<<

PARGAS STAD SAMMANTRÄDESPROTO KOLL 6/2019 134 PARAISTEN KAUPUNKI KOKOUSPÖYTÄKIRJA

Sosiaali- ja terveyslautakunta 10.10.2019

TID - AIKA 10.10.2019 KL. - KLO 15:00 - 20:08 PLATS - PAIKKA Paraisten kaupungintalo, Ohjaamo, Rantatie 28, 21600 Parainen ______§

77 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen 137 78 Pöytäkirjantarkastajien valitseminen 138 79 Esityslistan hyväksyminen 139

80 Sosiaali- ja terveysosaston talousraportti 1-8/2019 140 81 Sosiaali- ja terveysosaston vuoden 2020 talousarvio ja vuosien 141 2021-2022 taloussuunnitelma 82 Periaatepäätös perheoikeudellisen yksikön perustamisesta 144 83 Viranhaltijapäätösten ja pöytäkirjanotteiden tiedoksi merkitseminen 146

84 Ilmoitusasiat 147 85 Ajankohtaiset asiat 149

Det justerade protokollet med tillhörande anvisningar för begäran om omprövning och besvärsanvisning hålls tillgängligt på stadens webbplats, www..fi, om inte 17.10.2019 något annat följer av sekretessbestämmelserna. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja, johon on liitetty oikaisuvaatimusohjeet ja valitusosoitus, pidetään yleisesti nähtävänä kaupungin verkkosivuilla osoitteessa www.parainen.fi, jollei salassapitoa koskevista säännöksistä muuta johdu.

Ordförande/Puheenjohtaja Merja Fredriksson PARGAS STAD SAMMANTRÄDESPROTO KOLL 6/2019 135 PARAISTEN KAUPUNKI KOKOUSPÖYTÄKIRJA

Sosiaali- ja terveyslautakunta

TID - AIKA 10.10.2019 KL. - KLO 15:00 - 20:08 PLATS - PAIKKA Paraisten kaupungintalo, Ohjaamo, Rantatie 28, 21600 Parainen ______

NÄRVARANDE LEDAMÖTER - LÄSNÄ OLLEET JÄSENET Fredriksson Merja puheenjohtaja Karlsson Kaj-Johan jäsen (läsnä klo 15:13 lukien, poistui klo 18:45 § 81 käsittelyn aikana) Tengström Johanna jäsen (poistui klo 19:52 § 81 käsittelyn jälkeen) Granqvist Conny jäsen Sihvonen Fredrika jäsen Kronberg Kasper jäsen (läsnä klo 17:08 lukien, poistui klo 19:41 § 81 käsittelyn aikana) Wallin Mika varapuheenjohtaja Niemi Tapani jäsen Luoma Mikaela jäsen Järvinen Hanna jäsen Henriksson Roger varajäsen

ÖVRIGA NÄRVARANDE - MUUT LÄSNÄ OLLEET Koskinen Regina kaup.hall. edustaja Lindström Miia vt. sosiaali- ja terveysjohtaja Bergman-Kärpijoki Camilla vanhustyön johtaja Salmivirta Sami sosiaalisihteeri Ulriksson Heidi sosiaalisihteeri/sosiaalityö Kirvelä Aura johtava hammaslääkäri (läsnä klo 16:38 lukien) Sundqvist Janette vt. hoitotyönjohtaja Kavander Tanja toimistosihteeri (pöytäkirjanpitäjä) Lindell Helena taloussuunnitelija Palmroos Petra talouspäällikkö (poistui klo 17:54 § 80 käsittelyn jälkeen) Nygrén Patrik kaupunginjohtaja (läsnä klo 16:48 alkaen, poistui klo 17:54 § 80 käsittelyn jälkeen)

FRÅNVARANDE - POISSAOLLEET Kurvinen Kyösti jäsen (varajäsen Roger Henriksson läsnä)

UNDERSKRIFTER ALLEKIRJOITUKSET Merja Fredriksson Tanja Kavander Ordförande/Puheenjohtaja Sekreterare/Sihteeri

BEHANDLADE ÄRENDEN KÄSITELLYT ASIAT § 77 - 85 PARGAS STAD SAMMANTRÄDESPROTO KOLL 6/2019 136 PARAISTEN KAUPUNKI KOKOUSPÖYTÄKIRJA

PROTOKOLLET JUSTERAT PÖYTÄKIRJA TARKASTETTU Fredrika Sihvonen Mika Wallin

PROTOKOLLET HAR VARIT www.pargas.fi 17.10.2019 FRAMLAGT PÖYTÄKIRJA ON OLLUT Intygar/Todistaa: Tanja Kavander NÄHTÄVÄNÄ______Byråsekreterare/Toimistosihteeri PARGAS STAD SAMMANTRÄDESPROTO KOLL 6/2019 137 PARAISTEN KAUPUNKI KOKOUSPÖYTÄKIRJA

Sosiaali- ja terveyslautakunta § 77 10.10.2019

Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen

Sosiaali- ja terveyslautakunta 10.10.2019 § 77

Päätös Kokous todettiin laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi.

