Aalborg Universitet

Huskesedler fra en glemmebog

Duedahl, Poul

Publication date: 2018

Document Version Også kaldet Forlagets PDF

Link to publication from Aalborg University

Citation for published version (APA): Duedahl, P. (2018). Huskesedler fra en glemmebog. Golden Days.

General rights Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights.

? Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research. ? You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain ? You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal ? Take down policy If you believe that this document breaches copyright please contact us at [email protected] providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim.

Downloaded from vbn.aau.dk on: October 06, 2021 goldendays.dk goldendaysfestival.dk @festival.goldendays facebook @festival.goldendays Historiens B-sider 7. —23. sep Golden Days Golden Days 2018 Historiens B-sider Historiens B-sider Golden Days 2018

Jeg var besat af gode karakterer. En rigtig 13-tals-dreng. I en verden fuld af falskhed er der måske i endnu højere Angst for at begå fejl og træde ved siden af. Det kulmine- grad end tidligere brug for, at vi fordomsfrit ser tilbage rede i 8. klasse, hvor jeg gik på en amerikansk, interna­ ned gennem vores fælles historie. Ved at genbesøge vores tional skole. Efter at have fået straight A’s gennem to år gemte og glemte kulturarv kan vi lære at erkende de møn- fik jeg overrakt et guldrandet diplom for at have “A strong stre, vor virkelighedsfjerne tid er bygget på. Vi siger, at vi mind in a strong body”. Underskrevet af USA's præsident, skal kunne lære af historien, så vi ikke gentager den. Men Ronald Reagan. Det var ikke mine forældre, ikke skolen, hvordan skal vi kunne lære af historien, hvis den forskøn- der pressede mig. Det var mig selv. Alligevel taler vi om nes? Hvis vi ikke vender pladen, hvis vi kun ser fortiden præstationssamfundet i dag, som om det er en unik epoke gennem vores egne øjne, sløres den. Vi er nødt til at vide, i tidsregningen. Men historien er fuld af forsøg på perfek- hvad vi kommer af. Ikke kun hvad vi ønsker at komme af. tion. Derfor kradser vi med årets festival i vores selvfor- ståelse, når vi river fotofiltret af linsen og løfter blikket Vi lever i en krænkelseskultur, hvor alle ytringer kan ses fra vores egne navler. som overgreb på enkelte grupper af mennesker – også dem, der blev fremsagt i en anden tid, i en anden kultur. Vi har kaldt Golden Days 2018 for ‘Historiens B-sider’. Men hvem er vi, egentlig? Hvem tror vi, vi er? Når vi Med et begreb lånt fra pladeindustriens gyldne æra, gen- ser historien i vores eget billede, hæver vi os ikke blot besøger vi fortællingerne om det, der kom før succeserne, moralsk op over alle dem, der var før os. Vi forudsætter om de bagsider, der hører til enhver A-side. Ved at grave også, at vi er klogere end alle dem, der vil følge i vores os ned gennem historiens B-sider håber vi at give et mere fodspor. Men historien stopper ikke. Og vores kollektive nuanceret billede af, hvor vi står i dag. Hvis vi genbesøger fordømmelse eller forståelse af det allerede skete er heller det upolerede i stedet for det perfektionerede, kan vi må- ikke statisk. Hvad der er acceptabelt i dag, bliver måske ske bedre acceptere os selv i et præstationssamfund. Og uhyrligt i morgen. Det er pompøst at postulere, at vores endnu vigtigere sætte os selv lidt på plads, så vi ikke tror, blik og verdenssyn altid er renere end tidligere tiders. End at historien kun er sort eller hvid. Ond eller god. Perfekt fremtidens. eller uperfekt. Moralsk forkastelig eller ren. Historien er et gigantisk rystet spejl, hvor vi på én gang kan se vores Gennem kunstneriske discipliner som kunst, litteratur, samfunds grimhed og skønhed. I al sin disharmoniske arkitektur, scenekunst, film og musik dykker Golden Days mangfoldighed. Festival ned i kulturhistoriens skønhedspletter, de oversete Foto: Malthe Ivarsson tracks og vildskuddene. Vi har som mennesker en tendens til at retouchere og redigere både fortiden og vores egen fremtræden med Derfor kan du den ene dag opleve bagsiderne ved ånds- forskønnende fotofiltre. Og helt ærligt. Al den snak om svageforsorgen og den næste dag udforske hemmelige Hvem tror selviscenesættelse på sociale medier handler jo ikke kun samlinger af højeste kunstneriske kvalitet. Høre om Verdis om den enkeltes udseende og selvbillede. Vi iscenesætter største fiasko for bagefter at blive blæst bagover af klaver- ikke kun os selv, men også vores fælles historie, så den værker i B-dur og b-mol af Bach, Bentzon og Brahms. passer til vores selvforståelse. Vi forskønner, forbedrer og Se B-film, få læst op af den ukendte Holberg eller komme dølger alt det, som ikke lige passer ind. Men hvad er det, på en kærlig digital byvandring guidet af unge med vi forsøger at skjule? Og hvad finder vi, hvis vi dropper LGBTQ-­identitet. Frederiksberg vender sin fornemme filterfunktionen? bydel på vrangen og de unge fra USKIK trækker under­ belyste afkroge af historien frem og gør os klogere på, hvad Hvorfor er det for eksempel så svært at få øje på kvin- det er for en fremtid, de drømmer om at skabe. vi egentlig, derne i Danmarkshistorien? Fyldte det andet køn vitterligt ­ingenting, eller er det os, der skal have fjernet splinten i Vi går også ned i Københavns underbevidsthed med en øjet, rystet vaneblikket og manet kvinderne frem igen? guidet meditation og besøger aflåste rum i Rundetaarn. Går vi glip af alt for meget skønhed, viden og forander­ Der er slavematadorer, engle, skvalderkål, revolution, lig­hed, fordi vi alt for tit ser på kulturhistorien som en graffiti, tattoos og porno. Man kan komme med i øveloka- kanonliste i stedet for som et sammensurium af stemmer, ler og få eksklusiv adgang til videnskabens mørkeste sider. værker, steder og statusser? Vi fortæller den ukendte designhistorie, går en tur gennem Vestegnen og udfordrer fordomme, normer og vanebilleder. vi er ? Men hvem tror vi, vi er? Sådan at lave en festival fuld af B-sider. For laver vi ikke bare en ny kanon? Forsøger vi ikke at perfektionere ukrudtet? I så fald bøjer vi os i støvet og anerkender miseren. Vores ønske er at stille spørgsmål i stedet for at svare.

Historiens B-sider er det, vi ikke ser ved første øjekast. I år vender Golden Days historien på vrangen Fraklippene, eksperimenterne og de blinde vinkler. Det er Festivalens kurateringsgreb en hyldest til mod og nysgerrighed. En forsagelse af fejlfri- hed. Nok fik 13-tals-Svante høje karakterer, men det hører og undersøger vores fælles bagkatalog af fodfejl, Visionen for årets festival er at gå bagom vor tids fejlforsagende præstationssamfund. med til historien, at jeg året efter farvede håret punker-sort, ­Sammen med vores samarbejdspartnere vil vi finde spor ned gennem historien, som blev arresteret til en demonstration og fik 06 i latin. sam­tiden kan trække frem og lære noget af. Derfor er Golden Days Festival dedikeret til ­Historiens B-sider. I en nutid præget af nulfejlskultur og fotofiltre vender festivalen vrangen eksperimenter, anomalier, missing links og God festival – og på gensyn i 2019, hvor vi dykker ned i på historien. Gennem litteratur, arkitektur, musik, film, kunst, teater og samfundsstof dykker vi ned i (kultur)historiens skønhedspletter, de oversete tracks, vildskuddene og kulturens året 1989, som markerer 30-året for Murens fald. missing links. Vi vil gerne vise, at alt fra æstetiske perspektiver over kvalitetsopfattelser B-sider. Vi siger, at vi skal kunne lære af til moral forandrer sig over tid. Ved at kende til tidligere tiders eksperimenter, kan vi blive Svante Lindeburg, direktør ­klogere på, hvordan vi skal forstå og gentænke vores egen kultur for fremtiden. Golden Days ­historien, så vi ikke gentager den. Men hvordan For at belyse Historiens B-sider giver Golden Days Festival mikrofonen til historie- og kultur- institutionerne, der fra hver deres fagområde besvarer spørgsmålet: Hvad er de historiske gør vi det, hvis vi gang på gang forskønner og B-sider indenfor arkitektur, kunst, musik, film, litteratur, scenekunst og samfundsstof? Målet er ikke at genskrive historien. Målet er at lære af eksperimentets og den vilde tankes kraft. At hylde modet og nysgerrigheden. For det er ofte i grænselandet mellem sammen- brud og nybrud, at verden ændrer sig. Med Historiens B-sider kaster festivalen et alternativt ­retoucherer vores fælles historie? blik på historien, der gør os klogere på, hvad det er for en fremtid, vi ønsker at skabe.

2 3 Golden Days 2018 Historiens B-sider Én festival – 7 spor – 130 partnere – 200 arrangementer trykfejl. og prisændringer for forbehold Med Dette er den officielle programavis for Golden Days 2018 – Historiens B-sider. Festivalen finder sted fra 1 BILLET den 7.-23. september og tilbyder over 200 debatter, fester, foredrag, rundvisninger, byvandringer, film, koncerter, performances og meget mere i hele hovedstadsområdet 6 MUSEER

Oplev Historiens B-sider Eksperter, ekskursioner, vildskud og USKIK Ændringer i program I denne programavis finder du festivalens 200 arrange- På www.goldendays.dk kan du søge på de syv spor og En festival, der hylder fejlen som princip for udvikling, menter, der alle på hver sin måde forholder sig til årets få en komplet liste med alle de arrangementer, der rela- er selvfølgelig ikke selv uden fejl. Vi tager derfor forbe- festivaltema: Historiens B-sider. Alle arrangementerne terer sig til det overordnede tema. Hvis du skal opleve hold for fejl, ændringer og aflysninger af festivalarran- er fordelt under syv tematiske spor: samfund, kunst, litte­ ­ årets ­festival med børn, kan du også søge på børnearran­ gementer. Hold øje med www.goldendays.dk for et altid 195 KR ratur, musik, scenekunst, film og arkitektur. Det betyder, gementer, ligesom du kan sortere efter byvandringer, opdateret program. at hvis du kun er interesseret i historiens B-sider inden ­foredrag eller fest. Hvis du er interesseret i arrangemen- for filmens verden, så skal du kigge efter sporet ‘Film’ ter på bestemte datoer, så kan du nemt filtrere efter dette. nederst under hvert enkelt arrangement. Det samme med venues og en lang række andre kategorier.

Første del af programavisen udfolder hver af de syv tema- Følg Golden Days tikker med essays skrevet af forskere, forfattere,­ kunstnere Hold øje med www.goldendays.dk for det opdaterede og formidlere med en helt særlig kærlighed til netop deres program. Du kan også tilmelde dig vores nyhedsbrev via felt. Essayene er skrevet af så forskellige navne som samme hjemmeside eller følge os på vores facebook-side ET ÅR – SEKS BESØG dramatiker Line Mørkeby, forfatter Nikolaj Zeuthen og (facebook.com/festival.goldendays) og på vores Insta- historiker Poul Duedahl. gram-profil @golden.days, hvor vi løbende poster nyt om Historiens B-sider.

Direktør: Kommunikation: Forsidefoto: Golden Days Denne avis udgives i forbindelse Svante Lindeburg Nikolaj Høj Kristoffersen, Kathrine Jonas Bjerre-Poulsen Nørregade 6 med Golden Days Festival “Historiens Amann og Sofie Vadstrup Harder “Orestes flygter fra Eumeniderne” DK – 1165 København K B-sider”, der løber fra den 7.-23. Programudvikling og projektledelse: H.W. Bissen (1798-1868) www.goldendays.dk september 2018. Se festivalprogram Martin Vestergaard Markedsføring: Ny Carlsberg Glyptotek + 45 35 25 33 68 på www.goldendays.dk. Kopiering af Sofie Vadstrup Harder denne avis må for institutioners og Projektmedarbejdere: Bestyrelse i Golden Days: virksomheders vedkommende kun Josephine Lau Jessen, Frida Julie Skribenter: Lotte Hansen (formand), Signe finde sted efter aftale med COPY- Jessen, Julie Thaning Mikines, Kristine Nanna Frank Rasmussen, Toke Lyk- ­Lopdrup, Carsten U. Larsen, Per Erik DAN eller ved at rette henvendelse til Vedtofte, Louise Rømeling og Steffen keberg, Jesper Pagh, Line Mørkeby, Veng, Ulrik Langen, Christine Buhl Golden Days. I enkelte tilfælde var det Krejberg Knudsen Poul Duedahl, Nikolaj Zeuthen og Ralf Andersen, Søren Riis og Rasmus ikke ­muligt at finde frem til rettigheds­ Christensen ­Øhlenschlæger Madsen haverne af de anvendte billeder. Hvis Redaktør: en rettighedshaver skulle føle sig kræn- Karen Dyssel Videoproduktion: Historiens B-sider er muliggjort i part- ket, er det ikke tilsigtet. Vedkommende Astrid Kretzschmar Løkke nerskab med Københavns Kommune, ­bedes rette henvendelse til Golden Frederiksberg Kommune, Frederiksberg Days, da retmæssige krav vil blive Grafisk Design: Fonden, Dreyers Fond, Kulturmetropo- honoreret. Parkmuseerne er Københavns grønne museumskvarter Studio C len, USKIK, Beckett-Fonden, Augustinus Fonden og Knud Højgaards Fond. Website: lige ved Nørreport Station og Kongens Have. For mere information Studio C, Playdate ― Studio besøg parkmuseerne.dk

4

Parkmuseerne_Kampagne 2018_GD program_25,7x35,5mm_v01.indd 1 30/05/2018 11.20 Golden Days 2018 Historiens B-sider Historiens B-sider Golden Days 2018

En danmarkshistorie er en slags huskebog. Den fortæller om de begivenheder, som er væsentlige at huske på, hvis Samfund man vil forstå det samfund, der er resultatet. Revolutioner, der lykkedes, opfindelser, der fik succes, ideer, der vandt Poul Duedahl er lektor i historie ved indpas, og enkeltpersoner, som gjorde en åbenlys forskel ­Aalborg Universitet og aktuel med og bidrog med en retning i tilværelsen. ‘Velkommen på bag­siden’ på Gads Forlag­ om ­historiens B-sider, blindgyder­ og Resten ryger i glemmebogen. Glemmebogen er opsamlings­ ­skrinlagte betragtningsmåder. stedet for alt det, som glimrer ved sit fravær. Det, som skete, men som ingen finder værd at nævne. Historiens fraklip, skrinlagte betragtningsmåder og fejlagtige beslut- ninger. Faktisk ender langt det meste af alt det, mennesker har bedrevet, før eller siden i glemmebogen, og bidrager til det, som historikere, sociologer og psykologer kalder ‘det sociale hukommelsestab’.

“Glemsel, jeg vil endda sige fejlfuld historie, er en væsentlig­ faktor i skabelsen af en nation,” udtalte den franske histori- ker Ernest Renan engang, for selvom glemslen selvfølgelig er mest utilsløret i diktaturer med statscensur, er den også væsentlig i demokratier, hvis man vil have folk til at hænge sammen som ærtehalm og betale deres skat med glæde. Men glemsel behøver ikke være noget negativt. Faktisk er glemsel langt hen ad vejen en nødvendig ting, fordi intet menneske kan overskue alt. Så er det bedre at filtrere.

Heldigvis kan glemte mennesker næsten altid få stemmen tilbage. Det kræver bare, at nogen hjælper dem lidt på vej og bladrer lidt i glemmebogen.­ For glemmebogen findes skam. Den består af et temmelig omfattende antal doku- mentsider, som er indkapslet af mørket i syrefri æsker og placeret rundt om på landets arkiver, hvorfra oplysninger Huskesedler til hver en tid kan hentes frem i lyset igen. Det sker for eksempel, når sociale normer ændrer sig, og mennesker, som før var undertrykte, finder sammen og organiserer glemmebog sig i subkulturer, der kræver at komme til orde, og skaber sammenhold ved at fremgrave og sammenstykke en fælles fortid. Det sker, når mennesker tynges af skyldfølelse og giver glemte stemmer en fornyet chance for at blive hørt. Det sker, når historikere og journalister oplever trang til at pille i ømtålelige og tabuiserede emner i selvrefleksionens og nyhedsværdiens hellige navn.

Sådan er det gået til, at tyskerpiger, østfrontsfrivillige, sek- suelle minoriteter, fejlanbragte i åndssvageforsorgen, ofre for tvangssterilisationer og hvide snit og mange andre men- neskeskæbner omgærdet af tabuisering og fortrængning, har fået en stemme. Sådan er det gået til, at historikere har fra en kastet sig over danske myndigheders udvisning af jøder til Nazityskland, internering af kommunister, behandling af tyske flygtninge og likvidering af kollaboratører under og efter Anden Verdenskrig, mens andre har set nærmere på fordanskningen af grønlandske børn og behandlingen af drenge og piger på danske børnehjem i årene efter.

Mindehøjtideligheder – og historiske festivaler – er ofte gode anledninger til at skrabe lidt i overfladen og se nær- mere på de glemte historier. Eksempelvis var forskningen i Danmarks fortid som slavenation i mange år en perifer disciplin, fordi den ikke rigtig bidrog til forståelsen af nutidens samfund og mere tjente til at give folk krumme tæer i mødet med mennesker fra de tidligere kolonilande. Men i jubilæumsåret for Dansk Vestindiens selvstændig- hed har boglæserne svælget i nye detaljer fra kolonialis- mens storhedstid. Nu udgør fortællingerne om slaveriet pludselig en drejebog for, hvordan man ikke bør indrette samfundet – lidt ligesom holocaust – og er blevet det, som man med forfatteren Johannes Møllehaves ord kan kalde “huskesedler fra en glemmebog”.

Lad det være en påmindelse om, at det kan være en rigtig Historiker Poul Due­dahl god idé at standse op og minde sig selv og andre om, at der er mange andre versioner af fortiden end den, der er bladrer i vores fælles glemmebog­ og finder­ andre ­ kanoniseret i danmarkshistorierne. Lad os benytte dette års Golden Days til at kradse lidt i overfladen og give glemte stemmer nyt liv – og en mulighed for at få revurderet ­versioner af danmarks­­­­­hi­stor­ien end de kanoniserede­ deres plads i erindringsfællesskabet.

6 7 Golden Days 2018 Historiens B-sider Historiens B-sider Golden Days 2018

Kunst Toke Lykkeberg er kurator, forfatter I 1961 i New York bliver Andy Warhol rystet over et Roy og ­leder af udstillingsstedet Tranen på Lichtenstein-maleri, der forestiller Anders And og Mickey ­Gentofte Hovedbibliotek. Mouse. Men det er ikke tegneseriefigurerne, der ryster Warhol. Det rystende er, at malerierne bliver udstillet på et Kunsthistorien hot galleri. Nogle måneder inden har Warhol også udstillet malerier af tegneseriefigurer, men ikke på et galleri. Warhol, der endnu ‘blot’ er designer og illustrator, har brugt maleri- erne til at dekorere et butiksvindue. Warhol træffer derfor en drastisk beslutning: “Da Roy var så god til at lave tegneseri- er, besluttede jeg mig på det tidspunkt for, at jeg ville holde op med at arbejde med tegneserier og i stedet gå i andre er ­ekstremt retninger, hvor jeg kunne være den første – så som kvantitet og serialitet.” Kunstkritiker og kurator Henry Geldzahler forstår Warhol: “Fra et strategisk og militært synspunkt har du selvfølgelig ret. Det territorium er taget.” Året efter debuterer Warhol som kunstner med en historisk udstilling med 32 malerier, der afbilder 32 Campbell’s-suppedåser.

tilfældig Da Warhol bliver ‘rigtig’ kunstner, har han forstået en ten- dens i tiden: Stor kunst skal ikke længere blot være bedre end anden kunst. Nej, stor kunst skal være så nyskabende, at det slet ikke kan sammenlignes med anden kunst. En kunstner er ikke bare god, fordi han eller hun laver en ­bedre variation over et velkendt tema end en anden kunst- ner. Nej, en stor kunstner er den, der skaber noget helt nyt, opfindsomt, hidtil uset, originalt og banebrydende.

ser nærmere på Opfattelsen af kunstnere som fortrop, der peger samfundet i en ny retning, bliver formuleret i 1825 af den franske samfundsfilosof og soldat Henri de Saint-Simons sekretær, Olinde Rodrigues: “Det er os, kunstnerne, der skal tjene jer som avantgarde.” Op igennem det 19., 20. og 21. århundrede bliver kunstens nyhedsværdi kunstens væsentligste værdi. Et værks produktionsdato er vigtig. Mange af de mest fejrede avantgardekunstnere såsom Duchamp, Picasso, Malevitj, Kandinskij, Magritte, de Chirico og Kosuth har på den ene eller anden måde tilbagedateret egne værker. Det gælder om at komme først. Men anekdoten om Warhol og Lichtenstein illustrerer, at det, der er nyt på et galleri, ikke nød­vendigvis er nyt hinsides galleriet. Det, der er nyt i kunstverdenen, er ofte kun nyt i netop kunstverdenen. Den kunstneriske fortrop er ofte blot kulturens bagtrop. Som Picasso selv forklarede: “Gode kunstnere imiterer. Store kunstnere stjæler.” Toke Toke ­­ berg Lykke Den vigtigste avantgardekunstner i det 20. århundredes kunsthistorie, franskmanden Marcel Duchamp, er kendt som konceptkunstens opfinder. I 1910’erne præsenterer han fundne objekter så som en pissekumme og et flaske- tørrestativ som kunst. Men allerede i 1880’erne laver de såkaldte inkohærente kunstnere – satirikere, illustratorer kulturens bagtrop kulturens nyskabende kunstner er mere drøm end og andre kreative – humoristiske udstillinger med lignende værker: et par bukser hængt på væggen med spredte ben betitlet “Eiffeltårnet”, en ramme uden billede og så videre. Andetsteds i 1910’erne udstiller den russiske avantgarde­ kunstner Kazimir Malevitj som noget nyt såkaldte mono- kromer, for eksempel en sort kvadrat på hvid baggrund og en rød kvadrat på hvid baggrund. Men allerede i 1882 udstiller digterenen Paul Bilhaud en sort firkant betitlet “Negere i slåskamp i en tunnel”, imens hans ven, forfatte- ren Alphonse Allais, udgiver et ‘Førsteaprilsnarsalbum’ i 1897, hvor han præsenterer hele syv monokromer såsom

, der måske nok var kunstens ­ kunstnere avantgarde “De apoplektiske kardinalers tomathøst ved det røde hav.”

De talrige eksempler på, hvor uopfindsom den opfind­ somme avantgarde er, behandles typisk som undtagelser. For hvis man vil være en stor kunsthistoriker, skal man

, men ofte også skrive om de store kunstnere – og de store kunstnere er dem, der er skrevet mest om. To år inden Duchamp dør, konkluderer han selv: “Kunsthistorien er ekstremt tilfæl- dig… Grundlæggende er det kun fortidens middelmådige værker, der har overlevet, imens de smukkeste, de fineste værker, er forsvundet. Dette er noget, som jeg tror på.” ­ fortrop Forestillingen om den virkelighed. Kunst ­ historiker de såkaldte

8 9 Golden Days 2018 Historiens B-sider Historiens B-sider Golden Days 2018

Nikolaj Zeuthens skønlitterære bag­ De store succeser står A for. Hun er kommet på forlag, at skrive, og hendes tale går lidt i ring på den måde, og til Litteratur katalog rummer ­digtsamlinger, skuespil, har udgivet flere bøger, vundet en pris og høstet anerken- sidst græder hun, og B må have armen om hende og trøste. tegneserier og romaner. Senest den delse. En helt lille stjerne er hun blevet, som folk lægger Pludselig retter A sig op: ­kritikerroste “Buemundet guitarfisk” mærke til og skriver om og kalder “vigtig”. “Man kan altså heller ikke bo hernede i sådan et om (forfatter)livets B-sider. Med B er det anderledes. Ganske få ting er der ­mørke, B,” siger hun. “Det er jo helt sindssygt.” kommet på tryk, og det er altid noget småt og mere eller mindre forfjamsket noget, som bevæger sig langt, langt På vejen til stationen kommer de forbi fodboldbanerne. under rada­ren, som man siger. Da B helt automatisk stopper op og kigger lidt på en af amatørkampene, gør A det også. De står uden at sige A kan blive irriteret på B: “Skal du ikke lidt mere i gang?” noget med A's cykel mellem sig. spørger hun. “Vil du ikke eller hvad?” Og så kan B selv­ “Nå, ja,” siger A så. “Jeg har reddet en af dine pam- følgelig godt kortvarigt føle sig lidt skodagtig og dum. fletter. Den var røget ind under reolen.” Men inderst inde er hun glad nok. Og føler egentlig Hun rækker den til B. Det er den med Liu Tiemo – ikke den store trang til at ændre noget. Måske føler hun The Grindstone of Iron. B slår op og finder den koan, endda, at det, hun gør, er – ja, hvad? Hun har nogle gange hvor Liu Tiemo passer sin onkels slagterbutik: prøvet at foreslå A, at det vel er meget fint, at der også er noget derude, som ikke så ivrigt kaster sig ind i konkur- En munk kommer ind og beder om det bedste rencen, men det kommer altid til at lyde forkert. Som om stykke kød. B så ­alligevel konkurrerer med A. På sådan en omvendt “I min butik er alle stykkerne det bedste stykke,” og spidsfindig og måske indebrændt måde. Som om B så ­svarer Liu Tiemo. “Der er ikke et stykke, der er det vil hævde, at det hun gør faktisk er mere ædelt og sandt bedste stykke.” og virkeligt end det, A gør. Og det er faktisk ikke det, B Ved de ord blev munken oplyst. mener. Eller er det? Nogle gange bliver B helt i tvivl. Men det er jo kun, når A tvinger B til at sammenligne sig med B tager A's hånd og smiler til hende. A. Og svare på hendes halve og hele angreb. Så skal B “Jeg elsker dig,” siger hun.

finder pludselig tale om det, hun går ind for. Og så er det hele Så går de det sidste stykke gennem Ballerup og pludselig ikke så ligetil længere. Det er ligesom om, B tager toget hjem. helt forsvinder, når hun skal tale i A's sprog og forholde sig til A's værdier.

