825 Stürner, F. 2011. Monologe Bei Plautus

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

825 Stürner, F. 2011. Monologe Bei Plautus De novis libris iudicia / T.J. Moore / Mnemosyne 65 (2012) 825-827 825 Stürner, F. 2011. Monologe bei Plautus: Ein Beitrag zur Dramaturgie der hellenistisch- römischen Komödie (Hermes Einzelschriften 103). Stuttgart, Franz Steiner Verlag. 273 p. €55.00 (pb). ISBN 9783515098502. As Ferdinand Stürner points out in his preface, monographs have been dedicated to the monologues of Menander (Bundell, J. 1980. Menander and the Monologue (Göttingen)) and Terence (Denzler, B. 1968. Der Monolog bei Terenz (Zurich)), but the monologues of Plautus have received no signifijicant comprehensive study since Friedrich Leo’s Der Monolog im Drama (Berlin, 1908). Stürner’s book does an excel- lent job of fijilling this gap. The book, a revision of Stürner’s 2008 Freiburg dissertation, written under Eckard Lefèvre, is decidedly a product of what might be called Lefèvre’s “Freiburg School”. Like Lefèvre and many of his students, Stürner dedicates much of his book to demonstrating how Plautus is diffferent from his Greek originals and how those diffferences are primarily the result of the influence on Plautus of the Italian tradition of improvisatory farce exemplifijied by mime and the Atellana. For those who, like this reviewer, are sympathetic to the aims, assumptions, and methods of the “Freiburg School”, these arguments are compelling and enlightening. Even readers more skeptical about the importance of the farcical tradition, the pseudo- improvisatory nature of Plautine drama, or our ability to reconstruct lost Greek originals, however, will fijind much of value in Stürner’s work. Stürner avoids the excesses sometimes produced by scholars determined to fijind Italian farce in all of Plautus, and his speculations about Plautus’ changes to his Greek models are con- sistently cautious and well reasoned. And while the “originality” question is at the core of his project, along the way he offfers numerous important observations that move well beyond the question of what Plautus did to his Greek sources. After a review of works that have dealt with Plautus’ monologues in one way or another, Stürner addresses theoretical issues about just what monologues do, both in theater in general and in ancient drama in particular. He then provides and discusses a number of statistics on Plautus’ use of monologues. Next, building on earlier work, he establishes a set of categories based on the monologues’ content, role in the plot, relationship to entrances and exits, and degrees and nature of eavesdropping. He then examines the relationship between monologues and the division of roles between actors, characterization, and metatheater, and the cumu- lative structure, opening with a sententia, of many Plautine monologues. Most of the last third of the book is dedicated to detailed analysis of each of the mono- logues in Amphitruo, Bacchides, Cistellaria, Stichus, and Aulularia. © Koninklijke Brill NV, Leiden, 2012 DOI: 10.1163/1568525X-12341296 826 De novis libris iudicia / T.J. Moore / Mnemosyne 65 (2012) 825-827 Stürner’s seven principal observations, listed in his conclusion, bear repeating: 1. It is often assumed that Plautus made greater use of the monologue than did Menander or Terence. In fact, however, both Menander and Terence have a greater percentage of monologues and a greater number of monologues per play than Plautus. Plautus’ monologues tend to be longer, however, reflecting Plautus’ greater willingness to stop the action and indulge in the pleasure of the theatrical moment. The number of monologues varies greatly from play to play: for example, monologues make up about a third of Aulularia, but only six per- cent of Asinaria. The diffferences between plays result not from the chronology of the plays or the use of diffferent Greek sources, but from Plautus’ aims in dif- ferent comedies. Stürner’s analyses of fijive plays especially rich in monologues demonstrate this fact well, as one sees, for example, in the importance of mono- logues in characterizing Euclio in Aulularia and distinguishing gods and mor- tals in Amphitruo. 2. Plautus offfers more monologues than Menander or Terence that have very little direct relevance to the surrounding plot. Most notable in this respect are mono- logues of slaves and parasites. 3. Plautus has a greater fondness than Menander or Terence for “entrance-exit” monologues, in which an entire scene consists of a monologue; and for long monologues overheard by others, in which the playwright’s flouting of verisi- militude is especially blatant. 4. In contrast to Menander and Terence, Plautus likes unmotivated overheard monologues, which he presents as a kind of “play within the play”. 5. Plautus’ characters often use monologues as a method of presenting themselves to the audience, especially as representatives of a comic type, rather than for inner reflection. 6. The monologue for Plautus is a means of bringing author, actor, and spectators together: any pretense—such as is often found in Menander and Terence—that monologue speakers are not addressing the audience is abandoned. 7. Plautus was a master at using monologues to manipulate audience response to the characters and actions on stage. As was noted above, Stürner attributes the diffferences between Plautus and Menander and Terence to the influence of Italian farce, where, just as in the later commedia dell’arte and other farcical traditions, verisimilitude is not valued, the individual theatrical moment takes precedence over the plot as a whole, and self- presentation via monologues plays an important role. Stürner concludes that Plau- tus is in fact more “modern” than Menander and Terence: his audience-centered .
