERI À ANNABA Traduction de 50 timbres dans la langue amazighe CiNquaNte timbres ont été traduits de qualifiée de “pionnière” en matière d’en- l’Arabe et du Français vers la langue ama- seignement pour adultes et a réitéré l’en- zighe dans le cadre d’une convention gagement du HCA à promouvoir et géné- signée entre Algérie poste et le Haut-com- raliser l’enseignement de cette langue à missariat à l’amazighité (HCA), a indiqué l’intérieur et à l’extérieur des établisse- jeudi Bouhanoufa Taher, coordinateur ments éducatifs. L’enseignement du tama- général de l’atelier de traduction accom- zight pour adultes dans le cadre d’une pagnant la caravane littéraire Mouloud convention signée avec l’association d’al- Mammeri. phabétisation “Iqra” a permis l’ouverture L’atelier constitué de sept traducteurs uni- de sections dans 25 wilayas, a relevé M. versitaires a terminé la traduction d’une Assad, qui a promis tout le soutien néces- anthologie de timbres d’Algérie poste en saire pour les encadreurs de ces sections et vue de leur publication officielle, a précisé la préparation de programmes scolaires M. Bouhanoufa, en marge des activités à pratiques spéciaux pour adultes. Annaba de la caravane. L’hommage, qui a concerné 18 jeunes et La traduction, a-t-il ajouté, a concerné les jeunes filles inscrits à l’atelier de la langue notices des timbres sélectionnés pour leur amazighe de la maison de la culture d’An- symbolique particulière pour l’histoire de naba, a donné lieu à de spectacles de l’Algérie et de ses réalisations, dont le musique, chant et de lectures littéraires timbre publié à l’occasion du second anni- dans le cadre de la célébration du cente- versaire de l’indépendance du pays, le naire de l’écrivain et anthropologue Mou- timbre de l’équipe de football du Front de loud Mammeri. libération nationale et autres vignettes La caravane Mouloud Mammeri poursuit dédiées à de grandes réalisations dont le ses activités par l’animation de rencontres métro d’Alger. de présentation des £uvres de cet écrivain Les animateurs de la caravane Mouloud et d’encouragement de l’enseignement de Mammeri ont honoré jeudi les inscrits à la langue amazighe avant de quitter Anna- l’atelier d’enseignement de la langue ama- Boudiaf à l’occasion de la clôture de l’an- général du HCA, Si El Hachemi Assad, a ba vendredi en destination de la wilaya de zighe à la maison de la culture Mohamed née 2016/2017 de cet atelier. Le secrétaire salué à l’occasion cette initiative qu’il a Boumerdès.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5827 DU SAMEDI 15 JUILLET 2017 [email protected] 10 sANTÉ LE REPRÉSENTANT DE L’UNICEF À ALGER, MARC LUCET : L’Algérie dispose des compétences et moyens nécessaires pour réduction de la mortalité néonatale

L’Algérie dispose “des compétences et moyens nécessaires” à l’aboutissement de la Stratégie nationale de réduction de la mortalité néonatale 2017-2020, a déclaré jeudi le représentant de l’UNICEF à Alger, Marc Lucet.

ors d’une rencontre organisée par le ministère de la Santé, de la popula- Ltion et de la réforme hospitalière en collaboration avec l’Unicef sur la Straté- gie nationale de réduction de la mortalité néonatale, le représentant onusien a indi- qué que l’Algérie disposait “des compé- tences et moyens nécessaires” pour rédui- re la mortalité chez cette catégorie qui représente 80% du taux global de la mor- talité infantile (16.000 décès/an) à moins de 20 décès pour chaque 1.000 naissances vivantes dans le cadre de cette stratégie, rappelant que l’ensemble des organismes onusiens accompagnaient le gouverne- ment algérien à l’effet de réaliser cette démarche. nationale de réduction de la mortalité néo- gramme de formation et de formation pays ayant prouvé son efficacité. Ces uni- Pour atteindre les objectifs de développe- natale, Pr Djamil Lebane a passé en revue continue et la spécialisation des médecins tés accueillent des nouveau-nés modéré- ment durable tracés par l’ONU pour la les grandes lignes de cette stratégie qui a généralistes afin d’assurer une couverture ment prématurés ou nécessitant des soins période 2016-2030, le responsable a insis- été préparée à travers la tenue de globale des régions souffrant d’un manque particuliers avec leur maman, pour main- té sur l’impératif de fixer les priorités et quatre rencontres régionales à Constanti- en médecins spécialistes”. tenir le lien parent-enfant et leur éviter une d’impliquer tous les acteurs locaux dans le ne, Oran, Alger et Ouargla, saluant “les Ils ont en outre appelé à “la création de séparation précoce, mesure qui n’est pas cadre de cette stratégie en vue de réduire efforts et réalisations accomplies dans le nouveaux services pour permettre aux per- suivie dans nos services médicaux natio- la mortalité infantile de 16 décès pour domaine de la protection de la santé sonnels spécialisés de s’exercer en matière naux. chaque 1.000 naissances vivantes à 12 maternelle et infantile depuis l’indépen- de prise en charge des nouveau-nés, de Les représentants des wilayas ont exprimé décès d’ici à 2030, soulignant que “cet dance et les défis qui peuvent être relevés prodiguer les soins d’urgence aux nourris- leurs préoccupations dont “le manque de objectif peut être atteint grâce aux moyens dans les prochaines années”. sons souffrant de problèmes de santé dès ressources humaines qualifiées”, mettant et compétences dont l’Algérie dispose”. Lors de cette rencontre, les experts ont les premiers jours de leur naissance, avec l’accent sur “la saignée provoquée par le S’agissant de la grossesse pouvant repré- fixé les principaux défis à relever notam- la création d’un réseau spécifique aux départ à la retraite anticipée des tra- senter un risque pour la santé maternelle, ment “la normalisation des salles d’accou- nouveau-nés, dont le taux de mortalité vailleurs de ce secteur qui a souffert et M. Lucet a mis l’accent sur la nécessité de chement et la mobilisation de ressources demeure élevé”. souffre toujours d’un grand déficit en “coordonner les efforts pour assurer une humaines qualifiées”, insistant sur la Pour encourager l’allaitement maternel et matière de médecins spécialistes et de per- prise en charge optimale des femmes nécessité “d’assurer le suivi et l’évalua- protéger les nouveau-nés souffrant de pro- sonnel paramédical qualifié, outre le enceintes et regagner la confiance du tion de chaque étape de cette stratégie aux blèmes de santé, les experts ont souligné manque de moyens et la dégradation de citoyen en le système sanitaire”. niveaux local et central, afin d’assurer son l’importance de créer des unités “Kangou- l’état des services de maternité, accompa- De son côté, le superviseur de la Stratégie succès, outre la mise en place d’un pro- rou”, une expérience menée dans plusieurs gnée d’une hausse du taux de natalité”. Un régime alimentaire légèrement meilleur permet de vivre bien plus longtemps appoRteR de petites améliorations à son régime ali- deux ans. L’étude montre qu’une amélioration du régime taire —qui peut être obtenu simplement en remplaçant mentaire en mangeant plus de fruits, légumes et poissons, alimentaire pendant une période de douze ans se traduit une portion quotidienne de viande rouge ou de charcuterie peut nettement accroître l’espérance de vie, met en évi- par une réduction du risque de décéder les douze années par des fruits à coque ou des légumes— a été lié à une dence une étude publiée mercredi dans la revue médicale suivantes. réduction de 8 à 17% du risque de mortalité. américaine New England Journal of Medicine. “Nos résultats mettent en lumière les bienfaits durables En revanche, une détérioration de la qualité de l’alimen- C’est la première à montrer qu’une alimentation plus pour la santé d’une amélioration de la qualité du régime tation a entrainé un accroissement du risque de décéder de saine, pendant au moins douze ans, diminue notamment alimentaire dans son ensemble”, souligne Frank Hu, pro- 6 à 12% sur la même période. les risques de mortalité cardiovasculaire, soulignent les fesseur à l’Université de Harvard et principal auteur de Parmi les participants qui ont davantage maintenu un chercheurs de l’Université de Harvard. l’étude. régime alimentaire sain, la réduction du risque de morta- Ils ont analysé les liens entre des changements dans l’ali- “Des habitudes alimentaires saines peuvent être adoptées lité de toutes causes a varié de 9 à 14%. mentation de près de 74.000 adultes pendant douze ans selon les préférences culturelles et culinaires de chacun Chez ceux qui avaient une alimentation relativement mal- (1986-1998) et leurs risques de décéder pendant les douze ainsi que son état de santé”, ajoute-il. saine au début de l’étude, les résultats indiquent que les années suivantes (1998-2010). Les types d’aliments ayant le plus contribué à une amélio- participants qui ont amélioré le plus leur score en termes Pendant cette longue période de suivi, ils ont interrogé les ration du régime ont été les céréales complètes, les fruits, de nourriture saine, ont vu leur risque de mortalité nota- participants sur leur régime alimentaire tous les quatre ans les légumes et le poisson ou des acides gras (oméga-3). blement diminuer les années suivantes. ainsi que sur leur mode de vie et leur état de santé tous les Un accroissement de 20% de la qualité du régime alimen- ReNdez vous sCieNtifique

-27ème congrès de l’association mondiale de l’échino- ceux de l’OMS et de la FAO seront présents a cette ren- octobre 2017 - Blida - Algérie coccose du 4 au 7 octobre à Alger contre scientifique d’envergure mondiale. Workshop sur la recherche en cancérologie - 25 au 27 La Société Algérienne de l’Echinococcose Hydatique Les thèmes de ces journées porteront sur la Prise en octobre 2017 - Taghit - Algérie (SAEH) que préside le Pr Karima Achour organise le charge de l’échinococcose Hydatique humaine et anima- 14ème Congrès National d’Hématologie - 26 au 28 27ème congrès de l’association mondiale de l’échino- le. Et les Soins associés dans la prise en charge de octobre 2017 - Constantine - Algérie coccose (WAE), à Alger du 4 au 7 octobre 2017. l’échinococcose : BPCO, Fibrose, Cancer du poumon. 6ème journée de chirurgie de l’hôpital militaire - 12 D’éminents spécialistes de plus de 30 pays ainsi que 15ème congrès national de cœliochirurgie - 4 et 5 décembre 2017 - Constantine - Algérie