B har haft en periode, hvor hun ikke er kommet så meget ud. Har ligget meget i sofaen med sine samlinger. Hun har fået en idé til en stribe med den buddhistiske nonne Tenizin Palmo. Palmo skal sidde i sin Himalaya-hule i skrædderstilling og sige eller tænke koan-agtige ting. Tomt og dejligt. B glemmer sig selv og kommer til at rode. A bliver afsindig: “Du fylder hele stuen med dine ting,” siger hun. “Det er altså stadig min lejlighed, hvis du ikke har glemt det.” B bliver ærgerlig over, at A spiller det kort der. Hvem, der ejer tingene. Men hun får også altid helt ondt af A, når hun er på den måde der. Stresset.

umage størrelser B gør sit bedste for at få styr på sit lort. Men så kom- mer der en ny idé! Nederst i pamfletsamlingen har hun fundet et hæfte med mystikeren Liu Tiemo; zen-nonnen der blev kaldt The Grindstone of Iron. Måske hun skal være en slags gæstestjerne i striben? B skribler og bladrer og får røde kinder, og snart er der igen rodet, og det hele gentager sig.

B går en tur og er væk hele dagen. Men så da hun kommer tilbage... A har ryddet op og smidt pamfletsamlingen ud! De har et ukarakteristisk og faktisk ret hæsligt skæn- Da B deri. B kan nærmest ikke blive vred, men bliver det nu. Bliver ved og ved at slå fast over for A, at der var tale om A uvurderlige samlinger. Fund, sjældenheder – alt muligt, der aldrig kan erstattes. A anholder ordet “uvurderligt” og siger, at det jo selvfølgelig har en affektionsværdi for B, men at det jo for pokker ikke er noget, “der nogensinde vil næsten flyttede ­ kunne bruges til noget.” lader forfatterinderne A og B toppes A lader forfatterinderne B har en bekendt, som lejer et kælderkontor i et industri­ kvarter i Ballerup, og B får lov til at låne det på ubestemt tid. Det er småt og fugtigt, men har til gengæld en Inco som nabo. Hver morgen laver B en stribe med Tenizin Palmo i bjerghulen, og striben tager hun med over til con- fra A taineren om aftenen, når hun skralder. Hun lægger den på hjørnet under en sten, og altid, når hun kommer op næste dag, er den væk.

En dag står A i kælderkontoret. Hun er i opløsning, kan man se. Har ledt og ledt efter B. A forklarer om al den uro, hun føler, når B ikke er der og om forskellige skriveprojekter, der er gået i stå. A forklarer, hvordan hun ikke får ro, før skriveprojekterne er færdige, men hvordan uroen samtidig forhindrer hende i om rod og ranglister , inden de to ­ om rod ­ hinanden igen i et koldt kælderkontor Ballerup 10 Nikolaj Zeuthen B11 Golden Days 2018 Historiens B-sider Historiens B-sider Golden Days 2018

Han hol­der hånden på pladen og fører den frem og tilbage Musik bedre fejl under pickuppen, så den laver en summende, ulden lyd. Og, voila, scratching er født.

Dét, som Grand Wizard Theodore gør her, er afgørende.­ Han lytter til fejlen. Han fanger den som en uventet åbning ind til uhørte muligheder. En skabelsens gave helt uden for vores kontrol. En vej ind til skyggesiden, som rationaliteten og arbejdsiveren ikke har kunnet skaffe ad- gang til. Det kan kun tilfældet, fejlen, fejlfortolkningen.

Det er tit på undersiden af vores kultur, på de kreative og løsslupne B-sider, at der sker noget nyt. Det er her, der er mod til at opsøge eller ære misforståelsen og fejlen. Fejl igen, Tag spolebåndoptageren især efter Anden Verdenskrig. I den franske statsradiofoni­ RTF's studier bruger Pierre Scha­effer og Pierre Henry maskinen til at klippe stumper af reallyd sammen: et damplokomotivs sukken, hjulenes bumlen, signalfløjten. De kører indspilninger baglæns,­ skruer op og ned for hastigheder, klipper og klistrer sig frem til lommesymfonier af indspillet virkelighed. Og, voila, musique concrète, konkretmusik er født.

Techno og house handler – også – om bevidst misforstå- else af tech. I de tidlige 80'ere er Roland-synthesizerne TR-808, TR-909 og TB-303 totale fiaskoer. De er tænkt som tromme- og bas-akkompagnement til almindelige musikere, men de lyder forfærdelig kunstigt i målgruppens ører. Der går et par år, så bliver maskinerne revurderet. Det sker, da de bliver solgt for småpenge hos marskan­ disere i Chicago og Detroit til folk som Ron Hardy, Frankie Knuckles, Juan Atkins og Kevin Anderson. De opdyrker de artificielle klange, organiserer dem til primal disco eller futuristisk funk – til glæde for fremtidige genera­tioner. For house og techno er født.

Så er der glitch – hentet fra det jiddische ord for at glide eller smutte. På engelsk refererer det til malfunktion i elektronisk udstyr, men i slutningen af 90'erne bliver det også en genrebetegnelse. Her er fejldyrkningen vokset helt ud i navnet, og man kan høre folk som Alva Noto, Oval og Pan Sonic dyrke støj, hakkende cd'er og lyden af crashende hard-/software som æstetiske komponenter. En slags elektronisk konkretmusik høj på fejl.

Og fra vores egne fejlbarlige kroppes verden: Den teknisk nærperfekte sanger kan selvfølgelig­ godt vække æstetisk benovelse – fra Pavarotti til Houston – men ofte viser der sig en anden personlighed, en sårbarhed, et temperament, når vi kommer fri af skønsangen og det absolutte gehør. I Musikanmelder Ralf ­Christensen PJ Harveys udskridende vokal, i Dylans nasale æselklang, hos Tom Waits, der mere eller mindre bevidst smadrede sin stemme med whisky og cigaretter. I Nick Caves tit tonalt hylder fejl gennem musikhistorie­ n falske, kunstnerisk sande forkyndelser, i Johnny Rottens punkede syrebad. Vi føler os hjemme i fejlene – selv når vi som forud­sætning for ­nyskabelse ikke opfanger dem. Fejlen bliver sikkert også central i den menneskelige rest, vi har tilovers, når Artificial­ Intelligence (AI) en dag har og kigger ind i en fremtid, hvor matchet eller overgået os på et væld af områder.

Selvfølgelig vil programmører forsøge­ at genskabe usik- men­neskets fejlbarlighed er ­vores kerhederne og småfejlene i det menneskelige, så AI også kikser og derved bliver til at være i stue med. Det ser vi allerede. Du kan bede din musiksoftware­ om at lave ­sidste bastion tilfældige fejl i beatet, så det får et humanoidt swing. Og du kan få digitale klaverer, som kan simulere­ knagen Kom med tilbage til midten af 70'erne. Kom med inden- i det oprindelige akustiske­ klavers krop. for på et drengeværelse i en lejlighed på 159th Street i The Bronx, New York. Se, den 12-årige knægt Theodore­ Når AI for alvor kommer til orde og laver musik til os, Livingston står og øver sig på at dj'e på sine pladespillere. så vil den menneskelige fejlbarlighed måske være vores Ralf Christensen er musikredaktør og Hans mor banker på for at få ham til at skrue ned, men sidste bastion. Og alt dét, som vi prøver at camouflere filmanmelder på Information med en fortid i stedet stopper han bare vinylpladen med hånden. Han – vores utilstrækkeligheder, vores B-sider – bliver det på DR. Står bag podcasten Album, der bemærker, at den laver en interessant lyd. Så da mama har sidste, der rent faktisk definerer os. Så fyr den af, fejl udgives på The Lake. lukket døren igen, ­forsøger han at genskabe lyden. igen, fejl bedre.

12 13 Golden Days 2018 Historiens B-sider Historiens B-sider Golden Days 2018

11 år gammel. Skal for første gang være alene hjemme en Scenekunst hel aften i vores hus på landet. Mine forældre er kørt. Det er mørkt og blæsende. Jeg går ovenpå. Så kan ingen lure ind på mig ude fra mørket. Sætter mig på hug foran fars vinylsamling. Pink Floyd. ‘The Dark Side of the Moon’. Line Mørkeby finder Sætter den på pladespilleren. Sætter mig i fars lænestol. Som står placeret lige præcis midt imellem de to gigantiske højtalere. Og så begynder det. Jeg aner ikke, hvad det er, der begynder. Det er uhyggeligt. Introen på pladen. Lyde af hjertebanken. Skrig. Det er angst. Men det er også spæn- ding. En dybtliggende biologisk trang til det ukendte. Det farlige. Det uperfekte. Efter det skjulte og det fortrængte. tilværelsens vrang­sider Det er lyden af en anden verden. Mørk. Mystisk. I en lang- som glidende bevægelse suger den mig ind i noget. Ud af lænestolen. Om på bagsiden. Væk fra virkeligheden.

Teatret er noget andet end virkeligheden. Det er fortæl- ling, repræsentation, spejling, fiktion, metafiktion. For i teatret, hvor det mig er noget af det vigtigste indenfor teater bevægelsen ud af den virkelighed, vi normalt befinder os i og om til vrangsiden. Det væsentlige er mødet med det, vi ikke ser ved første øjekast. Det, vi ikke ser andre steder.

For hvis vi bare ser en 1:1-formidling af virkeligheden, sættes vi ikke i kontakt med det nye, det ukendte, det skjulte bliver ­synligt fremmede, det eksperimenterende, det udfordrende. Alt det, som måske er grimt og mørkt, ubehageligt og angstprovokerende, men som potentielt kan potensere en forandring i os. For i det sekund et menneske har sat sine ben i et teaterrum og helt bogstaveligt er gået ind i mørket og har sat sig i en stol, så kan der potentielt finde et møde med noget forandrende sted. Eller nærmere, et møde med noget, vi genkender, men ikke nødvendigvis ved, hvor vi genkender fra. Noget vi måske kender fra os selv oven i købet uden at vide, at det er der, vi kender det fra. Og dét møde, med noget udefinerbart genkendeligt eller noget genkendeligt udefinerbart, det tror jeg, vi har brug for. Det, tror jeg, er nødvendigt.

Jeg mener ikke, at teatret nødvendigvis skal have en dan- nelsesfunktion, skal oplyse os eller spejle vores tid, være samfundsmæssigt funderet og fyldt af samfundstendenser og samfundsrelevans. Teatret kan fortælle os historier, som vi har brug for at høre. Som vi ikke ved, at vi har brug for at høre. Som vi måske ikke engang har lyst til at høre. Vi har en dybtliggende biologisk trang til at kigge derom, om mod vrangsiden. Og opholde os lidt deromme. Inden vi igen vender tilbage til vores normale tilværelse. De to sider af livet har brug for hinanden.

For hvis ikke vi har vrangsiden, så har vi ikke nuancerne, så forstår vi ikke dybderne, og så har vi ikke dimensio­ ­ nerne. Det er kunstens fornemmeste opgave at vise os dem, så vi mærker betydningen af dem, og så vi forstår behovet for dem. Og vi behøver ikke være bange for vrangsiden. Vi behøver ikke nære en dyb modvilje imod de mørke sider af mennesket. De rummer sandheder om livet og tilværelsen. Og vi må ikke lade de sider uddø. Vores kultur står foran sin undergang, hvis det sker. For i kunsten lever også meningen med livet. I kunsten kan vi opdage os selv. Noget af det, der er svært at opdage om os selv, kan vi nogle gange bedre opdage i kunsten.

Her kan det skjulte blive synligt. Her kan vi blive væltet. Flyttet. Omstyrtet. Og forandret. Mens vi sidder helt stille i vores stol i mørket. Og bagefter kan vi rejse os igen. Og gå ud i verden. Og fortsætte som intet var hændt. Hvis vi vil. Men så har vi været deromme. Vi har været ude af lænesto- len. Væk fra virkeligheden. Omme på den anden side.

Line Mørkeby er prisbelønnet dramati- ker. Aktuel med den Reumert-vindende ­monolog ‘Jeg løber’ på Det Kongelige Teater og ‘Skam 2’ på Aveny-T fra 14.9. Dark of Side Human the 14 15 Golden Days 2018 Historiens B-sider Historiens B-sider Golden Days 2018 Film “Ræk armen i vejret,” lød ordren fra læreren i min første men derimod en plastisk størrelse, der konstant er filosofitime i gymnasiet. “Kom, gør det nu!” Hvad skulle til forhandling, der er styret af både tidsånd og den det til for, hvad ville han bevise? Jeg tøvede, men endte enkelte tilskuers erfaringer. Om vi vil det eller ej, så er selvfølgelig med at gøre, som der blev sagt. Det var en køn også en del af den ligning. Alligevel har kun ét køn autoritet, der bad om det. Alle de andre gjorde det jo også. i vid udstrækning haft definitionsretten over den gode Så vi sad der og viftede teenagesløvt med armene, da han smag i filmhistorien. Og derfor lyder den bastante kon- sagde: “Tror I på en fri vilje”? klusion, at kvinder er blevet forvist til filmens B-sider.

Så nikkede vi. I takt. Som de selvstændige individer, vi jo bestemt var. De af os, der følte os som de klogeste, og det var sikkert inderst inde os alle, så vel nærmest på ham med foragt over det indlysende svar på spørgsmålet. Alt imens vi stadig sad med en slap arm løftet i vejret på hans befaling. Styret af lærerrespekt, autoritetstro, gruppepres og frygt for at falde udenfor.

Den store løgn i den vestlige kulturkreds er idéen om kvin- ders underlegenhed. Det skriver filmkritiker og forfatteren Molly Haskel i sin bog ‘From Reverence to Rape – The Treatment of Women in the Movies’, der udkom første gang i 1973. Hun gennemgår repræsentationen af kvinder i filmhistorien fra stumfilmtiden over Hollywoods guld- alder og op til 1970’erne, hvor den drengerebelske æra Kvinder kaldet New Hollywood tog form. Det var instruktører som Martin Scorsese, Francis Ford Coppola og Steven Spiel- berg, der tegnede den tid. Et simpelt opslag på Wikipedia vil afsløre, at ikke en eneste kvindelig instruktør er nævnt som vigtig for perioden. Haskel skriver, at behandlingen af kvinder i film i 1960’erne er historien om fravær. Der er gået over 40 år siden Haskels bog. Billedet har ikke ændret sig væsentligt siden.

Men skal man ikke tro, at de film, skuespillere og instruk- tører, der har fået plads i filmhistorien, er indiskutabelt de bedste? Når der skrives filmhistorie, fremhæves tekniske og stilistiske landvindinger naturligvis. De apparater, produktionsforhold eller finansieringsmodeller, der har ændret måden at lave film på, kan uden stor diskussion udpeges og beskrives. Men det er i høj grad de film, der er er faldet i flertallet af filmkritikernes og de store filmfesti- valers smag, der er blevet fremhævet, løftet op og frem i lyset. Der er blevet til filmhistorie. Og det er dermed også de film, som publikum har hørt mest om, som de har haft nemmest ved at få adgang til, og som de også har formet deres filmsmag efter. Hvem vil med ind og se den nyeste Oscar-vinder, den seksstjernede film eller Guldpalme-mod­ ­ tageren, ræk armen i vejret!

A-siden af filmhistorien er naturligvis kurateret. Det kom- mer vel næppe som en overraskelse. Men der er ikke man- ge i mainstreamkulturen eller i den offentlige debat, der før for nylig har hæftet sig ved en temmelig spektakulær fællesnævner for både de blåstemplende og det blåstemp- lede. Fællesnævneren er mænd. Det er en konstatering, et beviseligt faktum, og det burde derfor ikke provokere, at man pointerer det og samtidig diskuterer, hvilken betyd- ning det har haft for vores kulturopfattelse. Men det gør det. Især provokerer det mænd.

filmens I årevis har mantraet fra filmfestivaler og andre kuratorer for filmkunsten lydt, at de kun ser på kvalitet, når de udvælger film. Det er med andre ord kun gode film, der får de populære og prestigefulde festivalers kvalitetsstempel, det er kun de bedste, der bliver præsenteret i det, nogle gange livsvigtige, udstillingsvindue som en filmfestival er. Eller hvad? Man må svare polemisk med et nyt spørgsmål: Hvis pengemænd, filmkonsulenter og festivaler kun støtter gode film, hvorfor ser vi så så mange dårlige film på det store lærred?

Det er selvfølgelig, fordi vi ikke alle deler smag. Der er Nanna Frank-Rasmussen er filmanmel- ingen fast, uforanderlig definition af, hvad der er godt, der ved Jyllands-Posten og formand for Nanna Frank-Rasmussen kigger ned gennem filmhistorien og spørger, hvem der definerer den gode smag - og hvad der er skidt. Kvalitet er ikke et objektivt begreb, ­Danske Filmkritikere. B 16 side 17 Golden Days 2018 Historiens B-sider Historiens B-sider Golden Days 2018 Arkitektur På sporet af det ubyggede miljø I arkitektverdenen er præmieret ikke lig realiseret. Arki- tekterne Cort Ross Dinesen og Birgit Skovfoged Øster- Arkitekt og debattør gaard er siden 1974 blevet præmieret i stribevis af konkur- rencer og prisopgaver. Deres konkurrenceforslag udvikler sig i en stadig mere abstrakt retning. Omkring 1990 er Jesper Pagh finder informationen om kontekst og funktion i deres forslag til eksempelvis Statens Museum for Kunst blevet reduceret til et absolut minimum af tynde streger. Herfra følger efter­krigstidens største arkitekterne den konkrete bygningskunst endeligt ud ad døren og kaster sig ud i en altomfattende undersøgelse af arkitekturens væsen med fokus på topologi, morfologi og arkitekoniske­ hits i en ideel kunstnerisk forslagsstillen.

Knud Fladeland Nielsen deltager og præmieres i 1990erne alt det guld, der aldrig i vid udstrækning i de samme konkurrencer som Dinesen blev ­bygget og Østergaard uden konkrete bygninger til følge. De meget forskellige forslag i de samme konkurrencer er et tydeligt eksempel på, hvordan arkitektkonkurrencen virker som et debatforum. Dinesen og Østergaards abstraktioner over for Fladelands ønske om at formidle og præcisere stedet igennem et klart arkitektonisk greb. Fladeland vinder eksempelvis international hæder med en andenpræmie i konkurrencen om Operaen i Oslo i 2000.

Arkitektur er ikke lig singler med A- og B-sider. Man byg- Kent Martinussen står i 1990erne i spidsen for Studio ger ikke det hus, bygherren har bedt om, og så dét, man Chiasmos – et arbejdsforum af yngre arkitekter – som på har lyst til på grunden ved siden af. Og så alligevel. Listen biennalen i Venedig i 1996 udstiller et radikalt forslag til over ikke-realiserede projekter er meget længere end den et bolig- og erhvervsbyggeri på Dokøen i København, der over de reali­ ­serede. Og det aldrig byggede, er ofte langt heller aldrig så dagens lys. Projektet er – som Martinus- mere radikalt og undersøgende end deres mere pragmati- sen siger i et interview i 1998 – et udtryk for et ønske om ske modstykker. “langsomt og ydmygt at udforske, om der i dag på samme måde som i barokken kan etableres et rumbegreb, der giver Årtierne efter Anden Verdenskrig var en storhedstid for mening i forhold til, hvad der ellers sker på de kulturelle, danske arkitekter. Under alle tiders største byggeboom kunstneriske og videnskabelige områder.” Det er fortsat et gav de form til velfærden – en form, der stadig i dag står spørgsmål, som ikke er blevet endeligt besvaret, men som som et lysende eksempel på, hvordan et samfunds værdier Kent Martinussen i forskellige former er blevet ved med at afspejler sig i det byggede miljø. stille, siden han i 2001 tiltrådte som adm. direktør i Dansk Arkitektur Center (DAC). Fra midten af 1970’erne begynder der at ske noget andet. Aktiviteten i byggeriet falder for i 1994 at nå det laveste I starten af det nye årtusinde begynder der at ske noget niveau siden 1960. Undervejs erklærer den amerikanske andet. Igen. Der kommer gang i byggeriet igen, og ingen arkitekt Charles Jencks, at den moderne arkitektur er ser sig tilbage før i 2008, hvor aktiviteten i byggeriet igen afgået ved døden. var på næsten samme niveau som i midten af 1970’erne.

Det er en svær tid at være arkitekt i. Men mens betonkano- En ny generation af arkitekter blomstrer frem, og selvom nerne tier, er der mulighed for at undersøge arkitekturens det nu måske snarere end velfærdssamfundets udvikling væsen nærmere. Ismerne blomstrer, tegninger, modeller og er dets afvikling, der er på dagsordenen, finder også dette fotografi får status som værker i deres egen ret. I mangel sin form – rundet af de foregående­ årtiers faglige debat, Jesper Pagh er arkitekt, debattør og af byggeopgaver bliver arkitektkonkurrencer, prisopgaver eksperimenter og kritiske undersøgelser.­ ­underviser på KADK. Tidligere direktør og kunstfondsfinansierede projekter stedet, hvor nogle af i Akademisk Arkitektforening og redak- fagets fremmeste viser mulige veje ud af krisen, og – uden Arkitekturens B-sider bliver aldrig bygget. Men listen tør på Arkitekten. nogensinde at få bygget noget – sætter afgørende spor. over de ubyggede mesterværker er fuld af greatest hits.

18 19 fikseret sete tracks, goldendays.dk facebook @festival.goldendays I en præstations ­ tid med nulfejlskultur 20og fotofiltre vender Golden Days historien på vrangen. Oplev vores kulturhisto ­ riske bag- skønhedspletter, over ­ sider, cuts, fodnoter, director’s vildskud og historiens missing links. 21 Historiens B ­ -sider Golden Days 2018 Historiens B-sider Historiens B-sider Golden Days 2018