______PARGAS STAD SAMMANTRÄDESPROTO KOLL 6/2019 138 PARAISTEN KAUPUNKI KOKOUSPÖYTÄKIRJA

Sosiaali- ja terveyslautakunta § 78 10.10.2019

Pöytäkirjantarkastajien valitseminen

Sosiaali- ja terveyslautakunta 10.10.2019 § 78

Päätös Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Fredrika Sihvonen ja Mika Wallin.

______PARGAS STAD SAMMANTRÄDESPROTO KOLL 6/2019 139 PARAISTEN KAUPUNKI KOKOUSPÖYTÄKIRJA

Sosiaali- ja terveyslautakunta § 79 10.10.2019

Esityslistan hyväksyminen

Sosiaali- ja terveyslautakunta 10.10.2019 § 79

Päätös Esityslista hyväksyttiin.

______PARGAS STAD SAMMANTRÄDESPROTO KOLL 6/2019 140 PARAISTEN KAUPUNKI KOKOUSPÖYTÄKIRJA

Sosiaali- ja terveyslautakunta § 80 10.10.2019

Sosiaali- ja terveysosaston talousraportti 1-8/2019

420/02.02.02/2019

Sosiaali- ja terveyslautakunta 10.10.2019 § 80

Valmistelija Vt. sosiaali- ja terveysjohtaja Miia Lindström, puh. 040 688 5497 Esittelijä Vt. sosiaali- ja terveysjohtaja Miia Lindström, puh. 040 688 5497 [email protected]

Kussakin sosiaali- ja terveysosaston yksikössä on tehty analyysi taloudellisesta tilanteesta 31.8.2019 mennessä. Vuoden 2019 talouden toteuma ja ennuste osoittavat suurta talousarvion ylitysriskiä perheyksikössä, sosiaalipalveluissa ja vanhustenhuollossa. Perhe- ja sosiaalipalveluyksikössä riskit ovat suuria ostopalveluissa ja vanhustenhuollossa taas sijais- ja lääkekustannuksissa. Luvut ovat alustavia ja ne esitellään kokouksessa kunkin yksikön osalta erikseen.

Oheismateriaali Kolmannesvuosiraportti 8/2019, sosiaali- ja terveyshallinto Kolmannesvuosiraportti 8/2019, perheyksikkö Kolmannesvuosiraportti 8/2019, sosiaalipalvelut Kolmannesvuosiraportti 8/2019, vanhustenhuolto Kolmannesvuosiraportti 8/2019, terveydenhuolto Kolmannesvuosiraportti 8/2019, erikoissairaanhoito

Ehdotus Sosiaali- ja terveyslautakunta merkitsee tiedoksi sosiaali- ja terveyshallinnon, sosiaalipalvelujen, perhepalvelujen, vanhustenhuollon, terveydenhuollon ja erikoissairaanhoidon yksiköiden kolmannesvuosiraportin 8/2019.

Päätös Ehdotus hyväksyttiin.

______

Tiedoksianto Kaupunginhallitus PARGAS STAD SAMMANTRÄDESPROTO KOLL 6/2019 141 PARAISTEN KAUPUNKI KOKOUSPÖYTÄKIRJA

Sosiaali- ja terveyslautakunta § 81 10.10.2019

Sosiaali- ja terveysosaston vuoden 2020 talousarvio ja vuosien 2021-2022 taloussuunnitelma

653/02.02.00/2019

Sosiaali- ja terveyslautakunta 10.10.2019 § 81

Valmistelija Vt. sosiaali- ja terveysjohtaja Miia Lindström, puh. 040 688 5497 Esittelijä Vt. sosiaali- ja terveysjohtaja Miia Lindström, puh. 040 688 5497 [email protected]

Paraisten kaupunginhallitus on 9.9.2019 §:ssä 185 käsitellyt Paraisten kaupungin vuoden 2020 talousarviota ja vuosien 2021-2022 taloussuunnitelmaa ja vahvistanut samalla talousarvion kehykset.

