Of Constantine (Panegyric VI, Lactantius' De Mortibus

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Of Constantine (Panegyric VI, Lactantius' De Mortibus A Man of Visions: A New Examination of the Vision(s) of Constantine (Panegyric VI, Lactantius’ De mortibus persecutorum, and Eusebius’ De vita Constantini) Rajiv Kumar Bhola Thesis submitted to the Faculty of Graduate and Postdoctoral Studies in partial fulfillment of the requirements for the Doctorate in Philosophy degree in Religious Studies Department of Classics and Religious Studies Faculty of Arts University of Ottawa © Rajiv Kumar Bhola, Ottawa, Canada, 2015 ABSTRACT Rajiv Kumar Bhola, ‘A Man of Visions: A New Examination of the Vision(s) of Constantine (Panegyric VI, Lactantius’ De mortibus persecutorum, and Eusebius’ De vita Constantini)’ Dissertation Supervisor: Pierluigi Piovanelli This study seeks to address three main questions: How do Panegyric VI, Lactantius, and Eusebius characterise and utilise their respective visions in their narratives? In what ways are they similar and/or different? Are some or all of the accounts related and, if so, how do they contribute to the Christian Vision legend? In Chapter One the vision narrative in Panegyric VI is deconstructed to show that the panegyrist describes the vision as taking place on Constantine’s return march from Massalia and that he is describing a dream-vision that took place at the sanctuary of Apollo at Grand. In Chapter Two it is argued that: Lactantius never resided in Gaul; he places the vision incorrectly in 312 because he did not know the details of the tradition and used Licinius’ dream as a template; and the Christian character of the vision is part of his interpretation. In Chapter Three Eusebius’ account is deconstructed to show that: the vision story derives from Constantine ca. 336; there is evidence that Constantine was reconstructing his past experiences; Eusebius inserted parallels with St. Paul to give the appearance of a conversion narrative; and Constantine’s actual story shows little influence of Christian socialisation. In each chapter the core elements of the narratives are highlighted: each describes a dream-vision, in which a deity appears to Constantine with a promise of victory and a token representation of that promise. In Chapter Four it is argued that Lactantius and Eusebius are describing the same symbol, which is a tau-cross with a loop; and that the panegyrist and Eusebius describe the same vision: they give the same chronology, but the panegyrist avoids referencing a solar halo because it was an inopportune omen of civil war. In conclusion, all three sources describe the same experience from different perspectives: the vision of Apollo was being constantly adapted to incorporate new historical developments. Appended also is an argument for redating Panegyric VI to August 309 on the basis of the narratives of the panegyrist and Lactantius, as well as archaeological investigations at Cologne (Constantine’s bridge over the Rhine) and Deutz (Castellum Divitia). ii ACKNOWLEDGEMENTS As convoluted a topic as the life and reign of the emperor Constantine can be, I have found it far easier to write at length about him than this short note of gratitude, for the simple reason that I have had the pleasure of working with almost every member of the Department of Classics and Religious Studies in some capacity or other over the years, as well as members of various other departments at the University of Ottawa, and faculty at Carleton University and St. Paul University. Whether they realise it or not, each and every interaction, no matter what the subject, contributed enormously to the conceptualisation of my topic, and it pains me that I cannot name everyone here that has been an influence to me. First and foremost, my sincerest gratitude goes to my doctoral supervisor, Professor Pierluigi Piovanelli, who has been a mentor to me ever since my beginnings in the doctoral program, even before I became his student. His consistent attentiveness, sympathy, and constructive criticism, as well as his own academic passion and open-mindedness, motivated me to take this study to the lengths and in the directions that I have. His knowledge and zeal never cease to amaze me; it has been a true pleasure to work with him. This dissertation would not be what it is without him, and whatever mistakes or errors in judgement remain rest squarely with me. Additionally, I must acknowledge the guidance, direction, and encouragement that I have received from Professors Geoffrey Greatrex, Richard Burgess, Dominique Côté, Adele Reinhartz, and Raymond Clark, who were always charitable with their time, knowledge, and assistance. Professors Burgess and Greatrex in particular, as well as Professor Emeritus John Yardley, who stimulated me to put my experience as a former BA English Literature student to use in Classical Studies, consistently challenged me and so profoundly influenced me in ways that defy description. I am grateful also to