Den anden prins Kirken backstage I snart 38 år har engagere- www.genbib.dk/goldendays 8/9 kl. 14-15.30 9/9 kl. 11.30 de unge fra Børnepanelet i Teater. Performance. Børn Albertslund besvaret bekym- Spor: Scenekunst Festival Program Christiansborg Slot hylder Brønshøj Kirkes B-sider. Kom rede børns henvendelser: alle ‘toerne’. De, der hver med backstage i Køben- “Mor og far de skændes især blev født som den havns ældste kirkebygning. morgen og aften, jeg er Livestemmer/podcast: anden søn i den kongelige Ned i de fjerneste kroge, op bange og mor græder.” “Alle LGBT-historier i ørerne familie. Hvem husker vi i dag? over hvælvingerne på loftet, mine veninder har oplevet 10/9 kl. 16 Hør historien om Christian­ 5.s helt tæt på den hundrede år sex. […] Er jeg unormal?” 7.—23. sep bror Prins Jørgen, Christian gamle graffiti i klokketårnet, Anders ‘Anden’ Matthesen Forelskelse, ensomhed og 7.s bror Arveprins Frederik ind til kølerummene i kapel- og folketingsmedlem Stine identitetsforvirring på en og Christian 9.s bror Prins let. Undervejs gør vi også Brix har trådt deres børnesko åbenhjertig og kærlig digital Vilhelm. Én blev prinsgemal holdt ved den indgang, der i Børnepanelet. Til Børns byvandring. NGO’en Levende til en magtfuld dronning, én engang kun var for kvinder. B-sider byder Børnepanelet Menneskerettigheder har forsøgte at overtage magten på fællesspisning og giver ­lavet en podcastserie om unge fra sin syge bror, og én blev Brønshøj Kirke et indblik i arbejdet med at med LGBT-identitet, som vi konge i et fjernt land. Det er Gratis skabe forståelse, omsorg og hører med åbne hjerter via Ebberødgård: Ånds­svage­ Adgang: Hemmelig ikke altid nemt at være num- Omvisning fællesskab. Arrangementet hver vores smartphone på Medicinsk Museion Ny Carlsberg Glyptotek mer to, men nogle gange kan Spor: Samfund er en del af USKIK. en fællesvandring gennem forsorgen i Rude Skov Torsdag 6. sep 75 kr. www.billetto.dk Gratis med entrébillet til ­bunker under biblioteket 7/9 kl. 17-22 det faktisk være en fordel. byen. Vores analoge guide Foredrag museet Forbrændingen bryder ind undervejs for at 9/9 kl. 12 og 14 Spor: Samfund Foredrag. Omvisning. Sladder og skandaler på Mødested: indgangen til 75 kr. dele stedsspecifik historie ­Koncert. Udstilling. Mad Under Rødovre Bibliotek De Kongelige Repræsen­ta­ Det Kongelige Teater www.forbraendingen.dk fra en tid, hvor LGBT-rettig- Øjenvidneberetning, stemningsskabende kunst og Penge på hjernen 9/9 kl. 14-15 Spor: Kunst gemmer sig en hemmelig tionslokaler, Prins ­Jørgens Foredrag. Debat. Mad. heder ikke var noget, man historiske facts samles i en tankevækkende reflek- 6/9 kl. 17-18 SLOW – en aften om bunker, hvor vi for en aften Gård nr. 5 ­Fællesspisning. Børn kunne tage for givet. sion over alvorlig vanrøgt, afstraffelse og fiksering. det glemte lader fortidens ældgamle 6/9 kl. 17-22 Voksne: 125 kr., børn (4-17 Det Kongelige Teater har Spor: Samfund Money, money, money… Vi historier tale sammen med år): 60 kr. www.christians- gennem tiden lagt scener til Mødested ved Nyhavn 26 Åndssvageanstalten Ebberødgård er et af de sorteste kan ikke leve uden, men de Fredag 7. sep nutidens unge stemmer. borg.dk store kunstneriske oplevel- 35 kr. www.billetto.dk kapitler i den nyere Danmarkshistorie. Socialråd­ bringer også mange bekym- I et historisk perspektiv Dybt nede under jorden, Omvisning ser. Men bag de fine facader Byvandring. Podcast giver Hanne Reintoft fortæller om sine erfaringer ringer. Forstår vi egentlig glemmer vi det, som ikke omkranset af den kolde krigs Spor: Samfund er det ikke altid gået stille af. Mandag 10. sep Spor: Samfund som ung praktikant i 1950’erne. Tiden på Ebbe- deres magt over os, og hvor- er skrevet ned eller skildret trussel, åbner unge kreative Golden Days åbningsfest: Teatret har været centrum rødgård gjorde, at Reintoft viede sit liv til at tale dan de ændrer vores tanker, på anden vis. Dyk ned i sjæle op for deres indre liv. for farverige skandaler med følelser og opførsel? Bliv glemte mysteriekulter, tabte B-sider i Skuespilhuset Hør om bunkerens formål Byvandring gennem Alsang fra B-siden de svages sag. Vi besøger også det smukke kapel i 7/9 kl. 16-19 Bix for Kidz on BLOX kunstnere, adelige og konge- klogere på den psykologiske skriftsprog og farveforsk- som kommandocentral og gå Frederiksberg på fattig- lige som aktører. Bliv lukket Dukketeater om men­ 10/9 kl. 17-18 skovbrynet, hvor fortidens stemninger understreges bagside ved penge, når for- ning, der har omstyrtet vores på opdagelse i historien, som med Rosa fra Ramasjang mandskost ind i teatrets finurlige verden neskerettigheder af billedkunstner Lotte Tauber Lassens videoværk 8/9 kl. 15-18 10/9 kl. 16 fatter og journalist Claudia syn på Antikken. Bliv klogere Årets Golden Days Festival den udfoldede sig dengang. og hør, hvorfor August Bour- I generationer har vi sunget ledsaget af musik ved Rudersdal Kammersolister. Hammond stiller spørgsmå- på, hvordan kunst gennem åbner med en folkefejring Og nu. Hvad frygtede vi under 8/9 kl. 10-13 nonville i 1841 fik husarrest og nynnet dem: De lette viser let: Hvordan påvirker penge tiden er blevet brugt til at i Skuespilhuset. Vi ende­ den kolde krig? Og hvad fryg­ Museumsinspektør ved og et halvt års landsforvis- Forestil dig en verden om svigtede kvinder, om vores dømme­kraft? Claudia skrive og omskrive historien. vender Historiens B-sider ter de unge nu? Ung kunst og Det ene barns affald er det andet barns guld. Bakkehuset Gertrud With og ning. Det Kongelige Teater og uden rettigheder for børn børn, der dør af tuberkulose Ebberød 125 kr. www.place2book.dk Hammond er radiojournalist Mød blandt andre professor inden for samfund, arkitektur, kold krig mødes. IT-arkivar Caspar Christian- Foreningen Ofelia Plads invi- og voksne. Passepartout og om ham, der hænger lige Bryghuspladsen foran BLOX omdannes til en stor Foredrag. Omvisning. Oplæsning. Koncert. Udstilling på BBC i England og tager i Vincent F. Hendricks, Glyp- scenekunst, film, litteratur, sen besøger skyggesiden af terer teaterhistoriker Alette Theatre Productions opfører lovligt meget ud henne om markedsplads med byttebikse og loppemarked for Spor: Samfund foredraget udgangspunkt i totekets samlingschef Rune kunst og musik. B-siderne Arrangementet er en del Frederiksberg og fortæller forestillingen ‘TO BE’ om to hjørnet, nede i kælderen. børn og familier. Og for at gøre det ekstra hyggeligt Scavenius og teaterredaktør den nyeste forskning inden Frederiksen, ægyptolog Ziff bliver bragt i spil med smags- af USKIK. alle de historier, vi normalt på Berlingske Tidende Jakob forelskede, der ikke må få Viserne er triste skæbne­ for psykologi, neuroviden- Jonker og klassisk arkæolog prøver fra årets festivalpro- kommer Rosa fra Ramasjangs Byttebiksen forbi og ikke hører. Prostitution, mord, Steen Olsen til en slabberas hinanden, fordi de kommer for­tællinger fra bagsiden skab og adfærdsøkonomi. Julie Lejsgaard. Og lyt med, gram, mens vi drikker øl og Rødovre Bibliotek bytter med. Så kom og mød Rosa og gør et kup i en svindel, fattiglemmer i Frede- om sladder og skandaler. fra forskellige kulturer. Derfor af danskernes liv. I aften På engelsk. når Mikael Simpson spiller fejrer fejl og eksperimenter. Gratis af boderne. Tag dit gamle legetøj med. Alle børn er riksberg Kirke, værtshuslivet må de flygte fra deres land – synger og hører vi kendte Alhambra – museet for og frem til byfornyelsen i Festsalen op med glemte Omvisning. Udstilling velkomne. Der skal dog bookes stadeplads via og de fattiges liv på det fine Det Kongelige Teater, og forsøge at få asyl et andet og mindre kendte sange om humor og satire 70’erne var præget af elen- toner fra musikkens B-sider. Det Kongelige Teater, Spor: Kunst. Samfund www.billetto.dk. Børn fra 6-9 år kan alene bytte lege- Frederiksberg. Turen går fra Ofelia Plads sted. Historien fortælles med død og ulykke, om problem- 50 kr. www.billetto.dk dige boligforhold og stor­ f­at- Skuespilhuset­ Møstings Hus via Frederiks­ Gratis hverdagsting som bade­ børn og uskyldige ofre. Koncert. Fællessang tigdom. Med udgangspunkt Gratis tøj: altså ingen handel med penge. Gratis stadeplads. berg Rådhus, Allégade, Foredrag svampe, tandbørster og an- Ved klaveret slår pianist og Spor: Scenekunst. Musik. i børneinstitutionen Saxolys Oplæsning. Musik. Børn fra 10 år og opefter må gerne købe og sælge Frederiksberg Kirke, Frede­ Spor: Scenekunst det, der kan forvandles til de komponist Mickey Pless Samfund arbejde med børn og unge Fællesskab. Øl Lørdag 8. sep for penge. 85 kr. for en stadeplads. riksberg Have og Slot og fineste figurer. Det handler tonerne an til fællessang, i en bydel med elendige bolig­ Spor: Samfund. Arkitektur. slutter i Bakkehuset, hvor der om din, min og alles ret til et mens museumsinspektør forhold og stor fattigdom Scenekunst. Film. Litteratur. bydes på fattigmandskost. Børns B-sider værdigt liv. For familier med ved Alhambra og forfatter Børns vilkår på Vesterbro fortælles en historie om fore- BLOX Kunst. Musik Drikkevarer tilkøbes. 9/9 kl. 17 børn i alderen 6-12 år. Rikke Rottensten binder 10/9 kl. 17-20 tagsomme ildsjæle, som ville 2BMe Gratis adgang til pladsen. Stadeplads bookes på sangene sammen. det allerbedste for ­børnene Fernisering 8/9 kl. 11-13 www.billetto.dk Mødested ved Møstings Ensomhed, uansvarlige Gentofte Hovedbibliotek Barndommens gade. Børne­ fra Vesterbro. Arrangeret af Thorvaldsens ukendte Udstilling 7/9-23/9 Børn. Byttebiks. Loppemarked Spor: Samfund Hus, Andebakkesti 5 voksne, skilsmisse og sorg. Gratis. Tilmelding livet på Vesterbro i 1920’erne Dansk Pædagogisk Historisk sofapuder 7/9 kl. 17 100 kr. www.billetto.dk Med udgangspunkt i det Byvandring. Udflugt. Mad levede og levende ung- Spor: Samfund Vi fortæller historien om de domsliv præsenterer unge flotte sofapuder, som unge et alternativt blik på nutidig middagsselskaber i sommer- Danmarks våbenindustri. Dansktoppens B-sider kvindelige fans broderede til historieskrivning uden halvåret. Oplev bagsiden af Herfra kom krudt, kugler 8/9 kl. 16-17.15 superstjernen Thorvaldsen, filter. Installationen 2BMe den glitrende facade og bliv og kanoner, der skrev Søndag 9. sep SE København – film i Thor- da han vendte hjem til Dan- viser nogle af B-siderne ved en del af det hårdtarbejdende danmarkshistorie. Med krig mark efter mange år i Rom. ungdomslivet i dag og kan tjenestefolk. Scenen er sat i følger rædsel. Byer smadres, I år er det 50 år siden, radioprogrammet Dansk- valdsens Museums indre­ gård Du får også lejlighed til at som et spejl vække genklang 1810. Familien Frieboe skal familier splittes, mennesker toppen blev sendt første gang. Dansktoppen blev prøve kræfter med nogle af og refleksion hos mennesker holde fint selskab på deres lemlæstes. Er det værd at Fra B til A: Genbrugs- siden til et genrebegreb for dansksproget pop- og værksted i børne­bib­ 6/9 kl. 21-22.30 motiverne og mosaikkerne i alle aldre. Få et anderledes smukke landsted Frieboes­ prise? Det undersøger en slagermusik som ‘Den knaldrøde gummibåd’ og fra Thorvaldsens Museum. perspektiv på det samfund, hvile. Kom bag kulissen og gruppe unge kuratorer, der lioteket (døre åbnes kl. 20.30) ‘Så længe jeg lever’. I 60’erne og 70’erne udkom Birgitte Vase Agersnap fra vi lever i, når de unge udstil- hjælp med at gøre klar til fylder Trækulsbrænderiet 9/9 kl. 10.30-12.30 dansktopmusikken primært på singleplader med “Byen er historien, du ikke ved, hvor ender,” siger Thorvaldsens Museum står ler det fortrængte. Værket er festen. Skoene skal pudses, med sanselige oplevelser. for en kort fortælling om blevet til i samarbejde med bordet dækkes, fruens hår Resultatet afsløres af mu- Engang var genbrug samfun- et nummer på hver side. For det meste var det Palle Vedel om sin nyeste film ‘SE København’. puderne, og bagefter kan du kunstneren Bjørn Ignatius sættes og kobbertøjet stråle. seumsleder Frank Allan og dets B-side. I dag laver vi det A-siden, der kom på Dansktoppen. Men hvad var En visuel hyldest til byens mange rum, mellemrum, brodere eller strygetrykke på Øckenholt. Arrangementet de unge under Krudtværks- om til brugbare nye sager. der på B-siden? Tammi Øst, Iben Hjejle, Carsten former, teksturer, lys, skygger, adfærd og detaljer. en medbragt t-shirt med mo- er en del af USKIK. Lyngby-Taarbæk Stadsarkiv festivalen. Arrangementet Is-skeer bliver til vindmøller Bjørnlund og Kristoffer Fabricius synger dansktop tiverne. Du kan købe broderi­ Gratis er en del af USKIK og er et og æggebakker til sørøver- Uden ord, men med en original lydside skabt af akkompagneret af Emil de Waal Trio. Konferen­ blandt andre Brian Eno. Nyd filmen og et glas vin kits med Thorvaldsen-moti­ Ballerup Bibliotek Byvandring. Udflugt. Teater. samar­bejde mellem enga­ skibe. Det kreative værksted ver og strygemotiver. Gratis Performance. Udstilling. Børn gerede unge, Industrimuseet cierer er Henrik Smith-Sivertsen og Jesper Egelund. under åben københavnerhimmel i Thorvaldsens er åbent for børn og deres Vi byder på en fredagsdrink Udstilling. Installation på Spor: Samfund Frederiks Værk, Halsnæs voksne. Skraldeprinsessen Hør sange, som oprindeligt blev sunget af blandt Museums indre gård (i tilfælde af regn indendørs). i Thorvaldsens smag. hegn. Børn Bibliotekerne og Halsnæs Marie styrer værkstedet og andre John Mogensen, Peter Belli, Birthe Kjær og Cinematekets programredaktør Rasmus Brendstrup Spor: Kunst Kommune. For enden af Kanonløbet trækker kunstens essens ud Birgitte Lystager. fortæller forinden om bysymfonier på film. STORM20 af genbrugsmaterialerne. 45 kr. www.billetto.dk Fernisering 8/9 kl. 14 Frederiks Værk, Trækuls­ Holdet bag herskaberne Udstilling fra 8/9 Foredrag. Workshop brænderiet, Krudtværks­ Kvarterhuset Det Kgl. Bibliotek Thorvaldsens Museum 8/9 kl. 13-16 Spor: Kunst området Gratis 200 kr. www.billetlugen.dk 70 kr. www.billetto.dk Bag metertykke kampe- Gratis Familier. Workshop. Børn Koncert Foredrag. Film Fra midten af 1700-tallet stensmure hænger lugten Udstilling Spor: Kunst Spor: Musik Spor: Film. Kunst Foto: Michael Müller blom­strede landsstedskultu- af krudtslam stadig ved Spor: Film. Kunst. Samfund. ren og eliten holdt overdådige det gamle centrum for Arkitektur. Musik

22 23 Golden Days 2018 Historiens B-sider Historiens B-sider Golden Days 2018

Forening, Vesterbros Lokal hyggelig snak om de minde- forsyning. Litteraturformidler Vestvolden – historien om Forbudte ord Den stenrige forretnings- Arkiv, Studenter Settlemen- værdige oplevelser, der skete Christine Fur Fischer læser Onsdag 12. sep et glemt fæstningsanlæg 12/9 kl. 18.30 mand Christopher Mac Evoy tet Vesterbro og Daginstitu­ bag lærerens ryg. Tag gerne op fra primært yngre danske 12/9 kl. 17-19:30 ejede ikke blot Bernstorff tionen Saxoly. et skolefoto eller et andet digtere, der berører havens Landets eneste bandeords- Slot fra 1817 til 1838, men minde med til udstillingens æstetik. Arrangeret af Glad- En aktuel og levende van- forsker, Politiken-skribent også 1000 slavegjorte Studenter Settlementet erindringstræ. saxe Bibliotekerne. Arkivalier og croissanter dring gennem den stedspe- Marianne Rathje, fortæller afrikanere på De Dansk Vest- Vesterbro 12/9 kl. 9-10 cifikke historie. Vestvolden om bandeordet. Før og nu. indiske Øer. Historieformidler Gratis. Tilmelding oleschult- Lyngby-Taarbæk Stadsarkiv Haveforeningen Smørmosen er et 13 km. langt voldanlæg Bandeordet har altid været Christian Claudio Apostoli [email protected] Gratis Gratis. Tilmelding Et arkivalsk perspektiv på med bunkere og batterier. en del af vores sprogbrug. fortæller om Mac Evoys Foredrag. Debat. Omvisning. Foredrag. Omvisning. www.gladbib.dk historiens B-sider i Rigsar- Volden blev overhalet af Vi bruger i gennemsnit fire luksuriøse liv i guldalder­ Udstilling ­Udstilling Byvandring. Udflugt, kivets smukke Harsdorffsal den militærteknologiske bandeord per halve time. tidens København – og om Spor: Samfund Spor: Samfund Oplæsning­ tilsat en kop kaffe og en cro- udvikling og kom aldrig i Men bander unge mennesker de slaver, som i sidste ende Spor: Litteratur issant. Arkiverne dokumen- brug. Hvad er det sket med mere i dag end for generatio­ tjente profitten hjem. terer fortiden og nutiden for Vestvolden, siden det blev ner tilbage? Hvorfor ændrer Bagsiden af Amager og Beatklubben: 1960’ernes fremtidens skyld. Her er der nedlagt i 1920? Hvordan bandeord karakter, og hvor­ Bernstorff Slot Anden Verdenskrig B-sider Hvad synes du om dansk ikke noget filter. Samfundets indtager naturen og Køben- når oplever vi, at ord bliver 50 kr. Tilmelding på info@ 10/9 kl. 17-20.30 11/9 kl. 17-18.30 litteratur? skæve vinkler gemmer sig Foto: Kontrapunkt havnerne området? Har vi grænseoverskridende? Hvad bernstorffslot.dk eller 11/9 kl. 19 og kl. 20.15 i arkivet, sort på hvidt, og glemt Vestvolden? Kom med f... er egentlig meningen med 39631080 Fra Filipsparken til Kløver- Oversete tracks, vildskud formidles denne morgen af til en vandring på volden og bandeord? Foredrag. Omvisning marken – en tur gennem og vidundere. 1960’erne står Et multimedieshow ved arkivarer, der er eksperter i Kontrapunkts kurvede B – et eksklusivt ind- bliv klogere på historien der, Spor: Samfund Amager omkring verdens- for mange som det stærke- Nikolaj Zeuthen, der er at formidle fortiden gennem hvor den har efterladt sig et Gladsaxe Hovedbibliotek krigens afslutning, hvor ste årti, når vi snakker om aktuel med den kritikerroste vores skriftlige kulturarv. blik i et bogstavs typografi og designhistorie kæmpe aftryk. 30 kr. www.gladbib.dk forræderi, likvideringer rockudgivelser. Beatklubben ‘Buemundet guitarfisk’. Foredrag. Debat Angst og engle 12/9 kl. 19 og selvtægt blev en del af zoomer ind på tre af årtiets Zeuthen tager sang, skuespil Rigsarkivet 11/9 kl. 9-10.30 Mødested Husum Bibliotek Spor: Samfund historiens B-sider på øen. største navne: The Beatles, og live-tegneserier med på Gratis Gratis Afslutning og fælles middag The Rolling Stones og The scenen. Ledsaget af illu- Foredrag Foredrag. Debat. Byvandring En overset periode i Dan­ B kommer altid efter A, men måske burde det være omvendt? For vævet ind i Slavematadoren på på øens spisested i Prismen. Beach Boys, som ikke kun strationer på en storskærm Spor: Samfund b’ets buer er der plads til eksperimenter, udtryk, følelser og værdier. Kontra- Spor: Samfund. Arkitektur marks historie. Den verdens- Betaling omfatter 2-retters udgav legendariske, men giver Zeuthen prøver fra sine ­Bernstorff Slot omspændende influenza- menu med sæsonens også fantastiske singler og tegneseriealbums og de punkts innovative og erfarne typografi-laboratorium bringer dig fra A til B og epidemi for 100 år siden Udvidet Forskerkvarter: ind under stregerne i bogstavernes verden. Suppler morgenkaffen med oplæg og Den ukendte design­ 12/9 kl. 19 Foto: Mogens Englund råvarer. Drikkevarer købes eksperimenterende B-sider. sange, som Zeuthen normalt kostede op mod 18.000 dan- separat. Byvandringen ledes Medbring dine egne ynd- spiller med orkesteret Skam- Samlingens B-sider diskussioner om typografi med Kontrapunkts Bo Linnemann, Clara Isaksson, historie Mange forbinder Bernstorff skere livet. I København og af Bjarne Fey, chef for Kultur lings-B-sider fra 1960’erne og mens vogn. Til sidst to små 12/9 kl. 14-15 Slot i Gentofte med historien mange andre steder blev der Rasmus Michaëlis og Torsten Lindsø Andersen. 12/9 kl. 17-18 Holbergs A- og B-sider S, og varer cirka 2 timer. præsenter dem for os andre. enaktere med guest stars. om Bernstorff-slægten og etableret nødlazaretter og Arrangeret af Kultur S. I museets intime rammer, Spot på bagsider af museets Når designhistorien fortæl- deres indsats for bøndernes andre hjælpeforanstaltnin- 10/9 kl. 19 Gentofte Hovedbibliotek mellem den gamle mesters samlinger og arkiver. Muse- Kontrapunkt les, er det oftest med fokus frigørelse i slutningen af ger. Mange borgere meldte Mødested Filipsparken, Gratis. Tilmelding sza@ malerier, er du helt tæt på umsinspektør Rikke Zinck Gratis. Tilmelding på det succesfulde, ekstra­ 1700-tallet. Men også andre sig som hjælpere. Hans Trier, www.eventbrite.com hjørnet af Parmagade og gentofte.dk Zeuthens multimedieshow. vender malerier på vrangen ordinære og nyskabende. – knap så kendte – historier der er aktuel med ‘Angst og Foredrag Ghita Nørby, Søren Sætter-Lassen og Ludvig Maltagade Foredrag. Koncert og viser værkers bagsider, De bristede illusioner og de knytter sig til slottets fortid. engle – den spanske syge i Spor: Kunst. Arkitektur Holberg. Det Kgl. Bibliotek markerer afslutnin- 260 kr. www.billetto.dk Spor: Musik Storm P. Museet der gemmer på et utal af uindfriede drømme, der ikke gen ­på det store editionsprojekt, hvor Holbergs Byvandring. Fællesspisning 75 kr. www.billetto.dk historier, håndskrevne hils- vandt genklang i samtiden, Spor: Samfund Performance. Oplæsning. ner og malede skitser. Også udelades fra den store for- forfatterskab er blevet digitaliseret og udgivet i 22 Grønlandsk løsrivelse: bind. Ghita Nørby og Søren Sætter-Lassen vil læse Koncert museets arkiver rummer et tælling. Designmuseum Dan- Foredrag med Martin Spor: Kunst. Scenekunst. hav af håndskrevne bagsider steen graver kunstnerbreve Livestemmer/podcast: og forfatter til flere artikler mark inviterer til en lystvan- højt fra Holbergs tekster, og musikalske mellemspil B-mennesker Breum Musik. Litteratur i den store samling af mere frem, hvor gemte tegninger LGBT-historier i ørerne om Inge Ellegaard og De dring i museets rige samling, sætter toner til de udødelige ord. Igennem kæmpe-­ 10/9 kl. 19-20.30 11/9 kl. 17-18.30 end 25.000 breve, som giver et anderledes kig ind i 12/9 kl. 16 Unge Vilde, kaster lys over hvor fordækte, interessante -projektioner af Holbergs håndskrift, oplæsning kun få kender til. Museets 1800-tallet. nye perspektiver og hidtil og sjove historier hives frem og musik undersøger vi, hvad der gemmer sig bag ‘Jeg er B-menneske – Kamp- Hvad sker der, hvis Grønland arkivmed­bejder Signe Hav- Forelskelse, ensomhed og “oversete” kunstnere i grup- og tegner et ukendt, men masken i Holbergs verden. Mød også Karen Skov- skrift for et samfund, der un- river sig løs og kongerigets Den Hirschsprungske identitetsforvirring på en pen ‘De Unge Vilde’. levende og mangfoldigt bil- derstøtter alle døgnrytmer’. territorium formindskes med Samling åbenhjertig og kærlig digital lede af designhistorien. Med gaard-Petersen, som er direktør for Det Danske Det er titlen på foredrags- 98 procent? I 1918 indgik Gratis med entrébillet byvandring. NGO’en Levende Møstings Hus museumsinspektører Anne Sprog- og Litteraturselskab, og teaterforsker og holder og ingeniør Camilla Danmark og Island en aftale til museet Menneskerettigheder har Gratis. Tilmelding Cathrine Wolsgaard Iversen dr.phil. Bent Holm, som har været dramaturg på Krings bog om B-mennesket om islandsk selvstændighed Foredrag ­lavet en podcastserie om [email protected] og Pernille Stockmarr. flere banebrydende Holberg-iscenesættelser. i vores tid. Camilla Kring er i en personalunion med Spor: Kunst unge med LGBT-identitet, Foredrag. Udstilling stifter af foreningen B-sam- Danmark. Kan det næsten som vi hører med åbne Spor: Kunst Designmuseum Danmark fundet til støtte og oplysning glemte storpolitiske eksperi­ hjerter via hver vores smart- Tilmelding nødvendig. 115 Det Kgl. Bibliotek for B-mennesker. En samtale ment tjene som inspiration Bertel Thorvaldsen phone på en fællesvandring kr. omvisning inkl. entré til 90 kr. www.billetlugen.dk mellem et B-menneske og til en fremtidig dansk-grøn- og ­afmægtighedens gennem byen. Vores analoge Kan det ske igen? museet www.billetto.dk Foredrag. Oplæsning søvnvejleder Heidi Jørgen- landsk relation? Hvordan ­København guide bryder ind undervejs 12/9 kl. 17-18 Omvisning Spor: Litteratur. Scenekunst sen om forskellige døgn­ vil det påvirke Danmark og 12/9 kl. 15 for at dele stedsspecifik Spor: Kunst. Samfund. rytmers indflydelse på alt fra danskerne og Grønland og historie fra en tid, hvor LGBT­ Den spanske syge ramte Arkitektur arbejdsliv til fritid og samliv. grønlænderne? Prisvindende Året er 1805. Den berømte rettigheder ikke var noget, som en stormvind i 1918 og journalist Martin Breum dis- billedhugger Bertel Thor- man kunne tage for givet. dræbte mindst 50 millioner Stadsbiblioteket i Lyngby kuterer spørgsmålene med valdsen er i Italien. Hjemme mennesker verden over. Dansktop – Popmusik- Gratis. Tilmelding på udgangspunkt i sin seneste Foto: Lærke Posselt i København sidder faderen Mødested Nyhavn 26 I Danmark alene døde kens B-side? www.lyngbybib.dk bog, ‘Hvis Grønland river sig Gotskalk. Han er gammel og 35 kr. www.billetto.dk omkring 15.000. Her 100 år 12/9 kl. 18.30 Foredrag. Debat løs – en rejse i ­kongerigets svag og ender mod sin vilje Byvandring. Podcast senere er vi langt fra i sikker- Spor: Samfund sprækker’. Bøger under radaren på fattighuset. Sammen med Spor: Samfund hed, når det gælder truslen I september 1968 præsen­ Litterær lystvandring Gotskalk Thorvaldsen stifter om sygdom og massedød. terer DR hitlisten Dansktop- Arktisk Institut og 10/9 kl. 17-18.30 vi bekendtskab med fattig- I dag arbejder forskerne sta- pen. Programmet blev hurtigt 11/9 kl. 16-17.30 Polar­ biblioteket­ dommen omkring 1800 og Inge Ellegaard – Ung, dig med Den spanske syge, en kæmpe lyttersucces og Tirsdag 11. sep Gratis. Begrænset plads. en historie om mere ukendte vild og overset? når de opstiller skrækscena- gjorde nye og ukendte navne Københavns Hovedbibliotek sætter tre danske 12/9 kl. 17-18.30 Byvandring til uanselige steder i byen, hvor danske Tilmelding [email protected] forfattere stævne til en samtale om de bøger i sider af den celebre billed- rier for fremtidige dødbrin- som Bjørn & Okay og Birthe forfattere levede, skrev eller døde. På seks udvalgte Foredrag hugger og hans museum. gende pandemier. Kan det Kjær til folkeeje. Men mange deres forfatterskab, der gik læsernes næser forbi; steder præsenteres seks forfatteres B-sider, hemme- Spor: Litteratur. Samfund Dagens guider til guldalde- Inge Ellegaard brød igennem ske igen? Tommy Heisz, der skumlede og mente, at det Skolen på vrangen bøger, som faldt skævt ind i verden eller aldrig helt rens København er forsker i starten af 1980’erne som en er aktuel med ‘Den Spanske var det værste af det værste. lige liv eller glemte værker. Vi møder Ludvig Hol- 11/9 kl. 14-16 fik luft under vingerne. Forfatterne tager eksem- ved Thorvaldsens Museum del af det ‘unge vilde’ maleri. Syge: Da historiens mest Men var det virkelig så slemt? berg, H.C. Andersen, Johannes V. Jensen, Herman Poesi og skvalderkål Ernst Jonas Bencard og De Unge Vilde kommente- dødbringende epidemi kom Og hvad er dansktopmusik 11/9 kl. 17-19 pler med fra deres forfatterskab, og med plads til Bang, Georg Brandes og den miskendte barokdigter Var du den, der lavede bal- både brandtaler, hyldester, oplæsning og kritisk københavnshistoriker og rede ofte og vittigt på den til Danmark’, i samtale med egentlig? Dansktopmusikken Jens Sten Sehested. Den litterære lystvandring lade i skolen? Eller kyssede diskussion kommer vi rundt om, hvad disse bøger arkivar ved Københavns kunst, der kom før dem. professor i epidemiologi har ofte været betragtet som ledes af fem redaktører ved Det Danske Sprog- og skolekæresten i smug, når “Man skal dyrke sin have”, Stadsarkiv Peter Wessel De Unge Vildes kvindelige Lone Simonsen fra RUC. en B-side af populærmusik- læreren kiggede væk? skrev Voltaire, men hvad kan, hvilken skæbne de fik, og hvilket forhold Hansen. repræsentanter kan i dag ken. Populærmusikforsker Litteraturselskab med speciale i dansk litteratur- Formidlings­arkivar Astrid sker der, når vi lader stå til? forfat­terne selv har til bøgerne i dag. Medvirkende opfattes som en slags Politikens Boghal Henrik Smith-Sivertsen historie: Jesper Gehlert Nielsen, Marita Akhøj Lystbæk Ander­sen viser Vi hylder havens B-sider set er Mette Moestrup, Peter Adolphsen og Lars Skin- Mødested: Thorvaldsens B-side. Den dominerende Gratis fortæller om Dansktoppens Nielsen, Gert Posselt, Karen Skovgaard-Petersen­ rundt i Lyngby-­Taarbæk med litteraturens blik. De nebach. Moderator på samtalen er Lars Bukdahl. Museum fremstilling siden 1980’erne Foredrag. Debat fascinerende og overrasken- og Peter Zeeberg. Stadsarkivs udstilling ‘Din, uønskede vækster, skade- 50 kr. www.billetto.dk af den ‘unge og vilde’ Spor: Litteratur. Samfund de historie. min og vores skole’, hvor vi dyrene og forrådnelsen, men Byvandring. Omvisning kunstner bærer præg af en vender skoletiden på vrangen også det usynlige rodnet Københavns Hovedbibliotek Spor: Kunst. Samfund forestilling om kunstneren Gladsaxe Hovedbibliotek Mødested ved Holberg­statuen på Kgs. Nytorv og sætter fokus på skolens under jorden og insekter- Gratis som rebelsk bohemetype 35 kr. www.gladbib.dk/detsker Gratis. Tilmelding [email protected] B-side og livet udenfor nes indre liv. Haveejer Jens Samtale. Oplæsning med maskulint fortegn. Vær Foredrag Foredrag. Byvandring klas­se­lokalet. Efterfølgende Juhl fortæller i kolonihaven Spor: Litteratur med, når Kamma Overgaard Spor: Musik Spor: Litteratur Foto: Mogens Englund byder vi på kaffe, kage og en Slottet om økologi og selv- Hansen, ph.d. i kunsthistorie