Kaupungin vuoden 2018 tulos oli negatiivinen ja kaupunki on budjetoinut vuodelle 2019 miinustuloksen, jonka odotetaan nyt ennustetun veromenetyksen ja ylitysriskien vuoksi muodostuvan vielä paljon budjetoitua suuremmaksi. Tasapainoisen talousarvion tekeminen tulevaksi talousarviovuodeksi ja suunnitelmavuosiksi 2021-2022 on sen vuoksi äärettömän tärkeää. Kaupungin rahoitusmahdollisuudet ovat kiristyneet, koska valtionosuudet ja verotulot eivät kasva samaan tahtiin kaupungin kulujen kanssa. Vuonna 2019 verotuloja menetetään lisäksi noin 1,4 miljoonaa euroa johtuen ongelmista kansallisessa sähköisessä tuloverorekisterissä. Valtio on luvannut korjata ongelman ja kompensoida menetyksen maksamalla verotulot takaisin vuonna 2020. Vuonna 2019 myöskään valtionosuudet eivät ole vastanneet budjetoitua tasoa ja niiden arvioidaan jäävän noin 100 000 euroa budjetoitua pienemmiksi. Sosiaali- ja terveysosastolla on vuonna 2019 ollut suuria haasteita pysyä annetussa kehyksessä.

Vuoden 2020 talousarvion kehyksen lähtökohtana on tasapainoisen, positiivista tulosta osoittavan talousarvion laatiminen.

Talousarvion kehyksen laadinnassa on lähdetty siitä, että toimintakulut ja -tulot sopeutetaan ennakoituihin vero- ja valtionosuustuloihin niin, että kertynyt alijäämä/ylijäämä katetaan suunnitelmakauden aikana. Kehystä varten tehdyissä laskelmissa lähdetään siitä, että kunnallinen tuloveroprosentti ja kiinteistöveroprosentti säilyvät muuttumattomina tulevana talousarviovuonna.

Alustavien arvioiden mukaan sekä verotulot että valtionosuudet kehittyvät positiivisesti vuonna 2020. Vuoden 2020 verotuloennuste osoittaa merkittävää, peräti 6,1 %:n nousua, mikä merkitsee 71,6 miljoonan euron verotuloja. Vuosina 2021 ja 2022 verotulojen kehityksen ennustetaan olevan paljon pienempi kuin vuonna 2020. Vuonna 2021 odotettavissa on vain noin 500 000 euron lisäys. Kuntaliiton 19.8.2019 päivätyn ennusteen mukaan kaupunki saisi vuonna 2020 valtionosuuksia 31 143 322 euroa. Valtionosuuksina kirjataan 25 098 083 euroa ja vuoden 2019 veromenetyksen kompensaationa (erillinen momentti) 6 045 239 euroa. Nousu vuodesta 2019 (28 059 156 euroa) on siis peräti 11 %.

Talousarvion kehys, joka perustuu kustannusten madaltamiseen sekä PARGAS STAD SAMMANTRÄDESPROTO KOLL 6/2019 142 PARAISTEN KAUPUNKI KOKOUSPÖYTÄKIRJA

Sosiaali- ja terveyslautakunta § 81 10.10.2019

henkilöstökulujen että palvelujen ostojen osalta, on toiminnoille haasteellinen. Valtakunnallisia palkankorotussopimuksia ei vielä ole käytettävissä. Talousarvion kehyksen laatimisen pohjana on ollut koko vuoden 2019 ennustettu kustannuskehitys. Arvioidut verotulot ja valtionosuudet mahdollistavat vuonna 2020 enintään 0,8 %:n lisäyksen henkilöstökuluihin ja 0,6 %:n lisäyksen ostopalveluihin. Vuoden 2019 inflaatioksi ennustetaan 1,2 % ja talousarviovuoden 2020 inflaatioksi 1,4 %.

Vuosikatteen on tasapainoisessa kuntataloudessa riitettävä investointikulujen kattamiseen. Tämän ylittävät investointikulut on rahoitettava lainoin. Investointien taso suunnitelmakaudella voi olla enintään 4-5 miljoonaa euroa vuodessa, jos kehys käyttötalouden osalta saavutetaan. Kaupunki pyrkii suunnitelmakaudella investointiensa omarahoitukseen ja investoinnit on siten sopeutettava tällaiselle tasolle.

