Vrijdagavond 17 October 1941. - No. 124. HEPKEMA'S COURANT (68e jaargang) - . Verschijnt Maandags-, Woensdags- en Vrijdagsavonds ADVERTENTIES p. reg. Ma. en Wo. 14 c, Vr. ü e.;.bulten 4 Noord. prov. Ma. en Wö. 18 c, Vr. 21 c. Reelamekolomimen dubbele Pr. (Omz.-bel. lrbegr.) JLEESGELD p. halfj. '2,63, Inning 15 et. Amerika p. J. f 12,50. L»see noa. 5 et. Giro 5894. Tel. 2213. (Ken- getal K 5280). HOOFDRBD.: W. HleHcema, Leeuwarden. J. Brulnsma, Heerenv. (pl.v.) NIEUWSBLAD VAN DE SLAG BIJ BRJANSK. FRANSCHE VONNISSEN TEGEN Wegens het vroeg invallen EERSTE BLAD DE SPANNING IN HET VOORMALIGE REGEERINGSPERSONEN. Lte ini de omgeving van Brjamsk ingeslo- DUITSCHLAND VOOR VAN DE DUISTERNIS STRIJDT Leon Blum en Gamelin tot vestingstraf Dit bladzijden; ten bolsjewistische troepen gorden ook zal dit blad met ingang van no. bestaat nit TIEN Woensdag op vernietigenden wijze aange- EUROPA. VERRE OOSTEN. veroordeeld. gewicht 70 MAANDAG 20 OCTOBER gram. vallen. De bolsjewiild leden bloedige oooo<>o<>o<><>o stemming bestond inzake de methode ter uit het omsingelde ge- soheidene plaatsen om de ongeveer A voortzetting vam de nationale politiek. die Bewapening, Jacomet, blijven, tot nader ons bezit te zijn. Na dit tijdstip HET bied vam Brjamsk afsloegen. 0 A binnen- VAN 0 100 K.M. voor Moskou liggende bui- Het derde kabinet-Konoje begon ~"op 18 order in Bourrassol. Reynaud en Mandtel zul- komende advertenties kunnen worden Nog steeds stroomen tienduizenden bol- 0 temste verdedigingslinie der Sovjet- A 'loopbaan de sluiting len eveneens vestimgstraf krijgen en waar- A Juli j.l zijn korte met verschoven tot volgend no. Dit geldt sjewistische gevangenen de Dmteebe gevan- O hoofdstad gestreden. De belangrijke pact vam wederzijdlsche verdediging schijnlijk ook naar Pourtalet, worden over- een I 160 K-M. Ä van een voor WERELDTOONEEL genkampen bij Brjamsk en Wjasma binnen. $ steden Kaffluga en Kalinin, met de regeering van Vichy, hetgeen het gebracht. De vestimgstraf is voor onbepaal- eveneens telefonische opdrachten Verscheidene regimenten infanterie zijn 26 Juli ter- vetramtsoen nen, Kozakken, Kalmukken, Kaukasiere en 0 hebben gevechtsvliegtuigen ia de over tot het bevriezen vam de Japansche en van gram per eche aardrijkskunde. Zij heeft ons geleerd wrakstukken. V 15 op 16 October voor de V<> regeering-Komoje antwoordde hier- maand per persoon im dte wintermaanden dte wereld te riem in vijf werelddeelen. Doch trekt langs de met nacht vam satdli;.de De bezaaide —straatwegen. Dit zijm de resten 0 oorlog belangrijke installaties in het' V op het bevriezen van dte saldi dezer lam- onveranderd kam blijven. regeering heeft in werkelijkheid ie dat geen natuurlijke in- met 19 koelhiuiizem gehuurd voor het opslaan. van 't leger vam Timosjemko. 0 mondimgegebied van de Humiber en V den im Japan Op dat moment gingen er deeling, maar een geheel willekeurige en front bij Mos- de Engelsehe Zuidtoostkusi ge- 9 op, dart. Japan tegen deze vijan- Men ie er im geslaagd om de mairgarimie- denkibeeUdige. ODESSA INGENOMEN Volgens berichten van het stemmen voorraad, di© was uitgeput te herstellen. kou heeft maarschalk Timoejenko verschei- Saambombairdeerd. V delijke mogendheden een actie zou onder- Wij spreken van Amerika als één kontim- DOOR DE ROEMEENSCHE dene commamdiamten afgewet cm door anderen vluchten van Brdtech* toeetellen V nemen. Konoje echter, die vast geloofde, dat HET ITALIAANSCHE LEGERBERICHT. gent; In werkelijkheid zijn 't twee zeer ver- enkele gevallen zijn daarbij SBij de Duiiteche Bocht en naar de V alle met andere lamden hangende proble- edhijllemde. vervangen. In A naar Engelsrhe aanval in Gondar ofgeslagen. Zij ontloopen elkander b.v. veel TROEPEN. hevige conflicten ontstaam. De afgezette bezette gebieden aam het Kanaal wer- y men vreedzaam langs diiplomatieken weg ■moer dam Azië en Afrika ter weerssrijdem van commandanten maakten, vooral aanmerking 0 den zonder eigen verliiezen gisteren v konden wordien geregeld, opende terstond Suez. uitrusting vam de met de Ver. Staifcem. Britsche duikboot lot zinken ge ODESSA IS GEVALLEN. op de slechte opleiding en V 20 . vijandelijke vlliegtiuigem neerge- y de onderhandelingen bracht. Aan den anderen kant ie de vraag: „Waar zij gie- niieuwetfeservetroepem, beklaagden ziich v schoten. V Omtrent deze onderhamdelingem heeft is eigenlijk dte grens den terug- Kiyotomi Okamoto, tusschen Europa en Don Roemeemechen troepen ie het over hef feit, dlat Timosjemko na bommenwerpers hébben im V teren gemeraal-majoor ROME 16' Oct (Stefami). Legerbericht Azië?" niet Op stellingen voor Moskou slechts V Britsche dlat zij worden voortgeizet, im eem no. te beantwoorden. de kaart gisteren gelukt door de verdedi- tocht naar de V de afgeloopen nacht in Weet-Duittech- V verklaard, 501 vaih> het Italiaamsche opperbevel. lijkt die zeer overtuigend, maar dn ongeoefende manschappen zonder om dem vrede op den Stillen. Oceaan werke- gingsllmies vam Odesaa heen te bre- jonge V land een aantal brisant- en bramdr V poging Noord-Afrilka : Aan het front van Tobroek lijkheid zijn die toestanden Oost en West vian oorlogservaring had gezonden. te handhaven. ken. Simde des morgens acht uur be- y bommen neergeworpen, dlie alleen y het schermutselingen met den vijand, welke dte Oeral precies gelijk: Wie door deze stre- DaL- aan huizen veroorzaakten, Hij voegde hier echter aam toe, dat gunstig voor onae verloopen. Geme- ken reist, ondervindt, vonden de plaatsen Gnjljakovo, . V schade y Japansche volk ten volle voorbereid moet troepen dat er daar geen DE VAN MOSKOU. V Drie vliegtuigen werden neergescho- y chaniseerde vijandelijke strijdkrachten wer- grens is! In de geschiedenis blijkt niik en Tararea zich in Roemeensche VERDEDIGING op het ergste in geval de Japanech ook, dat ten. V zijn den bestookt door het vuur van onze artil- deze denkbeeldige grems nog noodt de volke- hamdem. Volgens bericht vilt Londen im Göte- y besprekingen met een mis-— een Ïuehtwapen verloor im V Amerikaansche lerie. Vendtedigingewerkon cm barakken ren heeft tegengehouden. Daarna wiet het vierde Roemeeneche borgs Bosten aldus meldt het D.N.8., zijn V Het Britsche lukking mochten eindigen. V de tijd van 8 tot 14 October 85 vlieg- V veranderingen op- vam de veering Tobroek werden door onze Sovjet-Rusland ten Westen cm ten Oosten leger ook de laatste linies van verzet in Moskou wapens uitgereikt aam de burger- „önverechliMg welke luchtmacht gebombardeerd. zij mannen, V tuigen. In diezelfde tijd gingen iln de y in den tegenwoordlgen iinternaiionar van. de Oeral is één natuurlijke teveneruini- te breken; des middags rukten bevolking, en niet alleen aan de 10 eigen treden Oost-Afrika : Een onverwachte aanval op Het een haar- vrouwen. In de straten V strijd tegen Groot-Brittanmië y len toestand. Jaspan ib vastbesloten zijn vast- te. "ie dwaling Rus- Odesea binnen, waar de laatste maar ook aam de V vliegtuigen verloren. V onze stellingen van de vesting Valßg (Gom- land tot Europa te rekenen; etraalgevechten vam Moskou worden barricades opgeworpen. beraden politiek voort tezetten en het Cfii- dar) werd den van verzet im incident tot succesvol einde te afgeslagen en de vijand leed aan- De menschen, die er wonone, zijn geen Euro- Artillerie en aiweergeschut zijn op pleinen OOOOCC>ooooo<>ooo<>o<>o meesche een zeinlljke verliezen. Afdieelingen van de ves- werden opgeruimd. . opgesteld op de hoeken der brengen en te werken im dte richting., vam peanen; zij bahooren naar hun bloed tot da bevolking ontving de Roemeen- iln Moskou en ting Oullquabert verspreidden 'vijandeMjikie Aziatische volkeren. De straten, huizen en die barricades zijn d|e instelling vaih een sfeer vam welvaart in troepen met geest- op de OORLOG TEGEN DE SOVJETUNIE. Ja- troepen en brachten hun zware verliezen sche en. Duitsche, machinegeweren geplaatst. Treinen met DE Oost-Azië". Tem slotte zeidë hij, dat bet zij probeerden Het begrip „werelddeel" zal afe on- op moet zijn toe toen onze waterreser- drift. weggevoerde vrouwen en kinderen blijven Wat Dr. Göbbels ervan zegt. pamscbe volk er voorbereid het voirs te naderen om bruikbaar ter zijde gesteld worden. In dte bieden aam iedere gebeurlijkheid deze te beschadigen. vam de Mosfcousche stations vertrekken. hoofd te In de Middelandeohie Zee brachten een- plaats hiervan zal komen het begrip DE DUBBELE SLAG VAN WJASMA In een vergadering der N.S.DA..P. te Ber- en dat daarom „wij allen ons tot het uiter- heden, die jacht moeten inspannen om den opbouw vam maken op onderzeeërs, een jyleveneruimtie", waarmee wordt aange- EN BRJANSK. DE TOESTAND IN LENINGRAD. lijn_ heeft Dr. Göbbele o.m. gezegd: ste Britsche duikboot tot zinken.. een aardrijkskundig gebied, waarin De vijand heeft langzamerhand moeten die nationale verdediging te consoliidieerem." duid 560.000 gevangenen. Van vfachtelimgein vernam de conr. van kapilteim-tier-zae Hidieo Hiraide, diirec- Een speciaal correspondent van Stefani , de levensbelangen dier volkeren en ras- het Duitsche rijk zoowel De volgen- ervaren, dat mili- aanvulling op Woensdagavond) maakte het opperbevel de Chioago Tribune te Helsinski het tair alls dn economisch opzicht onaantastbaar teur van de afdeeling voorlichting der ma- meldt in het ItaMaaneche le- sen, die er wonen, op elkander zdjn in- over de toestanden iln het belegerde Le- keizerlijke gerbericht van 15 October nog: van de Duitsche weermacht im een extra de ie geworden. Dank zij het heldendom van rine iln het hoofdkwartier, heeft Formaties gesteld. ningrad: verklaard, dat ondanks de uiterste inspan- bommenwerpers van de Italiaameche lucht- bericht bekend: de Duitsche soldaten beschikt de Sovjetunie Een zoodanige ruimte as De sneeuw im dè straten, welke drie duim thane nagenoeg niet meer over im militair ning vam de Japansche regeering dte betrek- macht vielen in. den nacht van Ditnedag op De dubbele edag van Brjanek en Wjas- ligt, is door de voeten vam duizenden, aanmerking komende cm tusschen en de Vü. de laat- Woensdag het vloooteteunpunt La Valetta het Aziatische steppengebied. dfflk opzicht in aanvais- king op ma nadert baar einde. In den loop die wanhopig naar vOedeel en warmte zoe- Legers. Toch ligt het bimmem het bereik ste "beslissing zijn genaderd. De keisserlijke het eiland Malta aan. Een aanzienlijk van aantal bommen vam middel- Van die vroegste tijden al kwam altijd wit vam vandaag zijn ook dte strijdkrach- ken, tot hard ijs geworden. In ,de baai van de mogelijkheden, dlat de overgebleven mariine, zoo zeide hij verder, ie actiever en en zwaar kali- de water stekende Uol- voorbereid ber werd op belangrijke doelen in de dit gebied de bedreiging van Europa. Het ten, die ten Noorden van Brjanek zijm de Newst toornen uit het ejewistieohe divisies nog gedurende bepaal- sterker dlan ooit en- heeft haar ha- masten de plaats van ondergang van groote tijd een totaal dingen voltooid om aan de ergste wending venwerken cm op schepen, welke daar voor "eigenaardigste hierin is, dat deze bedreiging ingesloten, onder zware, bloedige ver- den nutteloozen, wanhopigem lagen, geworpen. niet kwam uit volkrijk gebied, cm kleine oorlogsschepen aan. In dte bos- weerstand zullen bieden. De oorlog tegen het hoofd te bieden. anker Het hevige afweer- een maar uit liezen vam den .tegenstander verplet- Noord-Westen Leningrad hui- vuur kon niet verhinderen, dat Itailliaan- de ledige steppen eil woestijnen. Steeds kwa- boschge- schen ten van de Sovjetunie ie weliswaar beslist,' doch nog de terd -De zuivering vam het zen hongerend en' hevige koude lijdend Twee keizerlijke decreten bepalen, dat sche piloten hum bommen goed gerichjt op de men .uit die onmetelijke kale vlakten de on- van Brjanek van de niet geëindigd. Het Duiiteche volk heeft middel- bied ten Zuiden, meer dan 250.000 menschen in ellendige echter thans dte kaltmeerende zekerheid, alle scholieren vam instellingen van doelen neerwierpen. Er werden branden weerstaanbare ruiterscharen, die geheel omêlmgeMe overbMjfeelen der gemaakt zijn talkken en mos. zoo onderwijs en universiteiten in Japan van den grootetèn omvang Europa overstroomden in Frankrijk aflidaar hutten, dlie van verklaarde dlr. GöbbeOs tenslotte, dat dit baar waargenomen. en eerst verslagen vijandelijk© legere heeft Dit zijn boeren en arbeiders uit de dorpen hun studies dirie maanden vroeger dan nor- De vuurgloed kon tot aan de kusten van Si- gestuit konden wordten. ' dreigendie gevaar, uit het Oosten definitief cilië nog voortgang. en steden im de omstreken, die door de bezworen is. maal zullen beëindigen om, voorzoover hun tot des oehtens vroeg worden waarge- Hoe is dat te verklaren? Het voortdurend! De groote massa der Duitsche bolsjewistische autoriteiten gedwongen wer- leeftijd en hum gezondibeidstoeetamd dit toe-. nomen. verblijf in die onafzienbare eenzaamheid saón- die hebben deelgeno- den de vlucht te nemen. laten, im dte weermachit te worden opgeno- der eenige grens roept in de memechon d© strijdkrachten, ENGELSCHE PERSSTEMMEN OVER DEN # men aan dezen geweldigen door- De inwoners van Leningrad leven als ha- men of hum krachten op andere wijze ta diriift wakker, om uit te varen over de go- omeingelimgßslag, ie reede ringen in een ton. lederen morgen worden OORLOG. dienst te stellen vam die natie. Door dezen heefe wereld en alles wat daar tusechen braak-Nem me- Europa vrijgekomen voor de voortzetting vam mannen en,wouwen van pteimiein cm straten maatregel wordlt, naar uit een offieieele tusschen de hoeven vam hun paarden te zdeo. Engettamd en de Vereen. Staten kunnen dedteieling blijkt, rekening gehouden met dem de operaties. met vrachtauto's naar de voorsteden ge- Daarin ligt het geheim, dat uit de groote * met hun leveranties aan de Sovjets voor bijzonderen toestand, waarin JapW zich op en de nieuwe wereld ledige ruimten altijd zulke grootte bewegin- Tot nog toe zijm 560.000 gevangenen bracht om loopgraven aan te leggen in een het oogemblik niet omtrek vam 25, vervolgeïis 15 èn vervangen, wat dte Sov- het oogenblik bevindt. gen ontstaan; spr. noemt als voorbeeld ook bijeengebracht en 888 tanks en 4133 van tien jetunie aan materiaal verliest, zoo schrijft in itn- in wording. mijlen en thans oog'dichter'rondom de stad. i Een andere bepaling- voorziet de die groote wereldgodsdiensten: het Christen- stukken geschut zijm buitgemaakt of de Times. Bovendien ontbreken de vervoers- echakelmg vam alle mannelijke en vrouwelij- Ingeleid dom en de Islam. Het middageten, dat deze op zich zelf reeds mogelijkin eden. vrouwen im LEEUWARDEN. door Ministeria*- vernietigd, verzwakte arbeidere krijgen, bestaat een ke arbeidskrachten en wel van rat Roes, den Gevolmachtigde van Rijks- Drjengis Khan, die ook uit deze