ABBONAMENTI E BIGLIETTI www Comunità tarif NLM eFLMSnon riconosconoibigliettiArcobaleno. Domodossola per www.arcobaleno.ch Arcobaleno Integrata Tariffa Nuova a vicino Più cartine e di accedere al calcolatore tariffale Arcobaleno. tariffale calcolatore al accedere edi cartine le di consultare e scaricare permette sitoIl www.arcobaleno.ch in automatico. calcolati sono eilzone prezzo learrivo,di e o dell’abbonamento: puntoil partenza di definendo l’utente guidano nell’acquisto biglietti di distributori biglietto del ei vendita di sportelli degli (inclusi). personale Il destinazione di equello partenza di tra il luogo comprese zone nelle valido Arcobaleno oun abbonamento un biglietto acquistare è necessario eMoesano all’interno Comunità della tariffale spostarsi Per zoneLe Arcobaleno in breve all’altro biglietto. trasporto di con un solo un da mezzo Spostarsi (entro pubblico di validità).la durata di trasporto i mezzi te su tutti liberamen viaggiare possibile una quali entrosarà opiù zone le –Bellinzona), esempio: per (per ma un biglietto percorsi singoli per piùun biglietto siacquisterà non biglietti: ai anche sa èeste dell’abbonamento Arcobaleno logica La l’accesso servizi. ai ulteriormente facilita poiché pubblici, mezzi l’utilizzo dei tivare incen per passo importante un ulteriore rappresenta Arcobaleno, nuova Tariffa La Integrata ecomodità. in libertà spostarsi di ti uten di maggiore sempre un numero ad ampliato, permettendo e modernizzato costantemente èstato Moesano enel Ticino Cantone nel pubblico trasporto di anni, degli il servizio corso Nel Integrata Arcobaleno 1.09.2012: cosa cambia con la nuova Tariffa Legenda: 11 .ar 13 0 Spruga 331 Camed cobaleno.ch Ve Roseto r gelett Ce Campo Cimalmotto Bosco Gurin C voi. Supplemento turisticoAlpine Ticket Località sulconfinedizona (include tuttelefermatedella località) Località Zone biglietti,differenziatedaicolori delimitate dallalineabianca Zone abbonamenti Fo re omologno C o S. Carlo ollinasca r ntino oglio o Cioss Prato Borgnone (V 330 Mondada .Mag.) Gr per L Crana Linescio esso V Bedr P uino Br ers 324 alagnedr 33 ontallo ett 245 Russo fale TicinoMoesano–Pianodellezone o Menz Termine . 09/2012 F 323 C 332 Bignasco Cavergno ornasette evio a Fo Mosogno onio Ve ntana Ri ve r 322 dasio Bombinasco o Piano di Pe Bediglior Berz Molinazzo Br Beride Someo Sessa Corcapolo oglio ccia ona Nant Airolo 314 244 Altanca per Göschenen 312 a 32 F Lo Brissago e usio Intragna Piotta Prato Sornico Giumaglio co Pe Mogno Lodano

Croglio 130 Po C 326 ccia urio nte C Cresmino oglio Quinto Ronco s.Ascona Ambrì Gerra Golino Tr Po Rodi-Fiesso Moghegno 111 esa 240 per L rt

Aurigeno o Ronco Frasco 13 Pura 320 uino Lu Cavigliano V (V Dirinella

Va r erscio Sonogno engo erz.) Casoro eBarbengo Maggia Zandone r Brione enz Fe (L Dalpe Prato ev scoggia o T egna entina) Polmengo Br Av Moscia Arcegno (V Mair Gerra (Gamb.) Tortengo eno Ranz egno Po Br Gor 131 Predel erz.) L Iseo osone Figino olla nt 325 engo Osc Niv Solduno devio o e Scaiano Agno - - - - Chir Ve o Lave San Nazza o p per Ascona zio Po Loc onic 300 ● ● Lavorg Va Chiggiogna V F rt rt 31 aido ernat

S. Antoni ezzo S. Abbondio r o Ce o ese arno Agra Granci 122

Montagnola S. Martino Mugena ro e delimitate dalla linea bianca bianca linea dalla delimitate e cifre adue un da simbolo contrassegnate 16 definite sono zone, gli abbonamenti per diversi. colorati sfondi da e contraddistinte atrecifre un da simbolo contrassegnate 49 zone, definite sono ibiglietti per r o e Calpiogna Carì Campello Cimo esio Monti Locarno Rossura P C Morc 241 L Bosco orippo ersonic 313 Meride Piodella uganese Carona Gaggiolo a 30 o Se 112 Giornico Calonico 141 311 Scairolo Vi Stabio ot ro 230 Bodio ra (Gamb.) e Piazzogna cc Indemini o Orselin Arosio a Muralt Magadino Gentilin T