Kaupungin pitää tarkistaa taksoja ja maksuja voidakseen vastata toimintamenojen kasvutahtiin lisäämällä toimintatuloja.

Kustannusten valvonnan ja uusien kustannustehokkaiden ratkaisujen tarve on suuri kaikissa yksiköissä. Onnistuminen edellyttää koko organisaatiolta valmiutta ryhtyä toimenpiteisiin, joilla on pysyvä vaikutus kaupungin kustannuksiin. Tavoite voidaan saavuttaa erilaisilla kaupungin palvelujen tuottavuutta, tehokkuutta ja vaikuttavuutta parantavilla toimilla. Kulujen kurissa pitämisessä hyödynnetään prosessien kehittämistä, työtehtävien muutoksia ja tehokkaita hankintoja. Väistämättä tullaan tarvitsemaan myös toimenpiteitä, jotka jossain määrin heikentävät palvelujen saatavuutta.

Talousarvion kehys merkitsee 945 000 euron plussatulosta ja noin 5,7 miljoonan euron vuosikatetta talousarviovuonna 2020.

Kehykset ovat talousarviovuonna sitovia kunkin osaston osalta toimintakatetasolla sekä yhteenlasketun toimintakatteen osalta. Taloussuunnitelmassa (vuodet 2021-2022) kehykset ovat sitovia kokonaisnettomenojen osalta ja suuntaa antavia osastojen nettomenojen osalta. Kehyksiin sisältyvät sisäiset menot ja tulot sekä sisäiset vuokrat vuoden 2019 kustannustasoa vastaavalla tasolla. Vuokrat eivät vaikuta kaupungin toimintakatteeseen, mutta osasto- ja yksikkötasolla vaikutus on olennainen. Tässä vaiheessa mahdollisia sisäisten vuokrien säästöjä ei missään nimessä voi eikä saa käyttää toiminnan muihin käyttötarkoituksiin. On kuitenkin pantava merkille, että suuret rakennuksiin tehtävät investoinnit tulevat jatkossa lisäämään yksiköiden käyttökustannuksia selvästi.

Budjetointiprosessi on kuvattu talousarvion ja -suunnitelman aikataulussa, joka on suunniteltu tukemaan sitä, että talousarviotyön tuloksena syntyisi hyväksyttävissä oleva talousarvio ja -suunnitelma.

Osastopäälliköt/toimialapäälliköt vastaavat ensisijaisesti oman osastonsa/toimialansa talousarvio- ja taloussuunnitelmaehdotuksesta. Budjetointi tehdään kustannuspaikoittain ja tileittäin/kustannuslajeittain kullakin PARGAS STAD SAMMANTRÄDESPROTO KOLL 6/2019 143 PARAISTEN KAUPUNKI KOKOUSPÖYTÄKIRJA

Sosiaali- ja terveyslautakunta § 81 10.10.2019

organisaatiotasolla niin, etteivät annetut kehykset ylity.

Yksiköiden talousarvioehdotukset esitellään tarkemmin sosiaali- ja terveyslautakunnan kokouksessa.

Oheismateriaali Ehdotus sosiaali- ja terveyshallinnon vuoden 2020 talousarvioksi Ehdotus sosiaalipalvelujen vuoden 2020 talousarvioksi Ehdotus perhepalvelujen vuoden 2020 talousarvioksi Ehdotus vanhustenhuollon vuoden 2020 talousarvioksi Ehdotus terveydenhuollon vuoden 2020 talousarvioksi Ehdotus erikoissairaanhoidon vuoden 2020 talousarvioksi Pitkän aikavälin säästöt, vaikutukset vuonna 2020 Vuoden 2020 investointiehdotukset

Ehdotus Sosiaali- ja terveyslautakunta päättää osaltaan hyväksyä ehdotukset sosiaali- ja terveyshallinnon, sosiaalipalvelujen, perhepalvelujen, vanhustenhuollon, terveydenhuollon ja erikoissairaanhoidon yksiköiden vuoden 2020 talousarvioksi seuraavin toimintakattein:

6000 hallinto -268 451 6100 sosiaalipalvelut -8 921 746 6200 perhepalvelut -2 966 338 6300 vanhustenhuolto -13 040 452 6500 terveydenhuolto -12 928 333 6540 erikoissairaanhoito -20 500 256

Päätös Sosiaali- ja terveyslautakunta päätti palauttaa asian lisäselvitystä varten.