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5827 DU SAMEDI 15 JUILLET 2017 s CoNflit 12 PORTS fédéRatioNs-Coa: El Hadi Ould Ali (MJS) “Jai HANDBALL / MONDIAL-2017 DES U-21: HABIB LABANE (PRÉSIDENT DE demandé au TAS de rendre LA FÉDÉRATION ALGÉRIENNE DE HANDBALL (FAHB) son verdict le plus tôt possible” «Tous les matchs sont à gagner» La sélection algérienne de handball des moins de 21 ans ne face à des adversaires qui ne laissent rien au mais nous allons rattraper cela très vite. Nos cible pas “spécialement” des hasard”, a-t-il insisté. Lors du Mondial amis du Centre international de presse (CIP) 2017, l’Algérie évoluera dans le groupe D feront le nécessaire”, a-t-il promis, appelant adversaires à battre pour passer avec la Croatie, l’Islande, l’Arabie saoudite, la presse nationale à apporter sa contribution au deuxième tour lors du 21e l’Argentine et le Maroc. Les quatre premiers en matière de médiatisation du Mondial Mondial de handball (U-21) prévu de chaque groupe seront qualifiés pour le d’Alger. Les matchs du Championnat du à Alger du 18 au 30 juillet, a Tour principal. “Notre principal objectif est monde se dérouleront à la salle Harcha- indiqué jeudi le président de la la qualification au second tour. L’équipe Hacène et à la Coupole du complexe olym- Fédération algérienne de s’est bien préparée. Elle a joué sept matchs pique Mohamed-Boudiaf. Huit autres salles de très haut niveau en Hongrie, en Slovénie ont été retenues pour les handball (FAHB), Habib et surtout aux Jeux de la solidarité islamique entraînements.”Nous entamons la dernière Labane.”Nous avons cinq matchs à Bakou (Azerbaïdjan). Les résultats ont lar- ligne droite dans l’organisation de ce ren- à disputer au premier tour et gement dépassé nos prévisions. Donc, il n’y dez-vous. L’Argentine est arrivée hier (mer- l’équipe entamera chaque a pas de raison de douter. La confiance est là credi, ndlr), l’Egypte et la Hongrie sont le miNistRe de la Jeunesse et des rencontre avec le même état et les résultats devraient suivre”, a ajouté le attendues ce jeudi. En fin de journée, des Sports, El Hadi Ould Ali, a fait savoir patron de la FAHB. Les jeunes de l’entraî- experts de l’IHF arriveront eux aussi. On jeudi à Alger qu’il avait demandé au Tri- d’esprit. neur Rabah Gherbi joueront un dernier apportera avec eux les dernières retouches”, bunal arbitral du sport (TAS) algérien de match amical samedi (20h00) face à la Hon- a fait savoir Labane. Le groupe A est compo- rendre public le “plus tôt possible” son grie à Harcha, avant d’entamer la compéti- sé de l’Allemagne, de la Norvège, des Iles verdict dans l’affaire du conflit qui oppo- n a l’envie et si nous serons tion mondiale mardi face au Maroc à la Féroé, de la Hongrie, de la Corée du Sud et se plusieurs Fédérations sportives natio- capables de gagner tous les matchs, même salle et à la même heure. Cette ren- du Chili. Le groupe B est formé de la Fran- nales au Comité olympique et sportif Oon mettra la détermination qu’il faut contre sera précédée par la cérémonie d’ou- ce, du Danemark, du Qatar, de l’Egypte, de algérien (COA).”J’ai rencontré le prési- pour le faire”, a déclaré Labane lors d’un verture prévue à 18h00.”Notre public est la Slovénie et de la Suède. Enfin, le groupe dent du TAS, Me Bachi, et je lui ai point de presse organisé à la salle de confé- important. Je souhaite que l’engouement C compte l’Espagne, la Tunisie, la Macédoi- demandé d’annoncer la décision du tribu- rences de l’Office du Complexe olympique sera grand comme ça a été le cas lors de la ne, le Brésil, le Burkina Faso et la Russie. nal, soit en déboutant les fédérations ou Mohamed-Boudiaf (Alger).”Nous avons Coupe d’Afrique des nations (CAN-2014) Les équipes seront hébergées à l’Hôtel Mer- en leur donnant gain de cause. Ce n’est donné des orientations au staff pour ne organisée et remportée par l’Algérie face cure et à l’Ecole supérieure de l’hôtellerie et pas normal de laisser traîner l’affaire négliger aucun aspect même minime. aux Tunisiens. Nous sommes en retard en de restauration d’Aïn Bénian. Les officiels toute cette durée”, a déclaré El Hadi Chaque détail peut être la clé d’une victoire matière de médiatisation de l’évènement éliront domicile à l’hôtel El Aurassi. Ould Ali lors d’un point de presse orga- nisé à l’issue d’une tournée d’inspection qui l’a conduit aux salles Harcha-Hacène HANDBALL / MONDIAL-2017 DES U-21: et la Coupole qui abriteront les matchs du Mondial de handball (U-21) prévu à Alger (18-30 juillet).Plusieurs fédéra- EL Hadi Ould Ali (MJS) : «L’Algérie tions sportives algériennes contestent la réélection de Mustapha Berraf pour un nouveau mandat olympique à la tête du prête à accueillir ses hôtes» COA. Le Comité international olym- pique (CIO) a réagi en validant la recon- duction de Berraf, appelant au retour le miNistRe de la Jeunesse et des Sports, handball (IHF), notamment en matière de (centre féminin) et de la Protection civile à d’un “climat de sérénité dans l’intérêt du El Hadi Ould Ali, a assuré jeudi que l’Algé- climatisation, d’éclairage et d’aménage- Dar El Beïda ont été retenues pour abriter sport algérien”.”Nous saluons le TAS rie était “fin prête” à recevoir les déléga- ment des vestiaires des joueurs, des arbitres les séances d’entraînement. Seize sélec- pour avoir enregistré l’affaire. Je souhai- tions participant au 21e Mondial de hand- et de l’espace médias. Le système de clima- tions réparties sur quatre groupes seront en te que la décision prise soit équitable. ball (U-21) prévu à Alger du 18 au 30 tisation est opérationnel et la température à concurrence dès mardi prochain pour se Nous ne demandons que le respect des juillet.”Les pouvoirs publics ont mis les Harcha et à la Coupole est de 24 degrés”, a qualifier au Tour principal, puis se disputer lois et des valeurs du sport dans cette moyens nécessaires pour la réussite de cet encore fait savoir le premier responsable du les premières places et le titre mondial. affaire”, a ajouté le ministre.M. Ould Ali évènement mondial qui se déroulera pour la sport en Algérie. Un plan de transport “spé- L’Algérie évoluera dans le groupe D avec la a mis à profit cette occasion pour revenir première fois en Algérie. Les infrastruc- cial” sera mis en place en collaboration Croatie, l’Islande, l’Arabie saoudite, l’Ar- sur la préparation de la délégation algé- tures de compétition, d’entraînement et avec la Direction générale de la sûreté gentine et le Maroc.”Nous faisons confian- rienne aux Jeux olympiques de Rio, fus- d’hébergement ont fait peau neuve à l’occa- nationale (DGSN) et la Gendarmerie natio- ce à notre équipe nationale qui va certaine- tigeant la manière de gestion des 31 mil- sion de ce Mondial”, a déclaré M. Ould Ali nale pour permettre aux invités de l’Algérie ment se battre à fond pour réaliser les liards de centimes réservés à cette opéra- lors d’un point de presse organisé à l’issue de se déplacer “en toute fluidité”, selon M. meilleurs résultats possibles. J’appelle le tion. “Une inspection a été diligentée d’une tournée d’inspection qui l’a conduit Ould Ali qui s’exprimait en présence du public à se déplacer en masse pour prêter pour enquêter sur le sort de cette somme aux salles de compétition Harcha-Hacène et président de la Fédération algérienne de main forte à cette jeune formation”, conclut dont une bonne partie n’a pas servi direc- la Coupole et d’entraînement à El Biar et handball (FAHB), Habib Labane.”Pour les le ministre. Le groupe A est composé de tement à la préparation des athlètes”, a-t- Aïn Bénian. Depuis juin dernier, de gros entraînements, l’IHF a demandé de mettre à l’Allemagne, la Norvège, les Iles Féroé, la il rappelé. “Je veux évoquer aussi la chantiers ont été lancés pour que les infra- sa disposition 4 salles. Nous en avons amé- Hongrie, la Corée du Sud et le Chili. Le location de l’avion charter qui a transpor- structures retenues soient aux normes inter- nagé huit pour faciliter la tâche de l’instan- groupe B est formé de la France, du Dane- té, outre les athlètes, 12 familles dont nationales sur tous les plans.”Des travaux ce mondiale dans l’application de son plan- mark, du Qatar, de l’Egypte, de la Slovénie celle du chef de délégation Ammar Brah- ont été engagés au niveau de la salle Harcha ning”, a dit M. Ould Ali. Les salles d’Aïn et de la Suède. Enfin, le groupe C compte mia. Je cite Brahmia parce qu’il a et la Coupole pour qu’elles répondent aux Bénian, El Biar, Bordj El Kiffane, les Euca- l’Espagne, la Tunisie, la Macédoine, le Bré- démenti cette information, s’attaquant exigences de la Fédération internationale de lyptus, Baraki, Chéraga, Ben Aknoun sil, le Burkina Faso et la Russie. aux sportifs et aux journalistes, alors que les images diffusées par une télévision privée prouvent le contraire. Chaque FÉDÉRATION ALGÉRIENNE DE KARATÉ-DO: membre étranger à la délégation a payé 50.000 DA pour être dans l’avion. Le virement a été fait en décembre 2016, les Aboubaker Mekhfi suspendu jeux se sont déroulés en août et la réser- vation est datée en mai. Je pense que la régularisation de la situation s’est dérou- 2 ans par l’UFAK lée après les infos rapportées par les médias”, a expliqué Ould Ali.Le ministre le pRésideNt du directoire de la Fédé- sident de l’UFAK et Arab Yacine, prési- infligée à l’encontre de Benbekhma Mou- a, d’autre part, critiqué la gestion de l’af- ration algérienne de karaté-do (FAK), dent de la zone 1 et président de la com- loud, chef de la délégation algérienne aux faire d’un l’entraîneur japonais de judo Aboubaker Mekhfi, a été suspendu deux mission d’organisation des compétitions championnats d’Afrique de karaté à dont le contrat d’une année (1er avril ans de toutes les activités et représenta- au sein de l’instance africaine.”La déci- Yaoundé et membre du directoire de la 2017-1er avril 2018) a été signé à l’am- tions au sein de l’Union des Fédérations sion a été prise conformément aux articles FAK. Aboubaker Mekhfi a été désigné fin bassade de son pays à Alger et le COA africaines de karaté (UFAK) pour “diffa- 15,16, 40, 42 et 55 des statuts de l’Union mai par le ministère de la Jeunesse et des s’est engagé à payer les 2500 euros par mation et déclarations calomnieuses”, des Fédérations africaines de karaté et Sports (MJS) à la tête d’un directoire pour mois, représentant son salaire.”Son tenues à l’issue des championnats après étude des documents relatifs aux gérer les affaires de la FAK en attendant contrat a été résilié d’une manière unila- d’Afrique-2017 de karaté, organisés du 29 déclarations d’Aboubaker Mekhfi à l’is- l’organisation d’une assemblée générale térale après quatre mois seulement et mai au 4 juin à Yaoundé (Cameroun).La sue des championnats d’Afrique de élective (AGE). Une décision considérée sans préavis. C’est une procédure qui ne sanction a été prise par le Comité exécutif Yaoundé”, écrit l’UFAK dans son procès “en contradiction” avec les textes et règle- respecte pas la réglementation en à l’issue de la plainte introduite par les verbal établi par la commission juridique ments de la Fédération mondiale de karaté vigueur”, a conclu Ould Ali. Algériens Mesbahi Mohamed Tahar, pré- et disciplinaire. La même sanction a été (WKF) et de la charte olympique.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5827 DU SAMEDI 15 JUILLET 2017 sPORTS 13 CaleNdRieR du CHampioNNat d’algéRie de ligue 1 mobilis RÉUNION LFP – PRÉSIDENTS DE CLUBS DE LIGUE 1 ET 2: de football, saisoN 2017-2018 .