Vers. 9/2012 Merg engia 24 Morc Vi 23 S. Pietro Noranc Pa Minusi Certenago Sobrio co 220 Ligornett 15 Agnuzzo Cappella a Ar Tr Serpiano Seseglio mbio Sor

oscia o Co emona zo ot Arsizi Brusino 110 Semion Olivella o Neggi Alpe di Fosano Monti Vo L L 243 To e rz engo Pa udiano eontic 100 0 Br o o 120 242 oneso gorno - Novazzano rricella P Prugiasc Besazio zzallo Va Po eganz o edrinat P s. Brione o ollegio a lentino Minusio nt Dongi e Genestr a 10 Co o Gr Sigirino S. Ri ona Lugano Maro 11 Campo (B avesano ntra o e va Vi Muzzano T Mezz o enero Rancat

tale Iragna Quar erio Bi ggia Ta Castr Lo Biasca Motto (Blenio) ro Malvaglia Pa Acquarossa ovic Melide v Oliv nico derio erne tino radiso e lenio) Go FFS o o one Lo rd drino Agarone Chiasso Gordemo Medoscio ola Mendrisio per Milano C Balerna 310 oldr Ri FFS Co Osogna Ghir Aquila Salorin Lo To Dangio 231 ve 140 Riazzin Camignolo Inferior Morbio nton erio

rr ttigna Ve ra Nuovo M Prosit one e Rovi Sa zia olino S. Pietr Castel 12 e vo o d’Italia Campion

15 o o e o sa Medeglia Piano Gerra

Roncapiano Cu Cadenazz Mont Casima 22 213 221 Preonz o Vi 14 r

143 eglia ganello Po Cresciano Robasacco 114 C e e ugnasco Po nt Ison o e rz 113 Le o Superior Morbio Cauc a Va Selm Resega Gudo lgio S. Domenic Pezzolo e Gnosc callo Albonago Co o S. Antonino Pregasson a mano Tr Giubiasc Ruvigliana FFS Gor 142 Ro Ar Bidogno T a Carasso e Lo Scudella evano Muggio esser Cabbio Bruz Caneggi Sagno Aldesago vigo ve Seme pagno duno 100 200 r a edo ella Clar et Corticiasca o a e ntin 21 Ligaino te Gandri Cureggia Augi o Br o 121 S. Maria 20 è Canobbi Sur a Buseno S. Berna o eggio 210 a Cagiallo Oggi Piandera Son 222

Maglio 212

Sor

o

Pian S.Giacomo

Ro

vic

Loro o

rd

Camorino

per Menaggio

Rossa Da agno

C

Bellinzona

Castion

ino (Paese)

ve

olla o Ve

ve Arbedo r

Ar Pianezz edo ( Ravecchia r sc dabbio 25 Cadr tore o Vi L Cimadera uganese Lu e S. lla Paud Ce GR) Bogno o Vi mino rt o ttor ar o a S. e Carena Gr Cabbiolo L Cama Sorte L Mesocc Soazza 251 per Co eggia ostallo 211 250 Antoni ono ir o a o I biglietti Arcobaleno

Grazie alla nuova Tariffa Integrata Arcobaleno, accanto ai già apprezzati abbonamenti (settimanale, mensile e annuale), è possibile acquistare i biglietti Arcobaleno di seguito descritti:

Biglietto singolo Biglietto di congiunzione La scelta giusta per un viaggio occasionale La scelta giusta per prolungare il proprio viaggio Il biglietto singolo è la soluzione ideale per viaggi occasionali. Il titolo di trasporto comunitario è valevole fino al confine della zona Permette di compiere più viaggi all’interno delle zone acquistate acquistata. Per chi desidera effettuare un viaggio al di fuori dell’area con la possibilità di interrompere e riprendere il proprio viaggio in di validità del titolo di trasporto, ma entro i confini della CTM, è ogni momento, entro la validità data. necessario acquistare un biglietto di congiunzione valevole dal confine di zona.