______PARGAS STAD SAMMANTRÄDESPROTO KOLL 6/2019 144 PARAISTEN KAUPUNKI KOKOUSPÖYTÄKIRJA

Sosiaali- ja terveyslautakunta § 82 10.10.2019

Periaatepäätös perheoikeudellisen yksikön perustamisesta

761/00.04.01/2019

Sosiaali- ja terveyslautakunta 10.10.2019 § 82

Valmistelija Vt. sosiaali- ja terveysjohtaja Miia Lindström, puh. 040 688 5497 Esittelijä Vt. sosiaali- ja terveysjohtaja Miia Lindström, puh. 040 688 5497 [email protected]

Varsinais-Suomen kunnat ja sote-kuntayhtymät sopivat yhteisistä, sektori- ja organisaatiorajat ylittävistä sosiaali- ja terveydenhuollon kehittämistyön tavoitteista ja toimenpiteistä alueellisessa sosiaali- ja terveydenhuollon järjestämissuunnitelmassa. Suunnitelman päivitys vuosille 2019-2020 on ollut lausunnolla alueen kunnissa ja sote-kuntayhtymissä kesällä 2019 ja se on tulossa päätöksentekoon kuntiin ja alueen sote-kuntayhtymiin syksyn 2019 aikana.

Jo järjestämissuunnitelman päivityksessä vuosille 2017-2018 on todettu tarve koota perheoikeudellisia palveluja yhteen maakuntatasoisesti organisoiduksi verkostoksi/yksiköksi, jossa toimittaisiin yhtenäisten toimintakäytäntöjen mukaisesti. Suunnitelman päivityksessä vuosille 2019-2020 on tavoitteeksi asetettu alueen perheoikeudellisten palvelujen kokoaminen yhteiseen yksikköön. Perheoikeudellisten palvelujen organisointiin liittyvä suunnittelu- ja valmistelutyö käynnistettiin osana vuosien 2017-2018 aikana toiminutta ”Lupa auttaa” -hanketta. Hanke oli osa kansallista lapsi- ja perhepalveluiden muutosohjelmaa (LAPE). Hankkeen päättymisen jälkeen on suunnittelua jatkettu kuntien välisenä yhteistyönä, jota on koordinoinut Turun kaupunki.

Valmistelun pohjalta esitetään, että perheoikeudelliset palvelut (isyyden selvittäminen, äitiyden selvittäminen, lapsen ja puolison elatusavun turvaaminen, lapsen huollon ja tapaamisoikeuden turvaaminen, adoptioneuvonta, tapaamisten ja vaihtojen tuki ja valvonta) kootaan alueelliseen yksikköön, joka toimii vastuukuntamallilla. Vastuukuntana toimii Turun kaupunki. Tavoitteena on, että yksikkö voi aloittaa toimintansa 1.1.2020.

Tavoitteena on tarjota asiakkaille yhdenvertaista palvelua suomen ja ruotsin kielellä, nopeuttaa palveluun pääsyä, mahdollistaa joustavuus toimipisteiden valinnassa sekä turvata asiantuntijuus kaikissa tilanteissa.

Alustavan valmistelun pohjalta yksikkö järjestäisi jatkossa perheoikeudelliset palvelut seuraavien kuntien asukkaille: , Kemiönsaari, , , , , , , Mynämäki, , , Oripää, , Parainen, Pyhäranta, Pöytyä, , , Salo, , , , ja . Kukin kunta tekee erikseen päätöksen toiminnan siirrosta perustettavalla perheoikeudelliselle yksikölle. PARGAS STAD SAMMANTRÄDESPROTO KOLL 6/2019 145 PARAISTEN KAUPUNKI KOKOUSPÖYTÄKIRJA

Sosiaali- ja terveyslautakunta § 82 10.10.2019

Toiminnasta laaditaan erillinen sopimus, jonka mukaan Turun kaupunki vastaa vastuukuntana sopimuskuntien perheoikeudellisten palvelujen järjestämisestä vuoden 2020 alusta lukien tai myöhemmin tarkentuvan aikataulun mukaisesti.

