Ein Mann, Ein Berg. Der Mythos Luis Trenker
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
1 DEUTSCHLANDFUNK Redaktion Hintergrund Kultur / Hörspiel Redaktion: Tina Klopp Feature Ein Mann, ein Berg Der Mythos Luis Trenker Von Katrin Hildebrand Produktion: DLF 2015 Sprecher Sprecherin Regie: Gerrit Booms Produktion: Mo, 07.04.2015 – Do, 10.4.2015 – M 2 - 8.40-16.20 Urheberrechtlicher Hinweis Dieses Manuskript ist urheberrechtlich geschützt und darf vom Empfänger ausschließlich zu rein privaten Zwecken genutzt werden. Die Vervielfältigung, Verbreitung oder sonstige Nutzung, die über den in §§ 44a bis 63a Urheberrechtsgesetz geregelten Umfang hinausgeht, ist unzulässig. © - unkorrigiertes Exemplar - Sendung: Freitag, 17. April 2015, 20.10 - 21.00 Uhr 2 1. Filmausschnitt „Der schmale Grat“ Trenker Goebbels „Na, ich freu mich so sehr, dass sie sich Zeit nehmen, Herr Reichsminister. Ich will Ihnen schon so lang von meinem Plan für einen großen historischen Film erzählen.“ „Ein großer historischer Film? Schön. Das regeln Sie mit den zuständigen Stellen.“ „Ja, aber die lehnen mir ja alles ab.“ „Sie werden ihre Gründe dafür haben.“ Sprecher: Tobias Moretti als Luis Trenker in „Der schmale Grat der Wahrheit“. Ein bayerischer Fernsehfilm, gedreht im Winter 2014/15 unter der Regie von Wolfgang Murnberger. 2. Filmausschnitt „Der schmale Grat“ Trenker Paul „Ich will keinen Applaus von der falschen Seite.“ „Paul. Wenn wir wirklich ganz nach oben wollen, dann müssen wir sie alle kriegen. Dann muss dir das wurscht sein.“ „Aber nicht Leute wie Hitler.“ 3. O-Ton Probst „Viele in der Elterngeneration werden wahrscheinlich einiges, was in dem Film vorkommt gar nicht glauben mögen“. Sprecher: Peter Probst, der Drehbuchautor 4. O-Ton Probst „Dass da so viel Staffage war, dass die Figur nicht ganz so unbekümmert, naiv, naturverbunden ist, sondern auch ein sehr cleverer Geschäftsmann, ein Taktierer, ein Menschenverführer. Insofern wird das Männerbild dieses zweifelsohne attraktiven Manns dann schon einige Risse bekommen in dem Film.“ 3 5. O-Ton Kaufmann „Diese Geschichte, die erzählt man hier ja auch nur unter der Hand. Dass er die Tagebücher der Eva Braun herausgebracht hat in einer Münchner Illustrierten. Sprecher: Martin Kaufmann, Filmexperte, lebt in Trenkers Heimat in Südtirol. Fortsetzung O-Ton Kaufmann Und nach der zweiten Folge ist das eingestellt worden wie die Geschichte mit den Hitler- Tagebüchern. Es war alles erstunken und erlogen. “ 6. O-Ton Probst „Er hat so ne bestimmte Kernigkeit vermittelt, was Naturnahes, was Unbekümmertes. Er hat ein Männerbild produziert, an das sich sehr viele gehalten haben und das für mich mit 12 oder mit 14 auch noch sehr attraktiv war.“ Sprecher: Noch mal Peter Probst, der Drehbuchautor. 7. O-Ton König „Er ist eine schwierige Persönlichkeit gewesen, viel schwieriger als ihn die Öffentlichkeit wahrgenommen hat. Sprecher: Stefan König, Autor des Buchs: „Bera Luis. Das Phänomen Luis Trenker“. Fortsetzung O-Ton Denn dort hat man immer nur den Strahlemann gesehen aus Südtirol. Den fantastisch aussehenden jungen Kerl und später auch noch älteren Herrn, den die Damen bewundert 4 haben. Aber interessant war, dass der Trenker von wiederholten Schicksalsschlägen auch wirklich gebeutelt war. Aber jeder hat gemeint, der Trenker ist der Ausbund an Gesundheit, an Vitalität, an Glück. Aber mehrfach gingen seine Laufbahnen schon vor dem Dritten Reich zu Ende, kaputt.