Percorso breve Il biglietto di congiunzione può essere acquistato solo in combina- Il biglietto singolo è acquistabile anche come percorso breve zione con: un abbonamento Arcobaleno, una carta per più corse, sulle tratte delle linee bus urbane (Bellinzona, Chiasso/Mendrisio, una carta giornaliera o una multi carta giornaliera. Locarno, Lugano).

Carta per più corse (CPC) Ape card (Arcobaleno prepaid easy card) La scelta giusta per risparmiare tempo e denaro con 6 corse L’Ape card è un’ulteriore novità legata all’arrivo della nuova Tariffa al prezzo di 5 Integrata Arcobaleno. Si tratta di un mezzo di pagamento utilizzabi- La carta per più corse permette di compiere più viaggi all’interno le per l’acquisto di tutti i biglietti Arcobaleno. delle zone acquistate, con la possibilità di interrompere e riprendere il proprio viaggio in ogni momento, entro la validità data. L’Ape card conviene poiché permette di ricevere un plusvalore di ricarica (esempio: caricando un importo di CHF 50.– si riceve una ricarica aggiuntiva di CHF 5.–). Carta giornaliera La scelta giusta per circolare liberamente tutto il giorno ● Importo minimo di ricarica ai distributori di biglietti Con la carta giornaliera si viaggia tutto il giorno all’interno delle e sui bus: CHF 5.–. zone prescelte, interrompendo e riprendendo il viaggio quante vol- ● Importo minimo per ricevere plusvalore: CHF 20.–. te si desidera, fino alla chiusura dell’esercizio. Se si prevede di viag- ● Importo massimo ricaricabile: CHF 500.– (incluso plusvalore). giare nelle stesse zone più volte, nell’arco di una stessa giornata, è ● Carica iniziale e ricarica con pagamento in contanti e, ove consigliabile valutare l’acquisto di una carta giornaliera, anziché di possibile, con le principali carte di debito e di credito. biglietti singoli. ● L’importo caricato su un’Ape card non da diritto all’acquisto di un’altra Ape card.

Multi carta giornaliera Prima emissione La scelta giusta per viaggiare tutto il giorno: 6 giorni al prezzo di 5 L’Ape card è ottenibile presso gli sportelli di vendita (esclusi spor- Con la multi carta giornaliera si hanno a disposizione 6 carte gior- telli FFS). L’acquisto è altresì possibile presso i distributori di biglietti naliere al prezzo di 5, senza dimenticare il risparmio di tempo grazie (esclusi quelli FFS) e tramite i conducenti di bus, quando si trova all’opportunità di acquistare 6 biglietti in un’unica soluzione. esposto il simbolo «punto vendita Ape card». È richiesto il versa- mento di una tassa una tantum (non rimborsabile) di CHF 5.–.

Biglietto per gruppo Ricarica La scelta giusta per gruppi di almeno dieci persone L’Ape card è ricaricabile presso tutti gli sportelli di vendita (esclusi Il biglietto per gruppo consente di risparmiare fino al 20% del costo sportelli FFS), i distributori di biglietti (esclusi quelli FFS) e sui bus di di acquisto ed ogni dieci persone una viaggia gratuitamente. alcune imprese di trasporto.

Per maggiori informazioni rivolgersi agli sportelli di vendita o con- sultare il sito www.arcobaleno.ch ABBONAMENTI E BIGLIETTI www Comunità tarif NLM eFLMSnonriconosconoibigliettiArcobaleno. Domodossola per Legenda: 11 .ar 13 0 Spruga 331 Camed cobaleno.ch Ve Roseto r gelett Ce Campo Cimalmotto Bosco Gurin C Supplemento turisticoAlpineTicket Località sulconfinedizona (include tuttelefermatedellalocalità) Località Zone biglietti,differenziatedaicolori delimitate dallalineabianca Zone abbonamenti Fo re omologno C o S. Carlo ollinasca r ntino oglio o Cioss Prato Borgnone (V 330 Mondada .Mag.) Gr per L Crana Linescio esso V Bedr P uino Br ers 324 alagnedr 33 ontallo ett 245 Russo fale TicinoMoesano–Pianodellezone o Menz Termine . 09/2012 F 323 C 332 Astano Bignasco Cavergno ornasette evio a Fo Mosogno onio Ve ntana Ri ve r 322 dasio Bombinasco o Piano di Pe Bediglior Berz Molinazzo Br Beride Someo Sessa Corcapolo oglio ccia ona Nant Airolo 314 244 Altanca per Göschenen 312 a 32 F Lo Brissago e usio Intragna Piotta Prato Sornico Giumaglio co Pe Novaggio Mogno Lodano