Perheoikeudellinen yksikkö sijoittuu hallinnollisesti Turun kaupungin perhe- ja sosiaalipalvelujen palvelualueelle. Yksikön kokonaisvahvuus on 25 (palveluesimies, 2 toimistosihteeriä, 5 sosiaalityöntekijää, 2 sosiaaliohjaajaa, 2 lakimies/lastenvalvojaa, 13 lastenvalvojaa). Yksikön pysyvät toimipisteet sijaitsevat Turussa, Salossa, Paraisilla ja Laitilassa. Pysyvien toimipisteiden lisäksi asiakasvastaanottoa järjestetään erikseen määriteltyinä päivinä muissakin alueen jäsenkunnissa ajanvarausperusteisesti.

Toiminnasta syntyvät kustannukset jaetaan sopijakuntien kesken suhteutettuna asukaslukuun. Liitteenä on toiminnan alustava kustannusarvio vuodelle 2020 sekä arvio kustannusten jakautumisesta kunnille, mikäli kaikki valmistelussa mukana olleet kunnat ovat mukana toiminnassa. Väestöperusteisesti jaettavien kustannusten lisäksi vastaavat kunnat tarvittaessa ostopalveluina (esim. tuetut ja valvotut tapaamiset/adoptioneuvonta) hankittavien palvelujen kustannuksista oman kuntansa asukkaiden käytön mukaan.

Osa sopimuskunnista ja -kuntayhtymistä (lähtökohtaisesti perusturvakuntayhtymä Akseli, Kaarinan kaupunki, Kemiönsaaren kunta, Laitilan kaupunki, Liedon kunta, Naantalin kaupunki, Paraisten kaupunki, Raision kaupunki sekä Salon kaupunki) luovuttaa uudelle perheoikeudelliselle yksikölle liikkeenluovutuksena nykyisen lastenvalvojapalvelutuotantonsa. Työsuhteista johtuvat oikeudet ja velvollisuudet sekä niihin liittyvät työsuhde-edut siirtyvät luovuttavalta kunnalta Turun kaupungille.

Liikkeenluovutuksesta laaditaan erillinen sopimus luovuttavan kunnan/kuntayhtymän sekä vastaanottajana toimivan Turun kaupungin välille.

Paraisten perheyksikössä työskentelee yksi lastenvalvoja. Hän on antanut suostumuksensa siirtymiselle perheoikeudelliseen yksikköön hoitamaan etupäässä paraislaisten ja kemiönsaarelaisten asioita. Paraisten osuus yksiköiden kustannuksista olisi 56 400,41 euroa vuodessa

Liite 1 Maakunnallinen perheoikeudellinen yksikkö - luonnos organisointiin

Ehdotus Sosiaali- ja terveyslautakunta antaa suostumuksensa periaatepäätökselle perheoikeudellisen yksikön perustamisesta Varsinais-Suomeen ehdotuksen mukaisesti ja sille, että asia etenee kaupunginhallituksen hyväksyttäväksi.

Päätös Ehdotus hyväksyttiin.

______

Tiedoksianto Kaupunginhallitus PARGAS STAD SAMMANTRÄDESPROTO KOLL 6/2019 146 PARAISTEN KAUPUNKI KOKOUSPÖYTÄKIRJA

Sosiaali- ja terveyslautakunta § 83 10.10.2019

Viranhaltijapäätösten ja pöytäkirjanotteiden tiedoksi merkitseminen

Sosiaali- ja terveyslautakunta 10.10.2019 § 83

Valmistelija Vt. sosiaali- ja terveysjohtaja Miia Lindström, puh. 040 688 5497 Esittelijä Vt. sosiaali- ja terveysjohtaja Miia Lindström, puh. 040 688 5497 [email protected]

Sosiaali- ja terveyslautakunta merkitsee seuraavat viranhaltijapäätökset ja pöytäkirjanotteet tiedoksi ja hyväksyy tehdyt toimenpiteet:

Sosiaali- ja terveysjohtaja

Henkilöstöpäätökset 06.09.2019 § 103: Sairaanhoitajan valinta Paraisten kaupungin vanhustenhuollon kotihoitoon 06.09.2019 § 104: Lähihoitajan valinta Paraisten kaupungin vanhustenhuollon kotihoitoon, kotiuttamistiimi 06.09.2019 § 105: Lähihoitajan valinta Paraisten kaupungin vanhustenhuollon kotihoitoon 06.09.2019 § 106: Lähihoitajan valinta Paraisten kaupungin vanhustenhuollon kotihoitoon 11.09.2019 § 107: Eron myöntäminen laitoshoitajalle, vuodeosasto/terveydenhuolto 11.09.2019 § 108: Eron myöntäminen lähihoitajalle, vuodeosasto/terveydenhuolto 20.09.2019 § 109: Vastaavan sairaanhoitajan valinta, Iniö/Aftonro 20.09.2019 § 110: Eron myöntäminen lähihoitajalle Nauvo/Grannas, vanhuspalvelut 20.09.2019 § 111: Eron myöntäminen lähihoitajalle Koivukoto/vanhuspalvelut 20.09.2019 § 112: Eron myöntäminen lähihoitajalle Regnbågen/vanhuspalvelut