Professors Emma Anderson, who helped me to formulate my approach to Constantine’s ‘conversion narrative’, Theodore de Bruyn, who iii was a respondent to a preliminary version I presented of my analysis of Lactantius’ dream- theory and offered useful insight, and Karin Schlapbach, who organised that event and invited me to present my research. I would also like to extend my gratitude to the Department of Classics and Religious Studies, the Faculty of Graduate and Postdoctoral Studies, and the University of Ottawa, for their financial assistance in the form of an Entrance Scholarship and support while I completed my dissertation. And my thanks go out to Carleton University and St. Paul University as well for access to their resources, in addition to their regular invitations to departmental seminars and events. Last, but certainly not least, I am indebted to my fiancée, Cynthia, and both our families for all the ways in which they have helped me throughout my endeavour. Much the same, I am grateful to my best friend, Rejean Carriere, formerly of the Department of Sociology at the University of Ottawa, whose keen interest in Constantine and Roman history matched my own interest in his specialities, often with fruitful results; and my good friend and comrade-in-arms in the doctoral program, Robert Edwards, who was always ready with stimulating discussion when I desperately needed a break: I hope that I proved to be as good a sounding-board for him as he has been for me. iv TABLE OF CONTENTS ABSTRACT ii ACKNOWLEDGEMENTS iii A NOTE ON THE TEXT vii INTRODUCTION LEGEND AND TRADITION 1 Blurred Vision 10 CHAPTER ONE THE VISION OF APOLLO 20 Weiss and the ‘Pagan’ Vision 23 The Story, As We Have It 28 The Nature of the Vision 38 Conclusion 48 CHAPTER TWO LACTANTIUS AND THE DREAM AT THE MILVIAN BRIDGE 50 Lactantius and the Civil War of 312 56 Lactantius on the Move 71 Preliminary Conclusions 97 What’s in a Dream? 100 A God by Any Other Name 110 Conclusion 118 v CHAPTER THREE EUSEBIUS AND THE VISION OF CHRIST 123 The Vita Narrative 134 Chronology: ‘Vision’ and Report 147 Context: Inherent and Constructed 157 Constantine on the Road to Damascus 167 The Modern Study of Religious Conversion 191 Conclusion 205 CHAPTER FOUR SIGNS OF GOD 209 Reconciling Lactantius and Eusebius 216 Reconciling the Vision of Apollo 255 Conclusion 279 EPILOGUE 284 APPENDIX A: PANEGYRIC 6 – 309 OR 310? 294 APPENDIX B: DEDICATIONS TO CONSTANTINE IN THE SECOND EDITION OF DIVINAE INSTITUTIONES 317 APPENDIX C: PAUL’S VISION(S) IN ACTS 320 ABBREVIATIONS 325 PRIMARY BIBLIOGRAPHY 326 SECONDARY BIBLIOGRAPHY 336 vi A NOTE ON THE TEXT For the sake of conciseness, in the footnotes I have abbreviated the titles of secondary sources where possible. As such, in each chapter initial references to books appear with the main title and some pertinent publication information only, and a shortened title afterward; essays in edited volumes appear with the full title of the essay (thereafter shortened) and a reference to the volume in the same manner as for books, while subsequent mentions of the same volume are to the editors, main title, and page range only; and references to articles are treated in the same fashion as essays, with the titles of academic journals abbreviated according to the system promulgated by L’Année philologique (Paris, 1924–), where available. Full references, including sub-titles, series titles, publication houses, full journal titles, and extraneous information, are provided in the Secondary Bibliography. With respect to primary sources – although one may at times note similarities to abbreviations used by various lexicons, dictionaries, and prosopographies – the system that I have employed is one that I have developed over the years, which generally refers to works by an abbreviation of the author’s common name and of the standard title of the text, in a way that I hope is clear. An explanation of the abbreviations with full titles and references can be found in the Primary Bibliography, together with the principal English translations used. In cases where I refer to alternate English translations, these will be given as secondary sources, and I will also indicate where translations are my own. Additionally, references to the books of the Bible are according to the Göttingen 2nd edition of the Septuaginta, the United Bible Societies 4th edition of The Greek New Testament, and the New Revised Standard Version English translation, using the standard abbreviation system of the NRSV. Finally, in keeping with the scholarly trend, I prefer the terms ‘Before Common Era’ (BCE) and ‘Common Era’ (CE) when giving dates. However, since much of this study concerns people and events in the Common Era, I generally omit this detail, the exception being cases where it adds to the clarity of the discussion (primarily in Chapter Four). In the same spirit as the BCE/CE system, I have also refrained from capitalising ‘god’ when it is used as a noun and not a proper name, such as in the phrase ‘the Christian god’.