Croglio 130 Po C 326 ccia urio nte C Caslano Cresmino oglio Quinto Ronco s.Ascona Ambrì Gerra Golino Tr Po Rodi-Fiesso Moghegno 111 esa 240 per L rt Miglieglia

Aurigeno o Ronco Frasco 13 Pura 320 uino Lu Cavigliano V (V Dirinella

Va r erscio Sonogno engo erz.) Casoro eBarbengo Maggia Zandone Aranno r Brione enz Magliaso Fe (L Dalpe Prato ev scoggia o T egna entina) Polmengo Br Av Moscia Carabietta Arcegno (V Mair Gerra (Gamb.) Tortengo eno Ranz egno Po Br Gor 131 Predel erz.) L Iseo osone Figino olla nt 325 engo Osc Niv Solduno devio o e Scaiano Agno Cademario Chir Ve o Lave San Nazza o p per Ascona zio Po Neggio Loc onic 300 Lavorg Va Chiggiogna V F rt rt 31 aido ernat

S. Antoni ezzo S. Abbondio r o Ce o ese arno Agra Granci 122

Montagnola S. Martino Mugena ro r o e Calpiogna Carì Campello Cimo esio Monti Locarno P Rossura C Morc 241 L Bosco orippo ersonic 313 Meride Piodella uganese Carona Gaggiolo a 30 o Se 112 Giornico Calonico 141 311 Scairolo Vi Stabio ot Bioggio ro 230 Bodio ra (Gamb.) e Piazzogna cc Indemini o Orselin Arosio a Muralt Magadino Gentilin T

Vers. 9/2012 Merg engia 24 Carabbia Morc Vi 23 Manno S. Pietro Noranc Pa Sobrio Minusi Certenago co 220 Ligornett 15 a Agnuzzo Cappella Ar Tr Serpiano Seseglio mbio Sor

oscia o Co emona zo ot Arsizi Brusino 110 Semion Olivella o Neggi Alpe di Fosano Monti L Vo L 243 To e rz engo Pa udiano eontic 100 0 Br o 120 o 242 oneso gorno - Novazzano rricella Prugiasc P Besazio zzallo Va Po eganz o edrinat P s. Brione o ollegio Bedano a lentino nt Minusio Dongi e Genestr a 10 Co o Gr Sigirino S. Ri ona Maro Lugano 11 Campo (B avesano ntra o e va Vi Muzzano T Mezz o enero Rancat