24 25 Golden Days 2018 Historiens B-sider Historiens B-sider Golden Days 2018

Danmark’, baserer sit fore- af en hjort i en skovlysning drag på embedslægernes eller et maleri af en ko på Pride & Bakkehuset feat. beretninger, de lokale aviser, bondens mark i ethvert øjenvidners erindringer og borgerligt hjem med respekt H.C. Andersen fotos fra dengang. for sig selv. Kunstnerne var velsete, og det regnedes for 13/9 kl. 19-21.30 Kulturstationen Vanløse god smag. I dag bliver bille- Gratis derne anset for sentimentale Pride og Bakkehuset præsenterer en samtale Foredrag og dårlig smag. Derimod er Spor: Litteratur nogle af de kunstnere, som i mellem queerteoretikerne Dag Heede og Torsten deres samtid blev udelukket Bøgh Thomsen med fokus på H.C. Andersens fra parnasset, nu respekte­ maskulinitet. På hvilken tid skriver H.C. Andersen Mere Storm end Stille rede og genstand for beun- 12/9 kl. 19 de “afslørende” breve til E. Collin? Hvordan er dring. Er god og dårlig smag maskulinitet konstrueret i Danmark i 1830’erne? På eviggyldige værdier eller hvilken måde kan tidens intime mandevenskaber I 1920’erne var Storm og afhængige af tidsånden? Stille helt uforudsigelige mo- Mød kunsthistorikerne Dina være med til at nuancere billedet af H.C. Andersen? derne teaterkomikere. Siden Rawat og Nette Børkdal i en Billetten inkluderer et glas vin i pausen. blev sceneparret Robert samtale om A- og B-kunst. Storm Petersen og Christian Bakkehuset Arhoff (Stille) folkeeje og Sophienholm 100 kr. www.billetto.dk stjerner. Men uforudsigelige 20 kr. Tilmelding Foredrag. Debat forblev de. Hvordan og hvor- www.lyngbybib.dk Spor: Litteratur. Samfund for blev de to gamle teater- Foredrag. Debat kammerater, der ellers ikke Spor: Kunst viste et politisk engagement, på forskellig vis viklet ind i den tyske besættelsesmagt? Museum med ‘EKKORUM. viser rundt i HuskMitNavns www.lyngbybib.dk ­vores ugentlige fællesspis- Arhoff endda som medlem af Torsdag 13. sep Thorvaldsen, Willumsen, udstilling i Nikolaj Kunsthal. Omvisning. Oplæsning. Børn ning til den socialøkono­ DNSAP. Var de politisk naive, Jorn og deres samlinger’, Spor: Litteratur miske virksomhed GladMad, forfængelige eller forvirrede? og museumsinspektør og Nikolaj Kunsthal som uddanner og beskæfti- Nikolaj Brandt fra Storm P. klassisk arkæolog Kristine 95 kr. www.billetto.dk ger mennesker med forskel­ Museet og Rikke Rottensten Thorvaldsens samling – Bøggild Johannsen. Afslut- Foredrag. Omvisning. GladMad – fællesspis- lige handicap. Børn op til 10 fra Alhambra fortæller den g(l)emte skatte tes med et glas vin i museets Udstilling ning på Karens Minde år spiser, som altid, gratis festlige og farlige historie om 13/9 kl. 16-17.30 mødested. Spor: Kunst Kulturhus med. Kom i god tid. Storm og Stille. 13/9 kl. 18 Bertel Thorvaldsens private Thorvaldsens Museum Karens Minde Kulturhus Alhambra – museet for kunstsamling spænder 70 kr. www.billetto.dk Ikke-kunstens historie IV I anledning af Karens Mindes 85 kr. pr. voksen til spisning. humor og satire geografisk og kronologisk Omvisning. Udstilling 13/9 kl. 17-18.30 festivalaktuelle fokus på sin Købes på stedet 75 kr. www.billetto.dk vidt. Den er ikke anlagt ud Spor: Kunst. Scenekunst egen tidligere historie som Fællesspisning Foredrag fra traditionelle kunst- og Kurator og leder af samtids- åndssvageasyl udlåner vi Spor: Samfund Spor: Scenekunst museums­historiske kriterier, kunstudstillingen Tranen men vidner i stedet om per- Poesi og skvalderkål Toke Lykkeberg endevender sonlige interesser, arkæo­ 13/9 kl. 17 i en foredragsrække hoved- Da B-kunst var A – og A logisk indsigt, støtte af sam- værker indenfor avantgarde­- var B tidig billedkunst og politisk “Man skal dyrke sin have,” -kunsten fra midten af det 12/9 kl. 19.30-21 ståsted. Tag på omvisning skrev Voltaire, men hvad sker 19. til midten af det 20. med billedkunstner Christian der, når vi lader stå til? Når år­hundrede. Han vender Salon om skiftende smag. Vind, der er aktuel som skvalderkålen får lov at gro kunsthistorien på hovedet Engang hang der et billede kurator på J.F. Willumsens og naturen råde? Vi hylder ved at præsentere kun- havens B-sider set med litte- stens fortrop som kulturens raturens blik. Haven er både bag­trop. Foredraget tager natur og kultur og et sted, udgangspunkt i den russiske der inviterer til for­dybelse maler Kazimir Malevitj, som og læsning af en bog. betragtes som opfinderen af Litteraturformidler Christine det såkaldte ensfarvede ma- Fur Fischer vil i G.N. Brandts leri i 1910’erne. Monokromer Arts & Crafts-have læse op finder man imidlertid allerede af yngre danske digtere, i bogillustrationer og satire i der berører havens æstetik. det 18. og 19. århundrede. Landskabsarkitekt Hans Ove Pedersen fortæller om, Gentofte Hovedbibliotek Forstadsdrømme eller hvilke planter vi fremmer, og Gratis. Tilmelding Foto: Mads Neuhard ­ligustermareridt? hvilke vi hæmmer. Arrangeret www.genbib.dk/goldendays af Brandts Haves Venner og Foredrag Københavns under­ Særomvisning i udstillingen: 13/9 kl. 17-18.30 Gentofte Bibliotekerne Spor: Kunst bevidsthed: Meditation og Bagsider Brandts Have Boligfantasier og forstadsdrømme. Eksperterne Gratis En tur i underverdenen 13/9 kl. 17 og kl. 18 sansning i arkivet 12/9 kl. 17-18 elsker at hade den; danskerne elsker at elske den. Foredrag. Byvandring. Gennem historien har forstaden levet et omtumlet Oplæsning­ 13/9 kl. 19 og 20.15 SMK fortolker Golden Days’ tema konkret og viser Spor: Litteratur. Arkitektur Hvad gemmer der sig liv som både udskældt ikon for småborgerlighed og under et bibliotek? Er der Under rådhuset opbevares hele byens hukommelse. kunstens bagside bag kulissen. Museumsinspektør danskernes hedeste boligdrøm. Lige nu skyder nye hemmelige rum og gange og seniorforsker Eva de la Fuente Pedersen viser og moderne forstæder op og lover meget mere end HuskMitNavn – foredrag i kælderen? Og hvor bliver Her findes de dokumenter, der fortæller den officiel- og omvisning rundt i ny viden om værker, hvor bagsiden har bøgerne af, når der ikke er le historie. Men arkivet er også byens underbevidst- soveby. Hvad er på spil, når vi drømmer os væk til 13/9 kl. 17-18.30 en funktion og historie. Her er det ikke kunstens forstadslivet, langt væk fra byen og tæt på naturen? plads i biblioteksrummet? hed. Gennem århundreder har arkivarerne gemt vid- Kom med børnebibliotekaren polerede forside, vi viser, men den rå og uskøn- Tv-vært og radiochef Mikael Bertelsen, forstads­ nesbyrd om alt det skjulte, ukendte og fortrængte. Hvem er du? Kunstnerpseu- rundt og opdag bibliotekets Arkivar Peter Wessel Hansen bringer de glemte og ne bagside. Bagsiderne kan afsløre kunstnerens familiefar og forfatter Simon Glinvad og byplan- donymer er udgangspunktet, hemmeligheder. Vi går skitser eller afprøvende penselstrøg og måske give lægger Søren Smidt-Jensen undersøger forstads- når vi kommer omkring en ned i de gamle magasiner ubekvemme historier frem i lyset. Herefter sætter viden om tidligere ejere og konserveringer. Efter drømmen. Forstaden var en A-side, der blev til en lang række spørgsmål og og depoter, hvor vi finder vi os ned midt i al denne historie og finder ro med særomvisningen­ byder SMK på et glas vin. SMK's B-side og som nu (måske) er på vej tilbage. interessepunkter omkring bøger, som normalt ikke ser meditation guidet af meditationsinstruktør Lisbeth udstilling ‘Bagsider’ løber fra 8/9-10/3. det at arbejde under et andet dagens lys. Oplæsning fra Moseholm. Arrangeret af Københavns Stadsarkiv. navn. Jesper Elg, medejer af en børnebog af ældre dato Dansk Arkitektur Center V1 Gallery, fortæller om sit og spændende historier om SMK 130 kr. inkl. udstilling samarbejde med HuskMit- reoler, som måske flytter på Mødested ved bagindgangen til Københavns Rådhus 160 kr. Billetter sælges i døren og www.billetto.dk www.dac.dk/kalender Navn og andre billedkunst­ sig. For 6-10 år. 50 kr. www.billetto.dk Foredrag. Omvisning. Udstilling Talkshow nere og street artists. Omvisning. Meditation Spor: Kunst Spor: Arkitektur. Litteratur. Samfund Kurator og udstillingskoor- Stadsbiblioteket i Lyngby Spor: Samfund dinator Helene Nyborg Bay Gratis. Tilmelding

26 27 .

Golden Days 2018 Historiens B-sider Historiens B-sider Golden Days 2018

Sort/Hvid Musikbanko – Musik­ er det muligt at blive tato- efter­følges af filmen ‘Den dis­ Burlesque at the B-side Lørdag 15. sep Nazisterne iblandt os – Den anden prins 195 kr. histo­riens B-sider veret. Der er gratis Golden krete helt’ (Jacques Audiard, 14/9 kl. 19.30 mød forfatteren Olivier 15/9 kl. 14-15.30 www.teaterbilletter.dk 13/9 kl. 20-22.00 Days-logotatoveringer til 1996). Arrangeret i samar­ Guez Foredrag. Teater. de modigste. bejde med Institut Français. Burleske var oprindeligt en 15/9 kl. 12.30 Christiansborg Slot hylder ­Performance Kender du ‘The Night Before’ berygtet underholdnings- Do Graffiti alle ‘toerne’. De, der hver især Spor: Samfund. Scenekunst med Beatles? Eller ‘Angel Tattoo Ole Cinemateket form som nydelige og re- 15/9 kl. 10-16 Den prisbelønnede forfatter blev født som den anden søn Eyes’ med ABBA? Vi kender Gratis 80 kr. (50 kr. for medlemmer) spektable mennesker aldrig Olivier Guez fortæller om den i den kongelige familie, men alle de store hits på de gode Talk. Tatovering. Sørøver­ www.cinemateket.dk kunne finde på at deltage i. Unge og erfarne graffiti­ berygtede nazidoktor Josef hvor mange af dem husker Forfatterens B-side: gamle plader, men hvad historier. Mode Foredrag. Film Husets Biograf dykker ned kunstnere går sammen om Mengele, som på mystisk vi i dag? På omvisningen vil Leonora Christina Skov med de oversete numre? Spor: Samfund Spor: Litteratur. Samfund. i Burleske-dansens verden et kunstværk, der sætter vis formåede at flygte, bedst man høre historien om Chri- 13/9 kl. 19 Denne aften hører og hylder Film gennem film, live-musik og ­fokus på graffiti som en som han skulle retsforfølges stian 5.s bror Prins Jørgen, vi legendariske kunstneres danseoptrædener, der tager B-side til den etablerede efter 2. verdenskrig. Guez Christian 7.s bror Arveprins En af årets mest omtalte gemte musikskatte, når vi Sabotøren Niels som os tilbage til hjertet af kunst- kunstform. Værket skabes ­opruller både flugten, der Frederik og Christian 9.s romaner. Mød forfatteren spiller banko med stor musik, fransk romanhelt – mød Lystløgnerens skjulte formen, som den blev dyrket live midt i Holte. Alle kan op- havde forbindelser til det ty- bror Prins Vilhelm. Én blev Leonora Christina Skov. Den du måske ikke kender. Vi Alexis Ragougneau sider fra 20’erne til 50’erne. Se ‘Too leve værket blive til. Værket ske udenrigsministerium, og prinsgemal til en magtfuld debatterede og kritikerroste dykker ned i gemmerne og 14/9 kl. 19.30 14/9 kl. 19.30 Hot To Handle’ fra 1960 på er resultatet af et 4-ugers Mengele-slægtens opblom- dronning, én forsøgte at ‘Den, der lever stille’ er en dyster om fangear og plader 35mm. Filmen er instrueret læringsforløb, hvor unge har string i Juan Peróns Argentina. overtage magten fra sin syge personlig beretning om at med B-sider, der endelig Helten er dansk og romanen 4 fortællere. 8 historier. af Terence Young, og Jayne fået teknikker ind under hu- Foredraget efterfølges af fil- bror, og én blev konge i et turde stå ved, hvem man er, kommer frem i lyset. I stedet fransk. Den historiske ramme Kan du spotte en Løgner? Mansfield er med. Arrange- den og sparring fra dygtige men ‘Maratonmanden’ (John fjernt land. Det er ikke altid selvom det har store konse- for at trække tal op af trom- er 2. verdenskrig. Alexis Lystløgner Aften highlighter mentet foregår på engelsk. og anerkendte graffitikunst- Schlesinger, 1979). Olivier nemt at være nummer to, Papkassen er det 20. århund- kvenser for båndet til fami- len, spiller vi musikken – og Ragougneaus roman ‘Niels’ de oversete fortællinger i nere. Graffiti­kunstnernes Guez modtog i november en men nogle gange kan det lien. Efter Leonora Christina måske får du pladen fuld. blev indstillet til Goncourt- vores liv, som vi helst holder Huset-KBH identitet bliver afsløret på af de største litterærpriser i faktisk være en fordel. Hvad er vi blinde for i dag? redes ­gravkammer Skov mistede sin mor, gik hun prisen i 2017 og blander for os selv og nødigt vil stå 70 kr. www.huset-kbh.dk dagen, men vi lover masser Frankrig, Prix Renaudot, for i gang med at skrive om sin Absalon litterære genrer fra eventyr ved. Fortællerne har modet Teater. Performance. Film. af engagement og karisma. bogen ‘La disparition de Josef Mødested indgangen til 15/9 kl. 19-23 13/9 kl. 16-18 barndom i et kærlighedsløst 30 kr. www.billetto.dk til detektivfortælling med det og nysgerrigheden til at Koncert Mengele’. Arrangeret i samar- De Kongelige Repræsen­ hjem styret af morens gråd. Musik. Banko. Underholdning etiske dilemma: Hvad ville undersøge grænselandet Spor: Film Mødested ved parkerings­ bejde med Institut Français. tationslokaler, Prins Hvorfor er ensomhed, nøgenhed og fattigdom tabu? Nye historier om den elektroniske musik i Dan- Arrangeret af Amar:Litt. Spor: Musik du selv have gjort? Alexis mellem vores selvbilleder pladsen, Holte Midtpunkt ­J­ørgens Gård nr. 5 Unge reflekterer over det moderne samfunds bag­ mark. Begynder man at rode i papkasser på lofter Ragougneau fortæller om sin indadtil og udadtil. Lad os for Gratis Cinemateket Voksne: 125 kr., børn (4-17 år): Kvarterhuset romanfigur Niels Rasmussen, en stund hylde det politiske De ubrugelige: Fortæl­ Workshop 80 kr. (50 kr. for medlemmer) 60 kr. www.christiansborg.dk side med en openair-performance i Ruslands bakker og i kældre rundt omkring i Danmark, pibler linger fra åndssvageasylet 40 kr. www.billetto.dk specialist i sprængstoffer ukorrekte og de løgne, vi Spor: Kunst www.cinemateket.dk Omvisning ved Tegners Museum. Unge fra Helsinge Ungdoms- spolebånd, gamle plakater og alverdens elektroniske Fredag 14. sep 14/9 kl. 20 Foredrag. Oplæsning i den danske modstands- dagligt producerer. Det kan Foredrag. Film Spor: Samfund hus og Gribskov Gymnasium lader sig inspirere materiel frem. Mød blandt andet de danske bånd­ Spor: Litteratur bevægelse. I 1945 kommer nuancere vores blik på os Spor: Litteratur. Film Skriveworkshop: Vildskud af billedhuggeren Rudolph Tegners liv og virke. amatørers eksperimenter, interimistiske elektron- freden, og Niels’ kone venter selv og den fremtid, vi er i Karens Minde Kulturhus og skønhedspletter Fraklip! Et museum Performancen trækker tråde mellem Tegners egne musikstudier i 1950'erne og sejlivede og egenrådige barn. Men da dramatikeren gang med at skabe. var tidligere Karens Minde Koncert i B Lifecasting og body­ Jean-François Cannonier Åndssvageasyl. Her boede 15/9 kl. 10-15 Amager for én, Amager bliver til kampe for at blive anerkendt af samtidens bornerte komponister i opposition til resten af musiklivet. 13/9 kl. 19.30 casting for alle 15/9 kl. 14-15.30 skal stilles for retten i Fran­ Huset-KBH de, som fra et forsorgsper- borgerskab. Gennem lys, lyd og levende påklæd- Lydkunstner Jonas Olesen og komponist Gunner 14/9 kl. 16-17 15/9 kl. 13 og 15 krig, begiver Niels sig ud 110 kr. www.huset-kbh.dk spektiv blev vurderet til at Skriv din egen skæve ningsdukker i designede genbrugsdragter synliggør Møller Pedersen udfolder oversete kapitler i musik- Klaverværker i B-dur og b-mol på en odyssé for at redde Teater. Performance være håbløse tilfælde. For Frederiks­ berg-fortælling­ Unik chance for at se de unge kunstnere, hvad vi ikke vil konfronteres historien. DJ Katrine Ring er vært. af Bach, Bentzon og Brahms. Lifecasting kan betragtes sin franske ven. Foredraget Spor: Litteratur samfundet gjaldt det om at med fokus på de vildskud og Sanselig cykeltur for hele fa- hem­­melige rum og skjulte Konservatoriets klaverstude- som kunstens B-side. Frem- få dem ud af synsfeltet og skønhedspletter, der giver en milien gennem det upolerede bagtrapper af granit og spin- med og vise frem på SoMe. Skabt til 15-25-årige, rende spiller Præludium og for at hugge et kunstværk under opsyn og ordnede tekst tyngde. Workshoppen Amager, hvor der er mange delvæv. I 2019 åbner Køben- men åbent for alle. Arrangementet er en del Det Kongelige Danske ­Musikkonservatorium, Fuga i B-dur og b-mol fra J.S. ud i sten, eller forme det med forhold. Gemt bag Karens er for alle skrivende – grønne hemmelige bagsider. Vi tager havns Museum på ny adresse af USKIK. Ny sal Bach ‘Das Wohltemperierte hænderne, støber man en Mindes høje hække levede som garvede. Få konkrete familiens briller på og cykler i Overformynderiets bygning Gratis Klavier’. Standardværket i kla- nøjagtig kopi af originalen de på overbelagte stuer med redskaber til at skrive sammen ud, udforsker og fra 1894. Vi inviterer indenfor Foredrag. Debat verlitteraturen sættes overfor – i dette tilfælde kropsdelen. et minimum af omsorg. Oplev originalt, så du kan udtrykke undersøger øen. Sammen til en eksklusiv omvisning Rudolph Tegners Museum Spor: Musik & Statuepark de sjældent opførte B-dur- og Formen laves med aftryks- dramatiserede fortællinger al den humor, kontrast og skal vi løse stedsspecifikke bag facaden. Se udstillinger- Gratis b-mol-satser fra Niels Viggo materialet alginat, og skulp- af livet på Karens Minde ved sanselighed, som du og din opgaver. Billetten er inklusiv ne under opbygning og hør Teater. Performance Bentzons ‘Det Tempererede turen støbes efterfølgende Sydhavn Teater og oplæg af by bugner af. Workshoppen kaffe og saft. Turen varer ca. om de mange valg, fravalg og Spor: Scenekunst klaver’ fra 1975. Derudover med stengips. Oplev life­ dr. pæd Birgit Kirkebæk. foregår både i KU.BE og på 2 timer og er for børn fra 5 år utal af udfordringer, der ligger Velkommen på bagsiden! indeholdt fire brintbomber, opføres Johannes Brahms’ castingen af en hånd fra start gåture i kvarteret, hvor du og deres voksne. Byvandrin- bag. Vivi Lena Andersen, der 13/9 kl. 18 og at H.C. Hansen i sin tid 25 variationer og fuga i B-dur til slut med lifecasting-eks- Karens Minde Kulturhus henter inspiration. Kom ud af gen er udviklet af natur- og er projektleder­ for det nye hemmeligt gav USA lov til over et tema af Händel. Med pert Catherine Kjerulf fra Gratis huset og kom bag på dig selv kulturformidlere fra Skov­ Københavns Museum, viser 100 kr. www.billetto.dk Danmarks historier er en at flyve med atomvåben til klaverstuderende fra Det Livstøb, når afstøbnings- Foredrag. Debat. Teater. sammen med sangskriver og skolen i Nødebo. de hvælvede lofter, dekore- Byvandring. Udflugt. Mad EKKORUM – kunstner­ slags huskebøger. De fortæl­ Thule. Niels Frid-Nielsen, Kon­gelige Danske Musik­kon­ samlingen eksklusivt åbner Performance forfatter Annette Bjergfeldt. rede vægge og rummenes Spor: Samfund samlingens g(l)emte ler om væsentlige navne og studievært og kommentator servatorium. dørene under Golden Days. Spor: Samfund. Scenekunst Mødested Børnekulturhus farverige nuancer gennem skatte begivenheder, hvis man vil i DR, går i Brinks fodspor og KU.BE Ama’r tiderne. 15/9 kl. 15-17 forstå det samfund, der blev fortæller om Thulesagen fra Det Kongelige Danske Den Kongelige Afstøbnings­ Gratis. Tilmelding bjerg- 40 kr. www.billetto.dk En hærs værker: resultatet. Resten ryger i den kolde krig til i dag. Musikkonservatorium­ samling Eyal Weizman i [email protected] Byvandring. Udflugt. Familier Københavns Museum Graffitiens historie Kunstneres samlinger er glemmebogen. Men selv de Gratis Gratis ­Dronningesalen Workshop Spor: Samfund Gratis. Tilmelding 15/9 kl. 15-21 en slags historiens B-sider. oplysninger, der glimrer ved Jægersborg Bibliotek Koncert Foredrag. Omvisning. 14/9 kl. 20 Spor: Litteratur www.billetto.dk Kom helt tæt på Willumsens deres fravær, kan til enhver Gratis. Tilmelding www. Spor: Musik Oplæsning. Udstilling Omvisning Hærværk eller kunst? Graffiti private samling, de skjulte tid hentes frem af de danske genbib.dk/goldendays Spor: Kunst I forbindelse med fotoud- Jesper Wung-Sung: Spor: Arkitektur er langt fra et nyt fænomen. værker og alternative fortæl- arkiver igen. Poul Duedahl er Foredrag stillingen ‘Kent Klich – Gaza Workshop: Sy en bog ­Historier om min kine­ Den kan formentlig dateres linger sammen med billed- lektor i historie ved Aalborg Spor: Samfund Særrundvisning i det Works’ vil den britisk-israel- 15/9 kl. 11-14 siske oldefar tilbage til det gamle Græken- kunstner Christian Vind, der Universitet og aktuel med gådefulde Rundetaarn Tattoo-Ole, tusser og ske forfatter, professor og 15/9 kl. 13.30 Byvandring gennem land og til stenalderfolkets er kurator på den aktuelle ‘Velkommen på bagsiden’ på 13/9 kl. 20 kropskultur Foto: Adam Mørk arkitekt Eyal Weizman blive Først skiller vi en trykt bog Frederiksberg på fattig- hulemalerier. Vi forbinder udstilling ‘EKKORUM. Gads Forlag om historiens Revolution: Foredrag 14/9 kl. 17-20 interviewet i Dronningesalen. ad. Bagefter laver vi vores Med udgangspunkt i roman­ mandskost datidens vægskriblerier til Thorvaldsen, Willumsen, b-sider, blindgyder og skrin- og forestilling Rundetaarn indbyder til Weizman har senest grund- helt egne, som vi synes, de erne ‘En anden gren’ og 15/9 kl. 15-18 nutidens “pieces” og “tags” Jorn og deres samlinger’ 13/9 kl. 18.30-21.30 lagte betragtningsmåder. fantastiske fortolkninger og Fra benhårde sømænd, Arkitekturens B-sider LIVE lagt Forensic Architecture, et skal være. Vi frigør os fra ‘Lynkineser’ fortæller Jesper på de københavnske hus­ om kunstnersamlinger på mere eller mindre trovær- letlevende damer og ner- forskningsprojekt, der benyt- kravet om pletfri perfektion Wung-Sung historien om sin Museumsinspektør ved mure og S-toge. Graffitien J.F. Willumsens Museum. Politikens Boghal Sort/Hvids forestilling REVO- dige teorier. Hvorfor ser det vøse letmatroser til mode, 14/9 kl. 16 ter arkæologiske scanninger, og værdsætter i stedet det oldefar, der kommer til Dan- Bakkehuset Gertrud With og har igennem historien talt til Arrangementet afsluttes Gratis LUTION bliver introduceret gamle tårn ud, som det gør? mainstream og hr. og fru foto- og videomateriale fra personlige udtryk. Alle syr mark i 1902 og bliver udstillet IT-arkivar Caspar Christian- os, men hvad vil “bagmæn­ med et glas vin i museets Foredrag af kunsthistoriker Mikkel Bolt Rummer det mon mystiske Danmark. Tatoveringen er På trods af at de aldrig er blevet bygget, har 2. præ- mobiltelefoner og interviews og udfylder deres egen lille i "Den kinesiske landsby" i sen besøger skyggesiden af dene” sige? Tag med på en café og en Q&A session med Spor: Samfund Rasmussen, hvis tekster om hemmeligheder, som har gået fra at være et lyssky som kriminaltekniske værk- bog. Vi arbejder med col- Tivoli. Udstillingen skulle vise Frederiksberg og fortæller rejse ind i graffitiens historie deltagelse af Christian Vind revolutionsbegrebet danner været skjult for alle andre foretagende til at blive bredt mier i arkitektkonkurrencer, prisopgaver og idékon- tøjer til at afdække krigsfor- lager, tegninger og cut-up det eksotiske for datidens alle de historier, vi normalt og univers bestående af og museumsinspektør Anne afsæt for forestillingen. end de særligt indviede? Hør accepteret. I kælderen kurrenceprojekter i høj grad haft indflydelse på det brydelser, menneskerettig- ­teknikker. Undervejs snakker borgerskab. Blandt tilskuerne ikke hører. Prostitution, mord, kunstværker/pieces, for­tæl­ Gregersen. Idealisten i virkeligheden I REVOLUTION undersøger om gåder og symboler, når under Nyhavn 17 ligger et byggede miljø. Arkitekt, debattør og underviser hedsforbrydelser og ulykker. vi om, hvor langt man kan er Ingeborg, der forelsker sig svindel, fattiglemmer i Frede- linger, foredrag, musik og 13/9 kl. 18.30-20 Christian Lollike, om vi er Rundetaarns hushistoriker lille stykke tatoverings- og på KADK Jesper Pagh retter arkitektlampen mod Hvordan påvirker arkitektur komme med sine hænder intenst i den unge kinesiske riksberg Kirke, værtshuslivet live-art. Arrangementet er J.F. Willumsens Museum klar til at definere og skabe Rasmus Agertoft åbner de verdenshistorie hos Tat- nogle af de eksperimenter, fraklip og vilde visioner, moderne krigsførelse? Eyal uden at skulle købe dyrt mand. De gifter sig og starter og de fattiges liv på det fine en del af USKIK. 100 kr. www.billetto.dk Et amerikansk B-52-bombe- en ny virkelighed. Vi har låste døre og fortæller om too-Ole, som formodentligt Weizman i samtale med specialudstyr. Med forfatter en stor farverig familie. Ar- Frederiksberg. Turen går fra Omvisning. Udstilling der aldrig blev realiseret. Arkitektur er ikke blot fly styrter i 1968 ned nær den set billederne af udsultede de betydninger, man har er verdens ældste stadig Steen Nørskov, vært på DR2 Maja Elverkilde, der i 2013 rangementet er for børn fra Møstings Hus via Frede- Telefonfabrikken Spor: Kunst amerikanske militærbase i isbjørne, mærket huspriserne tillagt tårnet. Særrundvisnin- fungerede tatoveringsbutik. form, men udtrykker også en samtid og er med til Dagen og tidligere Mellem- flyttede ud i en svensk skov 10 år og voksne. I pausen vil riksberg Rådhus, Allégade, (Spillestedet Richter) Thule. Den danske regering falde og lyttet til eksperter og gen foregår efter lukketid og Majbritt, kendt som Lille at skabe fremtiden. Efter foredraget bydes der på en øst-korrespondent. for at udleve drømmen om der blive serveret en kinesisk Frederiksberg Kirke, Frede- Gratis 3. verdenskrig... hvad meddeler, at ulykken er under nyhedsværter fortælle, at det slutter med et glas vin. Ole, fortæller historien om lille forfriskning. et mere primitivt liv. forfriskning. riksberg Have og Slot og til Foredrag. Omvisning. kontrol. Hundredvis af danske ikke kan blive ved. REVOLU- Tato-Jack, Tato-Ole, Bimbo, Det Kgl. Bibliotek sidst Bakkehuset, hvor der ­Udstilling nu hvis Thule-arbejdere bliver indsat TION er en grotesk krise-sit- Rundetaarn Frederik d. 9. og alle de 125 kr. www.billetlugen.dk Kulturstationen Vanløse Gentofte Hovedbibliotek bydes på fattigmandskost. Spor: Kunst 15/9. Se www.koege­ i en gigantisk oprydningsak- com i en IKEA-verden. Fire 75 kr. inkl. et glas vin. andre fra butikkens brogede Institut for Bygningskunst, By & Landskab, KADK Talk Gratis Voksne: 35 kr. Børn gratis Drikkevarer tilkøbes. museum.dk Gratis tion. Flere får senere kræft og mennesker forsøger at skabe www.rundetaarn.dk historie. Ekspert på mode og Spor: Litteratur. Samfund. Familier. Workshop. Børn www.genbib.dk/goldendays Foredrag. Forfriskning dør. Journalisten Poul Brink en revolution. Hvordan revolu- Omvisning krop Chris Pedersen sætter Kunst. Arkitektur Spor: Litteratur Foredrag. Oplæsning. Familier Mødested ved Møstings Inspireret af den kolde krig Spor: Arkitektur afdækker stædigt sagen tionen bliver, er der dog ikke Spor: Arkitektur tatoveringen ind i en nutidig Spor: Litteratur Hus, Andebakkesti 5 og tankerækkerne, der og afslører, at bombeflyet rigtig nogen, der kan svare på. kontekst. Efter oplæggene knytter sig til ‘hvad nu hvis…’,