Recommended publications
  • 2020-2021 Course Options
    UNIVERSITY AND LIBERAL ARTS CORE COURSES 2020-2021 Academic Year ID First-Year Signature Course (Core 90) MA Mathematics (Core 20, Liberal Arts) VP Visual & Performing Arts (Core 50) Three semester hours: Three semester hours: Three semester hours: Undergraduate Studies (UGS): 302, 303 Advertising (ADV): 309R African & African Diaspora Studies (AFR): 311C, 356C, Plan II Tutorial Course (T C): 302 African & African Diaspora Studies (AFR): 302M, 350 356D, 356E Educational Psychology (EDP): 308 American Studies (AMS): 330 C1 Composition (Core 10) Mathematics (M): 302, 305G, 408C, 408K, 408N, 408Q, Architecture (ARC): 308, 309W, 312C, 318K, 318L, 408R 342C Three semester hours: Philosophy (PHL): 313 Art History (ARH): 301, 302, 303, 325, 327N, Psychology (PSY): 317L 327R, 327S, 328J, 329J, 329N, 329R, 329T, 330G, Rhetoric & Writing (RHE): 306, 306Q Sociology (SOC): 317L 330J, 331J, 331K, 331P, 331S, 332K, 332L, 333L, Plan II World Literature (E or T C): 303C Statistics & Data Sciences (SDS): 301, 302, 303, 335J, 337K, 338J, 338L, 338M, 338V, 339J, 339K, 304, 305, 306, 325H, 328M 339L, 339M, 339N, 339P, 339R, 341K, 341L, 342J, HU Humanities (Core 40, Liberal Arts) Plan II Mathematics (M): 310P 345J, 346K, 346L, 347J, 347K, 347L, 347M, 347N, Three semester hours: 348N, 349K N1 Natural Science & Technology-I (Core 30) Arts & Entertainment Technology (AET): 304, 308C, English (E): 316L, 316M, 316N, 316P 336C Plan II World Literature (E or T C): 303D Six semester hours: Classical Civilization (C C): 301, 302, 303, 307C, 307D Core Texts & Ideas (CTI): 350, 351 Courses in bold are appropriate for non-science majors. GO American & Texas Government (Core 70) Design (DES): 308 Anthropology (ANT): 301, 304, 304T English (E): 310F, 310S, 321P, 379P Six semester hours: Astronomy (AST): Fine Arts (F A): 308, 313C Choose one pair of courses from the options below.