Recommended publications
  • Girls, Girls, Girls the Prostitute in Roman New Comedy and the Pro
    Xavier University Exhibit Honors Bachelor of Arts Undergraduate 2016-4 Girls, Girls, Girls The rP ostitute in Roman New Comedy and the Pro Caelio Nicholas R. Jannazo Xavier University, Cincinnati, OH Follow this and additional works at: http://www.exhibit.xavier.edu/hab Part of the Ancient History, Greek and Roman through Late Antiquity Commons, Ancient Philosophy Commons, Classical Archaeology and Art History Commons, Classical Literature and Philology Commons, and the Other Classics Commons Recommended Citation Jannazo, Nicholas R., "Girls, Girls, Girls The rP ostitute in Roman New Comedy and the Pro Caelio" (2016). Honors Bachelor of Arts. Paper 16. http://www.exhibit.xavier.edu/hab/16 This Capstone/Thesis is brought to you for free and open access by the Undergraduate at Exhibit. It has been accepted for inclusion in Honors Bachelor of Arts by an authorized administrator of Exhibit. For more information, please contact [email protected]. Xavier University Girls, Girls, Girls The Prostitute in Roman New Comedy and the Pro Caelio Nick Jannazo CLAS 399-01H Dr. Hogue Jannazo 0 Table of Contents Introduction ......................................................................................................................................2 Chapter 1: The meretrix in Plautus ..................................................................................................7 Chapter 2: The meretrix in Terence ...............................................................................................15 Chapter 3: Context of Pro Caelio
    [Show full text]
  • Near-Miss Incest in Plautus' Comedies
    “I went in a lover and came out a brother?” Near-Miss Incest in Plautus’ Comedies Although near-miss incest and quasi-incestuous woman-sharing occur in eight of Plautus’ plays, few scholars treat these themes (Archibald, Franko, Keyes, Slater). Plautus is rarely rec- ognized as engaging serious issues because of his bawdy humor, rapid-fire dialogue, and slap- stick but he does explore—with humor—social hypocrisies, slave torture (McCarthy, Parker, Stewart), and other discomfiting subjects, including potential social breakdown via near-miss incest. Consummated incest in antiquity was considered the purview of barbarians or tyrants (McCabe, 25), and was a common charge against political enemies (e.g. Cimon, Alcibiades, Clo- dius Pulcher). In Greek tragedy, incest causes lasting catastrophe (Archibald, 56). Greece fa- vored endogamy, and homopatric siblings could marry (Cohen, 225-27; Dziatzko; Harrison; Keyes; Stärk), but Romans practiced exogamy (Shaw & Saller), prohibiting half-sibling marriage (Slater, 198). Roman revulsion against incestuous relationships allows Plautus to exploit the threat of incest as a means of increasing dramatic tension and exploring the degeneration of the societies he depicts. Menander provides a prototype. In Perikeiromene, Moschion lusts after a hetaera he does not know is his sister, and in Georgos, an old man seeks to marry a girl who is probably his daughter. In both plays, the recognition of the girl’s paternity prevents incest and allows her to marry the young man with whom she has already had sexual relations. In Plautus’ Curculio a soldier pursues a meretrix who is actually his sister; in Epidicus a girl is purchased as a concu- bine by her half-brother; in Poenulus a foreign father (Blume) searches for his daughters— meretrices—by hiring prostitutes and having sex with them (Franko) while enquiring if they are his daughters; and in Rudens where an old man lusts after a girl who will turn out to be his daughter.