28 29 Golden Days 2018 Historiens B-sider Historiens B-sider Golden Days 2018

giver unge bud på engage- ­dykker ned i Burlesque-dan- og æggebakker til sørøver- fællesvandring gennem byen. fremtidens skyld. Her er der plads til tilbageblik og udsyn gælder det om at følge med Hanne Meulengracht sidder og måske give viden om både skønne og skrækkelige rende formidling af den kolde sen og tager os tilbage til skibe. Det kreative værksted Vores analoge guide bryder ikke noget filter. Samfundets i tid og rum. Christine Fur og krydse fingre. Der vil være ved klaveret og teaterdirektør tidligere ejere og konserve- lyserøde historier. Bagefter krigs betydning anno 2018. hjertet af kunstformen, som er åbent for alle børn og ind undervejs for at dele skæve vinkler gemmer sig Fischer har en forkærlighed passende bingo-præmier og Pia Jette Hansen er salon- ringer. Efter særomvisningen skruer vi helt op for roman- Hvordan kan små valg få den blev dyrket fra 20’erne til deres voksne. stedsspecifik historie fra en i arkivet, sort på hvidt, og for læsningens terapeutiske mulighed for at købe forfrisk- værtinde. Gæster, sangere og byder SMK på et glas vin. tikken med Cartland-filmati- store konsekvenser for vores 50’erne. Oplev live Burleske, Skraldeprinsessen Marie tid, hvor LGBT-rettigheder formidles denne morgen af aspekt og kobler gerne litte- ninger i Bibliografens café. skuespillere er hemmelige, seringen ‘A Hazard of Hearts’ hverdag og for Danmarks­ når dygtige performere styrer værkstedet og træk- ikke var noget, man kunne arkivarer, der er eksperter i ratur og natur. Arrangeret af indtil dørene går op. SMK med Helena Bonham Carter historien? Historie- og event­ svinger klæderne til tonerne ker kunstens essens ud af tage for givet. at formidle fortiden gennem Rudersdal Bibliotekerne. Bibliografen 160 kr. Billetter sælges i og Christopher Plummer i interesserede unge bringer fra jazzorkestret The Kinky genbrugsmaterialerne. vores skriftlige kulturarv. 30 kr. inkl. 3 bingoplader Bellevue Teatret døren og www.billetto.dk hovedrollerne. os fra den kolde krig over i Syncopators. Arrangementet Mødested ved Nyhavn 26 Mødested ved hovedtrap­ www.gladbib.dk 300 kr. Foredrag. Omvisning. deres hverdag og virkelighed. foregår på engelsk. Kvarterhuset 35 kr. www.billetto.dk Rigsarkivet pen, Nærum Bibliotekspark, Event. Bingo www.bellevueteatret.dk ­Udstilling Bibliografen Unge skaber oplevelser for Gratis Byvandring. Podcast Foto: Harry Nielsen Gratis Biblioteksalléen 3 Spor: Musik Teater. Performance. Mad Spor: Kunst 65 kr. inkl. et glas lyserøde andre unge sammen med Huset-KBH Familier. Workshop. Børn Spor: Samfund Foredrag Gratis. Tilmelding Spor: Scenekunst bobler www.gladbib.dk/ Køge Museum og Køge Arkiv­ 70 kr. www.huset-kbh.dk Spor: Kunst Spor: Samfund www.rudbib.dk detsker Birgithe Kosovic Den ukendte design­ erne. Arrangementet er en Teater. Performance. Koncert Morgenforedrag for Havevandring. Udflugt Foredrag. Film del af USKIK. Spor: Film Omvisning: Livets bag­ Spor: Litteratur. Samfund og Scavenius historie Spor: Litteratur. Film Poesi og skvalderkål sider set gennem kunsten B-mennesker Sjovere, ludere og pæne 18/9 kl. 19 Onsdag 19. sep 19/9 kl. 17-18 Lovparken, via Allégade 16/9 kl. 11-13 16/9 kl. 14 borgere i Farvergade Gratis 19/9 kl. 16-17 18/9 kl. 15.30 Historien bag facaden: Kan man opgive for meget Når designhistorien fortæl- Salon: De oversete Ungefestival. Børn Søndag 16. sep Kolonihaven er bytilværel- En dyster rejse i den danske Lægevidenskabens af sig selv for at undgå les, er det oftest med fokus ­mesterværker Spor: Samfund sens B-side. Her smider kunsthistorie gennem Arbejdsmarkedets parter er arkitekterne bag Året er 1896. København baghave den store konflikt og vinde Thorvaldsen udfordret på det succesfulde, ekstraor- 19/9 kl. 18-19 byboeren i vore dage sin værker, hvor kunstnerne er plaget af fattigdom, 18/9 Kl. 17-18.30 og en lille smule frihed? Erik 19/9 kl. 16-16.30 dinære og nyskabende. De 8-16-samfundet. I 1919 skaber de tidskonstrukti- 19-20.15 strømlinede identitet og viser livets skyggesider. Den onen 8 timers arbejde, 8 timers fritid og 8 timers kriminalitet og prostituti- Scavenius er i manges øjne bristede illusioner og de Hvad er litteraturens B-sider? Burlesque at the B-side Fra B til A: Genbrugs- fokuserer på naturen og det Hirschsprungske Samling on. I Farvergade generer danmarkshistoriens største Vovemod er ikke nok, når uindfriede drømme, der ikke Hvorfor er der værker, der 15/9 kl. 19.30 værksted i børnebib­ nære. Og her fik den kuede rummer kunstværker fra søvn. Arbejderne fik deres fritid og arbejdsgiverne en gruppe prostituerede Eksklusiv husvandring i landsforræder. Men hvem en nyuddannet kunstner vil vandt genklang i samtiden, ender med at tegne en lioteket storbyarbejder oprindeligt 1800-tallet, som tematiserer deres arbejdstid. Det passede perfekt til datidens gadens pænere borgere, der Medi­cinsk Museions byg- var han som regeringsleder, etablere sig i udlandet. Det udelades fra den store for- generation, mens andre går Burleske var oprindeligt 16/9 kl. 10.30-12.30 mulighed for at dyrke de livets allermørkeste sider. industrielle arbejde, hvor alle havde ens arbejds­ klager deres nød til selveste ninger. Bag de sennepsgule ægtemand og privatperson? kunstneriske talent og den tælling. Designmuseum Dan- hen i glemslen? Denne litte- en berygtet underhold- grøntsager, der ikke kunne 1800-tallets kunst er ikke tider, fast arbejdssted og samme arbejdsrytme. Men Borgerrepræsentationen. porte skjuler sig over 200 Den prisbelønnede forfatter personlige disciplin skal marks inviterer til en lystvan- ratursalon sætter fokus på ningsform som nydelige Engang var genbrug samfun- vokse på stenbroen. En an- lutter sommerdage og lyse- passer 8-16 samfundet til nutidens arbejdsmarked Farvergade huser såvel års dansk medicinhistorie. Birgithe Kosovic fortæller om kunne stå mål med en række dring i museets rige samling, værker, som blev overskyg- og respektable mennesker dets B-side. I dag laver vi det derledes rundvisning om de grønne bøgeskove. Oplev berygtede værtshuse som Kom helt tæt på arkitek­ det seneste bind i romanseri- udfordringer. Thorvaldsens hvor fordækte, interessante get, forkastet af anmelderne og menneskers naturlige døgnrytme? Eller skaber aldrig kunne finde på at om til brugbare nye sager. forskellige haver og grønne fattige, beskidte arbejdere velbesøgte bordeller. Men for turen og de mennesker, der en 'Den inderste fare', som er Museums Laila Skjøthaug og sjove historier hives frem eller ignoreret af deres deltage i. Husets Biograf Is-skeer bliver til vindmøller fristeder. Næstformand for fra samfundets bund, en pjal- det i virkeligheden et A-menneske-tyranni? Mød enden af gaden er byens nye gennem årene har haft deres et politisk-personligt portræt ser Bertel Thorvaldsens og tegner et ukendt, men samtid. Gladsaxe Hovedblio- Haveforeningen Bredely tet dværg i en romersk gyde, stifter af B-samfundet, civilingeniør, foredrags­ rådhus under opførelse og gang på stedet. Det vrimler af den kontroversielle stats- (1770-1844) skulpturer i levende og mangfoldigt bil- teks personale fortæller om Anette Theis er guide, og i en ung mor, der har myrdet holder og forfatter Camilla Kring. kvarterets borgerskab mener, med glemte historier og minister. Foredraget henven- lyset af, hvordan han blev lede af designhistorien. Med deres egne yndlings-B-sider fælleshuset fortæller arkivar sit barn og mange andre dys­ at det er tid til at gaden skifter skjulte rum. På husvandringen der sig både til litterært og udfordret i krydsfeltet mel- museumsinspektører Anne i litteraturen og lægger Lise Skjøt-Pedersen om tre og tungsindige historier klientel. Dagens guide er kø- skal vi se arkitekten Peter historisk interesserede. lem kollegialt venskab og Cathrine Wolsgaard Iversen op til en debat om emnet Bredelys historie, der går helt fra museets samlinger. Arbejdermuseet benhavnshistoriker og arkivar Meyns høresal oppefra, konkurrence i Rom. og Pernille Stockmarr. efterfølgende. Arrangeret af 40 kr. www.billetto.dk tilbage til 1938. Der vil være ved Københavns Stadsarkiv besøge resterne af det fysi- Gentofte Hovedbibliotek Gladsaxe Bibliotekerne. Foredrag aktiviteter for børnene på Den Hirschsprungske Peter Wessel Hansen. ologiske laboratorium og få 35 kr. Thorvaldsens Museum Designmuseum Danmark Spor: Samfund fællesarealet. Arrangeret af Samling et glimt af haven, hvor Niels www.genbib.dk/goldendays 70 kr. inkl. museumsentré Tilmelding nødvendig. 115 kr. Hovedbiblioteket Gladsaxe Lyngby-Taarbæk Stadsarkiv. Gratis med entrébillet til Mødested Københavns Bohr spillede sine første fod- Foredrag. Oplæsning www.billetto.dk omvisning inkl. entré til mu- Gratis. Tilmelding museet Stadsarkiv boldkampe. Husvandringen Spor: Litteratur. Samfund Foredrag seet www.designmuseum.dk www.gladbib.dk Mødested ved Havef­­­­­­ or­­ Omvisning 50 kr. www.billetto.dk er en smule krævende på Spor: Kunst Omvisning Foredrag. Debat. Oplæsning eningen Bredely Spor: Kunst foniorkester byder indenfor i Kaffesalon: Det gamle Byvandring. Udflugt. grund af mange trapper. Spor: Kunst. Samfund. Spor: Litteratur Gratis øvelokalet. Hvordan arbejder Bellevue Omvisning Kaffesalon: Det gamle Arkitektur Foredrag. Udflugt. Omvis- musikerne med deres 17/9 kl. 20-21 Spor: Samfund Medicinsk Museion Bellevue Særomvisning i udstillin- ning. Familier. Børn instru­menter for at skabe 100 kr. www.billetto.dk 18/9 kl. 20-21 gen: Bagsider Verdis fiasko: ‘Un Giorno Spor: Samfund. Litteratur Mandag 17. sep den fælles klang? Lyngby-­ Salon om det forsvundne Husvandring 19/9 kl. 17-18 Lyserøde drømme og di Regno’ Taarbæk Symfoniorkester og Bellevue Strandhotel. Hvad Poesi og skvalderkål Spor: Arkitektur Salon om det forsvundne Bel- knaldromaner 19/9 kl. 17 dirigent Per-Otto Johansson skete der, da hotellet på 18/9 kl.16-17 levue Strandhotel. Hvad skete SMK fortolker Golden Days’ 19/9 kl. 17.30-20.30 Workshop: Sy en bog øver denne aften på et nor- Bellevue Strand var på sit der, da hotellet på Bellevue tema konkret og viser Selv de største mestre fejler. 16/9 kl. 11-14 Litterær lystvandring disk program med musik af højeste? Hvorfor skulle det “Man skal dyrke sin have”, Dansktop-Bingo Strand var på sit højeste? kunstens bagside bag Gennem tyve år skrev dron- Også Verdi. Uropførelsen i 17/9 kl. 16-17.30 Wilhelm Stenhammar, Hakon elskelige Strandhotel lade skrev Voltaire, men hvad sker 18/9 kl. 19 Hvorfor skulle det elskelige kulissen. Museumsinspektør ningen af kioskbaskerbøger, 1840 af den tidlige komiske Først skiller vi en trykt bog Børresen og Carl Nielsen. livet i 1970? Hvem var de der, når vi lader stå til? Når Strandhotel lade livet i 1970? og seniorforsker Eva de la Barbara Cartland, en ny bog opera ‘Un Giorno di Regno’ ad. Bagefter laver vi vores Byvandring til uanselige ansatte, og hvem var de løvetand får lov til at gro og “Jeg mangler bare en Knald­ Hvem var de ansatte, og Fuente Pedersen viser rundt cirka hver anden uge. Det blev en eklatant fiasko, som helt egne, som vi synes, de steder i byen, hvor danske Lyngby Parkkapel glade gæster? Vi kradser i naturen råde? I anledning af rød gummibåd, så har jeg hvem var de glade gæster? i ny viden om værker, hvor blev til 723 knaldromantiske Verdi og hans utallige beun- skal være. Vi frigør os fra forfattere levede, skrev eller Gratis overfladen af Strandhotel­ Golden Days hylder vi havens fuld plade.” Vi åbner dørene Vi kradser i overfladen af bagsiden har en funktion og bøger om rige baroner, jom- drere efterfølgende forsøgte kravet om pletfri perfektion døde. På seks udvalgte ste- Omvisning. Koncert lets B-sider, dykker ned i B-sider set med litteratu- for en sjov aften med musik- Strandhotellets B-sider, historie. Her er det ikke fruelige heltinder, engelske at glemme. Problemerne­ og værdsætter i stedet det der præsenteres seks forfat- Spor: Musik historien og underholder rens blik. Litteraturformidler bingo. I musikbingo er tallene dykker ned i historien og kunstens polerede forside, vi landsæder og happy endings skyldtes blandt andet tids- personlige udtryk. Alle syr teres B-sider, hemmelige liv med sange og monologer fra Christine Fur Fischer læser byttet ud med sang­titler underholder med sange og viser, men den rå og uskønne oversat til 36 sprog. Journa- pres, uheld med sangerne på og udfylder deres egen eller glemte værker. Vi møder den nye forestilling ‘Bellevue op fra primært yngre danske fra dansk popmusik. Vores monologer fra den nye fore- bagside. Bagsiderne kan list og forfatter Lone Kühl- Scalaoperaen og Verdis fami- lille bog. Vi arbejder med Ludvig Holberg, H.C. Ander- Outsideren Langgaard Bade­hotel - en strandvejs­ digtere, der berører havens discjockey spiller singleplader stilling ‘Bellevue Badehotel afsløre kunstnerens skitser mann har besøgt den flam­ liære problemer, der gjorde, 17/9 kl. 19.30 Rita Kernn-Larsen "La pommes de la Normandie", 1934 collager, tegninger og cut-up sen, Johannes V. Jensen, farce’. Pianist Hanne Meulen- æstetik, men der bliver også fra hendes samling, og så – en strandvejsfarce’. Pianist eller afprøvende penselstrøg boyante Cartland og fortæller at han mistede motivationen teknikker. Undervejs snakker Herman Bang, Georg Brandes gracht sidder ved klaveret, til at afslutte operaen. 1. akt er vi om, hvor langt man kan og den miskendte barokdig- Komponisten Rued Lang- og teaterdirektør Pia Jette dog både festlig og melodiøs Avantgardens glemte komme med sine hænder ter Jens Sten Sehested. Den gaard (1893-1952) var en Hansen er salonværtinde. og i høj grad et bekendtskab uden at skulle købe dyrt litterære lystvandring ledes ægte outsider. Hans musik Gæster, sangere og skuespil- værd. Cand.mag. i musikvi- ­kvinder specialudstyr. Med forfatter af fem redaktører ved Det peger i alle retninger, også lere er hemmelige, indtil Heksen er en mor denskab og formidling Bjørn Maja Elverkilde, der i 2013 Danske Sprog- og Litteratur- mod det absurde og avant- dørene går op. Steding-Jessen fortæller om 18/9 kl. 17-19 flyttede ud i en svensk skov selskab med speciale i dansk garden, men grundlæggende 19/9 kl. 17-20 Verdis værste fiasko. for at udleve drømmen om litteraturhistorie: Jesper var han en romantiker, der Bellevue Teatret ‘Rita Kernn-Larsen – iscenesat­ af Kirstine Roeps­ et mere primitivt liv. Gehlert Nielsen, Marita Akhøj kæmpede for åndeligheden 300 kr. Lad dig indvie og tag del i vores kollektive og helende Den Italienske Ambassade­ torff’ på Gl. Holtegaard. Rita Kernn-Larsen Nielsen, Gert Posselt, Karen i musikken i en tid, der hylde- www.bellevueteatret.dk heksesabbat. Med hekseprocesserne i Europa forsvandt residens Kulturstationen Vanløse Skovgaard-Petersen og de det rationelle og anti-ro- Teater. Performance. 75 kr. Medlemmer af Det (1904-1998) fik stor international anerkendelse og generationers viden om naturmedicin, urter, planter og Gratis Peter Zeeberg. mantiske. Langgaard er én af Mad Italienske Kulturinstitut: succes med sine surrealistiske malerier i 1930’erne, Familier. Workshop. Børn dansk musikhistories mest Spor: Scenekunst omsorgsarbejde. ‘Heksen er en mor’ hylder heksens 55 kr. www.flexbillet.dk/dia hvor hun deltog i nogle af tidens mest skelsættende Spor: Litteratur Mødested ved Holberg­ afviste og misforståede skik- egenskaber og den viden, der gik tabt. Vi ønsker at Foredrag internationale udstillinger af surrealistisk kunst. statuen på Kgs. Nytorv kelser. Udvalgte værker for give omsorgen en opmærksomhed, den sjældent får, og Spor: Musik Gratis. Tilmelding sang, klaver og violin introdu- Kunstkritiker Mai Misfeldt taler om, hvordan Livestemmer/podcast: Tirsdag 18. sep sammen drage omsorg for planter, viden, fællesskaber, kvindelige kunstneres vilkår var på Kernn-Larsens [email protected] ceres af Langgaard-ekspert historien og det reproduktive arbejde. Forfatter Ursula LGBT-historier i ørerne Foredrag. Byvandring og P2-redaktør Esben Tange. Skæbnefortælling fra tid og spørger, hvorfor Kernn-Larsen og mange 16/9 kl. 14 Spor: Litteratur Med pianisten Berit Johansen Andkjær Olsen, kunstner Nanna Lysholt, skriftkollek- scenen – Ingeborg Bruhn af hendes kvindelige kollegaer ikke er blevet Tange, violinist Gunvor Sihm, tivet BMS og forfatter og billedkunstner Lise Haurum Bertelsen Arkivalier og croissanter 19/9 kl. 19 kanoniseret på linje med de mandlige surrealister/ Forelskelse, ensomhed og sopran Signe Asmussen og lader planterne, remserne, fællesskabet og magien tale. Med symfoniorkestret 18/9 kl. 9-10 avantgardekunstnere. identitetsforvirring på en sangstuderende fra DKDM. Arrangeret af Poesiens Hus og Mille Breyen Hauschildt. åbenhjertig og kærlig digital i øvelokalet I 1920’erne var den søde, fri- byvandring. NGO’en Levende 17/9 kl. 18.30-22.15 Det Kongelige Danske Et arkivalsk perspektiv på ske skuespillerinde Ingeborg Gl. Holtegaard Menneskerettigheder har la- Musikkonservatorium, historiens B-sider i Rigsar- Poesiens Hus Bruhn Bertelsen københav- 95 kr. www.billetto.dk vet en podcastserie om unge Oplev den store symfoniske Studiescenen­ kivets smukke Harsdorffsal 50 kr. www.billetto.dk nernes store darling. Med Foredrag, Udstilling med LGBT-identitet, som vi musik, inden den bliver helt Gratis tilsat en kop kaffe og en crois­ Oplæsning. Heksecirkel. Ritual yndige viser som ‘Lille som- Spor: Kunst Spor: Litteratur. Samfund hører med åbne hjerter via perfekt og klar til koncertsa- Foredrag. Koncert sant. Arkiverne dokumente- Foto: Mille Breyen Hauschildt merfugl’ og ‘Sov Dukkelise’ hver vores smartphone på en lene. Lyngby-Taarbæk Sym- Spor: Musik rer fortiden og nutiden for sang og smilede hun sig ind