1re journée: JS Kabylie-JS Saoura, MC Oran-USM Blida, USM Alger-Paradou AC, Kerbadj insiste sur le respect CS Constantine-NA Husseïn Dey, O Médéa-DRB Tadjenanet, CR Belouizdad-USM Bel-Abbès, ES Sétif-USM Harrach, US Biskra-MC Alger. 2e journée: USMB-JSK, PAC-MCO, NAHD-USMA, des dates des compétitions DRBT-CSC, USMBA-OM, USMH-CRB, MCA-ESS, JSS-USB Le président de la Ligue de football professionnel (LFP) Mahfoud Kerbadj a 3e journée: JSK-PAC, MCO-NAHD, USMA-DRBT, insisté jeudi lors de la réunion avec les clubs de Ligue 1 et 2 sur le respect des CSC-USMBA, OM-USMH, CRB-MCA, dates des compétitions qui doivent prendre fin avant le 28 mai 2018, date ESS-USB, JSS-USMB imposée par la FIFA en raison du déroulement du mondial- 2018 en Russie. 4e journée: NAHD-JSK, DRBT-MCO, USMBA-USMA, USMH-CSC, MCA-OM, USB-CRB, ESS-JSS, PAC-USMB u cours de cette réunion 5e journée: JSK-DRBT, MCO-USMBA, USMA-USMH, tenue à Alger, le premier CSC-MCA, OM-USB, CRB-ESS, Aresponsable de la LFP a JSS-PAC, USMB-NAHD évoqué plusieurs points parmi 6e journée: USMBA-JSK, USMH-MCO, MCA-USMA, lesquels le contenu des disposi- USB-CSC, ESS-OM, CRB-JSS, tions réglementaires, l’opération DRBT-USMB, NAHD-PAC de l’audit des stades, le dossier 7e journée: JSK-USMH, MCO-MCA, USMA-USB, CSC-ESS, CNAS. Au sujet de l’audit, Il a OM-CRB, USMB-USMBA, invité les clubs à solliciter les PAC-DRBT, JSS-NAHD autorités locales à prendre en 8e journée: MCA-JSK, USB-MCO, ESS-USMA, CRB-CSC, charge la rénovation des installa- OM-JSS, USMH-USMB, tions sportives et la mise en USMBA-PAC, DRBT-NAHD place de l’éclairage. Concernant 9e journée: JSK-USB, MCO-ESS, USMA-CRB, CSC-OM, le dossier CNAS, Kerbadj a JSS-DRBT, USMB-MCA, informé les clubs de la réunion PAC-USMH, NAHD-USMBA tenue entre cet organisme et la 10e journée: ESS-JSK, CRB-MCO, OM-USMA, CSC-JSS, FAF pour traiter ce dossier et USB-USMB, MCA-PAC, trouver des solutions définitives. USMH-NAHD, USMBA-DRBT L’allocution du Président de la 11e journée: JSK-CRB, MCO-OM, USMA-CSC, JSS-USMBA, LFP a été suivie par un certain USMB-ESS, PAC-USB, nombre d’interventions axées NAHD-MCA, DRBT-USMH notamment sur la relation Com- 12e journée: OM-JSK, CSC-MCO, USMA-JSS, CRB-USMB, mission des résolutions des ESS-PAC, USB-NAHD, Litiges (CRL) / clubs. Certains MCA-DRBT, USMH-USMBA ont demandé à ce que cette com- 13e journée: JSK-CSC, MCO-USMA, JSS-USMH, USMB-OM, mission soit renforcée par des PAC-CRB, NAHD-ESS, représentants des clubs. La ques- DRBT-USB, USMBA-MCA tion du plafonnement des salaires 14e journée: USMA-JSK, MCO-JSS, CSC-USMB, OM-PAC, a été également abordée. Des CRB-NAHD, ESS-DRBT, dirigeants ont estimé qu’il est USB-USMBA, MCA-USMH absolument nécessaire de trouver 15e journée: JSK-MCO, USMB-USMA, PAC-CSC, des solutions à ce problème qui NAHD-OM, DRBT-CRB, USMBA-ESS, risque de mener les clubs dans USMH-USB, JSS-MCA. l’impasse, d’autant plus la crise économique que vit le pays peut sident de la Ligue de football d’ériger une quelconque loi obli- avoir des répercussions sur la professionnel (LFP), Mahfoud geant les clubs à plafonner les ligue 2 : CaleNdRieR du gestion des clubs. Une commis- Kerbadj, va tenter jeudi, lors de salaires des joueurs, car une telle sion composée de quelques prési- sa réunion avec les responsables procédure contraste avec les CHampioNNat NatioNal 2017-2018 dents pour réfléchir sur la ques- des clubs des deux ligues profes- règles du professionnalisme. Du 1ère Journée : CRBAF-RCK , RCR-JSMB, WAT-ASAM , tion a été constituée. Enfin, cette sionnelles, une autre tentative coup, et face à cette augmenta- GCM-ASO, CABBA-CAB,ABS-JSMS, MCEE-MCS, réunion qui a vu la présence pour les inciter à prendre tion sensible des dossiers de MOB-ASMO d’une trentaine de présidents a conscience du danger qui les litiges qui affluent sur le bureau 2ème Journée : JSMB-CRBAF, ASAM- RCR,ASO-WAT, élu Mohamed Zerouati, le prési- guette s’ils poursuivent dans leur de la CRL, les structures diri- CAB-GCM, JSMS-CABBA,MCS-ABS ,ASMO-MCEE, dent de la JS Saoura, comme stratégie actuelle en matière de geants du sport roi en Algérie RCK-MOB membre du Conseil d’Adminis- recrutement. Pour Kerbadj, “les n’ont d’autres choix que de 3ème Journée : CRBAF-ASAM,RCR –ASO,WAT-CAB, tration de la LFP, représentant présidents des clubs adoptent une mener une campagne de sensibi- GCM-JSMS,CABBA-MCS,ABS-ASMO MCEE-MOB, des clubs de Ligue 1, en rempla- politique qui ne correspond guère lisation auprès des concernés. RCK-JSMB cement de Farid Nezzar dont le à leurs moyens financiers, pour Une campagne qui risque, toute- 4ème Journée : ASO-CRBAF, CAB- RCR,JSMS-WAT,MCS- club a rétrogradé en Ligue 2. se retrouver dès le milieu de sai- fois, de ne pas suffire pour remé- GCM,ASMO-CABBA,MOB –ABS ,MCEE-RCK,ASAM-JSMB La CRL ‘’noyée’’ dans les son incapables d’honorer leurs dier à la situation, estime Kerbadj 5ème Journée : CRBAF-CAB, RCR –JSMS,WAT-MCS,GCM - conflits joueurs-présidents, Ker- engagements envers leurs lui-même, d’où la nécessité, ASMO ,CABBA-MOB,ABS-MCEE,RCK-ASAM,JSMB-ASO badj appelle à une “prise de joueurs, ce qui explique le selon lui, de”sévir” en appliquant 6ème Journée : JSMS-CRBAF,MCS- RCR ASMO-WAT,MOB- conscience” nombre élevé des dossiers traités à la lettre la réglementation en GCM,MCEE-CABBA, ABS –RCK, CAB –JSMB,ASO-ASAM Le nombre de plaintes déposées par la CRL à laquelle recourent vigueur, qui stipule que les 7ème Journée : CRBAF-MCS, RCR –ASMO,WAT-MOB, GCM- par les joueurs auprès de la évidement les joueurs en ques- ‘’mauvais payeurs’’ risquent MCEE, CABBA-ABS, JSMB-JSMS,ASAM-CAB,RCK-ASO Chambre de résolution des litiges tion pour être rétablis dans leurs même d’être rétrogradés en divi- 8ème Journée : ASMO-CRBAF, MOB- RCR, MCEE-WAT, (CRL) va en grandissant et a droits”. Cet état de fait conduit le sions inférieures. Durcir le ton ABS-GCM, CABBA –RCK, MCS-JSMB, JSMS-ASAM, CAB- même battu tous les records à patron de la LFP à insister auprès devient ainsi inéluctable, du ASO l’issue du défunt exercice, au des présidents pour revoir leurs moment que le déficit financier 9ème Journée : CRBAF-MOB, RCR –MCEE, WAT-ABS,GCM- moment où les responsables du plans dans ce registre, en “ration- dont souffre la majorité des clubs CABBA,,RCK-CAB, JSMB-ASMO,ASAM-MCS, ASO-JSMS football algérien se montrent nalisant” leurs dépenses, notam- professionnels en Algérie ne dis- 10ème Journée : MCEE-CRBAF, ABS- RCR, CABBA-WAT, impuissants vis-à-vis de ces nom- ment en matière de masse salaria- suade toujours pas ses dirigeants GCM-RCK,MOB –JSMB, ASMO-ASAM, MCS-ASO, JSMS- breux conflits que traite la CRL, le.”Le plus grave dans tout cela, à poursuivre dans leur politique CAB motivés par le non-respect des c’est que certains clubs, dont la ‘’suicidaire’’ en matière de recru- 11ème Journée : CRBAF-ABS, RCR –CABBA,WAT-GCM, présidents des clubs des Ligues 1 masse salariale est la plus élevée tement. RCK-JSMS,JSMB-MCEE,ASAM-MOB,ASO-ASMO, CAB- et 2 de leurs engagements envers en championnat, se contentent à Avant un peu plus de deux MCS leurs employés. Même la récente l’arrivée de jouer la carte du semaines de la clôture du merca- 12ème Journée : CABBA-CRBAF, GCM- RCR,WAT- mesure prise par la Fédération maintien, exactement comme ça to estival, ces dirigeants conti- RCK,ABS-JSMB, MCEE-ASAM,MOB-ASO, ASMO- algérienne de football (FAF), a été le cas pour le CS Constanti- nuent de casser leurs tirelires CAB,MCS-JSMS interdisant à pas moins de 12 for- ne lors de la défunte saison”, a pour engager des joueurs qui 13ème Journée : CRBAF-GCM, RCR- WAT , RCK-MCS,JSMB- mations de l’élite de recruter de encore déploré Kerbadj. Même n’arrivent même pas à gagner CABBA, ASAM-ABS, ASO-MCEE, CAB-MOB,JSMS-ASMO nouveaux joueurs, tout en leur discours tenu par le président de leurs places en sélection algérien- 14ème Journée : WAT-CRBAF, RCR –RCK,GCM-JSMB, accordant un ultimatum jusqu’au la Fédération algérienne de foot- ne, composée du reste par des CABBA-ASAM, ABS-ASO,MCEE-CAB, MOB-JSMS,ASMO- 20 juillet, ne semble pas déranger ball (FAF), Kheïreddine Zetchi, éléments évoluant à l’étranger, MCS les clubs concernés qui s’activent au cours de sa conférence de quitte à alourdir davantage le 15ème Journée : CRBAF- RCR,JSMB-WAT, ASAM-GCM, le plus normalement du monde presse la semaine passée, tout en poids des dettes contractées par ASO-CABBA,CAB-ABS,JSMS-MCEE,MCS-MOB, RCK- sur le marché des transferts esti- précisant au passage qu’il était leurs trésoreries, déplorent les ASMO val. Face à cette situation, le pré- impossible pour sa structure observateurs.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5827 DU SAMEDI 15 JUILLET 2017 14 d’ICI dE lÀ L'étonnante reprise de Daft Punk par l'armée française les voix de miCkey mouse et miNNie mouse se soNt RéellemeNt maRiées !