steppen uit Even pefeeiimistieeh uit de DaiJy Mail zich, leeftijd 16 tot 25 jaar, behalve de den soep vam zoute visch en een haM pond den van commieearis voor dte provincie Friesland. kwam, had zijn volk met alle middelen, welke DE DUITSCHE LEGERS.VOOR MOSKOU. die verklaart, dat de uit de Sovjetunie in gehuwde vrofuwein, en van alle mammen tus- liern ter beschikking eteldte, brood. de zijn levensruimte " Engeland ontvangen berichten van dag tot en 19 jaar, daiar op verschillende ihieM Duitsche wereMreiriger Dr. Col i n schen 16 onweerstaanbare oorlogs- Na de vernietigimgeelagen vam Wjaema en In de straten en parken van de stad wor- dlag ernstiger worden. Het blad komit tot de gieMiedem, in de voor die nationale Ross, een neef van eeretgemoemdie, gisteir- omgesmeed tot 'n in vooral avon/d tijd Brjanek gaat de Duitsene opmarsen den den de inwoneiß door middel van groote opmerkelijke uitspraak, dlat twijfel aam de verdediging belangrijke takken ■ram'indus- voor een talrijk zeer gemengd publiek, machine. HöteaMde heeft Stalin in dezen centralen frontsector thans met overrompe- luidsprekers door de -communistische lei- Duitsche militaire publicaties „het toppunt trie, een gebrek aam arbeidskrachten be- waaronder veel autoriteiten, in de Harmonie gedaan. Hij kwam ook uit de steppen en ook snelheid voorwaarta Het legerbericht dere aangespoord, zich. tot- dien laiateten van waanzin" te. Men moet zicb liever op staat. een voordracht met licMbeedden over boven- hij beeift alles, wat zich in deze1 onmetelijke lende de ste- genoemd onderwerp. ruimte bevindt, grond- van gieteravond meldde reeds dat druppel bloed, te verdedigen. Broodl wordt het 'ergste voorbereid houden om nadter- De avond ging uit van mensohenmateriaal en (Twer) en KalOega reeds eena- in den sluikhandel gekocht. Een brood koet hamd niet te wordien verraet, als het ©en feit AMERIKA STELT VOORWAARDEN VOOR dte Nedterlandeoh-Dudteohe Cultuurgemeen- stoöenimateriaal, gebruikt om er een gewel- den Kal'iniin wees ta Duilsche handen zijn. Dit het loon vam een geschoolden monteur, dart wordit De Sovjetunie bevindt zich inderdaad DE LEVERING VAN HULP AAN schap. dige oorlogsmachine vam temaken, ten eimdie Tdaiel beweging. hij ta twee dagen verdient. Openbare bij- in doodeliijk gevaar! Hysterisch gepraat over ENGELAND. De groote tijdprobleimen, alldus"begon Sp., daanmedtei de wereld te veroveren. op een insluitende om de bui- In bet hoofdl- Enge- die tegenwoordig Wat zou het voor Europa beteekemd heb- Een later bericht meldde, dat eenkomsten zijn verboden. een invasie benevens den eisch, dat de wereld beroeren, lAijn verdedigingslinies van Moskou ge- kwartier van 'de Gepeoe im de Goroka- land een tweedte militaire front moet vor- Op aanwijzing van Roosevelt wordt thans niet een uitvinding van booze menschen of ben, als Adolf Hitler en het Duitsche leger tenste — masea-eXe- Het blad gepoogd om van de Engelechen spoedig toe- volken. niet geweest waren? St vija-straat zouden des nachts men, schaadt slechts. verlangt tot De ideologische revolutie, die over er elte Sovjetberichtem gaven thans cuties plaats-vinden.— slot een verklar;' ■■; van Churchil'l over de stemmiiing te verkrijgen voor een bindende de wereld vaart, is eem natuurlijk gevolg Om dat duidelijk te maken, gal spr. een Sroffcier xs. feitelijke Engeland schadeloosstellliing aan Amerika voorde ge- beschrijving Aziatische 'toe, dat de toestand uiterst erittek De ellende ta Leningrad is ffcame grooter leveranhes van aan de van de feiten. Een der voornaamste daarvan nadere van deze we- Bnlgaareche blad „Sora zal Tienduizenden zijn reeds dood,, Sovjetunie. (D.N.8.) leverde hulp. is de techn is eh e revolutie. reldruimte aan de hand van een serie licht- Volgens het 600 dan ooit. De Amerikaansche regeering verlangt als de Wietreseertag verhuizen naar het honderdduizenden loOpen met dem dood im _ Het is vreemd, dat zoo weinig menschen beelden. Deze ruimte strekt zich uit tusschen DE BRITSCHE LANDING tegenwaarde het recht vam gebruik v,- Samarkand, Siröking, Tsjoengking kÄSfeÄem Kazan. de schoenen. De vluchtelingen vertellen, dat zich daarvan bewust zijn. Toch is b.v. de steden diplomaten heelt de Sovjethoofd- demonstranten, die den moed hadden ARCHANGELSK. steunpunten vam het geheele Britsche em- de revolutie op? verkeersgebied en Lhasa; dat is even groot als tusschen deel der de TE pire, en te allen tijde ,en wel met Noordlkaap, Kiew en Cattero, etad reede, verlaten. hun stem te verheffen tegen de terreur, te- overal geweldiger Lissabon, de van denSov- inbegrip van de steunpunten, welke Enge- dan hetgeen ooit tevojen ta éo Europa. De Japansche delegatie had zamen met de toehoorders omsingeld wer- Uit Londen wordt officieel dat .geschiedenis dus meer dan de helft van ~ land eventueel nog zou ver- der fmensohheid is gebeurd en jetcommiesariß voor buitenamdeche zakem op gezet en weggevoerd, het Britsche troepentransport naar Archam- ta de toekomst In een deel dezer ruimte wordt thans de ontvangen om uit den vrachtauto's krijgen. De twee voorwaarde is die coördi- dte gevolgenervan hebben geheel het wereffld- een telegrafisch verzoek werden, zonder dat men ooit meer iets gelsk slechts uit eenige honderdten soüdaten broederstrijd gevoerd tusschen 't kfetae Ja- materiaal-tramsport natie van de, Britsche handeüspolitiek met beeild veranderd. Ruimte en afstand ■ zijn pan en-het groote China. Maar Japan heeft Moskou te vertrekken. „,.„„.„„I,* van hen heeft gehoord. heeft bestaan, die eem slechte betrekkelijk. De ruimte verdwijnt te Berlijn verwacht begeleiden. De in de Scandinavische landen het door Hul ingevoerde systeem van ombe- het geluk gehad, dat hef zich zeer snel heelt In militaire kringen Op de markten vertellen de menschen el- paalde en 'zooveel mogelijk onbeperkte door de grootere 'snelheden. De aarde heeft men bimnen zeer kort nadere mededeeliim- onoverwinnelijke bolsje- verspreide geruchten over de landing van " aangepast aan de Weetensche cultuur, met kaar, dat het z.g. een verkleiningaprooes doorgemaakt. Zij bij Moskou. Men Zij een groot expeditiiecorps missen allen meestbegunstiging. De Britsche regeering is behoud van zijn eigen aard, terwijl China gen omtrent den strijd wistische leger overal verslagen is. La- zij IkUeiiner geworden en toegankelijker. Im de,- Sovjet-machtheb- Engelsehe vheg grond. zou op deze voorstellen, welke begin ma hardnekkig isolement thans weifeUt tus- wijst er echter op, dat den chen bitter over de enkele T September ontvangen, dusver nog vorige eeuw was dte wereld voor het ver- de hoofdstad een reusachtige noe- aangekomen hoeft tot schen behoud van het eigene of het aanne- bere.in eiaai tuigen, die ta Moermanek zijn niet geantwoord hebben. keer nog een cylinder; zoo werd ac ook op veelhedd menschen ter beschikking over de „Britsche hulp . TURKSCHE GENERAALS NAAR HET men van wezensvreemde Ameriaansch-demo- versterkingen; van en maken grappen Over deze voorwaarden worden thans dte vlakke kaarten voorgesteld. Thans is ze cratische vormen. voor den aanleg van Hun angst voor de Duitsche soldaten -is ver- door onderhandtelingen ge- eerst practisch een bdl geworden. Vooral een „Opem stad" kan bij Moskou niet gespro- een Oostersche, OOSTELIJK FRONT. de regeerimgen Detzè Aziatische levensruimte is onuitput- dwenen. Zij wachten met voerd.1 ' de afstanden ta de gebieden om en boven allerlei grondstoffen en dat ken wordten. en onverschilligheid op de imneming Op uitnoodigtag van de regee- dte poolicdirkeils zijn telijk rijk aan De bevolkdtag aangespoord een kalmte Duiiteche daarbij veel kleiner ge- het voor Europa juist zoo gevaarlijk. wordt van de stad. , ring hebben twee Turksche generaals zich DE AMERIKAANSCHE LEEN- EN worden. Als voorbeelden noemde spr. Groen- maakt franc-tireurs-oorlog te .voeren. van Stamboel naar Berlijn begeven om deel Wamt dte heersdher' der steppe gebruikt zo PACHTWET. land cm de Poolgebieden im 't algemeen.. niet in het belang van de volkeren, die er te nemen aan een studiereis naar het Oos- Het geweldigst is de venldteinimg der af- < telijk front Uit Washington wordt bericht, dat bin- wonen, maar cm pachtwet te ver- standen geworden door het vliegtuig. Er is nenkort een derde leen- geen enkeU om er een machtswapen van te maken wachten ie en dat op grond van de tweede deel der aarde meer, dat niiot in leen- en pachtwet materiaal aam de dem koristen tijd bereikt en ontsloten kan ter verovering van de buitenwereld. Stalin SAMENWERKING TNSSCHEN DE Sovjet-Unite wordt verleend. , worden. De Aziatische en de Amerilkaan- heeft de oogsten, die de arme boeren aan zijn met goud betaald, sche kusten in het hooge Noorden, tot voor den grond ontwoekeren, gebruikt voor zijn VEREEN. STATEN EN NED. INDIË. Alle Sovjet-orders zijn cm dit zal in de toekomst zoo blijven. kort nog vrijwel onbereikbare gebieden, industrie-steden en geweldige bouwwerken, Inzake beschikbare tonnage en tegenover elkaar liggende oevers vam eem maar de boeren zijn er nog slechter aan toe vrachten. TWEE DUIKBOOTEN AAN ENGELAND binnenzee geworden. dan onder de Czaren. Voor den eersten keer im dte geschiedenis Batavia AFGESTAAN. Spr geeft een uitvoerige schildering van De zender te heeft medegedeeld, der mteinschbeid is de wereld werkelijk een de toestanden dn het Sovjetrijk, waaruit o.a. dat een conferentie ie gehouden tueechen De Amerikaansche minister van marine eenheid geworden. Wereldpolitiek was vroe- tegen- vertegenwoordigere van het medegedeeldi, dat de Vereen. bilijkt, dat de klasse-tegenstellingen er NecL-Indieche Knox heeft ger eigenlijk niets anders dan Europeesche woordig grooter. zijn dan ooit tevoren. departement van Economische Zaken en de Staten op grond van de leem- en pachtwet politiek. Nog Bismarck zeide, dat de Balkan Amerikaansche Scheepvaart-Commissie over twee aan Engeland zullen af- Wanneer men dte alllerellendigste woning- duikbooten hem nog niet dte knoopen van een Pruisisch 'tdestanden en de groote armoede cm elitende samenwerking ta scheepvaartaangelegemhe- staan; de beide vaartuigen, die thans op grenadier waard was! Welk eem verschil bij den. Het Ned.-Indische departement van Eco- dem Atlantischem Oceaan dienst doem, zullen in bet Sovjetrijk riet, dan begrijpt men niet, ■tegenwoordig! Thans is er geen gebied ter hoe deze menschen daarvoor nog kunnen nomische Zakem zal dte Amerikaansche een Engelsehe bemanning krijgen, alvorens wereld meer, wat ons hier ta Europa niet voortdurend op de hou- zij wateren verladen; het vechten, zooals ze gedaan hebben. Maar dit autoriteiten . hoogte de Amerikaansche interesseert. En omgekeerd bemoeit de ge- door dte leugens, die hun beschikking tonnage uit 1919 cm een wordt verklaard den van de ter zijnde zijn een duikboot van 530 torn heele wereld zich met Europa. en de vrachten van 800 ton uit 1923. gedurende 25 jaarzijn voorgehouden over de Een groote revolutionaire omstalling toestanden irï de buitenwereld, door de pro- paganda, een sohoone toekomst vaart over de aarde ate een vloedgolf die hun voor- spiegelde, als het wereMkapitalteme een- cm geen enkel land, geen enkel volk zal maal zou zijn verslagen en door de ver- er aan ontkomen. schrikkelijke terreur. is de ban gebroken. Dat be- De aarde ds echter niet allteen kleiner ge- 3»ch thans wijzen de miljoenen krijgsgevangenen. worden, maar ook voller. Sinds 1800 is het Europa weten bevolkingsaantal overal enorm toegenomen, De volkeren van nog niet vaak- Amerika 30 voldoende,, waarvoor ze gespaard zijn geble- zolte verdriedubbeld; van tijd komen, waarin tot 150 millioen; Sovjert-Ruelamd van 25 tot ven. Er zal echter een 200 millioen en zoo is het overal. ieder erkennen zal, wat Adolf Hitler en het Tem Slotte valt plotselinge geweldige D.uitsche leger voor Europa' gedaan hebben. die op een ac- ommekeer ook waar te nemen in Duitschland had hét met Molotof coordje kunnen smijten, en was daar voor zich de wereld dor gedachten. zelf niet minder van geworden. Maar uit Zoo lang*de aarde nog zoo onmetelijk groot verantwoordelijkheidsbesef voqr Europa heeft was, viel het gemakkelijk om groote, wereld- Hiffler dat afgewezen. hervormende humanitaire ideeën te hebben; om te droomen van universeele toekomet- Overal op aarde ontstaan groote we- ptanWri; terwijl men de andere mensehenras- is voorbij. Zij, die geen toevlucht zoeken een eigenlijk heeiemaal niet kende en er ook reldruimten; de tijd van dekleine landen nog geen wereldconcurremtie was. Men waan- .im de groote ruimte, over henn zal de de zich hier dn Europa de meesters der ge- ontwikkeling heen schrijden. Als Efnropa heele wereld en men voer atie>ur voor de prijeibeheet- 250' meisje Freerk V. te Blija., Eisch 14 schimg ter inspectie Den E RIJST 250 gram rijst 250 gram nieten ingevolge de art. 369, 370 of 373 van vermist en men ging zoeken. Eerst dagen gevang. Leeuwarden. 129 ALGEMEEN 250 gram gort ' 250 250— 250— 250— gram de Invaliditeitswet (tengevolge dus van het den volgenden dag vond' de vader de porle- arts de heer J. Kwast 130 ALGEMEEN 100 gram vermicelli of maizena . zegeltjes-plakken) of een ouderdomsrente monnaie vam zijn diochter. Vam zijm\ vondst uitt—MiemaJouimiadeeil. 100 100 100 100 gram hij 131, 132, 133, 134 1 krachtens art. 28 van de Ouderdomswet-1919 stelde den Ederveenschen politie-agent KERKNIEUWS. ALGEMEEN 100 gram kaas (éen z.g. kostelooze rente) bedraagt de toe- Nikkels im kennis, die terstond met zijn po- Faillissementen. 1 400 400 400 400 gram litiebond het slag: onderzoek verder voortzette. NED. HERV. KERK. Door hielt viertinid'end worden der eiemîgie Indien zij ongehuwd zijn 25 pet., gehuwd Driehonderd meter van -de vindplaats van uitideeltaig'slMjst is hert i faîïLLssenTeint, 14 October t.m. 1 November 1941 , van InT tijdvak.... , van ,„19 dagen zonder kinderen 50 pet., met 1, 2, 3, 4, 5, 6 de portemonmaie weid het lijk vam het meis- Ds. Oldeman te Santpoort breekt met Foiklce "WW, schoem.handielLaa.r te HaaHUlinigiem kinderen of meer respectievelijk: 70, 90, je gevonden in het kreupelhout, dat den Sla. het modernisme. geëtadllgd. 39—40 BOTER 250 gram boter 250 | 500 | 500 500 gram 110, 130, 150 en 170 pet. van de rente. perdijk omzoomt. Op dezen zeer eenzamen 39 VET 200 gram vet of De rente van de vrouw wordt in die ge- weg was het meisje neergeslagen door een Zondag j.l. ie, naar de S t a n d. meldt, zoo- 250 gram boter met reductie | vallen met 25 pet. verhoogd. gewetenloos individu, dat zijm slachtoffer op wel in de Ned. Herv. kerk als im de kapel 40 VET 250 'gram boter met reductie 250 | 500 | 500 500 gram Het bovenstaande geldt ook voor hen, die vireeselijke wijze der Evamigeliaatievereeniging te Santpoort STAATSLOTERIJ. heeft bewerkt, door het. Trekking van 16 October. na het 65e jaar een werd messteken toe te bnemgen im dem hals en in een verklaring van dis. R. H. Oldeman voor- ATTENTIE! KUST. 250 gr. rijst, rijstemeel, -bloem, toegekend. de hairtstreek. Het schijnt het werk; van een gelezen, waarin deze cm. zegt geen moder- f 1000 plus premie van f30.000 no. 18085 kindermeel. brengan, doch f 1000: 3361 16127 Na Zaterdag 18 Oct. zijn niet meer geldig: Wanneer de rentetrekker een invaliditeits- krankzinnige, die op niefs ontziende wijze ne prediking meer te willen HAVERMOUT. 