    [Show full text]
  • Amphitryon from Plautus to Gib.Audoux Lia
    .AMPHITRYON FROM PLAUTUS TO GIB.AUDOUX LIA STAICOPOULOU '• Master of Science Oklahoma Agricultural and Mechanical College Stilhrater, Oklahoma 1951 Submitted to the Faculty of the Graduate School of the Oklahoma Agricultural and Mechanical College in partial fulfillment of the requirements for the degree of MASTER OF ARTS Mey, 1953 ii fflO~!OMA AGRICDLTURAL & t:![C;; ,idCAl OOUEGI LL~RAR Y DEC 10 1953 AMPHITRYON FROM Pl,AUTUS TO GmAUDOUX 'l'hesis Approved: &£ .. c~ De Em of the Graduate School 309068 iii The writer wishes to e:;cpi-ess her appreciation to Professor A. A. Arnold., Professor Richard E. Bailey, Pro.f'e.ssor M. H. Griffin, and Professor Anna Oursler for their mro1:;r kindnesses during this and past semeotero. Professor Bmley, um:1er whose su,pervision this pa.per was witten, has been the source of' rmch veJ.uable advice and guidance. His patience ari..d helpfulness are deeply a.ppreeie:ted. P-i."'ofessor Griffin read the paper critically and offered mai:zy- useful sr:ggestions. A11 expression of gratitude is cl.so extended to the enti:r;'.l Oklahome, A. ~tnd M. College libr&TIJ sttd'f, especial~ to Mr. Alton P. Julllin i'or his d<l in obttlning rere books, and to I-'Irs. Marguerite Jfowle1-:i.d for nclcing ·i:;he facili:hies or her department so rea.dily available. Specicl :mention should also be made of Mrs. Jan Duker for proofreading the paper and of Mr. Go1... don Culver i'or his competence e.nd promptness i11 typing it. iv TABLE OF CONT s Chapter I.
    [Show full text]
  • New Light on Jonson and Roman Comedy: Volpone and Eunuchus, Magnetic Lady and Truculentus
    RICHARD F. HARDIN New Light on Jonson and Roman Comedy: Volpone and Eunuchus, Magnetic Lady and Truculentus Behind the practice of imitation in Renaissance literature lay the knowledge that the ancients themselves had imitated. Roman followed Greek comedy as Virgil followed Homer. Terence readily countered the charge that he had kidnapped characters from Greek comedy. So do all comic playwrights: indeed, “Nothing in fact is ever said which has not been said before” (Nullumst iam dictum quod non sit dictum prius).1 As it happens, Terence’s remark appears in the preface to a play that shows evidence of Ben Jonson’s imitation in Volpone – The Eunuch. The connection between these plays has apparently not previously been made, despite work on Jonson and ancient comedy over the past century.2 My discussion of Volpone and Eunuchus will lead into observations on the English playwright’s The Magnetic Lady as it echoes the plot of the mysterious pregnancy in Plautus’s Truculentus. Peter Happé writes that The Magnetic Lady shows Jonson, beginning around 1632, inclining toward “the staging practices of Plautus and Terence. The latter in fact are the chief debt, and Jonson both The Ben Jonson Journal 20.2 (2013): 179–200 DOI: 10.3366/bjj.2013.0080 © Edinburgh University Press www.euppublishing.com/bjj 180 BEN JONSON JOURNAL acknowledges their importance to him at this time and makes several minor allusions to them.”3 TheallusionsinbothVolpone and The Magnetic Lady are beyond minor. Volpone and Eunuchus Volpone and Eunuchus both involve a seduction attempt on an innocent woman by a man faking impotence.