    [Show full text]
  • Model 300S/310S/320S Questa Famiglia Di Valvole Si Contraddistingue Nell’Avere DN
    Valvole di Sicurezza a molla Flangiata - Spring Safety Valves, Flanged connections Mod. 300S/310S/320S - Model 300S/310S/320S Questa famiglia di valvole si contraddistingue nell’avere DN. Ingresso e uscita con una sola misura di differenza (vedi scheda tecnica) Tipo Standard Tipo H1 Tipo H2 Standard: Cappello aperto e cappuccio con leva di prova. With open bonnet and cap with test lever. Tipo H1: Cappello e cappuccio chiusi senza leva di prova. With closed bonnet and closed cap without test lever. Tipo H2: Cappello e cappuccio chiusi con leva di prova. With closed bonnet and closed cap with test lever. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Applicazioni: Application: Per Vapore – Aria – Gas; Suitable for Steam – Air – Gas; Liquidi non corrosivi (Tipo H1-H2). NON corrosive liquid (Type H1-H2); Fluidi Corrosivi (Fig. 320S) Corrosive fluids (Fig. 320S) Diametri: Diameters: Entrata: Dn. 25 ÷ 150 Inlet: Dn. 25 ÷ 150 Uscita: Dn. 32 ÷ 200 Outlet: Dn. 32 ÷ 200 Materiale: Material: Ghisa sferoidale: UNI EN GJS 400-15 Sferoidal Cast Iron : UNI EN GJS 400-15 Acciaio : ASTM A 216 WCB Carbon Steel: ASTM A 216 WCB Acciaio Inox : ASTM A 351 CF3 M Stainless Steel: ASTM A 351 CF3 M Su richiesta: WCC-LCB-CF8-CF8M-CF3 On request: WCC-LCB-CF8-CF8M-CF3 Pressioni nominali: Pressare class: Ghisa sferoidale: PN. 16/16- Ansi 150/150 Sferoidal Cast Iron: PN 16/16 – Ansi 150/150 Acciaio/Acc. Inox: PN. 40/16- Ansi 300/150 C. Steel/ S.Steel: PN 40/16 – Ansi 300/150 Limiti di applicazione: Application limits Pressioni di taratura (Min/Max): Set pressare (Min/Max): Ghisa sferoidale: 0,1 ÷ 14 Bar Sferoidal Cast Iron: 0,1 ÷ 14 Bar Acciaio/Acc.
    [Show full text]
  • RICE, CARL ROSS. Diocletian's “Great
    ABSTRACT RICE, CARL ROSS. Diocletian’s “Great Persecutions”: Minority Religions and the Roman Tetrarchy. (Under the direction of Prof. S. Thomas Parker) In the year 303, the Roman Emperor Diocletian and the other members of the Tetrarchy launched a series of persecutions against Christians that is remembered as the most severe, widespread, and systematic persecution in the Church’s history. Around that time, the Tetrarchy also issued a rescript to the Pronconsul of Africa ordering similar persecutory actions against a religious group known as the Manichaeans. At first glance, the Tetrarchy’s actions appear to be the result of tensions between traditional classical paganism and religious groups that were not part of that system. However, when the status of Jewish populations in the Empire is examined, it becomes apparent that the Tetrarchy only persecuted Christians and Manichaeans. This thesis explores the relationship between the Tetrarchy and each of these three minority groups as it attempts to understand the Tetrarchy’s policies towards minority religions. In doing so, this thesis will discuss the relationship between the Roman state and minority religious groups in the era just before the Empire’s formal conversion to Christianity. It is only around certain moments in the various religions’ relationships with the state that the Tetrarchs order violence. Consequently, I argue that violence towards minority religions was a means by which the Roman state policed boundaries around its conceptions of Roman identity. © Copyright 2016 Carl Ross Rice All Rights Reserved Diocletian’s “Great Persecutions”: Minority Religions and the Roman Tetrarchy by Carl Ross Rice A thesis submitted to the Graduate Faculty of North Carolina State University in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts History Raleigh, North Carolina 2016 APPROVED BY: ______________________________ _______________________________ S.
    [Show full text]
  • Saints and New Mexico Roland F
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by University of New Mexico New Mexico Quarterly Volume 17 | Issue 3 Article 4 1947 Saints and New Mexico Roland F. Dickey Follow this and additional works at: https://digitalrepository.unm.edu/nmq Recommended Citation Dickey, Roland F.. "Saints and New Mexico." New Mexico Quarterly 17, 3 (1947). https://digitalrepository.unm.edu/nmq/vol17/iss3/ 4 This Contents is brought to you for free and open access by the University of New Mexico Press at UNM Digital Repository. It has been accepted for inclusion in New Mexico Quarterly by an authorized editor of UNM Digital Repository. For more information, please contact [email protected]. Dickey: Saints and New Mexico l­ I SAINTS AND NEW MEXICO* Roland. F. I!ickey EW MEXI.CAN CHILDREN write "J. M. J." on the corners of examina-_ N tion papers-"Jesus, Maria, Jose." ­ Here, as in every CatholIc country, the Holy Family and the saints are earnestly implored in every crisis. Each ,saint has his sphere of special efficacy, ,and the language is rich with deference to holy pe~sons. From the Guadalupe Moun~ins to the San Agustin Plains, from the San Juan River to·the Santa Rita copper mines, Southwestern geog­ raphy is an index of popular saints. Cities and towns, too, are com­ memorative, usually named from the saint's day of their founding. Children are baptized under the guardianship of the holy person­ . age on'whose festival day they are born; and no New Mexico family is without an almanac designating the Church fe!1Sts for each day of the I year.