Comme pRévu, la fanfare de l'armée sible. française a clôturé le défilé du 14 juillet Un medley qui aura particulièrement L’homme qui a interprété la voix de l’icône de Walt Disney Mickey Mouse pendant par un medley de Daft Punk, sous les plu au jeune président Macron, tout sou- près de 26 ans, Wayne Allwine, était marié à la femme qui interprète Minnie Mouse, yeux du président Emmanuel Macron et rire durant la prestation. Russi Taylor. Les deux étaient mariés pendant presque deux décennies jusqu’à ce que de son invité d'honneur Donald Trump. Donald Trump, impassible du début à la Wayne Allwine soit décédé en 2009 en raison de complications du diabète à l’âge de Après un vibrant hommage rendu aux fin, ne s'est pas montré aussi enjoué que 62 ans. victimes de l'attentat de Nice perpétré il son homologue français mais a néan- Wayne Allwine a pris en charge la voix de Mickey Mouse en 1983, il était alors la y a pile un an , l'armée française a clôtu- moins applaudi énergiquement les troisième voix de la célèbre souris après Walt Disney en personne et Jim MacDonald. ré le traditionnel défilé du 14 juillet par musiciens le spectacle une fois terminé. Russi Taylor est devenue la voix officielle de Minnie à partir de 1988 et elle l’est jus- un medley aussi brillant qu'étonnant des Quelque 3.765 militaires français et qu’à aujourd’hui. Daft Punk, qui, sous leur casque, ont dû américains ont défilé à pied entre l'Arc apprécier. de Triomphe et la Place de la Concorde, Il faut l'avouer, leurs titres planétaires en plein coeur de Paris. "Get lucky" et "Harder, Better, Faster, RedistRibueR teNtes et objets Stronger" version fanfare sonnent parti- Un succès abaNdoNNés paR les festivalieRs culièrement bien, comme vous pouvez Sur les réseaux sociaux, la prestation de le constater dans la vidéo en tête d'ar- la fanfare de l'armée française fait en aux démuNis ticle. Macron apprécie, Trump impas- tout cas l'unanimité. le pRojet "After Festival RECUP", lancé cet été par une petite équipe bénévole, a pour objectif de BONS D'ACHATS récupérer le matériel laissé par les festivaliers après leurs week-ends de CONTRE CEN- fête afin de le remettre ensuite dans le circuit solidaire. TIMES : CE Tentes, sacs de couchage, tapis de sol, réchauds, lampes de poche ou SUPERMARCHÉ vêtements, on trouve toutes sortes d'objets abandonnés sur les cam- FAIT UN pings des festivals de musique une fois désertés. CARTON Le festival Rock Werchter a été le Clients et gérant du supermarché se premier à adhérer au concept d'After a WalHaiN, en Brabant wallon, une réjouissent de cette situation "win-win": Festival RECUP, qui veut redistri- machine permettant d'écouler ses cen- tandis que les uns se débarrassent de leur buer ce matériel nettoyé et remis en times contre des bons d'achats vient d'être petite monnaie, les autres récupèrent cette état aux personnes démunies, sans- installée dans un supermarché. Elle attire somme dépensée en achats. "On devrait abri ou réfugiés, ainsi qu'à diverses les habitués de la grande surface mais avoir ça dans toutes les grandes surfaces", associations en Belgique et en Fran- aussi de nouveaux clients, ravis de se indique une cliente venue pour la premiè- ce. débarrasser de leur "mitraille". L'utilisa- re fois écouler sa monnaie amassée depuis After Festival RECUP recherche tion est très simple: le client glisse l'en- un an et qui a reçu un bon de 21 euros. bénévoles et véhicules pour de semble des pièces dans la machine qui Une autre souligne qu'ici, on ne lui comp- futures récoltes. Infos et contacts via comptabilise le montant et le transforme te pas de frais comme à la banque. la page Facebook du projet. en un ticket à présenter au moment du RTL précise que l'investissement a coûté règlement des achats à la caisse. 6.000 euros au supermarché.

1.500 euRos de divise. semaine. La maladie du lundi, comme die ou la santé. Vous créez une mauvaise Le gérant de B&A Technics organise cet j'appelle ça", explique-t-il dans Het ambiance, compétitive. Et vous forcez des CHèques de voyages été le tirage de deux chèques de voyages Nieuwsblad. "Si quelqu'un est vraiment gens malades à travailler quand même. pouR les employés d'une valeur de 1.500 euros pour le per- malade, je laisse parler mon coeur. J'ai Vous n'y gagnez rien. peu abseNts sonnel qui n'aurait pas été absent pour déjà eu quelqu'un souffrant d'un cancer. Ils sont moins productifs et s'ils abandon- maladie pendant les deux mois précé- Jusqu'au dernier moment, je l'ai soutenu, nent finalement, ils resteront absents plus dents, rapporte vendredi le journal fla- aussi financièrement", nuance plus loin le longtemps. Cette méthode est contre-pro- mand Het Nieuwsblad. Le premier chèque gérant. ductive", tranche Lode Godderis, profes- vient d'être offert, le deuxième le sera Illégal seur de médecine du travail à la KU Leu- début août. Les employés jamais ou peu Si à première vue, la "tombola" peut sem- ven, qui plaide plutôt pour chercher la absents recevront en outre une augmenta- bler anecdotique, elle serait en réalité illé- cause de l'absentéisme dans ce qui pour- tion à la fin de l'année: 25 cents supplé- gale. "Aussi bien les chèques de voyages rait clocher au travail. mentaires de l'heure pour tout ceux qui que l'augmentation de salaire violent la loi "Il faut justement encourager les auraient été absents pour maladie moins antidiscrimination", pensée pour éviter employeurs qui ont une approche créative de trois jours au cours des douze mois que les personnes malades soient injuste- de l'absence maladie", contredit Karel Van écoulés. Pour 200 journées de 8 heures sur ment désavantagées ou exclues, juge Eetvelt, administrateur délégué de l'UNI- un an, cela représenterait une différence Frank Hendrickx, professeur de droit du ZO, union flamande des entrepreneurs le géRaNt d'une PME flamande de 400 euros."Qui fait de son mieux est travail à la KU Leuven, cité par Het indépendants. "Et certainement s'ils le employant 49 personnes s'expose à une récompensé. Je trouve ça correct", com- Nieuwsblad. "Si une plainte est déposée, font au moyen de récompenses et non de plainte pour discrimination après avoir mente Bart Vanderstraeten, quadragénaire il y a de grandes chances que le gérant soit punitions", ajoute-t-il, admettant cepen- mis en jeu des chèques de voyages pour qui dirige B&A Technics depuis près de condamné à une indemnité", estime-t-il. dant qu'une augmentation et une tombola les membres de son personnel qui n'ont vingt ans. "Avant, il y avait parfois jusqu'à Contre-productif ne peuvent pas être les seuls moyens mis pas été malades. Une idée originale qui dix absents par jour. Surtout en début de "On ne fait pas des tombolas avec la mala- en oeuvre.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5827 DU SAMEDI 15 JUILLET 2017 t j ÉCH I 15 soNy plaNCHe suR la ReCHaRge saNs fil eNtRe Google veut faire disparaître smaRtpHoNes ses captchas Google a présenté une nouvelle version de ses outils de captchas, ces tests automatisés qui permettent de différencier les internautes des robots. Celui-ci présente la particularité d’être complètement invisible et ne requiert aucune interaction de la part des utilisateurs.