Sosiaalisihteeri, perheyksikkö

Henkilöstöpäätös 23.09.2019 § 32: Perheneuvolan perheneuvojan sijaisuus

Ylilääkäri

Henkilöstöpäätös 18.09.2019 § 14: Anotun äitiysvapaan myöntäminen

Päätös Ehdotus hyväksyttiin. ______PARGAS STAD SAMMANTRÄDESPROTO KOLL 6/2019 147 PARAISTEN KAUPUNKI KOKOUSPÖYTÄKIRJA

Sosiaali- ja terveyslautakunta § 84 10.10.2019

Ilmoitusasiat

Sosiaali- ja terveyslautakunta 10.10.2019 § 84

Valmistelija Vt. sosiaali- ja terveysjohtaja Miia Lindström, puh. 040 688 5497 Esittelijä Vt. sosiaali- ja terveysjohtaja Miia Lindström, puh. 040 688 5497 [email protected]

Ehdotus Sosiaali- ja terveyslautakunta merkitsee saaneensa seuraavat asiakirjat tiedoksi:

1) Vanhustenhuollon jonotilanne

2) Vanhustenhuollon vapaat paikat

3) Perheyksikön seuranta, elokuu 2019

4) Kaupunginlakimiehen viranhaltijapäätös nro 35/17.9.2019: Sosiaali- ja terveyslautakunnan kokouksessa 5.9.2019 §:ssä 76 käsitellyn asian ottaminen kaupunginhallituksen käsiteltäväksi

5) Aluehallintoviraston kirje 16.9.2019, LSAVI/7834/2019: Äitienpäiväkunniamerkkiesitykset vuodelle 2020

6) KTO kehitysvamma-alan ja tuki- ja osaamiskeskus, hallituksen pöytäkirja 7/2019 22.8.2019

7) KTO kehitysvamma-alan ja tuki- ja osaamiskeskus, hallituksen pöytäkirja 8/2019 19.9.2019

8) Aluehallintoviraston päätös 21.8.2019: Ilmoituksenvaraisten yksityisten sosiaalipalvelujen rekisteröinti, Perhepalvelut Emmi Oksanen

9) Aluehallintoviraston päätös 26.8.2019: Ilmoituksenvaraisten yksityisten sosiaalipalvelujen rekisteröinti, Valmennus ja tukihenkilöpalvelu Henna Jokinen

10) Aluehallintoviraston päätös 13.9.2019: Lupa yksityisen terveydenhuollon palvelujen antamiseen, Salettia Kuntoutuspalvelut Oy

11) Aluehallintoviraston päätös 12.9.2019: Ilmoituksenvaraisten yksityisten sosiaalipalvelujen rekisteröinnin muutos, Aini Nybergh

12) Valviran päätös 3.9.2019: Yksityisen terveydenhuollon palvelujen antamista koskeva luvan muuttaminen, Mia Numminen Oy

13) Valviran päätös 4.9.2019: Yksityisen terveydenhuollon palvelujen antamista koskeva luvan muuttaminen, Vanamo Terveys Oy

14) Valviran päätös 12.9.2019: Yksityisen terveydenhuollon palvelujen antamista koskeva luvan muuttaminen, Tutoris Oy PARGAS STAD SAMMANTRÄDESPROTO KOLL 6/2019 148 PARAISTEN KAUPUNKI KOKOUSPÖYTÄKIRJA

Sosiaali- ja terveyslautakunta § 84 10.10.2019

15) Valviran päätös 19.9.2019: Yksityisen terveydenhuollon palvelujen antamista koskeva luvan muuttaminen, Attentio Oy

16) Valviran päätös 24.9.2019: Yksityisen terveydenhuollon palvelujen antamista koskeva luvan muuttaminen, Munuais- ja maksaliitto ry, Njur- och leverförbundet rf

17) Valviran päätös 23.9.2019: Yksityisen terveydenhuollon palvelujen antamista koskeva luvan muuttaminen, Terveyden tuottajat Oy

Päätös Ehdotus hyväksyttiin.