tale Iragna Quar erio Bi ggia Ta Castr Lo Biasca Motto (Blenio) Malvaglia ro Pa Acquarossa ovic Melide Oliv v nico derio erne tino radiso e lenio) Go FFS o o one Lo rd drino Agarone Chiasso Bissone Gordemo Medoscio ola Mendrisio per Milano C Balerna 310 Capolago oldr Ri Lamone FFS Co Osogna Ghir Aquila Salorin Melano Lo To Dangio 231 ve 140 Riazzin Camignolo Inferior Morbio nton Origlio Cadempino erio rr ttigna Ve ra Nuovo M Prosit one e Rovi Sa zia olino S. Pietr Castel 12 e vo o d’Italia Campion 15 o Cassarate o e o sa Medeglia Piano Gerra Roncapiano Cu Cadenazz Mont Casima 22 213 221 Preonz o Vi Arogno 14 r 143 eglia ganello Capriasca Cresciano Po Robasacco 114 C e e ugnasco Po nt o Ison e rz 113 Le o Cauc Superior Morbio a Va Castagnola Selm Resega Gudo lgio S. Domenic Pezzolo e Gnosc callo Albonago Co o S. Antonino Pregasson a mano Tr Giubiasc Ruvigliana FFS Gor 142 Ro Ar Bidogno T a Carasso e Lo Scudella evano Muggio Cabbio esser Bruz Caneggi Sagno Aldesago vigo ve Seme pagno duno 200 r a edo ella Clar et Corticiasca o a e ntin 21 Ligaino te Gandri Cureggia Augi o Br o 121 S. Maria 20 è Canobbi Sur a Buseno S. Berna o eggio 210 a Cagiallo Oggi Piandera Son 222 Maglio 212 Sor o Pian S.Giacomo Ro vic Loro o rd Camorino per Menaggio Rossa Da agno C Bellinzona Castion ino (Paese) ve olla o Ve ve Arbedo r Ar Pianezz edo ( Ravecchia r sc dabbio 25 Cadr tore o Vi L Cimadera uganese Lu e S. lla Paud Ce GR) Bogno o Vi mino rt o ttor ar o a S. e Carena Gr Cabbiolo L Cama Sorte L Mesocc Soazza 251 per Co eggia ostallo 211 250 Antoni ono ir o a o Comunità tariffale Ticino Moesano – Piano delle zone www.arcobaleno.ch per Göschenen Predelp Carì per Coira Altanca Campo (Blenio) S. Bernardino (Paese) Lurengo Osco Campello Quinto Ghirone 251 Airolo Mairengo 243 Pian S. Giacomo Bedretto Fontana Varenzo 241 Olivone Tortengo Calpiogna Mesocco Cioss Prato Piotta Ambrì Tengia Aquila 25 245 244 Rossura Ponto Soazza Nante Rodi-Fiesso Polmengo Valentino 24 Dangio Fusio Prato Faido 250 (Leventina) 242 Castro 331 33 Piano Chiggiogna Torre Cabbiolo Mogno 240 Augio Rossa S. Carlo di Peccia Dalpe Prugiasco Lostallo 332 Peccia Lottigna Lavorgo 222 Sorte Menzonio Broglio Sornico Sonogno Calonico 23 S. Domenica Leontica Roseto 330 Prato Cama Brontallo 230 Acquarossa 212 Frasco Corzoneso Cauco Foroglio Nivo Giornico Verdabbio Mondada Cavergno 326 Dongio 231 S. Maria Leggia Bignasco Bosco Gurin Gerra (Verz.) Chironico Ludiano Motto (Blenio) 221 322 Sobrio Selma 32 Grono Bodio Semione Malvaglia 22 Arvigo Collinasca Cevio Someo Buseno Brione (Verz.) Personico Cerentino Riveo Giumaglio Pollegio Loderio Linescio Roveredo (GR) Coglio 325 Biasca Campo (V.Mag.) 320 Osogna 213 Lavertezzo 21 Lodano 220 Cresciano S. Vittore Cimalmotto 324 Maggia Iragna Moghegno Lodrino Claro 210 Lumino Vergeletto Gresso Aurigeno Gordevio Corippo Vogorno Prosito 312 Preonzo 323 31 311 Castione Comologno Russo Berzona Cresmino Avegno Mergoscia Contra Gordemo Gnosca Ponte Locarno Gorduno Spruga Crana Mosogno Loco Brolla OrselinCosaa cambia per gli utenti20 Arbedo Verscio Monti Medoscio Carasso