uN bRevet déposé par l'en- treprise laisse entrevoir a possibi- lité de recharger la batterie d'un smartphone à partir de celle d'un autre smartphone, le tout sans fil. Ordinateurs, micro-ondes, lave- linge, réfrigérateurs et téléviseurs seraient aussi de la partie. Longtemps la présence d'un char- geur de téléphone à proximité assurait sérénité et sécurité à n'importe quel utilisateur de smartphone. Et si le chargeur ur Internet, personne ne sait que que celui-ci se connecte à la page concer- à supprimer les mots de passe. venait à manquer, l'inquiétude vous êtes un androïde Nexus 6. née. Google explique dans une vidéo que Là aussi, la technologie s’appuiera sur gagnait. Sony planche sur une S Personne, sauf peut-être Google, ce nouveau système se reposera sur du une analyse comportementale de l’utilisa- nouvelle idée : rechercher votre qui a racheté en 2009 la société reCapt- machine learning afin d’analyser le com- teur, qui se verra demander un mot de smartphone avec la batterie du cha. Cette société a conçu une technologie portement des utilisateurs et d’établir un passe uniquement si les conclusions de téléphone de votre voisin. Le tout qui permet de différencier les êtres certain score qui permettra de les classer. l’algorithme ne sont pas suffisantes pour sans fil. humains des robots. La technique a long- Si l’internaute coche toutes les cases de authentifier l’utilisateur. Google conti- La solution idéale est de charger temps reposé sur des mots très courts à l’algorithme de Google, celui-ci le laisse- nuera néanmoins d’utiliser ses captchas votre téléphone à l'aide d'un char- recopier ou plus récemment sur des élé- ra accéder à la page qui l’intéresse. afin de simplifier le processus de numéri- geur ou d'une banque d'alimenta- ments à reconnaître au sein d’une image. Dans le cas contraire où si le doute est sation de livres ou la précision de son ser- tion, mais pas tout le monde porte Dernièrement, Google avait notamment permis, Google reviendra alors au systè- vice Google Maps. des banques d'alimentation ou introduit une simple case à cocher. Mais me de captchas classiques et proposera Google reste néanmoins très discret sur des chargeurs avec eux tout le ces différentes méthodes restent souvent des textes à recopier ou des images à ana- les détails du système et sur les facteurs temps, en particulier dans un un désagrément pour l’utilisateur et lyser. qui seront pris en compte par l’algorithme parti. C'est un brevet déposé par nécessitent une interaction de sa part. Pour l’utilisateur, l’opération simplifie afin de statuer sur l’humanité de l’inter- Sony qui permet d'entrevoir le Google avait promis en début d’année considérablement la procédure. Mais rien naute demandant l’accès à une page pro- contenu de cette technologie. En 2016 de résoudre ce problème. de surprenant à ce que Google, spécialiste tégée par un captcha. On imagine que les gros, cela consiste à greffer un Un an plus tard, Google détaille (un peu) de la vente de publicité ciblée, vienne créateurs des robots ne tarderont pas à système comme le Qi sur un télé- sa nouvelle vision de la chasse au bot : les mettre ses outils d’analyse comportemen- trouver des moyens de contourner les pré- phone. captchas affichés par son service recapt- tale au service de la reconnaissance de cautions de Google, mais la société de Mais là où cela devient assez fort, cha ne se reposeront plus uniquement sur robots. La technique ne manque d’ailleurs Mountain View peut toujours tenter de c'est que les smartphones ne sont une interaction de l’utilisateur, mais sur pas de rappeler les grands principes du gagner du temps. pas les seuls appareils concernés une étude de son comportement dès lors projet Abacus, le projet de Google visant : ordinateurs, micro-ondes, lave- linge, réfrigérateurs et téléviseurs gmail pRopose le stReamiNg mecast. Reste que le volume des pièces jointes reçues sur un pourraient également servir de compte Gmail est toujours limité à 50 Mo (25 Mo lors de l'envoi). source d'énergie pour recharger des pièCes joiNtes au foRmat Et le streaming de fichier vidéo est lui aussi limité par cette règle. les smartphones, le tout sans fil. vidéo Google affirme que la fonctionnalité est en cours de déploiement pour tous dans les 15 jours qui viennent. "CoNfiguRatioN des doN- Nées et tRaNsfeRt de google Home fait de la publiCité, puissaNCe daNs le NfC" qui N'est pas de la pub Si la recharge sans fil n'est pas un CommeNt faiRe de la publicité, le cœur d'activité de Google, concept nouveau, c'est la premiè- sur un terminal ne disposant pas d'écran ? La firme mène sans re fois que la technologie NFC doute des expériences sur Google Home. Et entre contenu et (Near Field Communications) est publicité, la frontière s'atténue. Mais est-ce souhaitable ? Et au utilisée pour le transfert d'énergie la limite du volume des pièces jointes reste identique, mais bénéfice de qui ?Sans écran, comment Google peut-il continuer sans fil entre deux périphériques. cette évolution peut faire gagner quelques secondes aux destina- de développer son modèle publicitaire ? Oui, peut-être en diffu- Le NFC est une technologie qui taires des messages, surtout si leur connexion est limitée. La fonc- sant des publicités sonores comme dans ce cas repéré sur Google permet le transfert de données sur tionnalité est en cours de déploiement pour tous dans les 15 jours Home. Officiellement, la firme assure qu'il ne s'agit pas d'une une courte distance, c'est pour- qui viennent. pub, même si cela y ressemble furieusement. quoi les deux périphériques doi- Google fait évoluer une nouvelle fois les fonctionnalités de son Comment Google gagne-t-il sa vie ? Essentiellement grâce à ses vent être placés à proximité l'un webmail Gmail, cette fois dans la vidéo. La version desktop de outils publicitaires et l'affichage de publicités dans ses services en de l'autre. l'application propose désormais la possibilité de lire en streaming ligne, et en particulier son moteur de recherche. Cela suppose tou- Intitulé "Configuration des don- les pièces jointes au format vidéo. L'avantage ? Inutile désormais tefois un écran. nées et transfert de puissance de les télécharger assure Google. Un bienfait évident puisque ce Google Home vecteur de publicités vocales dans le NFC" le brevet décrit le sont justement les formats vidéos qui sont les plus volumineux. Mais si cet écran disparaît comme c'est le cas avec les enceintes processus de recherche d'un C'est d'ailleurs sur l'envoi de ce type de fichier que ce sont déve- connectées du type de Google Home ou Amazon Echo ? La firme appareil équipé de NFC d'un loppés des services de transfert de fichier, comme TransferNow de Mountain View renonce-t-elle sur ces terminaux à son busi- autre appareil équipé de la même ou encore grosfichiers.com. ness model historique ?Pas nécessairement. Ces terminaux fonc- technologie, celui de connexion tionnant par le biais de commandes vocales, la publicité pourrait des deux appareils, à la manière toujouRs 50 mo de limitatioN eN RéCeptioN adopter elle aussi ce mode. Or, comme le rapporte Business Insi- d'une recherche de devices à par- Les fichiers vidéos peuvent toutefois continuer à être téléchargés der US, des utilisateurs de Google Home ont pu découvrir la tir des hotspots Wi-Fi. Le brevet avec Gmail. Cette fonctionnalité peut s'avérer particulièrement forme que prendraient de telles publicités. ne décrit cependant pas la mise utile pour envoyer des vidéos réalisées sur smartphone. Le systè- Un internaute a d'ailleurs publié sur Twitter une vidéo l'illustrant. en pratique concrète de la techno- me de streaming fonctionne par l'ouverture d'un lecteur vidéo A la fin d'une interaction, l'assistant vocal fait ainsi la promotion logie ni la distance maximale YouTube. Cela permet entre autres de d'ajuster la qualité de la d'un remake de la Belle et la Bête de Disney. Interrogé, Google pour faire fonctionner le système. qualité et des niveaux sonores, ou encore de le diffuser via Chro- réfute cependant le qualificatif de publicité.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5827 DU SAMEDI 15 JUILLET 2017 s Questions ? 16 CIENCES Réponses ! MASSAGE EN INSTITUT OU Projet d’exploration de l’atmosphère MASSAGE CHEZ LE KINÉ ? de Vénus avec un avion gonflable

La firme de défense américaine Northrop Grumman a proposé à la Nasa un projet d'avion à structure gonflable pouvant voler un an dans l’atmosphère de Vénus. Le projet a été baptisé Vamp (Venus Atmospheric Maneuverable Platform). L'Agence spatiale américaine souhaite en effet lancer une mission sur Vénus à l'horizon 2021 dans le cadre de son programme New Frontiers.

réaliser un atterrisseur suffi- annoncée, Northrop Grum- samment robuste pour résis- man a quant à lui dévoilé son ter et satisfaire les attentes de projet d’exploration de la communauté scientifique. Vénus. L'opération serait réa- L’idée de Sage était d’en- lisée à l’aide d’une platefor- voyer un engin se poser sur la me volante à structure gon- surface pour gratter le sol et flable et motorisée par deux le mettre à nu de façon à hélices. Baptisé Vamp (Venus découvrir sa composition Atmospheric Maneuverable Comment savoir si l'on peut se faire faire minéralogique. La traversée Platform), cet avion pourrait un massage en institut ou s'il faut aller de l’atmosphère devait être embarquer jusqu’à 12 instru- voir un kinésithérapeute ? mise à profit pour réaliser des ments, essentiellement pour mesures sur sa composition étudier l’atmosphère de la Deux catégories de massage existent : et sa météorologie. planète. •les massages thérapeutiques ; Vamp rejoindra la planète •les massages destinés au bien-être. un satellite servirait de Vénus à bord d’une sonde qui relais entre la terre et le larguera en orbite d’où il se Dans le cas du traitement d’une patholo- l'avion vamp déploiera. Le satellite sera gie, seul le kinésithérapeute est apte à réa- ensuite utilisé comme relais liser un massage. « En cas de pathologie énus a la réputation réussi une dizaine d’atterris- Six ans plus tard, il est de de communication entre ou de blessure comme une tendinite, le d'être la sœur jumelle sages mais, en raison de la nouveau question de Vénus. Vamp et la Terre. Avec une patient doit s’adresser à son médecin qui v de la Terre. Pourtant, forte chaleur et de la pres- Dans le cadre de son pro- envergure de 45,7 mètres, il le dirigera vers un kiné », explique Jean- sa surface constituée de mil- sion, aucun de ces atterris- gramme New Frontiers, la sera en mesure de rester en Michel Lardry, directeur de l’Institut de liers de volcans, dont certains seurs n’a jamais survécu plus Nasa démarre en effet un l’air pendant au moins un an, formation en masso-kinésithérapie seraient en activité, est un d’une heure à la surface de la nouveau processus de sélec- alternant vols motorisés et (IFMK) de Dijon. endroit incroyablement planète. tion d’une mission qui devrait vols planés. Si théoriquement ces professionnels de inhospitalier pour l'Homme. En 2009, dans le cadre de son être lancée à l’horizon 2021. Seule contrainte selon la santé pourraient prodiguer des massages Avec une pression atmosphé- programme New Frontiers, la Cette planète n’est d'ailleurs Nasa : la nécessité de voler destinés uniquement à la détente, ils rique à la surface 92 fois plus Nasa a bien envisagé de pas la seule destination pro- haut dans l’atmosphère. En n’ont « ni formation spécifiquement axée importante que sur Terre et poser un engin sur cette sur- posée par la Nasa. Saturne, effet, si l'avion transportera dans ce sens, ni le temps de pratiquer », une température d’environ face dantesque avec la mis- un astéroïde troyen, la lune Io une charge utile de 45 kilo- indique notre kinésithérapeute. 420 degrés Celsius, Vénus est sion Sage (Surface and de Jupiter ou encore les grammes, tout laisse à penser Dans les autres cas, une esthéticienne ou également très inhospitalière Atmosphere Geochemical régions polaires de la Lune que certaines questions scien- un institut de thalassothérapie ou de beau- pour les machines. Explorer) mais elle en a sont également des destina- tifiques ne pourront pas être té pourront vous proposer des massages Elle a d'ailleurs été très peu conclu que la technologie de tions en ligne de mire. traitées. C’est notamment de relaxation. explorée par des engins de l'époque n'était tout simple- Alors que la concurrence n'a vrai pour l’étude de la surface surface. Les Soviétiques ont ment pas assez avancée pour pas encore été officiellement de la planète. Allergies : 4 fois plus de pollen d’ambroisie en Europe d’ici 2050 ? les CoNCeNtRatioNs dans l’air du pollen d’ambroi- les tendances énoncées, qui comportent nécessairement sie à feuilles d’armoise, très allergisant, pourraient avoir une part d’incertitude, il est nécessaire de mettre en place quadruplé en Europe à l’horizon 2050. Le changement un suivi sur le long terme de ces pollens et cartographier climatique serait responsable des deux tiers de cette aug- l’évolution de la présence des plantes en Europe. mentation, le tiers restant serait dû quant à lui à la coloni- sation de la plante, favorisée par les activités humaines. vers de meilleures prévisions Ces estimations montrent qu’il est aujourd’hui nécessaire des concentrations de pollen de mettre en place une gestion coordonnée de cette plante invasive au niveau européen par un suivi sur le long Avec cette étude publiée dans la revue Nature Climate terme des pollens et une cartographie de la présence des Change le 25 mai 2015, les chercheurs du CNRS, du plantes. CEA, de l’Ineris et du RNSA en collaboration avec plu- Ambrosia artemisiifolia est une plante à pollen très aller- sieurs instituts européens ont également déterminé la res- gisant, d’origine nord-américaine. Les principales mani- ponsabilité propre de chacun de ces facteurs dans l’aug- festations cliniques de l’allergie provoquée par cette plan- mentation du pollen dans l’air. La dispersion des graines, te sont des rhinites, des conjonctivites, des trachéites et qu’elle soit d’origine naturelle, avec l’eau de ruissèle- des crises d’asthme souvent graves. Le pic de pollinisa- ment et les cours d’eau, ou humaine, via le transport rou- tion de cette plante, qui a déjà colonisé en France, la tier, les voies ferrées et les pratiques agricoles, est respon- Bourgogne, l’Auvergne et la région Rhône-Alpes, a lieu sable d’un tiers de l’augmentation de la concentration du en août et en septembre, allongeant ainsi, pour toutes les pollen. Le changement climatique est quant à lui respon- personnes sensibles, la période des allergies jusqu’à l’au- sable des deux autres tiers. D’une part, il favorise l’ex- tomne. Plusieurs études ont déjà montré que le réchauffe- concentration atmosphérique en pollen, les chercheurs pansion de l’ambroisie au nord et au nord-est de l’Europe ment climatique permettra à l’ambroisie de s’établir dans ont utilisé plusieurs types de modèles numériques. Les notamment. D’une autre part, son effet se traduit princi- des régions où le climat ne lui était auparavant pas favo- premiers simulent le changement climatique en fonction palement par l’accroissement de la production de pollen rable, sans toutefois quantifier l’augmentation des de la quantité de gaz à effet de serre qui pourrait être induite par l’augmentation du CO2 et son effet favorable concentrations de son pollen dans l’air ambiant. émise dans les années à venir par les activités humaines. au développement de la végétation. L’évolution géographique de la contamination de l’air par Les seconds modélisent l’invasion de la plante, la produc- Ces résultats, obtenus dans le cadre du projet européen les pollens dépend de plusieurs facteurs : la capacité de la tion et le relâchement des pollens et leur dispersion dans ATOPICA3, ouvrent également la voie à une nouvelle plante à atteindre de nouveaux territoires via différents l’air. Avec ces modèles, qui ont permis de tester différents génération d’outils de prévision à court terme des concen- phénomènes de dispersion de ses graines, et le change- scénarios de diffusion des graines et de changement cli- trations de pollen et devraient, à terme, permettre d’ins- ment climatique qui permet à la plante de s’épanouir sur matique, les chercheurs ont déterminé que le facteur crire l’ambroisie dans les alertes de prévention contre ces nouveaux territoires. Pour prédire l’effet du climat et d’augmentation des concentrations du pollen d’ambroisie l’allergie. des différents modes de dispersion des graines sur la serait en moyenne de quatre, d’ici 2050. Pour confirmer