250 gr. havermout, -vlok- rente geniet, toegekend vóór het 65, jaar, om zich heen heeft gestoken. in het vervolg ale fundament te kieszwi Jezus f 400: 6754 6780 8948 8962 11918 39 brood, 39 vleesch, vleeschwaren, ken, -bloem, aardappelvlokken, havergort, e bedraagt de toeslag: indien hij ongehuwd is Het rijwiel vam het vermoorde mensje ie Christus, den Eengeboren Zoon van God, 20957 21359 39 melk en 39a en 39b aardappelen. gruttenmeel. 50 pet. is hij gehuwd, doch zonder kinderen tot dusver niet gevonden. den Verlosser en Zaligmaker die gekruisigd, f 200: 1H74 20244 21786 21856 gr. siroop, f 100: De bonnen, welke van 19 Oct. af geldig, zijn, JAM. 500 honing enz. 75 pet. Met 1, 2, 3, 4, 5, 6 kinderen of meer In diezelfde omgeving op kwartier af- begraven en weer opgestaan ie. 2139 6205 13859 14454 19567 gr. eem 20899 met uitzondering van die voor vleesch MAIZENA. 100 maizena, sago, aard- respectievelijk: 95, 115, 135, 155, 175 en 195 stand vam de plaats vam dezen moord, even- Als gevolg hiervan zal een samensprefcing of vleeschwaren, mogen reeds op Zater- appelmeel, of 100 gr. zetmeel, verwerkt in pet. van de rente. den Slaperdijk, tueechen een commissie uit den kerkeraad puddingpoeder of eens aan ie in April ook een dag 18 Oct. worden gebruikt. pudding sauspoeder. De rente van de vrouw wordt, wanneer moord gepleegd. vomd een- en het bestuur der Evangelisatie plaats vin- 250 gr. Toen men op een GORT. gort, gortmout, grutten, beide deze rente genieten, met 50 pet. ver- zame plek het lijk van een man. De dader den. Dit laatste bestuur heeft verklaard Het koopen van vleesch of vleeschwaren in gor'tiMo-em, gruttemmeeJ, rijstgrtas, aa-ndap- hoogd. voorloopig met toestemming van den kerke- Marktberichten. winkels op Maandag en Dinsdag is verboden peUtaipdoca. vam dien moord is niimmer gevonden. Het ie De toeslag op weduwenrente zonder dus zeer* wel mogelijk, dat in deze omgeving raad zijn werk te blijven voortzetten. Kaas. VLEESCH. 100 gr. vleesch, gewicht van wezenrente bedraagt 50 pet. De verhooging been inbegrepen. zich een moordenaar ophoudt, waarom het riEETTWARDEN, 17 Oot. van weezenrente, toegekend zonder gelijk- giewemecht Een compromis. Vereen. van ÉÉN RANTSOEN IS: gr. zeer is, dat allen, die tot het ge- Zud/velimaateöhaippijen: VLEESCHWAREN. 75 gerookt of tijdige weduwenrente, bedraagt voor 1, 2, 3, ven van inlichtingen in staat zijn, deze DONKERBROEK. Naar aanleiding van een BROOD. 100 gram brood. gekookt vleesch, of 75 gr. gerookte worst- achtereenvolgens aan Edamimer kaas 20 plus f 87, idem 40 plus 4, 5 of maximaal 6 weezen de politie -verstekken. verzoek van de Evangelisatie inzake afzon- f 11,2; Gou-dsche kaas 2>o pllus fB7, GEBAK. 75 gr. beschuit, wafels, biscuits, soorten, of 100 gr. gekookte worstsoorten, van derlijke doop- en in idiem 40 of 125 gr. leverartikelen, 50, 50, 50, 100, 125 en 150 pet. de rente. Op de algemeene begraafplaats te Ede avondmaalbeurten de plus f 112; -firood'kaas 40 pttus 112; koekjes of 140 gr. speculaas, koek, 800 gr. nier- na ie te f Iremi 3 schapen, 66 lamimeron, tons, die bruto % kg. wegen, maar die nieuwe land en het water van den polder, Eenigen tijd geleden heeft het college van gebonden was geweest aan door zijm fouiten- gekozen als kerkvoogd zijn de reeten van een boven landsche leveraraeiera wegene overlijden 3'B varkiens, 54 bäigigten. Laimmeren f 38—'53; slechts 475 gram, resp. 950 gfam suiker haven water secretarissen-generaal een commissie op- voorgeschreven prijzen. van den heer J. Roarda de heer G. Terpétra. 'biggen f B—l3.8 —13. HanJdlel lamineren kalm, bevatten. gekomen. Een dam van mooie ronde keien dracht gegeven, op korten termijn te rap- De Inspecteur stelde hier tegenover, dat de biggen bevredigend. Door de winkeliers wordt met dit netto ligt geheel boven water en laat precies het porteeren over de vraag, op welke wijze Nederlandsche prijevoorschriften altijd voor- NED. HERV. KERK. Beroepen te Broek gewicht rang heibben. Langeodlijk ds. H. W. Hemmee te Nes SURHUISTERVEEN, 15 Oct. Op de h«- bij het innemen van de distributie- modlel van een haven zien. Waarschijnlijk is aan de militaire oorlogsslachtoffers zooveel op_ en dien gehouden geen rekening in dan loop der de De importeur, die een Wieram. alhier najaarsmarkt waren bons gehouden. Voor 2 half- eeuwen buitenbekleeding mogelijk herstel van hun maatschappelijke groot bedrag on- aanigevoierid 812 koeien, 1,28 schapen, 24 big* kilo-pakken of een kilopak worden bons van den dam weggesleten, zoodat alleen de rechtmatig verdiend had, een positie kon worden verzekerd. werd-tot boete GEREF. KERKEN. gen en 7 geiten. voor een k.g. suiker ingenomen, hoewel steenen zijn blijven liggen. Dichter naar den van f 30.000 veroordeeld. Tevens aan prijzen beliepen : kaäf t Dit rapport is uitgebracht en het ligt nu moet. Jubileum ds. I>e koelen f 4iso maar 9J4 ons aan den verbruiker wordt af- wal verheft zich een groote steenhoop boven in het voornemen binnenkort een, besluit de Friesche lanidlbauw-coöperatie het teveel Buffinga. 5 50, rmelkkoieieini f 4i0>0—475, vaarzen f SiOO—-— geleverd. Feitelijk zou er nog Va ons losse water. Dit moet een lading basaltblokkcun uit te vaardigen, waarbij'de secretaris-gene- berekende worden terugbetaald. J.l. Woemadaig faexdiaoht de. N. BuMnga, f 360, ptoiken f 280—330, achapen f 50—85, zijn een tijdene een storm is predikant bij de Geref. 'kerk te Rotterdam blgigen t 4—9 cm geuten f 30—'50. Suiker moeten worden bijgegeven. van. bak, die raal van Binnenlandsche Zaken wordt ge- ko.'lm. Handel Nu het van belang-is, dat ieder van zoon omgeslagen. Telkens komen er meer histo- machtigd, de openbare de ver- STILLEGGING VAN ZUIVELBEDRIJVEN. (C.), den dag, dat hij voor 25 jaarhet predik- aan lichamen aanvaardde. belangrijk voedingsmiddel als suiker het rische reeten voor den dag. plichting op te leggen, militaire oorlogs- Br is een nieuw uitgegeven, ambt De. Buffinga stand! van MEPPELi. 16 Oct, Aanvoer 134wkene toegewezen rantsoen volledig ontvangt, lijkt dat den direct-generaal 1916—1919 te Oost'hem, zn eerste gemeente. en loopers, 475 biggen. 1(26 schapen. slachtoffers tegen een door hem vast te van de Voedselvoor- Magere varkens f60—90; drachtige het gewenscht de aandacht van het publiek Cultivoering Noord-Oost-Polder. stellen bezoldiging in dienst te nemen. ziening de bevoegdheid geeft zuivelbedrij- Over dit jubileum zijn droeve schaduwen var-i op het bovenstaande te vestigen. gevallen, daar bij het jongste bomibafrdeiment kens f 75—12i5; loopera f 18—4*; Er. schap URK. Zoo spoedig mogelijk zal éen aan- Onder militaire oorlogsslachtoffers wor- ven geheel of gedeeltelijk stil te leggen, op pen f60—715; Er/lamimeren f6o '6S. vang gemaakt daarbij verslaan April gronden ontleend algemeen Vk'i.ti Rotterdam ds. Buffinga al zn have en matig. — warden met het bouwen van den zij, die na 11 '39 aan het belang, fjoed. Handel barakken voor 300 personen, zijn onder meer in verband mèt van verloor, oa. een zeldzame en groote di© werkzaam invalide geworden en wier invaliditeit eischen kwa- bibliotheek. 's-HERTOGENBOSCH, 15 .Oct. Aamvoettj liteit Berichten.uit Stad en Dorp. zullen worden geeteld bij de cultiveering door de uitoefening van hun militairen en van economische yoortbrenging van 2807 stuks: 1881 runderen, 137 nuoh*er«! van den Noordr-Oost-Polder. De noodige dienst is veroorzaakt of verergerd,' terwijl afzet van melk, zuivel- en melkproducten. Intrede cand. L. Dorst. kalveren, 457 biggen. 24 zeugen, 11014 loc-, Nutsdepartement Sneek. grondboringen woodem thans reeds verricht, zij achter staan op de openbare arbeids- Aan dengene, wien zulk een verbod is op- TOLBERT. Onze vroegere dorpsgenoot de pers, 204 schapen-lammeren. en indien ze een gunstig resultaat opleve- markt. Het is de bedoeling, dat de openbare gelegd en die hierdoor ernstig economisch heer L. Dorst, theol. candidaat, dOet No- Kalfkoeien f 2*o—6o'o; Jongvee f 180—! SNEEK. Jaarvergadering onder leiding zal begin November direct' nadeel in f320; graskalveren f 90—160; nuchtere ren, men begin- lichamen aan de oorlogsslachtoffers passen- ondervindt, kan een door den direc- vember intrede in de Gerei kerk Geere- van den heer F. W. C. de Haas. nen met het bouwen. teur-generaal bepalen te kalveren f3B—4-8; zeugen f 110—190; loc-, Mocht de grond niet den arbeid verschaffen, ,doch overigens bo- te schadevergoeding dijk. Met bijzondere is, dat de de f 13— De voorailler dleeSidle mede, dal het depar- geschikt zijn, worden toegekend. heer Dorst pers f34—4,2; biggen '2'5i schapen; dan zal men pas na de vorst- ven de bestaande personeelssterkte in dienst Ter bestrijding van de eerste predikant dezer gemeente, die in het f34—62. tement indertijd een adlres aam den raad periode tot den bouw overgaan. De barakken kosten, verbonden' aan f46—70; lammeren nemen. De uitvoering van het besluit zal deze schadevergoe- jaar 1864 werd gesticht, cal zajn. Na 77 jaren Ruime aanivoer van rundvee, vooral van heeft gezonden* waarin werd aangedrongen komen te staan op drooggeloopen ge- niet mogen leiden tö|t ontslag van werkne- ding, kan aan degenen, die bewoegd zijn Jongvee. goede bad- due voor het eerst een eigen dominé. Melkvee hanidel, duur, jong- op de stichting van een gemeentelijke deelte aan het kanaal op ongeveer 150 me- mers, die reeds bij de openbare lichamen in zuivel- en melkproducten te bereiden of vee en greuskallveren flauwe hamidiel, lagen iWitehtiiing. Hierop is antwoord van dien bur- ter afstand van het stoomgemaal van Urk. dienst zijn. geheel of gedteelelijik te ontroomen, door den HAULERWIJK. Naar wij vernemen, zal in prijs. De Veehouderij Centrale nam over gemeester ontvangen, dat het verzoek in Dit zal zeker weer een opleving geven, nu directeur-generaal een heffitig worden op- bij de Gerei kerk alhier naast den predi- 450 runderen, 80 echaipen en 80 nuchter* verband met de financieele positie der ge- de Zuiderzeewerken bij Urk zoo goed al9 KAMPEERVERBLIJVEN ONDER gelegd. ' 'fcant ds. G. Oegema een hulpprediker wor- kalveren. Nuchtere kalveren handel en meente en die hooge bouwko-len wae i afgeloopjen waren. den aangesteld. prijzen goed. Eotavarkens aanivoer goed, RIJKSTOEZICHT. vlotte hanidel, prijshouidend. Veel loopers wezen. BRANDSTOFFENBIJSLAG VOOR goede Het ledental steeg van 166 op 1 Ju! 1940 Bevestiging en intrede. met handel-en vaste prtjaemi. Schapen Brigade marechaussee te Zwartsluis. Naair gemeld wordt overweegt de secreta- ONDERSTEUNDEN. Bn lammeren goede aanivoer, hanldiel kalm, tot 188 op 30 Juni 1941, ris-generaal van Onderwijs, en Ds. G. v. Doom van Rijsoord zal Zondag prijzen miiet 16 Oct. In Opvoeding Van 19 Oct. a.s. af 23 Nov. a.s. zijn intrede booger. Goede aamvoer vam. boik-, De exploitatierekening sloot met een na- ZWARTSLUIS, deze plaate is Culttiurlbesdhenming de instelling van een tot en met 18 April 1942 doen bij die Ned. ken en geiten, prijzen van f 2io tot f 60, han, deelig saldo van f 35.98 (v. jaar 82.61). thans' een maredhansseeorigade gevesrtigd inspectie, dlie toezicht zal houden op alle wordt aan de ondersteunde werklooze ar- Herv. gemeente te Vollemhove na te zijn del vlot. van zes personen; ook de gemeenten Hjfeelt ' beiders, alsmede aan personen, die een tege- bevestigd door dB. C. M. Krijger van Rotter- inkomsten bedroegen n.l. f 2053.01, de uit- overmaehtingen van jeugdige personen bui- Eieren. gaven f 2088.94. De bezittingen van het de- en Genemuiden vallen onder deze brigade. ten die io hotels, pensions en kamerveilhuur- moetkoming ontvangen wegens verkorten dam-Vreewijk (een van zijn voorgangers te partement bedragen f 8619.07. mrichtingen. werktijd, wekelijks een brandstoffenbij slag Kijisoond). LEEUWARDEN, 17 Oct. Kipeierem aan- De te houden cursussen en lezingen wer- De bedoeling is, dat de z.g. kampeercen- verstrekt. war 900 kg, prijs 7,5—8,1 cent per stuk, den besproken. Getracht zal worden een Openbare leeszaal en bibliotheek, tra, kampeerlhuizen en kampeerboerderijen, Deae bijslag, waarvan de waarde gedurende handels-prijs f 1,05—,1,07 per kg. cursus over „Humor im de letterkunde", bet tijdvak van 19 Oct. t.m. 22 Nov. 1941 ten Uitslag Aanbestedingen. Eendemeieren aanvoer 10 kg, prijs 5— te Oldeboorn. waarvan dezen zomer zeer ruim gebruik is cent peir geven W. L. Brandsma te Leeu- hoogste f I.— per week en van 23 Nov. t.m. stuk. dloor dr. gemaakt, onder toezicht van de overheid ko- De Rijkawaterstaatdienet Gronin- organieeeren. Aan OLDEBOORN. Jaarvergadering ondier te 7 Maart 1942 maximaal f 1.80 per week mag te LEEUWARDEN, 17 Oot. Sliadhthanea warden, te het bestuur men staan. Men wil daardoor bereiken, gen—heeft de vernieuwing en AorstelMng van f liso-;2,i5'0, 1,215-2,,2.5, jonge werd overgelaten het winterprogramma dte- Helding van den. heer O. S. Akkerman. De dat excessen en mistoestanden, in bedragen, terwijl nadien geen hooger bedrag slaohtki'pp. 1 ha- secretaresse Bioittema-Dlj'ketra dlie den metselwerken aan de sluizen, te Gala-ma- nen f I—2, jonge diuiven 2is—-49 ot.; koniji ÎMitief te organieeeren. mevr. bracht afgeloopen zomer hier en daar geconstateerd dan il.