______PARGAS STAD SAMMANTRÄDESPROTO KOLL 6/2019 149 PARAISTEN KAUPUNKI KOKOUSPÖYTÄKIRJA

Sosiaali- ja terveyslautakunta § 85 10.10.2019

Ajankohtaiset asiat

Sosiaali- ja terveyslautakunta 10.10.2019 § 85

1) Informaatiota sähköisestä perhekeskuksesta. Nauvossa järjestetään workshop 22.10.2019.

2) Omaishoidon lisämääräraha -kysely

3) Seuraava kokous 22.10.2019 klo 16 Nauvon aluekonttorilla PARGAS STAD SAMMANTRÄDESPROTO KOLL 6/2019 150 PARAISTEN KAUPUNKI KOKOUSPÖYTÄKIRJA

PARAISTEN KAUPUNKI Kokouspäivämäärä Sosiaali- ja terveyslautakunta 10.10.2019 OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS

MUUTOKSENHAKUKIELLOT ja kieltojen perusteet Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 §:n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös kos kee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa: Pykälät: 77-85

Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 §:n 1 mom. mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: Pykälät:

Hallintolainkäyttölain 5 §:n 1 mom. / muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: Pykälät ja valituskieltojen perusteet:

OIKAISUVAATIMUSOHJEET Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Oikaisuvaatimuksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) sekä kunnan jä sen. Valitusviranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, osoite ja postiosoite: Sosiaali- ja terveysosasto, Rantatie 28, 21600 Parainen, [email protected] Pykälät:

Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätök sestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä, saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedok sisaanti todistukseen merkittynä aikana. Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekir joitettava. VALITUS Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta kunnallisvalituksin myös asianosainen sekä kunnan jäsen. Valituksen saa tehdä sillä perusteella, että päätös on syntynyt virheellisessä järjestyksessä, päätöksen tehnyt viranomai nen on ylittänyt toimivaltansa tai päätös on muuten lainvastainen. Valitusaika on 30 päivää. Valitusviranomainen, osoite ja postiosoite: Turun hallinto-oikeus, PL 32, Sairashuoneenkatu 2-4, 20101 Turku, [email protected] Valituksen voi tehdä myös hallinto- ja erityistuomioistuinten asiointipalvelussa osoitteessa https://asiointi2.oikeus.fi/hallintotuomioistuimet. Kunnallisvalitus, pykälät: Hallintovalitus, pykälät:

Muu valitusvi ranomainen, osoite ja postiosoite Pykälät Valitusaika

Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista / julkipanopäivästä. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näy tetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä, saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksisaantito distukseen merkittynä aikana. Kaavan tai rakennusjärjestyksen hyväksymistä koskevan päätöksen katsotaan tulleen asian osaisten tietoon silloin, kun päätös on asetettu yleisesti nähtäville. VALITUSKIRJA Valituskirjassa on ilmoitettava - valittajan nimi, ammatti, asuinkunta ja postiosoite - päätös, johon haetaan muutosta - miltä osin päätöksestä valitetaan ja muutos, joka siihen vaaditaan tehtäväksi - muutosvaatimuksen perusteet. Valituskirja on valittajan tai valituskirjan muun laatijan omakätisesti allekirjoitettava. Jos ainoastaan laatija on allekirjoittanut valituskirjan, siinä on mainittava myös laatijan ammatti, asuinkunta ja postiosoite. Valituskirjaan on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai viran puolesta oikeaksi todistettuna jäljennöksenä sekä todistus siitä päivästä, josta valitusaika on luettava. Oikeudenkäyntimaksu: Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetun lain (701/93) 3 §:n nojalla muutoksenhakijalta peritään oikeudenkäyntimaksua hallinto-oikeudessa 260 euroa. VALITUSASIAKIRJOJEN TOIMITTAMINEN Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Jos valitusajan viimeinen päivä on py häpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa valitusasiakirjat toimittaa valitusviran omaiselle ensimmäisenä sen jälkeisenä arkipäivänä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin väli tyksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille valitusajan viimeisenä päivänä ennen viras ton aukioloajan päättymistä. PÄÄTÖKSEN TIEDOKSIANTO: Pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi / 2019. Päätös § on annettu tiedoksi

asianosaiselle postitse / 2019 /

on luovutettu asianosaiselle / 2019. Vastaanottajan allekirjoitus Päätös § on julkipantu / 2019.

Otteen oikeaksi todistaa Tiedoksiantaja