30 31 Golden Days 2018 Historiens B-sider Historiens B-sider Golden Days 2018

blev overset i samtiden, men Kuriøse arkivalier på vestkyst. De færreste ved, at nu har fået sin plads på kon- Arktisk Institut han også gengav pulsen i et certplakaten. Unge talent­ 20/9 kl. 17-18.30 moderne København. Øre- elever fra Gentofte, Lyngby, gaard Museum åbenbarer Gladsaxe, Furesø og Ballerup Hvorfor valgte en ekspedi- ukendte sider af kunstneren musikskoler. Aftenens tion i 1912-1913 at bruge i udstillingen ‘Jens Sønder- konferen­cier er programvært islandske heste og ski til gaard – Mellem Hav & By’. på DR P2 Mathias Hammer. at krydse den grønlandske Museet har de seneste 40 år indlandsis? Hvorfor har vi arbejdet med at sætte fokus Gentofte Hovedbibliotek et afklippet skæg fra Peter på kunstnere, som er blevet Gratis Freuchen liggende? Hvordan placeret uden for kunsthisto- Koncert ender en las af en skjorte i riens hovedspor. Omvisning Spor: Musik en fin glaskasse? Arkivchef ved museumsinspektør på Arktisk Institut Jørgen Lotte Nishanthi Winther. Trondhjem tager de spøjse og kuriøse genstande frem Øregaard Museum Torsdag 20. sep fra arkivkasserne og folder 65 kr. Billetter købes ved de større historier og sam- indgang. menhænge ud. Omvisning Spor: Kunst Eksklusiv adgang: Viden- Arkivets skjulte skatte: Arktisk Institut og Polar­ Glemte københavner­ biblioteket skabens mørkeste sider historier Gratis: Begrænset plads. Den spanske syge: 20/9 kl. 15.30 Sikringsstyrkens største Tilmelding [email protected] 20/9 kl. 17-19 Foredrag fjende I kælderen under rådhuset Spor: Samfund 20/9 kl. 18.30 Misfostre, mærkværdige sygdomme, racisme, ko- opbevares hele byens hukommelse. Her findes de Den store dræber for solda- lonialisme og kraniesamlinger. I Landbohøjskolens dokumenter, der fortæller Jens Søndergaard: terne i sikringsstyrken blev kælder under Patologisk Afdeling svømmer misfo- den officielle historie. Men ­Mellem hav & by ikke granater, men derimod 20/9 kl. 17-18.30 stre og tohovedede høner rundt i sprit. Normalt er gennem århundreder har Den spanske syge, der her ikke adgang, men denne eftermiddag inviterer arkivarerne også gemt hærgede i 1918. I Danmark konservator Annika Normann og veterinær Sofie vidnesbyrd om de mere Jens Søndergaard er i dag døde op mod 18.000 men- ukendte, skjulte og fortræng- mest kendt for sine stor- nesker. Forfatter Hans Trier, Kromann publikum ned i den glemte samling af te sider af København. På ladne billeder af den jyske som netop har udgivet den misfostre og mishandlinger fra dyreriget. Anden del denne omvisning bevæger handler om mennesker og er en talk ved historielek- vi os ned i arkivets maga­ tor Poul Duedahl om den antropologiske kranie- siner, hvor der normalt samling og videnskabens mørkeste side: Racean- ikke er åbent for publikum. Københavnshistoriker og tropologiens metodiske racisme anført af datidens arkivar ved Københavns forskere og politikere. Kom med bag forskningens Stadsarkiv Peter Wessel facader ned i de historiske hemmeligheder fra dyre- Hansen fortæller om nogle og menneskeriget. af arkivets undervurderede Foto: Laura Stamer perler, der kun ved tilfældig- hedernes spil har overlevet Institut for Veterinær- og Husdyrvidenskab – Københavns til i dag. Desuden afsløres Universitet SUND 50 kr. www.billetto.dk Bellahøj: Laboratorium for arkitektur, en ubekvem historie om Foredrag. Omvisning. Udstilling stadsarkivet under den tyske ­byggeteknik og boformer Spor: Samfund besættelse af Danmark. Foto: Peter Helles Eriksen

20/9 kl. 17-19 Københavns Stadsarkiv 50 kr. www.billetto.dk Bag facaden. De ikoniske højhuse på Bellahøj åbnes for offentligheden. Jannie Omvisning roste ‘Angst og engle – Den Foredrag. Udstilling. Mad gammel floddamper. Filmen er Særrundvisning i det låste døre og fortæller om Dansktoppen – Musikkens Bendsen, post.doc. ved Arkitektskolen Aarhus, tager os med tilbage til efterkrigs­ Spor: Samfund spanske syge i Danmark’, Spor: Samfund berømt for Herzogs samarbej- gådefulde Rundetaarn de betydninger, man har B-hold? 20/9 kl. 20 20/9 kl. 20-21.30 tiden og de almene boligforeningers eksperimenter med nye boformer og bygge­ fortæller om den største de med skuespilleren Klaus tillagt tårnet. Særrundvisnin- medicinske katastrofe i flere Kinski, hvis vredesudbrud var gen foregår efter lukketid og teknikker. Mikkel Hune fra Henning Larsen giver et billede af fremtidens Bellahøj. B for Bertel Herzog og ‘Fitzcarraldo’ I en original lejlighed fortæller arkitekturprofessor Peter Kristensen om tankerne århundreder. I pausen vil der berygtede, og for Herzogs Rundetaarn indbyder til slutter med et glas vin. Refrænsang, slagere og 20/9 kl. 15.30-16.30 være mulighed for at besøge 20/9 kl. 18.30 vanvittige drøm om at slæbe fantastiske fortolkninger og dansktopmusik er gennem bag de seks bygninger, som Svenn Eske Kristensens tegnede. Rolf Anderson, Garderhøjfortets nye sær­ud­ en 320-ton floddamper over mere eller mindre trovær­ Rundetaarn tiderne blevet hånet og set ­byggedirektør i KAB, giver adgang til det laboratorium i arkitektur, boformer og Historiens A-side er even- stilling om Militær Medi­cin, Den galskab, som drømme- et bjerg ved håndkraft. Film­ dige teorier. Hvorfor ser det 75 kr. inkl. et glas vin. ned på af smagsdommere. byliv, som det almene boligbyggeri stadig er. Arrangeret af AKB, København. tyrlig: Bertel Thorvaldsen og der bliver serveret en ren må bære i hjertet. Oplev historieformidler Peter Skov- gamle tårn ud, som det gør? www.rundetaarn.dk Populærmusikforsker Henrik (1844-1770) drog fattig ud portion suppe fra fortets Werner Herzogs mærkvær­ foged Laursen introducerer. Rummer det mon mystiske Omvisning Smith-Sivertsen gør os i verden og blev Europas brændekomfur. dige mesterværk ‘Fitzcarraldo’ hemmeligheder, som har Spor: Arkitektur klogere på genren med et Mødested krydsfeltet Bellahøjvej og Frederikssundsvej førende billedhugger. Han (1982). Ireren Fitzcarraldo Gentofte Hovedbibliotek været skjult for alle andre underholdende musikalsk 20 kr. Via. www.billetto.dk Kærlighedsromanen: vendte hjem på en flåde af Formidlingscenter drømmer om at bygge et 35 kr. end de særligt indviede? Hør foredrag med nedslag i Foredrag. Byvandring. Omvisning kongens skibe fyldt til ran- En litterær B-side Garderhøj operahus i Amazonas. For at www.genbib.dk/goldendays om gåder og symboler, når dansktoppens historie. En Spor: Samfund. Arkitektur den med kunstskatte, som i Gratis. Tilmelding skaffe finansiering drager han Foredrag. Film Rundetaarns hushistoriker musikalsk rejse i modgang dag kan ses på Thorvaldsens 20/9 kl. 18.30-19.30 www.genbib.dk/goldendays ned af amazonefloden i en Spor: Film Rasmus Agertoft åbner de og latterliggørelse ledsaget Museum. Historiens B-sider af velkendte sange med er forskere først nu ved patos og fængende melodi- Byg en bog: Workshop Kærlighedsromanen er et paradoks i litteraturhisto- i danskernes hjerter og alle synes mangler at blive delt at afdække. For eksempel rien. På den ene side vil finlitteraturen ikke helt vide er. Henrik Smith-Sivertsen elskede hende. Lige indtil fol- 19/9 kl. 19.19 med verden, og lær at lave afslører en bønskrivelse til akkompagneres af guitarist af den. På den anden side har kærlighedsromaner af En anden kanon kestemningen brutalt vendte. en håndsyet særudgave. Thorvaldsen fra en fattig og sanger Leo Weisleder Rygtet gik, at Ingeborg hjem- Workshop med grundlægge- kvinde Danmarks kommende Jane Austen og Brontë-søstrene opnået klassiker­ Adolph. Alle er velkomne til me i Klampenborgvillaen ren af forlaget Uro, der udgi- Kulturstationen Vanløse konge, Christian 8., som status. Og kærlighedsromaner udgives fortsat og 20/9 kl. 19-22 at synge med på klassikere forlystede sig seksuelt med ver æstetisk udførte værker Gratis en værre nasseprins og læses over hele verden. Bibliotekar Johanne Pas- som ‘Himmelhunden’ og ‘Tre LItterære SElskaber (LISE) tager sig normalt af de store, kanoniserede klassikere af sin sanktbernhardshund. Hør og værker med en femini- Foredrag. Workshop Thorvaldsen selv som en fri- gaard interviewer Sarah von Essen, som er skribent hvide duer’. stisk profil. Shekufe Heiberg Spor: Litteratur Mann, Blicher, Pontoppidan, Andersen osv. Men nu er der andre boller på suppen og hele den voldsomme historie hedselskende humorist. Kom ved Weekendavisen og oversætter ved forlaget om, hvordan folkedomsto- er født i Teheran, opvokset og hør, hvordan arkivforsker andre kugler i kanonen, nemlig de glemte og de oversete forfattere, som vi præsenterer Stadsbiblioteket i Lyngby Harlequin, der udgiver lægeromaner med titler som len idømte Ingeborg Bruhn i Herlev, uddannet i Odense Nanna Kronberg Frederik- og hører læst op. Søren Schou, Asger Schnack, Dag Heede, Lilian Munk Rösing, Hans 20 kr. Tilmelding Bertelsen livstidsstraf. Ved og København og bosidden- Unge talenter spiller sen ofte bevæger sig rundt ‘Under den hvide kittel’ og ‘Kirurgens nye klæder’. www.lyngbybib.dk B-sider Otto Jørgensen og Johan Rosdahl vil tale om litteraturens udkanter. Se og køb også bø- museumsinspektør Rikke de i Hvidovre. Cand.mag. i blandt historiens B-sider i En samtale om romancens genkendelige formel, Foredrag. Koncert. 19/9 kl. 19.30 ger af sære fortællere direkte fra forlag, der kommer og præsenterer deres udgivelser. Rottensten. litteraturvidenskab med spe- jagten på A-siden. genrens status og store popularitet. F­ ællessang­ ciale i skønlitterær oversæt- Spor: Musik Alhambra – museet for telse. Sammen med Shefuke Unge talenter fremfører Thorvaldsens Museum Literaturhaus Stadsbiblioteket i Lyngby humor og satire eksperimenterer vi med musik, der på den ene 70 kr. inkl. museumsentré 50 kr. ved indgang. Medlemmer af et litterært selskab, studerende og elever gratis Gratis. Tilmelding www.lyngbybib.dk 75 kr. www.billetto.dk alle bogens små detaljer fra eller anden måde endte på www.billetto.dk Foredrag. Debat. Oplæsning Foredrag Foredrag bagside og forside til kolofon B-siden. Det kan både være Foredrag Spor: Litteratur Spor: Scenekunst og fodnoter. Skab en perfekt musik, der uretfærdigt er Spor: Kunst Spor: Litteratur ramme til de fortællinger, du blevet glemt, eller musik, der

32 33 Golden Days 2018 Historiens B-sider Historiens B-sider Golden Days 2018

Vi udfordrer fordomme og Xenon i Huset. En cold reading samme form og med samme helst gemmer væk. Nu læg­ myter gennem lyd, billede og er en oplæsning, hvor skue- betydning. ‘Historiens ekko’ ger en gruppe af Herlevs kunst og sætter fokus på de spillerne ikke har haft forbere- tager afsæt i J.F. Willumsen unge deres skyggesider positive B-sider af Vesteg- delsestid. Det giver et hint om, Museums udstilling ‘Ekkorum’ frem og spørger: Tør du? En nen, som sjældent bliver hvor teksten står skarpt, træn- og er en performance skabt provokerende udstilling af fremstillet i medierne. Vi in- ger til opstramning, uddybelse af og målrettet unge på 15-25 digte, video og performance viterer alle, unge som gamle, eller slet og ret omskrivning. år. Udstillingen har fokus undersøger menneskers til en formidabel fredagsfer- StageLAB er en platform for på kunstnersamlinger, der B-sider. Med et grænse- nisering på Ishøj Bibliotek, den scenekunstneriske un- bygger på mere associative søgende syn på verden hvor du vil få mulighed for at dergrunds B-side. Her er der og subjektive indsamlinger udstiller gruppen nogle af de se Vestegnen på en helt ny plads til at eksperimentere af historisk og kunstnerisk svære følelser og dilemmaer, måde. Arrangementet er en med scenekunsten og med materiale. ‘Historiens ekko’ vi som mennesker, står i. I del af USKIK. sig selv som scenekunstner. arbejder på tværs af billed- Bagscenens rå lokaler får Her kan man lykkes og i lige kunst, musik og historisk følelserne frit spil. Kom, se de Ishøj Bibliotek så høj grad mislykkes. materiale og skaber nye unge i øjnene og måske dig Gratis kunstneriske udtryk. Arran- selv? Et samarbejde mellem Omvisning. Udstilling Huset-KBH gementet er en del af USKIK. Herlev Bibliotek og Herlev Spor: Litteratur. Samfund. Gratis Billedskole. Arrangementet Kunst Teater. Performance. J.F. Willumsens Museum er en del af USKIK. Oplæsning­ Gratis Spor: Scenekunst Koncert. Udstilling Bagscenen ved Herlev Ung fotokunst som Spor: Musik. Kunst Teaterbio Foto: Dennis Mejdal ­nutidshistorie Gratis Fernisering 21/9 kl. 17- Teater. Performance. Film. 19. Udstilling 21.9-1.10 Lørdag 22. sep Tør du se dig selv i Udstilling Musikkens B-sider: øjnene? Spor: Scenekunst. Litteratur. 22/9 kl. 14-17 Quiz, nørderi og masser Er ungdommen historieløs? Kunst. Film Normalt tager professorer, Hjernen – verdens af vinyler pædagoger og forældre Vi har alle skyggesider. ordet på unges vegne. Vi ­vigtigste B-side Svære, pinlige følelser, vi 22/9 kl. 10-15 20/9 kl. 20 vender os væk fra eksper- terne og giver mikrofonen Elsker du at få ny viden om musikhistorien? VEGA til Furesøs unge. Hvordan A-siden er det fine ansigt, ser Furesø ud gennem som hjælper os til at se, åbner dørene for alle selvudnævnte eksperter og ungdommens linse? Hvad smage og høre. Men alle musikelskere, der vil quizze og lytte til musikkens brænder unge selv for? signalerne ender i hjernen, B-sider og de mange historier, der hører med. Vi har Oplev nutidshistorie blive kroppens styrehus. Derfor sat DJ og journalist Nanna Balslev i stævne med til, når unge fotokunstnere fejrer vi hjernen som den musikjournalist Peter Elsnab og en kendt dansk mu- og lokalpolitikere indtager absolut vigtigste B-side og siker. Bliv udfordret på din viden og dyst i efterårets kulturscenen. Festen rundes åbner værkstedet for at lave af med BEKO, der rapper om hjernekunst med Maria Lau mest nørdede musikquiz. Det bliver en aften med familie, kærlighed og ghetto- Krogh. Filmen ‘Mig og min store hits, flashbacks og hemmelige B-side-perler. en. Arrangementet er en del hjerne’ af instruktør Katrin VEGAs bar vil i dagens anledning dykke ned i af USKIK. Quist-Møller og Birgitte historien af glemte og oversete drinks og specialøl. Fredsby vises kl. 10 og kl. 14. Kulturhus Galaksen Arrangementet koster 40 kr. Gratis for film, en lille hjernesnack Ideal Bar Familier. Koncert. Udstilling. og værksted. Både store og 75 kr. www.vega.dk Fest. Børn små hjerner skal have billet. Foredrag. Debat. Koncert. Fest. Quiz Spor: Kunst. Musik Spor: Kunst. Samfund. Musik Børnekulturhus Amar 40 kr. www.billetto.dk Historisk middag efter Film. Workshop. Børn Laura Jacobsens kogebog Spor: Film, Kunst Brætspillets historiske 21/9 kl. 18 Fredag 21. sep dobbeltrolle 21/9 kl. 16 Smag på det sene 1800-tals Skriveworkshop: Vildskud mad i den imponerende og skønhedspletter 22/9 kl. 10-15 Brætspil har historisk en bygning, der rummede bryg- Foto: David Leah/Mexsport/AFP/Ritzau Scanpix DRʼs hemmelige porno­ Oplev alle Husets B-sider dobbeltrolle som både gersønnen Carl Jacobsens 21/9 kl. 12-02 underholdning og ud- private kunstsamling. Laura Skriv din egen skæve samling sagn om, hvordan verden Jacobsen stod i den grad Frederiksberg-fortælling B-holdet: De oversete og I snart 50 år har Huset været hænger sammen. Det ser i skyggen af sin driftige med fokus på de vildskud og 22/9 kl. 15-17 centrum for kunstneriske vi i gamle spil som ludo og mand, J.C. Jacobsen, også skønhedspletter, der giver en undervurderede i fodbold­ eksperimenter, oversete skak, i familie- og krigsspil kaldet Bryggeren. Men inden tekst tyngde. Workshoppen historien I en kælder under DR findes 20 forskellige sort-hvide kunstnere og alternative kul- fra 80’erne og 90’erne og i for hjemmets fire vægge er for alle skrivende – grønne erotiske og pornografiske stumfilm opbevaret på turoplevelser. Huset opstod moderne spil. Bastard Café på Carlsberg havde hun som garvede. Få konkrete­ som samfundseksperiment i Huset-KBH dækker op med sit domæne og styrede redskaber til at skrive 21/9 kl. 17-18.30 gammeldags filmruller. I starten af det 20. århund­ i 70’erne, hvor unge eksperi- brætspil om mindre kendte husholdningen og de store originalt, så du kan udtrykke rede levede pornofilmene et fordækt liv på samfun- menterede med samfunds- sider af verdenshistorien selskaber. Denne middag er al den humor, kontrast og Fodboldhistorie skrives af vinderne. Det handler om dets skyggeside. I dag er porno blevet mainstream. former og kunstneriske ud- og mindre kendte spil af en hyldest til Laura. Hendes sanselighed, som du og din topscorerne, Ballon d’Ors, de største stadions, titler Nye formater og fortællinger spirer frem. DR-jour- tryk. Husets DNA er stadig at velkendte spildesignere. Der kogebog fra 1859 er fundet by bugner af. Workshoppen og penge. Men hvad med alle de oversete spillere, nalist Søren Dalager Ditlevsen tager os med på være kunstnerisk nysgerrig, kan være ventetid, indtil der frem af arkiverne. Vores foregår både i KU.BE og på stadions, mål, tacklinger og selvmål? De skæve og graverarbejde i DRʼs hemmelige arkiver. Historiker hylde det ukendte og prale af er deltagere nok til et spil. kokke har genskabt en fir- gåture i kvarteret, hvor du vildskuddene. Selvom Huset Varighed mellem 20 minutter retters festmenu, som vi har henter inspiration. Kom ud af skøre, fejlene og de politiske svinestreger? På det og forfatter Thomas Oldrup sætter pornoen i relief. sidste år havde over 500.000 og flere timer. kombineret med det bedste huset og kom bag på dig selv legendariske Østerbro Stadion, i ly af det mægtige Caroline Due fra P3-dokumentaren ‘Ægte Porno’ besøgende, er det for mange øl fra kælderen. sammen med sangskriver og nationalstadion Parken, præsenterer ATLAS og BK fortæller om at stå både foran og bagved kameraet, stadig én stor B-side! Åbent Huset-KBH forfatter Annette Bjergfeldt. Skjold en talk om fodboldens B-sider. Med ATLAS’ når hun instruerer og medvirker i nysgerrig, femi- hus i Huset er arrangeret af Gratis Carlsberg Museum & chefredaktør Kristoffer Granov, idéhistoriker og nistisk porno med et budskab. Vi viser klip fra arki- Husets mange frivillige for- Brætspil. Familier Business­ Centre KU.BE eninger, kulturarrangører og Spor: Kunst. Samfund 650 kr. www.billetto.dk Gratis. Tilmelding bjerg- skribent for ATLAS og Zetland Oscar Rothstein, verne og diskuterer, hvordan pornoen har bevæget kulturelle iværksættere. Mad [email protected] ekspertkommentator og Danmarks- og Europame- sig og bevæget publikum, fra de lyssky tider til nu, Spor: Samfund Workshop ster Morten Bruun og en surprise-gæst i form af hvor porno er alle vegne. Direktør i Golden Days Vestegnens B-sider Huset-KBH Spor: Litteratur en nuværende topspiller. Svante Lindeburg er vært. Gratis 21/9 kl. 17 Teater. Performance. StageLAB Cold Reading ­Omvisning. Film. Koncert. “Alle ser på Vestegnen som 21/09 Kl. 19.30 Historiens ekko Mødested i forhallen på Østerbro Stadion Kunsthal Charlottenborg Fest. Mad. Børn én stor B-side,” siger Olivia 22/9 kl. 12-15 Gratis Gratis Spor: Litteratur. Kunst. på 15 år. Kom til Ishøj og op- Få et indblik i dramatikerens Foredrag. Debat Film. Porno. Talk ­Scenekunst. Musik lev unge kulturskabere ven- skriveproces, når StageLAB Historien gentager sig, men Spor: Samfund Spor: Samfund. Film de Vestegnen på hovedet. inviterer til Cold Reading på kommer ikke altid tilbage i

34 35 Golden Days 2018 Historiens B-sider goldendays.dk Golden Days 2018 @festival.goldendays