— per week zal worden toegekend, jaarverslag uit, waaruit bleek, dat het be- kan eveneens dammen en aan die Koudumersluls ©n men f 1 per kg. zoek aan de leeszaal alleszins bevredigend zijn, vermeden wordien, zoodat de ouders bun worden verleend aan tewerk- Noordiersl-uie opgedragen aan W. Talhout te Nieuwe weg Terhorne—Rijksstraatweg. kinderen zonder eenige bezorgdheid naar gestelde „hoofdarbeiders". Hinideloopen voor f 3475. Groenten. ia. De penningjmleester de heer P. Pulilcert- Het . s-ma, had eem klein nadeelig saldo. De af- buiten kunnen zenden. Het zou- de be- vorenstaande geldt uitsluitend voor " TERHORNE, 11 Oct. Nu de .regenperiode de gehuwde SURHUISTERVEEN, 1« Oct. De bouw HEERENVEEN, 16 Oct. Barste Heeren- tredende bestuursleden die heeren S. Boon- doeling zijn den geimacbtigdie voor het jeugd- en ongehuwde kostwinners,'als- vam een giierkelder alhier voor rekening van groenteveiling. fe ingetreden en de werken aan den nieu- mede veenache frt.it- en &tra en M. K. die Jong, werden herkozen.. herbergweizen in tfederlaind met de inspectie voor alleenwonenden. Echter kan door mej. de wed. H. Hiemstra is opgedragen Appels 16—'2i2, andijvie 5, pronkers -11, wen weg naar Terhorne nog niet einde te den burgemeester oen brandstoffenbijslag aan den Folgerts te belasten. _ heer K. Seflballdeburen stamboontjes 17, elaboontjes 25,/ snijlboonen zijn, wordt bet verkeer langs dezen weg Bond van Boerinnen, afd. Marum. teir grootte van de'helft bovengenoemde voor f ism. 17, 25, spinazie zoowel per fiets als bemoeilijkt van sch'O'rsemiere'n te voet zeer MARUM. Wegens bedanken van eem worden toegekend aan' desrenen, 9—12, groene kool SVg, tonutxera 10'—16, en iö vaak geheel ondoenlijk. vier. bedragen URK. Bij de tic Haarlem gehouden aan- tal bestuursleden van de afd. Marum van die bij anderen een kamer hebben gehuurd, besteding van het vernieuwen van waspeein 7. alias per kg.r peterselie I was de laagste inschrijver sla 3 - wor* BUITENPOST, 16 Oct. De heer D. Rooema, ster; mevr. A. Hia-vtaga-Boekema, brandstoffen zich zelf aangewezen. t per bes; Chin. kool 7, secreta- de heer J. d© Vries te dan Helder, met tets 4—7 rammenas stationeambtenaar bij de Ned.' Spoorwegen resse; mevr! F. pen- HEERENVEEN, 17 Oct. De Schouwburg- Kostgangers en z.g. slaapgasten komen dus 3 per kg. zijn Fruchmdek-Veenstaia, Bioscoop brengt ditmaal een uit niet in f20470. De raming bedroeg f23000. Gunn alhier, die heden 25-jarige werkzaam- ninigmeesteres.' Een 18-tal 'leden stelden mooie film aanmerking. Kleine boeren en kleine ning aangehouden,. DRACHTEN, 15 Oct. Veiiingisver. Bmal- heid in dienst der Maatschappij herdenkt, ie prijs op het voortbestaan der afdieeling. de Alpeniwereld, getiteld Gier-Wally, gere- tuinbouwers, gerangschikt in groep B, komen Het llngerlaJnid. " » des morgens gehuldigd op het bureau van gisseerd 'door Hans Steinhoff en gespeeld ook dit jaar wel voor brandstoffenbijslag in NTETAP. bouwen van een poterbe- Roode kool 3i5, savoye kool 36, witte kool waarplaats,- voor de Ooöp. stidhting . het station. De stationschef, de heer p.. Kok, door Haidemarie Hatheyer, Sepp Rist en vele aanmerking. van 20 per 10 kilo; Ohm. kool s—'B per kilo; overhandigde hem namens de directie der Afloop Verkoopingen. anderen. De sam van steunbedrag en brandstoffen- pootaarida'ppels. Timimiertwerk,- 9 inecihr. kom'koimmers 4—6, meloenen 7—l'2 per Hoogste: A. G. vd. Noord te Nieuw Roden, Maatschappij een oorkonde met gratificatie. Gier-Wally is de bijnaam van een jonge bijslag of bij gedeeltelijke werkloosheid stuk; staanslialboomen 13—

Over Recht en Wet NIEUWSBLAD VAN FRIESLAND Achterstallige schuld. De Nederlandsche ambulance De muurschilderingen de kerk te Bozum. F. M. te EL vraagt, hoe hij handleden moet van AVERECHTSCHE VOORKOMENDHEID tegenover een wanbetallenden klant; dleze is Sprekend «ver behandtelSng, bedrag naar het Oostfront. de welke de eens minder vleiende opmerkingen maken hem sediert twee jaar een zeker bloemen vanwege de menschen ondervinden, over het menu; zij moest bij zulk een oritiech echuldig gebleven, heeft daarna een anderen Een onderhoud over haar samenstelling maakt de Japansche schrijver Okakura-Ka- iemand beentje blijft onwillig, die htar beste vóór zetten. leverancier genomen en en inrichting met haar kuao in zijn Boek van de Thee een opmer- Dit voorbeeld doelt achterstallige eehulldi aan inzender te vol- king, nog alleen maar op leider arts J.S. Galjart. die niet alleen op de bloemen slaat. den negatieven kant van verschijnsel. doen. Zelfs heeft deze ntete kunnen berea- „Wij zijn", zegt het hetwelk de hij, „steeds brutaal tegenover kem miet een voorstel, volgens In 't gebouw van bet Vrijwilligerslegioen diegenen, die ons zwijgend beminnen en die- Wij plegen minder egards te hebben jegens echuM' zou wordien afbetaald- in wekelijk- Nederland aan de Koninginnegracht nen". Wie de zachtmoedigen, op wier aanhankelijkheid bescheidlen be- te Den over deze woorden nadenkt, zal sche termijnen van een zeer Haag heeft de Leider van de Nederiandsche in zijn onmiddellijke omgeving daarvan tal wij ondanks alles mogen blijven rekenen. drag. Ambulance naar hert Maar tegenover de bluffers, snoevers en geen sprake, van Oostfront, arte J. S. Gal- van toepassingen vinden. Volgens inzender is hier jart, in een onderhoud met een grootsprekers, tegenover de onbescbaftetn, a»eien,onwil. Hij meent, dat redacteur Zachte, bescheiden naturen, die altijd voor kart aangehoudenen, lichtgeraakten; tegen- onrmaicht, maar van het AjN.P. eenige mediedeetingien om- ons klaar staan op hij twee wegen kan inslaan, de vordering en wier trouwe aanhan- over geweldenaars, driftkoppen en beersch- geven, trent de samenstelling en inrichting dezer kelijkheid wij ondier alle omstandigheden aan een deuwvaarder in banden of gedaan. zudhtige egoïsten zijn wij voorkomend; hen indienen wegens oplichting, ambulance kunnen rekenen, hebben het bij ons niet zoo behandelen wij met respect; een aanklacht Lag het aanvankelijk hen bedienen en vraagt, welke weg de beste zou zijn. On- in de bedoeling een goed als de brutalen, met wier wenscihen wij wij op hun wenken. Nederlandsch basishospitaal in dat gebied te rekening houden, zelfs al zijn ze ons niet getwijfeld is de eeTste weg de beste, zelfs Doch deze houding openbaart ziich ook op de eenige; van oplichting toch zal bileir wel slichten, als resultaat van, nader overleg met sympathiek. Een enkel voorbeeld uit duizen- positiever de Duitsche oog op den. Bij zekere huisvrouw wijze. Toonen wij ons meegaande geen sprake zijn. Strafbaar is alleen hij, die autoriteiten ie met het logeert eenvriend- jegens hen, die wij beroep den aard der gevechtshandelingen de voor- in en samen slijten de beide vrouwen haar vreezen, tegenover die eetn of gewoonte maakt van het koo- zachtmoedigen durven wij brutaal zijn. Een pen van goederen met het oogmerk, zonder keur gegeven aan een gemotoriseerd veld- dagen in genoeglijken kout. De gastvrouw ie en aan eenvoudige ; jongen, die bij zijn sterkere makkers in zijn volledige betaling ziich of een ander die be- lazaret, dat op verschillende plaatsen _ zeden gewend de maaltijden schulp kruipt, bruskeert onder allerlei omstandigheden zijn medisch, zijn bij haar sober en versnaperingen be- zijn zachtzinnige schikking over dlie goederen te verzekeren. Deze booren tot de hooge uitzonderingen. moeder. Op een onmoozele bediende ontlaadt Bovendien zou alls zijn klant voor meinsohllievend werk kan verrichten. Hoewel een chef slechte inzender, gevoegd bij de omsHanKia!" zij weet, dat haar vriendin een lekkerbek is, het humeur, dat hij heeft dlit feit gestraft werd, daardoor nog geen be- overwegingen, overgehoudenuit een conflict met zijn vrouw, beid, dat zich vele moeilijkheden kunnen haalt zij nooit eens uit. Dit komt zelfs niet fellikrg krijgen vam het hem toekomende be- verplaatsbare op ; zij geen oogenblik bij wie hij ondier de plak zit. Een Mnd, dat drag. voordoen, waarop een emeil in haar denkt er aan, zijn, zooals de met de verlangens van haar bescheiden van vader een schrobbeering heeft ontvan- ambulance berekend dient te gast gen, koelt zijn wraak de meeste wegen in rekening te houden. Maar daar komt bericht, op weerlooze bloemen, Obligatielening. onbegaanbaarheid van die het kwaadwillig afplukt en vernielt. het Sovjet-Russische terrein, de kans op dat baar neef haar een bezoek zal brengen! Ook S. S. te V. beklaagt zich over een on- ontberingen enz., hebben er mede toe ge- Nu worden de slager en de bakker besteld., En zoo zijn wij weer bij onze vergelijking aangeland. willige schuldenaar. Hij dleeflt mede, dat leid, af te zien van het oorspronkelijke want het gemeste kalf moet worden geslacht. Als weerlooze bloemen zijn in Bemand indertijd, om een vereeniging aan vrouwelijk verplegend personeel Niet omdat zij zooveel meer van dien neef ons leven degenen, die ons zwijgend bemin- plan om nen geldmiddelen te belpen, een paar obligaties aan de ambulance toe te wegen. houdt dan van haar vriendin, maar omdat zij en dienen. Hoe zouden wij ze missen, genomen vareenigimg Nederlandsche Ambulance bij dien neef goed voor den dag wil komen. deze zachtmoedigen, die ons ondanks al ons heeft in een door dïie Derhalve zal de grauwen uitgeschreven obligatiiefeenikig. De hulp uitsluitend uit mannelijke medici en mede- Want die neef behoort tot het soort, dat men snauwen en trouw blijven en di© na eenigen tijd Zij zal op betrekkelijk op zijn zachtst als „opschepper" aanduidt. onze verwaarloozing beantwoorden met billeek niet afdoende, want werkers bestaan. steeds nieuwe zag de vereeiniigiing zich genoodzaakt, de korten afstand achter de fronten wordien attenties. De Japansche schrij- gilng „Wij zulllen maar doperwten nemen'" zegt ver waarschuwt hen, die zorge- rontefoetialiilng tijidlelijfc te staken. Later geplaatst, wat niet wegneemt, dat zij ge- de gastvrouw de bloemen vereesMgiing ge- tot haar vriendin, „daar is loos behandelen, dat zjïj daarmee de groot* de fimancileeife toestand van de bruik zal kunnen maken van bestaande Theo liefhebber „Dat die echuiiav noodhospitaal een van". tref ik!" ste schat uit hun leven in de waagschaal echter weder vooruit, zoodlat bouwen en lokalen, die als zegt de vriendin, „want dat ie ook miijn lie- eischeir den indruk kreeg, dait zijn geld miet worden ingericht. stellen. Zelfs weerlooze bloemen verdorren kunnen velingsgroente !" en vergaan, zoodra men ze klakkeloos afe verloren behoefde te worden beschouwd. De ambulance is in drie eenheden ver- Dat ook haar logee smaak ver- bestuur, hem In de kerk te Bozum zijn muurschilderin- er een eigen onachtzaamt. Een wereld zonder bloemen. Maar op een verzoek aan het deeld, edik onder leiding van een chef-arts. van groot belang. Links bevinden zich, on- op na hield, daaraan had de gastvrouw .. willen Mlilehten over rentebetaling, uat- eenheden zullen tevens over gen ontdekt, welke uit kunsthistorisch oog- der rondbogen geplaatst, een vrouwen- en — een wereld, waarin die zachte, bescheiden, te tolmaner Twee dezer punt het belang zijn. nimmer gedacht. Het was nooit in haar op- trouwhartige naturen door gebrek lotiing en dergelijke ontving hij chirurg een internist beschikken, van grootste een mannenfiguur, waarschijnlijk Maria en gekomen, aan voor- vraagt wat de een en zijn aangebracht op oostzijde dit zachtmoedige, trouwhartige komendheid zijn uitgeroeid, dlat Begt ©enig antwoord! Inzender nu, terwijl bovendien aan de eene een oogarts Ze de van Johannes, terwijl in de figuur, getooid met menscbje eenigarlei bijzondere vriendelijk- sou, doen, zijn geld terug het, op ribben rustende, gewelf van het Okakuro-Kakußo, de straf zijn— voor echuldefacber moet om en aan de andere een keel-, neus- en oor- myter en kromstaf, die zich bevindt rechts heid te bewijzen. Stilzwijgend zij haari onze koor, boven de plaats waar vroeger het bisschop te had averechtscihe houding jegens „deze beste te krijgen. , m airts verbonden zal zijn. De derde eenheid al- van het middenstuk, een valt diensten huishoudelijke handreikingen, haar I Bepaald hoopvol lijkt ons dte zaak niet.. Uï ar- taar heeft gestaan. Het midden- en tevens herkennen. f onzer vrienden". heeft op zal zich voornamelijk met hygiënistiscbe belangrijkste stuk stelt voor de vertrouwd gezelschap en haar vriendelijke 1 de scbuldeiscber reeds nu recht bezighouden zulten zes Christus- De fresco is sober van kleur. Bijna geheel (Nadruk verboden). vereeólilginig geteemde beid en daaraan figuur, de rechterhand zegenend voor conversatie aanvaard. Maar die neef!! l de dloor hem aan die verbonden zijn, o.w. een badetriotoog de in zwart gehouden, wordt ze slechts op en- — i blijken uit die voor- artsen borst geheven, de linkerhand een daar was zij in baar bar/t bang voor. Hij kon H. G. CANNEIGIETER. hoofdsom, zall kunnen en malariaoloog. boek kele plaatsen door okergeel onderbraken. waarden, waarop de obtilgatilelleeniimg is geheel zal die ambulance 16i man vasthoudend, waarop het Christusmono- Het is verbazingwekkend, dat met zeer wei- op de stukkien zullen In het gram, de alpha en omega, duidelijk te aangegaan en dïie wel sterk zijn, namelijk een zestiental artsen, lezen nig middelen, zooiets verhevens tot stand is ETALAGEPOPPEN ONTKLEED. PAARD VAN BRUIDSTOET OP HOL. zijn afgedrukt. Wellicht is de uiiUtotiing niet administratieve staf, een groot staat. Het hoofd is door een nimbus om- gebracht. Het werk valt in de 13e eeuw te die voorwaardleu een kleine sloten. In tegenstelling met vele 25 Bontmantels gestolen. De feestvreugde geregald ovaneenkomstiig aantal verplegers en aiekemda-agers, zoo- voorstel- dateeren. bij het huwelijk van een en kan op dtfen grond tegen die lingen uit de middeleeuwen, ia Christus Rijksbureau voor de In dte confectiiemagazijnen C. zoon en een dochter van oude Soestetr boe- geschied mede eenige technische vaklieden. Het Monumenten- van en A. vereeniging wordien opgetreden. In elk ge- zullen de legi- hier als een jeugdig, baardeloos personage zorg te 's-Gravenhage heeft dadelijk van Brenninkmeyer is een brutafle inbraak ge- renfamilies, i» verstoord door een ernstig een vorde- Allle leden deir ambulance afgebeeld. De figuur val echter heeft de eohulldielscher (met de wolfsangel op de spie- is geplaatst in een met groote belangstelling blijk gegeven. pleegd. ongeluk. Toen de bruidstoet in zg. Utredats wegens achterstalli- oensuniform een netwerk van okergele lijnen opgevuld sche ring op de vereendgilng gel van de rechiterfcraag en het oramje-wit- De kunstschilder en restaurateur, de heer De dieven hebben 25 bontmantels ont- wagentjes op weg was naar het ge- ge rente, op grond waarvan hij haar zou linkermouw) vierkruis, bestaande uit vier elkaar snij- Jansen, uit Den Haag, die op kundige vreemd ter waarde- van verscheidene dui- meentehuis, sloeg het paard voor dien wa- Stauwe wapenschild op de dende cirkelsegmenten. zoon kunmien aanspreken of haar faillissement zij voorzien worden van Hieromheen zijn de wijze de muurschilderingen van de Galileër zenden guldiens. gen, waarin o.a. de ouders van het Jonge zal zijn, dlat bij de dragen en zulllen vier evangelistenteekens aangebracht: paar gezeten aaravraigien. Het beste wapens voor zelfverdediging tegen kwaad- boven: Kerk te Leeuwarden naar het Friesch Zondagmiddag lilep één der etaleurs van waren, op hol. Bij het nemen, zaak eens met een advocaat bespreekt. de ondervinding links de engel van Mattheus, rechts Museum heeft overgebracht, heeft reeds Brenninkmeyer door de stad' en passeerde van een scherpe bocht sloeg de wagen om willige elementen, omdat adelaar van Johannes; dé Burenrecht. bewezen, dat er nogal eens op de am- onder: rechts de een onderzoek ingesteld en acht behoud daarbij de étalage