    [Show full text]
  • Th E Bells of St. M Ar
    GOD IS GOD IS FEBRUARY 2017 Dear Saint Mary's family, We are off to a good start for 2017. As I write this letter we are just three full weeks in to the new year and already so much is happening. We have held our first Annual Meeting together, and the response has been very posi- tive. At that meeting we were able to make amendments to the church’s By-Laws that will allow us to go forward with a smaller eight person Vestry, all of whom were elected unanimously by the members present at the meeting. At our February Vestry meeting we will vote for a Junior Warden, Treasurer, and Secretary. With that accomplished we will begin the process of looking at all of the different aspects of the way we at Saint Mary’s currently do things. The end goal of that process is to identify and eliminate any barriers to growth that might not have been considered, and to find ways to improve upon many of the things we are already doing well. To that end, please begin to pray to see if God may be calling you to participate in any of the ministries that currently exist at Saint Mary’s. This is going to be a fun and exciting time for us to bond and grow together as we seek to strengthen the teams and look at the ways they function. Ushers and Greeters, the Flower and Altar Guilds, Eucharistic Ministers and Visi- tors… Perhaps you have a special talent or hobby that could be used to the Glory of God and you have never considered how.
    [Show full text]
  • Volume 4 Issue 4 September 2020 Many of You May Have Heard the About Renewing for Another Year
    The Little Rose Newsletter The Voice of the Rose Ferron Foundation of Rhode Island Volume 4 Issue 4 September 2020 Many of you may have heard the about renewing for another year. For saying: “There’s a crack in everything, those of you who may have joined in that is how the light gets in.” This is a a month other than September, we line written by Leonard Cohen. will send out reminders via e-mail. Reflecting on this line, as one having a Membership not only supports our devotion to Little Rose, we begin to work but more importantly shows understand what Little Rose and the that there is still a strong devotion to year 2020 had in common. They both “Little Rose” and a need to keep her began in a healthy good way and then memory alive. both were shattered by a sickness that In whatever way our world has entered in. Sickness being the “crack” shifted through these challenging in both. times, we must, as Little Rose did in In our dealings with this change in imitation of, and in union with Jesus, our world, we have sadly decided to embrace what we have to suffer and cancel our fundraiser for this year. in this way God can and will channel We are thinking of different fundrais- the focus on another membership His light in order to fill all our broken ing avenues which we will share in the drive. If you joined as a yearly mem- places with His grace. future. For now we will try to keep ber last September, it is time to think We will persevere and overcome present difficulties.
    [Show full text]
  • Profile of a Plant: the Olive in Early Medieval Italy, 400-900 CE By
    Profile of a Plant: The Olive in Early Medieval Italy, 400-900 CE by Benjamin Jon Graham A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy (History) in the University of Michigan 2014 Doctoral Committee: Professor Paolo Squatriti, Chair Associate Professor Diane Owen Hughes Professor Richard P. Tucker Professor Raymond H. Van Dam © Benjamin J. Graham, 2014 Acknowledgements Planting an olive tree is an act of faith. A cultivator must patiently protect, water, and till the soil around the plant for fifteen years before it begins to bear fruit. Though this dissertation is not nearly as useful or palatable as the olive’s pressed fruits, its slow growth to completion resembles the tree in as much as it was the patient and diligent kindness of my friends, mentors, and family that enabled me to finish the project. Mercifully it took fewer than fifteen years. My deepest thanks go to Paolo Squatriti, who provoked and inspired me to write an unconventional dissertation. I am unable to articulate the ways he has influenced my scholarship, teaching, and life. Ray Van Dam’s clarity of thought helped to shape and rein in my run-away ideas. Diane Hughes unfailingly saw the big picture—how the story of the olive connected to different strands of history. These three people in particular made graduate school a humane and deeply edifying experience. Joining them for the dissertation defense was Richard Tucker, whose capacious understanding of the history of the environment improved this work immensely. In addition to these, I would like to thank David Akin, Hussein Fancy, Tom Green, Alison Cornish, Kathleen King, Lorna Alstetter, Diana Denney, Terre Fisher, Liz Kamali, Jon Farr, Yanay Israeli, and Noah Blan, all at the University of Michigan, for their benevolence.