    [Show full text]
  • PONTEM INTERRUMPERE: Plautus' CASINA and Absent
    Giuseppe pezzini PONTEM INTERRUMPERE : pLAuTus’ CASINA AnD ABsenT CHARACTeRs in ROMAn COMeDY inTRODuCTiOn This article offers an investigation of an important aspect of dramatic technique in the plays of plautus and Terence, that is the act of making reference to characters who are not present on stage for the purpose of plot, scene and theme development (‘absent characters’). This kind of technique has long been an object of research for scholars of theatre, especially because of the thematization of its dramatic potential in the works of modern playwrights (such as strindberg, ibsen, and Beckett, among many others). extensive research, both theoretical and technical, has been carried out on several theatrical genres, and especially on 20 th -century American drama 1. Ancient Greek tragedy has recently received attention in this respect also 2. Less work has been done, however, on another important founding genre of western theatre, the Roman comedy of plautus and Terence, a gap due partly to the general neglect of the genre in the second half of the 20 th century, in both scholarship and reception (with some important exceptions). This article contributes to this area of theatre research by pre - senting an overview of four prototypical functions of ‘absent characters’ in Roman comedy (‘desired’, ‘impersonated’, ‘licensing’ and ‘proxied’ absentees), along with a discussion of their metatheatrical potential and their close connection archetypal in - gredients of (Roman) comedy. i shall begin with a dive into plautus’ Casina ; this play features all of what i shall identify as the ‘prototypes’ of absent characters in comedy, which will be discussed in the first part of this article (sections 1-5).
    [Show full text]
  • Theodore Harry Mcmillan Gellar
    SACRIFICE AND RITUAL IMAGERY IN MENANDER, PLAUTUS, AND TERENCE Theodore Harry McMillan Gellar A thesis submitted to the faculty of the University of North Carolina at Chapel Hill in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts in the Department of Classics. Chapel Hill 2008 APPROVED BY: Sharon L. James, advisor James B. Rives, reader Peter M. Smith, reader © 2008 Theodore Harry McMillan Gellar ALL RIGHTS RESERVED ii ABSTRACT Theodore Harry McMillan Gellar SACRIFICE AND RITUAL IMAGERY IN MENANDER, PLAUTUS, AND TERENCE (Under the direction of Sharon L. James) This thesis offers a systematic analysis of sacrifice and ritual in New Comedy. Sacri- fice normally signifies a healthy community, often celebrating a family reunification. Men- ander, Plautus, and Terence treat sacrifice remarkably, each in a different way. In Menander, sacrifice seals the formation of healthy citizen marriages; in Plautus, it operates to negotiate theatrical power between characters. When characters use sacrificial imagery, they are es- sentially asserting authority over other characters or agency over the play. Both playwrights mark habitual sacrificers, particularly citizen females, as morally upright. Terence, by con- trast, stunningly withholds sacrifice altogether, to underscore the emotional dysfunction among the citizen classes in hisplays. Chapter 1 sets sacrifice in its historical and theatrical context. Chapter 2 considers how sacrifice might have been presented onstage; chapter 3 examines its theatrical functions. Chapter 4 focuses on gender and status issues, and chapter 5 moves out from sacrifice to rit- ual and religion overall. iii τῷ φίλῳ καί µοι ἐγγυηκότι optimis parentibus iv ACKNOWLEDGEMENTS I have endless gratitude first of all for Sharon James, my advisor, mentor, and role model, without whom my thesis simply could not be.
    [Show full text]
  • Politics and Society in Plautus' "Trinummus"
    Sonderdrucke aus der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg ECKARD LEFÈVRE Politics and society in Plautus' "Trinummus" Originalbeitrag erschienen in: Ruth Scodel (Hrsg.): Theater and society in the classical world. Ann Arbor: Univ. of Michigan Pr., 1993, S. 177-190 Politics and Society in Plautus' Trinummus Eckard Lefevre Plautus' Trinummus is generally characterized by professions of high- mindedness and by moral maxims. Thus it is unsurprising that J. Kam- mermeister and G.E. Lessing were already impressed by its tone: The play is both tasteful, and it sets forth the model of a good and loyal friend, and it is full of useful aphorisms.' Second to the Captivi, this is the finest play among Plautus' comedies. He adapted it from a Greek original by Philemon, who gave his play a much more decent title, namely: "The Treasure " 2 Lessing considered the Trinummus worth adapting for the German stage; in 1750, he modeled his comedy "Der Schatz" upon Plautus' play. The classical scholar O. Ribbeck was similarly impressed by the tone of the Trinummus: The Trinummus, one of the deepest plays, gives an appealing picture of steadfast noble-mindedness in the good old days, when a man could still rely on a friend's word. This noble-mindedness is primarily represented by brave Callicles, but throughout is supported and em- phasized by the other characters as well. It is not just the old men who participate in the plot in unusually large numbers as the natural exponents of solid principles; the two young men, however different a view of life they hold, also start from exactly the same ground.