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5827 DU SAMEDI 15 JUILLET 2017 s CIENCES 17 Questions ? Réponses ! les sHampoiNgs Chez les personnes migraineuses pouR CHeveux gRas le cerveau serait mal irrigué Le réseau d’artères infiltré dans le cerveau approvisionne en permanence les nombreux neurones en action. Une étude récente montre que ce système de vaisseaux sanguins est souvent altéré chez les personnes sujettes aux migraines. Ces anomalies induiraient des problèmes d’irrigation et de pression sanguine, responsables des symptômes de la migraine.

e cerveau est constitué les personnes normales : 73 % de près de 100 milliards pour les migraineux avec aura l de neurones qui tra- et 67 % pour les migraineux, vaillent de concert pour coor- contre 51 % chez les indivi- donner les activités des diffé- dus sans migraines. rents organes. Le sang les Selon les auteurs, ces malfor- ravitaille en permanence en mations provoqueraient des nutriments et en oxygène différences d’irrigation et de grâce à des vaisseaux sanguins pression sanguine et pour- qui parcourent le système ner- raient conduire à des veux. Lorsque l’un d’entre eux migraines. Pourquoi certaines personnes ont les se bouche, il y a un risque « Ce genre d’anomalies est cheveux gras ? Il faut savoir que le cuir d’accident vasculaire cérébral souvent présente à l’arrière du chevelu est une zone riche en glandes : une interruption même très cerveau, près du cortex visuel, sébacées. Ces glandes épidermiques, succincte de l’approvisionne- explique John Detre, partici- annexées au poil, sécrètent comme leur ment en oxygène vers le cer- pant à l’étude. Cela pourrait nom l’indique, une substance grasse veau peut être fatale. expliquer l’apparition de qui est le sébum. Elles sont parfois si Pour protéger l’apport de sang troubles de la vision chez cer- nombreuses et volumineuses que les vers le cerveau, les artères taines personnes atteintes de cheveux redeviennent gras très vite cérébrales sont englobées dans migraines. » après un shampoing, d'où la nécessité un réseau appelé cercle arté- artériel et l’apparition de neux, les migraineux, et les Ces résultats mettent le doigt d'utiliser un shampoing spécial pour riel du cerveau, ou polygone migraines. Au cours de leurs migraineux avec aura pour sur une des possibles raisons cheveux gras. de Willis. Ce système est travaux, les chercheurs de lesquels la maladie s’accom- de l'apparition de migraines. constitué d’anasmoses, c’est- l’université de Pennsylvanie pagne d’autres phénomènes De nombreuses questions res- Causes des cheveux gras à-dire de connexions arté- ont en effet montré que chez sensoriels désagréables tels tent cependant en suspens. Par rielles, ce qui permet de nour- les personnes migraineuses, la que des hallucinations exemple, on peut se demander « Les cheveux gras relèvent rarement rir les différentes régions du structure de ce réseau était visuelles. Grâce à des techno- pourquoi certaines personnes d’une pathologie » explique le Dr Isa- cerveau avec plusieurs artères. souvent altérée. logies de résonance magné- présentant des anomalies dans belle Gallay, dermatologue à Dijon. « Si l’une d’entre elles se tique, ils ont alors examiné la le réseau artériel du cerveau Cette réaction est souvent constitution- bouche ou est endommagée, le réseau d'artères structure des vaisseaux san- n’en souffrent pas et ressen- nelle du cuir chevelu. Les hommes et les autres peuvent ainsi conti- cérébrales abîmé chez guins dans le cerveau et ont tent moins de symptômes. De les adolescents par exemple, ont sou- nuer à livrer le sang vers la les migraineux mesuré les changements dans nouvelles études sont néces- vent les cheveux plus gras que les zone cérébrale qu’elle ravi- la vitesse du flux sanguin. saires pour approfondir le femmes du fait de leur production hor- taillait. Les chercheurs ont étudié la Leurs résultats montrent que sujet et pour tenter de mettre monale. » Une nouvelle étude, publiée vascularisation cérébrale de les personnes souffrant de en place des solutions pour Il n’y a donc pas lieu de s’inquiéter. dans la revue Plos Biology, 170 personnes appartenant à migraines ont plus souvent un lutter contre les dommages du Toutefois, la sensation de cheveux plats montre un lien entre ce cercle trois groupes : les non migrai- cercle artériel incomplet que réseau artériel cérébral. et gras n’en reste pas moins désa- gréable. « Les patients ont souvent l’impression d’avoir le cheveu sale en permanence ». Pour y remédier, il exis- La queue géante d’un dinosaure te évidemment des solutions.

les shampoings pour cheveux herbivore exhumée au Mexique gras

qui aurait vécu voici 72 millions d’années. Les hommes et les femmes dont le cuir Oui, sa queue faisait presque la moitié de chevelu produit trop de sébum sont ten- sa longueur. D’après le communiqué de tés de se laver les cheveux tous les l’Inah, il s’agit de la première découverte jours. « Pourquoi pas », répond le Dr de ce type au Mexique, et de l’une des Gallay. À condition toutefois de choisir rares répertoriées dans le monde. un shampoing comportant une base lavante douce et non asséchante. En étudier les mouvements de la effet, l’utilisation de produits agressifs queue du dinosaure et desséchants risque de provoquer un effet contraire à celui que l’on En réalité, le fossile a été découvert en recherche. « Une séborrhée réaction- 2005 par José et Rodolfo López Espinoza, nelle se manifeste alors par une surpro- deux habitants de la commune de General duction de sébum, en réponse à une Cepeda. Cependant, l’Inah n’en a été agression du cuir chevelu. » Et le résul- informée que 7 ans plus tard, en 2012. tat bien sûr, est encore plus désas- Une année supplémentaire a alors été treux... évéNemeNt RaRe, une queue de dino- devaient atteindre 9 à 10,5 m de long. requise pour étudier le site en détail, et « Si les cheveux sont vraiment très saure de 5 m de long a été découverte au Une nouvelle découverte paléontologique définir le programme d’excavation. Initia- gras, si aucun shampoing ne semble les Mexique. D’après ses 50 vertèbres, elle majeure vient d’être faite dans cette même lement, la zone d’étude faisait 6 m de long laver correctement, il existe des traite- appartiendrait à un hadrosaure de 12 m de région, mais à 20 km de Rancón Colora- pour 3 m de large, mais ces dimensions ments un peu plus radicaux », rassure long qui a vécu voici 72 millions d’an- do. Depuis le 2 juillet 2013, des paléonto- ont été revues à la hausse pour s'adapter à Isabelle Gallay. Une cure à base de nées, au Crétacé supérieur. Le fossile du logues excavent une queue de dinosaure la disposition des restes fossiles. Elle fait shampoing pour cheveux gras, « à ne reptile herbivore pourrait fournir de pré- fossilisée longue de 5 m, et composée de maintenant 8 m de long pour 4 m de large. pas utiliser tous les jours » et que l’on cieuses informations biomécaniques. 50 vertèbres parfaitement assemblées ! Des os longs et de la hanche ont égale- devra faire alterner avec un shampoing Au Crétacé supérieur, précisément au Les chercheurs sont aidés dans leurs ment été mis au jour, et suggèrent que les doux. Et ce, pendant plusieurs Campanien, le Mexique était peuplé de tâches par l’Institut national mexicain parties manquantes du reptile doivent se semaines. En outre, « certains traite- dinosaures herbivores. Le site paléontolo- d'anthropologie et d'histoire (Inah) et par trouver à une plus grande profondeur. En ments à base de plantes peuvent modi- gique de Rancón Colorado, dans l’État de l’université autonome nationale de Mexi- attendant d’y accéder, les chercheurs pla- fier la qualité du sébum, le rendant Coahuila, peut en témoigner. En effet, un co (Unam). cent déjà beaucoup d’espoirs dans la ainsi moins riche et donc moins grais- crâne quasi complet de dinosaure et un Le propriétaire de ces restes fossiles n’a queue. sant pour le cheveu », ajoute-t-elle. squelette partiel de juvénile (il faisait tout pas encore été identifié avec précision, En effet, son niveau de conservation auto- Enfin, dans les cas plus rebelles, un de même 7,5 m de long) y ont été décou- c’est-à-dire jusqu’au niveau de l’espèce. rise une étude de la mécanique qui régis- traitement par voie orale peut contri- verts en 2008. À la suite des analyses, il Cependant, ses vertèbres sacrées et cau- sait les mouvements de l’appendice cau- buer à freiner le fonctionnement séba- est vite apparu qu’il s’agissait d’une nou- dales le classent déjà dans le groupe des dale des hadrosauridés. Les vertèbres vont cé. Quoi qu’il en soit, votre dermato- velle espèce d’hadrosaures appartenant au lambeosaurinés, comme Velafrons coa- maintenant être transportées vers la ville logue saura vous guider dans votre groupe des lambeosaurinés : Velafrons huilensis. Il s’agirait donc, selon les esti- de General Cepeda, où elles seront net- choix. Car le vrai spécialiste du che- coahuilensis. À l’âge adulte, ces reptiles mations, d’un hadrosaure de 12 m de long toyées puis analysées. veu, c’est lui…