“ Sprecherin: Luis Trenker starb mit 97 Jahren. Ob als Bergfex, als Filmstar, als Regisseur, als Romanautor und Geschichtenerzähler im Fernsehen - Zeit seines Lebens haben die Menschen ihn bewundert. Und selbst nach seinem Tod haben sie am Bild des Strahlemanns festgehalten. 8. Filmausschnitt „Der Berg ruft“ „Ich kann ihn nicht sehen. Da ist er nicht.“ „Schaun'S amal am Colle de Leone. Vielleicht is er da.“ „Ja. Da ist er auch nicht. Kein Mensch.“ „Ach, wenn mich die Herren einmal durchschauen ließen. Ich würd ihn sicher finden.“ „Bitte, Signorina.“ „Danke.“ lange Atmo – „Jetzt seh ich jemand auf dem Gletscher oben. Das is er!“ Musik Ansage : Ein Mann, ein Berg Vom Mythos Luis Trenker Ein Feature von Katrin Hildebrand 9. Atmo St. Ulrich, Weg zum Friedhof 5 Sprecherin: Im Grödnertal in Südtirol, auf 1230 Meter Höhe. Hier, mit Blick auf die Felswand des Langkofel, liegt die Gemeinde St. Ulrich. Der Heimatort von Luis Trenker. 10. Atmo Friedhof 11. O-Ton Edgar Moroder „Der Luis Trenker hätte die Möglichkeit gehabt, praktisch in den Arkaden unter den besonderen renommierten Grödnern bestattet zu werden. Sprecher: 1. Szene: Bergheimat und heilige Familie Fortsetzung O-Ton Er wollte das nicht. Er hat sich aber einen recht schönen Platz im ersten Friedhof unten ausgesucht. An der Sonne. Sprecherin: Wenn der pensionierte Lehrer Edgar Moroder – der Luis Trenker noch persönlich gekannt hat – durchs Dorf führt, stößt man überall auf Trenkers Spuren – nicht zuletzt am Friedhof. Fortsetzung O-Ton Und dann ist entstanden ein wunderschönes Kreuz über dem eigentlichen Grab und darüber sind die Namen von Luis Trenker und Hilda Trenker. Wo natürlich der Luis Trenker geboren am 4. Oktober 1892 dargestellt ist und jünger, also am 21.10.1903, die Frau, die Hilda Bleichert. Sie war eine Industrieellentochter aus Berlin. Wir wissen, dass der Vater der Hilda Bleichert, hat die ersten finanziellen Unterstützungen seinem Schwiegersohn Luis Trenker gemacht, damit er überhaupt anfangen konnte, Filme zu machen.“ Sprecherin 6 Hildas Vater, ein Seilbahnfabrikant, war zunächst skeptisch, als die Tochter mit einem Schauspieler anbandelte. Erst als die beiden heirateten, war er beruhigt und nahm sich Trenkers an. Familienzusammenhalt war auch Trenker wichtig – obwohl er in seinem Leben oft nur Fassade war. 12. O-Ton König „Trenkers Ecken und Kanten haben sich, glaube ich, ganz stark im familiären Bereich breit gemacht. Sprecherin Stefan König, hat 1992 mit Trenkers Sohn Florian eine Biografie geschrieben. Fortsetzung O-Ton Also ich weiß vom Florian Trenker, der sowohl optisch seinem Vater sehr ähnlich war wie auch vom Wesen. Er wollte auch zum Film und hat auch im filmischen Bereich gearbeitet. Aber alles, was ich gehört habe und was ich nachvollziehen kann: –Der Luis war so ein Egomane. Er hat neben sich nichts und niemanden geduldet. Also wenn irgendwo ein Auftritt war, dann hat er jedem versucht, die Show zu stehlen. Er hat auch die eigene Familie, auch seinen Sohn weggedrängt. Alle sollten ihn bewundern. Und alle haben ihn bewundert. Und der Flori Trenker, leider ja längst verstorben, hat darunter als junger Mensch unheimlich gelitten, dass sein Vater ihn nicht gefördert, sondern überall nur ausgebremst hat.