    [Show full text]
  • Pro Filia, Pro Uxore: Young Women in the Conventional and Unconventional Families of Roman Comedy
    PRO FILIA, PRO UXORE: YOUNG WOMEN IN THE CONVENTIONAL AND UNCONVENTIONAL FAMILIES OF ROMAN COMEDY Hannah Sorscher A dissertation submitted to the faculty at the University of North Carolina at Chapel Hill in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Classics Department. Chapel Hill 2021 Approved by: Sharon L. James David Konstan Dorota Dutsch Amy Richlin Alexander Duncan ©2021 Hannah Sorscher ALL RIGHTS RESERVED ii ABSTRACT Hannah Sorscher: Pro filia, pro uxore: Young Woman in the Conventional and Unconventional Families of Roman Comedy (Under the direction of Sharon L. James) In this dissertation, I explore both the diverse variability and the traditional ideologies of the Roman family in the powerfully relevant medium of Roman comedy, with a particular focus on how different types of families in the genre treat young women. Plautus and Terence reinvented their dramatic form to depict families that would be recognizable, meaningful, and resonant for their audiences in Rome and Italy of the 200s–160s BCE. These playwrights show an expanded definition of family beyond the familiar citizen form repeatedly presented in later evidence. Around the citizen families that are the focus of the genre, they stage families of choice created by marginalized people (lower-class women and foreign soldiers in particular). In Plautus’ and Terence’s plays, I identify tWo patterns: (1) a critique of the legal and social institutions that governed citizen family life in Rome of their day and (2) a counter- staging, as it were, of alternate models of families that contrast sharply with the citizen family in their structures, members, and priorities.
    [Show full text]
  • The Author of the Greek Original of the 'Poenulus
    252 T. 'A. D 0 r e y: The elections oE 216 B~C. Aemilius's dying message to'Fabius, stories, which need not·be tota]ly rejected as apocryphaI 12), but alsoby the family con- riection with t:heFabii established by his son. " If this is so, the election of Aemilius Paulus will represent a compromise between tbe Scipionicgroup and the Fabii, under which Fabius withdrewhis threat to invalidate the elections in ,return for the' election of one consul' wno, though a leading member of the Scipionic group, was personally acceptable to hirn. Birmingham T. A. Dorer THE AUTHOR OF THE GREEK ORIGINAL OF THE 'POENULUS ".: - . '" .. , Adequate analysis ofall the theories thathave, like barnacles, attached themselves to that',rather poor Plautine play, the Poenulus; woul<! require a volume of gargantuan size. The aim of this essay is modest:" to track down finallythe atithor of the Greek original used by Plautus as, his main source; con­ seqUently the larger questions, dealing with the methods of Plautus in adapting his Greek originals, will here be cOrisidered only insofar as they become relevant to mymain thesis. This 'is, that Alexis' 'Karchedonios' lies behind Plautus' play; the theoryhaspreviously been propounded byBergk1) andothers, • a,nd it is ön the foundation of theirpositive if uncertain argu- ' ments thatI desire to build here: It' is hoped that the resulting edifice will then be able to stand firm and stormproOf. ', Dietze first rested this theory ona firm fö~ndation, when he pointed out in a dissertation 2) that the one remaining frag- , men,t ofAlexis' 'Karchedonios'(Kock,.CAF II 331, 100): ßax'Yj• Aoe; , Er, appears to be translated at PoerlUlus 1318: Nam te, " , ,',' 12) The' story oE the death oE Aemilius 'in LivyXXII.