    [Show full text]
  • FRATERNITY INSIGNIA the Postulant Pin Signifies to The
    FRATERNITY INSIGNIA The Postulant pin signifies to the campus that a man has affiliated himself with Alpha Chi Rho. The symbol which appears on the pin is called the Labarum. It is a symbol that is made up of the Greek letters Chi and Rho. The Postulant pin is to be worn over your heart. A good way to remember the proper placement of the pin is to count three buttons down from the collar (of a dress shirt, for example) and three finger widths to the left of the button. Never wear your Postulant pin on the lapel of a jacket; keep it close to the heart. The same rules apply to the Brother's badge that a man receives upon initiation into Alpha Chi Rho. The Roman Emperor, Constantine, like most Romans, did not believe in Christianity. However, historians say that Constantine saw a Labarum in the sky on the night before a battle. He had the symbol placed on banners and shields, then recorded a furious victory over his foe. Constantine then converted to Christianity and made the Labarum the symbol of the Imperial Roman Army. Alpha Chi Rho makes use of two forms of the Labarum. The ancient form of the Labarum is the chief public form of the Fraternity. In addition to the postulant pin, the Labarum appears predominately on the Fraternity ensign (flag). The other form of the Labarum, its modified configuration, is very significant to the Ritual of the Fraternity. Also, it is the form used on the Brother's badge. The badge is made up of a modified Labarum mounted on an oval.
    [Show full text]
  • Under the Reign of Doubt.Htm
    Under the Reign of Doubt: Chaucer’s House of Fame and Narrative Authority Christopher B. Smith Department of English Villanova University Edited by Edward Pettit Geoffrey Chaucer’s House of Fame is an unusual poem by anyone’s set of standards. Its feast of colorful action and antic pace seem at times to overwhelm the reader, as it does the somewhat hapless narrator; for a rather brief work, it contains a great deal to puzzle over. That the text is made all the more baffling by an abrupt conclusion has led to much speculation from scholars regarding its finished or unfinished nature, especially pertaining to the identity of the man of great authority seen “atte laste” (The Riverside Chaucer 373, l. 2155), who, ironically, will remain indefinitely unseen. Attempting to whittle down critical concerns with the poem to this one question, however, would be overly reductive, just as showing aesthetic appreciation merely for the fanciful humor and bewildered awe that portions of Chaucer’s text exhibit — treating it as a sort of fantasy story with a mild moralistic bent on the capriciousness of fame — misses its deeper concerns. Stephen Knight sees the poem in contrast to the relatively simplistic Book of the Duchess, a work with an “unproblematic ideology,” as one with “epistemological, even ontological concerns”; rather poetically, he says it is “a winter dream” (Knight 28). If the knight of Book of the Duchess exhibited honor as an absolute (and likewise for the characters and relationships exhibited in Chaucer’s narrative forebears), the concept itself, as well as “the mechanics of fame,” are now illuminated as far more complex than in previous imaginings: just as the “physical nature of [an] inquiry” is dealt with in the vocabulary of medieval science, the work as a whole involves a highly developed philosophy (28-29).