van zijn zaak. Tot zijn en schoof met het paard naar den overkant heeft stier van Lucas, links, zeer groote verbazing zag van den weg, waar het voertuig tegen bulances wordt geschoten. onduidelijk de van de fresco's, ofschoon ze zich niet in hij daar een aantal een J. S. te V. stelt eem tweetal vragen, van -leden der am- leeuw van Marcus. Banderollen zeer goede staat bevinden, van de éfalage-poppen onbekleed' staain. Hij boom tot stilstand kwam. De wagen werd betrekking beeft óp bet bu- Wat de rangen betreft, 21 meer of minder vermeiden een volkomen waiae die eeirste zullen den officiersrang, een even- leesbaar de namen der mogelijk. wist, dat de poppen Zaterdagavond nog geheel versplinterd, van dte Heven inzitten- renrecht. Hij is eigenaar van een buis, dat bulance evangelisten. bontmantete gedragen den bekwam de giemieeneahiappeJijfcem tusechen- groot aamtal dien van onderofficier beklee- Voor ons gewest is deze nieuwe ontdek- hadden. moeder van de bruidegom door een rangloos In de vroege middeleeuwen, de Het bleek, dat de bontmantels een gebroken onderarm; de overigen te gescheiden vam het er tegen aan den en dte overigen zijn als te be- Romaan- king van groot gewicht. Hierdoor wordt in den waren muuir sche tijd, komt de voorstelling van eens welk een belangrijke nacht van de étalage-figuren genomen wa- bloedend aan het gelaat gewond. gebouwde buis van zijm buurman. Nu wil schouwen. omgeven Christus weer bewezen, zijn het Ongeveer dertig auto's zullen de ver- door de evangelistenteekens, veel- tijd de middeleeuwen, waarvan we nog veel ren. Voorts hebben de dieven im de afd. alnizeadleir buis verbouwen, waardoor vuldig voor. In bontmantels minder diep zat worden, zoodlat een deel plaatsbaarheid der ambulance op snelle Nederland bestond ze échter te weinig weten, voor Friesland isgeweest. van het bedrijf, uit de vitrines maken. Behalve over de noo- als muurschildering niet. De Bozumer eveneens een aantal bontjassen gestolen. ■vam de tuescbenimuur builtemimuur wordlt wijze mogelijk fres- Daar HET HORLOGE VAN EEN van het buis vam dan buurman. Inzender dige instrumenten, vsrbandlmiidkMen en co is een unicum in den lande. A. WASSENBERGH. bet aantel vermiste bontmantels on- vraagt nu, of bij voor dlie toe- krijgt de ambulance dte be- Ook de nevenstaande schilderingen zijn geveer 25 bedraagt, is bet onmogelijk, dat OUD-INDISCH MILITAIR. veirbouwimg gemeesimidddien, de inbraak door één persoon etemmilng van zijn buurman moet hebben schikking over tweehonderd beddten, ver- is gepleegd. Er moeten meer menschen aan mee gedaan Dezer dagen kwam een Oud-Indisdh nïiilt» en of hij aansprakelijk te voor dte kosten, deeld over twee afdieefagiem, BEZOEK AAN SOLDATENGRAVEN. of be- ZIEKE NUCHTERE KALVEREN hebben. tair aan het bureau van de Nedeafendsoba dfue het' gevolg zulllen zijm vam het feit, dat De ambulance hoopt eind Ootober Ambulance zijn gouden horloge brengen. beft deel vam dien tegenwoordigen haar bestemmingen te Vergoeding van reiskosten. FRAUDULEUS GESLACHT. wellicht gin November naar „Geld heb ik nitet," zedde hij, ,ymaar neatn binnenmuur, dlat buitenmuur wondt, dlaar- vertrekken, ma een korte militaire voorbe- Het hoofd van het afwikkelingsbureßiu Op BESLAG OP GOEDEREN GELEGD. hiet departeniemt gemcmtem van frauduileiuiae slachtingen dit. He weet wat het beteekent, gewond fe voor niitet geschikt zal blijken en dius moet reiding Duitechlland te hebben ondergaan. van vam Defensie heeft be- daden de C.C.CJ). Van onderneming, in kendgemaakt, dat ge- comtrotouTs vam dem te een welke regelmatig zijn- Bc heb een goede verzorging leeren bijgewerkt. Ook vraagt hij, hoe ver De toezending van financieele bijdragen nabestaanden vam inval bij als door advertenties spuitwaterfliesschen, worden eaeuveidle Nleid'er-laindsohe millirtiairen dtesger Delden een een smokkelaar be- ■ flesch- waardeenen...." de eischen, dfe die buurman kan etelElan, aan de Nedieriandeohe Ambulance (giro kend staamdem mam. Het bleek, dat zdj juist jes cd te koop aamlbood, werd door het vam de afdeejling ambulance wenscht vergoediing kunnen bekomen voor op tijd hadden Rijksbureau voor Het boTlloge van den Oud-Indtechen soldaat; gaan. 87600 ten name bezoeken graf vam den gesneu- ingegrepen, want zij ontdek- de verwerkende industrie- is met warmen nian niet veel over deze VrijwiQligeirs'legioen Nederland te het viam het ten twee frauduleus geslachte ën, sectie Keramische dank aangenomen: bet geld In de wet vindt van bet veüdle. nuchtere kal- Industrie, nagegaan of zal goed besteed I bepaalt de dat geen der Gravenhage, kan geregeld doorgaan, ook veren. De dieren im zij bij genoeifld bureau worden vtragen. Wet wet, 's Een vergoeding van reiskosten kan wor- wairem een bed verstopt was ingeschreven. En gij zondier toestemming vam nadat onze medische en verplegende land- en lagen warm toegedekt. Aangezien bleek, dat zij noch lezer, wat doet gij? mede-eigenaars ter plaatse den gegeven voor het bezoek dloor ouders, aan haar in- gij, gemeenien muur eenige gemooien hun prachtige taak eohrijvingsplicht had voldaan, Hebt die nog wel iets kunt mtesefv den anderen to den püleegouders, stiefouders, voogden, echtge- De keurmeester verklaarde, lat het hier noch een ver- reeds uw steun hole mag maken, noch tegen dliien reeds hebben aangevangen. kalveren betrof, waarvan gunning tot wederverkoop had ontvangen, verleend aan de Nederr&nd- diepte of noote, kinderen boven tien jaar en schoon- een vermoedelijk werd sdbe ambulance? muur eenig werk mag aanbrengen of doen ouders vam den gesneüveldie. Zij wordt aan geslacht aou zijn, niadat het dier reeds ge- een opsporingsambtenaar belast met een ander artikel wordt be- storven het instellen van een* onderzoek. Hiterhij Stel toch niet telkens uit Stort vandaag steunen; im denzelfden persoon in 1941 en 1942 één was cm waarvan het tweede teeke- nog uw paald, dalt elke mede-eigenaar tegen den Collecte keer per kwartaal toegekend voor een reis nen vam inwendige infectie door bacteriën bleek, dat de directeur nagelaten bad een bijdrage op girorekening muur mag aanbouwen en daarin im de laagste klasse van openbare middelen vertoonde. venzoek tot inschrijving te doem, hetgeen tot gemeenen gevolg 8-7-6-0-0 tot op de helft der dikte balken, ribben, an- Nederlandsche Roode Kruis van vervoer. Het is duidelijk, dat de ellende voor dte had, dat proces-verbaall werd opge- ijzer- of houtwerken dloen Aan- van maakt en de aanwezige voorraad goederen, kers, of andere 25 OCTOBER. Verblijfkosten worden niet vergoed. verbruikers dit vleesch niet te overzien Nederlandsche Ambulance, Koninginne- mits de muur zelf daardoor geen vragen dienen vam te voren te geschieden zou zdjm geweest, als de comtriolleurs niet benevens facturen van aan- cm verkoop in plaateen, beslag genomen schade lijdt. Door dem Secretarie-Generaal van Justitie door tusschenkcanst vam de burgemeesters. tijdig hadden ingegrepen. werden. gracht 22, 's Gravenhage. De buurman kan m dilt laatste gevall vor- is aan het hoofdbestuur van het Ned. Roode deren, voor of door deskundigen maat- toestemming verleend tot het houden dat Kruis huisinizametong regelen worden voorgeschreven, dlie voor- van een openbare straat- en GROOT LEEUWARDEN IN DE TOEKOMST. genomen, heeft dus in zekere zin recht op plaatselijke grenscorrecties door Leeuwnardje- nieuwe werk hem schade op Zaterdag 25 Ootober in alle ge- een gunstige positie. > radeel werden aangenomen, komen, dat belt van eeld bevordering REGEEREN IS VOORUITZIEN. De in de toekomst veroorzaakt; heeft bet nieuwe werk hem meenten in Nederland, zulke er aanleg van bet Van Harinxma-kanaal,, om Huizum heen grijpen en het zoodoende dlan moet deze hem vam het Nederlandsche een onderdeel van het kanaal Fonejacht— aan drie zijden insluiten. Deze schade veroorzaakt, va» het bestaansdoel In de raadsvergadering van Leeuwardera- belangrijke waterwegen, gezocht als indu- Leeuwarden—Harlingen, gang "van worden vergoed. Het dtoor inzender bedoel- Roode Kruis. de beteekent voor zaken zou tot onhoudbare toestanden aan, zooveel woorden deel, gehouden op 7 Augustus j.1., heeft strieplaats. Het vervoer te water leent zich Leeuwarden zeer veel. leiding gewen. de geval wordt nilet met burgemeester van die gemeente, jhr. Hora bij uitstek voor massa-vervoer; als laatste De stad besproken, maar uit de algemeene f de zail uiteraard haar " Leeuwarden moet de handen vrij omtrent groote hebben wonden Siccama, mededeelingen gedaan handelsplaats voor de havenstad reinen moeiten uitbreiden in de richting van" aan het Van van deze bepalingen kan toch wel annexatie een gedeelte van Leeuwar- Harlingen neemt Leeuwarden een bijzon- i Harinxma-kanaal, dat ie «ijn overleg miet dien van en aan dit kanaal. Maar daarbij stuit zij opi goed recht afgeleid, dat voorafgaand ' deradeel door de gemeente Leeuwarden. dere plaats in. de grensscheiding. is en dlat Een tweede oorzaak van de snelle groei Leeuwarden kan zich naar het Zuiden niet * * * buurman op zijm minst raadzaam Waarom is deze annexatie vam van sociale aard. Waarom wordt nu juist een gebied met deze recht verlangen, dlat hij geen Leeuwarden is uitbreiden, zonder daarbij het gebied van een straal van 4 km heeft, te noodzakelijk? De trek van het platteland naar de steden de gemeente i bij Leeuwarden getrok- nadeel ondervindt van de verbouwing, wat Leeuwarderadeel aan te tas- ken? Omdat binnen die straal eenige Leeuwarden groeit Het puilt, om zoo is in Friesland al sinds jaren van groote ten. Volgens het uitbreidingsplan dor- trouwens ook volkomen billijk is, omdat hij snel. economische van 1030■ pen liggen, die geheel in de belangensfeer daarbij beeft te zeggen, over zijm grenzen been. Het be- beteekenis. De crisis der en dat van 1935 vam de stad Leeuwarden-1 ook niet bat minste belang de decennia heeft die trek verhaast en is de van die stad liggen en deze dorpen reeds Natuurlijk moet de zich beper- bouwde oppervlak van de stad is in laatste gemeentegrens in het Zuiden (voor een thans dezelfde buurman laatste tientallen groot nog doen toenemen. groot deel de Potmarge) ongewenschte neigingen ver- ken tot vergoeding van het werkelijke na- jaren tweemaal zoo reeds bereikt. toonen als Huizum. En trouwens, deel, dlat bij door voor- „bestaansdoel" van het Ned. geworden, het aantal inwoners bedroee op In het Noord-Oosten en Noord-Westen _ De eenige oplossing ie hier dus: annexa- Leeuwar- de verbouwing lijdt; Welk is dit den heeft die ruimte deed behoeft algemeen, volgens art. 31 December 1939 54.973. En deze snelle der stad breidden de woonwijken zich steeds tie van een gedeelte van de gemeente Leeu- wel noodig. hij daarvan niet te hebben. Kruis? In het werden voor Volgems 'n bevolkingsprognose zal Wto,endle een belangrijk deel aangelegd in de nabij- lossing stad 60 jaren 110.600 inwoners !ïfr.lf^^dart bet Moot gekomen■*>» vam den d oaastenliefde, de aandacht gehad; de uitvoering Het cnfer voor tellen. deel* ten doel, zoowel Waaraan dankt de stad deze groei? heid van de groote kanalen en aan de spoor- ervan is blijkbaar thans wel zoo noodzakelijk de bevolkingsdichtheid van Bniiß wor versterkt, iwuUJ Leeuwarden ie per Ä^rV?*^dat bet behoorlijk SrCTRooTS*stelt nex , : y vaa oorlog de In de eerste plaats aan haar bijzonder gun- lijn Leeuwarden—Zwolle Groningen, ten geworden, dat men over de bezwaren, wel- km 23271. Wanneer wii als buiit(ïnirmiU(r dienst kan **ti — aannemen, dat doen. Een * hulp te verlee- stige ligging. De stad is steeds het centrum Zuid-westen en Zuid-oosten van de stad. Het ke er aan kleven, ie heengestapt. dit cijfer zich in de toekomst bouwkundige /kan hem wel to- te ïeS door uitbreidingsplan van handhaaft (het zal wellicht iets ïichtem over de vraag wat *menschheaü jen van de provincie geweest; bet economisch nieuwe Leeuwarden Huizum heeft zijn snelle groei te dan- hooger wor- daarvoor noodig nen aan z3e>ken, e le- toont deze gang van zaken duidelijk aan. ken aan de onmiddellijke nabijheid den) zal Leeuwarden in t jaar 2000 Da. » werken verkeer is te Leeuwarden dan ook zeer van de oppervlakte een hulpbehoevenden apdoW de vestiging velen, die Het ie voor Leeuwarden van het grootste Jtad en de invloed van noodig hebben van 3381 ha. Onderhuur. mrfregelen d^w vendig, hetgeen van het stadsleven doet de Door an aHe daarbij betrokken zijn, met zich mee brengt. belang, wij zouden bijna zeggen er zich in alle opzichten gelden. Dat annexatie breidt Leeuwarden zijn gebied f uit met 847 ha. zijn tweede vraag komt op categorie Nederi.de* Provinciale instellingen op elk gebied heb- de bevolking voor een deel een dorpsch ka- en verkrijgt zoodoende een Met inzender voor eeogi" een levensbelang, rakter heeft oppervlakte van 2514 ha. We bet gebied van de huurovereenkomst; hij mjiitairen, vervult het ben hun zetels in Leeuwarden gevestigd; behouden is mede een gevolg zien dus, dat een dleel helper in den daaruit is de provincie zonder moeite te dat het groote verkeerswegen onder zijn van de vestiging van vele de annexatie in dit opzicht te vraagt, of een huurder vam een ge- de rel van vam de rentenierende is beschouwen of tuto zonder toestemming NÄodTSs overzien, terwijl ook de aanwezigheid van controle houdt. Dat is niet alleen het be- boeren uit de provincie, die „buiten" wil- als een verstandige regeeringsmaatregel: buurd'buis aan den wonen regeeren is immers andeir mag onderverhuren en of hij btl- overheid»- en siemi-overheiidsinstelllinigen lang van deze stad, doch een belang van de en toch van de voordcelen van vooruitzien. een aantrekkingskracht geheele provincie. een stad wilden profiteeren. Lekkum (1069 inw.) verkeert precies bosigangeim to huis mag nemen zonder dten « w hum uitoefenen. in Als handelsstad is de hoofdstad steeds legt zich immers in het bijzon- Een andere bijzondere dezelfde omstandigheden als daarin te kennen. Te dezer za- hulp te verschaffen.fr DDaartoeZto! Friesland omstandigheid Huizum. Het verhuurder calamiteiten en geweest, welk belang gedu- der toe teelt van edelproducten, wel- welke in verband met de genoemd heeft zijn groei na 1925 te danken fcA wet, dlart de huurder, tenzij honderden vrouwen van beteekenis op de annexatie aan het henaaUt de warden nog steeds rende laatste jaren toenam. Daarbij is de ke zoo en vlug mogelijk ver- moet worden is, dat velen, die in feit, dat in die tijd de bebouwing toestemming beeft meisjes opgeleid, om als helpsters van het de economisch Leeuwar- van Leeu- ï ïrïe' nog verhuren«J»«,of leiding van artsen en stad, gunstig gelegen op de grens van de werkt en vervoerd' moeten worden. Leeu- den hun bezigheden hebben. Huizum als warden in het Noordoosten de gemeentegrens gehuurdenietweder Roode Kruis, onder het knooppunt taak op woonplaats hebben naderde. Mede hit afslaan, op welken re gediplomeerde verpleegsters, hulpdiensten klei- en woudstreken, op van warden heeft die uitvoerende zich gekozen, met het 007 tengevolge van de lage be- buur aan een. ander wor- op de mindere belastingdruk goed- lasting ontstond reeds spoedig uitzonidenng bes,aait en te bewijzen bij de verpleging. Daartoe en de buiten die gel echter een, wg helpers, le- koopere woongelegenheid. grens bebouwing in Lekkum. Het van een den nog voortdurend honderden dorp kan deze, dlat de huurder aan opgeleid en ge- evenals Huizum, tot de buitenwijken van hij een gedeelte daarvan den der tramsportcoliccnes, * " Leeuwarden zWbewoorat, met oefend, van eerste hullp en * worden gerekend. een ander mag verhuren, indien zulke in het verleenen Zal de annexatie voor Huizum groote Jelsum (579 inw.) verboden. het traneporteeren vam zieken en gewonden. veranderingen moet eveneens tot de bij de huurovereenkomst is deze oplei- met zich mee brengen? voorposten van Leeuwarden gerekend dus ner Het spreekt vanzelf dat met Zeer zeker, 't Is wor- Ten aanzien van de woning geldt talrijke andere tak- bekend, dat Leeuwarde- den. Het gebied tusschen omgekeerde tuin geildlt.