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5827 DU SAMEDI 15 JUILLET 2017 fEMMES 19 MAuvAISES HABITuDES DE SoMMEIL PROTÉGER LE CUIR CHEVELU CONTRE à PERDRE PouR BIEN S'ENDoRMIR LES ÉLÉMENTS EXTÉRIEURS Contre le froid et les shampoing solaires pour protéger le cuir températures basses chevelu contre les rayons UV du soleil. elle serait, selon les scientifiques, de 7h par nuit. Pour limiter ce risque, quelques gestes à Contre l'eau salée et chlorée Un trop grand déséquilibre entre cette mettre à pratique : horloge interne et le mode jour/nuit •Hydrater fréquemment le L'exposition répétée du peut engendrer des risques chez les cuir chevelu, au moyen de cuir chevelu à l'eau chlo- personnes de tous âges (troubles de la produits revitalisant après rée (piscine) et l'eau vigilance, prise de poids, difficultés le shampoing (ex : à base de salée (baignade en mer) d'apprentissage...). Il est donc impor- protéines de riz et de blé, favorise également les tant de la respecter. d'olive ou de lin nourris- états pelliculaires. sant). Associer ainsi un Il est donc recomman- Quelles mauvaises habitudes shampooing antipelliculaire der de rincer ses che- arrêter ? et un revitalisant antipellicu- veux à l'eau douce laire. (tiède) après chaque Les activités liées à l'écran (ordina- •Couvrir ses cheveux en cas baignade teur, télévision, jeux vidéo...) déca- de températures négatives et lent l'horloge biologique. Il est recom- de contrastes chaud-froid fréquents. Contre le stress mandé de cesser toute activité sur ces sup- •Éviter les douches trop chaudes (l'eau ports au moins 1h avant d'aller se coucher chaude stimule les glandes sébacées, Le stress est un facteur associé à la sensibi- Une bonne qualité de sommeil maintient et de se « reposer » les yeux et la tête avec risque de déséquilibre) lité du cuir chevelu, et peut entraîner le en bonne forme. Elle est aussi indispen- un bon livre. •Privilégier la ventilation à froid en cas développement de pellicules. sable pour assurer le bon développement Les sorties tardives et répétées retardent d'utilisation d'un séchoir à cheveu Outre une bonne hygiène capillaire, il est des capacités cérébrales et certaines fonc- également l'horloge interne. L'organisme •Utiliser un humidificateur d'intérieur donc indispensable d'apprendre à gérer son tions métaboliques. Bien dormir, c'est s'adapte vite à une vie nocturne et met (lorsque le chauffage intérieur assèche stress si ce facteur est identifié comme ayant commencer par bien s'y préparer. beaucoup de temps à se remettre en place. l'atmosphère) étant à l'origine dans un état pelliculaire. Le meilleur conseil est d'adopter dans la Respect de l'horloge biologique mesure du possible, un rythme de som- Contre les rayons solaires (uv) Contre la pollution meil régulier (mêmes horaires de coucher Le corps est réglé en fonction d'une horlo- et de lever en semaine et en week-end). Au même titre que les températures basses La pollution est un autre facteur d'irritation ge interne déterminée par l'hypothalamus, Quand l'endormissement se fait sentir, il en hiver, l'exposition des cheveux aux du cuir chevelu. En contexte urbain, il est nous apprend le site de l'INSERM. Le ne faut pas louper le coche, sinon la pro- rayons solaires est un facteur d'assèche- donc important, si possible, de réduire son métabolisme est ainsi au ralenti vers 3/4h chaine phase de sommeil intervient long- ment du cuir chevelu. temps d'exposition à ce type d'agression du matin et à son top entre 16 et 19h. temps après. Il est donc recommandé d'utiliser des (aux gaz d'échappement pour les piétons). L'horloge interne est par exemple fonc- Si vous êtes un adepte de la sieste, ne pro- tion de la luminosité et peut varier et se longez pas celle-ci. 20 minutes devraient resynchroniser en fonction de la vie socia- suffire pour une phase de sommeil répara- Un seul verre de ce sirop le. Quant à la durée idéale de sommeil, trice. peut vous aider à prévenir ..

L’ELIXIR DE JEUNESSE vous aurez déjà mis le bicarbonate de soude. Hachez les tiges de persil en petits INCROYABLEMENT SIMPLE À FAIRE ! morceaux et faites de même pour le zeste de citron. Ingrédients : 10 jours. Mettez les citrons et le persil dans une - 10 gousses d'ail Prendre une cuillère à ingrédients : casserole remplie d'eau. Placez à feu - Le jus de 10 citrons café de cette préparation doux et faites les cuire de 2 à 3 heures. - 1 kg de miel biologique le matin à jeun, et une 1 kg de citrons Filtrez le mélange et mettez le sirop que autre cuillère avant le 5 à 6 brins de persil vous obtiendrez (environ 1, 5 litre) dans Préparation : repas du soir. 400g de bicarbonate de soude une bouteille en verre propre. Prenez une Hacher les gousses d'ail La médecine tibétaine 3 litres d'eau petite tasse de ce sirop chaque matin sur en petits morceaux et les reconnaît ce mélange estomac vide. Faites cela pendant deux mélanger avec le miel et comme un élixir qui ralen- préparation : semaines d'affilée. le jus de citron. Mettre le tit le vieillissement de la ce sirop présente de nombreux avan- mélange obtenu dans un peau. N’hésitez pas à Lavez les citrons sous l'eau froide, puis tages pour la santé comme celui de dimi- bocal en verre propre et essayer vous n’avez rien à faites-les tremper pendant environ une nuer le taux de graisse et de cholestérol laisser reposer pendant 8- perdre ! heure dans de l'eau tiède dans laquelle dans le sang.

- Préparer la marinade Recette gâteau Poisson au four Tchermoula (voir ci-des- sus) chocolat et café - Nettoyer et vider le poisson. Entailler le dos ingrédients: du poisson et le faire mariner pendant 2 heures. - 150 g de chocolat noir - Peler les pommes de - 100 ml de café fort terre et les couper en - 80 g de beurre pommade Fouetter les jaunes d’œufs avec le reste tranches fines - 6 œufs de sucre jusqu’à ce que le mélange blan- - Disposer les tranches de - 75 g de sucre en poudre chisse. pommes de terre au fond - 40 g de Maïzena Incorporer alors le chocolat fondu et la d’un plat à four. Poser le Maïzena.Fouetter pour bien mélanger. poisson dessus. Glaçage : Ajouter délicatement à la spatule, les - Couper les tomates et - 200 g de chocolat noir blancs en neige.Verser la pâte dans le l’oignon en tranches et en - 50 ml de liqueur de café moule. Enfourner pour 40 minutes (à couvrir le poisson. - 100 g de crème fraîche liquide surveiller). ingrédients pour 4 - 1 cuillère à café de - Arroser d’un verre de Laisser tiédir quelques minutes avant de personnes piment fort marinade préparation : démouler le gâteau sur une grille. - 1 tasse d’huile - Faire cuire à four Le glaçage : - Daurade, loup, alose ou - 1/2 tasse d’eau moyen pendant 40 Le biscuit : Mettre dans un petit saladier le chocolat pageot - 1/2 kg de pommes de minutes. Mettre dans un petit saladier le chocolat et la crème et laisser fondre le chocolat - 1 bouquet de coriandre terre - En cours de cuisson et le café et le faire fondre au bain-marie au bain-marie . Remuer pour bien lisser - 4 gousses d’ail - 1/2 kg de tomates arroser le poisson avec un ou au micro-ondes. Mélanger pour lisser la préparation. - 2 citrons - 1 oignon peu de marinade, pour le mélange et ajouter le beurre. Ajouter la liqueur, remuer et laisser tié- - 1 cuillère à café de - Sel éviter que les tomates Bien remuer jusqu’à ce que le beurre dir. Napper entièrement le gâteau de ce cumin soient trop sèches. soit fondu.Fouetter les blancs d’œufs glaçage. Décorer à l’envie. Réserver au - 2 cuillères à café de préparation - Servir chaud. avec une cuillerée à soupe de sucre. frais avant de servir. piment doux

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5827 DU SAMEDI 15 JUILLET 2017 22 pUBLICITÉ

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5827 DU SAMEDI 15 JUILLET 2017 tÉLÉVISION SAMEDI 23 20.00 : Le grand blind 20.00 : Fort Boyard test

Divertissement - 17 épisodes L'équipe des Miss France (Sylvie Tellier, Alicia Aylies, Flora Coquerel et Malika Divertissement - 27 saisons / 98 épisodes Ménard) affronte celle des « humoristes », composée de Cartman, Artus, François Berléand et Willy Rovelli. Ces deux groupes doivent donner le nom de l'interprète du La Miss France 2015, Camille Cerf, la chroniqueuse Agathe Auproux, le journaliste sportif titre avant la fin du temps réglementaire. L'animatrice propose, en outre, des Nelson Monfort, l'acteur et ex-animateur de télévision Magloire, et les comédiens Thierry épreuves inédites tandis que des artistes interprètent leurs plus grands succès en live. Samitier et Gérard Vives unissent leurs forces pour Les Bonnes Fées. Cette association d'in- Toutes les musiques de l'été sont représentées, des tubes latinos les plus chauds aux térêt général à but non lucratif a pour mission d'aider les personnes les plus démunies, années disco, de Jean-Jacques Goldman à Rihanna. malades ou isolées, et de sensibiliser le grand public à l'entraide. 20.00 : Le sang de la vigne 20.00 : NCIS : Nouvelle- Orléans

Série avec Pierre Arditi , Catherine Demaiffe... Série avec Scott Bakula , Lucas Black... L'œnologue Macha Grimaud, amie d’enfance de France, est inquiète car René, son Alors que l'équipe enquête sur l'enlèvement puis le meurtre d'un capitaine de la Navy mari, a disparu. Son travail dans un centre de désintoxication alcoolique lui prenait nommé Reed, Sebastian est à son tour kidnappé alors qu'il se trouvait dans un restau- beaucoup de temps. Benjamin part à sa recherche et découvre rapidement que René rant avec sa mère, Sylvia Lund. L'équipe découvre rapidement que Reed et Sebastian trompait sa femme et était victime d'un maître chanteur. Dans le même temps, la étaient de bons amis. De son côté, l'agent Lund se réveille dans un hangar, ligoté sur gendarmerie enquête sur le meurtre d'une jeune femme qui était soignée à la une chaise. Il est contraint de mettre ses compétences en matière de jeu vidéo au servi- clinique de René. ce de ses ravisseurs.