S. Martino Brione Bellinzona Intragna Tegna Gerra Camedo Borgnone Verdasio Minusio s. Minusio Agarone Piano Gudo Sementina Artore Cavigliano Solduno per Palagnedra Corcapolo Golino Zandone Losone S. Antonio Muralto Cugnasco 200 Ravecchia Domodossola Paudo S. Antonio Ronco s. Ascona Locarno Tenero Gordola Riazzino Giubiasco Arcegno L’introduzione della Tariffa Integrata Arcobaleno rappresenta un’im- Carte per piùLoro corsePianezz – ocarta giornaliera – multi carta giornaliera Porto Ronco 300 30 310 FFS Moscia Ascona portante cambiamentoQuar pertino il trasporto pubblico di cui anche gli uten- Gli utenti occasionali della TPL, che non hanno un abbonamento, 314 ti della TPL potranno beneficiare. Spostarsi in bus all’interno della sono avvantaggiatiCamorino dalla possibilitàCarena di acquistare delle carte di viag- CittàMagadino sarà ancora più facile! Contone Cadenazzo S. Antonino gio risparmiando tempo e denaro. Robasacco La Città di Lugano concede ai 211domiciliati al di fuori della zona 100, una Brissago Vira (Gamb.) sovvenzione per l’acquisto della carta per più corse (6 viaggi al prezzo San Nazzaro I principali vantaggi di 5), di modoColla che essiBogno possano acquistarla allo stesso prezzo di coloro PiazzognaNuovi distributori che abitano nella zona 100, ovvero Fr. 11.50 (intero), Fr. 10.– (ridotto). Rivera Corticiasca Gerra (Gamb.) Dal 1. settembreFosano Monti verranno sostituiti gli attualiMedeglia distributori con quel- Calcolo del risparmio: una corsa viene a costare Fr. 1.92 invece Fr. 2.30! li della Comunità tariffaleBironico Ticino e Moesano, i distributori S-POSBidogno Maglio (Self-PointAlpe of di Sale) Arcobaleno. Apparecchi di ultimaIson generazionee Abbonamento metàCert prezzoara Ranzo 313 Neggia Camignolo 121 con schermo tattile per interagire con l’utente in modo immediatoRoveredo Con l’introduzionePiandera della Tariffa Integrata Arcobaleno anche la TPL S. Abbondio ed intuitivo. L’acquisto dei biglietti ai nuovi distributori può essere accetta l’abbonamento metà prezzo con tutti i suoi vantaggi. Mezzovico Oggio Cimadera Dirinella Indeminieffettuato con la moneta (sia in CHF che in euro) , conLelgio le carte di Scaiano 120 12 Lopagno credito (ad eccezioneSigirino dei distributori posti nelle fermate in prossimi- Bus Card diventa Ape card 122 Villa per Luino tà dei capolinea) e con l’Ape card. Pezzolo La BusCard viene sostituita dall’Ape card il cui primo vantaggio I nuovi distributoriTorricella inoltre permettonoFFS di ricevere il resto! è quelloCagiallo di essereL validauganese per tutti i mezzi della Comunità tariffale 131 Taverne Ponte TessereteTicino e Moesano in quanto dà la possibilità di acquistare qualsiasi Bedano Sonvico Vezio Mugena ArosioAmpliamento della zona 10 Origlio Capriasca biglietto Arcobaleno. Fescoggia La zona 10 viene ampliata con il vantaggio che per arrivare al capo- Sureggio linea non sono Grpiùavesano indispensabiliLamone due zone ma solamente113 una*. Cadro Bombinasco Novaggio Miglieglia Bosco UnManno bel risparmio per gli abbonati! Comano Più vicino a voi. Breno Cademario Luganese Astano FFS Il trasporto pubblico del Ticino e Moesano si presenta ai suoi utenti *fanno eccezione le linee 4, 5, 9 e 12.Cadempino con un’offertaDave migliore,sco più versatile e che permette loro di muover- Curio 11 Trevano 13 Vernate si con libertà su tutto il territorio, non solo entro i confini di Lugano! Beride 110 130 Aranno Iseo Cimo Nei primiSor giorniagno di settembre per accompagnare gli utenti in questa Sessa Bioggio Resega fase di cambiamento, la TPL mette a disposizione presso la fermata Croglio Termine Pura Neggio LigainLuganoo Centro e nelle principali fermate, gli angels, ovvero personale Ponte Muzzano Cureggiaadeguatamente preparato per assistere e rispondere alle richieste. Serocca Cappella Pregassona Agnuzzo Fornasette Molinazzo Molino Albonago BrDaè giugno è inoltre attivo il nuovo sito TPL dove si possono trova- per Luino Caslano Magliaso Agno Lugano Nuovo Piodella Viganello re informazioni utili relative all’introduzione della Tariffa Integrata Aldesago per Menaggio 111 Gentilino Arcobaleno www.tplsa.ch. Montagnola Ruvigliana Carabietta Certenago 10 Agra Cassarate Castagnola - Scairolo Noranco Casoro e 100 Figino Carabbia Paradiso 114 Carona Pazzallo Campione d’Italia Vico Melide Legenda: 112 143 Bissone Scudellate Morcote Olivella Arogno 13 Zone abbonamenti Roncapiano delimitate dalla linea bianca Muggio Brusino Rovio 110 Zone biglietti, differenziate dai colori Cabbio Arsizio Melano Riva 14 Località Serpiano www.arcobaleno.chS. Vitale 140 Capolago Casima Bruzella ® (include tutte le fermate della località) 141● MaggioriTremona informazioni ● Piano delleBesazio zone Salorino 142 Repubblica e Cantone Ticino Località sul confine di zona Meride ● Monte Caneggio ProspettoArzo informativo Dipartimento del territorio ● Calcolatore tariffale Castel Gaggiolo Rancate S. Pietro Supplemento turistico Alpine Ticket S. Pietro Genestrerio Mendrisio per Varese Stabio Sagno Ligornetto Coldrerio Morbio NLM e FLMS non riconoscono i biglietti Arcobaleno. Morbio Superiore Novazzano Inferiore Balerna Seseglio Vacallo 150 15 . 9/2012 rs

Ve Pedrinate Chiasso

ABBONAMENTI E BIGLIETTI per Milano Vers. 09 /2012