> diw, zoowel als met de radeel zichzelf nog bedruipt Staeneeretraatweff vam wat voor den men denke aan de ver- en Leeuwarden ■cm Lekkumerdijk leent zich zeer goed voor bij de huurovereenkomst bepaalt over ken van dienst noodlijdend ia Er is geen reden om aan te bebouwing. niets van herstellende— gewenden m „Ka- Door de annexatie van deze ge- onderhuur, dam mag de huurder een dleel oleio-inic nemen, dlat het dagelijkseh leven in Huizum biedten is meteen het LrJ" Roode Kruis-oorrespondenlie met zich gevaar van lintbebou- van de woning onder zijn verantwoordelijk- "de pakkettendienst voor met het oog daarop, in de toekomst zou wimg de kop ingedrukt, heid aan een ander dien tuin het buitenland, den wijzigen; voor veranderingen in het bestaan- verhuren; vam en geïnterneerden, den # mag hij dlit alleen doem, als hem bij de wfiesgevaßgeeen de bedrijfsleven (voornamelijk tuinbouwbe- huurovereenkomst wnedtranefuaiedienst, de hulpposten langs drijf) is evenmin * * dlilt recht uitdrukkelijk is btoedtnfflrt bedragen in geld ge- reden. Zoo zal Leeuwarden dan, na verloop van toegekend Waar volgens mededieellng vam d Het uitbreidingsplan van Huizum sluit in tijd, van zijn het beroep op het Ne- groote knellende banden bevrijd, be- inzender im zijn geval geen schriftelijk JS Vandaar lijnen geheel op dat van Leeuwarden schikkende over een ruim gebied aan; het dat het huurcontract bestaat, zal de huurder diiis wordt begrensd door de ringbaan, beïnvloedt, gereed staan voor de economi- zij, gang kunnen gaan, waarlangs het tenzij door zijn er- N R Kruis verkeer rondom de binnen- sche strijd na de oorlog. Er hangen verschil- kenning of d»OK getuigenverklaringen zou I„ Roede, stad naar het Oosten en Westen zal worden lende groote veranderingen gebeurtenis- het Boode Kru.s ■ en komen vast te stiaan, dat hem een verbod ü;" O»!* geleid, door welke begrenzing het op een een in de lucht, welke niet hS S logische geheel i zullen nalaten van onderhuur is opgelegd. Het hou dien van wijze één vormt met Leeu- hun invloed op Frieslande hoofdstad te laten kostgangers, minder verstrekkend dan on- warden. gelden. „n,v„ rapt wamneer daairin derhuur, zal hem ook niet kunnen wordlem ondereekenen zeker met De toekomstige industrieterreinen aan het Daar is de Noord-Oostpolder, blijkt, dat dit voorkomen, uu<= Äeilp Van welke zeker belet, als niet uitdrukkelijk bepalingen Harinxma-kanaal zullen zooveel moge- Iniet uit het oog mag worden verloren; de verbodlen is, tenzij hij op deze wijze in strijd niet zijn gemaakt. , lijk aansluiting zoeken aan de reeds bestaan- steeds toenemende huurder, het door « de, < ontwikkeling van het ver- komt met zijn verplichting, de woning be- Weigert de dus ten zuidoosten en ten zuidwesten 1keer over de groote water- en landwegen; opgemaakte huurcontract onder van de stad. zijn hoorlijk te bewonen. huurder tes dien Tevens deze plaateen (Schil- de mogelijkheid van de aanleg van blijkt dat het opmaken van dan is de eenige weg, die kampen, Froskepolle i een Hier weder, teefcemen, vam ac en Schenkenschans) de spoorlijn over de Afsluitdijk; het inleggen eem schriftelijk contract steeds wenschelijk verhuurder openstaat, opzegging punten, waar de verbindingskanalen en het van Dieseltreinen dien volgens op de Noordelijke spoor- te, omdat daardoor. altijd kan wordien aan- huur met im achifcneniing van nieuwe kanaal samenkomen. De 1000 tone 1lijnen. Allee wijst op en * concentratie en bedrijfs- getoond, wat eigenlijk precies is overeenge- plaatselijk gebruik geldenden termijn schepen zullen hier gelegenheid vinden om Ikoppeling. komen. Inzender voelt dlilt ook wel, gelijk die weg is tegemwoordl'g ook al niet zeker te zwaaien, 't zijn dus de aangewezen plaat- ' Leeuwarden moet het snelle tempo bijhou- ■ vraag is, of de huur- blijkt vilt zijn vnaag, of bet nog verstandig meer, omdat het de sen om te lossen en te laden. i den; wanneer daartoe thans de mogelijk- zou op maken. Maar der op grond van dlie opzegging tot ontrui- De cirkel geeft Wanneer zijn, een contract te De gemeente Leeuwarden na de grenswijziging. wij de annexatie even buiten be- heden niet worden geschapen, is het aan-i daarbij is de moeilijkheid, dat de huurdler ming kan worden gedwongen. de nieuwe grens aan. schouwing laten zou Leeuwarden dus, indien stonds te laai Biet kan worden gedwongen, dlit contact te i JURIST. DE NATUUR IN. GIFTEN VOOR WINTERHULP Brief van het Oostfront. nachts midden tusschen deze benden inge- Fotowedstrijd V.V.V. NEDERLAND. zeten. Slechts drie man sterk, in een auto, October. De Sovjet-terreur in de die rooveel frontervaring had opgedaan, dat LEEUWARDEN. Door de vereendging Bij de Winterhulp Nederland V.V.V. is onlangs een fotowedstrijd Grauwe luchten trekken over de meren is in de zijn beste binnenband twee en dertig repa- alhier periode van 15 September tot en met 4 Oc- Randstaten. ratieplaksels droeg Een kleine „Ortskom- uitgeschreven, waaraan niet minder dan 61 en grijze verten geven Mar en Ie een Octo- De die verlatenheid voorspelt geduren- tober 1941 aan giften binnengekomen een mandantur", drie en veertig gewerensterk, inzenders met 268 foto's deelnamen. en alle andere pijnen bertinit, bedrag van De „Partisanen”front.achterhet jury, uit de heeren A. Baart, M jS; de -een langen winterslaap. flO 031,04. O.m. kwam binnen onder commando van een ouderen kapitein, bestaande verdrijft Usnel en zeker met van: De Rutten's Bierbrouwerij „De architect, dr. J. P. Hoogland en P. J. Water, riet, eenzaamibeidu Doch machtige Zwar- SS-PK NEDERLANDSCH LEGIOEN. De die de wereldoorlog nog had medegemaakt, mr. te Ruiter" te Rotterdam f 1000; Ned. Zee- — was onze redding. Plantinga, beeft omtrent bet ingezonden luchten laten de dreiging tot daden komen: reddingsdienst laatste salon-communist in de randstaten werk het volgende rapport uitgebracht: striem-enidle regen jaagt in geweldige na- Scheveningen f227,91; N.V. Letland na een Wat deze Ortskommandanturen daar ove- Leeuwarder Estland, Lithauen en is — Een beel enkele uitzondering daargelaten Proefdoosje jaarsvlagen over het donkere dat op- Courant te Leeuwarden f 100; jaar rigens aan ordenende arbeid verrichten, Koker 12 stuks 50ct. 2 stuks /Oef. water, Burger Weeshuis te Meppel Sovjetregiem wel volslagen genezen stond over het algemeen bet ingezonden spat in grillige glinsterende kammen. Én f250; Staats- van zijn bolsjewistische— neigingen. De les dikwerf in gebiedsdeelen, zoo groot als een visscherijbedrijf Urnuiden 999,45. geheele provincie, grenst werk op zeer- hoog peil. straks d.reunend in doffe slagen losbeukt f is te hard en te duur, anders zou men haast Nederlandsche In op loome polderdijken. wenschen, dat diegenen onder onze landge- aan het ongelooflijke. Schoolvoeding en kleeding, Steenwijk. STEENWIJK, Verlaten en toch mooi. Mooi in zijn tegen- EEN VRIJE DAG VOOR nooten, die willens en wetens doof en blind De goedwillende boerengezinnen, die rubriek I, landschap- en natuuropnamen, 14 Oct. Jaarvergadering spelende MUSICI. naar gelang van hun kindertal onder voorzitterschap van ds. G. Fopma. stelfiling van golfjes onder 't blije zijn, haar eens ondergingen. Wat de Sovjet- zich weer was een rijke coileotie binnengekomen. Gedurende Maandags geen muziek in openbare één of meer koeien en geiten zien toege- het vorig seizoen heeft de voed- zomer zonnelicht en donkere sombere terroristen, gedurende het- jaar van hun be- De eerste prijs werd toegekend aan een selvoorziening met groote wezen uit de kolchozen en hun eigen akker moeilijkheden te pracht van storm en regen. gelegenheden? zetting, de bevolking dezer randstaten heb- coileotie vam vijf foto's, getiteld: Het land- kampen gehad. Niettemin zijn vanaf 7 Jan. Geen vertier van vogels; soms een enke- weer mogen bebouwen, helpen naar hun wegje, tot 31 Maart 60 maaltijden De secretarie-generaal van het dep. ben aangedaan, tart elke vorm van bescha- Duinpartij; Oranjewoud; Zomersene* warme ver- le fuut, die meer durft dan zijn plasgenoo- van ving en gaat de gruwelijkste voorstelling te vermogen mee, om de orde te herstellen rust; Spiegeling, ingezonden onder bet mot- strekt, waaraan ten hoogste 98 en ten ten, de koeten en waterhoentjes, die heetl Sociale Zaken overweegt ernstig een maat- Maar zij leven onder de bedreiging van de minste 70 kinderen deelnamen. Voor .voed- regel, waarbij boven. Tienduizenden mannen werden ge- to: Goed licht. Bij opening van de desbe- uitgegeven den dag wat blijven rondscharrelen tusschen één dag per week zal worden rondzwervende partisanen, die des nachts sel werd f 597.31 en voor klom- aangewezen, waarop vangen genomen, in de Gepeoe-gevangenis- treffende enveloppe bleek deze inzending pen f891.22. Als gevolg groote bet nu al mooi bruin geworden rietgewas. het verboden zal zijn hun schamele hoeven uitplunderen of zich afkomstig Nap, van de be- in openbare gelegenheden, dancings sen gefolterd en vermoord of weggevoerd van den heer J. M. te Leeu- zwaren, verbonden aan de aanschaffing Speurend boven de oeverzoomen zweeft de café'e, onder doodsbedreiging daarin ver- warden. Alle vijf foto's zijn van uitstekende klompen, enz. muziek te doen maken. Deze dag zou naar een onbekende bestemming, hetgeen — — van voedsel en kon het program- domkerbrujine ki/efcendiief, op zoek naar buit. gelijk staat aan een ter dood veroordeeling stopt houden. Dag en nacht wordt er door kwaliteit. ma voor dezen winter niet worden vastge- dan waarschijnlijk de Maandag zijn. de gepatrouil- zal Ver weg een tjalk, opduikend uit etaailgrij- Op na wreede slavenarbeid. En om geen enkel Duitsche bezettingsmacht De tweede prijs werd toegekend aan een steld. Het bestuur trachten te doen, wat deze wijze hoopt men den musici in leerd mogelijk is. Daarna werd genomen ze luchten, verdwijnend achter de stille fi- het ander motief dan hun politieke instelling of en het leven van de bezettingsman- collectie van zeven foto's, ingezonden onder afscheid guren van platte boerderijen. Dichterbij amueementsbedrijf, die tot nu toe van schappen en officieren der „Ortskomman- het van den voorzitter, ds. Foprrta, die gedu- een die zeven diagen juister nog hun afkomst of enkel maar hun motto: Wjerljochtsjes, welke zending op van de week dlikwijls zeven danturen" wekt sterke herinneringen aan afkomstig rende 25 Jaren deze functie voortreffe- schuit met een laatste vrachtje gras, moei- dagen moeten optreden, een academische vorming bleek vam den heer Hein Fab-er lijke wijze heeft vervuld. De heer O. Post- zaam glijdend langs den hoogen oever. vasten vrijen onze koloniale bezetting op de Sumatrasche te Franeker. Een zevental foto's, dag te verzekeren. De regeling wordt voor- In Letland, enkele kilometers ten zuiden goede die ma bracht den scheidenden voorzitter na- Het verlaten land zingt van herfst en wa- bereid van de Sovjet-Russische stad Ostrof, over- voorposten, alsmede aan het zuiverende het wijde van het Friesche landschan ondei mens de vergadering grooten dank. ter, duisternis; door de sociaal-economische afdee- werk onzer Atjehsche van storm cm driftige mo- ling van het N.V.V. nachtten wij in het huis van een eenvoudig marechaussee-briga- de grillige wolkenluchten zeer goed ver- lens zwaaien krakend die wieken en bege- landman. Onze leidsman had het, met de des. tolken. Jongveekenring, Giethoorn. Lang zullen de leiden er den zang. goede neus van den ervaren frontsoldaat, Sovjet-benden het even- De derde prijs was een viertal foto's, on- GIETHOORN. Uitgaande van den Bond uitgekozen wel niet kunnen uithouden. In de eerste der bet motto: Pittoresk Friesland, ingezon- van oud-leerlingen werd een jongveekeu- In het boéeh staan de boomen roerlooe, als nachtkwartier, omdat het Het scheuren van grasland. zich door properheid onderscheidde van de plaats dreigen de honger en de naderende den door dem heer H. van der Meuten, ring gehouden. De uitslagen zijn als volgt* gehuld nevelen, geen volbl. 1 in dikke die van wij- omliggende huizen. De keus voortref- winter, ten tweede zijn zij van hun opera- Leeuwarden. De inzender beeft vooral ge- Niet kalveren, geb. tusschen NovJ Het diruipt was 1940 en 1 Febr. '41. la. (tevens kampioens- ken weten. ervan de takken, van Een zaak van groote beteekenis felijk. Wij er ontvangen tiebasis Leningrad volledig afgesneden, ten- zocht in „de Wouden" en wist de intieme die bont gekleurde bladeren, van de draden, werden als „bevrij- slotte worden zandgebied medaille, uitgeloofd door de afd. 0.L.M.), ders". De goede logeerkamer werd zij toch opgespoord en ... sahiooniheid van ons uitmuntend Janny, Schutrups; die de vele herfstspimnen eponmien over 't voor onze voedselvoorziening. ons aan- of van H. lb. Thijsje 11, geboden, onzen manschappen werd een ge- neergelegd ontwapend door de rusteloo- weer te geven. wed. H. H. Smit; lc. Beitske 111, P. Schut; glibberige pad., dlat stil ligt in den October- Een belangrijk bericht heeft dezer dagen ze Duitsche zuiveringspatrouilles Onder jMonomethvl dag. makkelijk kwartier bereid en allen tezamen het motto: zond de 2a. Harmke 111, P. Schut; 2b. Hinni, H. in de bladen gestaan. Het bevatte de mede- werden wij aan de familiedisch genoodigd, beer J. de Leeuw te Heerenveen een drie- Meijering; 3. Dora 111, H. J. Maat; 4. Gina Kwistig tooit de herfst de natte boschbo- deelihg dat ten behoeve van de oogst 1942 SS-HAUPTSTURMFüHRER tal foto's in, ook al weer van hooge kwali- IV, H. J.Maat. waarop de „samovar" gezellig pruttelde. Niet dem met een pracht van scfaimme'lplamten; ongeveer 100.000 ha. grasland zal moeten De deze W. HULSTIJN. teit. Hij bewijst welk een prachtig resultaat volbl. kalveren, geb. tusschen 1 vorm en bouw, Mevr en leven bieden geur van delicatessen, alsmede Febr. en 1 April '41. 