20.00 : Marseille (Fra) / 20.00 : Les pouvoirs Fenerbahçe (Tur) extraordinaires du corps humain

Football / Match amical Dans trois semaines, l'Olympique de Marseille débutera la nouvelle saison de Magazine de la santé - 14 épisodes Ligue 1 au Stade Vélodrome face à Dijon. En attendant, Florian Thauvin et les Pour ce septième numéro, Adriana Karembeu et Michel Cymes s’intéressent aux diffé- Phocéens poursuivre leur préparation estivale avec ce match amical de gala face rences entre les hommes et les femmes. Ils vont faire des expériences dans la France aux Turcs de Fenerbahçe, troisième du dernier exercice. Les Marseillais retrouve- entière et se confronter l'un à l'autre pour découvrir ce qui les distingue. Après avoir ront dans les rangs du "Fener" l'ancien Lyonnais, Mathieu Valbuena transféré cet étudié les particularités physiques des deux sexes (souffle, muscles, endurance) aux été en Turquie. Rudi Garcia, l'entraîneur olympien en profitera de tester ses nou- côtés de la chorégraphe Marie-Claude Pietragalla et du jeune danseur Julien velles recrues à l'instar de l'ancien monégasque Valère Germain qui a remplacé sur Derouault, Adriana et Michel étudient les tonalités de la voix avec le contre-ténor le front de l'attaque Bafétimbi Gomis parti à Galatasaray. Philippe Jaroussky et l’imitateur Michaël Gregorio.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5827 DU SAMEDI 15 JUILLET 2017 HORAIRES ANNABA CONSTANTINE A L G E R OUARGLA C H L E F M O S T A G A N E M O R A N DES Fadjr Dohr Açr Maghrib I c h a Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha PRIÈRES 03:24 12:35 16:26 19:53 21:32 03:31 12:40 16:30 19:56 21:34 03:43 12:54 16:45 20:11 21:51 03:58 12:45 16:26 19:50 21:20 03:54 13:01 16:51 20:16 21:54 04:00 13:06 16:55 20:21 21:58 04:04 13:09 16:58 20:23 22:00

Maximales Minimales N° 5827 — SAMEDI 20 CHAOUAL 1438 LE JEUNE Alger 29° 23° Oran 33° 23° Constantine 33° 17° INDEPENDANT Ouargla 47° 28° www.jeune-independant.net [email protected]

L’ASSOCIATION DES BEAUX-ARTS D’ALGER CLÔTURE SON ANNÉE apRès sa «omRa» Un pèlerin arrêté A la découverte de talents en enluminure, à l’aéroport d’Alger faisaNt l’objet d’un mandat d’arrêt lancé à son encontre par le tribunal criminel de Tizi Ouzou calligraphie et décoration en 1993, suite à sa condamnation à dix ans de réclusion criminelle L’Association des beaux-arts d’Alger, dont le siège est à Ghermoul, a organisé une attrayante après-midi dans une affaire liée au en cette fin de semaine pour clôturer son année d’activité. Cette rencontre a eu lieu dans l’espace du Centre terrorisme, le nommé T. Y. a été des arts et de la culture, Bastion 23, face à la mer. Nombreux étaient les parents, les amis et les passionnés arrêté le 9 juillet en cours par les des arts et de la culture venus encourager et féliciter les élèves pour leurs performances dans la création éléments de la police judiciaire artistique nationale et universelle. de l’aéroport Houari-Boumediene juste après sa descente de l’avion os adhérents vien- lité enluminure, le premier prix en provenance de l’Arabie nent de toutes les est revenu à Farida Bach-Saïs. Il saoudite. «N couches de la société a fallu a cette dernière presque Le mis en cause, qui a accompli algérienne. Ils sont âgés de 6 à 80 une année pour réaliser son la omra, ignorait qu’il faisait ans. Notre mission est de leur tableau qui exige une grande l’objet d’intenses recherches faire aimer les trésors de notre concentration, une finesse et une lancées par le parquet général de patrimoine culturel et, par-delà de patience à toute épreuve. Tizi Ouzou. Il a été présenté à faire émerger de hauts talents», Son talent est reconnu internatio- trois reprises devant le procureur souligne Mustapha Belkahla, pré- nalement. Elle a d’ailleurs décro- de la République du tribunal de sident de l’Association des ché un deuxième prix au Festival Dar El-Beida et devant le beaux-arts d’Alger, créée depuis de l’enluminure édition 2014, en procureur général adjoint près la des dizaines d’années et ayant concurrence avec un maître ira- cour d’Alger. formé d’illustres artistes algé- nien et un autre turc. La décora- Ce dernier a donné de fermes riens dans les arts ancestraux de tion sur bois, une de nos tradi- directives aux greffiers en vue de notre patrimoine. Les enfants tions ancestrales, a été également lui procurer le dossier de commencent par le dessin, et la mise en lumière par le talent de l’intéressé et surtout de prendre remarquable exposition des jeunes artistes, dont Besma attache avec le procureur général œuvres des adhérents cette année Sadat. de la cour de Tizi Ouzou pour lui met en lumière les excellentes Cette future journaliste, qui vient faire parvenir la situation capacités de ces jeunes dans ce de terminer ses études universi- judiciaire du concerné. domaine. taires, a réalisé de belles perfor- Il a été placé en garde à vue au Cette exposition a été installée mances dans cette discipline siège de l’état-major de la quatre jours à l’avance, dans la «La peinture est ma raison de rents de cette association des après seulement deux ans passés Gendarmerie nationale jusqu’à la galerie d’art du Centre des arts et vivre», aime à dire ce contrôleur beaux-arts d’Alger. à l’Association des beaux-arts finalisation des procédures prises de la culture, afin que touristes et technique à la Protection civile On notera, dans ce sens, le super- d’Alger. à son encontre. visiteurs puissent en profiter. qui présente ici trois tableaux, be et splendide tableau de Melica Cette après-midi récréative du Il encourt l’emprisonnement à C’est le cas par exemple de Nadi- dont un sur La Casbah. Ces Garni, représentant, dans un Bastion 23 a été agrémentée par l’établissement pénitentiaire ne, dont le tableau de peinture œuvres ont été récompensées par magnifique entrelacement de le tour de chant de Manel Soua- d’El-Harrach et ouvre droit à représentant un florilège de des prix attribués à Hafida Sedira, lettres arabes du style diwani, un mi, qui a représenté l’Algérie introduire un pourvoi en fleurs, a suscité l’admiration de Bouchra Ikhenazène et Djamile hymne en faveur de la paix. En l’année dernière, à Djakarta, au cassation à la chambre criminelle membres de l’ambassade améri- Khemnachen. calligraphie ont été aussi récom- Festival international des langues de la Cour suprême pour la caine. C’est le cas aussi de Nesri- Les prix ont été décernés aussi pensées Khedidja Lebsiri et Dja- et culture. révision de son procès qui s’est ne Dahimène. aux artistes en calligraphie adhé- mila Khemachou. Dans la spécia- Kamel Cheriti tenu en 1993. L’extinction de l’action publique n’est pas à exclure dans cette affaire. OLYMPIADES INTERNATIONALES DE MATHÉMATIQUES À RIO DE JANEIRO R. H. aiN temouCHeNt Six lycéens algériens au rendez-vous Une secousse l’algéRie, qui participe aux olympiades national de cette compétition, précise la même élèves appelés à participer aux joutes interna- tellurique internationales de mathématiques qui se source. Ces jeunes compétiteurs algériens ont tionales de mathématiques et de physiques, un déroulent cette année à Rio de Janeiro (Brésil) été sélectionnés au début de l’année scolaire comité ad hoc a été créé par arrêté de la de 4 degrés du 12 au 23 juillet, sera représentée à cette sur la base d’un concours national organisé ministre de l’Education nationale, Nouria uN séisme de magnitude 4,0 a prestigieuse compétition intellectuelle et par le ministère de l’Education, note le com- Benghebrit, au sein du comité technique été enregistré jeudi à 22h01 à didactique par un groupe de meilleurs élèves, muniqué, relevant que leur préparation, aussi «éducation» relevant de la commission natio- Béni Saf dans la wilaya d’Aïn composé de six lycéens dont une fille, indique bien scientifique que méthodologique «s’est nale algérienne pour l’Unesco. Temouchent, a indiqué le Centre jeudi un communiqué du ministère de l’Edu- faite durant l’année scolaire sous la direction Le parrainage de la participation algérienne de recherche en astronomie, cation nationale. du coach Dr Malik Talbi et d’un groupe d’ins- est assuré par la société nationale Sonatrach, astrophysique et géophysique Ce groupe de six lycéens, issus des wilayas pecteurs et d’universitaires à travers plusieurs qui «renforce, par cette action conventionnel- (Craag). L’épicentre du séisme a d’Oum El-Bouaghi, Laghouat, Tamanrasset, regroupements bloqués au lycée de mathéma- le avec le ministère de l’Education nationale, été localisé à 50Km au nord- Tlemcen, Jijel et Médéa, sera accompagné tiques de Kouba». son image d’entreprise citoyenne encoura- ouest de Beni Saf, en mer, a durant son séjour à Rio de Janeiro par deux Ainsi, pour assurer une meilleure prise en geant le savoir et l’innovation», conclut la précisé le Craag. encadreurs, dont un fera partie du jury inter- charge d’accompagnement pédagogique des même source. SONATRACH Omar Ghrib démis de ses fonctions du MC Alger le CoNseil d’administration sportive 2016-2017 de toutes les Le flou autour de l’avenir de cié en février 2016, d’où son Confédération africaine, où il va (CA) du MC Alger a annoncé catégories du MCA, sur les plans Ghrib dans les hautes sphères du retour aux affaires du Mouloudia. affronter le Club Africain de avoir mis fin aux fonctions du sportif et disciplinaire, ainsi que Doyen persistait depuis la fin juin Un retour couronné quelques Tunis en septembre prochain dans directeur général du club de l’examen de la situation de la dernier. Ce responsable avait mois plus tard par le trophée de le cadre des quarts de finale. Par Ligue 1 algérienne de football, société sportive du club, il a été annoncé d’abord sa démission de coupe d’Algérie remporté par son ailleurs, le conseil d’administra- Omar Ghrib, remplacé provisoi- décidé de mettre fin, à compter de son poste, avant que Ladj équipe. Au cours de l’exercice tion du MCA s’est engagé à «tout rement par Djamel Merbout, ce jour, aux fonctions de Omar n’évoque plutôt sa mise en congé. écoulé, le MCA a terminé à la mettre en œuvre pour assurer, indique un communiqué de cette Ghrib du poste de directeur géné- Ghrib, suspendu à vie de toute deuxième place en championnat durant cette période, le bon fonc- instance au terme de sa réunion ral de la société», explique le activité liée au football par la et s’est fait éliminé en demi-finale tionnement des activités sportives tenue jeudi soir. communiqué signé par le prési- Fédération algérienne de la disci- de la coupe d’Algérie. Le club est du club», a conclu le communi- «Après évaluation de la saison dent du CA, Zaid Ladj. pline lors de l’été 2013, a été gra- toujours en course en coupe de la qué.