    [Show full text]
  • The Dream Vision: the Other As the Self
    Linguistics and Literature Studies 6(2): 47-51, 2018 http://www.hrpub.org DOI: 10.13189/lls.2018.060201 The Dream Vision: The Other as the Self Natanela Elias Independent Scholar, Israel Copyright©2018 by authors, all rights reserved. Authors agree that this article remains permanently open access under the terms of the Creative Commons Attribution License 4.0 International License Abstract The Middle Ages were hardly known for their response. Dream visions form a literary combination of openness or willingness to accept the other, however, sleeping dreams and waking visions. In other words, the research indicates that things were not quite as they seemed. structure of the dream vision enables the necessary state of In this particular presentation, I would like to introduce the repose which ironically may lead to a re-awakening in the possibility of resolving conflict (social, political, religious) search for Truth. Barbara Newman [1] claims that dreams of via literature, and more specifically, through the use of the this kind, "like waking visions, focus less on predicting the popular medieval genre of the dream vision. future than on achieving self-knowledge, entering vividly into past events, or manifesting eternal truths”. Keywords Middle Ages, Self, Other, English literature, According to William Hodapp [2], and as we will try to John Gower delineate in this work, the structure of such visionary texts can be outlined "in four movements: first, the narrator describes an experience that suggested his initial psychological state; second, the narrator recounts a new 1. Introduction experience detailing a changed state of consciousness during which he encountered other characters; third, the narrator In our day and age, as we attempt to aspire to tolerance and describes an exchange, in this case as a dialogue between the acceptance, we must still acknowledge the existence of narrator and these other characters, through which he gained animosity, intolerance and discrimination.
    [Show full text]
  • J. N. Adams – P. M. Brennan
    J. N. ADAMS – P. M. BRENNAN THE TEXT AT LACTANTIUS, DE MORTIBUS PERSECUTORUM 44.2 AND SOME EPIGRAPHIC EVIDENCE FOR ITALIAN RECRUITS aus: Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 84 (1990) 183–186 © Dr. Rudolf Habelt GmbH, Bonn 183 THE TEXT AT LACTANTIUS, DE MORTIBUS PERSECUTORUM 44.2 AND SOME EPIGRAPHIC EVIDENCE FOR ITALIAN RECRUITS At Lact. Mort. 44.2 the transmitted text (C = Codex Colbertinus, BN 2627) runs: 'plus uirium Maxentio erat, quod et patris sui exercitum receperat a Seuero et suum proprium de Mauris atque Italis nuper extraxerat'. Modern editors (Brandt-Laubmann, Moreau, Creed) have accepted Heumann's conjecture G(a)etulis for Italis without discussion.1 But is the change necessary? Much depends on the interpretation of extraxerat. Creed translates… '... his own (army), which he had recently brought over from the Mauri and the Gaetuli' (our italics). In his note (p.118) he finds here an allusion to 'the rebellion against Maxentius of L. Domitius Alexander, vicarius of Africa, which probably began in 308 and was probably crushed by the end of 309'. On this view the troops will have been 'brought over' from Africa after the rebellion was put down. Creed's translation is along the same lines as that of Moreau… I, p.126 'il venait de faire revenir la sienne propre du pays des Maures et des Gétules'.2 In their eagerness to find a reference to L. Domitius Alexander, Moreau and Creed have mistranslated extraxerat. Neither editor attempts to explain how a verb basically meaning 'drag out of' could acquire the sense 'bring over, cause to return'.
    [Show full text]
  • Patterns of Chumash Names
    UC Merced The Journal of California Anthropology Title Patterns of Chumash Names Permalink https://escholarship.org/uc/item/8zj4708q Journal The Journal of California Anthropology, 4(2) Author Hudson, Travis Publication Date 1977-12-01 Peer reviewed eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California Patterns of Chumash Names TRAVIS HUDSON Dedicated in memory of Maynard Geiger, provide some insight into their culture? Would O.F.M., Mission Santa Barbara—Priest, there not also be an historical continuum be­ Writer, Historian, and Friend—who was ever tween famiUes then and now in regard to their so much a source of help and encouragement names? By what processes did their names on the Chumash. originate and take on meaning? How did they make a transition from aboriginal to modern HERE is one thing held in common by surnames within a time frame of less than 15 Tall of us in the way of identification—the decades or about seven generations? family surname. Handed down over gener­ Not unhke other researchers interested in ations, perhaps spanning several centuries or the Chumash, I too had taken Chumash more, these identity labels have become so surnames for granted, but then I began to ask commonplace in our everyday lives that we the above questions, searching lists of names often tal:e them for granted, particularly those for patterns and latent meanings, although not our own. Surnames are, however, an only taking a cursory look into the problem. important and often neglected key to the past. The results of this initial study are the subject European surnames are an example.
    [Show full text]