1. Mina 111, van J. da er worden gescheurd. In het uitzicht werd ge- de landelijke eierkoeken voor ook met het allereenvoudigste motief kan Boer een bron aan velerlei interesse. steld een scheurpremie van f2OO en andere, Dzn.; 2. Zwartje VI, H. J. Maat; 3. per ha. ons onbekende doch smakelijk toebereide worden bereikt. Zwartkopje, W. Maat; 4. Bontje I, G. de grasland, die met aardappelen zou worden gerechten, De inzending kreeg den vierden prijs. Leeuw. De landduimien aan den rand dier bosschen terwijl Russische brak het ijs. De be- Berichten uit Stad en Dorp. beteeld, f 125 werd beloofd voor jaarde gastheer sprak moeilijk, doch ver- Onder het motto: Hlitmalfeya zond de heer Niet voillbl. kalveren, geb. ma 1 April '41. vertoonen thans een wild en eterk-geacoi- iedere ha. gescheurd land waarop andere J. Roukema nacht- la. Dina IV, van H. J. Maat; lb. Loekie, staanbaar Duitsch, de dochter te Huizum eem prachtige W Br denteerd sruifliandscbap. De heuvelvormen vrije gewassen zouden des huizes °er Pola. IV; 2a. Marie 11, worden verbouwd. fungeerde zoo nu en gast- Drukke zuurkoolfabricage. opname van het Westerpark in. Hij kreeg Maat; 2b H. J. liggen er dezer dagen vaak in een oorspron- Het scheuren zal uiterlijk in Maart 1942 dan als tolk, de kalf, H. Aalbers; 3a. Bontje 111, staat, vrouw lachte ons toe met die moederlijke den vijfden prijs. er ; 3b kelijke wilde dte spreekt van de moeten zijn geschied; 15 November zal Een Ook „;,? , f Wi»y. O- de Leeuw. macht der veile kleine korreltjes, te hoop vriendelijkheid, welke in alle landen der kijkje in de fabriek in Volbloed kalveren,- geb. tusschen 1 Nov. men zich moeten aanmelden, om voor de 1940 en 1 Febr i gedreven door vermielendle windien. Bizarre wereld verstaan wordt Overigens konden der gebr. rubriek 11, stads- en dorps-geziehtén. '41. a Margje van Henr, scheurpremie in aanmerking te komen. De Haanstra. Gorte; 2a. Pietje, denz.; 2b. Kora denz.; koppen,, prachtig goudblond tronen er breed- wij niet haar helaas niet converseeren. werd uitstekend werk aangetroffen. Het 3b. inschrijving is niet geheel vrijwillig; meldt 3a. Kato, denz.; Bontje _ G. Over dit vriendelijk lag diepe HEERENVEEN, 15 Oct. Een oud „zegje" trof, - . VII Th uttgeetrekt en zijm vam een wonderlijk lij- men niet huis rouw. hoevelen hun lens hebben gericht op Bosch; 4a. Emma XIII, denz.; zich voor de gestelde datum aan, Onze gastheer luidt: Kool is kost. We zouden er aan kun- 4b' Hillicié nenspel, dat zelden fijner uitkomt dan im dan kan men het risico loopen, tot scheuren bleek een Russische chirurg de Oldehove en op het poortje van dte Groo- VIII, H. H. Gorte. te zijn, die nen toevoegen : vooral winterkoet en dan te geb. tusschen 1 den laten herfst of im bet vroege voorjaar. van een bepaald oppervlak grasland te voor de oorlog als geneesheer- Kerk. Volbl. kalveren, Febr. en wor- groot smakelijk en voedzaam. Dit geldt wel in het 1 April '41. 1. -Margje V, J. H. Vooral groote directeur een ziekenhuis leidde De toegekend van wanneer stapelwolken zich den verplicht, waarbij men het recht op in bijzonder eerste prijs werd aam een Doze; indrukwekkend verheffen boven het woeste Pensa. Tijdens de wereldoorlog werden in van de zuurkool. Het staat dan ook '-wending onder bet motto: Himalnva 2. Trui, denz.; 3. Janke, Henri Gorte. een premie vanzelfsprekend verspeelt. Ook vast, dat in de Volbl. geb. April en verlaten zandgebied. Komt dan de mee- zijn ziekenhuis rond 60.000 gewonden ge- er kamende wintermaanden Roukema voornoemd), een nachtopname kalveren, na 1 '41. 2. kan dan de verbouw van voederbieten en veel zuurkool zal worden genuttigd, al zal Ida, van Henri Gorte. doogemlooze wind de laaitbloeiendie beidepol- koolrapen als opereerd, waarvan ruim 2000 door hem zelf. van de Groote Kerk van zeer hooge kwali- Volbl. voedergewas worden verbo- De het befaamde Geldersc-he worstje wel eens stierkaiveren, geb. tusschen 1 Nov. ten bedreigen boven op een heuvelrest, dan den. Tot al deze maatregelen over- revolutie joeg hem weg van zijn eigen teit. 1940 en 1 Febr. 1941. 2. Menno, zal men haard en bodem. In Letland ontbreken. Doch ook zonder die tradiitionee- prijs van P. is bet zoo aardig, stil te staan bij een frisch gaan, wanneer op 15 November de inschrij- bouwde hij le toevoeging laat De tweede verwierf een prachtige Schut; 3. Arnold 11, R. Nijland. een nieuwe praktijk op en zuurkool zich zeer goed opname vam een tjalk Volbl. stierkalveren, geb. afgebrokkelde steile wand, die in prachtige ving onvoldoende mocht blijken. doceerde aan de nuttigen en toen wij vanmorgen dan voor den wal in och- tusschen 1 MeuirwisseMng duidelijk de heele geschie- universiteit te Riga. Doch ook hier ook een tendlicht, ingezonden Febr. en 1 April 1941. 2. Bernard, van J. Dit ingrijpen in het beschikkingsrecht van ver- kijkje namen in de gebr. onder het motto: de van zoon doet Van volgde hem het bolsjewisme, zij fabriek der Haan- Goed licht (J. M. Nap Boer Dzn. denis oord1 uitkomen. den boer over zijn grond ie vrij kras. Het het dan etra alhier, waar duizenden voornoemd). Pinken, niet gewisseld, geb. hoe het was, toen bier nog overall de bei- ook na twintigjarige moeizame arbeid. Zijn kilo's zuurkool De derde prijs was voor een voor 1 Nov. kan inderdaad niet worden ontkend. Men bereid worden, wagen wij in gedachten reeds zeer goede 1940. la. Annie 11, van Th. Zwaveling; lb. bodem ongeschonden dicht lag en bet zand dient echter te beseffen, dat het noodzake- eenige zoon, luitenant in het Letlandsche opname, Winter bij Leeuwarden, welke af- Gerda 111, Dzn.; leger, een dampend bord kool en aardappelen voor komstig J. de Boer lc. Metha 11, beschermde tegen de onbarmhartige greep lijk ie, om hiertoe over te gaan, omdat al- werd verleden jaar gevangen ge- ons staan: een toon van bleek vam den beer B. Stairkem- denz.; 2a. Dina 111, H. J. Maat; 2b. Joukje nomen en voedsel en warmte bnrg, 11, W. Jantje van wilde winden. leen zóó de voedselvoorziening van ons volk weggevoerd, hetzelfde lot onder- in het komende koude getij! Leeuwarden. Maat; 3. VI, J. K. Vos; 4. Het blinkende land is er nu nog eenza- behoorlijk kan worden gewaarborgd. ging zijn schoonzoon, een ingenieur. De Ben speciale prijs (plaquette V.V.V.) was Marie 11, denz. Nu zou De fabriek dier gebr. Haanetra ie op het Oudere pinken. 2. Anna mer dan voorheen. De torenvaük „bidt" bo- men de vraag kunnen stellen, of dan het Gepeoe lichtte hen des nachts van het bed. uiterste hoekje uitgeloofd voor IV, van Henri Waarheen van het epoorweg-emplace- Gorte; 3. Dora 11, H. J. Maat. ven de randgebieden; soms tref ilk er de bestaande bouwland niet nog intensiever de ongelukkige jongelui gevoerd ment gelegen, onmiddellijk aan de En- de mooiste stadsopname van Leeuwarden. Pinken gewisseld. 1. felle wel, een zijn, Van Bles 11, van W. Maat slechtvalk in vlucht of ook van kan worden benut. Theoretisch zou dat mis- weten de ouders niet. Wat zij gezien gelen-vaart. De wagons met witte kooien, Bij de beoordeeling is rekening gehouden Volbl. pinken, niet gewisseld, geb. voor hooge uitkijkpost loerend naar buit van schien kunnen maar in de praktijk zou een hebben van andere jeugdige kameraden 1 Nov. 1940. 1. Emma XII, welke uit het koolcentrum Groningen aan- met de vraag, welke foto's het meest typi- Bosch; van G. Th. overtrekkende duiven. dergelijke handelwijze niet voldoende re- doet hen bidden, dat beiden maar dood gevoerd worden, rijden Vlak sche beeld 2. Koosje, denz.; 3a. Anna 11, denz.: haastig vluchtend konijn, wat sporen sultaat opleveren. zouden zijn die tot voor het van Leeuwarden gaven. Mede 3b. Annie 11, J. H. Doze. Een De beschikbare hoeveel- ... Doch vreeselijke on- gebouw. Zij worden nog in de wagons schoon- uit overweging hiervan pinken, vechtende kraaien, die heid bouwgrond zekerheid. Het moeilijk gast werd dteze extra Volbl. gewisseld. 1. Anna 37, van van ree en korhoen, wordt reeds zeer goed be- is als een brok gemaakt en bereiken dan de plaats, waar prijs toegekend aan de inzending vam twee J. H. Doze. zich verdringen om de botten van een ver nut, zoodat bet eigenlijk niet mogelijk is, eten door de keel te krijgen, wanneer zoo- ze verder bereid worden- Daarbij worden foto's onder motto: Monomethyl (J. de Niet volbl. vaarzen. 1. Jantje V, van J gelen oadlaver, bet Is alles wat ik ontmoet de productie hiervan op te voeren.' Daarom veel leed mede aanzi* aan de disch zeer practische en moderne Leeuw K. Vos; 2. Gerda, J. de majestu- ie, machines ge- voornoemd!), voorstellende de R.K. Boer Dzn.: &'. Eenzaam is dit o zoo fijne en zoo wil men de beschikking krijgen over Wat het bolsjewisme van de „heilige"... bruikt. Zoo is er een automatische stronk- kerk en de Oldehove. Margje 11, J. K. Vos. grootere eus gemodeMeerde landschap, met eem heer- hoeveelheden voedsel, het scheu- Russische aarde overliet en de zoo karakte- boorder, die het harde uiteinde van de Van de lijke afwisseling van roestbruine heide en ren van grasland tot bouwgrond noodzake- ristieke oud-Russische cultuur, schetsten stronk netjes onschadelijk lijk. maakt, en een rubriek 111, watersport, blinkende etuifzandhellingen. Uitgestoven wij reeds in een vorig artikel. Wat het in groot boaÏEontaal draaiend mes, eigenlijk be- OCTOBER. vlakten met slechts schaars leven vam ma- Dat kan zonder eenig bezwaar de zielen der Sovjet-onderdanen werd de eerste prijs ingehouden. voor de verwoest- staande uit een twaalftal messen, weilke de Hel ger, grijs mosbeslag bieden in hun rijke be- veeteelt geschieden. Nederland bezit ruim te, is nauwelijks te beschrijven. Ongeveer witte kool versnijden tot de bekend© „dra- De tweede prijs werd toegekend aan een is weer October, etrooiïng met vuursteenscherven de fanta- 900.000 ha. bouwgrond, tegen 1.3 millioen een kwart-eeuw heeft dit verfoeilijkste den". foto onder het motto: Bergumermeer, af- We sloten het bad, aller Omdat ste ruimschoots gelegenheid tot overpein- ha. grasland. Dit laatste heeft in verhou- terreur-systemen ongebreideld voortgewoe- Deze draden en slierten kool komen door komstig van den heer S. A. Ettenia te er geen mensch meer zing. ding een veel geringer rendement dan kerd. Alles werd volgens een vast plan een trechter terecht op een zich onder in het Ureterp. Een waterhoofd had Het is er somber en toch altijd vam een bouwland; bovendien ie onze veestapel neergetrokken tot het niveau van de prole- giebouw bevindenden loopendien band, die de De derde prijs verwierf een collectie van Dus, badlmuts kuurt rust, opwekkende schoonheid.— reeds vrij aanzienlijk ingekrompen met het ten-cultuur. Wat hoog was verheven, koolmassa in groote kuipen vier foto's, ingezonden onder het motto: Heeft geen kopzorgen meer, oog op en eteenen depo- Naviigare In de verte roept een ransuil; de late de slechte krachtvoerpoeitie, zoodat werd ondermijnd en neergetrokken, totdat neert. Hier wordt de zuurkool getreden en neoesse est (W. Bieiweie, Amster- Bn 't badpak aoekt mot, maar Octobermidldag trekt zich terug in 't eiken- de oppervlakte weidegrond gevoeglijk met alles één woeste hopelooze ondergaat ziij dam Z.) Legt zich er bij neer! chaos gewor- het vier weken durende zanuir- Li Het ia bout dat nog eenmaal oplicht im kleur van een zeker percentage kan worden vermin- den was, waarin de mensch slechts tijd prroes, waanMj -bet eaip van dte kool zidh met weer October, levend brons en goudt Lager valt het zon- derd, zonder dat zulks in eenig opzicht na- vond om te denken aan de bevrediging van een weinig zout tot zuur verbindt. rubriek IV, diversen, De schuif vindt het „flauw", van deel oplevert. Vandaar dat is besloten, Haar kachel is licht en de schaduwen worden dieper tot zijn aller-primitiefste behoeften. Uitgezon- In groote vaten wordt bet aldus ontstane was uit den aard der zaak het materiaal kachel toon. het scheuren van 100000 ha- weideland derd dan een clique van commissarissen en product aan groollhaindel en winkeliers afge- Bn rut van de kou. over te gaan en hiervoor de het meest gevarieerdi. Want kolenman komt dte winter, wilt en wijd medewerking andere bonzen, die zich „uitleefden" op leverd. Heel wa vaten verlaten deze fabriek, Onder het motto: piekert, „Nu van de boeren in te roepen door het in het veelal bestiale want er kan per dag Monomethyl (J. de Het is ook wel kras, wijze. niet minder dan 10.000 Leeuw voornoemd) kwamen vlier foto's in Ddte alies stil zal maken". uitzicht stellen van een premie voor hen, De opgroeiende jeugd werd ingeprent, kg kool verwerkt worden. Men rekenen maar Hij zit met zijn nering die deze actie vrijwillig steunen. van zeer hooge kwaliteit. „Lijdensvisie" In zak en in D. D. dat Sovjet-Rusland de heilstaat was, dat eens uit, hoeveel borden daarmee gevuld vormt een klasse op asch. Waaivoor wil men nu dat nieuwe bouw- het overal elders kunnen worden! zichzelf, maar ook het Het is weer October, land gebruiken? in de wereld veel slech- stilleven „Lentiephantaaie" en de opname Allereerst dient de pro- ter gesteld was. De Sovjetbladen brachten De küoloampagne duurt tot April en de Ex-komkommertijd, VAN HET ductie van aardappelen te worden van het hek van Crackstate te Heerenveen EERSTE LANDDAG vergroot; onbeschaamde leugenberichten uit West- bereidling vindt onafgebroken tot dien tijd in de mist zijn Zoodat nou de snijboon de helft van het gescheurde land zal dan plaats, indien prachtig, terwijl de' opna- De MEDISCH FRONT. ook Europa en Amerika, waarin gewaagd werd de vorst geen roet in het eten me „Vormschoon" nog weer eens laat zien, zuurkool benijdt; met deze knoivrucht behooren te wor- van hongersnood en pestilentie. gooit. De consument betrekt zuurkool tot in Maar sla zet een krop op, den bebouwd. Deze is geschikt En omdat wat deze amateur met kleine middelen Het medisch front, een der ondenafdiee- voor directe Sovjet-Rusland hermetisch afgesloten ge- Juni. weet te bereiken. Na één nachtje vorst lingen van de N.5.8., zal Zaterdag 18 en menschelijke consumptie en voor varkens- De fabriek Moet voer; in de houden werd van de buitenwereld, ervoe- der gebr. Haanstra is de eenige Onder bet motto: Delta, zond de beer jij dr stoel ruimen Zondag 19 Oct. a.s. zijn eersten landdag hou- laatste vorm draagt ze bij tot ren de bewoners geen in Friesland en een der weinige in het Noor- Voor boer'kooil met worst! het verstevigen van onze vetpositie. tegenspraak. Wie uit D. Siccama te Ferwerd een prachtopnaime den. Ver- het buitenland terugkeerde of binnendrong, den