    [Show full text]
  • Abbreviations List A
    Oxford Classical Dictionary, 4th Edition Abbreviations List A. General abr. abridged/abridgement adesp. adespota Akkad. Akkadian app. appendix app. crit. apparatus criticus Aeol. Aeolic art. article Att. Attic b. born Bab. Babylonian beg. at/nr. beginning bibliog. bibliography bk. book c. circa cent. century cm. centimetre/s comm. commentary corr. corrected d. died Diss. Dissertation Dor. Doric end at/nr. end ed. editor, edited by ed. maior/minor major/minor edition of critical text edn. edition Einzelschr. Einzelschrift El. Elamite Eng. English esp. especially Etr. Etruscan exhib. cat. exhibition catalogue fem. feminine f., ff. and following fig. figure fl. floruit Fr. French fr. fragment ft. foot/feet g. gram/s Ger. German Gk. Greek ha. hectare/s Hebr. Hebrew HS sesterces hyp. hypothesis i.a. inter alia ibid. ibidem, in the same work IE Indo-European imp. impression Oxford Classical Dictionary – Abbreviations List in. inch/es introd. introduction Ion. Ionic It. Italian kg. kilogram/s km. kilometre/s lb. pound/s l., ll. line, lines lit. literally lt. litre/s L. Linnaeus Lat. Latin m. metre/s masc. masculine mi. mile/s ml. millilitre/s mod. modern MS(S) manuscript(s) Mt. Mount n., nn. note, notes n.d. no date neut. neuter no. number ns new series NT New Testament OE Old English Ol. Olympiad ON Old Norse OP Old Persian orig. original (e.g. Ger./Fr. orig. [edn.]) OT Old Testament oz. ounce/s p.a. per annum PIE Proto-Indo-European pl. plate plur. plural pref. preface Proc. Proceedings prol. prologue ps.- pseudo- Pt. part ref. reference repr.
    [Show full text]
  • Introducing Geminate Writing: Plautus' Miles Gloriosus
    Vasiliki Kella Introducing geminate writing: Plautus’ Miles Gloriosus Abstract The purpose of this paper is to examine how the theme of the Double is presented in Plautus’ Miles Gloriosus . Underneath the obvious relation between the doubling and comedies like Miles Gloriosus , there is something more systematic about this method that deserves to be explored. ‘Geminate writing’ acquires a multileveled dynamics in Plautus’ comic language, characters, plot and performance. We discuss the expression hoc argumentum sicilicissitat which is proved to denote the gemination of plots and characters. We are then led to see the gemination of staging. The device of doubles and twins and the story of a dream cause the stage to split into two mirroring halves. We focus on the skenographia and we see the temporary stage and its structure, the physical format of which creates mirror reflections. The paper is divided into three parts, covering the textual, theatrical and performance levels of Miles Gloriosus , respectively. Lo scopo di questo studio è quello di esaminare il modo in cui viene presentato il tema del doppio nel Miles Gloriosus di Plauto. Sotto la relazione evidente tra il raddoppio e commedie come il Miles Gloriosus , c'è qualcosa di più sistematico in questo metodo che merita di essere esplorato. ‘Geminate writing’ riguarda dinamiche multilivello su linguaggio, personaggi e intreccio comico di Plauto. Viene presa in esame la frase hoc argumentum sicilicissitat che indica la duplicazione di trame e personaggi. In seguito viene analizzata la duplicazione di scena. Il dispositivo di doppio e la storia di un sogno dividono infatti la scena stessa in due metà speculari.
    [Show full text]
  • Magidenko, Maria 2018 Classics Thesis Title
    Magidenko, Maria 2018 Classics Thesis Title: Love is an Open Door: The Paraclausithyron in Plautus: Advisor: Edan Dekel Advisor is Co-author: None of the above Second Advisor: Released: release now Contains Copyrighted Material: No Love is an Open Door: The Paraclausithyron in Plautus by MARIA ESTELLA MAGIDENKO Edan Dekel, Advisor A thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for the Degree of Bachelor of Arts with Honors in Classics WILLIAMS COLLEGE Williamstown, MA April 30, 2018 Acknowledgements I first would like to thank Professor Amanda Wilcox, who introduced me to Plautus in the spring of my junior year. When I became interested in Plautus’s use of doors in his plays, she encouraged me to pursue the topic further through this thesis. Without Professor Wilcox’s support, the idea for this thesis would not have been developed. Next I would like to thank Professor Edan Dekel, who agreed without hesitation to be my thesis advisor the same day I walked into his office to introduce myself and pitch my thesis idea. He has been supportive and thoughtful, always available to suggest new sources and ideas, and advise me not only on my thesis topic, but also about the Classics at large and other subjects of interest in general. Without his guidance, this thesis would not have come to fruition, nor its writing been the enjoyable experience that it was. I am grateful to the entire Williams College Classics department, particularly Professors Kerry Christensen and Kenneth Draper, whose wisdom and support have been crucial to my development as a student of the Classics, and to Professor Emerita Meredith Hoppin, whose guidance during my first year of Latin was without equal.
    [Show full text]