Den anden prins Carlsberg Museum & år har Langgaard dog fået Sorgenfri Teaterforening. Syngeskålskoncert i 22/9 kl. 14-15.30 Business­ Centre en renæssance. Nightingale Stadsbiblioteket i Lyngby ­Cisternerne 650 kr. www.billetto.dk String Quartet består af Voksne: 100 kr. Børn: 50 kr. 23/9 kl. 19-20 Christiansborg Slot hylder Mad Gunvor Sihm og Josefine www.sorgenfriteaterforening. alle ‘toerne’. De, der hver Spor: Samfund Dalsgaard på violin, Marie dk Lydene af utallige synge­ især blev født som den Louise Broholt Jensen på Teater. Performance skåle i Jeppe Heins underjor- anden søn i den kongelige bratsch og Louisa Schwab Spor: Scenekunst diske udstilling: ‘IN IS THE familie. Hvor mange af Barbue Revival Night på cello. ONLY WAY OUT’. Cisternerne dem husker vi i dag? Hør 22/9 kl. 20 inviterer til sjælemusik med historien om Christian 5.s Ny Carlsberg Glyptotek Kusama: Er kvinder en musiker Jane Winther, der B-side i kunsthistorien? Golden Days bror Prins Jørgen, Christian Gennem 80’erne og 90’erne 140 kr. www.billetto.dk afvikler en syngeskålskon- 7.s bror Arveprins Frederik eksperimenterede spille­ Koncert 23/9 kl. 15 cert midt mellem Cisterner- og Christian 9.s bror Prins stedet Barbue i Huset i Spor: Musik nes vibrerende søjlegange, Vilhelm. Én blev prinsgemal Magstræde med at præsen- Den japanske kunstner hvor lyde fastholdes i op til til en magtfuld dronning, én tere nye stilarter. Alt fra punk, Yayoi Kusama er verdens- 17 sekunder. Jane Winther forsøgte at overtage magten grunge og hiphop til techno Kunsthistoriens B-sider berømt for sine prikkede har gennem mange års erfa- 23/9 kl. 14 Festival 2019 fra sin syge bror, og én blev og industrial. Spillestedet kunstvær­ker, som for nyligt ring og rejser i Østen udviklet konge i et fjernt land. Det er præsenterede københavner- var udstillet på Louisiana. en helt særlig musikform ikke altid nemt at være num- ne for On a Friday (Radio- Den Hirschsprungske Men Kusama måtte kæmpe ved brug af klangskåle og mer to, men nogle gange kan head), My Bloody Valentine, Sam­ling ejer ikke kun for at blive taget alvorligt i en sin karakteristiske stemme. det faktisk være en fordel. Mudhoney og 2Pac (med kanon­værker af nogle af mandsdomineret branche. Syngeskålene bruges verden Digital Underground). Men 1800-tallets største danske I samarbejde med Grand over til meditation, afslap- Mødested indgangen til også danske navne som guldalderkunstnere. Museets Teatret sætter vi fokus på ning, healing og religiøse De Kongelige Repræsen­ ­Master Fatman og Aud stifter, tobaksfabrikanten kvinders behandling som en sammenhænge og indgår tationslokaler, Prins Wilken startede med at op- og kunstsamleren Heinrich B-side i kunsthistorien med som en vigtig del af Jeppe ­Jørgens Gård nr. 5 træde i Barbue. Denne aften Hirschsprung, havde også et forpremiere på dokumen- Heins udstilling. Voksne: 125 kr., børn (4-17 bliver bands gendannet, dj’s bankende hjerte for tidens tarfilmen ‘Kusama: Infinity’. år): 60 kr. www.christians- spiller og dansegulvet er mindre kendte kunstnere. Vi Reprisen omdannes denne Cisternerne borg.dk åbent. Det fulde lineup bliver sætter spot på den danske dag til en udstilling med 200 kr. www.billetto.dk Omvisning. Familier præsenteret løbende på kunsthistories B-sider. Få hi- værker af kunstnere som Koncert Spor: Samfund www.huset-kbh.dk. storien om nogle af 1800-tal- Christine Swane. Før filmen Spor: Kunst. Musik lets danske kunstnere, der vil kunstkritiker Eva Pohl Huset-KBH på grund af deres motivvalg, samtale med kunstner Bir- STEAM: Festival for 100 kr. www.huset-kbh.dk dramatik og ophold i det gitte Ejdrup Kristensen om Requiem fra livets kunst og teknologi Koncert. Fest store udland blev set som kvinder i kunsthistorien. B–sider 22/9 kl. 15-22 Spor: Musik udanske og i dag stort set 23/9 kl. 20 er gået i den kunsthistoriske Reprise Teatret STEAM folder sig ud for glemmebog. 100 kr. Intens og fantastisk musik første gang fuld af sitrende www.reprisen.rudersdal.dk med dramatik og glimt ind og legende eksperimenter Søndag 23. sep Den Hirschsprungske Debat. Film. Udstilling i uendeligheden. Komponi- i mødet mellem kunst og Samling Spor: Litteratur, Film, Kunst sten Alfred Schnittke havde Vi ses teknologi. Hvordan påvirker Gratis med entrébillet til en sjælden indsigt i det teknologi dit liv? Er bakterier museet hinsidige. Han har nemlig kunst? Hvad er grænserne Svære tider for børn, Omvisning Salmernes B-sider prøvet at være død og for, hvad der kan kaldes et daginstitutioner og Spor: Kunst 23/9 kl. 17 blive genoplivet. Efter den musikinstrument? Kan com- ­pædagoger oplevelse ændrede hans putere skrive digte? STEAM 23/9 kl. 12-16 Skumringsgudstjeneste. musik sig fra en eksperimen- skabes af unge ildsjæle med Værksted for voksne: Ord og toner kredser om terende musik til en mere interesser lige fra kunst og Københavnske daginsti- Bronzepatinering af gips salmernes B-sider. Vi synger umiddelbar og ofte religiøst musik til biologi og robotter. tutioner gennem tiderne 23/9 kl. 14-15 kendte salmer af kendte farvet musik. Ukendt udenfor På festivalen smelter kunst med et særligt blik på de salmedigtere og ukendte Sovjet indtil begyndelsen og teknologi sammen med mindre flatterende og de Normalt er der ingen salmer af den selv samme af 80’erne. Landsmændene talks, performances, works- problematiske. Kom helt tæt adgang til Den Kongelige kendte salmedigter. Hvorfor fandt hans musik ufolkelig hops og koncerter. Arrange- på institutionslivet for sam- Afstøbningssamling, men i er nogen af salmerne blevet og elitær, men efter murens mentet er en del af USKIK. fundets mindste borgere, når anledning af Golden Days klassikere, mens andre mere fald flyttede han til Hamburg Dansk Pædagogisk Historisk åbner samlingen. En del har levet i B-sidens skygge? og oplevede at blive et stort, Danmarks Tekniske Forening og Samling byder af samlingens skulpturer populært og anerkendt navn Museum inden for til foredrag og fremstår som lavet af bronze Brønshøj Kirke på kort tid. Medvirkende er Gratis udstillinger. Bliv klogere på ligesom de originale græske Gratis Mogens Dahl Kammerkor, Foredrag. Debat. Teater. barbequwe fra 20’erne frem skulpturer. I virkeligheden er Musikgudstjeneste Athelas Sinfonietta og orga- Performance. Udstilling. til byfornyelsen i 70’erne, det en særlig patineringstek- Spor: Musik nisten Søren Johannsen. i Workshop. Børn børn og pædagogers arbej- nik på den sarte hvide gips. Spor: Litteratur. Film. Kunst. de under besættelsen og Prøv kræfter med bronze- Christians Kirke Scenekunst. Musik de 3 R’er Ro, Renlighed og patinering med forskellige Kusama – er kvinder en 175 kr. www.mogensdahl.dk Regelmæssighed. teknikker og lav din egen B-side i kunsthistorien? Koncert ægte snyde-bronzepatine- 23/9 kl. 19 Spor: Musik Historisk middag efter Dansk Pædagogisk Histo­ ring. Ved lifecasting-ekspert Laura Jacobsens kogebog risk Forening / samling Catherine Kjerulf fra Livstøb. Den japanske kunstner Yayoi 22/9 kl. 18 Gratis. Tilmelding oleschult- Kusama er i dag verdens- [email protected] Den Kongelige Afstøbnings­ berømt for sine prikkede Smag på det sene 1800-tals Foredrag. Debat. Omvisning. samling kunstværker, som for nyligt mad i den imponerende Udstilling Gratis var udstillet på Louisiana. bygning, der rummede bryg- Spor: Samfund Udstilling. Workshop Men som mange kvindelige gersønnen Carl Jacobsens Spor: Kunst kunstnere gennem tiden har private kunstsamling. Laura hun kæmpet for at blive taget Jacobsen stod i den grad i Musikhistoriens B-sider alvorligt i en mandsdomine- skyggen af sin driftige mand, 23/9 kl. 12-13 Alt for verden ret branche. I samarbejde J.C. Jacobsen, også kaldet 23/9 kl. 14-15 med Reprisen i Holte sætter Bryggeren. Men inden for Nightingale String Quartet vi fokus på kvinders behand- hjemmets fire vægge på i en bjergtagende koncert Et politisk ukorrekt, healen- ling som B-sider i kunsthisto­ Carlsberg havde hun sit do- i Glyptotekets Festsal. de, spirituelt one-woman- rien med forpremiere på 1989 mæne og styrede hushold- Kvartetten spiller værker af show, der ser verden fra dokumentarfilmen ‘Kusama: ningen og de store selskaber. Carl Nielsen (1865-1931) og B-siden af og med Camilla Infinity’. Filmen sættes også Denne middag er en hyldest Rued Langgaard (1893- Marienhof. Om at ville noget, i scene i biografsalen og til Laura. Hendes kogebog fra 1952). Rued Langgaard stod gøre noget, ændre verden. caféområdet. 1859 er fundet frem af arki- i skyggen af Carl Nielsen. Lede efter sandheden og verne. Vores kokke har gen- Langgaard fik ofte en hård strippe alt af for at nå sagens Grand Teatret skabt en firretters festmenu, medfart af musikkritikerne, kerne. Hvordan redder man 90 kr. www.grandteatret.dk som vi har kombineret med mens Carl Nielsen fejrede sig selv i en verden, hvor man Film. Udstilling det bedste øl fra kælderen. den ene succes og triumf knap nok tør gå uden for Spor: Film efter den anden. I de senere en dør? I samarbejde med

36 37 Golden Days 2018 Historiens B-sider Arrangementer over flere dage Hverdagsluksus

Art walk: Modernismens B-side Art walk: Smukke baller og blandt andet op af Jacobsen India Bryggerens hemmelige have Musikkens B-sider: DJ-events 7/9, 14/9 og 21/9 kl. 16-17 bagsider Pale Ale, der er inspireret af den 8/9, 9/9, 15/9, 16/9, 22/9 og 8/9 - 23/9 Forkæl dig selv med et årskort til Glyptoteket. 8/9, 15/9, og 22/9 kl. 12-13 engelske IPA, som Carl Jacobsen 23/9 kl. 11.30 Det moderne menneske stræber i i 1871 var den første til at intro- Københavns Biblioteker danner Så kan du nyde verdensklassekunst, smuk stigende grad efter at være origi- Unik mulighed for at opleve den ducere i Danmark. Den var en stor Kom rundt i Bryggeren J.C. Jacob- rammen om forskellige arrange- nalt, men er vi ikke alle bare kopier? hemmelige afstøbningssamling succes i England – men danskerne sens parklignende have og hør om menter omkring singlepladernes arkitektur og slappe af under palmerne hele Tag med på en omvisning gennem og ikke mindst se nærmere på kunne ikke lide den. Først over 100 hans historie, det sene 1800-tal B-sider. Hvad ligger der på den an- vores erkendelses B-sider. Sammen skulpturernes smukke baller. Skulp- år senere tog danske ølentusiaster og tidens havekunst. Slotsgartner den side af de store kommercielle året rundt. med museumsinspektør Henrik turernes bagsider fortæller nemlig den til sig og gjorde den til en af de Rudolph Rothe har tegnet havepla- bestsellere, og kunne de potentielt Holm inviterer vi til en selvransa- mange ellers skjulte historier. Den mest populære specialøl. Der er nen ud fra J.C.’s tegninger. Brygge- selv have været A-side-hits? For- gende eftermiddag blandt afstøb- Kongelige Afstøbningssamling er dømt industrihistorie, forretnings- ren ønskede et væld af eksotiske skellige Københavnske biblioteker ningssamlingens kopier af klassisk normalt lukket for offentligheden. eventyr og kolde øl, der afspejler planter, som det kæmpe hængepa- sætter fokus på det musikkens skulptur. Den Kongelige Afstøb- Grib chancen og oplev bagsiden af Carlsbergs 171-årige historie. godetræ, der stadig kan opleves i fravalgte, glemte og usete B-sider ningssamling er normalt lukket for de klassiske skulpturer. haven, der sidste år blev genskabt af gennem foredrag, quiz, “DJ your offentligheden, men slår eksklusivt Visit Carlsberg arkitekt Kirstine Jensens Tegnestue. own vinyl” og meget mere. Fælles Fordele de grønne porte op under Golden Den Kongelige Afstøbnings­ 80 kr. købes ved indgang for alle events er, at der bliver stillet Days Festival. samling Ølsmagning Visit Carlsberg DJ-udstyr op, og at der kun vil Gratis Spor: Samfund 100 kr. www.billetto.dk blive spillet B-sider. Se det fulde • Fri entré til samling og særudstillinger Den Kongelige Afstøbnings­ Foredrag. Omvisning. Udstilling Udflugt. Havevandring program på www.bibliotek.kk.dk. samling Spor: Kunst Spor: Samfund. Arkitektur • Kulturarrangementer: Gratis Stuk og søjler: Særåbning af Københavns Biblioteker Foredrag. Omvisning. Udstilling J.C. Jacobsens villa Gratis. Læs mere Kunst, musik, talks m.m. Spor: Kunst Byvandring: Den spanske syge 8/9, 9/9, 15/9, 16/9, 22/9 og www.bibliotek.kk.dk 8/9, 15/9 og 22/9 kl. 12 23/9 kl. 13 og 14.30 Koncert • Gratis omvisninger Spor: Musik Børnerundvisning: Fortæl­ Historiker Christian Holm Donatzky Carlsberg-området er et højdepunkt • 10 % rabat i butik og café linger fra graven fortæller om en af verdenshistori- indenfor dansk industriarkitektur. 8/9, 9/9, 15/9, 16/9, 22/9 og ens største pandemier, der ramte Villaen, som brygger J.C. Jacobsen 23/9 kl. 10.30, 12.30 og 14.30 København for 100 år siden i 1918. byggede til sin familie i 1854, er Influenzaen, der blev kaldt Den mindre kendt. Stuklofter, vægmale- Tør du være med, når fortidens spanske syge, dræbte 50 mio. på rier og især den søjleomkransede Pris døde bliver levende? På en rejse i verdensplan og cirka 15-18.000 vinterhave, “Pompeii”, oser af for- de dødes verden møder vi moselig, i Danmark. Turen begynder på dums stil og stemning. Villaen var til 1 person: 275 DKK mumier og ånder. Få de bedste Højbro Plads ved rytterstatuen af J.C.’s overdådige middagsselskaber historier om, hvad de dødes grave Absalon og kommer forbi flere af samlingspunkt for tidens skønånder 1 person + 1 gæst: 445 DKK gemmer. Kom helt tæt på livet og de steder, hvor der blev oprettet og erhvervsmænd. Den er i dag ejet døden blandt vores forfædre. Du lazaretter – deriblandt den tidligere af Carlsbergfondet og bliver brugt til Under 27 / 1 person: 150 DKK finder ud af, om de døde passer på rigsdagsbygning i Fredericiagade. møder i forskningens navn. solen, og hvorfor de har mad med i Arrangeret af History Tours. graven. Kommer de døde rent fak- Visit Carlsberg tisk tilbage og besøger de levende? Mødested: Højbro Plads ved ryt­ 100 kr. www.billetto.dk Læs mere på glyptoteket.dk terstatuen af Absalon Omvisning Nationalmuseet 100 kr. Billetter købes hos guide Spor: Arkitektur. Samfund Gratis med entrébillet til museet Byvandring Begrænset plads Spor: Samfund Omvisning. Udstilling. Børn Unik adgang: Carl Jacobsens Spor: Samfund private villa Værksted: Fra bagside til 8/9, 9/9, 15/9, 16/9, 22/9 & forside 23/9 kl. 13 og 14.30 Værksted for børn: Lav din 8/9, 15/9, og 22/9 kl. 14-16 Foto: Rumpegalleriet egen gipsfigur Brygger Carl Jacobsens private 8/9, 15/9, og 22/9 kl. 11-13 Hvordan støber man en gipsfigur? villa har i årtier sovet tornerosesøvn Det kan forklares, men det er sjove- bag de høje smedejernslåger. Den Flash-mob Moonings Vi åbner vores værksted for store re at se det ske. Følg afstøbnings- er bygget i historicistisk stil, der i og små, der er nysgerrige efter processen fra form til færdigt værk. mange år var dømt ude som dårlig 8/9, 9/9, 15/9, 16/9, 22/9, 23/9 at lave en rigtig gipsafstøbning. Den Kongelige Afstøbningssamling smag, men som der i dag er langt Du kan vælge mellem forskel­ er normalt lukket for offentligheden. større forståelse for. Normalt er villa- kl. 10 lige motiver og får naturligvis din Eksklusiv omvisning ved billedhug- en lukket for offentligheden. Nu kan færdige afstøbning med hjem. Vi ger Nick Furbo og museumsinspek- du få adgang til de private gemakker Sæt din rumpe i skudlinjen på Rumpegalleriets analoge fotoakti- sætter rammerne for en hyggelig tør Henrik Holm. og opleve detaljer og dekorationer oner på samfundets bagside. Flash-mob moonings foregår uden- og lærerig oplevelse, hvor du kan i stuk, sten og træ. Fra stuen er der dørs i det offentlige rum. Fotos fra de eksperimentelle aktioner gå på opdagelse i gipsens verden. Den Kongelige Afstøbnings­ udsigt over skulpturhaven og det taget af Rumpegalleriets fotografer udstilles på galleriet under Ved lifecasting-ekspert Catherine samling Venetianske tehus, som Carl bygge- Kjerulf fra Livstøb. Gratis de til sin elskede kone, Ottilia. Copenhagen Mooning Week i december. Kræver tilmelding. Omvisning. Udstilling. Workshop Når du har tilmeldt dig en dato, vil Rumpegalleriet kontakte dig Den Kongelige Afstøbnings­ Spor: Kunst Visit Carlsberg angående tid og sted for flash-mob mooning. samling 100 kr. www.billetto.dk Gratis Omvisning Udstilling. Workshop. Børn Historisk ølsmagning Spor: Samfund. Arkitektur Rumpegalleriet Gratis Spor: Kunst 8/9-23/9 kl. 17 Byvandring. Udflugt. Workshop Spor: Kunst. Samfund Carlsberg inviterer indenfor i Bryg- gerens gamle bryggeri. Vi skænker Glyptoteket 38 Golden Days 2018 Historiens B-sider Arrangementer over flere dage

Kunstens B-sider i Kobberstik- Bag om Rumpegalleriet B-sider, vender SMK værker og vi- Homebrew gaming samlingens studiesal 8/9, 9/9 kl. 15, 10/9-14/9 kl. 18, ser bagsider, som til dagligt hænger 13/9-15/9 kl. 12-24, 20/9-22/9 8/9 kl. 14 og 15.30, 9/9 kl. 14 15/9-16/9 kl. 15, 17/9-21/9 kl. ind mod væggen – usete og ube- kl. 12-24 og 15.30, 12/9 kl. 17 og 18.30, 18, 22/9-23/9 kl. 15 mærkede. Oplev en mangfoldig ver- VELKOMMEN TIL MANGE GRATIS 16/9 kl. 14 og 15.30, 19/9 kl. 17 den af bonuskunst og afslørende Selvom din gamle Nintendo eller og 18.30, 23/9 kl. 14 og 15.30 Rundvisning i Rumpegalleriet. restaureringshistorie. I udstillingen Commodore 64 ikke har set nye KONCERTER PÅ KONSERVATORIET Hør om drive-by moonings, flash vender vi bogstaveligt talt vrangen officielle spil i 20-30 år, findes der Eksklusivt indblik i et særligt udvalg moonings og galleriets andre rum- ud på almindelig museumspraksis, stadig nye spil, lavet af folk, der i sin af papirværker i Studiesalen på peaktioner. Rumpegalleriet sætter når vi trækker den rå og upolerede tid selv spillede. Det kaldes i spilver- SMK. Vær med, når vi viser helt bagsiden på forsiden. Ingen anden bagside helt frem i lyset og afslører denen Homebrew. Hos Bip Bip Bar 5. september Debut Twincussion Percussion Duo 12. sep- unikke værker, der ikke til dagligt kropsdel er så rebelsk, sensuel, værkernes hemmeligheder. står dagene på Homebrew, når vi tember Debut Aros Guitar Duo 23. september A Symphony kommer frem i lyset. Få et sjældent provokerende og sjov – på én og hylder de nostalgiske nørder, der blik ind i kunstens B-sider, når vi samme tid. Rumpegalleriets foto- SMK holder liv i klassiske maskiner. Kom of Energy 25. oktober Orgeldebut Richard Moore 31. oktober sætter fokus på, hvilke normer der grafer viser frem. På udvalgte dage Gratis med entrébillet til museet og spil de spil, du ikke hører om i Bratschdebut Jevgenija Frolova 9. november Soprandebut afgør, hvad vi anser for ’god kunst’. vil det også være muligt at møde Udstilling nyhederne. Omvisningerne varer cirka 1 time. nogle af galleriets moonere. Spor: Kunst Eline Soelmark 15. november Concerto Grosso 19. november Bip Bip Bar i Huset-KBH Gubaidulina 28. november Nordic String Quartet 30. novem- SMK Rumpegalleriet Gratis 50 kr. ekskl. entré i informationen på Gratis Børneomvisning: Guder Familier. Fest. Børn ber Solistkonkurrence 5. december Accordeondebut Hanzhi og helte SMK eller www.billetto.dk Omvisning. Udstilling Spor: Samfund Wang 8. december Familiejulekoncert - og meget mere... Foredrag. Omvisning. Udstilling Spor: Kunst. Samfund 9/9, 16/9 og 23/9 kl. 11-12 Spor: Kunst Mysteriejagt for børn i Kan du lide gode historier? Det Hent koncertbrochuren på www.dkdm.dk Bagsider kan vi på Den Kongelige Afstøb- ­Rundetaarn 8/9 2018 - 10/3 2019 ningssamling, hvor vi er så heldige 7/9 – 23/9 kl. 10-20 at have de største antikke guder, Med afsæt i dette års Golden Days gudinder og helte samlet. Arkæolog Hvis man stabler Rundetaarn fire Festival, under temaet Historiens Caroline Elisabeth Fisker og klas- gange oven på hinanden, svarer Golden Days 2018_halvside.indd 1 12-06-2018 10:10:43 sisk filolog Catherine Kjerulf giver det til højden på den største af en medrivende omvisning blandt de ægyptiske pyramider. Er det 2000 skulpturer fuld af historier om tilfældigt, eller er det, fordi nogen gudernes eskapader og heltenes har ført en mystisk viden fra det heltedåder. Den Kongelige Afstøb- gamle Ægypten til Christian IV’s ningssamling er normalt lukket København? Hvad tror du? Tag med for offentligheden, men åbner på mysteriejagt i Rundetaarn, og eksklusivt dørene op under dette bliv ført rundt ved hjælp af teorier års Golden Days Festival. så mærkværdige, at du bliver helt svimmel, indtil du (måske) finder Den Kongelige Afstøbnings­ løsningen til sidst. Danmarkshistorien samling Gratis Rundetaarn Omvisning. Udstilling. Børn Gratis med entrébillet til museet. Spor: Kunst Voksne 25 kr. Børn 5 kr. Skattejagt Spor: Arkitektur Uset: Udstilling i og om Karens på vrangen Minde Åndssvageasyl Fernisering 14/9 kl. 17 Syd- Kent Klich: Gaza Works havn St. Udstilling 14/9-18/10 7/9 – 23/9 kl. 10-19. døgnet rundt Lukket mandage VELKOMMEN PÅ BAGSIDEN er en beretning om de Hvad vil det sige for et menneske Den svenske fotograf Kent Klich har at blive stemplet som ubrugelig dokumenteret livet i Gazastriben og uegnet? At være uden for siden begyndelsen af 2000’erne. menneskelige vildfarelsers historie, om eksperimenter der synsfeltet og uden stemme? Og Fokus er på indbyggernes vilkår hvilke parametre sætter vi i dag for i det omstridte område som et gik galt, kampe der blev tabt og ideer som ingen længere Værksted for børn: Mal på Gips normalitet? I samarbejde med ud- alternativ til de dramatiske og ofte stillingsstedet Sydhavn St. og Kgs. klichéfyldte situationsbilleder, 9/9,16/9 og 23/9 kl. 12-14 Enghave Lokalhistoriske Arkiv tager massemedierne dækker konflikten abonnerer på. Fortællinger, som kan være svære at få øje udstillingen ‘Uset’ afsæt i Karens med. Klich interesserer sig for de De originale klassiske græske skulpturer var oprindeligt bema- Mindes historie som åndssvageasyl personlige fortællinger og skildrer på, og som understreger den gamle sandhed om, at det lede, men tidens tand har over årene fjernet farverne. Vær med, og trækker tråde op til vores nuti- krigens konsekvenser i hverdagen. når vi slipper farverne løs på afstøbninger af medaljoner og dige forsorgsbegreb. Udstillingen ‘Gaza Works’ viser seks serier af foregår både på Sydhavn St. og i fotografi, video og fundne objekter som regel er sejrherren, der skriver historien. løvehoveder. Vi bruger vandfarve, bløde pensler og skinnende Karens Minde Kulturhus. skabt af Klich i samarbejde med lak – og du får naturligvis din malede afstøbning med hjem. lokale partnere, menneskerettig- Ved lifecasting-ekspert CatherineKjerulf fra Livstøb. Karens Minde Kulturhus & hedsorganisationer og eksperter Sydhavnen­ St. fra Forensic Architecture. Gratis Bogen er skrevet af Poul Duedahl, der er historiker Den Kongelige Afstøbningssamling Udstilling Den Kongelige Bibliotek Gratis Spor: Kunst 50 kr. ved indgang Udstilling. Workshop. og forfatter til bl.a. Ondskabens øjne. Udstilling Spor: Kunst 40 Golden Days 2018 Historiens B-sider Historiens B-sider Golden Days 2018

Rødovre Bibliotek 7/9 kl. 17-22 Under biblioteket gemmer sig en hemmelig bunker, hvor USKIK for en aften åbner eks­klusivt op og ung kunst og kold krig mødes.

Eksklusiv adgang til Histo­ riens B-sider J.C. Jacobsens villa 8/9, 9/9, 15/9, 16/9, 22/9 og 23/9 kl. 13 og 14.30 Stuklofter, vægmalerier og især den søjleomkransede vinterhave, ‘Pompeii’ oser af fordums stil og stemning.

Brønshøj Kirke 9/9 kl. 11.30 Backstage i Københavns ældste kirkebygning. Ned i Under Golden Days ­Festival åbner en række de fjerneste kroge, op over hvælvingerne på loftet, helt tæt på den hundrede år gamle graffiti i klokketårnet.

Kontrapunkt 11/9 kl. 9-10.30 Det hæderkronede designbureau åbner dørene for alle. Suppler morgenkaffen med oplæg og diskussioner om in­stitu­­­­t­io- typografi med Kontrapunkts typografi-laboratorium. Den Hirschsprungske Samling 12/9 kl. 14-15 Malerier på vrangen, værkers bagsider og gulnede kunstnerbreve.­

Designmuseum Danmark 12/9 kl. 17-18 og 19/9 kl. 17-18 Lystvandring i museets samling, hvor fordækte, interes- ­ner op for sante og sjove historier hives frem og tegner et ukendt billede af designhistorien.

Stadsbiblioteket i Lyngby 13/9 kl. 17 og kl. 18 Hvad gemmer der sig under et bibliotek? Er der hemme­ lige rum og gange i kælderen? For 6-10 år. de hemme-­­ ­ Københavns Stadsarkiv 13/9 kl. 19 og kl. 20.15 Stadsarkivaren bringer de glemte og ubekvemme histo­ rier frem i lyset og finder ro med guidet meditation.

Rundetaarn 13/9 kl. 20 og 20/9 kl. 20 Hør om gåder og symboler, når Rundetaarns hushistoriker Foto: Visit Carlsberg efter lukketid åbner de låste døre og fortæller om tårnets lige haller betydninger gennem tiderne. Københavns Museum 15/9 kl. 14-15.30 Unik chance for at se hemmelige rum og skjulte bagtrapper af granit og spindelvæv. I 2019 åbner Københavns Muse- um i Overformynde­riets bygning fra 1894.

J.F. Willumsens Museum 15/9 kl. 15-17 og invi­ te­ rer­ indenfor­ til skjul- Kom helt tæt på Willumsens private samling, de skjulte værker og alternative fortællinger.

Medicinsk Museion 18/9 Kl. 17-18.30 og kl. 19-20.15 Eksklusiv husvandring gennem glemte historier og skjulte rum. Bag de sennepsgule porte skjuler sig over 200 års te kældre,­ ­kapeller, kold krig, dansk medicinhistorie. Institut for Veterinær- og Husdyrvidenskab 20/9 Kl. 17-19 Misfostre, mærkværdige sygdomme, racisme, kolonia- lisme og kraniesamlinger. Eksklusiv adgang til kælderen under Patologisk Afdeling, hvor misfostre og tohovedede høner svømmer rundt i sprit.

SMK // Kobberstiksamlingen 8/9 kl. 14 og 15.30, 9/9 kl. 14 hånd­skrevne ­skitser og 15.30, 12/9 kl. 17 og 18.30, 16/9 kl. 14 og 15.30, 19/9 kl. 17 og 18.30, 23/9 kl. 14 og 15.30 Unikt indblik i et særligt udvalg af papirværker, der ikke til dagligt kommer frem i lyset.

Foto: Annika Normann SMK // Udstilling: Bagsider 8/9 2018 -10/3 2019 SMK vender værker og viser bagsider, som til dagligt og meget, meget mere, hænger ind mod væggen – usete og ubemærkede. En mangfoldig verden af bonuskunst og afslørende restaureringshistorie.

SMK // Den Kongelige Afstøbningssamling Den Kongelige Afstøbningssamling er normalt ikke åben for publikum. I anledning af årets Golden Days Festival slår når låste døre åbnes op og hemmelig- det gamle pakhus dørene op ind til tusindvis af gipsskulp­ turer, hvor du kan udforske nøgne figurer, hedenske guder og kristen kunst. Oplev blandt andet lifecasting, bodycas­ ting, værksteder for både børn og voksne, art walk, smukke baller, bagsider, børneomvisninger og meget mere. Læs om alle Den Kongelige Afstøbningssamlings eksklusive arran- gementer under det fulde festivalprogram her i avisen. heder åbenbares. Foto: Pernille Klemp

Læs meget mere om alle arrange- menter med eksklusiv adgang under det fulde festivalprogram. 42 43 Golden Days 2018 Historiens B-sider Historiens B-sider Golden Days 2018

I anledning af Historiens B-sider er en lang række kul­ tur­aktører på Frederiksberg gået sammen under overskrif- ten ‘Frederiksberg på Vrangen’, der er udviklet særligt til Golden Days ­Festival 2018. Frederiksbergmuseerne,­ ­Frederiksberg Stadsarkiv, Københavns Universitet­ SUND, KU.BE og Det Kongelige Danske Musik­kon­servatorium dykker ned i ­Frederiksbergs fortid og samtid­ og præsen­ terer skygge­siderne, hem­melig­hederne og de mere kulørte sider af Frederiksbergs historie.