des lands. In Groningen vindt men nog van Het is weer October, Öp het algemeen secretariaat van het Me- der zal gelegenheid worden gegeven, de enkele een label, een zeer mooie opname van werd óf angstvallig bewaakt en geïsoleerd, fabrieken en verder vooral in Noord- een bloem en kinderpor- We gassen het kot, disch Front te Utrecht, zal op Zaterdag ais teelt van suikerbieten wat uit te breiden. Holland. Overigens twee uitstekende strijd Overigens zal in óf gevangen gezet en „geliquideerd". De bereiden de gebr. Haan- tretten, waaraan ieder „poseeren" ont- Het is een tusschen inleiding op den 'landdag een verplichte ka- het teeltplan 1942 nog na- Sovjet-krijgsgevangenen stra niet alleen „volksvoedsel", doch ook de- en der worden uiteengezet, op welke wijze had men zoo ver- breekt Textielkaart mot; dierbijeenkomst worden gehouden. zekerd, dat zij zouden worden doodgemar- licatessen. Dezen' zomer maakten zij 28000 Van den De Meeding houdt maat, maar eigenlijke landdag gehouden het bouwland voor de oogst van het komen- inzender onder het motto: Goed De wordt te de jaar teld, dat zij den Roode Kruis-soldaat, die liter vruchten in, welke keurig in flacons ge- licht (J. M. Nap voornoemd) kwamen Het goed in d« kast Maarssen bij Utrecht, en wel op Zondag. Na zal worden benut. sloten, het publiek bereiken. Maar ook zich al Met verschillende zal men re- hen laafde en verbond, nog in de rug scho- thans is in deze rubriek vier foto's van ce- Ligt te vragen, opening door dr. V. Winters zal de leider factoren de zuurkool actueel. ledere week komen wa- hooe 't sfcrakjes kening dienen te houden. Allereerst dient ten. Dat is de vrucht van een kwart-eeuw halte. Of nogpast van bet medisch front, dr. Koenraad Keyer, afschuwelijke gons vol kool aan en voert het personeel der Het is -weer October, en richting", waarna men bij de keuze van het te scheuren land massa-suggestie bij een volk. De jury kende aan deae inzendingen in spreken over „Revisie dat door zijn Slavische ziel meer dan fabriek op zijn wijze den productieslag. Wij de genoemde volgorde de Vaak nat en geen zon, de plaatsvervangend leider van het medisch te bedenken, dat er zekere moeilijkheden eenig zeiden het eerste, tweede en ten aanzien volk ter wereld gevoelig is voor psychische reeds: Kool is kost! derde prijzen toe, waarbij zij De schoenen, die lekken front, arts C. C. A. Croin, bet woord zal voe- van het vervoer moeten worden opmerkt, dlat (tßegint overwonnen. Het te scheuren land zal daar- beïnvloeding. alle drie collecties op hoog peil stonden en bij die bon!) ren over „De komende ordening van onze Dit moge wellicht de zijn Lucas Kool overleden. slechts We bij beroepen**. bijeenkomst om in de allereerste plaats worden gezocht verklaring van zeer weinig uiteenliepen. staan dus, voorbaat, In deze zal ook de in de de onbegrijpelijke weerstand, die de Sovjet- NIJEGA (H.0.N.). Bij de familie in deze Een vierde prijs Omdat het wel moet, commissaris van het N.V.V., de heer H. J. nabijheid van grootere steden, waar- werd toegekend aan vier bij men uiteraard let op de aanwezigheid armist biedt aan den tegenstander, hoewel provincie werd dezer dagen bericht ontvan- Wjerïjoctatsjes (H. Faber voornoemd). Deze Met 'n paar overschoenen Woudenberg spreken, en wel over „De so- hij gen, dat haar broeder en Op van van spoor-, tram- of waterwegen. Op deze eigenlijk niets te verdedigen heeft, dat zwager Lucas vier foto's voorstellende een Visscher Net- goeden voet-voet! oiiaal-economische beteekenis het zie- wijze de inzet waard is Kool te Ottawa (U.S.A.) op 16 Sept. jL in teniboeter, Goudsmid kenfondsbesluit." kan men de betrokken steden zoo dan lijf en leven. Aan het en Pottenbakker bij rationeel mogelijk van het noodige voor- front wordt hem bovendien geen keus ge- den ouderdom van 91 jaar is overleden. hun arbeid, geven het karakter van het In de middaguren wordt een zevental laten. Voor Met den heer Kool is thans laatst over- handwerk Het is weer October, sectievergadleringen gehouden, resp. voor de zien. Een tweede punt, dat de aandacht ver- hem staat de vijand, achter hem de uitstekend weer. dag dient, mogelijkheid, de politieke commissaris levende van de ramp met de stoomboot Wil- Een vijfde prijs De ie te kort. onideraifdieelinigen artsen, tandartsen, dieren- is de om bij het scheu- met het dreigende tenslotte was voor twee De dokter, ren werkloozen in te Op machinepistool. lem 111 van Stavoren, die in den nacht van goede opnamen van de interieurs van het die doktert artsen, apothekers, verptegenden, para-me- schakelen. die ma- haver vort; nier kunnen ook deze menschen weer in Maar ook daar waar de Duitsche kolon- 30 op 31 Januari 1877, In de nabijheid van Poptael'ot, ingekomen onder motto: Hinia- Van tot dische beroepen en vroedtvrouwen. de verging, Op laya (J. Hij heeft geen benzine, Te 16.00 uur algemeene secretaris het productieproces worden betrokken en nes reeds lang zijn voorbijgemarcheerd, in Galamadammen heengegaan. Roukema voornoemd1). zal de een behoorlijk loon verdienen. de onmetelijke oerwouden en op de schier deze boot was de heer Kool destijds dek- Een mediaMie was nog uitgeloofd, door die Dus zijn roesinant van het Medisch Front, arts J. H. R. van Deze kwes- Die tie, alsmede de voorwaarden, waarop de oneindige vlakten, zwerven nog bolsjewis- kneeht. Alg. Ned. Ver. voor Vreemdelingenverkeer hinnikt vol vreugde. Pas, im een gemeenschappelijke landldag- tewerkstelling tenhorden.' voor de gebied. October in 't land! vergaderimg spreken over „Niediertandsche zal geschieden, worden nog „Partisanen" noemt de Duitsche mooiste foto op toeristisch nader overwogen. soldaat hen. Deze partisanen, samengerot 20-jarig bestaan muziekcorps. Deze medaille verwierf de beer J. de Leeuw ERNST KOS. bevolkingsspolilhiiek." D»ze bijeenkomst zal secties te Heereniveen ondier worden bijgewoond door den leider der N. tot en compagnieën, maken de op- DR.-COMPAGNIE. De Chr. mumekvareen. met zijn foto motto: marschwegen onveilig, snijden telefoon- en alhier mocht 13 October het Monomethyl, getiteld: , en daar zijn wij S. 8., ir. Mussert, die de aanwezige medici ALS DE ZON IS ONDERGEGAAN, „HaMelujah" gekomen". ook zal toespreken. telegraafdraden door en trachten allerwege feit herdenken dat zij twintig jaar bad be- vandaan moet er worden verduisterd, niet al- door springladingen, vernielingen aan te staan. Een selectie der beste voor dien wedstrijd ZAALBERG in LEIDEN leen aan de voorzijde van uw woning, richten aan bruggen en verkeersmiddelen. Ondanks tegenslagen en veelvuldige wis- ingezonden foto's zal geëxposeerd worden wascht en ruwt dekens Zij oefenen hun bedrijf uit in het nachtelijk seling in het Friesch Museum te Te Meppel is Dinsdag- maar ook geldt dit voor de achterzijde, van personien heeft men steedis in de Leeuwardiem. De- volgens eeuwenoude methode met klei, avond— laat 34-jarige ijscofabrikant, R. ter duister. beste harmonie mogen samenwerken. ze tentoonstelling le geopend op Vrijdag de de zijramen en de bovenlichten. Er â f Heide, door de duisternis misleid, op de mag Als koerier, terugkeerende van het front, De directeur, de heer F. van der Bij heeft 17 Ootober van 4 tot 5 uur en op Zaterdag zonder zeepbon 1.02 Zondag 19 lnb«erep»n Prinsengracht te water geraakt en verdron- tot zonsopgang nergens licht uitstra- ten noorden van het Ilmenmeer, hebben wij het corps tot een flink peil weten op te 18 October en October, telkens vracht niet ken. De man was gehuwd en had één kind. len uit uw huis. op de weg tusschen Luga en Pleskow des voeren. van 10 tot 5 uur. Door tusschenkomst van uw leverancier

Vera nu Juist die oogenschijnlijke gemoedsrust deed ik verkeerd zoo lang te aarzelen." 't leven de liefde! niet kwalijk te nemen, dat zij zich bin- stuurd, zoodat de huishoudelij- nog FEUILLETON. de vier van haar eigen huis ke plichten moest naloopen. Ze deed het prikkelde Vera meer. Zij liep met „Nóg is het niet te laat, Remus. Be- Een uur later zat hij weer in het zadel nen muren op denk eens, wat er alles kan met den brief aan den notaris in zijn wel eens wat minder opgewekt gedroeg morrend en onverschillig en streed in- gebalde vuisten haar moeder toe en toch nog buiten zichzelf gebeuren: je kleindochter hier op den zak. Hij wilde hem zelf ter post be- dan in de Elmshornsche samenleving. tusschen met haar innerlijke woede, riep, van woede: Anne vindt het geluk zorgen. Daarbij nog, ook Vera's stem- waaraan ze dreigde te stikken. Ze was „Mama, over een week of vier is ons Falkburcht, Jens over een poosje weer kwam dat hier ten bij mij op het landgoed wij, twee ming sinds eenigen tijd veel te wen- nu bezig de theetafel in de huiskamer leven einde. Je kunt met Een modern Sprookje — schen overliet. in te maken. Ook weer zot Eschental trouwen, dat laat me volkom ouwe kerels temidden van de uitgelaten Mevrouw Olga Staniecki toonde zich orde zoon koud, Nadruk van jeugd! verloofde. dingen, die zij zich an- van haar moeder om juist vandaag men maar je zult er mij niet toe En, wie weet, raken ze niet ver- in alle opzichten de gelukkige Verschillende idéé krijgen m Verboden Maria Sawersky liefd op elkaar mogelijk heeft Jens Ze straalde in tegenwoordigheid van ders gedacht had, ontwikkelden zich niet een keurig gedekte tafel te verlangen. diens villa te trekken om daar — Waarvoor eigenlijk? De consul kwam de brave dochter des huizes te spelen! nu al sympathie voor het meisje opge- haar aanstaanden echtgenoot, las hem overeenkomstig haar wenschen. Graaf Ik ben 11 vat! Dan zullen we op den Falkburcht eiken wensch van zijn lippen en paste Grundtvig Baggesen en Jens Grottkau toch niet; die was vandaag eveneens jong, ik wii gezelligheid hebben, " naar ik wil van mijn genieten, zijn vriend nog een verloving, een huwelijk en wie zich geheel bij hem aan. Dat alles was hadden zich, sinds de laatste theevisite, de stad. leven ik Christian Grottkau keek niet meer in huize Plotseling kon Vera zich niet meer wil " verbaasd aan en legde daarna zijn hand weet wat nog meer vieren!" eerlijk gemeend. den Staniecki laten met je lachte zien. Vera was innerlijk woedend op beheerschen. Ze wierp de zilveren «Ik weet wat me- met een veelzeggend gebaar op diens „Jij dolle fantasieën!" Minder eerlijk echter was het stralen- en be- wel, je wilt", viel Falke. gezicht, mevrouw Staniecki te- Grundtvig. Zijn dwaze nasporingen, lepeltjes met een smak op tafel vrouw Staniecki haar koeltjes in derede. schouder. de dat gaf hoofd naar de „Doe „Dat is een wenk van het lot, Die intusschen heel gauw werkelijk- genover de brave Elmshornsche ingeze- zooals zij het noemde, naar de schoone zich met opgeheven me een genoegen en schreeuw onbekende van het bal, ergerde haar in kamer van haar moeder. , niet de villa van hij ernstig. worden!" tenen ten toon spreidde. Natuurlijk was . zoo, Vera. In Eschen- Remus," zei „Jens schrijft heid kunnen niet zat aan haar schrijf- op punt staat „Geef me schrijfmap eens aan, ze blij, dat haar verloving met Eschberg geringe mate. Even woedend was Mevrouw Staniecki tal zul je gezelligheid genoeg vinden. immers, dat die vrouw het m'n tafel. Zij had een stapel papieren en huwelijk te Christian. Ik zal direct aan notaris Ham- tot stand was gekomen, temeer, omdat zij op Grottkau en diens leugens over Hij is niet iemand, die zich bij voorkeur opnieuw in het treden de „zilverprinses", maar het woedendst brieven voor zich en keek op, toen Vera Wat moet er dan van dat meisje terecht sen schrijven om die zaak weer op te de datum van het huwelijk reeds was bleek en van de wereld afzondert." vastgesteld. Nog vóór Kerstmis de van al was ze op haar moeder, die haar binnentrad. Ze zag er zicht- „Nee, nee, maar hij zoekt wel bij komen? Falke, je mag niet toestaan, dat nemen. Persoonlijk wil ik met mevrouw baar vermoeid uit, maar dat scheen huis van dezen vreemde Staniecki niets te maken hebben. Ham- consul had dat zoo gewenscht zou— de verwend dochtertje bij den consul niet voorkeur het gezelschap van dat stel het kind in het — als Vera die geheel in beslag werd geno- op den sen moet alles maar regelen. Als die trouwplechtigheid plaats hebben en daar zóó op den voorgrond plaatste Vera, zure dorpsnotabelen hier en ik bedank trekt. Ze behoort hier Falk- dat had meenen te mogen verwachten. men door haar eigen ergernissen, niet burcht. Neem je kleindochter bij je en vrouw toch weer gaat trouwen, zal ze er was van haar kant uiteraard geen enkel er voor om hier in dat nest te verknie- Vandaag was Vera al heel slecht te op te vallen. zen. Je hebt me den consul je zult weer een blijmoedig en gelukkig wel niets tegen hebben, dat meisje aan bezwaar tegen geweest. : je wel eens even beloofd te echter had ze haar ge- spreken. „Ik zou willen spre- bewegen, dat we het winterseizoen in mensch worden. Je verlangt immers zelf mij over te laten. Eventueel kan Hamsen Desondanks ken, mama," zei ze kort. naar haar. Geef het toch toe!" drong hij een financieel aceoord treffen." heime zorgen. Het was een troostelooze, regenachti- Kopenhagen zouden doorbrengen en ik De ge dag. de eerste herfst- „Ik zou jou ook even willen spreken, verlang van je, dat je je belofte houdt." aan. „Hier is je pen en papier, Remus. De grootste zorg was Arme. twee- Buiten loeide Vera." Breng Hamsen maar goed aan zijn de zorg haar lievelingsdochter, Vera. storm, die de bladeren van de boomen „De consul wil daar niets van weten. Falke knikte toestemmend. het u, ik „Je hebt gelijk. Toen ik nog gezond verstand. Hoe gauwer het meisje hier En de derde zorg was een briefwisse rukte en ze op hoopen in den tuin bij- „Permitteert dat het eerst het Een paar toespelingen in die richting ling, welke ze sinds eenigen tijd voerde, een dreef. Binnenshuis was het ont- woord voer?" heeft hij onmiddellijk van de hand ge- en sterk was, won mijn wil het van mijn is, hoe beter." „Ga wenschen. Maar nu voel ik mij oud en Terwijl Falke schreef, wandelde de alsmede een plan, dat daarmee samen- zettend vervelend. Bovendien had haar je gang," antwoordde mevrouw wezen. Hij is een man, die zijn leven moeder om de een of andere onnaspeur- Staniecki gelaten, terwijl ze in een doos- hard en nu zwak. Ik verlang naar wat liefde, naar «"" Grott'-nu vergenoegd de kamer op hing. lang heeft gewerkt naar rust een vrouwelijke hand, naar wat jeu" '* ren fl t: Slechts eenmaal bloeit Een vrouw, die onder zooveel moei- lijke reden Arme en Ursel met een lan- je sigaretten grabbelde en er met ge- verlangt. Ook ik, Vera, verlang naat : ge lijst naar de forceerde .en zonneschijn om me heen. Misse . ~ iär de Mei, slechts eenmaal in lijkheden gebukt ging, was het tenslotte boodschappen stad ge- kalmte een opstak. rust," (Wordt vervolgd.)