“ Sprecherin: Florian war eines von vier Kindern. Neben ihm gab es Ferdinand, Barbara und Josef. Luis und Hilda Trenker waren 60 Jahre verheiratet, bis zu Hildas Tod 1988. Vieles über Trenker, seine Familie und seinen Mythos kann man heute im Museum Gröden erfahren. 13. O-Ton Frau Moroder: 7 „Bon júr …. “ Sprecherin: Museumsleiterin Paulina Moroder begrüßt die Besucher auf Ladinisch, einer Abwandlung des ehemaligen Volkslateins, das in der Region neben Italienisch und Deutsch gesprochen wird und das auch Luis Trenker beherrschte. Moroder zeigt die beiden Schauräume, die sich seinem Leben widmen. 14. Atmo Museum 15. O-Ton Frau Moroder „Ja, wir sind jetzt in der zweiten Etage des Museums und hier wurde 2004 ein eigener Bereich für die Präsentation des Nachlasses von Luis Trenker eingerichtet. Zu Lebzeiten hatte, gab es enge Kontakte zwischen Trenker und dem ehemaligen Präsidenten des Museums. Und er hatte zu Lebzeiten noch versprochen, einige Sachen aus seinem persönlichen Besitz dem Museum als Erinnerung zu überlassen. Hat sich auch gewünscht, dass hier eine Erinnerungsstätte eingerichtet wird. Das haben dann die Erben nach seinem Tod auch dann so gehalten und gleich eine erste Sammlung überreicht.“ Sprecherin: Neben Filmrequisiten, Plakaten und Dokumenten finden sich im Museum auch Möbel und Erinnerungsstücke. 16. O-Ton Frau Moroder „Hinter dem Schreibtisch hängen zwei Ölgemälde. Das sind Porträtbilder der Eltern. Zur Mutter hatte er eine sehr intime Beziehung, sehr enge Beziehung. Sie soll auch dafür eingestanden haben, dass er weiter studieren kann in Innsbruck. Dies hat ihm dann auch seine akademische Laufbahn fürs Studium der Architektur eröffnet. Und von der Mutter gibt es eine ganz nette Erinnerung. Sie sehen hier eine Geige mit dem Schutzetui „Zum Andenken von deiner Mutter“ draufbestickt. Er soll in seiner Studienzeit in Wien die Stummfilme begleitet haben, um sich ein Nebengeld zu verdienen.“ 8 Sprecher: „Was wäre eine Welt ohne Mutter; das wäre wohl wie ein Himmel ohne Sonne, eine Welt ohne Licht und Wärme – gar nicht auszudenken.“ Sprecherin: Trenker 1965 in seiner Autobiografie „Alles gut gegangen“. 17. O-Ton König „Seine Mutter war die Tochter des Gemeindevorstehers in St. Ulrich, hat einen Nordtiroler geheiratet, seinen Vater. Und die sind dann auseinandergegangen. Die Mutter ist nach Bozen mit den jüngeren Kindern. Das weiß natürlich kein Mensch sonst. Das wollt er auch nicht, das hat nicht ins Heile-Welt-Bild gepasst von Familie und Berge und der Herrgott und von was er allem geschwärmt hat. Und es war für mich hochinteressant. Weil das war natürlich ein ganz entscheidender Schritt, wo wir uns heute nicht mehr viel Gedanken machen, wenn sich zwei trennen. Aber im Grödnertal, in diesem damals ja noch immer gewissermaßen abgeschiedenen und extrem konservativen Eckchen, dann eine Trennung, noch dazu von einer bekannten Frau. Die Tochter des Gemeindevorstehers. Das war was.“ Sprecherin: Obwohl Trenker St. Ulrich, Südtirol und seinen alten Hausberg, den Langkofel,