Frederiksberg på vrangen

8/9 15/9 Frederiksberg er kendt Byvandring gennem Frede- Skriveworkshop: Vildskud og riksberg på ­fattigmandskost skønhedspletter (Møstings Hus) (KU.BE)

for sine fine facader og 10/9 15/9 Alsang fra B-siden Byvandring gennem Frede- (Alhambra – museet for riksberg på ­fattigmandskost mange A-sider, men humor og satire) (Møstings Hus) 11/9 17/9 Hvad synes du om dansk Outsideren Langgaard hvad sker der, hvis man litteratur? (Det Kongelige Danske (Storm P. Museet) Musikkonservatorium)­ vender pladen? 12/9 19/9 Inge Ellegaard og De Skæbnefortælling fra scenen Unge Vilde – Ingeborg Bruhn Bertelsen (Møstings Hus) (Alhambra – museet for humor og satire) 12/9 Mere Storm end Stille 20/9 (Alhambra – museet for Eksklusiv adgang: Viden­ humor og satire) skabens mørkeste sider (Institut for veterinær- og 13/9 Husdyrvidenskab) Koncert i B (Det Kongelige Danske 22/9 Musikkonservatorium)­ Skriveworkshop: Vildskud og skønhedspletter 13/9 (KU.BE) Pride & Bakkehuset feat. H.C. Andersen 23/9 (Bakkehuset) Syngeskålskoncert i Cister- nerne 13/9 (Cisternerne) Papkassen er det 20. århund- redes gravkammer­ (Det Kongelige Danske Musikkonservatorium)­ Læs meget mere om de enkelte arrangementer her i programavisen eller på www.goldendays.dk/frede- riksberg. 44 45 Golden Days 2018 Historiens B-sider Historiens B-sider Golden Days 2018

Forestil dig, at du vil lave en film, der udfordrer normerne og bryder tabuer, men at du lever i en tid, hvor censuren hærger,­ og producenterne holder skarpt øje med deres værdifulde­ produkt. Hvad gør du? Laver en low-budget B-film, der kan smugle budskabet ud!

Cinemateket undersøger skyggesiderne af B-film i populære genrer, som gav instruktørerne frihed til at eksperimentere med stil og tabuemner­ – og fortsat gør det i film til videomarkedet. Det kan være alt fra forbudt sex Syv vilde til samfundskritik smuglet ind i en ramme af gys, spænding­ eller psyke- delisk underholdning. B-film Shock Corridor

Dracula's Daughter (Lambert Hillyer, 1936) 4/9 kl. 21.30 og 22/9 kl. 21.30 Lesbiske fortællinger er bestemt ikke en del af main- streamfilmkulturen i 1930’erne, men dukker op i ‘Dracula’s Daughter’, hvor den smukke og mystiske grevinde Marya Zaleska har en uimodståelig kraft over unge kvinder. Markedsført under sloganet “She gives you that WEIRD FEELING!”

Mordets Melodi (Bodil Ipsen, 1944) 9/9 kl. 14.15 (med introduktion ved krimiekspert Bo Tao Skjulte budskaber og andet Michaëlis) og 23/9 kl. 14.00 Bodil Ipsen kaster sig over en vampet diva i den danske spændingsfilm ‘Mordets Melodi’. Den kvindelige hoved- smuglergods: Cinemateket og rolle tvivler på sin egen forstand, da en række bestialske mord sker omkring hende. Kan Poul Reichardt redde hende fra seriemorderen, spørger filmen som trodsede den tyske besættelsesmagts strenge censur mod film, Golden Days udfolder ­filmens der ikke var lette, opmuntrende og nazi-politisk korrekte.

Outrage (Ida Lupino, 1950) B-sider gennem kultfilm,­ 8/9 kl. 16.45 og 25/9 kl. 21.30 Hollywoods første kvindelige filminstruktør, Ida Lupino, trodser McCarthyismens strenge censur i det MeToo-­ aktuelle drama ‘Outrage’, som bryder tabuer om vold- ­mediesatirer og sam­funds­ tægt og forbrydelsens konsekvenser for kvinder.

Shock Corridor (Samuel Fuller, 1963) undergravende ­perler. 10/9 kl. 18.30 (med introduktion ved psykiatrihistoriker Jesper Vaczy Kragh) og 23/9 kl. 16.45 ‘Shock Corridor’ er en socialt engageret gyser, hvor en journalist på et sindssygehospital møder USA's skygge- sider i form af blandt andet racisme, sexisme og stoffer. Filmen eksperimenterer med farveindklip midt i stærk sort/hvid spænding.

Danger: Diabolik (Mario Bava, 1968) 20/9 kl. 21.45 (med introduktion ved instruktør og film­ formidler Steen Schapiro) og 24/9 kl. 19.15 Pantertyven i jaguar. B-filmene kunne også være sexede satirer båret af udsyret anarkisme, der gør oprør mod samfundets eller filmens normer. ‘Danger: Diabolik’ er en italiensk samfundsundergravende perle, hvor den fetichistiske superskurk driller politiet. Med uforglemme- lig musik af Ennio Morricone.

Foxy Brown (Jack Hill, 1974) 3/9 kl. 19.15 (med introduktion ved Informations kultur­ redaktør Katrine Hornstrup Yde) ‘Foxy Brown’ er forrygende “blaxploitation” som både rider på Black Power og feministiske strømninger med masser af fortsat relevans. Pam Grier er den superlækre og særdeles dødelige Foxy. Quentin Tarantino gen- iscene­satte Grier i hans egen ‘Jackie Brown’ (1997) på et noget højere budget.

Weather Woman (Tomoaki Hosoyama, 1996) 3/9 kl. 21.30 (med introduktion ved genrefilm-ekspert Nicolas Barbano) og 20/9 kl. 17.00 En kvindelig studievært finder på at smide tøjet på ­direkte tv, og det udvikler til en erotisk mediesatire i den lumre manga-baserede kultfilm ‘Weather Woman’.

Danger: Diabolik Dracula's Daughter 46 47 Golden Days 2018 Historiens B-sider Historiens B-sider Golden Days 2018

Poesi og skvalderkål “Man skal dyrke sin have”, skrev Voltaire, men hvad sker der, når vi ­lader stå til?

Gladsaxe 11/9 kl. 17-19 Start og slut ved Haveforen­ingen Smørmosen, Klausdalsbrovej 294, 2860 Søborg

Gentofte 13/9 kl. 17-19 Start og slut ved Brandts have, Ellensvej, 2920 Charlottenlund

Lyngby-Taarbæk 16/9 kl. 11-13 Start og slut ved Haveforeningen Bredely, Bredebovej 2, 2800 Kongens Lyngby

Rudersdal 18/9 kl.16-17 Start og slut ved hovedtrappen, Nærum Biblio- Fire kommuner hylder havens B-sider­ set tekspark, Biblioteksalléen 3 med litteraturens blik. De uønskede vækster, skadedyrene og forrådnelsen, men også det Havevandring. Udflugt. Omvisning. Familier. usynlige rodnet under jorden og insekternes Børn. Foredrag Spor: Litteratur. Samfund indre liv.

Arrangementsrækken Poesi og skvalderkål er en del af et 4K-samarbejde mellem de fire Læs meget mere om de fire arrange- kommuner Rudersdal, Gentofte, Gladsaxe menter under det samlede program og Lyngby-Taarbæk. her i avisen.

48 49 Golden Days 2018 Historiens B-sider Historiens B-sider Golden Days 2018 USKIK kuraterer nytænkende kulturoplevelser under dette års ­Golden Days Festival. Unge ­ mellem 13 og 25 trækker underbelyste afkroge

af historien frem og gør os klogere på, hvad 7/9 Adgang: Hemmelig bunker under jorden (Rødovre Bibliotek)

8/9 2BMe (Ballerup Bibliotek)

8/9 For enden af Kanonløbet (Industrimuseet det er for en fremtid, de drømmer om at skabe. Frederiks Værk, Halsnæs Bibliotekerne og Halsnæs Kommune)

9/9 Børns B-sider (Forbrændingen)

15/9 En hærs værker: Graffitiens historie (Telefonfabrikken)

15/9 3. verdenskrig ... hvad nu hvis? (Køge Museum og Køge Arkiverne)

15/9 Hvad er vi blinde for i dag? (Helsinge Ungdomshus og Rudolph Tegners Museum og Statuepark)

21/9 Vestegnens B-sider (Ishøj Bibliotek)

21/9 Ung fotokunst som nutidshistorie (Kulturhus Galaksen, Furesø Bibliotek og Borgerservice)

22/9 Historiens ekko (J. F. Willumsens Museum og Frederikssund musikskole)

22/9 Tør du se dig selv i øjnene? (Herlev Bibliotek og Herlev Billedskole)

22/9 STEAM: Festival for kunst og teknologi Unge kaster nyt lys over (Danmarks Tekniske Museum) historiens ­B-sider

Det siges, at nutidens ungdom er historie- lingssteder i Kulturmetropolen inviteres løse. Med næsen i iPhonen og hovedet i publikum til live-performances, udstillin- clouden, swiper, zapper og scroller de sig ger, talks og installationer. Fra sansepro­ Foto: Mario Gogh væk fra fordybelse og ind i en verden af vokerende møder med tabuiserede følelser stadig flygtigere news feed. Eller er unges fra de menneskelige mørkekroge over historieforståelse bare en anden, og er det debat om graffiti som vor tids hulemalerier netop deres samtidsblik, som kan kaste et eller hærværk til koldkrigskunst, compu- nyt, forfriskende lys over fortiden og dens terpoesi og børnelivets B-sider. skyggesider? USKIK er et samarbejde mellem unge Med ungdommens dristighed bevæger vi kulturskabere og en lang række venues, os ind bag historiens facader og giver udstillingssteder og kulturinstitutioner stemme til pinlige, fordømte og fortrængte i Kulturmetropolen. Foto: Adam Pukki følelser, til skilsmissesorgen i børneværel- set, krigens klamme kældre og Vestegnens positive b-sider. Sammen med kunstnere, kulturformidlere og fagprofessionelle på 12 udvalgte museer, biblioteker og ud­til­

Læs meget mere om USKIKs ­arrangementer under det fulde ­fes­tivalprogram her i avisen eller på www.goldendays.dk/uskik 50 51 Golden Days 2018 Historiens B-sider Historiens B-sider Golden Days 2018 Venues Charlottenborg Det Kongelige Teater, Husum Bibliotek Kvarterhuset Ny Carlsberg Glyptotek Stadsbiblioteket i Lyngby Nyhavn 2 Skue­ spilhuset­ Frederikssundsvej 290 Jemtelandsgade 3 Dantes Plads 7 Lyngby Hovedgade 28 A 1051 København K Skt. Annæ Plads 36 2700 Brønshøj 2300 København S 1556 København 2800 Kongens Lyngby www.kunsthalcharlottenborg.dk 1250 København K www.bibliotek.kk.dk/bibliotek/ www.kvarterhuset.dk www.glyptoteket.dk www.lyngbybib.dk Absalon www.kglteater.dk husum Sønder Boulevard 73 Christians Kirke Københavns Hovedbibliotek STORM20 1720 København V Strandgade 1 Krystalgade 15 Stormgade 20 www.absaloncph.dk 1401 København K 1172 København K 1555 København V www.christianskirke.dk www.bibliotek.kk.dk/bibliotek/ho- O www.storm20.kk.dk Alhambra – museet for humor E I vedbiblioteket og satire Christiansborg Slot Ofelia Plads Storm P. Museet Allégade 5 Prins Jørgens Gård nr. 5 Ebberød Ideal Bar Københavns Museum Kvæsthusbroen Pile Allé 2 2000 Frederiksberg 1218 København K Sophie Magdelenes Vej 12 Enghavevej 40 Stormgade 18 1250 København 2000 Frederiksberg www.museetalhambra.dk www.christiansborg.dk 3460 Birkerød 1674 København 1555 København V www.ofeliaplads.dk www.stormp.dk www.oplevrudersdal.dk www.vega.dk www.copenhagen.dk Arbejdermuseet Cinemateket Studenter Settlementet Vesterbro Rømersgade 22 Gothersgade 55 Institut for Bygningskunst, Københavns Stadsarkiv Dybbølsgade 41 2. sal 1362 København 1123 København By & Landskab, KADK Københavns Rådhus 1721 København V www.arbejdermuseet.dk www.dfi.dk/cinemateket Philip de Langes Allé 10 1599 København V P www.paedhist.dk F 1435 København K www.kbharkiv.dk Arktisk Institut og Polarbiblioteket Cisternerne www.kadk.dk/institut/bygnings- Poesiens Hus Sydhavn St Strandgade 102 Søndermarken Forbrændingen kunst-og-landskab Køge Museum og Køge Arkiverne c/o Den Frie Udstillingsbygning, Ernst Kapers Vej 1 1401 København K 2000 Frederiksberg Vognporten 11 Lovparken underetagen, Oslo Plads 1 2450 København SV.

.—23 sep e s 3. 2 — 7. www.arktiskinstitut.dk www.cisternerne.dk 2620 Albertslund Institut for Veterinær- og 4600 Køge 2100 København Ø www.tors.ku.dk/biblioteker2/eski- www.forbraendingen.dk Husdyr­­ videnskab­ – Københavns www.koegemuseum.dk www.poesienshus.dk mologi Universitet­ SUND Formidlingscenter Garderhøj Ridebanevej 3 Politikens Boghal Garderhøjfort 4 1870 Frederiksberg C Rådhuspladsen 37 T D 2820 Gentofte www.facebook.com/Frederiksberg- 1550 København www.genbib.dk/goldendays CampusCollections L www.politikensforlag.dk/politi- Tattoo Ole B Dansk Arkitektur Center kens-boghal/c-9 Nyhavn 17 Bryghuspladsen 10 Frederiks Værk, Trækulsbrænde­ Ishøj Bibliotek Levende Menneskerettigheder 1051 København K Bakkehuset 1473 København riet, Krudtværksområdet Ishøj Store Torv 1 Nyhavn 26 www.tattoo-ole.dk Rahbeks Allé 23 www.dac.dk Krudtværksalléen 8A 2635 Ishøj 1051 København K 1801 Frederiksberg C 3300 Frederiksværk www.ishojbib.dk www.levendemenneskerettig­ Telefonfabrikken www.bakkehusmuseet.dk Dansk Pædagogisk Historisk www.oplevhalsnaes.dk heder.dk R (Spillestedet Richter) ­Forening / samling Telefonvej 8F Ballerup Bibliotek Borgbygård Englandsvej 358 Literaturhaus Reprise Teatret 2860 Søborg, Gladsaxe Kommune Banegårdspladsen 1 2770 Kastrup Møllegade 7 Øverødvej 10-12 www.telefonfabrikken.dk 2750 Ballerup Kommune www.paedhist.dk J 2200 København N 2840 Holte www.bib.ballerup.dk G www.literaturhaus.dk www.reprisen.rudersdal.dk Thorvaldsens Museum Danmarks Tekniske Museum J.F. Willumsens Museum Bertel Thorvaldsens Plads 2 Bellevue Teatret Fabriksvej 25 Gl. Holtegaard Jenriksvej 4 Lovparken Rigsarkivet 1213 København K Strandvejen 451 3000 Helsingør Attemosevej 170 3600 Frederikssund Sct. Gertrudsstræde Rigsdagsgården 9, www.thorvaldsensmuseum.dk 2930 Klampenborg www.tekniskmuseum.dk 2840 Holte www.jfwillumsensmuseum.dk 4600 Køge 1218 København www.bellevueteatret.dk www.glholtegaard.dk www.sa.dk/da Den Hirschsprungske Samling Jægersborg Bibliotek Lyngby Parkkapel Bernstorff Slot Stockholmsgade 20 Gentofte Hovedbibliotek Smakkegårdsvej 112 Gyrithe Lemches Vej 9 Rudolph Tegners Museum Jægersborg Allé 93 2100 København Ø Ahlmanns Allé 6 2820 Gentofte 2800 Kongens Lyngby & Statuepark­ V 2820 Gentofte www.hirschsprung.dk 2900 Hellerup www.genbib.dk/goldendays Museumsvej 19 www.bernstorffslot.dk www.genbib.dk/goldendays Lyngby-Taarbæk Stadsarkiv 3120 Dronningmølle VEGA Den Kongelige Afstøbnings­ Frieboeshvile http://www.rudolphtegner.dk Enghavevej 40 Bibliografen, Gladsaxe samling Vestindisk Pakhus Grand Teatret Lyngby Hovedgade 2 1674 København V Bibliotekerne­ Toldbodgade 40 Mikkel Bryggers Gade 8 2800 Kongens Lyngby Rumpegalleriet www.vega.dk Bagsværd Hovedgade 116 1253 København K 1460 København K. K www.stadsarkivet.ltk.dk Ryesgade 103B 2880 Bagsværd www.smk.dk www.grandteatret.dk 2100 København Ø Visit Carlsberg www.gladbib.dk Karens Minde Kulturhus www.rumpegalleriet.dk Gamle Carlsberg Vej 11 Den Italienske Ambassaderesidens Wagnersvej 19 1799 København V BLOX Fredericiagade 2 2450 København S Rundetaarn www.visitcarlsberg.dk Bryghuspladsen 1310 København K. www.karensmindekulturhus.kk.dk M Købmagergade 52 A 1473 København www.ambcopenaghen.esteri.it H 1150 København K www.blox.dk Kontrapunkt Medicinsk Museion www.rundetaarn.dk Designmuseum Danmark Haveforeningen Bredely Nikolaj Plads 2 Bredgade 62 Brandts Have Bredgade 68 Bredebovej 2 1067 København K 1260 København N Rødovre Bibliotek Ø Ellensvej 1260 København K 2800 Kongens Lyngby www.kontrapunkt.com www.museion.ku.dk Rødovre Parkvej 140 2920 Charlottenlund www.designmuseum.dk 2610 Rødovre Øregaard Museum www.genbib.dk/goldendays Haveforeningen Smørmosen KU.BE Møstings Hus www.rdb.dk Ørehøj Allé 2 Det Danske Sprog- og Litteratur­ Klausdalsbrovej 294 Dirch Passers Alle 4 Andebakkesti 5 2900 Hellerup Brønshøj Kirke selskab 2860 Søborg 2000 Frederiksberg 2000 Frederiksberg www.oregaard.dk Brønshøj Kirkevej 8 Christians Brygge 1 www.hfsmørmosen.dk www.kube.frederiksberg.dk www.moestingshus.dk 2700 Brønshøj 1219 København K Østerbro Stadion www.bronshojkirke.dk www.dsl.dk Herlev Teaterbio Kulturhus Galaksen S Gunnar Nu Hansens Pl. 7 Herlev Bygade 30, st. Bymidten 48 2100 København Ø Børnekulturhus Ama’r Det Kgl. Bibliotek 2730 Herlev 3500 Værløse SMK – Statens Museum for Kunst www.kulturoesterbro.kk.dk Øresundsvej 8B Den Sorte Diamant, Søren www.herlevmusikskole.dk www.galaksen.dk N Sølvgade 48-50 2300 København S ­Kierkegaards Plads 1 1307 København www.bornekulturhusamar.kk.dk 1221 København Hovedbiblioteket, Gladsaxe Kultur S Nationalmuseet København www.smk.dk www.kb.dk Bibliotekerne­ Holmbladsgade 71 Ny Vestergade 10 Søborg Hovedgade 220 2300 København S 1471 København K. Sophienholm Det Kongelige Danske Musik­ 2860 Søborg www.prismen.kk.dk www.natmus.dk Nybrovej 401 konservatorium www.gladbib.dk 2800 Kongens Lyngby C Rosenørns Allé 22 Kulturstationen Vanløse Nikolaj Kunsthal www.sophienholm.dk 1970 Frederiksberg C Huset-KBH Frode Jakobsens Plads 4, 1. Nikolaj Plads 10 Carlsberg Museum & Business www.dkdm.dk Rådhusstræde 13 Biblioteksindgang; 1067 København Sort/Hvid Centre 1466 København S Jernbane Alle 38 www.nikolajkunsthal.dk Staldgade 38 Valby Langgade 1 Det Kongelige Teater, Ofelia Plads www.huset-kbh.dk 2720 Vanløse 1699 København V 1799 København Ofelia Plads www.kulturstationen.kk.dk www.sort-hvid.dk www.visitcarlsberg.dk 1250 København www.ofeliaplads.dk

52 53 GAZA WORKS KENT KLICH KENT Golden Days 2018 Historiens B-sider EVENTS 30.8 kl. 17 Fotograf Fryd Frydendahl (DK) i samtale med Mette Kia Krabbe Meyer AKB, København Halsnæs Bibliotekerne Tattoo Ole Albertslund Bibliotek Halsnæs Kommune Teaterhuset Alhalmbra – museet for humor Helsinge Ungdomshus Telefonfabrikken 6.9 kl. 20 og satire Herlev Bibliotek Thorvaldsens Museum Forfatter Adania Shibli (PS) i Amar:litt Herlev Billedskole Tranen Arbejdermuseet History Tours samtale med Lone Kühlmann Arktisk Institut Huset-KBH Udstillingsstedet Sydhavn St. Athelas Sinfonietta Husets Biograf USKIK 14.9 kl. 20 ATLAS Husum Bibliotek VEGA Direktør for Forensic Architecture, Bakkehuset Institut for Bygningskunst, By & Vesterbros Lokal Arkiv Eyal Weizman (UK/IL) i samtale Ballerup Bibliotek Landskab, KADK Visit Carlsberg med Steen Nørskov Ballerup Musikskole Institut for Veterinær- og Husdyrvi- Tak Bastard Café denskab – Københavns Universitet Øregaard Museum Bellevue Teatret Institut Français www.densortediamant.dk Bernstorff Slot Ishøj Bibliotek Bibliografen Bip Bip Bar J. F. Willumsens Museum BK Skjold Brandts Haves Venner Karens Minde Kulturhus Brønshøj Kirke Kgs. Enghave Lokalhistoriske Arkiv Børnekulturhus Ama'r Kontrapunkt KU.BE Christiansborg Slot Kultur S Cinemateket Kulturhus Galaksen Cisternerne Kulturmetropolen Copenhagen Pride Kulturstationen Vanløse Kunsthal Charlottenborg DAC Kvarterhuset Daginstitutionen Saxoly Københavns Biblioteker Danmarks Tekniske Museum Københavns Hovedbibliotek Dansk Pædagogisk Historisk Københavns Museum ­Forening / samling Københavns Stadsarkiv Den Hirschsprungske Samling Køge Arkiverne Den Italienske Ambassade i Danmark Køge Museum Den Kongelige Afstøbningssamling Den Sorte Diamant Levende Menneskerettigheder Designmuseum Danmark LISE, Litterære Selskaber 14.4.2018 Det Danske Sprog- og Litteratur- Lyngby Musikskole selskab Lyngby-Taarbæk Stadsarkiv Det Kgl. Bibliotek Det Kongelige Danske Musikkon- Medicinsk Museion – 2.2.2019 servatorium Mogens Dahl Kammerkor Det Kongelige Teater, Skuespilhuset Møstings Hus Det Nationale Fotomuseum på DR Nationalmuseet Købehavn Folkehuset Absalon Nikolaj Kunsthal Formidlingscenter Garderhøj Ny Carlsberg Glyptotek Frederiks Værk, Trækulsbrænderiet, 5. okt. / Konservatoriets Koncertsal Krudtværksområdet Ofelia Plads Frederiksberg Stadsarkiv Oplevelsescenter Vestvolden BAG OM BEETHOVEN Frederikssund Musikskole Furesø Bibliotek og Borgerservice Poesiens Hus Med Ann Eleonora Jørgensen som Furesø Musikskole Polarbiblioteket fortæller tager symfoniorkestret på en Politikens Boghal rejse ind i Beethovens dragende univers. Gads Forlag Gentofte Bibliotekerne Rigsarkivet Gentofte musikskole RMC – Rytmisk Musik­kon­­- Gl. Holtegaard serva­ torium­ Gladsaxe Bibliotekerne Rudersdal Kammersolister Gladsaxe Musikskole Rudersdal Kommune, Kultur Grand Teatret RudolphTegners Museum & Statuepark­ Rumpegalleriet Rundetaarn

SMK Store oplevelser med Copenhagen Sophienholm Sorgenfri Teaterforening Phil i Konservatoriets Koncertsal Sort/Hvid (tidl. Radiohuset) Stadsbiblioteket Lyngby Stagelab Storm P. Museet STORM20 Strøm Festival 28. sep. Studenter Settlementet Vesterbro Konservatoriets Koncertsal MAHLERS MÆGTIGE 7. Med chefdirigent Nanna Hjortenberg, Katharina Thordis Raagaard, Nana Friis Madsen, Jan Sørensen (BK Skjold), Camilla Jensen, Toshiyuki Kamioka i Sofie Kønigsfeldt, Jonas Bjerre, Thomas Korsgaard, Christina Thiemer, Mikkel Bogh, Toke Lykkeberg, Jesper Pagh, front åbner Copen- Victoria Diemer Bennetzen, Ida Rud, Ask Hasselbalch, Morten Hee, Kasper Holten, Poul Duedahl, A seat at the hagen Phil sæson table, Louise Alenius, Henrik Milling, Emil Hartvig, Thomas Rye Dinesen, Thomas Warnke Wichmann 2018/2019 med Mahlers mægtige 7. symfoni! 54 55 www.copenhagenphil.dk

/ k.1.0-19.00 16.00 kl. 7/9

7 minutter over minutter 7

bog (B-sider) (B-sider) bog øl gratis 107

sorte Den læser: Aburas Lone 18.07 eftermiddagen hele B-sider

malerier SMK’s af Bagsiden 17.37 indslag 7 spiller Odoom Lucia og Axelsen Mads

B-dur i Bach Flygelkoncert: 17.07 entré Fri

rum. rum. garderoben. garderoben.

16 hemmelige Skuespilhusets Walk: 16.37 i looper pornofilm glemte DR's 19 -

Æg. Et september 7 glemmebog. glemmebog.

ballerina. En Ballet. Kongelige Den 18.37 fælles vores i bladrer Historiker 16.07 – Åbningsfest – FESTSkuespilhuset B-sider i B-sider

FEST FEST